1RUPDV*HQHUDOHV SDUDHOXVRFRUUHFWRGHO &RUUHR(OHFWUyQLFR\ /LVWDVGHGLVFXVLyQ & &RQ RQWWHQ HQLLGRGH GRGHOORV VP PHQ HQV VDMHV D 1RVHSHUPLWHQPHQVDMHVTXHGLVFULPLQHQXRIHQGDQGHXQDXRWUD PDQHUD D SHUVRQDV X RUJDQLVPRV SDUWLFXODUHV PHQVDMHV VXELGRV GHWRQRRTXHIDOWHQDOUHVSHWRGHSHUVRQDVRFROHFWLYRVDVtFRPR WDPSRFR VXSODQWDFLRQHV GH LGHQWLGDGHV FRQ ILQHV PDOLFLRVRV (O HQYtRGHHVWHWLSRGHPHQVDMHVVHUiUD]yQVXILFLHQWHSDUDHOLPLQDU DOUHPLWHQWHGHODOLVWD E /DV DOXVLRQHV SHUVRQDOHV VyOR VHUiQ WROHUDGDV VL VH UHDOL]DQ GHVGH HOUHVSHWRDEVROXWRVLQGDUOXJDUDLQWHUSUHWDFLRQHVDPELJXDV F 6LPDQWLHQHXQDGLVFXVLyQGHEHFHQWUDUVHHQORVWHPDV\QRHQODV SHUVRQDVLQYROXFUDGDV G 6LODFRQWHVWDFLyQHVSHUVRQDOORDGHFXDGRHVHQYLDUHOPHQVDMHD OD SHUVRQD HQ FXHVWLyQ 1R VH GHEH HQYLDU PHQVDMHV SHUVRQDOHV D XQDOLVWD\VHGHEHQHYLWDUORVGLiORJRVXQRDXQRTXHSXHGHQQR LQWHUHVDUDOFRQMXQWRGHORVVXVFULSWRUHV H (QODUHGDFFLyQGHORVPHQVDMHVVHGHEHSURFXUDU XVDUXQDVXQWRVXEMHFWGHVFULSWLYR VHUFRQFLVR QRGDUIRUPDWRHQ+70/LQQHFHVDULDPHQWH QRVREUHSDVDUXQWDPDxRGHNESRUPHQVDMH FXLGDUVXRUWRJUDItDSDUDFRQVHUYDUHOQLYHOGHODOLVWD QRDGMXQWDUDUFKLYRVVDOYRTXHVHDHVWULFWDPHQWHQHFHVDULR I (VWiSURKLELGR 1RVHDGPLWLUiQPHQVDMHVFRQILQHVSROtWLFRV\RSDUWLGDULRV 1R GHEHQ FLUFXODU PHQVDMHV GH WLSR SXEOLFLWDULR R FRPHUFLDO FRPR SURSDJDQGD R DYLVRV OLPLWDGRV R GH FXDOTXLHU tQGROH GLIHUHQWHDODVUD]RQHVSDUDODVFXDOHVODOLVWDIXHFUHDGD 1R GHEHQ FLUFXODU PHQVDMHV TXH KDJDQ DSRORJtD GH DFWLYLGDGHV GHOLFWLYDV R LOHJDOHV 1R GHEHQ UHGLVWULEXLUVH PHQVDMHV HQ FDGHQD LH TXH VROLFLWDQ OD GLVWULEXFLyQ GH FRSLDV GHO PHQVDMH RULJLQDO D P~OWLSOHV GHVWLQDWDULRV D WUDYpV GH OD OLVWD 6H GHEH FLWDU HO PHQVDMH RULJLQDO HQ OD UHVSXHVWDVyORHQODVSDUWHVSHUWLQHQWHVFRQORVFRPHQWDULRV LQWHUFDODGRVDGHFXDGDPHQWH (OXVRGHODOLVWDSDUDGLVFXVLRQHVSHUVRQDOHV /RV2))723,&60HQVDMHTXHQRWLHQHQUHODFLyQDOJXQDFRQ HOWHPDSURSyVLWRGHODOLVWD $ $FHS FHSWWDF DFLLyQ yQ\Y \YLLJHQF JHQFLLDGH DGHOODV VQR QRUUPDV D 7RGR DTXpO TXH QR UHVSHWH ODV QRUPDV HVWDEOHFLGDV VHUi DYLVDGR HQ SULPHUD LQVWDQFLD \ DQWH XQD UHLQFLGHQFLD VHUi GDGR GH EDMD DXWRPiWLFDPHQWH\VLQSUHYLRDYLVRGHODOLVWDDODTXHSHUWHQH]FD E /DVQRUPDVGHODVOLVWDVHVWiQVXMHWDVDFDPELR6LHVWRRFXUULHUD VHOHFRPXQLFDUtDDORVVXVFULSWRUHVSUHYLDPHQWH F /D SDUWLFLSDFLyQ HQ OD OLVWD HV YROXQWDULD \ VXSRQH OD FRPSOHWD DFHSWDFLyQGHHVWDVQRUPDV ' 'H HOOD DP PRGH RGHUUDF DFLLyQ 3DUD DTXHOODV OLVWDV TXH VHDQ PRGHUDGDV VH GHEHUi FRQVLGHUDU OR VLJXLHQWH D 6yOR VH DFHSWDUiQ PHQVDMHV FX\D WHPiWLFD VH HQFXDGUH HQ ORV REMHWLYRV GHILQLGRV SDUD OD PLVPD R TXH VLQ DWHQHUVH D HVWRV WHPDV SXHGD VHU GH LQWHUpV JHQHUDO SDUD ORV VXVFULSWRUHV 4XHGD WRWDOPHQWHSURKLELGDODGLIXVLyQGHRWURWLSRGHLQIRUPDFLyQ E (V UHVSRQVDELOLGDG GHO PRGHUDGRU GHILQLU VL HO FRQWHQLGR GH XQ PHQVDMHVHDWLHQHRQRDORVREMHWLYRVGHODOLVWD F /RVPRGHUDGRUHVQRHVWDUiQREOLJDGRVDGDUFXHQWD\H[SOLFDFLRQHV S~EOLFDVGHVXVGHFLVLRQHV G 6L ORV PRGHUDGRUHV OR FRQVLGHUDUDQ RSRUWXQR SRGUiQ GDU GH EDMD VXVFULSFLRQHVYLJHQWHV H /DV SDXWDV \ ODV DFFLRQHV GH OD PRGHUDFLyQ QR VHUiQ PRWLYR GH GLVFXVLyQHQODOLVWD/RVWHPDVYLQFXODGRVDODDGPLQLVWUDFLyQGHOD OLVWDGHEHUiQVHUWUDWDGRVH[FOXVLYDPHQWHDWUDYpVGHOPRGHUDGRU\ QXQFDDWUDYpVGHODSURSLDOLVWD 5 5HVSRQ SRQV VDE DELOL LOLGDGH GDGHV V D /DV OLVWDV \ VXV UHVSRQVDEOHV R FRODERUDGRUHV QR VH KDFHQ SDUWtFLSHVGHODVRSLQLRQHVYHUWLGDVHQGLFKRIRUR 5 5HJ HJOODV VGH GH1 1HWLTXH TXHWW WWH) H)0 0 (' D /RVPHQVDMHVGHEHUiQVHUILUPDGRVSRUTXLHQORVHQYtD\GHEHUiQ WHQHUVLHPSUHXQDVXQWRVXEMHFWUHOHYDQWHDOSURSyVLWRGHODOLVWD E 'HEHQVHUGHLQWHUpVSDUDWRGDODFRPXQLGDGVXVFULWDDODOLVWD F 'HEHQ VHU HVFULWRV HQ WRQR UHVSHWXRVR \ QXQFD DWDFDU D ORV LQGLYLGXRV G (YLWHHQYLDUPHQVDMHVGHSUXHEDDODOLVWD H (GLWH ODV UHVSXHVWDV TXH HQYtH D OD OLVWD 7UDWH GH LQFOXLU GHO PHQVDMHRULJLQDO6Ï/2DTXHOORTXHUHVXOWHVLJQLILFDWLYR I 1RHVUHFRPHQGDEOHHPSOHDUILUPDVPX\H[WHQVDV J 1R *5,7( HO XVR GH PD\~VFXODV QRUPDOPHQWH HV FRQVLGHUDGR FRPRXQJULWR K (YLWH OD GLIXVLyQ GH PHQVDMHV GHO WLSR FDGHQD GH OD VXHUWH R VROLGDULGDG R LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGD FRQ QXHYRV YLUXV LQIRUPiWLFRV (Q HVWH ~OWLPR FDVR QRUPDOPHQWH VH WUDWD GH IDOVDV DODUPDV L 6H GHEH HYLWDU HO XVR GH WLOGHV \ FDUDFWHUHV RUWRJUiILFRV SDUD TXH ORV PHQVDMHV VHDQ IiFLOPHQWH HQWHQGLEOHV HQ WRGRV ORV VHUYLGRUHV GH FRUUHR (Q PXFKRV VLWLRV VH DFRVWXPEUD UHHPSOD]DU WLOGHV SRU ODYRFDOPD\~VFXOD\ODxSRUODHQHPD\~VFXOD1 M 6yOR VH GHEHQ DGMXQWDU GRFXPHQWRV FXDQGR VHD LQGLVSHQVDEOH \ VLHPSUHGHEHQHVWDUUHYLVDGRV\OLEUHVGHYLUXV