sustancias clasificadas (r

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
HOJA 1/9
1.
IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA/PREPARADO Y DE LA SOCIEDAD/EMPRESA
1.1
IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA/PREPARADO
Denominación IUPAC:
cis-buteno, tras-buteno
Iso-buteno
Fórmula empírica: C4H8
1.2
1.3
Número registro CAS:
Número EINECS:
106-98-9
107-01-7
115-11-7
203-449-2
203-452-9
204-066-3
Otras denominaciones: Para el iso-buteno
butileno α-butileno, etil-etileno
Fórmula estructural:
i-buteno
CH2=CH-CH2-CH3
c/t-buteno CH3-CH=CH-CH3
Número RTECS:
Número UN:
1012
IDENTIFICACIÓN DE LA SOCIEDAD/EMPRESA
Empresa:
-
Dirección:
-
Nº Teléfono:
-
TELÉFONO DE URGENCIA
Instituto Nacional de Toxicología: (91) 562-04-20
1.4
INFORMACIÓN SOBRE PROCESOS Y ALMACENAMIENTOS
Procesos donde interviene:
Cantidad en proceso:
Cantidad en almacenamiento:
Lugares de almacenamiento:
Suministrador:
-
9
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
2.
HOJA 2/9
COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES
Composición/grado de pureza:
- No contiene otros componentes o impurezas que puedan modificar la clasificación del producto.
Información sobre los componentes:
-
3.
IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS
3.1
SOBRE EL HOMBRE
Efectos de la inhalación: - Vértigo, dificultad respiratoria
3.2
Efectos de la ingestión:
-
Efectos del contacto:
- En contacto con buteno líquido produce congelación
SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
-
4.
PRIMEROS AUXILIOS
Vías de entrada:
Inhalación, contacto con piel y ojos.
Puntos de ataque:
Sistema respiratorio, piel y ojos.
Consejo general:
Proporcionar medidas generales de apoyo (comodidad, descanso, calor). No existe antídoto
específico. Los síntomas deben estar controlados mediante atención clínica.
10
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
4.
HOJA 3/9
PRIMEROS AUXILIOS (Cont.)
Atención médica requerida:
5.
Inhalación:
Llevar al aire fresco. Si no respira, practicar respiración artificial,
si respira con dificultad, aplicar oxígeno. Obtener atención
médica.
Contacto con la piel:
Si sucede el contacto con el líquido, lavar con agua caliente.
Para una exposición grande, quitar la ropa y duchar con agua
caliente. Atención médica.
Contacto con los ojos:
Lavar inmediatamente los ojos con agua tibia durante al menos
15 minutos. Llamar al médico, preferiblemente un oftalmólogo.
Ingestión:
Es un gas en condiciones normales, por lo que es improbable la
ingestión.
MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS
Productos peligrosos por combustión y descomposición térmica:
CO y CO2
Medios de extinción adecuados:
CO2, polvo químico seco, espuma o agua en spray.
Medios de extinción que no deben utilizarse por razones de seguridad:
Método a aplicar:
Evacuar todo el personal del área de peligro, inmediatamente refrigerar. Si se extinguen las llamas
accidentalmente, puede ocurrir la reignición explosiva.
Si se puede hacer sin riesgo, detener la fuga de gas y alejar los recipientes manteniendo la
refrigeración, dejar arder hasta apagarse.
Equipo de protección:
Equipo de respiración individual y las protecciones normales.
11
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
6.
HOJA 4/9
MEDIDAS A TOMAR EN CASO DE VERTIDOS ACCIDENTAL
Precauciones individuales:
Usar equipo de respiración individual donde se necesite. Eliminar o apagar todas las posibles
fuentes de ignición si se puede hacer sin riesgo, así como tratar de detener la fuga. Aumentar la
ventilación de la zona. Antes de entrar en el área asegurarse, con los mecanismos adecuados,
que la atmósfera no es peligrosa.
Precauciones para la protección del medio ambiente:
Evitar que llegue a las alcantarillas o canales de agua.
Métodos de limpieza:
Si aún no se ha producido la ignición, dispersar el gas por spray de agua.
7.
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
7.1
MANIPULACIÓN:
Líquido inflamable a presión, usar equipos y tuberías capaces de soportar las presiones
existentes. Mantener lejos de fuentes de calor o posible ignición. Usar sólo en sistema cerrado.
Enterrar todo el equipamiento posible. Mantener la ventilación adecuada.
7.2
ALMACENAMIENTO:
Zona ventilada. Usar materiales y equipamiento a prueba de chispa y explosión. Mantener siempre
cerrado cuando no se esté usando y cuando el recipiente esté vacío.
8.
CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
8.1
CONTROLES DE EXPOSICIÓN
IPVS:
(1)
ppm
TLV (TWA):
No
establecido
ppm
CL50 (Humano, 30 min.):
(1)
ppm
TLV (STEL):
No
establecido
ppm
CL50 (ratas, 4h):
(1)
ppm
PEL (TWA):
(1)
ppm
DL50:
(1)
mg/kg
PEL (STEL):
(1)
ppm
VLA-ED:
(1)
ppm
VLA-EC:
(1)
ppm
(1) no disponible
12
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
HOJA 5/9
8.
CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN INDIVIDUAL
8.2
PROTECCIÓN PERSONAL
Protección respiratoria:
Si se debe trabajar con protección respiratoria, debe establecerse un programa completo de
protección, incluyendo selección, inspección, mantenimiento y entrenamiento.
Protección de las manos:
Guantes de neopreno, si son necesarios.
Protección de ojos:
Gafas o caretas de protección.
Protección cutánea:
Trajes si son necesarios. Instalar duchas de seguridad cerca del área de trabajo.
9.
PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS
Aspecto:
Líquido incoloro; gas incoloro.
Olor:
Inodoro; gas ligeramente aromático.
pH:
Propiedades generales
P.M.:
kg/kmol
Pc:
bar
K
Vc:
m3/kmol
K
Tf:
mbar
Pv (K):
mbar
Tp:
K
Hv (Teb):
kJ/kg
µl (Teb):
kg/ms
µv (Teb):
kg/ms
µl (Tp):
kg/ms
µv (Tp):
kg/ms
Sol (K):
kg/100 kg ag. Da (K):
56,108
Tc:
Teb:
Pv (293,15 K):
-6,25
°C/
1620,3
266,75
3
Vl (Teb):
m /kg
Vv (294 K):
Vl (Tp):
m3/kg
Vv (Tp):
87,8
K
m2/s
0,5163
m3/kg
m3/kg
Cpl (Teb):
J/kg K
Cpv (Teb):
J/kg K
Cpl (Tp):
J/kg K
Cpv (Tp):
J/kg K
Kl (Teb):
W/m K
Kv (Teb):
W/m K
Kl (Tp):
W/m K
Kv (Tp):
W/m K
13
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
9.
HOJA 6/9
PROPIEDADES FÍSICO-QUÍMICAS (Cont.)
Propiedades de inflamabilidad/explosividad
Tinf:
-80
°C/
193
K
LII:
1,6
%
Tautoig:
384
°C/
657
K
LSI:
10
%
kJ/kg
Velocidad de combustión:
Hc:
mm/min
Ratio estequimétrico:
Concentración de polvo mínima explosiva en aire:
mg/m3
Reactividad en la atmósfera (distinta a la combustión) a 298 K y 1.013 mbar:
Riesgos específicos de incendio y/o explosión:
Gas inflamable. Se puede producir una mezcla explosiva. Si se extinguen las llamas se puede
producir la reignición explosiva. Los derrames desprenden gases inflamables. La atmósfera
explosiva puede ser persistente.
10.
ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD
Estabilidad química:
Estable en condiciones normales.
Grupo de reactividad:
Condiciones a evitar:
Materias a evitar:
Agentes oxidantes, halógenos y ácidos.
Formación de productos peligrosos por descomposición:
14
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
11.
HOJA 7/9
INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA
Efectos de la inhalación:
Axfisiante, una concentración moderada puede causar dolor de cabeza, somnolencia, vértigo,
salivación excesiva, vómitos e inconsciencia.
Efectos de la ingestión:
Es una ruta de exposición extremadamente rara, provoca quemaduras por congelación en labios y
boca por el contacto con el líquido.
Efectos del contacto con la piel y los ojos:
Quemaduras por congelación a contacto con el líquido.
Efectos crónicos:
12.
INFORMACIÓN ECOLÓGICA
Movilidad:
Degradabilidad:
Potencial de bioacumulación:
Otros efectos adversos:
Observaciones:
No se conocen efectos ecológicos causados por este producto.
15
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
13.
HOJA 8/9
CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACIÓN
Eliminación:
Antes de su eliminación revisar la legislación al respecto. Seguir lo indicado en el apartado de
almacenamiento. La eliminación se realizará sólo por personal entrenado.
Residuos que se pueden generar:
Manipulación sin peligro de residuos:
Embalaje contaminado:
Puede contener residuos que presentan la misma peligrosidad que el producto.
Legislación aplicable para la eliminación/gestión de residuos:
R.D. 833/88, R.D. 952/97 y Ley 10/1998
14.
INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE
Precauciones para el transporte:
Envasado para el transporte:
Códigos de identificación:
ADR:
- Nº Clase/Código clasificación: 2/2 F
- Nº Peligro:
23
- Nº Etiqueta:
2.1
IMO/IMDG:
-
Nº Clase:
Grupos de embalaje/envase:
Riesgos secundarios:
Nº FEm:
2.1
IATA:
-
Clase o división:
Riesgos 2º:
Etiquetas de peligro:
2.1
Gas inflamable
RID:
-
Clase/Código clasificación :
Nº identificación del peligro:
Etiquetas de peligro:
2/2 F
23
2.1 (+13)
2-07
16
FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
SUSTANCIA: BUTENO
15.
HOJA 9/9
INFORMACIÓN REGLAMENTARIA
Naturaleza de los peligros:
F+:
Extremadamente inflamable.
Frases de riesgo:
R12:
Extremadamente inflamable.
Frases de prudencia:
S2:
Manténgase fuera del alcance de los niños.
S9:
Consérvese el recipiente en lugar bien ventilado
S16:
S33:
Consérvese alejado de toda llama o fuente de chispas. No
fumar.
Evítese la acumulación de cargas electrotásticas.
Categoría (R.D. 1254/1999): Sustancia nombrada.
Código NFPA: Riesgo para la Salud: 1
ETIQUETAS CEE
Inflamabilidad: 4
Reactividad: 0
F
+
Legislación nacional de aplicación:
R.D. 363/95 y sus órdenes posteriores de 13/9/95, 21/2/97 y 30/6/98.
16.
OTRAS INFORMACIONES
Consejos relativos a la formación:
Usos recomendados y restricciones:
Fuentes de datos utilizados en la ficha:
Fecha de emisión de la Ficha de Datos de Seguridad:
1 de noviembre de 2005
17