competencia en un juicio de responsabilidad civil objetiva atribuida

206717. 3a. XL/93. Tercera Sala. Octava Época. Semanario Judicial de la Federación. Tomo XII, Julio de 1993, Pág. 11.
COMPETENCIA EN UN JUICIO DE RESPONSABILIDAD CIVIL OBJETIVA
ATRIBUIDA A PETROLEOS MEXICANOS CON MOTIVO DE LOS DAÑOS QUE
OCASIONEN SUS PRODUCTOS. CORRESPONDE AL JUEZ FEDERAL DEL LUGAR
DONDE TENGA ESTABLECIDA SUCURSAL O AGENCIA, CUANDO EL SINIESTRO
SE PRODUCE EN DICHO LUGAR. El artículo 33, párrafo tercero del Código Civil para el
Distrito Federal en Materia Común y para toda la República en Materia Federal, dispone:
"Las personas morales tienen su domicilio en el lugar donde se halle establecida su
administración. Las sucursales que operen en lugares distintos de donde radique la casa
matriz, tendrán su domicilio en esos lugares para el cumplimiento de las obligaciones
contraídas por las mismas sucursales". El citado precepto legal debe interpretarse en el
sentido de que las personas morales, a través de la matriz o por conducto de sus sucursales o
agencias, pueden legalmente contraer obligaciones, por lo que cuando la obligación tiene su
origen en un hecho jurídico que se produzca dentro del área en donde realice sus actividades
la sucursal o agencia de una persona moral, es la sucursal o agencia la que debe cumplirla, sin
que pueda aducirse que no podría contraer la obligación, por carecer de autorización expresa
de la matriz para ese efecto. En consecuencia, si en los lugares donde la empresa Petróleos
Mexicanos tiene o distribuye sus productos, existen sucursales o agencias de ella, debe
entenderse que tales productos se encuentran ahí por cuenta y riesgo y bajo la responsabilidad
no sólo de la matriz, sino también de esa sucursal o agencia, y por ello, a través de estas
últimas la empresa contrae la obligación al pago de la responsabilidad civil objetiva, si con
motivo de tales productos se produce algún daño. Por ende, para lo relativo al cumplimiento
de la referida responsabilidad, es domicilio legal de Petróleos Mexicanos, el lugar donde
tenga establecidas sucursal o agencia, cuando el siniestro se produce en donde estas últimas
operen, aun cuando según lo establecido por la ley orgánica que rige a ese organismo público
descentralizado, tenga su domicilio en esta Ciudad de México.
Competencia civil 15/93. Suscitada entre el Juez Primero de Distrito en Materia Civil en el
Estado de Jalisco y la Juez Tercero de Distrito en la misma materia en el Distrito Federal. 14
de junio de 1993. Unanimidad de cuatro votos. Ponente: José Trinidad Lanz Cárdenas.
Secretario: Sabino Pérez García.
Véase: Gaceta del Semanario Judicial de la Federación, Octava Época, Núm. 13-15 eneroMarzo de 1989, página 56, tesis 3a. 27, de rubro "RESPONSABILIDAD CIVIL OBJETIVA
POR CIRCULACION DE VEHICULOS. ES COMPETENTE EL JUEZ DEL LUGAR
DONDE LA EMPRESA DEMANDADA TENGA ESTABLECIDA SUCURSAL O
AGENCIA, CUANDO EL RIESGO SE PRODUCE EN DICHO LUGAR.".
-1-