January 2010 - Spanish - International Journal Of Clinical

IJCEH - International Journal Of Clinical & Experimental Hypnosis
January 2010 - Spanish
The International Journal of Clinical and Experimental Hypnosis
Volume 58, Number 1 - January 2010 - Spanish
Persistencia conductual en seguir una sugestión posthipnótica fuera del contexto hipnótico: El papel de las características
percibidas de demanda
ESTHER DAMASER, WAYNE G. WHITEHOUSE, MARTIN T. ORNE, EMILY CAROTA ORNE, y DAVID F. DINGES
Resumen: Este trabajo investigó la respuesta de participantes alta o medianamente hipnotizables a una sugestión
posthipnótica a largo plazo (SPH) para realizar un acto específico en un contexto no hipnótico. La conducta en cuestiónsolicitada por la SPH dada durante la hipnosis, una petición social en vigilia, o ambas- consistía en enviar diariamente al
experimentador una tarjeta con dirección y sello durante un período de tiempo no especificado. Los resultados indicaron
que la petición en vigilia produjo un alto nivel de cumplimiento, particularmente entre los participantes medianamente
hipnotizables. Con la excepción de un individuo, la respuesta de estos últimos a la SPH cesó después de muy pocos días.
Por otro lado, los participantes altamente hipnotizables que recibieron el SPH junto con instrucciones para tener
amnesia posthipnótica mostraron una amplia variación individual en sus respuestas, en tanto que sus contrapartes muy
hipnotizables que recibieron una petición en vigilia o una combinación de ésta y SPH tuvieron un desempeño semejante a
los medianamente hipnotizables que recibieron las mismas instrucciones.
Los efectos de la hipnosis como un adjunto a la analgesia intravenosa en la extracción del tercer molar: Un estudio
aleatorizado, controlado y “ciego”
Edward F. Mackey
Resumen: Los efectos de la hipnosis/sugestión terapéutica en torno a la sedación intravenosa y la cirugía han sido
descritos en muchas publicaciones clínicas; sin embargo, hay pocos estudios aleatorizados, controlados, y
“ciegos” en el área de pacientes externos. Este estudio buscó evaluar el uso de la hipnosis/sugestión
terapéutica como un adjunto a la sedación intravenosa en pacientes con extracción del tercer molar en tratamiento
externo. Asignamos aleatoriamente a los pacientes a grupos de tratamiento (n= 46) o control (n= 54). El grupo de
tratamiento escuchó una inducción informal rápida y sugestiones terapéuticas a través de auriculares durante todo el
procedimiento quirúrgico junto con la dosis estándar de sedación intravenosa. El grupo control sólo escuchó música sin
ningún tipo de intervención hipnótica. La administración intraoperatoria de propofol, las evaluaciones de los paciente de
dolor postoperatorio, y el consumo de medicamentos para aliviar el dolor postoperatorio fueron menores en el grupo de
tratamiento que en el control. Analizo las implicaciones de estos resultados.
Hipnotizabilidad, estrés postraumático y síntomas depresivos en el cáncer de mama metastásico
ALEX S. KEUROGHLIAN, LISA D. BUTLER, ERIC NERI, y DAVID SPIEGEL
Resumen: Este estudio evaluó si la hipnotizabilidad alta está asociada con el estrés postraumático y síntomas
depresivos en una muestra de 124 pacientes con cáncer de mama metastásico. Dicotomizamos las puntuaciones del
Perfil de Inducción Hipnótica (Hypnotic Induction Profile) en las categorías de baja y alta; medimos síntomas de intrusión y
evitación postraumáticas con la Escala del Impacto de los Eventos (Impact of Event Scale o IES); síntomas de
hiperexcitabilidad con el Perfil de Estados de Ánimo (Profile of Mood States) y síntomas depresivos con la Escala de
Depresión del Center for Epidemiologic Studies- Depression Scale. La hipnotizabilidad alta tuvo una relación significativa
con las puntuaciones total y de intrusión del IES y con los síntomas depresivos. Un modelo de regresión logística mostró que
la puntuación total del IES predijo la hipnotizabilidad alta después de controlar los síntomas depresivos y la
hiperexcitabilidad. Los autores extienden estos resultados a otras poblaciones clínicas y discuten las implicaciones para
el tratamiento psicosocial del cáncer de mama metastásico.
Tratamiento hipnótico para el dolor lumbar crónico
GABRIEL TAN, TENLEY FUKUI, MARK P. JENSEN, JOHN THORNBY, y KAREN L. WALDMAN
Resumen: El dolor lumbar crónico (DLC) es un importante problema de salud; muchas personas con DLC no responden a
http://www.ijceh.com
Powered by Joomla!
Generated: 24 November, 2016, 18:16
IJCEH - International Journal Of Clinical & Experimental Hypnosis
las intervenciones disponibles. La investigación previa sugiere que la hipnosis es eficaz para muchas condiciones de
dolor crónico, sin embargo, los datos para apoyar su eficacia para el DLC son obsoletos y se han limitado principalmente
a estudios de caso. Este estudio indicó que un breve período de 4 sesiones de un protocolo estandarizado de autohipnosis, combinado con psico-educación, redujo significativa y sustancialmente la intensidad e interferencia del dolor.
Notamos también mejorías significativas de sesión a sesión en puntuaciones de dolor y estados de ánimo; sin embargo,
los datos de seguimiento sugieren que estos beneficios no se mantuvieron en esta muestra. Estos resultados deben ser
replicados y confirmados en un muestra clínica mayor, que podría también evaluar los efectos a largo plazo de este
tratamiento.
Los sueños hipnóticos como una puerta a la dinámica hipnótica
AMIR RAZ, HEATHER R. SCHWEIZER, HONGTU ZHU, y ELIZABETH Nellie Bowles
Resumen: La relación hipnótica es un parámetro importante tanto para el contexto experimental como para el terapéutico.
Los sueños hipnóticos pueden servir como una puerta para examinar la relación hipnótica. Al responder a 5 preguntas por
reactivo, 70 jueces evaluaron 12 descripciones de sueños hipnóticos breves obtenidos como parte de la Escala de
Susceptibilidad Hipnótica de Stanford, Forma C Los datos muestran que los jueces fueron capaces de discernir
correctamente los individuos de alta vs. baja hipnotizabilidad. Es curiosos que las mujeres altamente hipnotizables con
un hipnotista hombre tuvieron más sueños con un contenido sexual que las mujeres poco hipnotizables o los varones
independientemente de su hipnotizabilidad. Estos resultados contextualizan cuestiones relacionadas con la
transferencia de la relación hipnótica y el uso de sueños hipnóticos para la investigación y terapia futuras.
Hipnotizabilidad y opiniones acerca de la hipnosis en un estudio clínico para el control hipnótico del dolor y la ansiedad
durante el término del embarazo
Alexandra Dufresne, Pierre Rainville, Sylvie Dodin, Patrick Barré , Benoît Masse, René Verreault, e Isabelle Marc
Resumen: Este estudio descriptivo evalúa el efecto de la experiencia hipnoanalgésica en la hipnotizabilidad y las
opiniones acerca de la hipnosis de los participantes y se identifican los factores asociados con hipnotizabilidad.
Evaluamos con la Escala de Susceptibilidad Hipnótica de Stanford: Forma A la hipnotizabilidad de 290 mujeres 1 mes
después de su participación en un estudio clínico aleatorizado para evaluar la intervención hipnótica para el dolor/ansiedad
frente a la atención estándar durante la terminación del embarazo. Recogimos las opiniones antes y después de la
intervención. El modelo de regresión que describe a la hipnotizabilidad (F = 13.55; p < .0001; R2 = 0.20) retuvo 5 variables,
pero no el grupo de intervención. La variable que explicó la mayor parte de la varianza total (62.9%) fue el nivel de
percibido de automaticidad/involuntariedad. Las opiniones acerca de la hipnosis cambiaron con la experiencia hipnótica
en comparación con el cuidado estándar, pero no se asociaron con la hipnotizabilidad. La experiencia de la
hipnoanalgesia no modificó significativamente a la hipnotizabilidad pero sí las opiniones acerca de la hipnosis. En
consonancia con resultados previos, la percepción de la automaticidad parece predecir mejor la hipnotizabilidad.
Eficacia de la hipnosis en el tratamiento del Virus del Papiloma Humano (VPH) en la mujer: Muestras rurales y urbanas
Arreed Barabasz, Linda Higley, Ciara Christensen, y Marianne Barabasz
Resumen: Este trabajo investiga el efecto de la hipnosis en la inmunidad y si este es el mecanismo clave en el
tratamiento hipnótico de la infección genital causada por el virus del papiloma humano (VPH). El VPH es la enfermedad de
transmisión sexual más común y puede conducir a cáncer cervical y otros cánceres. Los tratamientos médicos
actuales se dirigen contra los tejidos (ácidos, congelación, cirugía). Las tasas médicas de aclaración de las verrugas son
sólo de 30 a 70% y la recurrencia es común. Nuestra investigación contrastó terapias de solamente hipnosis con solamente
tratamiento médico, utilizando muestras en hospitales urbanos y rurales. Tanto la hipnosis como la terapia médica
produjeron una reducción estadísticamente significativa (p <.04) en las superficies y número de lesiones. Sin embargo,
en el seguimiento a las 12 semanas, las tasas de aclaración completa de las verrugas estuvieron 5 a 1 en favor de la
hipnosis.
Hipnotizabilidad e integración sensoriomotriz: Un proyecto de la Agencia Espacial Italiana
Manuel Menzocchi, Giulia Paoletti, Alexa Huber, Giancarlo Carli, Francesca I. Cavallaro, Diego Manzoni, y Enrica L.
Santarcangelo
Resumen: En personas muy hipnotizable (altos), el control postural es más independiente de la información sensorial
que en los poco hipnotizables (bajos). El objetivo de este estudio fue averiguar si la locomoción también se ve menos
afectada en los altos que en los bajos cuando se suprime la visión y hay cambios en la información propioceptiva al cuello.
http://www.ijceh.com
Powered by Joomla!
Generated: 24 November, 2016, 18:16
IJCEH - International Journal Of Clinical & Experimental Hypnosis
Pedimos a 18 personas con alta y 20 con baja hipnotizabilidad que caminaran recto, con los ojos vendados, en
condiciones basales (cara hacia delante), durante rotaciones reales e imaginadas derecha/izquierda de la cabeza y
cálculo mental. Los altos detectaron desviaciones de la trayectoria recta mejor que los bajos. Su dirección fue más recta
durante condiciones basales y menos influida que la de los bajos por cálculo mental o rotaciones reales/imaginadas de
la cabeza. Los resultados confirman la menor dependencia de los altos en la información sensorial, aunque esto no
puede atribuirse definitivamente a una mejor representación interna del espacio o a una mayor automaticidad en la
conducta.
http://www.ijceh.com
Powered by Joomla!
Generated: 24 November, 2016, 18:16