valor agregado. la enajenación de madera cortada o aserrada en

184250. III.2o.T.3 A. Tribunales Colegiados de Circuito. Novena Época. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Tomo XVII, Mayo de 2003, Pág. 1289.
VALOR AGREGADO. LA ENAJENACIÓN DE MADERA CORTADA O ASERRADA
EN ROLLO, DEBE GRAVARSE CON LA TASA DEL 0%, DE ACUERDO CON LO
DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 2o.-A, FRACCIÓN I, INCISO A), DE LA LEY QUE
ESTABLECE EL IMPUESTO RELATIVO. El artículo 2o.-A de la Ley del Impuesto al
Valor Agregado, vigente en el año dos mil dos, establece: "El impuesto se calculará
aplicando la tasa del 0% a los valores a que se refiere esta ley, cuando se realicen los actos o
actividades siguientes: I. La enajenación de: a) Animales y vegetales que no estén
industrializados, salvo el hule. ...". Por su parte, el artículo 3o. del reglamento de la invocada
ley federal, precisa los supuestos en los cuales no se deben considerar como industrializados
los animales y vegetales que sean objeto de enajenación, al señalar: "Para los efectos de la
fracción I inciso a) del artículo 2o.-A de la ley, se considera que no se industrializan los
animales y vegetales por el simple hecho de que se presenten cortados, aplanados, en trozos,
frescos, salados, secos, refrigerados, congelados o empacados, ni los vegetales por el hecho
de ser sometidos a procesos de secado, limpiado, descascarado, despepitado o desgranado.".
Hipótesis en las cuales la enajenación de dichos productos se grava a la tasa del 0%,
exceptuándose de ser gravados a la tasa general del quince por ciento, o bien, a la del diez por
ciento, cuando la enajenación se realice por residentes de la región fronteriza y en ella se dé
la entrega material del bien de que se trate, en términos de lo dispuesto por los artículos 1o. y
2o. de la Ley del Impuesto al Valor Agregado. Ahora bien, conforme a los reproducidos
dispositivos legales, los troncos de los árboles, a fin de considerar su enajenación gravada a la
tasa del 0% para el cálculo del impuesto al valor agregado, pueden ser cortados, trozados,
secados, limpiados y descascarados, sin que se considere que se están industrializando, pues
no obstante que el tronco ha pasado por tales métodos, sigue conservando su propia
naturaleza, esto es, sigue siendo un tronco; luego, los rollos de madera cortados o aserrados
en esa forma, que son definidos por la fracción XI del artículo 2o. del Reglamento de la Ley
Forestal como "troncos de árboles derribados o seccionados, con un diámetro mayor a diez
centímetros en cualquiera de sus extremos, sin incluir la corteza y sin importar la longitud",
pone de manifiesto que en este caso específico es aplicable la tasa del 0% a su enajenación,
dado que de dicha definición se advierte que el único procedimiento al que se somete el
tronco del árbol para crear el rollo, es a la sencilla mecánica de corte y seccionamiento,
independientemente del instrumento utilizado para ello, lo que no lo convierte en algo
distinto ni modifica su naturaleza de tronco, y así, no puede decirse que para su elaboración
la madera en tronco sea sometida a un proceso de industrialización o transformación.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA DE TRABAJO DEL TERCER
CIRCUITO.
Revisión fiscal 19/2002. Administración Local Jurídica de Guadalajara Sur en el Estado de
Jalisco y otro. 13 de noviembre de 2002. Unanimidad de votos. Ponente: Hugo Gómez Ávila.
Secretaria: Claudia Mavel Curiel López.
-1-