Nota de Imprensa Cinema Galego no Santander Cultural ■ O Santander Cultural em parceria com o Instituto Cervantes oferece ao público gaúcho um panorama da criação cinematográfica galega durante as comemorações dos 150 anos do Grupo Santander. Porto Alegre, maio de 2007 – De 4 a 10 de maio, o Cine Santander Cultural exibe a diversidade e a força do cinema feito na Galícia numas mostra proposta pelo Instituto Cervantes. Com ingressos no valor de R$ 2,00 , as raras e únicas sessões das versões originais dos filmes, reúne uma seleção de longas-metragens de ficção, documentários e curtas. Entre outros, serão exibidos duas adaptações de livros de Manuel Rivas, El lápiz del carpintero e La legua de las mariposas e o documentário La casa de mi abuela, que retrata a conturbada relação entre uma avó e a rebelde neta de 6 anos. CINEMA GALEGO – EXIBIÇÕES EM EM DVD 4 de maio – sexta-feira 15h00 Programa Curtas 17h00 El lápiz del carpintero Antón Reixa 19h00 Las voces del Prestige + La cuarta pista 5 de maio – sábado 15h00 Pic nic + Cambio climático 17h00 Las voces del Prestige + La cuarta pista 19h00 La casa de mi abuela Adán Aliaga 6 de maio - domingo 15h00 El bosque animado A. de la Cruz, M. Gómez 17h00 La leguas de las mariposas José Luis Cuerda 19h00 El lápiz del carpintero Antón Reixa 7 de maio – segunda-feira 15h00 Las voces del Prestige + La cuarta pista 17h00 La casa de mi abuela Adán Aliaga 19h00 El bosque animado A. de la Cruz, M. Gómez 8 de maio – terça-feira 15h00 El lápiz del carpintero Antón Reixa 17h00 El bosque animado A. de la Cruz, M. Gómez 19h00 Pic nic + Cambio climático 9 de maio – quarta-feira 15h00 La casa de mi abuela Adán Aliaga 17h00 La legua de las mariposas José Luis Cuerda 19h00 Programa Curtas 10 de maio – quinta-feira 15h00 17h00 19h00 Programa Curtas Pic nic + Cambio climático La lengua de las mariposas José Luis Cuerda Ficções EL LÁPIZ DEL CARPINTERO Antón Reixa, Espanha-Portugal-Reino Unido, 2003, 35 mm, cor, 106 min Na Galícia de 1936, Daniel Da Barca e Marisa Mallo vivem seu amor em tempos de luta. Ele sobrevive na prisão graças à força da imaginação e da palavra. Do lado de fora, ela briga por lhe devolver a liberdade. Entre ambos e seguindo seus passos está Herbal, o homem que vigia Daniel na prisão e que esconde um segredo, uma obsessão, que o atormentará pelo resto de sua vida. Goya 2003. indicado atriz coadjuvante (Pujalte) + direção de arte. Mar del Plata 2004: melhor filme (público) + ator (Tosar). Toulouse Cinespaña 2004: melhor filme (público). EL BOSQUE ANIMADO Ángel de la Cruz, Manolo Gómez, Espanha, 2001, 35 mm, cor, 83 min, animação Enquanto o ocioso senhor D'Abondo e seu criado Rosendo atravessam a misteriosa e frondosa Fraga de Cecebre, o criado suspeita que as árvores têm vida. Assim é na realidade, já que quando se afastam, a natureza se transforma e árvores e animais vivem em alegre e animada harmonia. Entretanto, a mão do homem, que tudo modifica, trará ao bosque a desordem e a infelicidade. Goya 2001: melhor animação + canção original ("Tu bosque animado"). Fantasporto 2002: melhor filme (crítica). LA LENGUA DE LAS MARIPOSAS José Luis Cuerda, Espanha, 1999, 35 mm, cor, 96 min Em 1936, num pequeno povoado da Galícia, Moncho, 8 anos, começa a freqüentar a escola. Buscando compreender os mistérios da vida, descobre um novo mundo através da leitura e das experiências de vida proporcionadas por seu professor, Don Gregorio, até ser interrompido pelo início da Guerra Civil Espanhola em 18 de julho. Goya 1999: roteiro adaptado + 12 indicações. Cleveland 2000: melhor filme. Documentário 1 LA CASA DE MI ABUELA Adán Aliaga, Espanha, 2005, 35 mm, cor, 80 min. Marina, 6 anos, impulsiva e irreverente, tem um peculiar relação com sua avó Marita, 75 anos. A rançosa educação a qual a avó submete à menina provoca que esta se rebele não só contra ela, mas contra todo aquele que tente corrigir seu comportamento. Documentário 2 LAS VOCES DEL PRESTIGE Ángel Peláez, Espanha, 2005, betacam, cor, 41 min Os escritores Alfredo Conde, Manolo Rivas, Yolanda Castaño, Víctor Freixanes, os fotógrafos Xurxo Lobato e Emilio Lavandeira, o grupo de folk Milladoiro, o pintor Antón Sobral e o historiador Xosé Fortes nos mostram seu olhar sobre o desastre do petroleiro Prestige no litoral da Galícia. É discutido em toda sua crueldade esse fato tão triste para a ecologia da Galícia, para sua economia e para todo o povo galego. LA CUARTA PISTA Pela del Álamo, Espanha, 2006, vídeo digital, cor, 44 min Há algum tempo que as três pistas dos circos tradicionais se transformaram em lugares quase vazios e tristes. Frente a este mundo decadente, artistas de diferentes cidades levam à rua uma nova maneira de entender o circo, misturando-o com o teatro, com a dança, com a música e outras disciplinas. Esta história nos apresenta ao Colectivo PistaCatro, um grupo autogestionado de artistas de circo de Santiago de Compostela que há anos leva o riso onde pode. Documentário 3 PIC NIC Eloy Enciso Cachafeiro, Espanha, 2006, 35 mm, cor, 70 min Um galego desconfiado, um madrilenho brincalhão, um aragonês cabeça-dura, um asturiano reivindicador, um argentino charlatão e um navarro piadista. Unidos pelos anos, pela casualidade ou pela obsessão por conquistar a mesma praia, estes cavalheiros andantes, armados de espreguiçadeiras e sombrinhas, resistem a cada verão o passar do tempo. Últimos exemplares de uma espécie em vias de extinção, são o retrato da Espanha profunda de nossos dias. CAMBIO CLIMÁTICO. EL RETO DEL SIGLO XXI Ruth Chao García, Javier Silva Salinas, Espanha, 2006, vídeo digital, cor, 28 min Em toda a história da Terra nunca antes se tinha produzido uma mudança climática tão drástica em tão pouco tempo. Estamos em uma situação sem precedentes de conseqüências imprevisíveis. Paradoxalmente, esta mudança climática foi provocada pela atividade industrial humana: o homem luta contra si mesmo. Programa Curtas EL CASTIGO Isabel Ayguavives, Espanha, 2006, 35 mm, cor, 17 min. Os quatro membros da família sentam-se à mesa como todos os dias. Mas esta vez, com o prato de fígado acebolado chega o castigo. JEDN Marcos Nine, Espanha, 2006, 35 mm, cor, 16 min José Ernesto Díaz Noriega chegou à Galícia nos anos 50 e conseguiu rodar pequenos filmes em um panorama audiovisual desértico. Transformou uma associação fotográfica no primeiro cineclube da Corunha e estabeleceu contato com Antonio Simón, Miguel Castelo, Xavier Villaverde, que seriam os que levariam a Galícia à grande tela. RETRATO DE UN HOMBRE PENSATIVO Javier Alonso, Espanha, 2005, 35 mm, cor, 12 min A falta de comunicação do homem no seu vertente mais universal. A solidão a partir do pouco contato humano de seres que vivem em espaços mínimos e adjacentes. LOS COLORES DEL FRÍO Anxo Cendal, Espanha, 2005, 35 mm, cor, 14 min Uma visão dilaceradora da violência doméstica através dos olhos de um menino. BOTELLÓN Tomás Silberman, Espanha, 2006, 35 mm, cor, 14 min [Bote’λon] s.m. col. Reunião de gente ao ar livre na qual se consomem bebidas alcoólicas de forma generalizada. ENCERRADOS Diego Gómez Fernández, Irene Formoso Beloso, José Domato Pedreira, Miguel Ángel Janeiro Fernández, Espanha, 2006, cor, 6 min, animação "P" é um homem que vive preso na sua rotina diária, até que um acidente lhe faz dar-se conta que a realidade é diferente do que todos acham, incluindo ele. Valor dos ingressos: R$ 2,00 – MAIO ESPECIAL Funcionários do Santander Banespa têm entrada gratuita nos dias de programação regular (ingressos limitados) Ingressos antecipados para qualquer dia do mês Agendamento de grupos para programação regular ou horários especiais com possibilidade de transporte gratuito. Telefone: 51 3287.5940 93 lugares – Dolby Digital – Ar condicionado Acesso para portadores de necessidades especiais Cine Santander Cultural - Rua Sete de Setembro, 1028 Subsolo Sobre o Santander O Santander tem ativos totais de R$ 107,2 bilhões, R$ 114,8 bilhões de captações totais, que inclui recursos de terceiros administrados - R$ 31,7 bilhões em depósitos e R$ 41,3 bilhões em fundos de investimentos -, e 7,4 milhões de clientes. Com uma rede de mais dois mil pontosde-venda, entre agências e postos de atendimento, é o quarto maior banco privado do País em ativos e o primeiro banco estrangeiro. Grupo Santander no mundo O Santander (SAN.MC, STD.N) é o primeiro da Europa do Euro por capitalização em bolsa e o sétimo do mundo em lucro. Fundado em 1857, tem € 833 bilhões em ativos, administra € 1 trilhão em fundos, tem mais de 67 milhões de clientes, 10,8 mil agências e está presente em 40 países. É o principal grupo financeiro da Espanha e da América Latina e desenvolve uma importante atividade de negócios na Europa, região em que alcançou uma presença destacada no Reino Unido, por meio do Abbey National, assim como em Portugal. É líder em financiamento ao consumo na Europa, por meio do Santander Consumer, com presença na Alemanha, Itália, Espanha e outros nove países europeus. Em 2006, registrou lucro líquido de € 7,59 bilhões, 22% a mais do que o ano anterior. Na América Latina, o Grupo Santander é a franquia bancária líder, administrando volumes de negócio de aproximadamente US$ 250 bilhões (créditos, depósitos e fundos de investimento e de pensão) por meio de 4,3 mil agências. Em 2006, o Santander teve lucro líquido de US$ 2,86 bilhões na região, volume 29% superior ao apresentado em 2005. Santander Relações com a Imprensa Tel. 51 3287-5721 / 5523 /5582 E-mail: imprensasul@santanderbanespa.com.br