Otoño/Invierno 2005 1 Tratamiento al Dίa! 1407 Hawthorne Street, Houston, Texas 77006 713.527.8219 www.centerforaids.org info@centerforaids.org COBERTURA DE LA 3ERA. CONFERENCIA DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL DEL SIDA (IAS) Monoterapia de Kaletra Dos presentaciones reportaron resultados de un estudio piloto comparando la monoterapia con Kaletra (pacientes que tomaron Kaletra solamente) a quienes tomaron Kaletra + 2 inhibidores nucleósidos. Todos los pacientes tomaron inicialmente Kaletra + 2 nucleósidos y necesitaban tener una carga viral indetectable por más de 6 meses antes de tomar parte del studio. Al principio del studio, los pacientes fueron asignados al azar (por suerte, como al lanzar una moneda al aire) a continuar recibiendo Kaletra + 2 nucleósidos o solamente Kaletra (abstracto WePe12.3C05). Esta estrategia de monoterapia con Kaletra es llamada “terapia de mantenimiento”, lo cual significa que el tratamiento está diseñado para “mantener” las cargas virales ya suprimidas. Después de casi un año, una mayoría (81%) de los pacientes tomando la monoterapia de Kaletra tenían una carga viral indetectable, aunque no tantos como los pacientes en el grupo tomando Kaletra + 2 nuclésidos (95%). Estos resultados sugieren que la monoterapia con Kaletra pudiera ser una opción alternativa de tratamiento para pacientes con VIH controlado; sin embargo, se requiere más investigación antes de que esta estrategia se convierta en práctica regular. Por ejemplo, 4 pacientes recibiendo la monoterapia de Kaletra experimentaron falla del tratamiento (definida como carga viral detectable) comparado con sólo 1 paciente recibiendo Kaletra + 2 nucleósidos. Otra presentación (abstracto WePe12.3C06) se enfocó en la razón por la cual pacientes recibiendo monoterapia de Kaletra tuvieron falla del tratamiento. Los investigadores encontraron que los pacientes que fueron menos adherentes a su medicamento contra el VIH ó que tuvieron carga virales indetectables por sólo un ` corto periodo de tiempo antes de comenzar la monoterapia de Kaletra fueron más propensos a experimentar falla del tratamiento. Estafilococo resistente a la meticilina y el VIH El estafilococo resistente a la meticilina (MRSA por sus siglas en inglés) es un tipo de bacteria que puede causar infecciones en diferentes partes del cuerpo, incluyendo la piel, la sangre, los pulmones, ó la vía urinarias. Los pacientes con VIH tienen un mayor riesgo de llegar a infectarse de este tipo de infección por estafilococo. No se sabe si los conteós de Celulas T ó la carga viral de VIH tienen un efecto en la posibilidad del paciente en contraer MRSA. Un estudio presentado en la conferencia (TuPe7.5C04) identificó 64 hombres VIH+ con MRSA y dividió a los hombres en grupos basados en sus contéos de células T y carga virales de VIH. Ellos encontraron que los pacientes con diferentes contéos de células T (por ejemplo, menos de 200, entre 200 y 500, y más de 500) tuvieron casi el mismo riesgo de contraer MRSA. Lo mismo fue cierto para carga viral de VIH–pero no hubo relación entre una carga viral alta y el riesgo de contraer MRSA. Los autores concluyeron que ni el sistema inmunológico del paciente ni su carga viral de VIH están relacionadas con la posibilidad de contraer MRSA. Por el contrario, ellos notaron que la mayoría de las infecciones fueron causadas por contacto de piel a piel y de la piel a herida abierta. LA COMUNIDAD Siguiente Paso. Educación sobre Tratamiento. Haga cita 713.830.3000 Educación, Manejo de Casos y Servicios Médicos. 713.626.2837 AVES 713.526.0555 HACS Ayuda en el Internet. www.centerforaids.org, www.aves-health.org, www.hacstxs.org Estos y más servicios en www.rwpc.org bajo 2004 Blue Book Preguntas y sugerencias: bernie@centerforaids.org NOTICIAS El número de CD4 contra el porcentaje de CD4 Cuando comenzar a tomar los medicamentos contra el VIH es una decisión importante. Las pautas actuales se enfocan en el número total del contéo de células T CD4 (en número completo de células T que tienen “CD4”) y carga viral del VIH.Sin embargo, un estudio reciente publicado en el Journal of Infectious Diseases (192, p. 950, 2005) sugiere que estas pautas pudieran tambier incluir el percentage de células T CD4 (es decir, el porcentaje complete de células T que tiene “CD4”). Exámenes sanguineos de rutina (pruebas de sangre o de laboratorio) muestran este número, en adición al contéo total de células T CD4. Estudios previos han mostrado que incluso pacientes con contéos de células T CD4 altas pudieran tener un bajo porcentaje de células T CD4 (y por consequencia un sistema inmunológico no tan sano como se pensaba). En este estudio, los investigadores observaron 788 pacientes VIH+ para notar cómo y cuando experimentaban enfermedades relacionadas con el SIDA ó morían. Los pacientes con menos del 17% del células T CD4 fueron más propensos a desarrollar enfermedades relacionadas con el SIDA o morir durante el estudio, comparado con los pacientes que tuvieron un porcentaje mayor de células T CD4. Esto también fue cierto hasta en los pacientes que tuvieron un contéo de células T CD4 de más de 350 al comenzar el estudio. De hecho, un porcentaje de células T CD4 de menos del 17% fue el mayor factor de riesgo para presentar enfermedades relacionadas con el SIDA ó la muerte. Aunque muchas veces es ignorado, el porcentaje de células T CD4 pudiera ser un mayor y más acertado predictor del desarrollo de la enfermedad del VIH. Póngase las vacunas Hepatitis Las personas VIH+ deben ser vacunadas contra el hepatitis B (HBV) debido a que la infección del HBV es una amenaza seria. Aunque la vacuna está disponible, no siempre funciona en muchas personas VIH+. Un estudio reciente en la publicación Vaccine (23, p. 2902, 2005) analizó si una dosis doble de la vacuna pudiera funcionar mejor. Pacientes VIH+ fueron asignados al azar,(por suerte, como al lanzar una moneda al aire) para recibir la dosis regular de la vacuna ( 94 pacientes) ó una dosis doble de la vacuna (98 pacientes). Además, este fue un “estudio doble-ciego”, es decir, que ni los pacientes ni los proveedores de servicios médicos sabían cual tratamiento estaban recibiendo cada paciente. Los pacientes de ambos grupos recibieron la vacuna 3 veces: inmediatamente después de iniciar el estudio, después de 1 mes y a los 6 meses. Los pacientes que recibiron dosis dobles fueron más propensos a mostrar anticuerpos contra HBV comparados con los pacientes que recibieron la dosis regular. El estudio también mostró que el contéo de células T de un paciente y su carga viral de VIH fueron predictores importantes de la manera en que el paciente responde a la vacuna (esto es cierto para otras vacunas también). Aunque este fue también el caso cuando los pacientes recibieron la dosis regular de la vacuna, fue más dramático en los pacientes que recibieron la dosis doble. Por ejemplo, 64% de las pacientes con dosis doble y contéos de células T de más de 350 experimentaron seroconversión del virus del hepatitis comparado al sólo 24% de los pacientes de dosis doble con conteo de menos de 350. Además, 58% de los pacientes con doble dosis con una carga viral de menos de 10,000 experimentaron seroconversión comparado con solo el 18% de los pacientes con dosis doble con una carga viral de mas de 10,000. Los efectos secundarios fueron los mismos para cada grupo, incluyendo dolor en el sitio de la inyección, dolor de cabeza y fiebre. En general, la dosis regular y la dosis doble funcionaron casi igual en pacientes con conteos de células T de menos de 350 o cargas virales de más de 10,000. La mejor estrategia pudiera ser el usar una dosis doble de la vacuna contra la hepatitis B en pacientes con VIH controlado y sistemas inmunológicos sanos. Gripe En un tema relacionado, la gripe es un asunto serio para todos, pero especialmente para las personas con sistemas inmunlógicos más débiles, como quienes están infectados con VIH. No es sólo que la gripe puede aumentar la carga viral de VIH temporalmente, sino que puede ser mortal para personas con VIH. Las buenas noticias son que un estudio reciente en el Journal of Acquired Immune Deficiency Syndromes (39, p. 167, 2005) confirmó que la vacuna contra la gripe puede proteger a personas con VIH de adquirir la gripe. Investigadores estudiaron 262 personas con VIH que recibieron la vacuna contra la gripe y 66 VIH+ que no la recibieron. Los pacientes que no recibieron la vacuna tuvieron 3 veces mayor riesgo de contraerla. De nuevo, las células T fueron importantes. Los pacientes con contéos de células T de más de 200 fueron más dados a experimentar serconversión, lo cual los llevo a mayor protección contra el virus de la gripe, comparados con los pacientes con contéos de células T más bajos. Aquellos pacientes con anticuerpos contra la gripe antes de recibir la vacuna contra la gripe (debido a que recibieron la vacuna contra la gripe el año anterior) fueron más dados a producir anticuerpos contra la gripe de nuevo, sin importar su contéo de células T. Estos resultados muestran la importancia de ponerse la vacuna contra la gripe cada año. 2