organizacion mundial de la propiedad intelectual

WO/CC/III/11
Original: ingles
Fecha: 26 de septiembre de 1972
OMPI
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
OFICINAS INTERNACIONALES REUNIDAS PARA LA PROTECCION DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
GINEBRA
ORGANIZACION MUNDIAL DE LA PROPIEDAD
INTE~ECTUAL
COMITE DE COORDINACION
Tercera Reunion Ordinaria
Ginebra, del 25 al 30 de septiembre de 1972
PROYECTO DE RESOLUCION
presentado por Brasil, Finlandia, Mexico, Senegal, Suecia
El Comite de Coordinaci6n de la Organizaci6n Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI),
Recordando la resoluci6n adoptada, por unanimidad, por la Asamblea General
y la Conferencia de la OMPI, el 28 de septiembre de 1970, que invita al Director
General de la OMPI a examinar la manera de obtener la coooeraci6n y coordinaci6n
m~s
apropiadas entre la OMPI por una parte, y las Naciones Unidas y las organiza-
ciones del sistema de las Naciones Unidas por la otra, incluyendo la posibilidad
y conveniencia de concluir un acuerdo de conformidad con los Artfculos 57 y 63
de la Carta de las Naciones Unidas, e informar a las proximas reuniones ordinarias de la Asamblea General y de la Conferencia de la OMPI,
Tomando nota del Informe del Director General de la OMPI
sobr~
el progreso
de su actividad en cumplimiento de esta resoluci6n,
Teniendo en cuenta las disposiciones de los Articulos 6.3)f) y 13.1) del
Convenio que establece la OMPI,
1.
Considera que, con el objeto de lograr el
m~ximo
grado de cooperaci6n y
coordinacion entre la OMPI y el sistema de las Naciones Unidas y con miras a
incrementar la contribucion que la OMPI podrfa hacer a la cooperaci6n internacional para el progreso econ6mico y social, un acuerdo de relaci6n, de conformidad a los Artfculos 57 y 63 de la Carta de las Naciones Unidas y los Artrculos 6.3)f) y 13.1) del Convenio que establece la OMPI, seria conveniente;
WO/CC/IU/ll
pAqina 2
2~
S9lieita al Dir~etor Goneral do la OMPI que, oon ~l objoto do axplorar
la poaibilidad d@ ooneluir tal aoutArde, ponc;ra ~t~ta r1uoluoi~n on oonocimii!!nto
do 1&1 Nac.tonoa Unlda1 per modio da au SC!C:t"@tario GQnaretll
DQeid@ qu€! 1 en euo de quE~ d Conol!jo Eeonemico y Soci€11 de lu NaoioMo
Unidao ootuviora ~iopui!!oto a conoid@rar la pooibilidad dE~ coneluir tal acu@rdo
d@ ultici~n eon la OMPI, ol Comitt! di!! Coordinacien ('IQ la OMPI, en una r~mn1<5n
ordinaria o extraordina~ia, dE~berla proporcionar dirQctivao @opeclficae al
nir@ctor GE~n@ral da la OMPI para las convereaeionas pertin~nteGI
31
4
Oi!!cide quo, el tama del ac:merdo di!! ulacit3n menc:Jioneulo, Mtr~ la OMPI y
lao NllcioMs Unidas, debed. ser ineluido en e~l programa de una raunien ordinaria o oxtraordinaria de la Asamblea G~neral de la OM'Pl euando, @n vista dQl
curoo de los acont§eimientos, @1 Comit~ de c~~rdinaci~n de la oM~I consid~ra
qu~ el mom~nto i'Hl oportuno para totutr una decil'li~n
1
1