ARANJUEZ PLANO 09.FH11

El Castillo
E
D
F
G
Rte. El Castillo
de 1806
H
J
El Rincón del Soldado
K
L
P
O
N
M
Q
E l Tr i n q u e t e
TO
S
I
ET
S
AL
Casa de Marinos
Museo de Falúas
LO
C
N
N-
CA
LL
A
E
ER
DE
sa
Calle de Cirigata
ta
al
M
e
ll
Ca
lle
ce
RR
Ca
P
la
de
n
ri
CA
de
B
IV
Pon
z
Ibarrola
io
Av.
Am
uia
eq
Ac
la
Ávila
ac
h
u
s de At en
as
Ac róp oli
as
on
az
ue
de
be
rc
la
lle
u
de
dor
el C
ena
le
al
C
Versalles
Ce
m
P IN O
DEL
Central
ú
Iguaz
as
on
Áv
Các
M
hu Pic
ila
az
S
LE
MO RA
La Gra n Mu
rall a
ad d
e T
CA
Córdoba
Córdoba
a zo n a s C e n t ral
nq
Ca
l
ño
si
E
D
u
lt
u
Ciud
LL E
LE S
SA
DE RO
ES IA
TR AV
ES
. A
m
C.
ta
de
de
l
Pas
eo
lle
Ca
A R
T E
S
le
al
C
Calle
e
Pârqu
Calle
a
l
ll
e
a
C
Yellowstone
Av
Es
Al
Ca
del
Paseo
illa
ram
escri
Lázaro
Cecilio
de
Calle
de
Emilio
José
de
r
tor
Anto
n
a
Grediag
García
Ca lle de la
Ju nta Ce ntr
al Su pre ma
Calle
Calle de Aug
usta Moreno
Güe
l
E
D
ra
el
gu
Mi
n
Sa
de
lle
Ca
e
E
V
A
C.
Pi
l
de
d
D
N
I
de
Mi
na
C
r
la
A
l
le
al
Sa
le
al
C
lle
S
E FR ES
NO
CA LL
NOS
E FRES
CALL
O
N ISIDR
Iganacio
Julio
de
de
Calle
del
lle
S
A
L
a
a
nt
Sa
de
e
d
de
Ca
s
sú
Je
és
ta.
C. S
In
Rosa
a
in
st
ri
C
a
. S
t
C
le
al
C
ín
nt
le
Va
an
S
.
C
Pasaje del Aire
ós
nd
ui
Q
de
ez
ar
lv
A
de
C
al
le
Calle
an
S
de
de
le
al
C
y
un
rt
Fo
e
d
de
Va l d e ó n
Pecq
de Val de ma
rin
Calle
C . D r. A n t e r o d e
la Mata
del
Le
Inasa
de
Calle
de
Calle
y
o
rd
o
B
ro
d
e
P
ón
bd
A
de
Cj
on
.C
ru
z
e
C
Calle
l
si
Ru
de
lle
Ca
Paseo
o d e Ma yo
Mayo
Sal
la
de
Luc as
de
Cal le
o
Santiag
de
Calle
ll
a
Ca
CALLE
Calle
ño
DE SA
zú
E
CALLE
la
o
a
vi
pt
Cáceres
Ruta del
Incienso
Á
i
Eg
de
Troya
tr
Pe
C A LL
CAR E DE
LO S
IV
mi des
al
A Pirá
Gta. Valle
de Viñales
ah
CAMINO DE LOS OLIVOS
i
C . P rim
er
Pr im av
Ancha
Calle
Jor dán
co Ba ye
u
Ca lle de
Fr an cis
an
C. Sa
n Este
b
San
Calle
San
de
Virgen
la
de
Sol
del
Cr
uc
es
Carretas
la
Calle
Calle
CALLE
de
Primero
o
de Fede
ric
C. La Ba
rraca
P a v
i a
d e
C a l l
e
Isidro
ndo
Ferna
DEL
Nieves
las
de
CALLE
de
Calle
L
s
ye
Tv Al pa
s
Garcia L
orca
inos
de
DEL
C. de Sta. Luc
ía
Concha
la
Cjón. Hospital
DEL
de
Ca lle
Calle
CARRETERA
C all e de Sa
nta An a
REY
Montes
CAPITAN
del
de
DE
DE
CA LL E
m os
Tv s Ol
LON
GOMEZ
O
ANGOST
Almibar
Ca lle
Stu art
Calle
de
LA
C. Agu stín de
Bet han cou rt
del
Calle
CASTRIL
St ua rt
ión
Gobernac
de
le
a
l
jM
ra
Ta
al
m
hi
o
C
os
cas
ir
osa
s
ua
LES
Kilimanjaro
Islas
Galápagos
H
Cáu
de M
de
a
Ig
a
b
d
c
ez
UNA
a
n c
u e
COM
CA LL
A CENTRO
URBANO
Ba
C
LOS
I
DE
V
LLE
CA RLOS
CA
II
REAL CORTIJO DE SAN ISIDRO
PLANO DE RED VIARIA
s Ro
taña
S
Conjunto Agropecuario
la Finca de la Montaña
z
Pa
M on
O
DE
L
II I
R
IN O
ÍZ
A
ÍA
Ú
e
v.
nt
eya
mp
Po
cio
Palaaserta
C
de
e la
U
C
Gta.
Costa
Amdlfitana
za
ost
R
CAM
ÍZ
E
M
Ibi
mp
U
Gta. Valle
del Loire
Gran Casino
Aranjuez
la
o
n
a
Co
A
Plaza
de la Unesco
a
i d
é r
de
a
n
de
R
D
CA
ñó
iz
u
o
ot
Ki
go
s
a
vi
go
Se
Hospital del Tajo
E
LL
Ca
m
n t ia
ae
LE S
Aparcamiento Público
an
le
a
vi
go
Se
Sa
ec
r
ma
a
e l La
l d
g
s
pole
Ná
sa
eb
RO SA
E DE
l
ia
or
Gr
Ib
a
ag
Pr
ru
na
age
CartIndias
de
Qu
a
anc
lam
a
N
DE CA RLOS
Ó
CA LL
II I
RC
O GA
rís
Pa
Campo de Golf
LE S
PE DR
a
ag
Pr
i
nia
po
s
da
Ro
Gu
erc
E
A
C
OS
Sa
Centro
Comercial
Mem
La
a
Rom
lana
a
pu
L
D
N
DE
DA
L
AR
a
E
N
CA
RO SA
LL E DE
lá
ín
d
Mi
sa
he
sed
D
PLAZA
DEL POZO
P LA ZA
OR
Centro
Comercial
a
io
E lc
ic
LA PAZ
ter
de
e la
ja d
PRINCIPE
DE
n
pe
u
g
La
ba
M is
Colegio
Literator
Gta.
Alto Duero
Al
E
PLAZA
DE LAS
FUENTES
dalu
Ca
a
Gta.
Monte
oPerdido
Gua
Av.
na
Je
o de
steri
Gta.
Sintra
A
do
ie
Ov
Campo de Golf
cata
a
Mon
Colegio
la
evil
S
de
m
ica
III
led
zar
lcá
ba
tó
is
Cr
n
Sa
a
c i
n e
V e
To
o
rac
Tar
o
ot
Ki
d
la
Ata
CA RL OS
r
a
mús
G
S
DE LO
S
de la
C
de
s
let
Pau
an
S
l de
a
iud
Pob
a
cio
o
de
n
Mo
la
í
ral
rio
aste
rgo
m
e la
te d
Bu
de
nay
hi
ost
Ca
pita
Hos
ed
ol
rajo
Ga
os
Lon
L
O
Chacón
de
l
ria
S
L
R
Gonzalo
mo
z
Hir
lá n
Gta. Paisaje
cultural
de Aranjuez
Juzgados
Ciudad
de la Justicia
R ON DA
A
I n d u s t r i a l
Gta. de Carlos
Richer López
C h a c ó n
CAÑA
V
V O
C.N.I UCIA - LE
L
ANDA
P o l í g o n o
G o n z a l o
S
Me
.
Av
de
e
Urbanización
Pa
la
aña
Calle
as
lif
de
Viñ
mp
no
ón
Esp
A DE
DEL
E
evil
eS
d
ral
ted
Ca
il
nM
mi
m
Gta.
Jardines
de Kew
A MADRID
ca
lle
de
Pala
Ca
lle
e de
E
CALLE
o R
e
an
Ca
Si
in
RO
D
A
C
D
I
nt i a g
e
Sa
e
Ca
C
d
z
ND
í
R
N
II
S
A
R
A
G
ER
.V
O RO
FC RE
E R
D CA
al
DE OJ AL
VO
O
LO
al
go
ra
Te c l a
.
l
de
C a ll
la
o
e
estr
ic
el
n
d
rup
RO ND
R
er
es
a
Parque Ofimático
A
lm
c
es
Rosales
C
Doñana
o
l B
Sta
tr
m
ru
e
la
s
Arte
Ch
a
C
a
Fr
ial
Ma r
C
ev
la
E
la
A r a n j u e z
DE LO S
CE RE ZO
S
Pa
de
de
ll
e
e
nd
d el
Nu
Es
lle
a
C
d
d
y
Travesía de Fortun
CA LL E
as
lle
Ca
C
Gta. de
Arquitectura
le
e
e
E
LL
A
C
D
o
C am in
as
al
ll
ne
de
ej
C
e Ca
e
Mu
Calle
rer
C. Literatura
ME
de
d e
s
AL
a.
n ti a
r n ia
c in ia
C a l l e
e
ias
Calle
bl
l
l
Alba II
RO
Gta. de Manuel
García Moreno
r
nio
de
R e g a j a l
Gta. de Antonio Clavet
F e r n á n d e z -V i c t o r i o
l o
so
M AY
Gta. de Eduardo
García Fernández
F
r io
Regajal
Tr a ve
C a rr s ía d e
e ta s
CALLE
Tv si a.
a
C
DE
e
ll
a
C
er a
j o
AN DA LUC IA
FLO RID A
s
la
de
al
C
.
le
s
e
al
rz
o
Z
e
d
Calle de
Postas
Paz
la
de
Príncipe
A
ve
s
N
SA
E
D
E
L
L
A
C
at
err
nts
Mo
de
e
Call
va
Urbanización
Cuidad de las Artes
e
s
Ge
ue
e Villan
Juan d
P
sé
i n
l a
de
de
Co
de
e
r
s
de
C.
Jo
t u
le
Lu
Ind
Calle
an
la
ste
de
VALERA
L
O
Ñ
U
R
O
G
A
E
D
TI
e
ll
a
A
C
s
ble
Ca
de
da
me
Ala
ro
S
d
Mo
Va
d
Alejan
Calle de l
a
del
D
O
R
Q
A
JO
T
o
tr
e
a
d
de
lle
s
sa
ie
av
Tr
na
Lu
s
la
la
de
de
lle
Ca
Calle
o
Surad
a
Herrer
e
al
al
na
de
d
ur
go
Juan
a
.
l l
e
M
Mo
de
C
a
de
Calle
e
mo
lí
Calle
do
ie
Ov
as
C
n t ia
G
C
Ca l l e
Sa
Sa
ro
la
sé
ivo
Isid
n
las
de
i
es
las
go
V
or
e
tri
Da
e
sí
Zary
S a tu
Cos
o
Fl
rg
n
tg
Si
I D A
A V E N
S
T E
A R
ch
ll
Ca
gen
de
jar
de
Ar
de
st
na
C a l l e de
S
A
L
l
Glorieta de la
Música
d
Residencial
Monte Jardín
la
Punto
Limpio
ez
ir
la V
Pa
o
Tv
Depósitos
de agua
LA
qu
de
ria
o
eri
Mu
du
G
Almacenes
Municipales
t
C.
Mo
lle
é
s M
C
O
lle
s
Capilla S.Vicente de Paúl
Es
a
s
re
or
eT
t
ll
ec
d
ro
d
a
Gr
el
TI
qué
az
c
Pi
de
N
Mar
la
le
Cáritas
la
C
ll
es
ic
la
barán
e
om
Centro de
Discapacitados
Psíquuicos
Albergue
de Transeuntes
San Vicente de Paúl
a
de
No
de
de
de
Zur
de
le
z
Fr
Ca
eR
o
Cal
l
ru
la
N
o
co
Es
La
Plaza
de
Navarrete
C
r
a
e
s
l
Ve
de
illo
M
a
el
ll
r
l
d
de
Ma
a
ja
r
si
a
er
de
lle
Ca
Mirador
U r banización
Tv
l
re
e
a
Jo
C.
sa
C
s
d
e
ab
re
e
d
C.
ran
Mur
de
O
e
Ca l l e
de
ll
Is
Te
nt
era
la
de
le
r
DE
Jaim
ra
c il lo
Ser
l
que
n te
rre
Jun
Mo
E l
ib
al
a
a.
ce
er
b
e la
C. d
C
a
S
C
de
Plaza
nNueva
s
C. de l
M ira do
G
de
Ca
oya
la
Zona
la
R
lle
Ca
lle
va
lin
la
n
le
ria
Vi s t a R e a l
ol
de
Saavedra
Manuel
or
Ca
un
ta
St
Vi
ib
se
a Re
Martínez
S
al
Ca
e
n
Rib
R
Los Faisanes
o
Vist
Calvario
Andrés
os
la
Ye
ERA
Reina
C . Fu e n t e d e l a
de
de
de
Calle
s
Urbanización
Ca lle
Calle
Cañas
a.
.d
a.
la
Urbanización
I.E.S.
Santiago
Rusiñol
l
a
N
. To
ro
st
e
Pza
an
ba
d
no
del
rra
TO RO S
Colegio
San José
de Calasanz
rc
e
A
Estación
de Servicio
e P
o lí g
o
Calle
Las
Ci
de
o
Estadio Municipal
del
rca
a
Agu
a s ie
DE
o
ci
ll
Carmen
de
Baloncesto
Skate-pqark
a
del
Parque Publico
in
M ir
Zona
Sa
Pozo de la Nieve
C
PLAZA
Calle
A
de
St
)
Colegio
San Pascual
LA
DE
LLE
Calle
C. Ntra. Sra
. de la Azu
cena
a
St
A r a n j u e z
Ju
C
e
N u e v o
e
de
ZA
DAN
i
de
.d
a
LA
r
Iglesia de
San Pascual
C.
C
de
esía
d
de
n
C
Sa
si
DE
n
e
go
as
a
ia
Tr a v
lás (
l
nt
Nico
a
Sa
le
Delici
C
ll
de
al
Tv
de
RA
V E TA
PA O N
LA A M OR
L AY
E
D OM
T
SA
CA E SO
D
CA
Navarro
FIN
de
Urbanización
La Arboleda de la Reina
ia
Sa
m
C a ll
Sur Seine
de l
le
Cal
de
sia
e
le
Modesta
C. d
e la
Nori
nt
Tvsia
de
Nobleja s
a
C a ll
Glorieta
RET
z
Calle
a
ll
San
Hospital
Antiguo Hpta.
de S. Carlos
Pza. de
San Pascual
a
ell
Ma
la
la
la
le
n
lola
l
C
TE
LEI
DE
avía
de
de
de
Deleite
a
C
C
a
al
Barrio
de Agfa
MORERAS
les
EO
PAS
del
Eras
Plaza de
To r o s
C al le
ále
onz
u
ve
las
las
A
ID
CAR
Ve l á
c
e
z
zque
s
d
a
Le Pecq
El Pina
rd e d e A r a n j u e z
e
e
a
C
Tr a
de
C
Calle
Nuevo Aranjuez
Cuarteles
de
r
o
Deleite
Centro de Interpretación
de la Reserva Natural
Regajal - Mar de Ontígona
in
Call
o
Abastos
in
a
gui
M.
Cal
d
am
El
a
Cuarte
Colegio San Isidro
Gta. del
Naranja
DE
CA
ña
Jaram
Dom
de
ío
C. R rche
Albe
Ta j o
de
Río
le
Río
ros
U r b a n i z ag oc id eó nA
Cal
EN
Bon
lla
irre
ine
AV
C. de Garc ía Lorc
a
1
Cooperativa
El Deleite
Residencia Geriátrica
El Real Deleite
o
mbi
gu
de A
le
Calle
u
tiag
Bra
de D
alle
ngo
omi
de
C. de Miguel Herná
ndez
a
telo
San
Cal
d
Jar
C.
l
diel
Bou
de
El Pinar
do
Barrio de
El Vergel
C
Glorieta
de
José Segundo
de Lema
P
n
Ambulatorio de
la Seg. Social
Instituto Nacional
de Seg. Social
Rosa
C. Mag nolia s
e
P rogreso
Campos de fútbol
nan
u
ju
C . R í o Ta
n
la
la
e
ngs
Loyola
isa ne s
i
del
Call
Me
de
a
de
Calle
Gua
Fr
Colegio
Bomberos
ael
d
Calle
ío
C. R
Fa
Calle
de
C . R í o Lo zo ya
Sabatin
ancisco
Fer
Raf
nio
C/. de Guard
ias de Corps
.
Colonia
de
telo
o
Parque de
le
Bou
ll
S
C. Antonio Fe
rnández
L
DE
Cal
le
os
Calle
Centro de
Educación
Especial
Príncipe de
Asturias
ES
o
F r e s n
Cal
de
iner
a
e
A n t i g u o
Bailé n
Ambulatorio de la
Seguridad Social
i
E. Leclerc
d
Jar
g
PERDIC
ta
Residencia
Calle
Aves
To l e d o
Ingravity
El Deleite
Colegio
San Fernando
ro
Pza. del
Martín
Pescador
los
d
Felipe II
E
la Ab ubi lla
Ca lle de
Bautis
o
Ant
la
LAS
de
o
las
U
D
ler os
ció n Va
Alondra
Juan
d
e
Casa del Pueblo
Calle del
Ta j o
Centro Universita rio
C. Dr. Flem ing
A v e s
nc ep
C. de Co
la
d e l
e
e
Jardines
Cal
l
Olivas
de
n
DE
de
i
a Kham
Registro de la
Propiedad
ó
LOYOLA
C. de
tin
o. Sa ba
C. de Fc
er
Instituto de Bachillerato
Doménico Scarlatti
de
Ca lle
or
vad
Sal
C a ll
e
C a ll
del
Pza. de la
Paloma
d
l
r
CA LL E
Urbanización
Los
es
Calle
O
IG
R
o
is
rc
a
N
na
ri
Tu
.
M
.
rr
o
.
C
e
Pa
M
co
s
de
SI
a
o
b
ÍN
ur
G
ro
st
ae
M
U
i
cía
id
Lu
d
de
C
I
dre
e P
e
lip
Fe
dre
l P
a
e
del
C.
E
n
l
e
de
L
é
L
p
Pza. del
Colibrí
Polígono de las
Faisan
O
S E
P A
no
ria
Ma
le
Cri
la
A
Calle
ictori
Calle V
C a l l e
Colegio
S t a . Te r e s a
Ta m a r i n d o
de
Cal
de
C a ll
o
Im a g
e la
e d
Regajal
C a ll
Infantil
Maella
lvador
s
Escuela
da
sáli
T
Barrio de Las Olivas
no
l a s
d e
S
Av
es
de
del
los
Calle
a s
U v
E
Colonia
Glorieta
le
Cal
s
U
e
Oñate
Fontón
Sa
Mariano
ino
d
AVENIDA
de
ita
el P
le d
ina
l l e
C a
-A
ay
Ta r
ina
Esp
los
Enc
Sap
e la
C. d
e
le d
RID
del
as
e l
Cal
Palacio de Si
lvela
a j
o
T
C
e
er
Postas
e
ll
a
C
Tvsía. Coroneles
s
lla
tre
Es
la
de
so
Ra
P o l í g o n o Oro
V
a
a
Pino
a
lle
Sa
ll
C
de
Pesc ado
ans
Profesor
Urbanización
El
Glorieta
de la
Fotografía
e
o d
a
el
Pza. del
Gorrión
P l a z a d e l D r.
de
C a b l e s
Gta. de
Narciso
Pa s c u a l
y Colomer
A
UCI
C
d
del
b
Pa l o m i t a s
Terrorismo
in
am
e C
Ca
e
la
Rodríguez de
la Fuente
Jardín
de
lo
e Marce
Calle d
Calle
Cal
TE C
MAD
le
IAN
V
.N .I
L
NDA
Cal
AR
N V
C.d
XIÓ
d
Call ejón
o
L a s
Aviación
Casado
e
a
le
G
Pa l a c i o d e
Medinacelli
na
C.J . Ben ito
Per ez Gal dós
Alm
unto
Víctimas del
Ca
ch
vi
al
l
C
Es
cu
ad
ra
e
F.Y.S.E. S.A.
E
CON
C
e
e
Farineli
DO
r á f ic o s
El
go
ll
d
Pza. de la Ayuntamiento C. Universitaria
Constitución
Fe l i p e I I
Mercado
de
atog
Julián
C a ll
Se
a
Isabel de Farnesio
Villamedia
Pa b e l l ó n
Agustín Marañon
Pza del
Maestrazgo
la
LAS
Urbanización
Calle
Polideportivo Municipal
de
C. de Cán
dida Lópe
z y Malta
C. Conde
de
PRA
de
C
és
Residencia de
Ancianos
Carlos III
las
RA
Calle
Servicio
de Salud Mental
Centro Mpal.de
Servicios Sociales
a
dr
C
d
RR
E
ET
e
Centro Cultural
Miguel Puerta
Paseo
de
Glorieta
Patrimonio
de la Humanidad
Apóstol Santiago
Calle de Sag
Calle de las
Colegio
Bilingüe
Carlos III
he
gón
An
la
S.G.A.E.
Iglesia
del
Espíritu Santo
ANTONIO
em
. d
e
de
Depósito
de Cadáveres
y Ve l a t o r i o
l
de
SAN
Colegio Bilingüe
Carlos III
Pza. del
Centro de
Profesores
Calle de Luo
Ara
Ca
z
Ampliación
Cementerio
l
o
Barrio
de
ALmansa
DE
I.E.S. Alpajés
Col egi o
Valdemarín
Calle
O
Ca
ll
e
a
c
Centro de Formación
Profesaional,Agraria y
Hostelera
Cal le de Cor
rad o Gia qui
nto
pr
Urbanización
Jardín Narváez
C
Elevadora
de Agua
DE
C
s
Gta. de
Joaq uin
Cota nda C
alle
S
Resid.
Parque
Colegio del
Apóstol Santiago
de
u
lS
ro
a
onda
Barrio de Moreras
ra
ote
e
C
Plaza de
Abastos
TA
Jardines
Colonia
RAS
rr
DE
AN
de
Parque
Grupo Inasa
t.)
Calle
Calle de Tala
vera
de la Reina
SOFO
ras
DE
e
Calle de
Pe ñ a r r e d
Pza del
Conde de
Elda
INF
Correos y
Te l é g r a f o s
Gta. Clave l
Gru po
Gu ard iol a
Centro
de Formación
Municipal
S
C. Ancha (par
nt
E
u
INDRA
SISTEMAS
Real Capilla
de S. Antonio
CALLE
de las
Angu stias
O lm os
Ce
LL
a
Sa
ll
blo
a
Pa
iz
F
os
én
e
G
Narváez
Real
Co mi sa ria
CALLE
Gta. de
Sra.
P R I N C I P ENtra .
Colegio
Vicente Aleixandre
LA
del
ANTONIO
d
C.
to
lb
Juzgados
DE
Calle
Pa t i o d e
Infantes
Oficina de
Turismo
Lucero
l
ad
in
del
Casa de Fogones
SAN
San Antonio
Patio de
Caballeros
e
an
A
c
Calle
Isabel II
Plaza de
Admon. de
Hacienda
u
Gr
a
Fuente de
la Mariblanca
Plaza de Parejas
n
J
s
a
ue
M
e
tro
riq
de
es
d
e
ep
lle
Jardín
Ma
ón
En
lle
Y
de
aci
ROBERT BOSCH
C.
es
Ca
í
C.
Est
e
Ma
de
ap
Ca
la
ll
Urbanización
Ch
tro
Jardín de
C. de Jaz
mines
Iglesia de
Ntra. Sra. de las AngustiasC. de Ma rib lan
ca
DEL
E
Sta. Ana
Doctor
González Bueno (Pza)
C i n em
Estudios
Calle
Parque de los
Abogados
de Atocha
a
CA
de
le
C.
a
DO
de
LL
de
Ca lle
Monumento al Maestro
Joaquín Rodrigo
Patio de
Oficios
lle
lo s
ja
de Éci
Calle
nt
nas
LE
CA
cio
Palacete
de Silvela
Palacio
de Osuna
Ca
de
Pri ma ver a Ca lle
s
Ju
a lo
G. W
lle
C
Matadero
Municipal
Cementerio de
Santa Isabel
e
a d
id
la
Pa
Palacio
de Godoy
CALLE
Palacio
ía .
Ca
C
al
en
Av
R.E.N.F.E.
Estación
de Aranjuez
TO
de
Plaza
de
Santiago
Rusiñol
de la
de
Residencia de Ancianos
de la Comunidad de Madrid
Santiago Rusiñol
DE
Avenida
Colegio Sagrada
Familia
LE
Pla za
Al pa jé
los
la
as
Guardi
de
Calle
R e a l
Elíptica
CAL
Puente
Barcas
Jardín del
Parterre
s
Walona
Tvs
El Rancho
Grande
Palacio
Coroneles
Ruinas
Antiguo Cuar
tel
la
de
de
Plaza
los
Metalur
las
T
er a
Calle
lle
de
Gta. de las
víctimas
de Aranjuez
en el
Dos de Mayo
Ca
Calle
Plaza de los
Coroneles
Glorieta
de
Fernando VI
a
er
Pr im av
Pr im av
de la
C al le
N
e
Ruinas
Antiguo Cuartel
año
DE
J UA
et
Esp
Piragüera
d
DE
qu
s
in
rdia
ri
r
l T
Gua
ad
LL
E
LA
PA
CA
FIN SA DE VERA
CA
L
A
DE
SOT MONT
A
OM
AY O
R
de
El Legamarejo
les
LA
LE
Rea
La Estación de la Primavera
Jardín
del Principe
CAL
M
de
CA
Urbanización
i o
le
Recinto
Ferial
Plaza de
Pamplona
Pistas
Deportivas
S.A.F.A.
R
Cal
P r í n c i p e
d e l
Fuente de
las Cabezas
lle
Z
de
J a r d í n
DRO
N ISI JA
A
S
E
DE
E OR S
TIJO
AR D
COR
O
N
J
L
E
E
A
M
N
E
R
COL
N
ACO
L
L
H
I
V
C O
A
CHIN
REIN
Ca
DI
R
CA
o
i
DE
I s l a
Fuente de
los Narcisos
Real
Casa del
Labrador
al de la
San Cr
istób
A
Estación
de
Servicio
Estanque de
los Chinescos
Fuente de
Apolo
Pasaje d
el Pino
ER
l a
jo
de Granad
a
ET
d e
Ta
Los Jardincillos
O
IN
AS Z
C JUE
AN N
R A
G AR
CARRETERA DE MADRID
RR
J a r d í n
Ri
o
Alhambra
j o
a
T
CA
Tilos
los
de
Calle
Camping
Soto del Castillo
CAMP
ING
R.S
C A S AD A D . H I P I
PUEN DE MARI CA
NO
TE CO
LGAN S
TE
El Rebollo
ezas
CA
A
Campo de Golf
er
es
a
Real Sitio y Villa de
Aranjuez
CASA DE OFICIOS
Y CABALLEROS
Ocupan el lateral occidental de la Plaza de San Antonio a la que abren sus bellos soportales. Su función
era la de mantenimiento
y administración del Real
Sitio y como alojamiento
del séquito en época de
Jornadas Reales. Ambas
construcciones aparecen
unificadas hacia la plaza, aunque responde a distintos momentos.
MUSEO DE FALÚAS REALES
Edificio construido en 1963, donde se
exhiben las embarcaciones en las que
los reyes paseaban por el Tajo. Se puede
ver una pieza tan barroca y espectacular como la góndola llamada “de Felipe
V”, que data del reinado de Carlos II
y es anterior a 1668. Destaca la Falúa
de Carlos IV, la de Fernando VII y la
regalada a Isabel II por la ciudad de
Mahón.
PALACIO REAL / JARDINES DE LA ISLA Y PARTERRE
Fue construido como tal Palacio entre 1561 y 1586 durante el reinado de Felipe
II. En 1715 Felipe V encargó su ampliación acabándose en 1839. Es uno de los
sitios concebidos y elegidos por los monarcas españoles para su disfrute durante
cinco siglos, siendo un maravilloso ejemplo de combinación de arquitectura y
bellos espacios ajardinados. Si la parte exterior muestra una gran variedad de
estilos, el interior tiene esa misma diversidad. En la decoración se combinan
espectacularmente motivos rococós, isabelinos, chinescos o árabes.
El Jardín de la Isla es uno de los más antiguos del Real Sitio, conformado por un
conjunto de fuentes y paseos con la intención de llevar al visitante a un mundo
habitado por personajes mitológicos.
JARDÍN DE ISABEL II
Ocupa el pequeño terreno que se
dejó para construir una manzana de
casas paralela a la Plaza de San Antonio. Se dispuso una plantación de
un cuadrado de árboles en aquel solar que ofrecía poco atractivo desde
los balcones de Palacio Real.
Más adelante, para conmemorar el
acceso al trono de la Reina Isabel
II, en 1834, se construyó en el centro rodeado de calada y alta verja
de hierro, un pedestal del mármol blanco sobre el que se colocó una estatua de
bronce de pequeña altura, representando a la Reina Isabel II, regalo del embajador francés Juan Luis Brunete. Rodeando la estatua se colocaron ocho bandos de
piedra con respaldos labrados y ocho jarrones de mármol sobre altos pedestales,
similares a los del Jardín del Parterre. se cerró el jardín, de robustos plátanos, con
una verja de hierro y machones de cantería.
CASA DE INFANTES Y ATARFE
Edificio civil encargado por Carlos III para alojamiento de los infantes Gabriel y Antonio.
Sigue las premisas del siglo XVIII
en cuanto a desorrnamentación
arquitectónica y la funcionalidad.
Se concibe como espacio integrada a la plaza, con la uniformidad
que proporciona el sistema de arquerías, y constituye un ámbito
semiurbano y de conexión entre
el casco histórico y el núcleo en
torno a palacio.
El Jardín del Parterre, anexo al Palacio Real, es un ejemplo de refinamiento del
jardín francés que muestra a modo de bordado un entramado de Boj enriquecido
por diferentes variedades de plantas.
REAL CASA DEL LABRADOR
En pleno Jardín del Príncipe,
entre magnolios, arces y tilos.
Ordenada construir por Carlos
IV en el solar que ocupaba la
choza de un modesto labrador.
Edificación de recreo, pabellón
de caza y luego residencia veraniega escenario de aventuras
galanes. Estilo neoclásico. Su
arquitectura y decoración se
ajustan al gusto y a la moda de
finales del S. XVIII.
BARES DE COPAS
BAR DE COPAS
DIRECCIÓN
PLAZA Y REAL CAPILLA DE SAN ANTONIO
La Real Iglesia fue proyectada por Santiago Bonavía en 1750.
Se integra en la formación de la plaza de San Antonio, la primera de las iniciativas de la expansión urbana del Real Sitio. Se concibió como Capilla Real,
ocupando el punto de fuga de la Plaza y asimilándose a un sistema de arquerías
que articulan el gran espacio, mediante un juego de curvas y contra-curvas. Se
encuadra en un urbanismo cortesano donde la influencia italiana es patente, debido en gran parte al autor del proyecto. A esta influencia responde su concepto
de planta circular centralizada, subrayada por la cúpula.
MERCADO DE ABASTOS
Obra del arquitecto Enrique Sánchez Cedeño en el S.
XIX, realizada por iniciativa municipal.
Responde a los modelos de la arquitectura del hierro,
combinado con el juego de materiales, (ladrillo y piedra
de Colmenar) tan característicos de la arquitectura de
Aranjuez y siguiendo una tradición hispana. Los cajones
del mercado, dispuestos perimetralmente, definen un espacio abierto al interior.
CASA DE EMPLEADOS (AYUNTAMIENTO)
Destinada al alojamiento de los empleados en el Real Sitio. Con la creación de
los ayuntamientos constitucionales en 1835, pasa a convertirse en Casa Consistorial. La reciente rehabilitación ha mantenido los elementos de la fachada acordes con la arquitectura ribereña: organización funcional de las alturas, simetría
de vanos y alternancia de ladrillo y piedra.
PLAZA DE TOROS. MUSEO TAURINO
Edificio civil construido por Carlos IV en 1797. Fue rehabilitada por Fernando
VII en 1829 y por el Marqués de Salamanca en 1851. El rey Alfonso XII cede
su uso en usufructo al municipio en el año 1876. Se trata de uno de los primeros modelos de plaza de
Toros exenta y centralizada,
que dará lugar al prototipo
de las monumentales. Su situación, al final de la calle
Almibar, contribuye a resaltar su emplazamiento en la
trama urbana.
En el interior de esta Plaza se encuentra el Museo
“Aranjuez, una gran fiesta”,
centrado en el mundo del
toro y del torero.
REAL CONVENTO DE SAN PASCUAL. Siglo XVIII
Edificio religioso de la época de Carlos III, obra de Marcelo Fontón.
Su lenguaje es clasicista, próximo a los principios del barroco italiano. Su elemento más destacado es la iglesia, de planta de cruz latina con capillas en la
nave principal y brazos de crucero poco acusado. Se complementa con las dependencias conventuales, organizados y con la huerta en la parte posterior.
ANTIGUO HOSPITAL DE SAN CARLOS. Siglo XVIII-XIX
Edificio civil construido por Carlos III bajo la dirección de Manuel Serrano.
Destinado a hospital de empleados reales y residentes en el Real sitio. Arquitectura de servicios funcional organizada en dos patios, correspondiendo el posterior a la época de Isabel
II, con la inclusión de galerías de
convalecientes. Como elemento
decorativo destaca la sencilla fachada, donde se produce el juego y
superposición de frontones curvos
y triangulares.
DIRECCIÓN
ABRAXAS
C/ Infantas, 47
ÍCARO
C/ Stuart, 159
XANA
C/ De la Rosa, 18
KAOS
C/ Eras, 10
ATENEA
C/ Rey, 2
LA TETERIA
C/ Stuart, 164
AVALON
C/ Almibar, 165
LAUREL DE BACO EL
C/ Eras, 6
BAROCCI
Plaza de la Unesco, 1
MARENGO
C/ Abdón Bordoy, 40
BELLE EPOQUE
C/ Palacio de Silvela, 25
MOBY DICK
C/ Verderón, 13
BONNARD
Plaza de la Unesco, 1
NAROKY
C/ Cuarteles, 46
BUDU-BUDU
C/ Stuart, 179
NASSAU
C/ De la Rosa, 48
CARA B
C/ Rosa, 27
ÓLEO
C/ Almibar, 173
CHEERS
C/ Capitán
OPERA PRIMA
C/ Almibar, 163
COCTEL BAR
Plaza de la Unesco, 1
PEOPLE
C/ Postas, 10
CONTRAPUNTO
Crta. Andalucía, 9
POSADA DE LAS ÁNIMAS Crta. Andalucía, 37
CORRALA LA
C/ Eras, 2
REFUGIO EL
C/ Almibar, 169
COTTON
C/ Foso, 52
SASAKUS
Crta. Andalucía, 3
CHAPEAU
C/ Stuart, 181
SNOOKER
C/ San Antonio, 118
CUE
C/ Stuart, 177
TANGA
C/ De la Rosa, 25
DILE KE NO
C/ Postas, 11
TENESSEE
C/ Calándria, 41C/
EL CIELO
C/ Eras, 1
TUCÁN
Capitán, 150
FORUM
C/ Abastos, 190
VEN AQUÍ
C/ De la Rosa, 25
HABANA CAFÉ
C/ Andalucia, 11
VEN Y VERÁS
C/ Del Rey, 45
HABITAT
C/ Principe, 11
VIBRACIONES
C/ Principe, 3
HANGAR
C/ Almibar, 167
WENGUÉ
C/ Capitán
JAIZKIBEL
C/ Montesinos, 50
Y TÚ DE QUE VAS
Avda. Plaza de Toros, 41
HOTEL / HOSTAL
N.H. PRINCIPE DE LA PAZ
BARCELÓ ARANJUEZ
MERCEDES
EGIDO DON MANUEL
EL COCHERÓN 1919
JARDIN DE ARANJUEZ
DOÑA FRANCISCA
HOSTAL SANTA MARTA
HOSTAL CASTILLA
HOSTAL INFANTAS
HOSTAL RUSIÑOL
CAMPING INTERNACIONAL ARANJUEZ
FINCA VILLAMEJOR
FINCA PICO VIVERO
CASA DE LA VEGA
CASA DEL GOBERNADOR (C.E.S. FELIPE II). Siglo XVIII
Obra de Juan de Villanueva construida
para el alojamiento del gobernador del
Sitio y su teniente. Albergaba las oficinas
administrativas del Real Sitio. En ellos
aparecen los elementos característicos
de la arquitectura vilanovina: vanos adintelados y portadas sencillamente destacadas, con escasez de elementos decorativos. Horizontalidad y predominio de
la función sobre el ornato. Actualmente
alberga dependencias universitarias de
CES FelipeII.
IGLESIA DE ALPAJÉS O DE NUESTRA
SEÑORA DE LAS ANGUSTIAS. Siglo
XVII-Siglo XVIII
Edificio religioso construido por Cristóbal Rodríguez de Xarama, en fechas anteriores a la traza del
casco urbano en el siglo XVIII.
Era la antigua parroquia de Alpajés, población
luego asimilada a Aranjuez. En su diseño interior
trabajaron Santiago Bonavía y Alejandro González Velázquez. Responde a una arquitectura clasicista encuadrada en la escuela madrileña, basada
en el juego del ladrillo y piedra de colmenar. La
fachada se realza mediante el elemento heráldico
y la disposición superpuesta de acceso y vano a los pies para la iluminación de
la nave. Planta de cruz latina, con escaso desarrollo de los brazos del crucero
inspirada en el modo de Il Gesu (Roma).
PALACIOS DE GODOY Y OSUNA
Edificios civiles utilizados como residencia, el primero del ministro de Carlos
IV, Manuel Godoy y el segundo, del Ducado de Osuna.
Forman una manzana completa: el Palacio de Osuna dividido en viviendas y en
desigual estado, aunque conserva curiosos patios y jardines traseros; y el Palacio de Godoy, residencia del favorito de Carlos IV y testigo importante de los
sucesos del Motín. Posteriormente fue establecimiento hotelero (Hotel Pastor)
y en la actualidad, colegio de la consagración religiosa de la Sagrada Familia.
De arquitectura palatina definida, recurre a dinteles y frontones para resaltar los vanos y como único ornato de
fachadas destacadas con balcón en la
parte superior. Se prescinde, como en
otros palacios, de decoración heráldica que haga referencia al estatus de
los propietarios. El máximo interés se
concentra en los accesos y la disposición interna de los patios.
JARDÍN DEL PRÍNCIPE.
Siglo XVIII- Siglo XIX
Jardín más extenso de Aranjuez, debe su nombre a Carlos IV, quien ordenó su
creación siendo Príncipe de Asturias. Ocupa una extensión de 150 hectáreas
entre el Tajo y la Calle de la Reina, desde el Puente de Barcas hasta el Puente
de la Reina, siendo el jardín vallado más grande de Europa con tres kilómetros
de longitud.
CALLEJERO
A
*
4
4
3
3
2
1
3
2
2
1
1ª
DIRECCIÓN
C/ San Antonio, 22
Plaza de la Unesco, 2
Ctra. Madrid, 15
C/ Principe, 71
C/ Montesinos, 22
Avda. Principe, 26
C/ Capitán, 147
C/ Infantas, 19
Ctra. Andalucía, 98
C/ Infantas, 6
C/ San Antonio, 76
Soto del Rebollo, s/n
Ctra. N-400, Km 20,200
Ctra. Aranjuez-Chinchón km. 5,5
Ctra. Colmenar de Oreja km. 9
918 099 222
918 099 399
918 910 440
918 754 086
918 754 350
918 754 207
918 090 260
918 924 767
918 912 627
918 911 341
918 910 155
918 911 395
918 911 231
918 090 117
639 660 060
OTROS DATOS DE INTERÉS
B
NOMBRE Y DIRECCIÓN
AYUNTAMIENTO Centralita todos los servicios
OFICINA DE ATENCIÓN AL CIUDADANO
OFICINA DE TURISMO
EMERGENCIAS COMUNIDAD DE MADRID
POLICIA LOCAL POLICIA NACIONAL
GUARDIA CIVIL
ESTACIÓN DE FERROCARRIL (RENFE) ESTACIÓN DE AUTOBUSES TAXIS AEROPUERTO MADRID-BARAJAS
PATRIMONIO NACIONAL
URGENCIAS SANITARIAS EN ARANJUEZ
Abastos..................................................K-L7-8
Abastos (plaza)....................................I-6
Abdón Bordoy.....................................K L-7
Abubilla..................................................E-10
Agustín de Bethancourt.....................G-8
Aire (Pasaje del)..................................N-5
Alameda de cables..............................C8-9
Alejandro Sureda................................B9-10
Alhambra de Granada........................O-5-6
Almansa.................................................J-K 4-5
Almíbar..................................................H 5-6-7-8
Alondra..................................................D 9-10
Alpajés...................................................K-L-3
Alpajés (Travesia)................................ K-4
Alvarez de Quindós............................M-5-6
Ancha..................................................... K-4
Ancha (Particular)............................... K-4
Andalucia (Carretera)........................G-6-7-8-9
Andrés Martínez..................................I-10
Andrés Segovia....................................D-7
Antonio Clavet F. V. (Gta.)...............D-13
Antonio Fernández.............................F-8
Antonio Guardiola Sáez....................C-D13
Antonio Rafael Mengs........................C-D11
Apóstol Santiago (Plaza)....................M-5
Arca del Agua...................................... G-10
Arquitectura (Gta.).............................L-9
Artes (Avda.)........................................N-O-7
Augusto Moreno.................................O-5
Aves de las............................................F-7
918 090 360
900 154 900
918 910 427
112
092 918 090 980
091
062
902 240 202
918 910 183
918 911 139
913 058 343
918 911 344
918 911 430
Bailén......................................................G-9
Barraca de Federico
García Lorca.........................................K-5
C
Cádiz (Carretera)...............................G-2
Calandria...............................................GH-8
Calvario.................................................I-10
Camino de las Cruces........................I-9-H-10-11
Camino de Santiago............................P-7
Cándido López y Malta.....................M-5
Capitán Angosto G. Cast..................1-5-6
Caramillar.............................................Q-3-4
Carlos Richer López(Gta.)................H-13
Carmen..................................................I-9
Carreta de Ontígola...........................H-10-11
Carretas (Travesia).............................H -10
Cecilio Lázaro......................................P-3-4-5
Cine........................................................L - 9
Circunvalación.....................................K - 9
Cirigata..................................................D - 1
Clavel (Gta.).........................................L - 4
Colegio Sagrada Familia.....................H - 4
Colibrí (Plaza)......................................E - 8
Concepción Valeras............................D - 9
Concha de la........................................I-7-8-9
Conde de Elda (Plaza)........................J-5
Conde de Villamediana......................M-5
Constitución (Plaza)...........................H-6
Coroneles de los ...............................D-E-4
Corrado Giaquinto.............................K-5
Coscinia.................................................B-13
Cruz de la.............................................K-8 M-9
Cuarteles...............................................K-6
Cuesta de las Perdizes.......................DE-8-9-10
Felix Antonio Cabezón......................CD-7
Fernando Brambilla.............................D-11-12
Fernando VI (Glorieta)......................G-3
Flores.....................................................LMN-6-7
Florida....................................................G-6-7-8-9
Fortuny..................................................K-11
Fortuny (Travesia)..............................J-12
Foso........................................................J-6-7-8-9
Fotografía, de la (Gta.).......................P4
Francisco Bayeu...................................K-5
Francisco Sabatini................................D-10
Fresa de la ...........................................M-9
Fresno....................................................C10-11
Fuente de la Reina.............................G-10
D
García Lorca.........................................G-9
Gobernacíon........................................H-5
Gobernador.........................................FGHIJ-6
Gonzalo Chacón.................................CDEF-13
Gorrión (plaza)....................................F-7
Goya de.................................................I-10
Greco del..............................................I-12
Guardías de Corps.............................FG-7
Guardias Walonas...............................E-4
Guardias Walonas (Travesia)...........E-4
Dalí de...................................................I-12
Dalí (Travesia)......................................I-12
Danza (Paseo)......................................N-8
Deleite (Paseo)....................................CDE -1I
Delicias de las......................................L-7-8
Doctor Antero de la Mata................M-5
Doctor Fleming...................................F-7
Doctor Plaza........................................E-7
Doctor González B. (Plaza)..............L -3
Dr Rodríguez de la
Fuente (Plaza).......................................D-8
Domingo de Aguirre..........................CD-12
Domingo Gaspar Pérez.....................M-6
Doñana..................................................O-7
E
Écija........................................................NO-3
Eduardo García Fdez. (Gta.).............C-13
Elíptica(Plaza).......................................F-4
Emilio García Grediaga (Paseo).......P-3-4-5
Encinas...................................................A-12
Enrique Granados...............................D-6
Eras.........................................................HI-8
Escritor Antonio Ponz.......................Q-3-4
Escuadra................................................C-D-7
Escultura................................................M-9
Estanque................................................Q- 4
Espinos...................................................A-12
Estación.................................................C-5-6
Estrella...................................................KL-10
Estrella (Travesía)............................... K-10
Estudios Cinematográficos...............OPQ-3
F
Faisanes.................................................BC-10
Farinelli..................................................M-5
El jardín del Príncipe cuenta con una extensa vegetación, y constituye un museo natural por su gran riqueza botánica. En su interior encontraremos árboles
centenarios y especies exóticas traídas de la Colonias Españolas y durante las
expediciones científicas de los siglos XVIII y XIX.
Conviven las premisas del jardín francés en las zonas creadas por Boutelou, y
el jardín paisajista en las intervenciones de Villanueva. A este arquitecto
corresponden los Chinescos y la Real
Casa del Labrador (ambos reformados por González Velázquez), obras
adaptadas al concepto paisajista del
jardín, muy difundido en Inglaterra y
con una fuerte mirada a lo pintoresco
a lo oriental y al mundo clásico.Entre
sus fuentes destacan la de Narciso, espléndida obra de Joaquín Dumandre, y
la de Apolo, en mármol de Carrara.
COCHERAS DE LA REINA MADRE ISABEL DE FARNESIO (CENTRO CULTURAL ISABEL DE FARNESIO)
Edificio civil construido por Fernando VI (1758) para caballerizas de su madrastra Isabel de Farnesio. También llamado Palacio de la Reina Madre. Encargado a Jaime Marquet, albergó las cocheras reales, posteriormente fue convertido en oficinas de la Real Yeguada y después en el Colegio María Cristina. Es
reconstruida por González Velázquez a partir de 1814. Se organiza mediante
crujías en torno a dos patios. El exterior, mantiene el modelo de grandes vanos
dispuestos simétricamente en altura, y subrayando mediante impostas la horizontalidad del urbanismo de Aranjuez. Desde 1992 es Centro Cultural y sede de
la Universidad Felipe II, con auditorio, biblioteca, archivo, sala de exposiciones, universidad popular, aulas, oficinas y delegaciones municipales.
CORRALAS
Las llamadas casas de corredor o corralas se
adaptan a un modelo también presente de la arquitectura palatina (XVIII-XIX). Sus orígenes los
encontramos en la inmigración de nobles, funcionarios, religiosos y artesanos. A continuación de
una fachada como la del resto de la calle y tras un
portalón, se esconde un patio interior de vecinos,
organizado en dos o tres alturas con pórticos corridos, núcleo de la vida social volcada en un espacio
privado, compartido por el vecindario.
HOTELES
BAR DE COPAS
PALACIO DE MEDINACELI. Siglo XVIII
Edificio civil construido por los duques
de Medinaceli. Es de estilo neoclásico
y responde al modelo palatino de Aranjuez: arquitectura sencilla con escasa
ornamentación sólo subrayada por el
acceso adintelado que conduce a un patio interior a través de un interesante zaguán. Se adapta al modelo de manzana
del caso antiguo, de crujías distribuidas
en torno a un patio cuadrado, y con un
espacio ajardinado en la parte posterior.
G
H
Hospital del .........................................I-8
Hospital (Callejón)..............................I-8
I
Imago.....................................................A-13
Inasa.......................................................L-4
Infantas.................................................. HIJ-4-5
Isidro Gonzalez Velázquez................B-10-11
Iolano.....................................................B-13
J
Jacinto Guerrero.................................D-6
Jaime Marquét......................................E-12
Jardinero Boutelou.............................CDE-12
Jardines..................................................KL-4
Jardin del Parterre..............................G-4
Jazmines.................................................J-4
Jesús.......................................................M-6-L-7
Joaquín Cotanda Gta de ..................J-5
Joaquín Rodrigo...................................DEF-5-6-7
José Benito Pérez Galdós..................M-6
José Ignacio de Ibarrola.....................P-3-O-4-5
José Segundo de Lema (Gta.)...........F-10
Juan Bautista de Toledo.....................CD-11
DE
Juan de Herrera...................................B-10-11
Juan de Villanueva............................... C-10
Julián Casado........................................OPQ-3
Julio Valdeón........................................O-3-4-5
Junquera................................................H-11
Junta Central Suprema.......................O-3-4-5
N
Le Pecq Sur Seine (Gta)..................... G-10
Le Pecq, de...........................................N-3-4-5
Literatura.............................................. N-8
Lolano....................................................B-13
Loyola (Avenida).................................CDE-9
Lucas Jordán.........................................K-5-6
Lucero................................................... F-5
Luna........................................................B-8-9
Luohe.....................................................NO-4
M
O
Madrid....................................................E-3
Madrid (Carretera).............................GH-1-2
Maestrazgo (Plaza de)........................K-6
Maestro.................................................F-8
Maestro Albéniz..................................D-6
Maestro Chapí..................................... D-5
Maestro Guridi....................................D-6
Maestro Torroba................................D-6
Maestro Turina....................................E-6
Magnolias...............................................G-8
Malta.......................................................A-1
Manuel de Falla....................................E-6
Manuel García Moreno (Gta.)..........G-13
Manuel Saavedra..................................I-10
Manuel Serrano...................................E-12
Mar del .................................................LM-7-8
Mar Chico (Camino)..........................H-12
Marcelo Fontón...................................BC-10
Mariano Salvador Maella....................B-12-13
Mariblanca.............................................J-4
Martín Pescador (Plaza).....................D-9
Mateo Romero....................................D-7
Miguel Hernandez...............................G-9
Mina de Sal............................................L-9
Mirador..................................................H-10
Mirasierra..............................................H-10
Miró de..................................................I-11
Monasterio del Escorial....................N-6-7
Montecillo.............................................H-11
Montesinos...........................................J-5
Monserrat.............................................D-8-9
Moreras.................................................JKLM-5
Moreras (Travesía).............................K-4
Mudéjar de Aragón.............................N-7
ESTACIÓN DE RENFE
Proyectada en 1923, es un edificio de lujo de estilo neo-mudéjar, realizado en
fábrica de ladrillo con doble planta.y destaca su imponente vestíbulo de alto techo con un bello artesonado luminoso del que cuelgan cinco lámparas anulares
de hierro forjado. Durante la Guerra Civil el ejército republicano habilitó en la
estación un Taller de Trenes Blindados. Tras la guerra, la estación, como otras mu-
MONUMENTOS Y MUSEOS
MONUMENTO / MUSEO
Olmos de los........................................JK-4
Olmos (Travesia)................................K-4
Ontígola (Carretera)..........................H-10-11
Oropéndola..........................................E-7
P
Pablo Sarasate......................................D-6
Paco de Lucía.......................................D-6-7
Padre Felipe Pedrell............................CD-6
Palacio (Avenida).................................EFG-4
Palacio de Godoy................................H-4
Palacio Real...........................................F-4
Palacio de Silvela..................................F-5
Palmeral de Elche................................Q-6
Paloma (Plaza)...................................... D-9
Pamplona Plaza de...............................H-2
Parejas (Plaza)......................................F-5
Parque Güell.........................................O-7-8
Patrimonio de la
Humanidad(Gta.)................................. N-5
Pavía.......................................................K-6
Peñarredonda....................................... I-5
Pescado (Callejón)..............................G-7
Picasso...................................................J-11
Pilar del..................................................K-10
Pino (Pasaje).........................................O-5
Pintor Rosales de ..............................J-11
Pintura de la.........................................M-8-9
Pítano.....................................................B-12
Plaza de Toros (Avenida)..................HIJ-9
Polígono Plaza de Toros....................H-10
Postas.....................................................H-7-8
Primavera..............................................JKL-3
Primavera (Plaza).................................J-3
Primavera (Travesia)..........................K-3
Primero de Mayo................................L-4-5-6
Príncesa.................................................ABCJ-1
Príncipe.................................................. HIJ-4
Príncipe de la Paz................................F-6-7
Profesora Modesta
Navarro (Paseo)..................................OP-4
R
Raso de la Estrella...............................B-4
Real del..................................................H-5
Reales Guardias Españolas................DE-3
Regajal....................................................F-10-11
Reina......................................................H-4-O-2
Residencia.............................................F-7
Rey del...................................................I-4-5-6
Ribera (de la)........................................N-6
Ribera (Travesía).................................M-6
Rio Alberche........................................F-9
Rio Guadiela.........................................F-10
Rio Jarama.............................................F-9
Rio Lozoya............................................F-9
Rio Tajo.................................................F-9-10
Rio Tajuña.............................................F-9
Romero de Torres.............................J-12
Rosa de la..............................................GH-8
Rusiñol...................................................J10
S
Sagunto..................................................NO-4
Sal, De la...............................................L-4
San Antonio..........................................E-I-5-6
San Antonio (Plaza)............................G-5
San Esteban...........................................K-7
San Fernando....................................... J-7-8-9
San Isidro..............................................K-7
San José.................................................L-7-M-8
San Juan.................................................K-7-8
San Miguel.............................................L-10
San Nicolás........................................... M-7-8
San Nicolás (Travesia)........................L-8
San Pascual............................................GHIJ-7
San Pascual (Plaza)..............................I-8
San Pedro..............................................LK-8
Santiago de...........................................K-7-8
Santiago (Travesía)..............................K-7
Santiago Bonavía..................................E-11-12
Santiago Rusiñol..................................EF-6-7
Santiago Rusiñol (Plaza).....................H-4
San Valentín..........................................K-8
San Vicente...........................................M-6
Santa Ana..............................................K-4
Santa Catalina.......................................L-7
T
Tajo (Callejón).....................................I-7
Talavera de la Reina...........................NO-3
Tamarindo (Gta.)................................C-10
Taray......................................................B-12
Toledo................................................... D-5
Traviesas...............................................B-8-9
Trinquete..............................................O-2
A
Acrópolis de Atenas................................ P-12-13
Albaicín ..................................................... O-11-12
Alcázar de Sevilla...................................... O-10
Alto Duero (Gta.).................................... P-11
Amazonas Central (Avda.)..................... O-13 P-12-13
Archivo de Indias..................................... N-10-11
Arte rupestre de España........................ N-11
Atapuerca.................................................. O-12
Ávila............................................................. P-13 Q-12-13
918 910 740
918 912 453
918 916 693
918 914 452
918 921 643
918 910 116
918 924 386
918 910 513
G
H
Hospitel de San Pau................................. N-11
I
Ibiza............................................................. P-11
Iguazú.......................................................... O-13
Islas Galápagos.......................................... O-13
J
Jardines de Kew (Gta.)............................ O-10
Jerusalem.................................................... O-11 P-12
K
Kilimanjaro................................................ O-13
Kioto........................................................... O-P-11
L
Yegüero Juan Sánchez........................M-5-6
Yeserías (Camino)..............................K-10
La Gran Muralla........................................ P-13
Laponia....................................................... P-11
Las Médulas............................................... N-11-12
Lonja de la seda........................................ O-12
Z
M
Zerynthia...............................................B-13
Zorzales................................................F-7-E-8
Zurbarán de.........................................I-J-11
O
Paisaje cultural de
Aranjuez (Gta.)......................................... N-11
Palacio de Caserta................................... P-12
Palacio de la
música catalana......................................... O-11
París............................................................. P-11
Parque Ofimático
Patrimonio Mundial................................. N-11-12
Petra............................................................ Q-13
Pirámides de Egipto................................. P-12
Plaza de la Unesco................................... N-13
Pompeya..................................................... P-12
Praga............................................................ O-11-12 P-11
Cáceres ..................................................... P-Q-13
Cartagena de Indias................................. O-12
Casa Milá.................................................... N-O-12
Catedral de Burgos.................................. N-11
Catedral de Sevilla................................... O-10
Cáucaso...................................................... P-11
Ciudad de Toledo.................................... N-11-12
Córdoba..................................................... N-10-11-12
Costa Amdlfitana (Gta.)......................... N-13
Cuenca........................................................ N-O-13
V
Y
Nápoles...................................................... P-11-12
C
Urogallo.................................................DE-7-8
Uvas........................................................A-12-13
Valdemarín............................................L-4
Valencia de............................................I-9-10
Valera.....................................................Fdel 6-10
Velázquez de........................................JK-10
Verderón...............................................F-7
Victimas de Aranjuez
en el Dos de Mayo (Gta.).................O3
Victimas del Terrorismo...................OP-4
Victoria Khami.....................................C-9-10
Virgen de la...........................................MN-7
Virgen de las Nieves...........................J-8-9
Vista Real..............................................H-10
N
Oviedo........................................................ O-10-11-12
Garajonay................................................... N-10-11
Generalife.................................................. O-10
Gran Cañón............................................... P-11
Granada...................................................... N-12
Guimaraes.................................................. O-12
U
Misterio de Elche..................................... N-11-12 O-11
Monasterio de Guadalupe...................... N-11
Monasterio de Poblet.............................. N-11
Monasterio de San Millán....................... O-10
Montañas Rocosas ................................. O-13
Monte Perdido (Gta.).............................. N-11
B
Baeza........................................................... O-13
Machu Pichu.............................................. Q-13
Memorial de la Paz
de Hiroshima (Avda.).............................. N-O-P-10-11
Mérida......................................................... N-13
P
Q
Quebec....................................................... O-12
R
Rodas.......................................................... O-P-11
Roma........................................................... O-11
Ruta del Incienso...................................... P-13
S
Salamanca................................................... O-11-12
San Cristóbal de la Laguna..................... O-11-12
Santiago de Compostela......................... O-10-11-12 P-12
Segovia........................................................ O-P-12
Sintra (Gta.)............................................... P-10
T
Taj Mahal.................................................... P-12
Tarraco....................................................... O-10
Troya.......................................................... P-12
U
Úbeda.......................................................... O-13
V
Valle de Viñales (Gta.)............................. P-12
Valle del Boí
Valle del Loire (Gta.)............................... P-13
Venecia....................................................... P-11
Versalles..................................................... P-13
Y
T É C N I C A
T.C.PUBLICACIONES, S.L.
T.C.PUBLICACIONES, S.L.
T.C.PUBLICACIONES, S.L.
T.C.PUBLICACIONES, S.L.
AB-272-2009
ESTE FORMATO ESTA DISEÑADO Y REGISTRADO
POR T.C. PUBLICACIONES, S.L. EL COPYRIGHT
DEL MISMO ES DE T.C. PUBLICACIONES, S.L.
QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL
O PARCIAL DE SUS CONTENIDOS, FORMATO Y
PLANO SIN AUTORIZACIÓN.
REAL CORTIJO DE
SAN ISIDRO
Lo componen varias dependencias y un vasto terreno de cultivo creado en
época de Carlos III como modelo de
explotación agrícola. El rey intentaba combinar la política agraria de la
ilustración con el afán de la época de
acercamiento a la naturaleza. De esta
Real Cortijo subsiste los edificios
principales, La Casa Grande, la bodega, la cueva y la capilla. El núcleo
urbano, agradable de recorrer a pie,
partiendo de la plaza y las estrechas
calles del recinto bellamente ajardinadas, que se adentran en las huertas.
RESTAURANTE
CALLEJERO FINCA DE LA MONTAÑA
Santa Cristina.......................................L-6-7
Santa Inés..............................................L-7
Santa Isabel...........................................M-7
Santa Lucía............................................I-7
Santa Rosa............................................M-7
Santa Tecla............................................ K-10
Santa Teresa.........................................M-7
Sapina.....................................................A-12
Saturnia..................................................B-13
Simón Viñas..........................................L-10
Sóforas...................................................M-N-3-4-5-6
Sol........................................................... IJ-9
Sorolla....................................................J-10
Stuart.....................................................H-7
F I C H A
EDITA:
DIRECCIÓN:
DISEÑO:
IMPRIME:
DEPÓSITO LEGAL:
RESTAURANTES
HORARIO
1 PALACIO REAL Verano: De 10:00 a 18:15. Invierno: De 10:00 a 17:15.
Lunes cerrado
1 JARDINES DE LA ISLA Y PARTERRE Verano: De 08:00 a 20:30.
Invierno:De 08:00 a 18:30
2 CASA DEL LABRADOR
Verano: De 10:00 a 18:15.
Invierno: De 10:00 a 17:15.
Lunes cerrado
3 CASA DE OFICIOS Y CABALLEROS
4 FALÚAS REALES. Verano: De 10:00 a 18:15. Invierno: De 10:00 a 17:15.
Lunes cerrado
5 JARDÍN DE ISABEL II
6 CASA DE INFANTES Y ATARFE
7 PLAZA Y REAL CAPILLA DE SAN ANTONIO 8 MERCADO DE ABASTOS. Verano: De 9:00 a 14:00 y de
18:00 a 21:00
Invierno: De 9:00 a 14:00 y de
17:00 a 20:00
9 CASA DE EMPLEADOS (AYTO)
10 CORRALAS TIPICAS
11 PLAZA DE TOROS. MUSEO TAURINO. Verano: L, X y D: 11, 12 y 13 h. V y S: 11, 12, 13, 17 y 18 h.
Invierno: L, X y D: 11, 12 y 13 h.
V y S: 11, 12, 13,y 16:30 h.
12 REAL CONVENTO DE SAN PASCUAL
13 ANTIGUO HOSPITAL DE SAN CARLOS
14 PALACIO DE MEDINACELI
15 CASA DEL GOBERNADOR (C.U. FELIPE II)
16 CENTRO CULTURAL ISABEL DE FARNESIO
17 IGLESIA DE ALPAJÉS
18 PALACIOS DE GODOY Y OSUNA
19 JARDÍN DEL PRÍNCIPE
Verano: De 08:00 a 20:30
Invierno:De 08:00 a 18:30
20 PALACETE DE SILVELA
21 ESTACIÓN DE RENFE
22 REAL CORTIJO DE SAN ISIDRO
ARANJUEZ
Murallas de Lugo.................................O-7
Murillo de..............................................I-11
Música (Glorieta)................................N-7
Naranja..................................................H-7- I-8
Narciso Pascual y C. (Gta.).............B-11
Narciso Yepes.....................................E-5
Navarrete (Plaza)................................I-11
Noblejas (Camino)..............................J-7-L-10
Noblejas (Travesía)............................. J-7
Noria de la............................................Q-4
Nuestra Sra. de las Angus(Gta.)........J-4
Nuestra Sra. de la Azucena..............J-8
Nueva.....................................................L-10
Nueva (Plaza).......................................K-9
Nuevo Aranjuez (Glorieta)...............L-6
L
PALACETE DE SILVELA
Construido por el rey consorte Francisco de Asís en el año 1860.
El arquitecto fue José Segundo de Lerma. Inicialmente esta construcción iba a
ser la residencia de un primo de D. Francisco, llamado D. Adalberto de Baviera,
de donde deriva su nombre. Cuando fue destronada la reina Isabel II, muchas
propiedades cambiaron de mano y el
Palacio de Baviera que pasó a ser ocupado por Francisco Silvela, que fue
político durante la Primera República. Ya durante este siglo fue sede de la
comandancia militar y en el año 1988
tras unos años de completo abandono,
fue rehabilitado en su totalidad, no
sólo el Palacio, también el jardín, el
muro y la zona que lo rodea.
chas presentaba un estado
lamentable y hubo de hacer arreglos en la mayoría
de las instalaciones. En
1989-90, con motivo de
las obras de remozamiento efectuadas, quedaron
al descubierto en el paso
inferior de los andenes
una serie de azulejos, salidos del taller cerámico
de Marigliano (Madrid),
que alicataron el referido
pasadizo de entonación
Talavera. Tras la inauguración de este nuevo
edificio y hasta ahora, la
estación alberga cada día
los trenes cercanías y cada
fin de semana de mayo a
julio la máquina de vapor
de El Tren de la Fresa.
Yellowstone............................................... O-13
ALEGRÍA DE LA HUERTA
ALMÍBAR
AMIGO (HOSTAL RESTAURANTE)
AREA ARANJUEZ 47
ASTURIANO II
BELINCHÓN
BURLADERO
CABAÑA
CAMPING INTERNACIONAL ARANJUEZ
CARÊME
CASA DELAPIO
CASA JOSÉ
CASA PABLO
CASTILLO DE 1806
EL CENCERRO
COCINA DE PALACIO
COLMENA
CON TAPA Y MANTEL
COOKERY
CORRAL DE LA ABUELA
DELICIAS
EXTREMEÑO
FAISÁN
FRANKFURT
FUENTES
IMPERIAL
JJ
LA MONTAÑA (Hotel Barceló)
MERCEDES
MESÓN DEL JAMÓN
MESÓN LA MANCHA
MOLINO DE ARANJUEZ
MORENOS
MOTÍN
MUSEROLA (Hotel NH)
NAUTILUM
PEPE
PIKANDO
POSTA
PUENTE LA REINA
QUÉBEC
QUID
RACÓ
RANA VERDE
REAL CORTIJO
REINA VICTORIA
RIBEREÑA
RINCÓN DE GODOY
RINCÓN DE LAURA
RODRIGO DE LA CALLE
RUSIÑOL
SANTA MARTA
SEÑORÍO
VEGA
VIENA
VILLA DE ARANJUEZ
AFORO
200
120
34
180
105
58
140
170
200
400
200
165
550
32
75
60
1300
60
500
50
190
50
300
50
60
50
100
100
300
40
350
225
150
60
70
90
DIRECCIÓN
Ctra. Madrid, 4
C/ Almíbar, 138
Ctra. Andalucía, km.57,2
Ctra. A4 km. 47,400
C/ Príncipe, 12
Real Cortijo de San Isidro, 1
C/ Capitán, 149
C/ Foso, 70
Ctra. Andalucía, km. 46’8
Avda. Palacio, 2
Avda. Plaza de Toros, 7
C/ Abastos, 32
C/ Almíbar, 42
Jardín del Príncipe, s/n
C/ del Gobernador, 62
Callejón del Lucero, 2
C/ Madrid, 20
C/ Reina, s/n
C/ San Antonio, 54
C/ Reina, 2
Ctra. Madrid, 2
C/ Capitán, 73
C/ Capitán, 21
C/ Almíbar, 58
Ctra. Andalucía, 44
C/ Abastos, 38
C/ Stuart, 183
Plaza de la Unesco, 2
Ctra. Andalucía, 46
C/ Abastos, 146
Carrera Andalucía, 1
C/ Príncipe, 21
C/ Florida, 95
C/ Foso, 80
C/ San Antonio, 22
Pza. de la Unesco, 1
C/ Foso, 148
Stuart, 2 (esq. c/ la reina)
C/ Postas, 23
C/ Reina, 5
C/ Abastos, 176
C/ Príncipe, 5
Ctra. Toledo, km. 29
Pza. Santiago Rusiñol, s/n
Cortijo San Isidro s/n
Avda. Plaza de Toros, 21
C/ San Antonio, 2
Plaza de Parejas, 5
C/ Cuarteles, 14
Carrera de Andalucía, 85
C/ Infantas, 24
C/ Infantas, 19
Ctra. De Andalucía, 23
Pza. de la Unesco, 1
C/ Almíbar, 157
Ctra. Aranjuez, km. 52
918 912 938
918 910 097
925 130 285
670 563 887
918 924 040
918 921 754
918 926 305
918 913 294
918 920 961
918 926 486
918 920 982
918 911 488
918 911 451
918 913 000
918 754 790
918 914 641
918 974 762
654 983 625
918 011 336
918 920 237
918 913 238
918 910 170
918 921 683
918 923 710
918 923 841
918 912 154
918 918 662
918 099 399
918 910 440
918 912 530
918 921 138
918 090 189
918 924 139
610 684 373
918 099 222
902 393 030
918 910 103
918 920 413
918 918 074
918 924 139
918 921 463
918 913 394
918 925 763
918 911 325
918 921 636
918 912 005
918 923 251
918 917 642
918 912 710
918 910 807
918 011 099
918 924 767
902 393 030
918 924 854
925 595 007