C 14 ESPECTÁCULOS espectaculos@mercurio.cl JUEVES 11 DE SEPTIEMBRE DE 2014 Sophia Loren publica sus memorias y revela detalles de su vida profesional y amorosa le dio un pequeño papel. Ella relata: “Miraba con los ojos desorbitados a Robert Taylor y a Deborah Kerr. Solo poder respirar su mismo aire me parecía un sueño”. El libro reúne una larga lista de anécdotas. El 9 de abril de 1962, cuando era candidata al Oscar por su papel en “Dos mujeres”, decidió no acudir a la ceremonia que se celebraba en Los Angeles. “Si hubiera perdido, me habría desmayado. Y si hubiera ganado, me habría desmayado igualmente”, ha confesado. A las 6:39 de la mañana, hora romana, Cary Grant la llamó para darle la noticia: había ganado. Se trata del mismo Cary Grant que le había propuesto matrimonio y a quien ella rechazó: “Tuve mis dudas, pero yo ya aspiraba a crear una familia con Carlo Ponti, con quien entonces mantenía una relación secreta”. E n t r e los documentos inéditos que se incluyen en el libro hay, por ejemplo, una fotografía que muestra a una jovencísima Sophia Loren sentada, mientras que Carlo Ponti le acaricia tiernamente la cabeza. La foto fue tomada durante el rodaje de “La mujer del río” (1955). “Fue durante ese rodaje que comprendimos que estábamos enamorados. Siendo mayor que yo, y más allá del amor, representaba el padre que nunca he tenido”, admite. Con quien la Loren sí que no se anduvo con tonterías fue con Marlon Brando, a quien bloqueó bruscamente cuando trató de propasarse: “Le miré. Y con calma, mucha calma, le dije: ‘Ni se te ocurra. No tienes ni idea de cómo puedo reaccionar. Debes tenerme miedo’”. Al margen, por supuesto, está Marcello Mastroianni, el actor y gran amigo junto a quien protagonizó doce películas memorables. Ella tenía 20 años y él 30 cuando hicieron la primera; 60 y 70, respectivamente, para la última: “La química era tan palpable que la gente se preguntaba si había algo entre nosotros. La respuesta es no”. Eso es lo que en las páginas del libro se refiere al ayer. Hoy, Sophia Loren es una señora con 80 películas a sus espaldas, dos premios Oscar (el segundo, en 1991, en reconocimiento a su carrera), que ha trabajado con los más grandes del cine (Alberto Sordi, Mastroianni, De Sica, Sinatra, Grant, Wayne, Sellers y un largo etcétera) y que asegura “sentir todavía el frenesí de vivir”. Se ha reciclado en el papel de dama/estrella: inaugura barcos de crucero, hace publicidad, publica libros de recetas, acude a eventos públicos, se la rifan los estilistas de moda, se muestra siempre perfectamente vestida, perfectamente maquillada y perfectamente peinada. La Loren, por su parte, ya ha hecho saber que celebrará su cumpleaños en privado: “Lo festejaré como siempre: con las personas a las que quiero”. Al fin y al cabo, como buena napolitana, siempre ha declarado que de lo más orgullosa que se siente es de su familia. Sophia Loren asistió en mayo pasado al Festival de Cine de Cannes, donde demostró que a los 79 años se mantiene espléndida. Marlon Brando, su coestrella en “La condesa de Hong Kong”, intentó seducirla. STANLEY KRAMER PRODUCTIONS A punto de cumplir los 80 años, el gran mito erótico del cine europeo se confiesa en un libro con sus memorias que ayer se publicó en Italia. La actriz fue cortejada por estrellas de Hollywood, pero se casó con el productor Carlo Ponti, que le doblaba en edad. Tras una infancia marcada por la miseria se mantuvo en lo más alto durante muchas décadas. Hoy, Sophia Loren es un mito viviente del cine. El texto, de 332 páginas, arranca con las penurias de la Segunda Guerra Mundial, la pobreza, el hambre y el sufrimiento, como en una buena película del neorrealismo italiano. Pero luego todo eso se transforma en fama, encanto y éxito, al estilo de esas viejas superproducciones norteamericanas. La diva por excelencia del cine italiano, la primera intérprete de habla no inglesa en ganar un Oscar a Mejor Actriz, cumplirá los 80 el próximo 20 de septiembre. Su autobiografía —incluye 64 páginas de fotografías y documentos personales— lleva por título “Ayer, hoy, mañana”, tal como el filme de Vittorio de Sica que protagonizó junto a su gran amigo Marcello Mastroianni y que incluye el famoso striptease que luego Robert Altman recrearía 30 años después en “Pret-à-Porter”. El libro sale hoy a la venta simultáneamente en varios países, en lo que constituye la prueba definitiva de la globalidad del fenómeno Loren: Italia, Brasil, Bulgaria, Francia, Alemania, Holanda y Rusia. “Existen muchas biografías no autorizadas, algunas repletas de cosas que no son ciertas”, aseguraba recientemente la actriz, al justificar la publicación de sus memorias. “Al llegar a este importante cumpleaños he pensado que podía valer la pena poner las cosas en su sitio y contárselas al público directamente, sin filtros. Finalmente, soy yo en primera persona la que cuenta mi vida”, agregó. Fue el hallazgo de una vieja caja repleta de cartas amarillentas y fotografías descoloridas el detonante que hizo estallar en la cabeza de Sophia la chispa de poner en negro sobre blanco el relato de su vida. En esa caja había, entre otros papeles, la epístola que con su vacilante caligrafía infantil le escribió cuando tenía nueve años a su abuela paterna al día siguiente de hacer la Primera Comunión: “Querida abuela: Ayer recibí tu carta con el cheque de 300 liras. Te agradezco mucho que te hayas interesado por mí y, como no puedo escribir personalmente a papá porque no sé su dirección, te pido que por favor le des las gracias por el dinero que me ha enviado”. La carta en cuestión, como en realidad todo el libro, deja clara la complicada relación que Sofia Scicolone siempre mantuvo con su progenitor. La actriz nació en 1934 en Roma y, para escándalo de muchos, fue hija ilegítima. Su padre, un tal Riccardo Scicolone, accedió a darle su apellido, pero no solo se negó en redondo a casarse con su madre, sino que ni siquiera accedió a reconocer a la segunda hija que tuvo con ella. De hecho, hasta los cinco años, la actriz creció convencida de que su abuelo materno era su padre. Llamaba a su abuelo papá, a su abuela, mamá y a su madre, mamita. “Rezaba a Dios para que mi madre no viniese a buscarme al colegio: su belleza exagerada me hacía sentir vergüenza. Era demasiado rubia, demasiado alta. Yo, en cambio, era morena y delgadísima”, recuerda la actriz. Pero esa madre tan exótica y alejada de los estereotipos de la que se abochornaba Sofia (“Yo soñaba una madre normal, con el pelo oscuro, una bata gastada, las manos ajadas y los ojos cansados”) resultó, sin embargo, decisiva en la carrera artística de la niña. Esa mujer, Romilda Villani, había acariciado el sueño de ser un día estrella del celuloide, pero la fantasía se había desvanecido al convertirse en madre soltera y verse obligada a sacar adelante a la familia. Con 14 años, Sofia fue elegida Princesa del Mar. Con 15 participó en el concurso de Miss Italia. Y con 16 se plantó con su madre en Roma, en los estudios de Cinecittà, para ver si le daban un papel de extra en “Quo vadis”. Al director Mervyn LeRoy le hizo gracia la chica y Cary Grant, con quien hizo dos películas, le propuso matrimonio. Ella dijo que no. COMPAGNIA CINEMATOGRAFICA CHAMPION El Mundo de España Con su gran amigo Marcello Mastroianni en la película “Matrimonio a la italiana”. } Cortometraje El último trabajo de Sophia Loren fue el cortometraje “La voz humana”, de su hijo Edoardo Ponti, que presentó en Cannes. AP IRENE HERNÁNDEZ VELASCO UNIVERSAL PICTURES A punto de cumplir 80 años, la diva del cine italiano lanzó el libro “Ayer, hoy, mañana”, en el que cuenta detalles de sus orígenes humildes y hasta el rechazo a los avances de Marlon Brando. Yann Tiersen: “No es difícil hacer música pop con instrumentos clásicos” El artista sumó una presentación en el Teatro La Cúpula al show que dará en Primavera Fauna en noviembre. El compositor habla aquí de su último disco, “Infinity”. No lo pensó demasiado y decidió que quería escapar a la inmensidad, cuenta Yann Tiersen al teléfono. El multiinstrumentista francés recordó su paso por Islandia y decidió que debía volver allá para grabar “Infinity”, el disco que lanzó en mayo de este año y que planea mostrar de forma extendida durante sus próximas presentaciones en Chile. El músico regresa al país para ser parte de la cuarta edición de Primavera Fauna (que contará con Tame Impala, Beirut y The Lumineers, entre otros) y, además, realizar una presentación paralela al festival dos días antes, el 20 de noviembre, en el Teatro La Cúpula. El autor de la banda sonora de “Amélie”, la película protagonizada por Audrey Tautou y diri- gida por Jean-Pierre Jeunet, es reacio a recordar el trabajo que lo puso en el mapa mundial, tras su estreno en 2001. No le gusta mirar por el espejo retrovisor, algo que ha demostrado en sus dos pasos previos por la capital, donde montó shows que se caracterizaron por el sonido eléctrico y la experimentación con su guitarra, descolocando a una audiencia que esperaba verlo acariciando un violín. “Necesitaba quitarme un poco la presión del nuevo trabajo y una mañana, recordando un tour que realicé hace algunos años por Islandia, me di cuenta de que era el lugar perfecto para volver y grabar ahí. Es un sitio muy intenso, donde no hay árboles, no hay nada, solo grandeza”, dice el músico sobre su último álbum. Para ello armó su equipaje y se subió a un avión con destino a Reikiavik. “Trabajé mi disco empezando las canciones en un formato acústico para luego hacer las transformaciones con elementos electrónicos, que inclu- } Agrega fecha en Santiago Yann Tiersen tendrá una presentación paralela al festival Primavera Fauna. Esta será el 20 de noviembre en el Teatro La Cúpula. yen samples”, señala. Al avanzar las canciones de “Infinity”, las proyecciones de Tiersen se transforman en imágenes sonoras que recrean los paisajes que describe, pese a que el primer single, “Midsummer evening”, se trata de una canción en formato convencional, con tintes de obra pop. “Es que yo prefiero decir que tuve una educación musical, en el sentido amplio de la palabra antes que hablar de una formación clásica. Por eso siento que no es difícil hacer música pop con instrumentos clásicos”, cuenta el compositor que agrega: “La música es un sentimiento que se puede transformar en algo realmente simple a la hora de expresarse”. Las entradas para el show del Teatro La Cúpula saldrán a la venta mañana al mediodía a través del sistema Puntoticket. Esta será la tercera visita del francés al país. “Es bueno tocar en Chile, me encanta presentarme en Santiago porque el público siempre es muy entusiasta”, dice Tiersen. TEATRO ANTONIO VARAS. Morandé 25. 29771700. A las 20:00: Unas Polaroids explícitas. $6.000 y $2.000. CENTRO MORI BELLAVISTA. Constitución 183. 27775046. A las 20:30: Osorno 1897: Murmuraciones acerca de la muerte de un juez. Desde $4.000. YANN TIERSEN JOSÉ VÁSQUEZ NIÑOS CENTRO MORI PARQUE ARAUCO. Blvd. del Parque Arauco. 22990700. A las 21:00: Hecho Bolsa. Desde $6.000. CENTRO MORI VITACURA. Av. Bicentenario 3800. 22403222. A las 20:30: La Pérgola de las Flores. Desde $5.000. CLUB IMPRO LOSPLEIMOVIL. Dardignac 91, Barrio Bellavista. 27350733. A las 21:00: La Pensión. $6.000 y $3.000. GAM. Alameda 227. 25665500. A las 18:30: Santiago High Tech. $6.000 y $3.000./ A las 20:30: Coronación. $8.000 y $4.000. GRAN CARPA CIUDAD EMPRESARIAL. Ciudad Empresarial s/n, Huechuraba. A las 17:00 y21:00: Cirque Du Soleil: Corteo. Desde $30.000 vía Ticketek. MATUCANA 100. Matucana 100. 26824502. A las 20:00: Chañarcillo./ A las 20:00: Trilogía Equipo. $2.000. SALA SERGIO AGUIRRE. Morandé 750. 2977 17 87. A las 20:30: 1974: Población Tejas Verdes. $4.000 y $2.000. TEATRO CINEMA. Ernesto Pinto Lagarrigue 179. 27350861. A las 20:00: Chilena: Y el río busca el mar vuelta a empezar. $3.500. TEATRO NESCAFÉ DE LAS ARTES. Av. Manuel Montt 032. 22363333. A las 20:30: Dios Mío. Desde $15.000. ENTRETENIMIENTOS MUSEO INTERACTIVO MIRADOR (MIM). Punta Arenas 6711, Metro Mirador. 28288000. Martes a domingo de 09:30 a 18:30 horas. $3.900. Niños, estudiantes y 3ra. edad: $2.700. Niños menores de 1 año: Entrada liberada.