Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. EDITORIALES EDITORIAL Tratamiento del paciente de 80 o más años con hipertensión arterial 252.762 Blas Gil Extremera Servicio de Medicina Interna. Unidad de Hipertensión y Lípidos. Hospital Universitario San Cecilio. Steering Committee. HYVET. Granada. España. «Para decir la verdad, poca elocuencia basta» Sócrates El grupo poblacional de 80 o más años es el de crecimiento mayor en la actualidad, de manera que en el año 2050 representará el 4,4% de la población mundial. Por otro lado, se sabe que: a) la edad y la hipertensión son 2 factores de riesgo cardiovascular importantes, y b) el tratamiento antihipertensivo reduce el riesgo y la mortalidad en pacientes menores de 80 años1. Sin embargo, hay 2 mitos –fábulas, ficciones o fantasías– que aún perviven en el acervo médico actual: a) la hipertensión es una consecuencia inexorable de la edad; en otras palabras, ser anciano vendría a ser sinónimo de hipertenso, y b) la hipertensión no debería tratarse en esta población, ya que conllevaría isquemia de los órganos diana: cerebro, riñón y miocardio. Para ir más allá de este planteamiento apriorístico, era mandatorio realizar un estudio comparativo con amplia casuística para enfrentar el grupo placebo al de medicación antihipertensiva, para, a la vista de los resultados, establecer la pertinente postura a seguir: la nihilista o de no medicación, o por aplicar lo contrario, el tratamiento farmacológico. En pacientes hipertensos de hasta 64 años de edad, el Medical Research Council Working Party2 proponía emplear fármacos frente a placebo. Los resultados de esta investigación, junto a la de otros ensayos clínicos ulteriores (AUSTRALIAN, EWPHE, STOP, SHEP y SYST-EUR), demostraron, sin la menor duda, los beneficios del tratamiento activo. Particularmente, en el SYST-EUR (hipertensión sistólica en Europa), ensayo clínico en el que participaron 23 países europeos y una amplia presencia española, en los mayores de 60 años con hipertensión sistólica aislada (presión arterial sistólica ⱖ 160 mmHg y presión arterial diastólica ⱕ 90 mmHg), se observó la reducción del 42% de ictus, el 30% de enfermedad coronaria y el 29% de episodios de insuficiencia cardíaca congestiva con el empleo de hidroclorotiazida ⫾ enalapril y nitrendipino3, así como un número menor de pacientes con demencia (21 casos) en el grupo de tratamiento frente a 43 en el de placebo4. Entre los fármacos empleados, el antagonista del calcio nitrendipino fue capaz de influir en la prevención de complicaciones cardiovasculares en los ancianos5. En tanto, ¿qué afirmaban las guías terapéuticas? El Joint National Committee 7 no hacía mención a los pacientes mayores de 80 años6; en 2004, la British Hypertension Society exponía «la ausencia de directrices claras a seguir» en este asunto, Correspondencia: Dr. B. Gil Extremera. Servicio de Medicina Interna. Unidad de Hipertensión y Lípidos. Hospital Universitario San Cecilio. Avda. Dr. Oloriz, 16. 18012 Granada. España. Correo electrónico: blasgil@ugr.es Recibido el 14-4-2008; aceptado para su publicación el 9-7-2008. 538 Med Clin (Barc). 2008;131(14):538-9 y en 2007 las sociedades europeas de Hipertensión y de Cardiología, respectivamente, mantenían sobre el tratamiento que «en mayores de 80 años las evidencias no son aún definitivas». Por tanto, la respuesta a estas incógnitas sería desarrollar un estudio de las características de HYVET (Hypertension in the Very Elderly Trial, hipertensión en el paciente muy anciano), la primera investigación de morbimortalidad realizada hasta ahora en el mundo en esta población. Los hechos ocurrieron, en síntesis, de la forma siguiente. En 1994, en Bruselas (Bélgica), al finalizar una de las reuniones periódicas de los investigadores y comités del SYST-EUR, Christ Bulpitt planteó a los presentes la necesidad de realizar un estudio que, a semejanza del planteado en su momento para los mayores de 60 años (SYST-EUR), se hiciese de forma similar en pacientes ⭓ 80 años. A partir de ese momento, se inició el estudio piloto HYVET, que concluyó años más tarde con la inclusión de 1.283 separados en sendos grupos: uno recibió tratamiento (diurético ⫾ lisinopril) y el segundo no recibió prescripción para medicación antihipertensiva. En este estudio participaron 10 países, y se contó con una amplia participación española. Los principales hallazgos a resaltar de la investigación fueron: menor incidencia en el grupo de tratamiento de ictus y de mortalidad por enfermedad cerebrovascular y, asimismo, se incidía en la necesidad de continuar el estudio en una mayor casuística, estudio principal, según el modelo de ensayo clínico doble ciego7. Según la hipótesis planteada para la segunda fase del estudio HYVET, éste «debería proporcionar definitivamente evidencias sobre el efecto de la reducción de la presión arterial en la población muy anciana». El objetivo primario era reducir la incidencia de ictus (fatal más no fatal); los objetivos secundarios iban orientados a reducir la mortalidad total y a la menor incidencia de mortalidad cardiovascular, cardíaca y por ictus. Para el estudio se consiguió seleccionar a 4.761 pacientes, de los que no se aleatorizó a 916 por causas diversas, con lo que 1.912 pacientes quedaron asignados al grupo placebo y 1.933, al de indapamida retard ⫾ perindopril. El protocolo, diseño, criterios de inclusión y de exclusión, análisis, comités del estudio, etc., se detallan in extenso en una publicación anterior ad hoc8. Los resultados finales mostraron un descenso significativo de la presión arterial sistólica (29,5 frente a 14,5 mmHg), y de la presión arterial diastólica (12,9 frente a 6,8 mmHg) en el grupo de tratamiento respecto al control. En cuanto a los objetivos primario y secundario, en el grupo tratado con indapamida retard ⫾ perindopril respecto al grupo placebo, se ha encontrado una reducción del 21% de mortalidad total, del 30% de ictus, del 39% de ictus fatal y del 64% de episodios de insuficiencia cardíaca9. En cuanto a la tolerancia y la seguridad de los fármacos empleados, ha sido muy favorable, sin diferencias séricas de los valores de potasio, ácido úrico, glucosa y creatinina entre uno y otro grupo. Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. GIL EXTREMERA B. TRATAMIENTO DEL PACIENTE DE 80 O MÁS AÑOS CON HIPERTENSIÓN ARTERIAL Estos resultados representan un trabajo arduo realizado durante 14 años de atención continuada a 6.049 pacientes (estudio piloto más estudio principal), la labor de un equipo de 34 expertos en el área cardiovascular asignados a 6 comités de evaluación y seguimiento, y 198 investigadores de 4 continentes; todo ello con los auspicios de la British Heart Foundation (Fundación Británica del Corazón) y el Institut de Recherches Internationales (Instituto de Investigación Internacional) Servier. En conclusión: a) el empleo de indapamida de liberación retardada ⫾ perindopril reduce el número de ictus y la mortalidad total de los pacientes estudiados; b) se produce una importante reducción de episodios de insuficiencia cardíaca y de complicaciones cardiovasculares; c) los fármacos empleados han sido seguros y eficaces; d) los resultados del estudio HYVET proporcionan evidencia absoluta del beneficio de reducir la presión arterial en la población ⭓ 80 años, y e) el estudio HYVET permite eliminar definitivamente las dudas sobre la necesidad de tratar la hipertensión en una población cada vez más numerosa, así como influir en la práctica clínica habitual y las guías terapéuticas. En palabras de Williams: «HYVET representa un hito en el área de los ensayos clínicos; estos resultados cambiarán la práctica de la medicina en todo el mundo». REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 1. Amery A, Birkenhäger W, Brixko P, Bulpitt CH, Clement C, De-Schaepdryver A, et al. Mortality and morbidity results from the European Working Party on High Blood Pressure in the Elderly trial. Lancet. 1985;1:1349-54. 2. Medical Research Council Working Party. MRC trial of treatment of hypertension in older adults: principal results. BMJ. 1992;304:405-12. 3. Staessen JA, Fagard R, Thijs L, Celis H, Zabisde GG, Birkenhäger WH, et al, for The Systolic Hypertension in Europe (Syst-Eur) Trial Investigators. Randomised double-blind comparison of placebo and active treatment for older patients with isolated systolic hypertension. Lancet. 1997;350:757-64. 4. Forette F, Seux ML, Staessen JA, Thijs L, Birkenhäger WH, Babarskiene MR, et al, and the Syst-Eur Investigators. Prevention of dementia in randomised double-blind placebo-controlled Systolic Hypertension in Europe (Syst-Eur) Trial. Lancet. 1998;352:1347-51. 5. Staessen JA, Thijs L, Fagard RH, Birkenhäger WH, Azabidze G, Babeanu s, et al, for the Systolic Hypertension in Europe (Syst-Eur) Trial Investigators. Calcium Channel Blockade and Cardiovascular Prognosis in the European Trial on isolated Systolic Hypertension. Hypertension. 1998;32:410-6. 6. Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure, the Seventh Report of the Joint National Committee on prevention, detection, evaluation and treatment of high blood pressure. JAMA. 2003;289:2560-72. 7. Bulpitt CH, Beckett NS, Cooke J, Dumistrascu DL, Gil Extremera B, Nachev Ch, et al, on behalf of the Hypertension in the Very Elderly Trial (HYVET) Working Group. Results of the pilot study for the Hypertension in the Very Elderly Trial. J Hypertens. 2003;21:2401-9. 8. Bulpitt CH, Fletcher A, Beckett NS, Coope J, Gil Extremera B, Forette F, et al. Hypertension in the Very Elderly Trial (HYVET) protocol for the Main Trial. Drug & Aging. 2001;18:151-64. 9. Beckett NS, Peters R, Fletcher AE, Staessen JA, Lui L, Dumistrascu D, et al, for the HYVET Study Group. Treatment of Hypertension in Patients 80 Years of Age or Older. N Engl J Med. 2008;358:1-12. Med Clin (Barc). 2008;131(14):538-9 539