Ucrania: SE DESCONOCE LA SUERTE DE OFICIAL UCRANIANO

AU: 231/15 Índice: EUR 50/2680/2015 Ucrania
Fecha: 20 de octubre de 2015
ACCIÓN URGENTE
SE DESCONOCE LA SUERTE DE OFICIAL UCRANIANO
CAPTURADO
Ivan Bezyazykov fue capturado por fuerzas separatistas prorrusas el 16 de agosto de
2014 en el este de Ucrania. Lo golpearon brutalmente y lo torturaron. Su esposa entró en
contacto con sus captores el 2 de octubre y tiene motivos para creer que su vida podría
estar en peligro. Se desconoce el paradero y la suerte de Ivan Bezyazykov en este
momento.
Ivan Bezyazykov, de 44 años, coronel de la inteligencia militar ucraniana, fue capturado junto con otros dos soldados el
16 de agosto de 2014, durante negociaciones para un alto el fuego con separatistas prorrusos en el este de Ucrania .
El oficial al mando ordenó a Ivan Bezyazykov que izara una bandera blanca y contactara con el otro bando para
negociar un alto el fuego temporal. El objetivo de este alto el fuego era dar tiempo para recuperar los cuerpos de los
muertos y evacuar a los heridos tras dos días de batalla cerca de la población de Stepanivka. Los combatientes
separatistas desarmaron a Ivan Bezyazykov y a otros dos hombres que lo acompañaban y los apresaron. Los otros dos
hombres fueron liberados, uno en septiembre y otro en diciembre de 2014. Tras su liberación, dijeron a la esposa de
Ivan Bezyazykov, Margarita Kushnirova, que todos habían sido golpeados y torturados, especialmente su esposo. Le
dijeron que Ivan Bezyazykov había sido sometido a varios simulacros de ejecución y sufría fracturas de costillas y tenía
todo el cuerpo hinchado.
Margarita Kushnirova pudo hablar por teléfono con Ivan Bezyazykov en varias ocasiones hasta el 22 de mayo. A partir
de esa fecha sólo pudo entrar en contacto con sus captores. Uno de los captores de Ivan Bezyazykov, Eduard Basurin,
le dijo el 2 de octubre que su esposo no quería hablar con ella ni verla, pero que si quería verlo tendría que ir en persona
a Donetsk. Margarita Kushnirova tiene que cuidar a tres hijos de corta edad y está preocupada por su seguridad si viaja
a Donetsk. No se le ha permitido hablar de nuevo con Ivan Bezyazykov, y no sabe si las lesiones de éste le impiden
hablar con ella, ni siquiera si está vivo.
Escriban inmediatamente a las autoridades de facto de Donetsk, en ruso o en su propio idioma:
- Insistiendo en que se proporcione información relacionada con la suerte y el paradero de Ivan Bezyazykov a su familia;
- Instando a que se tomen medidas inmediatas para garantizar que ni Ivan Bezyazykov, ni ningún otro prisionero bajo su
custodia, es sometido a tortura u otros malos tratos, y se garantice que se les proporciona de inmediato el tratamiento
médico que necesiten;
- Recordándoles que toda persona recluida por cualquiera de las partes en relación con un conflicto armado está
protegida en virtud del derecho internacional de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario, e
instando a tomar medidas legítimas efectivas para impedir que se inflija la tortura o malos tratos a prisioneros bajo la
custodia de cualquier fuerza bajo su control efectivo.
ENVÍEN LLAMAMIENTOS ANTES DEL 1 DE DICIEMBRE DE 2015 A:
Jefe de la República Popular de Donetsk
(DNR)
Aleksandr Zakharchenko
str. Pushkinskaya 34
Donetsk, Ucrania
Correo-e: op@dnr-sovet.su
Correo-e: info_dvpdnr@mail.ru
Tratamiento: Señor Zakharchenko
Y copias a:
Defensora del Pueblo de la DNR
Dariya Morozova
bul. Pushkina 34
et. 5, kab. 540
Donetsk, Ucrania
Fax: +380 95 656 80 70
Correo-e: office@ombudsmandnr.org
Y copias a:
Comisaria para los Derechos Humanos
del Parlamento de Ucrania
Valeriya Lutkovska
21/8, Instytutska street
Kyiv 01008, Ucrania
Correo-e: hotline@ombudsman.gov.ua
Envíen también copias a la representación diplomática de Ucrania acreditada en su país. Inserten a continuación las direcciones de
las sedes diplomáticas locales:
Nombre Dirección 1 Dirección 2 Dirección 3 Fax Número de fax Correo-e Dirección de correo-e Tratamiento Tratamiento
Consulten con la oficina de su Sección si van a enviar los llamamientos después de la fecha indicada.
ACCIÓN URGENTE
SE DESCONOCE LA SUERTE DE OFICIAL UCRANIANO
CAPTURADO
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
El conflicto en el este de Ucrania comenzó en el segundo trimestre de 2014, tras la anexión de la península de Crimea por la
Federación Rusa. En abril y mayo de 2014, oponentes del nuevo gobierno de Kiev ocuparon edificios pertenecientes a las
administraciones y los organismos encargados de hacer cumplir la ley locales en varias ciudades de las regiones de Donetsk y
Luhansk, en el este de Ucrania (Donbass). Exigiendo mayor autonomía local o independencia de Ucrania (y una vinculación
más estrecha a Rusia), los organizadores de las protestas formaron grupos armados, justificando sus acciones por el aumento
de la preocupación por los derechos de los residentes de lengua rusa de la región. En Donetsk y Luhansk, y en ciudades más
pequeñas en sus proximidades cuyo control efectivo tomaron los grupos armados, proclamaron la denominada “República
Popular de Donetsk” (DNR) y la “República Popular de Luhansk” (LNR). Las autoridades de Kiev respondieron lanzando lo que
calificaron de “operación antiterrorista” (antiteroristichna operatsiya, ATO), una operación militar con el objetivo de recuperar el
control de la zona. El conflicto subsiguiente se saldó con más de 8.000 muertos y casi 2 millones de personas desplazadas.
El 11 de febrero de 2015, después de meses de negociaciones con mediación internacional entre representantes de las
autoridades de Kiev y las autoridades de facto de Donetsk y Luhansk, en Minsk, Bielorrusia, se firmaron los denominados
acuerdos de “Minsk II” que dieron lugar a un alto el fuego. Aunque estos acuerdos no se han implementado plenamente, la
intensidad de los combates en Donbass se ha reducido de modo considerable.
Los relatos de tortura y otros malos tratos de prisioneros bajo custodia de ambas partes en relación con el conflicto en el este
de Ucrania no son sólo estremecedores, sino también muy habituales. Amnistía Internacional se entrevistó en marzo y abril de
2015 con 33 ex prisioneros, 17 de los cuales habían estado bajo custodia de los separatistas y 16 de fuerzas militares y
policiales partidarias de Kiev. Todos excepto uno describieron brutales palizas y otros abusos graves, sobre todo durante los
primeros días de cautividad. El informe puede consultarse aquí: https://www.amnesty.org/es/documents/eur50/1683/2015/en/
Se cree que Ivan Bezyazykov ha sido sometido a tortura por su alto rango militar y por pertenecer a la inteligencia militar
ucraniana (voennaya razvedka). Los otros dos hombres capturados junto con él, que fueron liberados, han descrito cómo los
tres fueron sometidos a brutales palizas en cada puesto de control que pasaron. También explicaron que el trato dispensado a
Ivan Bezyazykov fue especialmente severo y que lo sometieron a simulacros de ejecución al menos en cinco ocasiones. Su
esposa dijo a Amnistía Internacional que Ivan tenía varias costillas rotas y no podía hablar bien durante los primeros meses de
cautividad como consecuencia de las brutales palizas.
Nombre: Ivan Bezyazykov
Sexo: hombre
AU: 231/15 Índice: EUR 50/2680/2015 Fecha de emisión: 20 de octubre de 2015