Descargar

-390-
d d s o mil naveoientos cuarenta y uno; aiio 989 & &aW k p n dencia, 799 de b !Ebst&uraci&y W de ~kEra de ?‘rujillo.
El F’residenbs,
A. R. Nmit9.
Las secretacrios:
J. Antonio Bung&.
’Rafael (laonlejo.
DADA en L &la de Sesiones del Semdo, en Cbiudd Trujiblo, D&rito de S m t o Doaningo, Capital d.2 la RepGbliq, Dominiumm, e lm seis ilitvs ddl mes de N w i e m b del afio mil nov & n h cularentsli y uno; aiio 989 de h Wepentdrencia, 789 de
la, Resitauracibn y 12Qde la Era de Trujillo.
El hidenbe,
Porfirio H e m .
M. DE J. TitONCOSO DE LA CONCHA,
Presidente de la Repliblica Dominicana
En ejercicio de la abibuci6n que me confiae el inciso 30
del articulo 49 de la Constitucih de la Repcblioa,
PWMULGO la pres&
ley, y mando que sea publicad3
en la Gao&a Mcid para cpu conoc&niento y cumplimienb.
DADA a Ciudad TrujPo, Distrito de Santo Domiingo, Gapibl de la ReplifbkicacDdniwma, a 10s8 diw del m a I de noviembre del aiio mil R O V I W ~ ~ Ocuareqtiuno,
S
aiioi 989 de h
Indepen&nc4ii, 799 de la RestIauraci6n y 1B de la Era de TrUj Uo.
M. DE J. TRONCWO DE LA CONCHA.
Ley que wd&ca mamente el Ad. l o de la Leiy Nq 49, la cud we6 la
Liga Municipal Dominicana.+G. 0. Nq tif.368, dd 15 de Nwiembre de B 4 d .
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Repliblica
HA DADO LA SIGUIENTE LEY:
Nmmo m.
UMC0.-
El artimlko primem de Sa ZRy No 49 del 23 de
+
-3919
diciembre de 1%%, que crea h Liga Municipal Dovinicana,
J‘
el cual fub modifica-lo p r L Ley _YO 197 dk fecha 16 de diciem&re de 1939, q G d h nuemanente mdificado para regir del amido siguiente:
“Art. 1.- Se autoriza, y se declara de inter& national,
da creacih de una Liga Municipal Dominkana, que iategrar i n el Cmsejo Administmtivo de1 Distrito & Santo Domingo,
los Ayuntiamkntos de W a s 1- Comunes, y 10s d m b olrganismos regionales de oategoria equivalente a la I& btos.
P6rrafo 1.- Los funcionariw y pereonas cuyos conocimien& tiknicos *an etimaidcs de ut3lidad para la Liga, po@in ser designados por Csb para actuar en su sen0 a n el car k t e r de asesores.
P h r a f o 11.- La Litga Municipal D h n i c a m y el Canit&
EJwut&o de dkho organi-mo estanin bajo la prwidencia ex
oficio del Secnetario de Ektado de lo Interior y Policia”.
DADA en L &&a de Sesiones de h C h a m de Dipuhdos,
Dhtrito de 5ant.o Dombgo, Capital de la BepW1ica Dominicana, a las cim dim del lmes de novhibre del
mJ novecientns cuarentiuno; aiio 989 de la Independenda,
799 de la I z l e s b u e y 120 de la lEra dk TrUjiPo.
El h i d a t e ,
Loa Sccretarioa:
A. R. Nmib.
Fbdm e-.
J. A n t d o Hwgria
D& en ta ab
~ ~ i o r del
e s Senlado,
Q ~ d a d’I’mjao, f i s t ~ bdk h h W n m , afltd & la R ~ f i b l E
h b
mil m*-m,
,a
o n e dkjs del mes de noviedm dd
w n t m CUaMta y um; aiio 98’ de la bdW*mh 79’ de
la ~ e ~ ~ y UP
~ d6
i lab Era
n d e mjd1Oa
El Presidep3te.
a adad Tmj&,
e
Porfirio Herrera.
h a Stxmtiarios:
FederioO Fish
Artuiro Logroiio.
M. DE J. TRONC050 DE LA CONCHA,
Pr-idente de la RepCbliea Dominicaaa
&, ejercicio de la atribucibn que me confiere el imiso 3q
a artioub 49 be k Constitucih de L Repfibfica,
PRWULGQ la pre\sen;te ley, y mando que sea publisdz
en la Gaceta Oficial para su cunocimiento y cumplimiento.
DADA en Iciudaxj h j i l l o , Distrito de &SantoDomingo, 'Capital ,& la Eepublica Dominjcana, a 10s 12 &as del mea de noviembre del aiio mid novecientw cuarentiuno, aiio 9,430 de da Indcpendencia, 79@ de (la Rsstiluracidn y 129 I& la Era de Trujillo.
M. DE J. TRONOOSO DE LA CONCHA.
h i w i h aprdbatoria ae un eontmta de vena de 'un solar entre e!
Estado y el Sr. ,fiblo Antonio W4bart GondUez.- G. 0. NQ 5668,
dd 15 de Noviembre de 194L
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Republica
NWEILO 8Q9.
VSTO el Xnch 24 del Articulo 33 de la consti(tuci6n Politica del Ektsldo;
ViSTO 01 Contrato de veta! s i i t o on fecvha 27 & octubre del aiio m i l nwecientos cuasentiuno entre e4 Est;aclo Dominicmo, representaid0 por el saior Virgilio Alvarez Pina, &reb r i o de hstado ldd Tesoro y Oonwrciq y
nio W1ibal.t (2QlW&!z;
el seiior Pablo Anto-
RESUELVE:
ART. WlC30:- Aprobar corn0 por la pmsenk Resdlucih
aprueba, el C O I Y ~ , Iinbrveniido
-~I~
entre el Elstarb y el iseiior
Pablo Anbnio Golibart Gonz&lez, en virtxd del mal el primer o wnde *all mgundo, en la suma
$%J'i
.fl, d sobar NU 13 de
la Manzana NQ438 rdei Distrib Gatastrd NQ 1, del Dhtriko da
Smto b i n g o , con una suprficie de 118 metros 91 centimetros cu&&bs, que capiado a la ' :tra l d i mi:
~
I&
CONTRATiO:
E,qTRE el ESTADO DIOMINICANO, representado legal;Men@ por el Sefior VImGILIO ALVAREZ PINA, en su ca'li\&,d de S m i . 0 de B h > d u ,d d Tesoro y Clsmercio, pobdur
& la Cads Personal de Identidad h r i e I, nbmm 86288, debidmente autarizado por ell Honorable Sefior Presidente de
+