Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Fa r m a ci a p r á ct i ca INFORM ÁTICA – Avanzada Interpretar los análisis clínicos E n el mundo de los análisis clínicos coexisten dos sistemas de unidades. Para los que no somos especialistas en el tema y que, en general, estamos acostumbrados a la nomenclatura clásica, tenemos un problema cuando se nos consultan los valores de un análisis clínico y éstos vienen dados en micromoles. Existen folletos con factores de conversión, pero que requieren tres requisitos: tener el folleto a mano, tener una calculadora a mano y disponer de tiempo para ir haciendo la conversión. Además, la sensación de poco dominio del tema que se transmite al paciente tampoco ayuda a dar una atención farmacéutica eficiente. Para solucionar este problema, he diseñado un sencillo programa que nos va a ayudar en esta situación. El aspecto de la pantalla del programa se muestra en la figura 1. Realización del programa A partir de una hoja en blanco de Excel vamos a introducir los textos fijos, tal como se muestra en la tabla 1. Las fórmulas las vamos a introducir en la columna C, que es donde nos aparecerán los resultados. Las fórmulas serán las que se muestran en la tabla 2. Figura 1 Funcionamiento de la hoja Sólo hace falta añadir en las celdas en blanco el valor del parámetro, en unidades internacionales y, automáticamente, nos aparecen los valores en el sistema clásico. ¿Por qué no aprovechar la hoja? Tabla 1. Textos fijos a introducir en el programa de interpretación de análisis clínicos Celda Texto A1 Equivalencias en analíticas A2 Parámetro A3 Bilirrubina A4 Colesterol A5 Creatinina A6 Hierro A7 Glucosa A8 Hemoglobina A9 Triglicéridos A10 Urea A11 Ácido úrico A13 Sólo insertar datos en las celdas en blanco 136 B2 Unidades internacionales C2 Unidades convencionales O F F A RM Dado que en otros aspectos los profesionales farmacéuticos necesitan documentarse con bibliografía científica inglesa, ¿por qué no aprovechar esta misma filosofía de programa para convertir otras unidades utilizadas a menudo? Para ello utilizaremos la hoja 2 del mismo libro de Excel. El aspecto del programa que he diseñado se muestra, en parTabla 2. Fórmulas a introducir te, en la figura 2 y podemos en la columna C prepararlo del modo que aparece en la tabla 3. Celda Texto Una vez introducidos los texC3 =B3*0,058 tos y las fórmulas, sólo nos queC4 =B4/ 0,026 dará darle a la hoja una presentaC5 =B5/ 88 ción que nos facilite el trabajo. C6 =B6/ 0,179 Para ello recomendamos bordes C7 =B7/ 0,055 gruesos y de color violeta para C8 =B8/ 0,621 las celdas que devuelven resultaC9 =B9/ 0,011 dos, así como los rótulos de éstas C10 =B10/ 0,166 y de las que se introduce el reC11 =B11/ 59,5 sultado. V O L 2 3 N Ú M 1 EN ERO 2 0 0 4 Documento descargado de http://www.elsevier.es el 25/11/2016. Copia para uso personal, se prohíbe la transmisión de este documento por cualquier medio o formato. Tabla 3. Forma de diseñar el libro de Excel para convertir unidades de medición Celda A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 A14 A15 A18 A19 A22 A23 A26 A27 A30 A31 A34 A35 A38 A39 B2 B3 B4 B5 B6 B7 B8 B9 B11 B12 B15 B16 B19 B20 B23 Texto Equivalencia de unidades ºFahrenheit 40 50 60 70 80 90 100 Fórmula para pasar de ºF a ºC ºF Fórmula para pasar de ºC a ºF ºC Fórmula para pasar de yardas a metros Yardas Fórmula para pasar de metros a yardas M etros Fórmula para pasar de galones a litros Galones Fórmula para pasar de litros a galones Litros Fórmula para pasar de libras a kilos Libras Fórmula para pasar de kilos a libras Kilos ºCelsius =((A3-32)*5)/ 9 =((A4-32)*5)/ 9 =((A5-32)*5)/ 9 =((A6-32)*5)/ 9 =((A7-32)*5)/ 9 =((A8-32)*5)/ 9 =((A9-32)*5)/ 9 ºC. =((A12-32)*5)/ 9 ºF. =((A16*9)/ 5)+32 M etros =A20*0,92 Yardas Celda B24 B27 B28 B31 B32 B35 B36 B39 B40 E10 E11 E14 E15 E18 E19 E22 E23 E26 E27 E30 E31 E34 E35 E38 E39 F11 F12 F15 F16 F19 F20 F23 F24 F27 F28 F31 F32 F35 F36 F39 F40 Texto =A24*1,09 Litros =A28*3,79 Galones =A32*4,55 Kg =A36*0,45 Libras =A40*2,22 Fórmula para pasar M illas Fórmula para pasar Km Fórmula para pasar Pies Fórmula para pasar M etros Fórmula para pasar Pulgadas Fórmula para pasar Cm Fórmula para pasar Onzas Fórmula para pasar Gramos Km =E12*1,61 M illas =E16/ 0,62 M etros =E20*0,3 Pies =E24*3,28 Cm =E28*2,54 Pulgadas =E32*0,39 Gramos =E36*28,35 Onzas =E40*0,035 de millas a km de km a millas de pies a metros de metros a pies de pulgadas a cm de cm a pulgadas de onzas a gramos de gramos a onzas Figura 2 El color de fuente de todas las celdas de resultados, así como las de sus rótulos, estarán en rojo, y la trama de esas celdas de resultados será de color verde oliva. Dejaremos en blanco las celdas de introducción de datos y al resto de celdas le colocaremos una trama azulada, quedando una presentación similar a la que hemos mostrado en la figura 2. Obviamente, esta presentación se puede personalizar al gusto de cada cual. ■ Nota Ante cualquier problema o duda, es posible contactar con el autor a través de la siguiente dirección electrónica: jvintro001@cofb.net JORDI VINTRÓ FAR MACÉUTICO V O L 2 3 N Ú M 1 EN ERO 2 0 0 4 CO MUNITAR IO O F F A RM 137