Hyundai i20 - Hyundai Motor España

Nueva generación
Hyundai i20
2
New Thinking.
New Possibilities.
En Hyundai nos inspira la pasión por crear coches que superen tus expectativas. Pensamos en cómo deberían
ser las cosas y no en cómo son en realidad. Conseguimos respuestas antes de que se planteen las preguntas.
Nunca dejamos de buscar la mejor solución para que puedas disfrutar de la vida al máximo. Simplemente, somos así.
¿Y qué significa todo esto para ti? Significa que el Hyundai que conduces ha sido diseñado para sorprenderte
en su conjunto. Para seducirte con la fluidez de su esmerado diseño. Para cuidar de ti y de los tuyos, sin olvidar
el respeto por el medio ambiente.
Todo esto es producto de una nueva forma de pensar que abre un mundo de nuevas posibilidades.
3
Estilo por
fuera.Roomy
Espacio
por dentro.
Stylish
outside.
inside.
Refinadoinhasta
último detalle.
Refined
everyeldetail.
Dentro de su cuidado diseño exterior encontrarás un espacio sorprendentemente amplio de proporciones nunca vistas en su clase,
y detalles de un refinamiento que convertirán el nuevo i20 en un auténtico punto de inflexión en la historia de esta categoría.
Within the carefully sculpted exterior you’ll find a surprisingly roomy passenger cabin of class-leading proportions
and levels of refinement that make the new i20 a true step change for cars in this class.
4
5
6
Pura sensación.
Diseñado y desarrollado en Europa, la nueva generación del i20 llama la atención a su paso. Esta última interpretación
de la filosofía de diseño Fluidic Sculpture 2.0 se ve reforzada por los faros alargados y los contornos precisos del coche.
Además su techo solar sobredimensionado, único en su clase, inunda el interior de luz.
7
8
Llamativo desde cualquier ángulo.
La presencia del nuevo i20 se refuerza aún más por el efecto de “techo flotante” creado por el pilar C negro brillante.
Una característica línea lateral recorre el largo del coche para encontrarse con los atractivos faros traseros tridimensionales,
completando la impresión general de un diseño fuera de serie.
9
Piensa en grande, ¡y relájate!
El espacio no es un lujo, es una necesidad. Por eso, su amplio interior puede albergar cómodamente a 5 adultos,
gracias a un espacio para las piernas que no encontrarás en otros coches de su clase. La sensación de amplitud se acentúa
con el amplio salpicadero cuyo color complementa los paneles de las puertas y la tapicería. Se ofrecen cuatro
combinaciones de colores, y aquí se muestra la versión Cappuccino. Así que toma asiento, relájate, y disfruta el viaje.
10
11
12
En los detalles está la diferencia.
El diseño del salpicadero del nuevo i20 es mucho más que elegante y maduro, también es tremendamente práctico
y sencillo de manejar. Nuestros expertos en ergonomía han dado un paso adelante en la agrupación de los mandos para que
todos se encuentren perfectamente ubicados para un uso sencillo e intuitivo. La instrumentación en blanco sobre azul está
optimizada para conducción tanto diurna como nocturna. Las columnas laterales en acero son livianas, y así ayudan
a crear una sensación de amplitud y también a aumentar el campo de visión del conductor.
13
Tapicería en cuero no disponible en el mercado español.
14
Disfruta de la calidad en cada detalle.
El habitáculo está acabado con materiales cuidadosamente elegidos para crear un ambiente de elegancia
y calidad. Además, el equipamiento disponible incluye características y funciones que superan las expectativas del segmento.
Un aspecto destacado es el soporte para smartphone sobre el salpicadero, perfectamente ubicado para la navegación
por satélite o para poder conectar la música que más te guste. Además, también sirve para cargar el teléfono.
Sistema de sonido. Radio RDS con reproductor de CD/MP3 y conectividad
Bluetooth. El sistema también se puede controlar con el volante multifunción.
Soporte sobre el salpicadero. Para proteger y tener siempre cargado el
smartphone. Disfruta de la conectividad entre tu smartphone y el equipo
multimedia de tu nuevo i20.
Sistema de aviso de cambio de carril. Aviso acústico y visual instantáneo si
se abandona el carril involuntariamente.
Climatizador automático. Elige la temperatura y el sistema se encargará
del resto. Incluso cuenta con la función antivaho para tener siempre
visibilidad.
Entrada auxiliar y puerto USB. Fácil conectividad para el smartphone o
el MP3. Enchufar y listo.
Sensor de parking trasero. Estos discretos sensores detectan los posibles
obstáculos durante las maniobras de estacionamiento y avisan con una
señal acústica.
15
16
En sintonía contigo.
Sea lo que sea que te depare el día, tu nuevo i20 tiene la versatilidad que necesitas para ayudarte
en tu camino. El maletero con capacidad de 326 litros es el más grande de su clase, y se puede aumentar a
1.042 litros si se abaten los asientos traseros. El suelo del maletero se puede levantar o bajar según
se necesite, y existen múltiples lugares de almacenamiento en todo el interior del coche.
La superficie del maletero es prácticamente plana
cuando se han abatido los asientos traseros y el suelo
del maletero está en la posición alta.
Asientos traseros abatibles. Los asientos traseros son abatibles con una
proporción 60:40 para crear una zona de carga versátil.
Suelo de maletero ajustable en altura. El suelo del maletero se puede
colocar a dos alturas, para crear una superficie continua cuando se abaten
los asientos traseros, o un espacio de carga más profundo, si así se desea.
Portavasos. Convenientemente colocado entre los asientos delanteros.
Botelleros en las puertas. Botellas de hasta 1,5 litros pueden ser
almacenadas con seguridad en los botelleros de las puertas delanteras,
mientras las puertas traseras pueden albergar botellas de 1 litro.
17
Los faros de curva iluminan tu camino, incluso cuando estás girando.
18
La seguridad es el mejor compañero de viaje.
Y nos apasiona aportar más seguridad a este segmento del mercado, así que el chasis y la estructura incorporan acero ultra-resistente.
Aparte de sensores de lluvia y faros automáticos, el nuevo i20 ofrece también la sofisticación de luces de alcance lateral, aviso de cambio de carril
y aviso de presión de neumáticos.
Control electrónico de estabilidad. Funciona conjuntamente con la gestión
de estabilidad del vehículo (Vehicle Stability Management) para mantener el
agarre y el control, especialmente en superficies con poca tracción.
Aviso de cambio de carril. Cuando se cambia de carril sin usar el indicador,
el sistema avisa, primero de manera visual, y luego con una señal sonora.
Aviso de presión de neumáticos. Mide la presión de cada neumático e
indica pérdidas de presión.
Control de arranque en pendiente. Evita los pequeños retrocesos cuando
se arranca en pendiente.
Cinturones de seguridad ajustables en altura. Los cinturones de seguridad
delanteros son ajustables en altura para mejorar la seguridad y el confort.
6 airbags. Protección integral con 2 airbags frontales, 2 airbags
laterales y 2 airbags de cortina.
19
Bluetooth con reconocimiento de voz y mandos en el volante en el acabado Essence.
20
Elevando el estándar: i20 Essence.
El equipamiento de serie incluye equipamiento de audio con conexiones USB y Aux, climatizador manual con filtro de aire, elevalunas eléctricos
delanteros, espejos retrovisores eléctricos y con calefacción, asiento del conductor ajustable en altura, Bluetooth con reconocimiento de voz y mandos
en el volante, y un volante ajustable en altura y profundidad. Y para más comodidad de serie, se incluye la radio con puertos USB y auxiliar,
apertura sin llave y ventanas tintadas.
En la página 27 se encuentra un resumen detallado de las combinaciones disponibles de exterior e interior.
Sistema de sonido. Radio RDS con reproductor de CD/MP3 y conectividad
Bluetooth. El sistema también se puede controlar con el volante multifunción.
Cierre centralizado remoto con alarma. Las puertas y el portón trasero
pueden abrirse o cerrarse con los botones de la llave.
Asiento de conductor ajustable en altura. Optimiza tu postura de
conducción con el asiento de conductor ajustable en altura.
Bluetooth con reconocimiento de voz y mandos en el volante.
Espejos retrovisores eléctricos calefactables con intermitentes de LED
integrados. Los retrovisores exteriores se pueden ajustar y calentar desde
la consola de la puerta.
* Control de crucero no disponible en el acabado Essence.
21
Climatizador automático no disponible para el acabado Klass.
22
El siguiente nivel: i20 Klass.
El siguiente peldaño al modelo Essence es el i20 Klass. Con una lista de prestaciones que incluye control de audio en el volante,
reproductor CD con Bluetooth y volante y palanca de cambios en cuero, el modelo Klass realmente ofrece comodidad al conductor.
Pero la lista no acaba ahí. Los sensores de aparcamiento trasero, faros antiniebla delanteros, y control de crucero con limitador
de velocidad hacen que la experiencia al volante sea segura, tranquila, y más que confortable. Destacan los faros de proyección
con luces diurnas y de posición LED junto con las luces de alcance lateral.
En la página 27 se encuentra un resumen detallado de las combinaciones disponibles de exterior e interior.
Elevalunas eléctricos delanteros y traseros. Las lunas laterales se suben
y bajan tocando un botón. Las lunas delanteras tienen subida y bajada
automática con un toque.
Faros antiniebla delanteros. Esta luz adicional ayuda a iluminar el camino
cuando hay niebla o lluvia fuerte.
Sensores de aparcamiento trasero. Los sensores traseros de aparcamiento
simplifican el estacionamiento en sitios pequeños.
Faros proyectores de alto rendimiento. Luces de alcance lateral y doble
tecnología LED tanto en luces diurnas como de posición.
23
Todo lo que necesitas: i20 Tecno.
Todos los modelos Tecno son reconocibles por sus llantas exlusivas de 16”, espejo electro-cromático y retrovisores
eléctricamente abatibles. Dentro, disfrutarás de una consola central con reposabrazos y climatización automática.
Los sensores de lluvia y luces también vienen de serie.
En la página 27 se encuentra un resumen detallado de las combinaciones disponibles de exterior e interior.
Climatización automática. Elige la temperatura deseada, y el sistema
hará todo lo demás. Su sistema de desempañado automático mantiene el
parabrisas perfectamente transparente.
Espejo electro-cromático (electro-chromatic mirror, ECM). El retrovisor
interior se oscurece automáticamente cuando su sensor detecta el brillo de
los coches que vienen detrás.
Retrovisores electrónicamente abatibles. Los espejos retrovisores pueden
ser abatidos. Esto es especialmente útil cuando se aparca en lugares
estrechos.
Consola central y reposabrazos. Hay espacio adicional de almacenamiento
en la consola central, con una tapa que hace las veces de un cómodo y
mullido reposabrazos.
24
Exclusividad: i20 Style.
Este modelo es el alto de la gama i20, y lo hace aún más tentador. Aparte de todas las prestaciones del modelo Tecno,
hemos añadido sensor de aparcamiento delantero, luces de LED traseras, pantalla multifunción a color, llave inteligente
con botón de arranque y detector de proximidad y sistema de navegación integrado con pantalla táctil. En cuanto a
su exterior, incluye molduras inferiores de puertas en negro y una exclusiva parrilla cromada y de color negro.
En la página 27 se encuentra un resumen detallado de las combinaciones disponibles de exterior e interior.
Luces de LED traseras. La nueva combinación de luces traseras le
proporciona un carácter de alta tecnología. El sistema de luces LED,
asegura la máxima luminosidad para una mayor seguridad.
Techo solar panorámico practicable. Prepárate para una conducción
emocionante al aire libre con el techo solar panorámico eléctrico que se
activa con un solo toque, una característica que solo está disponible en el
Hyundai i20 en este segmento.
Exclusiva parrilla cromada y negra que le otorga un carácter más
deportivo y sofisticado.
Navegador Integrado. Sistema de navegación de fácil manejo con una
impresionante pantalla de 7 pulgadas perfectamente integrada en el
salpicadero.
25
Tanto donde elegir. Tú decides.
Todos somos diferentes, y tenemos nuestras preferencias y prioridades. Así pues, tu i20 está disponible en una amplia
gama de colores, complementado por 4 combinaciones de color en el interior. Luego puedes añadir un toque personal con
tu selección de equipamiento y accesorios. Tu concesionario Hyundai estará encantado de ayudarte y asesorarte.
Polar White *
Sleek Silver **
Phantom Black **
Aqua Sparkling **
Star Dust **
Morning Blue *
Iced Coffee **
Red Passion **
Mandarin Orange **
*Sólido. **Metalizado. Disponibilidad de colores sujetos a cambios por producción.
26
INTERIOR
EXTERIOR
Polar
White
Sleek
Silver
Phantom Black
Aqua
Sparking
Star
Dust
Morning
Blue
Iced
Coffee
O
O
O
O
O
O
O
*
O
_
_
_
_
*
_
O
O
*
*
*
O
*
_
_
_
_
O
O
*
O
*
_
O
Red Passion
Mandarin
Orange
Comfort Grey
Elegant Beige
Grey Blue
*
Cappuccino
O
= Disponible
O = Pedido especial
_ = No disponible
dimensiones.
1.474 mm
*
O
2.570 mm
4.035 mm
1.734 mm
27
Tabla de compatibilidad de motores y versiones i20.
1.2 MPi 85cv
1.4 MPi 100cv
Essence
Klass
Tecno
•
•
•
•
•
(2)
•
(2)
(2)
1.0 T-GDi 100cv
1.0 T-GDi 120cv
1.1 CRDi 75cv
1.4 CRDi 90cv
•
•
•
•
(2)
(2)
(2)
(1)
(2)
Style
•
•
•
(2)
(2)
(2)
(1) Disponible en cambio automático.
(2) Disponible BlueDrive sujeto a disponibilidad de stock.
•
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.
i20
GASOLINA
Motor
DIÉSEL
1.2 MPi 85cv
1.4 MPi 100cv
1.0 TGDI 5p 100cv
1.0 TGDI 5p 120cv
1.1 CRDi 75cv
1.4 CRDi 90cv
4 cilindros en línea
1.248
3 cilindros en línea
998
Cadena/4 válvulas
por cilindro
3 cilindros en línea
998
Cadena/4 válvulas
por cilindro
3 cilindros en línea
1.120
4 cilindros en línea
1.396
Turbo inyección directa
Turbo inyección directa
10,5:1
84/6.000
12,4/4.000
4 cilindros en línea
1.368
Cadena/4 válvulas
por cilindro
Inyección electrónica
multipunto
10,5:1
100/6.000
13,7/3.500
10:1
100/4.500
17.5 /1,500~4,000
Tracción delantera
Manual 5 velocidades
Tracción delantera
Automática 4 velocidades
Tracción delantera
Manual 5 velocidades
Tipo
Cilindrada (cc)
Distribución
Cadena/4 válvulas por cilindro
Alimentación
Inyección electrónica multipunto
Relación de compresión
Potencia máxima (cv/rpm)
Par máximo (Kg.m/rpm)
Cadena/4 válvulas por cilindro
Cadena/4 válvulas por cilindro
10:1
120/6.000
17.5 /1,500~4,000
Turbodiésel de inyección directa Common
Rail
16,:1
75/4.000
18,4/1.750-2.500
Turbodiésel de inyección directa Common
Rail
16:1
90 / 4000
24,5/1.500-2.500
Tracción delantera
Manual 6 velocidades
Tracción delantera
Manual 6 velocidades
Tracción delantera
Manual 6 velocidades
Transmisión
Tipo
Caja de cambios
Suspensión
Delantera
Trasera
Independiente MacPherson
Eje semirrígido (Tipo CTBA), resortes helicoidales
con barra estabilizadora y amortiguadores de gas
Independiente MacPherson Independiente MacPherson Independiente MacPherson
Eje semirrígido (Tipo CTBA), Eje semirrígido (Tipo CTBA), Eje semirrígido (Tipo CTBA),
resortes helicoidales con
resortes helicoidales con
resortes helicoidales con
barra estabilizadora
barra estabilizadora
barra estabilizadora
y amortiguadores de gas
y amortiguadores de gas
y amortiguadores de gas
Independiente MacPherson
Independiente MacPherson
Eje semirrígido (Tipo CTBA), resortes
helicoidales con barra estabilizadora
y amortiguadores de gas
Eje semirrígido (Tipo CTBA), resortes
helicoidales con barra estabilizadora
y amortiguadores de gas
Dirección asistida eléctrica con
endurecimiento variable
5,1
Dirección asistida eléctrica con
endurecimiento variable
5,1
Dirección
Tipo
Dirección asistida eléctrica con endurecimiento variable
Radio de giro (metros)
5,1
Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica Dirección asistida eléctrica
con endurecimiento variable con endurecimiento variable con endurecimiento variable
5,1
5,1
5,1
Frenos
Delanteros
Traseros
Asistente de frenada
Discos ventilados
Disco
ABS+EBD+ESP con VSM
Discos ventilados
Disco
ABS+EBD+ESP con VSM
Discos ventilados
Disco
ABS+EBD+ESP con VSM
Discos ventilados
Disco
ABS+EBD+ESP con VSM
Discos ventilados
Disco
ABS+EBD+ESP con VSM
Discos ventilados
Disco
ABS+EBD+ESP con VSM
50
301/1.017
50
301/1.017
50
301/1.017
50
301/1.017
50
301/1.017
50
301/1.017
170
13,1
170
13,2
186
10,9
190
10,4
161
16
175
12,1
Capacidades
Capacidad depósito (litros)
Capacidad maletero (litros) (VDA)
Prestaciones
Velocidad máxima (km/h)
Aceleración de 0 a 100 km/h (seg)
Ruedas
Neumáticos
Llantas
185/65R15
195/55R16
185/65R15
Acero 6Jx15"
Aleación 6Jx16"
Aleación 6Jx15"
185/65R15
Acero
6Jx15“
195/55R16
Aleación
6Jx16“
5,3
3,6
4,3
99
5,7
3,9
4,5
104
195/55R16
185/65R15
Aleación 6Jx16“
Acero 6Jx15"
195/55R16
Aleación
6Jx16"
185/65R15
Acero 6Jx15"
195/55R16
Aleación
6Jx16"
Consumos
Urbano (l/100)
Carretera (l/100)
Combinado (l/100)
Emisiones de CO 2 (g/km)
Acabado disponible
28
5,8
6
4
4,1
4,7
4,8
109
112
BlueDrive
Essence/Klass
6
4,2
5
115
BlueDrive
Tecno
6,6
4,2
5,1
119
-
8,2
4,8
6,2
143
Klass
BlueDrive
Klass/Tecno
6
4,1
4,8
112
BlueDrive
Style
3,8
4,4
3,2
3,3
3,5
3,7
92
97
BlueDrive
Essence/Klass
4,9
3,4
4
103
Tecno
4,5
4,7
3,3
3,4
3,7
3,9
97
102
BlueDrive
Essence/Klass
4,9
3,5
4,1
106
Tecno/Style
EQUIPAMIENTO.
i20
i20
Essence
Klass
Tecno
Style
Llantas de acero de 15" con embellecedores
S
S
-
-
Airbag conductor y acompañante
S
S
S
S
Llantas de aleación de 16"
-
-
S
S
Airbags de cortina para plazas delanteras y traseras
S
S
S
S
Exterior
Essence
Klass
Tecno
Style
Seguridad
Manetas exteriores del color de la carrocería
S
S
S
S
Airbags laterales delanteros
S
S
S
S
Molduras inferiores de puertas en negro
-
-
-
S
Barras de protección lateral
S
S
S
S
Paragolpes del color de la carrocería
S
S
S
S
Parrilla cromada y negra
-
-
-
S
Retrovisores exteriores del color de la carrocería
S
S
S
S
Rueda de repuesto space saver
S
S1
S1
S
Spoiler trasero del color de la carroceria
S
S
S
S
S
S
S
S
Interior
Posavasos delanteros
Guantera refrigerada
S
S
S
S
Luces de lectura de mapas y porta gafas
S
S
S
S
Respaldo trasero abatible 60/40
S
S
S
S
Tapicería deluxe
-
S
S
S
Tapicería standard
S
-
-
-
Volante y pomo revestido de cuero
-
S
S
S
Confort
Cierre de seguridad infantil para las puertas traseras
S
S
S
S
Anclajes Isofix y Top Tether
S
S
S
S
S
Cinturones delanteros con pretensores
S
S
S
Cinturones delanteros ajustables en altura
-
-
S
S
Control de estabilidad ESP con VSM
S
S
S
S
Control de presión de los neumáticos
S
S
S
S
Control de tracción TCS
S
S
S
S
Frenos ABS + EBD + BAS
S
S
S
S
Reposacabezas delanteros activos
S
S
S
S
Sistema de alerta de cambio de carril
-
-
S
S
Visibilidad
Cristales ligeramente oscurecidos
S
S
S
S
Cristales tintados (ventanillas traseras y luneta trasera)
-
-
-
S
Bluetooth integrado y mandos en el volante
S
S
S
S
Faros antiniebla delanteros
-
S
S
S
Control de crucero con mandos en el volante
-
S
S
S
Cámara de aparcamiento trasero
-
-
-
S
Equipo de audio con 2 altavoces: delanteros
S
-
-
-
Limpia luneta trasera
S
S
S
S
Equipo de audio con radio
-
S
S
S
Luces de alcance lateral
-
S
S
S
Equipo de audio con 6 altavoces: delanteros, traseros y tweeter
-
S
S
S
Luces de LED traseras
-
-
-
S
Cierre centralizado remoto con alarma
S
S
S
S
Luces delanteras diurnas de diodos de LED
-
S
S
S
Climatizador manual con filtro de aire
S
S
-
-
Faro elipsoidal con luces de posición de diodos de LED
-
S
S
S
Climatizador automático con filtro de aire
-
-
S
S
Sensor de lluvia
-
-
S
S
Llave plegable multifunción con mando a distancia
S
S
S
-
Sensor de luces
-
-
S
S
Llave inteligente con botón de arranque y detector de proximidad
-
-
-
S
Intermitentes de LED integrados en los espejos retrovisores
S
S
S
S
S
Regulador eléctrico de altura de faros desde el interior
S
S
S
S
Asiento del conductor regulable en altura
S
S
S
S
Asistente de arranque en pendiente (HAC)
S
S
S
S
Reposabrazos central delantero con caja porta objetos
-
-
S
S
Reposacabezas delanteros y traseros regulables en altura
S
S
S
S
Volante regulable en altura y profundidad
S
S
S
S
Elevalunas eléctricos delanteros
S
S
S
S
Elevalunas eléctrico del conductor con función de seguridad
-
S
S
S
Elevalunas eléctricos traseros
-
S
S
S
Retrovisores plegables
-
-
S
S
Sensor de aparcamiento trasero
-
S
S
S
Luneta trasera térmica
S
S
S
Retrovisor interior electrocromático
-
-
S
S
Retrovisores exteriores eléctricos calefactables
S
S
S
S
BlueDrive
BlueDrive
BlueDrive
BlueDrive
Eco-Eficiency
Sistema de parada y arranque automático del motor "Stop & Go"
Instrumentación
Ordenador de viaje
S
S
S
S
Pantalla multifunción del cuadro a color
-
-
-
S
Testigo luminoso de maletero y puertas abiertas
S
S
S
S
Carga
Sensor de aparcamiento delantero
-
-
-
S
Red de sujeción de carga
-
S
S
S
Sistema de navegación integrado con pantalla táctil
-
-
-
S
Luz iluminación del maletero
S
S
S
S
Techo solar panorámico practicable
-
-
-
S
(1) Disponible en todos los motores excepto 1.0 T-GDi BlueDrive 100cv.
29
Servicios Hyundai. Contigo en todo momento.
Compromiso Hyundai:
siempre a tu lado.
Seguro Hyundai:
por tu total seguridad.
Compromiso no es solo una palabra. En Hyundai, son hechos. Por eso te ofrecemos un conjunto de garantías para asegurar
tu plena satisfacción.
Queremos lo mejor para ti y para tu coche.
Por eso es mejor poner tu seguridad en
manos de profesionales. Para ello, los que
mejor conocen y saben cuidar tu coche,
te ofrecen el primer seguro de automóvil
pensado exclusivamente para tu Hyundai.
Reparación en Concesionario oficial, ahorro
de la 1ª franquicia, vehículo de sustitución
gratuito* valor de nuevo durante 3 años
si adquieres un Hyundai... y todo ello con la
garantía de Pelayo Mutua de Seguros.
5 años de garantía sin límite
de kilómetros.
5 años de asistencia gratuita
en carretera.
Por la confianza en la calidad de nuestros
coches y por el máximo compromiso hacia
nuestros clientes, ofrecemos 5 años de
garantía sin límite de kilómetros*.
El cliente podrá llamar al Centro de
Asistencia, de manera que sea remolcado
hasta el Concesionario Oficial Hyundai
más cercano*.
* Salvo componentes de cobertura de garantía limitada.
Los vehículos utilizados como taxi o vehículos de alquiler
dispondrán de una cobertura de 3 años, con un límite de
100.000 km.
* Los vehículos destinados a uso como taxi o vehículo
de alquiler no disfrutarán de la asistencia en carretera.
Compromiso de devolución.
En Hyundai creemos plenamente en lo
que hacemos. Por eso podemos ofrecerte
el Compromiso de Garantía de Devolución*,
para que te sientas plenamente satisfecho
con la compra de un Hyundai. Creemos que
solo tiene ventajas para ti y queremos
que las conozcas. Que no estés satisfecho
con tu Hyundai, es motivo suficiente para
que nos lo devuelvas, siempre que no hayan
pasado más de 30 días desde su matriculación
y hasta 2.000 Km. Te devolveremos todo tu
dinero. Así de claro.
* Sujeto a las condiciones del programa “Compromiso
de Devolución”, disponible hasta el 31 de diciembre de
2016. Consulta en tu Concesionario y en www.hyundai.es.
Disponible para toda la gama Hyundai.
30
* Consulta condiciones en tu concesionario más cercano.
Servicios posventa:
nos amoldamos a ti.
Hyundai Finance: todo
fácil desde el principio.
Hyundai Solución:
adaptados a tu vida.
A través de nuestra filosofía Right Here, Right Care, nuestro compromiso va más allá
de dar un Servicio al Cliente: buscamos siempre la excelencia en todo lo que ofrecemos.
Si buscas la sensación de conducir un
Hyundai, solo tienes que elegir el modelo
que más te guste y Hyundai Finance se
encargará de proporcionarte la manera
más ágil y cómoda de financiarlo, ya
que contamos con una amplia gama
de soluciones financieras, tanto para
particulares como para empresas
y autónomos.
Hyundai Solución es la fórmula más flexible
que te ofrece Hyundai para adquirir tu
vehículo, dándote la posibilidad de pagarlo
mediante unas cuotas mensuales reducidas.
Además, Hyundai te garantiza un valor
mínimo por tu vehículo que te permite tener
3 opciones al finalizar el contrato: cambiarlo,
devolverlo o quedártelo.
Hyundai Tranquilidad.
Before Service.
Programa de Mantenimientos pensado
exclusivamente para nuestros clientes, con
el que te aseguras un ahorro de hasta un
40%, unas intervenciones realizadas con
los medios materiales óptimos y el personal
específicamente cualificado en tu marca.
Programa de promociones personalizadas
y descuentos exclusivos.
Plan Hyundai.
Con este programa tienes la posibilidad
de aplazar el pago de las compras de
accesorios o neumáticos, servicios de
mantenimiento o intervenciones en tu
Hyundai, realizados en la Red Oficial.
Hasta en 12 meses sin intereses ni
comisiones y de forma totalmente gratuita*.
Accesorios originales.
Diseñados para realzar la línea y las
prestaciones de tu vehículo y cumpliendo
con los rigurosos estándares de fabricación
exigidos a todos los productos Hyundai.
Mapcare.
Al adquirir tu Hyundai con navegador
como equipamiento de serie, dispones de
una actualización anual de la cartografía
de navegación durante 10 años** desde la
fecha de matriculación. Para realizar estas
actualizaciones, ponemos a tu disposición
nuestra Red de Concesionarios, donde
los mejores profesionales se encargarán
de realizar cada una de ellas sin coste
alguno para ti.
Recambios originales.
Fabricados bajo los mismos estándares
de calidad que los montados en los vehículos
nuevos.
MyHyundai.
Es una herramienta digital, diseñada para optimizar tu experiencia como cliente Hyundai.
Es un espacio personal donde tendrás acceso a un contenido personalizado, ofertas
pensadas exclusivamente para ti y funcionalidades que te ayudarán durante la vida
de tu vehículo.
Al formar parte de MyHyundai, disfrutarás de beneficios como:
· Ofertas y promociones pensadas para ti.
· Almacenamiento de la información más relevante de tu vehículo.
· Crea recordatorios importantes. (Mantenimiento anual, ITV, vencimiento de tu seguro, etc.)
Accede a www.myhyundai.es, introduce el código de activación indicado en el email
de bienvenida y disfruta las ventajas que te ofrece MyHyundai.
* Oferta vigente del 1 de enero al 31 de diciembre
de 2016. TAE 0% y cuota mínima de 30€/mes.
Financiación ofrecida por Santander Consumer
Finance, S.A. Concesión sujeta a la autorización de la
entidad financiera. Intereses subvencionados por el
concesionario.
** Válido para vehículos Hyundai equipados
con navegador de serie versión GEN 2.0 o posterior.
Los vehículos equipados con un sistema de navegación
de una versión anterior a la indicada, incluirán
7 actualizaciones, una por año, desde la fecha
de matriculación.
31
Garant�a
sin l�mite
de km.
A OS
Las expectativas del público en el mundo del transporte, requieren algo más que un vehículo rápido.
Hyundai está cambiando su forma de pensar. En esta nueva era, Hyundai quiere ser un referente,
no solo un fabricante de automóviles. No solo un negocio, sino una compañía que no tiene miedo
de redefinir sus límites.
Con esta nueva forma de pensar, en Hyundai pretendemos mejorar la calidad de vida de nuestros
clientes. En su lucha continua por ofrecer mejor calidad, servicios, y nuevas soluciones,
Hyundai crea nuevas experiencias de movilidad y una nueva cultura.
La antigua concepción del automóvil ha quedado obsoleta. Un coche representa los estilos de vida
individuales de las personas, llegando a convertirse en una parte esencial de sus vidas.
Al mismo tiempo, la industria del automóvil ha experimentado cambios radicales. Hyundai Motor
Company ha crecido rápidamente hasta llegar a ser uno de los mayores fabricantes a nivel
mundial, apoyado por una gran capacidad de producción y una calidad excelente.
Ahora hemos llegado a un punto en el que necesitamos un acercamiento cualitativo para llegar
a ideas más grandes y soluciones relevantes para el consumidor. Es una oportunidad para seguir
adelante, y para ello hemos desarrollado un nuevo lema de marca que encierra nuestro deseo
de dar un gran salto. Guiados por este nuevo pensamiento, nos convertiremos en una compañía
que mantenga sus retos, para descubrir nuevas posibilidades tanto para las personas como
para el planeta.
La nueva manera de pensar de Hyundai consiste en compartir el valor premium con el mundo.
Crear nuevas posibilidades para el mundo a través de la innovación constante de nuevas ideas.
Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente,
mediante la utilización de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental.
A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, Hyundai Motor España, S.L.U. ha concertado en España una extensa
Red de Centros Autorizados de Tratamiento (CATs), bajo la denominación de SIGRAUTO (para consultas visite la página web: www.sigrauto.com), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse
para la entrega, sin desmontaje previo de componentes, del vehículo. El Centro Autorizado de Tratamiento facilitará el Certificado de Destrucción y tramitará la baja en la DGT.
Toda información contenida en el presente catálogo debe ser considerada como mera indicación. La producción del catálogo está configurada desde estándares europeos y es susceptible de sufrir variaciones respecto a
las versiones comercializadas en el mercado español.
Hyundai Motor España
www.hyundai.es
Copyright © Hyundai España, septiembre 2016.