Propiedad intelectual y derechos de autor.

IBUJO CON LUZ ·∙ FOTOGRAFÍA U D 1 2 -­‐ PROPIEDAD INTELECTUAL Y DERECHOS DE AUTOR © Veinte D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A COMPETENCIAS ESPECÍFICAS DE LA MATERIA
2
• 
Manejar con destreza la cámara fotográfica. • 
Experimentar y adquirir conceptos teóricos sobre procesos, materiales, técnicas y formatos fotográficos en disZntos soportes. • 
Comprender el lenguaje fotográfico para fomentar nuevas aportaciones estéZcas. • 
Desarrollar las técnicas básicas de posiZvado y posproducción fotográficas, tanto en laboratorio tradicional como en medialab. D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A OBJETIVOS ESPECÍFICOS DEL TEMA • 
Conocer con detalle los derechos de carácter personal y/o patrimonial que regula la LPI 27/1995 así como los disZntos modelos de contratos, facturas y prepuestos. • 
Conocer la importancia del reconocimiento de la autoría de una obra. • 
Ser consciente de la necesidad de incenZvar el oficio de creador mediante una retribución por la propia obra. • 
Conocer los derechos de que dispone un creador amparados por las leyes de propiedad intelectual. • 
Conocer qué obras están protegidas por derechos y cuáles no, así como los disZntos modelos de distribución existentes. • 
Adquirir los conocimientos necesarios para realizar un presupuesto, una factura o un contrato de cesión de derechos con las garanbas necesarias para todas las partes. PALABRAS CLAVE: •  
3
LPI, Derechos, Explotación, Contratos, Cesión, Registro, Asociación. D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA PARA EL TEMA. • 
GOBIERNO DE ESPAÑA, AGENCIA ESTATAL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO nº 275 de 17/11/1987; Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de Propiedad Intelectual. ( Ref. B OE-­‐A-­‐1987-­‐25628) • 
GOBIERNO DE ESPAÑA, AGENCIA ESTATAL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO nº 168 de 14/7/1992, páginas 24125 a 24128; Ley 20/1992, de 7 de julio, de modificación de la Ley 22/1987, de 11 de noviembre de Propiedad Intelectual.
(Ref. B OE-­‐A-­‐1992-­‐16413) • 
GOBIERNO DE ESPAÑA, AGENCIA ESTATAL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO nº 57 de 7/3/1998, páginas 7935 a 7940; Ley 5/1998, de 6 de marzo, de incorporación al Derecho español de la DirecHva 96/9/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 1996, sobre la protección jurídica de las bases de datos. ( Ref. B OE-­‐A-­‐1998-­‐5568) • 
GOBIERNO DE ESPAÑA, AGENCIA ESTATAL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO nº 7 de 8/1/2000, páginas 575 a 728; Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil. ( Ref. B OE-­‐A-­‐2000-­‐323) • 
GOBIERNO DE ESPAÑA, AGENCIA ESTATAL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO nº 134 de 6/6/2006, páginas 21230 a 21238; LEY 19/2006, de 5 de junio, por la que se amplían los medios de tutela de los derechos de propiedad intelectual e industrial y se establecen normas procesales para facilitar la aplicación de diversos reglamentos comunitarios. (Ref. B OE-­‐A-­‐2006-­‐9960) • 
GOBIERNO DE ESPAÑA, AGENCIA ESTATAL BOLETÍN OFICIAL DEL ESTADO nº 162 de 8/7/2006, páginas 25561 a 25572; LEY 23/2006, de 7 de julio, por la que se modifica el texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual, aprobado por el Real Decreto LegislaHvo 1/1996, de 12 de abril. ( Ref. B OE-­‐A-­‐2006-­‐12308) 4
D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A PROPIEDAD INTELECTUAL ¿Qué es la propiedad intelectual? • 
La propiedad intelectual está integrada por una serie de derechos de carácter personal y/o patrimonial que atribuyen al autor y a otros Ztulares la disposición y explotación de sus obras y prestaciones. ¿Por qué es necesario proteger la propiedad intelectual? • 
• 
• 
reconocimiento a los creadores la retribución económica IncenZvo a la creación ¿Qué ley regula la propiedad intelectual? • 
El texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual (27/1995, de 11 de octubre) , aprobado por Real Decreto LegislaZvo 1/1996, de 12 de abril. D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A ¿Q UÉ P ROTEGE L A P ROPIEDAD I NTELECTUAL ? Creaciones originales literarias, artísticas o científicas expresadas en cualquier
medio, tales como:
} 
} 
} 
} 
} 
} 
} 
} 
} 
libros escritos composiciones musicales obras dramáZcas coreograras obras audiovisuales esculturas obras pictóricas planos } 
} 
} 
} 
} 
} 
} 
} 
} 
maquetas mapas fotograras programas de ordenador bases de datos interpretaciones arbsZcas los fonogramas las grabaciones audiovisuales las emisiones de radiodifusión D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A PROPIEDAD INTELECTUAL L ISTA A BIERTA Requisitos: • 
Originalidad y soporte Originalidad objeZva-­‐ novedad, nunca hecho… Originalidad subjeZva-­‐autor plasme en la obra su personalidad. • 
Prevalece el subjeZvo • 
• 
¿Q UÉ S E E XCLUYE D E L A P ROTECCIÓN D E L A P ROPIEDAD I NTELECTUAL ? • 
Ideas • 
• 
Procedimientos Métodos de operación Conceptos matemáZcos Disposiciones legales • 
Disposiciones legales y resoluciones de órganos jurisdiccionales • 
• 
D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A PROPIEDAD INTELECTUAL ¿C UÁNDO UNA OBRA O PRESTACIÓN ESTÁ PROTEGIDA ? Desde e l m omento d e s u c reación Recibiendo los Ztulares la plena protección de la ley desde ese momento y sin que se exija el c umplimiento d e n ingún r equisito f ormal No es necesario, pero, beneficio.-­‐ La inscripción en el registro de propiedad intelectual es el mejor medio de prueba para acreditar autoría, hay otras maneras, pero no son tan seguras. Si Z enen f otos-­‐ y c irculan l a o bra-­‐recomendable e l r egistro. Registro c entral Registros a utonómicos Registro T erritorial d e M urcia Dirección: C / I saác A lbeniz, 4 E ntlo. D erecha 30009 – M urcia D I B U J O C O N L U Z DIBUJO CON LUZ ·∙ FOTOGRAFÍA LOS DERECHOS 9
·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A DERECHOS MORALES Son derechos a los que el autor no puede renunciar nunca y no puede transmiZr a nadie, pudiendo ejercerlos durante toda su vida. • 
Decidir si la obra ha de ser divulgada y en que forma. • 
Determinar si tal divulgación ha de hacerse con su nombre, bajo signo o anónimamente. • 
Exigir el reconocimiento de su condición de autor de la obra. • 
Exigir el respeto a la integridad de la obra e impedir cualquier transformación o su desnaturalización intelectual. • 
Modificar la obra respetando los derechos adquiridos por terceros y las exigencias de protección de Bienes de Interés Cultural. • 
ReZrar la obra del comercio por cambio de sus convicciones intelectuales o morales, previa indemnización de daños y perjuicios a los Ztulares de derechos de explotación. • 
Acceder al ejemplar único o raro de la obra cuando se halle en poder de otro, a fin de ejercitar el derecho de divulgación o cualquier otro que le corresponda. D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A DERECHOS DE EXPLOTACIÓN } Derecho
de Reproducción, el derecho a fijar la obra en un soporte que
permita su comunicación y la obtención de copias de toda o parte de ella.
} Derecho
de Distribución, consistente en poner a disposición del público el
original o copias de la obra mediante su venta, alquiler o préstamo, o de
cualquier otra forma.
} Derecho
de Comunicación Pública, es decir, todo acto por el cual, una
pluralidad de personas, pueden tener acceso a la obra sin previa
distribución de ejemplares. Se considera acto de comunicación pública,
entre otros, la exposición pública de obras de arte o sus reproducciones,
así como la emisión de las obras por televisión, cine o vídeo.
} Derecho
de Transformación. Hace referencia a la traducción, adaptación y
cualquier otra modificación de una obra en su forma, de la que se derive
una obra diferente. La propiedad intelectual de la nueva obra corresponde
al autor de la misma.
D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A DERECHO DE PARTICIPACIÓN Otorgan a sus Ztulares una remuneración equitaZva que fija la Ley, permiZéndoles parZcipar económicamente de determinadas acZvidades lucraZvas, desarrolladas con sus obras o reproducciones por terceras personas. EL IMPORTE DE LA PARTICIPACIÓN QUE CORRESPONDERÁ A LOS AUTORES ESTARÁ EN FUNCIÓN DE LOS S IGUIENTES P ORCENTAJES : El derecho de parZcipación de los autores nacerá cuando el precio de la reventa sea igual o superior a 1.200 euros, excluidos los impuestos, por obra vendida o conjunto concebido con carácter unitario. • El 4% de los primeros 50.000 euros del precio de la reventa. • El 3% de la parte del precio de la reventa comprendida entre 50.000,01 y 200.000 euros. • El 1% de la parte del precio de la reventa comprendida entre 200.000,01 y 350.000 euros. • El 0,5% de la parte del precio de la reventa comprendida entre 350.000,01 y 500.000 euros. • El 0,25% de la parte del precio de la reventa que exceda de 500.000 euros. En ningún caso el importe total del derecho podrá exceder de 12.500 euros. D I B U J O C O N L U Z DERECHOS MORALES
•   No puede renunciar y ni puede transmitir
•   Reconocimiento de su condición de autor
•   Respeto a la integridad de la obra
·∙ F O T O G R A F Í A DERECHOS DE EXPLOTACIÓN
•  
•  
•  
•  
Derecho de Reproducción,
Derecho de Distribución
Derecho de Comunicación Pública
Derecho de Transformación
•   Modificar la obra
•   Retirar la obra del comercio
•  Acceder al ejemplar único o raro de la obra
OTROS DERECHOS
•   Derecho de Participación
D I B U J O C O N L U Z DIBUJO CON LUZ ·∙ FOTOGRAFÍA LIMITES ·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A DURACIÓN DE LOS DERECHOS DE AUTOR Obra fotográfica> régimen ordinario propio de todas las obras intelectuales: vida del autor + 70 años después de su muerte En España, los autores fallecidos antes de 1987-­‐ vida + 80 años D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A OBRA FOTOGRÁFICA VS MERA FOTOGRAFÍA Obra fotográfica: obra original y plasmada en un soporte tanto tangible como intangible. Este Zpo de obra confiere todos los derechos de autor: los de explotación como los derechos morales. Art 10 Mera fotograra: fotograra que no se puede enmarcar en el art 10. Art 128. La mera fotograra está protegida también, pero en menor grado. -­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐-­‐ Criterio subjeHvo: Art 10-­‐ “ fotograYa que implique un trabajo de planeamiento y concepción, en el que intervenga el esfuerzo intelectual, la capacidad creaHva, el talento y la personalidad del fotógrafo, deberá considerarse original. La mirada personal del fotógrafo en la concepción de la fotograYa, así como su reflejo y traducción en la ejecución de la misma, su profesionalidad, su conciencia de que esta creando algo que no es copia de lo que ya existe, que va más allá de la reproducción de la realidad fotografiada…”
Criterio ambiguo, juez, sentencia estudio D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A LOS DERECHOS DEL REALIZADOR DE LA MERA FOTOGRAFÍA Tienen: • 
• 
• 
Derechos de reproducción Derecho de distribución Derecho de comunicación pública No Zenen: • 
• 
• 
Derecho de transformación en exclusiva Derechos morales Derecho de parZcipación Duración: 25 años. Computados d esde el d ía 1 d e enero d el año siguiente a l a fecha de realización de la fotograra D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A LÍMITES A LOS DERECHOS DE AUTOR Cita e ilustración de la enseñanza. siempre que se trate de obras ya divulgadas y su inclusión se realice a btulo de cita o para su análisis, comentario o juicio críZco. Trabajos sobre temas de actualidad. Los trabajos y arbculos sobre temas de actualidad difundidos por los medios de comunicación social podrán ser reproducidos, sin perjuicio del derecho del autor a percibir la remuneración . Las obras situadas permanentemente en parques, calles, plazas u otras vías públicas pueden ser reproducidas, distribuidas y comunicadas libremente por medio de pinturas, dibujos, fotograras y procedimientos audiovisuales. D I B U J O C O N L U Z LÍMITES A LOS DERECHOS DE AUTOR • ¿ Que p asa c on o bras d erivadas: c ollages? • E l a utor e s Z tular d e l os d erechos r esultantes d e l a o bra. • N ecesita a utorización d e t odos l os a utores d e l os q ue u se o bra. ·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A FOTOGRAFÍA DE PERSONAS • P uede suponer intromisión ilegíZma en sus derechos de la personalidad, en concreto al derecho sobre su propia imagen. • P ara uZlizar la imagen de la persona retratada tendrá que contar con su consenZmiento, no porque pueda ser Ztular de los derechos de explotación sobre la fotograra sino por el valor prevalente en este punto de la LO 1/1982. • E l respeto a la esfera ínZma de la persona consZtuye un límite al ejercicio de los derechos de propiedad intelectual sobre una fotograra. • A rt 7. cinco>> Tendrán la consideración de intromisiones ilegíZmas …La captación, reproducción o publicación por fotograYa, filme, o cualquier otro procedimiento, de la imagen de una persona en lugares o momentos de su vida privada o fuera de ellos. • E xcepciones: • 
• 
Carácter incidental Personajes con dimensión y proyección pública en lugares públicos D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A TRANSMISIÓN DE DERECHOS •  T oda c esión d eberá f ormalizarse p or e scrito. •  Trabajador/autor asalariado-­‐salvo pacto en contrario, los derechos de explotación—empleador •  F reelance -­‐ contrato p or e ncargo– d epende d el p acto, c ontrato •  Sed precisos en qué es lo que se cede, ámbito temporal, territorial, exclusiva, modalidades de explotación… •  S i n o s e e specifica, e stablece á mbito d e e xplotación, t emporal y t erritorial. •  Modalidades de explotación que se deducen de la naturaleza del contrato, 5 años, España, no exclusiva D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z DIBUJO CON LUZ ·∙ FOTOGRAFÍA ·∙ F O T O G R A F Í A PRODUCCIÓN. PROYECCIÓN, PRESUPUESTOS Y CONTRATOS D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A D I B U J O C O N L U Z ·∙ F O T O G R A F Í A DIBUJO CON LUZ. FOTOGRAFÍA.
Dña. Yolanda Remacha Menéndez
Dr. Borja Morgado Aguirre
Copyright © de las imágenes y materiales audiovisuales, sus autores o quienes los ostenten.
Copyright © of images and audiovisual materials, the authors or copyright holders.