Tipo de obra - Comisión Nacional de Riego

FOMENTO A LA INVERSIÓN PRIVADA EN OBRAS DE RIEGO
Y DRENAJE
LEY Nº 18.450
CONCURSO PÚBLICO Nº 11-2012
“CALIDAD DEL AGUA DE RIEGO, NACIONAL”
BASES DEL CONCURSO1
1
Las Bases de este Concurso se encuentran disponibles en el sitio www.cnr.cl
Bases Concurso 11-2012, Calidad del Agua de Riego
1.
2
FACULTAD LEGAL
La Comisión Nacional de Riego, en adelante la CNR, a través de su Secretaría Ejecutiva, en virtud de las
atribuciones que le otorga la Ley 18.450 de 1985 y sus modificaciones, en adelante la Ley, su
Reglamento aprobado por DS Nº98/2010 del Ministerio de Agricultura y las Resoluciones CNR Nº 328/00
modificada por Res. Nº 1093/06 y Nº 18/01, viene en establecer la presente base del concurso 11-2012,
Calidad de Aguas, Nacional, que regulan el proceso administrativo para la postulación de los proyectos
de Riego a los beneficios de la Ley N° 18.450.
El ordenamiento de los procedimientos y requisitos para postular, están disponibles en el Manual legaladministrativo para usuarios, y los Manuales técnicos de presentación de proyectos de
tecnificación, obras de conducción y de obras de arte de riego, además de los documentos que
incluyen dichos textos. Toda la documentación está disponible en la página web institucional de la CNR,
www.cnr.cl.
2.
OBJETIVO DEL CONCURSO
Adjudicar la bonificación que otorga la Ley a proyectos que prevengan la contaminación o mejoren la
calidad de las aguas utilizadas para el riego a través de la implementación de obras civiles o de la
incorporación de equipos de tratamiento de agua que mitiguen la contaminación física, química o
biológica.
Tipo de postulante:
Podrán postular los agricultores definidos como Pequeño Productor Agrícola INDAP, Pequeño
Empresario Agrícola y/o Empresario Mediano, definidos en el Manual legal-administrativo para personas
naturales y el Manual legal-administrativo para personas jurídicas, respectivamente. Además, podrán
postular las Organizaciones de Usuarios de Aguas constituidas y en proceso de constitución, definidas en
el Manual legal-administrativo para ambas.
Tipo de obra:
a) Extrapredial: obras o equipos que mediante procesos físicos, químicos y/o biológicos permitan
prevenir, mitigar o mejorar la calidad del agua de riego definida por norma tales como: equipos de
abatimiento de la concentración de contaminantes, sedimentadores, abovedamiento o entubamiento
de canales, trampas y/o rejas.
b) Intraprediales de Tecnificación: equipos o elementos que tengan la finalidad de mitigar o remover la
contaminación microbiológica de origen humano o animal de las aguas de riego, aplicación de
tecnología para reducir la concentración de Boro, Arsénico y otras sales, asociados a equipos de
riego tecnificado existente o como componente de uno nuevo,
Se excluyen las plantas de tratamientos de RIL de orígen agroindustrial
Bases Concurso 11-2012, Calidad del Agua de Riego
3.
3
COBERTURA GEOGRÁFICA DEL CONCURSO
Este concurso es de carácter nacional.
4.
FONDO DISPONIBLE
El monto asignado a este concurso asciende a $1.000.000.000.-, equivalentes a Unidades de Fomento,
de acuerdo con el valor de ésta al primer día del mes de junio de 2012.
Grupo A:
Proyectos intraprediales de sistemas de riego tecnificado que incluyan equipos para
remover o mitigar uno o varios contaminantes de las aguas de riego asociados a un
sistema de riego tecnificado nuevo o existente, presentados por Pequeños Productores
Agrícolas, Pequeños Empresarios Agrícolas y Empresarios Medianos. Monto asignado
$600.000.000:
Sub grupo A1: Proyectos intraprediales de sistemas de riego tecnificado que incluyan equipos para
remover o mitigar contaminantes orgánicos. Monto asignado $ 400.000.000.
Sub grupo A2: Proyectos intraprediales de sistemas de riego tecnificado que incluyan equipos para
remover o mitigar contaminantes inorgánicos. Monto asignado $ 200.000.000.
Grupo B:
Proyectos extraprediales de obras de prevención y mitigación de la contaminación de
las aguas de riego, presentados por Organizaciones de Usuarios y Organizaciones de
Pequeños Productores, Monto asignado $400.000.000,
Una vez realizada la reasignación entre los subgrupos de cada grupo, el orden de prioridad para la
asignación de la suma de los recursos sobrantes en los grupos, si los hubiere, será en orden decreciente:
Grupo A , subgrupo A1, subgrupo A2 y finalmente el Grupo B.
El proyecto postulado no podrá solicitar un subsidio superior al monto disponible para el Grupo al que
postula.
5.
Presentación de los Proyectos
Los proyectos se deberán presentan a través del software de la Ley N° 18.450 disponible en el link
Postulación Electrónica Ley 18.450” (a partir del 23 de mayo de 2012) y físicamente presentando dos
sobres según lo indicado en el punto 2.3.1 b) del manual administrativo – legal de postulación
-
Fecha de entrega de antecedentes físicos: 04 y 05 de junio de 2012, en horario establecido
por oficinas de partes de las DOH regionales
Los sobres con los documentos físicos de respaldo a la postulación deben contener cada uno una
copia de:
Proyectos intraprediales.
 Impresión del Formulario de postulación firmado
 Copia autorizada Título inscrito del predio(s) del proyecto con certificado de vigencia del
Registro correspondiente en el CBR
Bases Concurso 11-2012, Calidad del Agua de Riego



4
Copia autorizada título inscrito derecho(s) de aprovechamiento de aguas del proyecto con
certificado vigencia del Registro correspondiente en el CBR. .(en el caso de proyectos
intraprediales)
Copia autorizada Resolución DGA que otorga derechos de aprovechamiento de aguas
provisionales, cuando corresponda
Copias de los planos del proyecto
Proyectos extraprediales
Impresión del Formulario de postulación firmado
Documentos de Actas de Asamblea según formato FL- 02 o FL -03 según corresponda
Copias de los planos del proyecto
Lugar de entrega de antecedentes físicos.
Región
Servicio*
Dirección
Ciudad
Arica y Parinacota
DOH
Arturo Prat Nº 305
Arica
Tarapacá
DOH
Tarapacá 130
Iquique
Antofagasta
DOH
21 de Mayo 470, 2º piso
Antofagasta
Atacama
DOH
Marañón Nº 951
Vallenar
Coquimbo
DOH
Cirujano Videla Nº 200
La Serena
Valparaíso
SEREMI Agric.
Freire Nº 765 (Presentación de proyectos)
Quillota
DOH
Embalse Aromos (Apertura de Sobres)
Metropolitana
DOH
Bandera 84, piso 6
Santiago
Libertador B. O’Higgins
DOH
Cuevas 530
Rancagua
Maule
DOH
Camino Puertas Negras s/n Campamento San
Miguel
Talca
Biobío
DOH
Edificios Públicos, Patio Los Naranjos S/Nº
Chillán
Araucanía
DOH
Av. Huérfanos Nº 01775, Pueblo Nuevo
Temuco
Los Ríos
DOH
Yungay 621, 3° piso
Valdivia
Los Lagos
DOH
Av. Bernardo O’Higgins Nº 451, 6º piso
Puerto Montt
Aisén
DOH
Riquelme Nº 465, Block B, 3º piso
Coyhaique
Magallanes
DOH
Croacia Nº 722, 9º piso
Punta Arenas
6.
-
* DOH: Dirección de Obras Hidráulicas
-
Apertura de concurso: 06 de junio de 2012 a las 10:00 Hrs
ANTECEDENTES REQUERIDOS PARA POSTULAR
Los antecedentes a entregar son los indicados en los siguientes documentos según corresponda:
- Manual legal- administrativo para usuarios personas naturales, jurídicas y de organizaciones
- Manual técnico de presentación de proyectos de obras de arte y conducción
- Manual técnico de presentación de proyectos de tecnificación
Bases Concurso 11-2012, Calidad del Agua de Riego
7.
5
ANTECEDENTES ADICIONALES PARA POSTULAR
Antecedentes requeridos a la presentación del proyecto a concurso
En el caso de proyectos intraprediales se debe especificar lo siguiente:
 Descripción del problema
 Análisis de los contaminantes del agua antes del proyecto realizado en un laboratorio acreditado
que indique la concentración inicial de/los contaminante
 Caudal disponible por derecho con seguridad 85% ( Q85.)
 Descripción de la solución (Qd, caudal de diseño, tecnología, catálogos, planos, etc)
 Concentración de contaminantes esperada post construcción proyecto.
En el caso de proyectos extraprediales se debe especificar lo siguiente:





Descripción del problema
Para proyectos de abatimiento de elementos orgánicos o inorgánicos existentes en las
aguas de riego. . Presentar análisis de los contaminantes del agua antes del proyecto
realizado en un laboratorio acreditado que indique la concentración inicial de/los
contaminante (contaminación química o biológica) y descripción de la solución (Qd, caudal
de diseño, tecnología, catálogos, planos, etc)
Para proyectos de prevención o mitigación de contaminación, presentar informe emitido por
organismo, consultoría o comunidad que describa y cuantifique el problema
Diseño de obras civiles proyectadas de acuerdo a manuales de obras de o instructivos
vigentes.
El caudal de diseño (Qd ), corresponderá a los derechos de agua que intervienen en la obra,
con una seguridad hidrológica que será definida y justificada en el proyecto (se recomienda
utilizar 50% de probabilidad de excedencia).
Cálculo de superficie de postulación
La superficie de postulación se determinará dividiendo el caudal a tratar o intervenir (con limite el
Q85 disponible) dividido por la demanda (evapotranspiración potencial de los tres meses de máxima
demanda/eficiencia ponderada).
Superficie de postulación = (Qt, Caudal tratado/demanda)
Para los proyectos intraprediales se debe considerar una superficie de riego actual igual a 0 (agua
contaminada que no cumple norma aguas de riego) para efectos del cálculo según el Instructivo de
Cálculo de superficies de tecnificación (ITT-02).
Para proyectos extraprediales el cálculo de superficies se asimila al cálculo de superficies de obras
de arte según el Instructivo de cálculo de superficies de obras civiles (ITC-02).
Antecedentes requeridos en la recepción de la obra
En el caso de proyectos que mejoren alguno de los parámetros indicados en la norma Ch 1.333/78,
al momento de la recepción de la obra, el beneficiario deberá solicitar al laboratorio acreditado la
Bases Concurso 11-2012, Calidad del Agua de Riego
6
toma de una muestra de las aguas tratadas en presencia de la DOH para demostrar la disminución
de la concentración del contaminante tratado por el proyecto. La DOH previo a emitir el acta de
recepción técnica de la obra deberá constatar que el resultado del análisis se ajusta a las
concentraciones de contaminantes esperada post construcción proyecto.
8.
CONSULTAS
La Secretaría Ejecutiva aceptará consultas por escrito o vía OIRS ( www.cnr.cl) sobre aspectos de
estas Bases o situaciones no contempladas en ellas, hasta veinte días antes de la fecha de
postulación al concurso. Posterior a esta fecha, las consultas referentes al estado del proceso de
revisión de las postulaciones o respecto al proceso de resolución de los concursos, deberán
realizarse directamente al Departamento de Fomento al Riego (revisionley18450@cnr.gob.cl).
PLUE/MJG/MSG/JTB/