ES ES COMUNICACIÓN A LOS MIEMBROS

Parlamento Europeo
2014-2019
Comisión de Peticiones
30.3.2016
COMUNICACIÓN A LOS MIEMBROS
Asunto:
1.
Petición n.º 2214/2014, presentada por Christos Tsintzilonis, de nacionalidad
griega, en nombre de la Unión Panhelénica de Combatientes en la Resistencia
Griega y de los Miembros del Ejército Democrático de Grecia (PEAEADSE), sobre las reparaciones de guerra que debe la República Federal de
Alemania a Grecia
Resumen de la petición
El peticionario considera que, setenta años después del fin de la Segunda Guerra Mundial, ha
llegado la hora de que Alemania pague reparaciones de guerra a Grecia por a) el préstamo
obligatorio de 3 500 millones de dólares (a precios de 1938) que se impuso a los griegos para
cubrir los gastos de las fuerzas de ocupación; b) la destrucción causada por las fuerzas de
ocupación a la infraestructura (financiera) del país y el saqueo de los recursos financieros y
naturales, y c) los daños ocasionados a las víctimas de las fuerzas de ocupación y a otras
personas a las que se obligó a realizar trabajos forzados en las fábricas y campamentos
militares, así como de que devuelva los tesoros arqueológicos de gran valor que fueron
saqueados por las fuerzas alemanas. Por algunas de estas pérdidas, Grecia recibió pequeñas
sumas de reparación en 1945 y 1960. Denuncia que todos los Gobiernos griegos recientes se
han negado hasta ahora a reclamar dichas reparaciones a Alemania con el fin de evitar
empañar las buenas relaciones con Estados miembros socios de la Unión. Considera que su
reclamación es justa, equitativa y más que sostenida en el tiempo, puesto que las uniones de
resistencia de Grecia presentaron estas reclamaciones ya en la década de los cincuenta del
siglo pasado.
2.
Admisibilidad
Admitida a trámite el 7 de julio de 2015. Se pidió a la Comisión que facilitara información
(artículo 216, apartado 6, del Reglamento).
3.
Respuesta de la Comisión, recibida el 30 de marzo de 2016
CM\1091485ES.doc
ES
PE580.614v01-00
Unida en la diversidad
ES
De conformidad con el artículo 5, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea, «la Unión
actúa dentro de los límites de las competencias que le atribuyen los Estados miembros en los
Tratados», por lo que la Comisión Europea carece de competencias generales para intervenir
en los Estados miembros a no ser que se trate de cuestiones que tengan cabida dentro del
ámbito de aplicación del Derecho de la Unión.
Según la información facilitada por el peticionario, no parece que la cuestión a la que se
refiere, las reparaciones de guerra de Alemania a Grecia, esté relacionada con la aplicación
del Derecho de la Unión Europea.
Conclusión
Dado que la cuestión planteada por la presente petición no incide en el ámbito de aplicación
de las competencias de la Unión, la Comisión no puede pronunciarse al respecto.
PE580.614v01-00
ES
2/2
CM\1091485ES.doc