Mortalidad ta b l a s a b r e v i a d a s p o r e s ta d o c i v i l y s e x o . p a í s 2001-2002 Mortalidad. Tablas Abreviadas por Estado Civil y Sexo. País 2001-2002 Período de la Información: 2001-2002 Fecha de Publicación: 22 de Septiembre de 2006 Instituto Nacional de Estadísticas Departamento Demografía, Geografía y Censos Departamento Atención al Usuario y Difusión Avenida Presidente Bulnes 418 Fono: (56 - 2) 366 7777 - Fax: 671 2169 Casilla de Correo: 498 - Correo 3 Sitio Web: www.ine.cl E-Mail: ine@ine.cl Santiago de Chile Número ISBN: 956-7952-23-X M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 ÍNDICE Presentación______________________________________________________________________________________________________ 5 ELABORACIÓN DE LAS TABLAS DE MORTALIDAD 1 Introducción_ ________________________________________________________________________________________________ 9 1.1 La población_ ________________________________________________________________________________________________ 9 1.2 Las defunciones______________________________________________________________________________________________ 11 2 Funciones de la Tabla de Mortalidad_____________________________________________________________________________ 11 2.1 Mortalidad de las personas de 15 años o más_____________________________________________________________________ 11 2.2 Cálculo de las restantes funciones de las Tablas de Mortalidad_______________________________________________________ 12 3 Análisis de los resultados______________________________________________________________________________________ 15 3.1 ¿Rol protector o selectivo del estado matrimonial?_ _______________________________________________________________ 15 3.2 Esperanza de vida y estado matrimonial_ ________________________________________________________________________ 16 3.3 Años vividos_________________________________________________________________________________________________ 17 3.4 Sobremortalidad según estado civil_ ____________________________________________________________________________ 17 3.5 Diferencial de esperanza de vida________________________________________________________________________________ 18 3.6 Sobremortalidad masculina____________________________________________________________________________________ 19 3.7 Las funciones y Tablas de Mortalidad____________________________________________________________________________ 19 RESULTADOS Tablas Abreviadas de Mortalidad (Cuadros 7 al 15)_____________________________________________________________________ 23 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 ÍNDICE DE CUADROS Cuadro 1: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas por Sexo, según estado civil y grupo de edad. 2001-2002_______ 12 Cuadro 2: Esperanza de Vida por Edades Seleccionadas, según estado civil y sexo. 2001-2002________________________________ 16 Cuadro 3: Número de Años de Vida vividos y perdidos entre 15 y 75 Años, según estado civil y sexo. 2001-2002________________ 17 Cuadro 4: Índice de Sobremortalidad por Edades Seleccionadas, según sexo y estado civil. 2001-2002_________________________ 18 Cuadro 5: Diferencial de Esperanza de Vida por Edades Seleccionadas, según estado civil. 2001-2002__________________________ 18 Cuadro 6: Índice de Sobremortalidad Masculina, por Edades Seleccionadas, según estado civil. 2001-2002_____________________ 19 ÍNDICE DE GRÁFICOS Gráfico 1: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas hombres solteros. 2001-2002_______________________________ 13 Gráfico 2: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas mujeres solteras. 2001-2002_______________________________ 13 Gráfico 3: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas hombres casados. 2001-2002_______________________________ 13 Gráfico 4: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas mujeres casadas. 2001-2002_______________________________ 13 Gráfico 5: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas hombres viudos. 2001-2002_ ______________________________ 13 Gráfico 6: Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas mujeres viudas. 2001-2002________________________________ 13 Gráfico 7: Esperanza de Vida por Edades Seleccionadas, según estado civil y sexo. 2001-2002________________________________ 16 Gráfico 8: Índice de Sobremortalidad a los 30 y 65 años, según estado civil y sexo. 2001-2002________________________________ 18 Gráfico 9: Índice de Sobremortalidad Masculina a los 30 y 65 años, según estado civil. 2001-2002_ ___________________________ 19 Anexos Glosario_________________________________________________________________________________________________________ 29 Ficha Técnica_ ___________________________________________________________________________________________________ 30 M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 PRESENTACIÓN L as Tablas de Mortalidad Abreviadas que se presentan en esta publicación están centradas en el estudio del nivel y tendencias de la mortalidad de la población chilena, por sexo y estado civil, así como también en algunos indicadores sencillos que permiten dar cuenta de diferenciales por sexo, estado civil y de rezagos que puedan afectar a algún sector de la población. Estos estudios ya tienen un antecedente histórico, puesto que empezaron a desarrollarse en forma muy incipiente hace más de tres siglos en el mundo. Con el transcurrir del tiempo estas investigaciones han ido abarcando diversas variables en torno al tema, como los factores socioeconómicos, biológicos, sanitarios, tecnológicos, ambientales, culturales y educacionales que influyen en las causas de muerte de las personas. El conocimiento actual permite realizar importantes estudios e investigaciones en diversas áreas a nivel mundial sobre la mortalidad humana en general. No obstante, pese a los positivos esfuerzos desplegados en esta materia, aún persisten situaciones de rezago en algunas zonas del planeta, como ocurre en Latinoamérica, donde nuestro país no es una excepción. De allí la importancia de esta publicación que pretende ser un aporte efectivo a estas investigaciones. Mariana Schkolnik Chamudes Directora Nacional Instituto Nacional de Estadísticas Tablas abreviadas de Mortalidad ELABORACIÓN DE LAS TABLAS DE MORTALIDAD 2 0 0 1 - 2 0 0 2 M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 1. INTRODUCCIÓN P ara la elaboración de las Tablas Abreviadas de Mortalidad por Estado Civil y Sexo del período 20012002 se dispuso de la siguiente información: a)La población de 15 años o más, por estado civil y sexo, según edades, cuyos datos provienen del XVII Censo Nacional de Población y VI de Vivienda, levantado el día 24 de abril de 2002. b)Las defunciones de personas de 15 años o más, por estado civil y sexo, de los años 2001 y 2002, provenientes de las Estadísticas de Hechos Vitales. 1.1 La población. El proceso operativo que se genera al desarrollar un censo poblacional a través de todo el territorio nacional, conlleva una multiplicidad de situaciones que necesariamente conducen a algunos errores en la cobertura de la información básica. Se estima que hubo aproximadamente un 3% de omisión en el censo de 2002, pero se considera que los datos básicos obtenidos de la población general son aceptables, lo que ha permitido elaborar las tablas abreviadas de mortalidad por sexo, del período 2001-2002, referidas a toda la población. En Chile, en el año 2002, el 63,4% de las muertes correspondió a hombres solteros de 15 años o más. El 60,2%, a mujeres solteras de 15 años o más. Al desagregar la población censal 2002 por sexo y estado civil, esto es, soltero, casado y viudo, a partir de los 15 años de edad, no se encontraron antecedentes que permitieran concluir que existen diferencias de omisión significativas en la población de acuerdo a estas variables. Por este motivo se considera plausible utilizar estos datos de población, con el fin de determinar el nivel y estructura de la mortalidad por estado civil del país, para elaborar luego las tablas de mortalidad de cada estado civil. Aunque se consultó a la población desde los 15 años de edad acerca del estado civil o conyugal al momento del Censo -habiéndose registrado los estados de soltero, casado, conviviente, separado, anulado y viudo-, en este trabajo se utilizan sólo los parámetros de: soltero, casado y viudo. Esto, porque las muertes registradas, provenientes de los Hechos Vitales, se refieren únicamente a los estados mencionados. Además se requiere que tanto el numerador como el denominador de las tasas de mortalidad por estado civil sean representativas de cada uno de los estados considerados, lo que en el caso del censo implica utilizar solamente los estados civiles asociados que sean similares a aquellos para los cuales se dispone de estadísticas de defunciones. En cuanto a la población considerada en este estudio, de 15 años o más por estado civil soltero, casado y viudo del censo 2002, en conjunto representan el 86% de la población de 15 años o más, concentrando los casados el mayor aporte porcentual de 46%, los solteros el 35% y los viudos el 5%. El 14% restante de la población censal de 15 años o más, que declararon algún estado conyugal son, en orden decreciente los correspondientes a: convivientes, separados y anulados. INE, Chile: Tablas Abreviadas de Mortalidad por Sexo. País y Regiones. 2001-2002. Santiago de Chile, Marzo 2004. En el Censo de Población 2002 en Chile, el estado civil o conyugal se consultó a todas las personas de 15 años o más de edad. Véase el cuadro 1.3, en INE, Resultados Generales del Censo de Población 2002. Volumen I-Población. País-Región. Santiago de Chile, Marzo 2003. Aunque resulta de interés estudiar la mortalidad de otros estados declarados por la población al momento del censo, como por ejemplo, los convivientes, que -junto a los casados- constituyen la población unida, en esta oportunidad no se incluyen dado que las Estadísticas Vitales registran defunciones sólo asociadas a los estados civiles de este Estudio. TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 En relación a la evaluación de la declaración de la edad de la población total (hombres y mujeres) la preferencia de dígitos fue, en orden decreciente, por las edades terminadas en los dígitos 0, 2 y 8, situación que para la población de 15 años o más, según el sexo y los estados civiles en estudio, fue aproximadamente similar. La calidad de los datos de población censal por sexo y edad, también se puede evaluar a través del Índice de Masculinidad, que expresa el número de hombres por cada cien mujeres en la población por edades. En la medida que los valores de este índice sean superiores a cien hay más hombres que mujeres, si es exactamente cien existen montos similares en cada sexo, y si son menores de cien, hay menos hombres que mujeres. • Mortalidad masculina Con relación a la evolución en el año 2002 del índice de masculinidad a partir de los 15 años, independientemente del estado civil, en la población adulta-joven entre 25 y hasta aproximadamente 49 años de edad, hay una disminución abrupta con respecto a las edades menores de 15, tendiendo a descender desde valores de aproximadamente 98 a 92 hombres por cada cien mujeres. Esto se debería a una omisión de la población masculina en edades de 25 a 49 años y/o a una mortalidad masculina superior a la femenina, originada preferentemente en muertes debido a causas violentas y accidentes. Esta situación también se manifiesta en forma diferenciada y más marcada en desmedro de la población soltera femenina y masculina siendo, en todo caso, la población de solteros masculinos la más afectada por la sobremortalidad, en todas las edades. De todas las muertes de hombres, de 15 años o más, en el año 2002 en el país, el 63,4% correspondió a los solteros de esa edad; en tanto, las cifras de fallecimiento de solteras de 15 años o más alcanzaron al 60,2%, evidenciando una mayor concentración de mortalidad en hombres solteros. En las cifras de mortalidad masculina de solteros, de 15 años o más, en 2002, las muertes violentas o por accidentes (accidente, suicidio, homicidio u otro) aportan aproximadamente el 11%. En las mujeres solteras de 15 o más, las muertes violentas o accidentes se concentran alrededor del 4%. Es decir, el porcentaje de mortalidad masculina por muerte violenta y accidente casi triplica el femenino. Por edades, en 2002 la muerte violenta de hombres solteros se concentra preferentemente entre los 15 y los 74 años de edad, con el 88%. De todas las muertes violentas, los accidentes y suicidios alcanzan al 57% ( 40% fueron por suicidio). Por tramos específicos de edades, la muerte por accidente en hombres solteros predomina entre los 20-22 años y entre 35 y 40 años. A partir de los 55 años y hasta los 74, la muerte por accidente afecta en forma aproximadamente similar a los hombres solteros. En edades más avanzadas en la población total y por estado civil, la mortalidad desempeña un rol creciente con la edad, dejando huellas en el Indicador, cuyas irregularidades se deberían a una combinación entre un cierto aumento en la edad de la población adulta mayor masculina y/o una leve tendencia femenina a declarar una edad inferior a la real. En hombres solteros de 15 años o más, las defunciones por accidentes o por muerte violenta alcanzaron al 11%. En las mujeres de la misma edad este tipo de muertes alcanzó a sólo el 4% (año 2002). Un indicador que permite sintetizar y comparar respecto de los diferentes grados de avance en la transición al envejecimiento demográfico de la población es la edad media. Calculada al momento del Censo 2002 para la población de 15 años o más y los estados civiles en estudio en el país, en el total de 15 o más fue de 40,8 años; en hombres 40,1 años y en mujeres 41,5. En casados: hombres 47,0 años y mujeres 44,2. En solteros: hombres 28,0 y mujeres, 30,4 años. En viudos: 69,0 años los hombres y 68,4 las mujeres. Para disponer de los denominadores de las tasas de mortalidad 2001-2002 por sexo y estado civil, a partir de la población proveniente de los censos de población 1992 - 2002, se utilizó el modelo exponencial que permitió obtener la población estimada a mitad del período, esto es, al 1 de enero de 2002. INE, Chile: Tablas… op. cit., pág. 7. INE, Chile: Proyecciones y Estimaciones de Población. Total País: 1990-2050. País y Regiones Urbano-Rural: 1990-2020. Agosto 2005. El modelo de crecimiento exponencial medio anual de la población se expresa así: N(f) = N(i) * e r*t; ����������������������������������� donde N(i) y N(f) se refieren a la Población inicial y final, respectivamente; r es la tasa exponencial medio anual de crecimiento de la población; t es el tiempo transcurrido entre los momentos i (inicial) y f (final), expresado en años; e es la base de los logaritmos naturales, e=2,718281….. 10 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 1.2 Las defunciones. La información sobre defunciones por sexo, edad y estado civil, corresponde al promedio de las observadas en los años 2001 y 2002, publicadas en el Anuario de Estadísticas Vitales. Las defunciones de 15 años o más utilizadas en este estudio prácticamente no presentan sub registro, toda vez que al relacionar las defunciones con la población censal, por grupos de edades, resultó que los datos procedentes de ambas fuentes presentaban similar grado de cobertura permitiendo, de este modo, que la mortalidad por sexo y edades obtenida sea representativa. Por estado civil y sexo la situación resulta aproximadamente similar, de modo que ello no invalidaría el trabajo de la estimación del nivel y composición de la mortalidad. Al calcular la edad media de las muertes del año 2002, por estado civil, en los casados hombres es de 67,6 años; en mujeres, es de 70,5 años. En solteros hombres de 61,9 años y en mujeres, 67,9. En viudos, la edad media de los hombres al morir es de 75,9 años y en mujeres, 75,6 años. Como era de esperar, en el caso de las defunciones, las personas de todos los estados civiles mueren después de los 60 años. Sin embargo, se aprecia un promedio muy bajo de edad de muertes de solteros masculinos, respecto de solteras (ellas mueren alrededor de 6 años de edad después que el hombre). También es bajo en relación a casados y viudos, todo lo cual da cuenta de la sobremortalidad de los solteros. Considerando que la información sobre defunciones de un año individual puede presentar oscilaciones y/o irregularidades, debido a la poca representatividad en cierto estado civil y edad de la información, se han calculado valores promedio del bienio 2001-2002, para cada estado civil y sexo. 2. FUNCIONES DE LA TABLA DE MORTALIDAD El interés que suscitan las diferencias de mortalidad, según el estado matrimonial, es un tema que se abordó ya en el siglo XIX, cuando Bertillon elaboró en Francia un estudio acerca de la sobremortalidad de los solteros, proponiendo algunas explicaciones. A modo de ilustración se presenta un resumen de la función descriptiva de una tabla de mortalidad. Las condiciones específicas de un estado matrimonial, como por ejemplo las observadas en el curso del bienio 2001-2002 en Chile, se asimilan a una generación ficticia. Se trata de seguir en el tiempo las condiciones de exposición de la generación, es decir, reproducir cuál sería el destino de un grupo de personas si las condiciones siguientes se cumplen: Al inicio de la observación -por ejemplo, en su cumpleaños número 15- todas las personas están en el mismo estado matrimonial. Este estado matrimonial no puede modificarse a través del tiempo. El efectivo inicial de la generación se reduce solamente por mortalidad y su nivel es propio del estado matrimonial considerado. Esta simulación se repite para cada sexo y cada uno de los estados matrimoniales considerados en el Estudio. 2.1 Mortalidad de las personas de 15 años o más Para estimar la mortalidad de las personas de 15 años o más, se dispone de las defunciones y de la población censal por estado civil, sexo y grupos quinquenales de edad. El Anuario de Estadísticas Vitales publica las estadísticas de hechos vitales año a año, dando cuenta del estado del movimiento poblacional asociado a nacimientos, defunciones generales, defunciones fetales y matrimonios. La edad media de muerte en hombres casados es aproximadamente de 68 años; en solteros de 62 años. En las mujeres casadas la edad media de muerte es de 71 años; en las solteras, 68 años (cifras 2002). INE, Chile: Tablas… op. cit., pág. 10. 11 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Cuadro 1CHILE: TASAS CENTRALES DE MORTALIDAD OBSERVADAS Y AJUSTADAS, POR SEXO, SEGÚN ESTADO CIVIL Y GRUPOS DE EDAD. 2001-2002 Solteros (as) Grupos de edad ( 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 90-94 95 o + 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 90-94 95 o + 0,00011 0,00105 0,00104 0,00116 0,00149 0,00204 0,00279 0,00380 0,00600 0,00884 0,01365 0,02325 0,04171 0,07959 0,14227 0,20717 0,15235 Ajustadas Mujeres 0,00038 0,00054 0,00082 0,00110 0,00178 0,00318 0,00745 0,01286 0,02201 0,03539 0,05773 0,08583 0,12619 0,17893 0,29238 0,42733 0,52799 Hombres 0,00088 0,00160 0,00238 0,00383 0,00634 0,00954 0,01835 0,02957 0,05459 0,08460 0,12387 0,20364 0,28015 0,33997 0,46358 0,56312 0,61893 Mujeres 0,00038 0,00054 0,00082 0,00110 0,00178 0,00318 0,00745 0,01286 0,02201 0,03539 0,05773 0,08583 0,12619 0,17893 0,29238 0,42733 0,52799 0,00023 0,00154 0,00114 0,00126 0,00158 0,00219 0,00316 0,00388 0,00624 0,00917 0,01408 0,02310 0,04362 0,07400 0,11165 0,17670 0,23490 0,00035 0,00035 0,00042 0,00050 0,00077 0,00114 0,00151 0,00218 0,00371 0,00505 0,00883 0,01997 0,05154 0,12285 0,32494 0,52693 0,64337 0,00000 0,00621 0,00263 0,00521 0,00454 0,00319 0,00352 0,00613 0,00523 0,00915 0,01318 0,01846 0,02584 0,03964 0,05840 0,07926 0,10186 0,00000 0,00173 0,00123 0,00168 0,00061 0,00086 0,00081 0,00215 0,00321 0,00392 0,00477 0,00785 0,01380 0,02392 0,04205 0,06571 0,12804 Casados (as) 0,00018 0,00030 0,00038 0,00047 0,00075 0,00116 0,00150 0,00216 0,00364 0,00519 0,00903 0,01997 0,05056 0,12231 0,31894 0,65223 0,50000 Viudos (as) 12 1 z z +1 5 Dx + 5 Dx 2 5 mx = 1 / 1 / z +1 5 Nx Tasas de Mortalidad Observadas Hombres 0,00088 0,00159 0,00235 0,00369 0,00588 0,00889 0,01680 0,02931 0,05406 0,08094 0,13053 0,20686 0,27483 0,37217 0,51523 0,63243 0,35437 15-19 20-24 25-29 30-34 35-39 40-44 45-49 50-54 55-59 60-64 65-69 70-74 75-79 80-84 85-89 90-94 95 o + Esta información que es previamente evaluada y corregida, si se amerita, permite calcular tasas centrales de mortalidad para cada estado civil y sexo (5mx ) de la forma: 0,00000 0,00621 0,00263 0,00521 0,00519 0,00390 0,00377 0,00566 0,00523 0,00915 0,01318 0,01851 0,02590 0,03978 0,05851 0,08006 0,09389 0,00000 0,00000 0,00185 0,00253 0,00107 0,00146 0,00121 0,00219 0,00307 0,00372 0,00602 0,00847 0,01403 0,02475 0,04124 0,06742 0,08899 ) en esta relación, el numerador corresponde a las defunciones promedio de los años z (2001) y (z+1) (2002) ocurridas a personas de un estado civil: casado, soltero, viudo, por sexo y con edades entre x, (x+5) años; y el denominador, a la población del mismo estado civil, sexo y edades que para el caso de las defunciones, estimada al 1 de enero del año (z+1) (2002). Para el grupo de edades abierto y final la tasa de mortalidad se calcula haciendo: 5 m 95 o + 1 z D95 o + + D95z +1o + = 2 1 / 1 / z +1 N 95 o+ ( ) En el Cuadro 1 se presentan las tasas de mortalidad observadas y ajustadas por sexo, según estado civil y grupos de edad, para la población de 15 hasta 95 años o más. La estimación de la estructura de la mortalidad de 15 años o más, concluye con el cálculo de probabilidades de morir por estado civil, sexo y grupos de edad para el período al que se refieren las tasas. Los procedimientos de mayor uso para estimar probabilidades a partir de las tasas de mortalidad, corresponden a dos expresiones matemáticas que se apoyan en supuestos, ya sea de linealidad o exponencial para la descripción del comportamiento por edades de la función del número de sobrevivientes, lx de la tabla. En el caso de Chile y para las tablas de este documento, durante los últimos años se ha venido utilizando la relación exponencial propuesta por Reed y Merrel10, la cual ha resultado adecuada para describir la evolución de la mortalidad por sexo y edad: −5 ⋅ 5 m x − 0 , 008 ⋅ (5 ) ⋅5 m x 5 qx = 1 − e 3 2 2.2 Cálculo de restantes funciones de tablas de mortalidad Obtenidas las probabilidades de morir entre las edades exactas x, (x+5) de los grupos quinquenales correspondientes a la población estimada por estado civil y sexo, a partir de una raíz de la tabla equivalente a una cohorte hipotética de 100.000 sobrevivientes a los 15 años (l =100.000), se derivan las siguientes funciones de las tablas de mor15 talidad: • Número de Sobrevivientes (lx), representa el número de personas que de acuerdo con la mortalidad de la tabla, a partir de un grupo hipotético de cien mil sobrevivientes, alcanza la edad exacta x, l x +5 = l x − (l x *5 q x ) Para mayores antecedentes sobre estos supuestos ver: Ortega, A., “Tablas de Mortalidad”, CELADE, Serie B, N° 1008, San José, Costa Rica, enero 1982. 10 Reed, L. J. y Merrel, M., “A Short Method for Constructing and Abridged Life Table”, The American Journal of Hygiene, Vol. 30, N° 2, september 1939. TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Tasas Centrales de Mortalidad Observadas y Ajustadas. 2001-2002 Hombres solteros Gráfico 1 LOG TASAS 1 OBSERVADAS AJUSTADAS OBSERVADAS 0,1 LOG TASAS 1 OBSERVADAS 95 + 90-94 85-89 80-84 75-79 65-69 70-74 60-64 55-59 45-49 50-54 40-44 35-39 30-34 20-24 25-29 Hombres casados Gráfico 4 Gráfico 3 Mujeres casadas LOG TASAS OBSERVADAS AJUSTADAS AJUSTADAS 0,1 0,1 0,01 0,01 90-94 85-89 80-84 75-79 95 + 90-94 85-89 80-84 75-79 AJUSTADAS 70-74 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 95 + 90-94 85-89 80-84 75-79 70-74 65-69 60-64 55-59 0,0001 45-49 0,0001 50-54 0,001 40-44 0,001 35-39 0,01 30-34 0,01 20-24 0,1 25-29 0,1 25-29 OBSERVADAS 65-69 AJUSTADAS 20-24 OBSERVADAS LOG TASAS 60-64 1 LOG TASAS 70-74 65-69 60-64 55-59 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 Mujeres viudas Hombres viudos Gráfico 6 Gráfico 5 15-19 20-24 15-19 95 + 90-94 85-89 80-84 75-79 70-74 65-69 55-59 60-64 50-54 45-49 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 15-19 0,0001 95 + 0,001 0,001 1 15-19 95 + 90-94 85-89 80-84 75-79 65-69 70-74 60-64 55-59 45-49 50-54 40-44 35-39 0,0001 30-34 0,0001 20-24 0,001 25-29 0,001 15-19 0,01 0,0001 AJUSTADAS 0,1 0,01 1 LOG TASAS 15-19 1 Mujeres solteras Gráfico 2 13 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 • Número de Muertes d(x,n) Es el número de muertes que se producen entre los componentes de edad exacta x del grupo lx, antes de llegar a la edad exacta (x+5), 5 d x= lx ����������� o haciendo, 5 • Años Vividos entre las Edades * 5qx d x = lx − lx + 5 x, (x+n) L(x,n) Es el número de años que se espera vivirían los componentes del grupo lx entre las edades exactas x , (x+5). Esta función representa también el número de individuos de la población estacionaria de edades x, (x+5), la cual se considera una población cerrada, es decir, sin migración, de crecimiento nulo y que está sujeta a una ley de mortalidad constante en el tiempo. Para los sobrevivientes de quince a noventa y cinco años o más de edad, el valor de 5 Lx se calcula mediante la siguiente aproximación, 5 Lx = 5 (l x + l x +5 ) 2 Para el grupo de edades abierto y final de la tabla, es decir para el intervalo de edad 95 años o más, se ha utilizado directamente la expresión11, L95 o+ = Factores endógenos como características biológicas, junto a los exógenos como modos de vida, condiciones sanitarias, avances en medicina, aspectos ambientales, desarrollo cultural y educacional, entre otros, inciden en las tendencias de la mortalidad. d 95 o+ m95 o+ en la que d95 o+ corresponde a las defunciones de la Tabla de Mortalidad que resultan de hacer d95 o+= l 95 o+ y m95 o+ es la tasa central de mortalidad observada para el grupo de edades abierto y final. • Número de años Vividos desde la Edad Exacta x, hasta la Edad Final ω, ( Tx ) Es el número de años vividos por los sobrevivientes de edad exacta x, desde el momento que alcanzan esta edad, hasta que la cohorte se extingue totalmente. En una población estacionaria Tx representa el número de personas comprendidas entre las edades exactas x y ω, y que en el campo discreto (tal como se calcula en las Tablas que se presentan aquí),equivale a • Esperanza de vida (e°x ), Representa el número medio de años que les resta por vivir a cada uno de los sobrevivientes de edad exacta x, 11 En esta relación las defunciones de la población de 95 años o más de edad (d95o+), se refiere a las defunciones de la tabla que se obtienen haciendo d95o+=l95o+. Para mayores antecedentes ver: Ortega, A., “Tablas de Mortalidad”, CELADE, Serie B, N° 1008, San José, Costa Rica, enero 1982. 14 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 3. ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS A continuación, se presentan algunos indicadores que permiten estudiar el nivel y estructura de la mortalidad del país, por estado civil y sexo, de acuerdo a las condiciones de la mortalidad del período 2001-2002. Lo primero que hay que señalar es que al utilizar algunas funciones derivadas de la tabla abreviada de mortalidad por estado civil y sexo, como por ejemplo, la probabilidad de morir, por un lado y, por otro, la esperanza de vida, en ambos casos para edades seleccionadas, las comparaciones de la mortalidad entre distintos estados civiles, distintas edades y también entre mujeres y hombres, son válidas y reales, toda vez que estos indicadores no están afectados por la estructura de la población por sexo y edades de la población viva y de las defunciones12 13. En segundo lugar, el análisis se efectúa a partir de edades seleccionadas, con el fin de fijar ideas y detectar tendencias comparativas en la estructura de la mortalidad del País, por estado civil y sexo. 3.1 ¿Rol protector o selectivo del estado matrimonial? Al estudiar la mortalidad como consecuencia de una serie de factores relacionados con ella surgen los siguientes aspectos, cuyas modificaciones inciden en el nivel y tendencias de la mortalidad: las características biológicas, las condiciones de existencia o modos de vida (alimentación, salubridad, tipo de actividad, confort climático y la capacidad de defensa ante posibles agresiones del medio), los progresos de la medicina y las condiciones sanitarias, los aspectos ambientales (climatología, recursos naturales), el desarrollo económico y cultural, el nivel de educación, y los factores sociales en general14. Muchos estudios acerca de la naturaleza de la mortalidad se relacionan con el sexo, la edad de la población y, algunos menos, con las causas de muerte. A estos estudios se han incorporado posteriormente otras variables, esta vez asociadas a las características sociales y económicas, como grupo étnico, estado marital, educación, participación económica, ocupación e ingreso, entre otras. La razón de esto es que el riesgo de muerte está asociado y se modifica de acuerdo a los estilos de vida y a las oportunidades de la población. Por ejemplo, la mortalidad por sexo, edad y estado marital tiende a mostrar que las personas casadas presentan tasas de mortalidad más bajas que las personas de otros estados maritales, en todas las edades y para cada sexo15. “La mortalidad por sexo, edad y estado marital tiende a mostrar que las personas casadas presentan tasas de mortalidad más bajas que las de otros estados maritales, en todas las edades y para cada sexo.” (Shryock and Siegel op. cit.) Con relación a este tema y como ejemplo de lo que ocurre en un país desarrollado, se puede citar que en 1999 en Australia, las tasas específicas de mortalidad por edad y causas de muerte variaban sustancialmente de acuerdo al estado marital; vale decir, los casados femeninos y masculinos tenían menores tasa de mortalidad en todas las causas. A continuación se hace referencia a las dos causas de muerte que provocaban el mayor impacto en 1999 en este país. En los hombres de 45-54 años, la frecuencia de las muertes por tumores malignos en los casados fue de 98 por 100.000 hombres de esas edades, en tanto que en los solteros fue de 135 por 100.000 hombres. En mujeres de igual edad hubo 101 muertes de casadas y 177 muertes por 100.000 mujeres solteras. En los hombres de 45-54 años, la frecuencia de muertes por enfermedades isquémicas del corazón fue de 46 por 100.000 los casados; en tanto que en los solteros fue de 134 por 100.000 hombres. En mujeres de igual edad hubo 8 muertes de casadas y 28 por 100.000 mujeres solteras. En el caso australiano se pudo evaluar que el matrimonio desempeña un rol selectivo, tanto desde el punto de vista de la salud, como de sus resultados que conlleva una 12 INE, Chile: Tablas… op. cit., pág. 19. 13 Vinuesa, J., Zamora, F., Gènova, R., Serrano, P., Recaño, J., Demografía. Análisis y Proyecciones. Editorial Síntesis. Madrid, España, 1994, págs. 85-86. 14 Vinuesa, J., Zamora, F.,…, Demografía… op. cit., págs. 85-91. 15 Shryock and Siegel, The Methods and Materials of Demography (two volumes). Washington: US Bureau of the Census, US Government Printing Office, 1973. 15 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 mejor calidad de vida de los casados respecto de los solteros, tanto en mujeres y en hombres. Asimismo, se evalúa un mejor rol protector de la mujer respecto del hombre, en todas las causas de muerte, salvo en el grupo 45-54 años y en los tumores malignos, que provocaron mayor impacto en mujeres que en hombres16 17. En otro caso, considerando las condiciones de la mortalidad de hace treinta años en Canadá, los hombres de la población total, de 30 años, podían esperar vivir 43 años en promedio: 44 años un casado, 35 años un divorciado, 36 años un viudo y 37 años un soltero. Las mujeres de 30 años podían esperar vivir en promedio, en la población total, 50 años, 51 años una casada, 46 una divorciada, 47 una viuda y 48 años una soltera. Por estado civil y sexo, predomina el diferencial a favor de la mujer o, en otras palabras, una cierta sobremortalidad masculina especialmente elevada en la población no casada, y algo menor en los casados18. Los investigadores franceses Vallin y Nizard, al estudiar la mortalidad por estado matrimonial, específicamente las diferencias de esperanza de vida según diversos estados matrimoniales, señalan la existencia de cuatro hipótesis que contribuirían a explicarlas. A continuación se resumen los cuatro factores: a) Efecto del estado matrimonial: el hecho de vivir solo o no, principalmente en razón del modo de vida que ello implica, distingue a los casados del resto; se trata pues del rol protector del matrimonio. b) Efecto del cambio de estado: el cambio implica una elección que puede ser positiva en el caso del matrimonio, negativa en el caso de la viudez; una u otra dependiendo de las circunstancias, en el caso de separación y/o divorcio. c) Efecto de selección: al inicio, todo el mundo es soltero. El paso de soltero a casado, en determinados casos, a la separación o la viudez, se producirá según algunas reglas que implican una eventual forma de selección más o menos severa de acuerdo las circunstancias. Por ejemplo, la viudez será más frecuente en grupos con riesgo de muerte más alto, explicado principalmente por la incidencia combinada de factores endógenos y exógenos. d) Efecto de errores de observación: puede haber errores en la recolección de los datos del estado civil, ya sea en el registro civil o en el censo de población. Las declaraciones del estado matrimonial no son estrictamente controladas, lo que puede derivar en algunos errores, sistemáticos o no, afectando a sectores de poca población, como los viudos en edades jóvenes. Vallin y Nizard concluyen su estudio señalando que la existencia de los factores de selección, rol protector del matrimonio y cambio de estado, se confirma luego de haber efectuado el examen de las causas de muerte19. 3.2 Esperanza de vida y estado matrimonial Una vez elaboradas las Tablas Abreviadas de Mortalidad por estado civil y sexo, del período 2001-2002, se presenta a continuación el número medio de años que se esperaría que vivan en promedio las personas de edades seleccionadas, en cada estado civil y para la población total. Cuadro 2: ESPERANZA DE VIDA POR EDADES SELECCIONADAS, SEGÚN ESTADO CIVIL Y SEXO. 2001-2002 Estado civil y sexo POBLACIÓN TOTAL hombres mujeres CASADO hombre mujer SOLTERO hombre mujer VIUDO hombre mujer 15 63,3 60,4 66,3 64,4 64,2 64,7 48,8 44,3 53,4 69,7 65,0 74,5 Edad seleccionada ( en años) 30 45 48,9 34,9 46,3 32,6 51,6 37,2 50,0 35,7 50,0 36,1 50,1 35,6 34,4 21,1 30,2 17,4 38,8 24,7 56,5 43,6 52,5 40,6 60,5 46,4 65 18,1 16,5 19,7 17,9 18,9 17,1 9,0 6,3 10,5 26,4 24,3 28,1 Gráfico 7: Esperanza de vida por edades seleccionadas, según estado civil y sexo EDAD 30 80 2001-2002 EDAD 65 NÚMERO MEDIO DE AÑOS POR VIVIR 60 40 20 0 HOMBRE CASADO MUJER CASADA HOMBRE SOLTERO MUJER SOLTERA HOMBRE VIUDO MUJER VIUDA El número medio de años por vivir de los solteros hombres y mujeres es el más corto, presentando los hombres solteros la situación más desfavorable. Por ejemplo, a los 30 años al hombre le quedarían 30 por vivir y a los 65 años, algo más de 6 años promedio. En contraste, la sol16 Rowland, Donald, Demographic Methods and Concepts. Oxford University Press, 2003. 17 Para Australia también se presenta la mortalidad del grupo 55-64 años, en que predominan las tasas de solteros sobre las de casados en todas las causas de muerte y en cada sexo, además de una sobremortalidad masculina; para mayores detalles, ver Rowland, Donald, Demographic…, op. cit. 18 Péron, Yves et Strohmenger, Claude, Índices Demographiques et Indicateurs de Santé des Populations. Presentation et Interprétation. Statistique Canada, Division de la Santé, Section de la Recherche et de l’Analyse. Ottawa, Canada, Noviembre 1985. 19 Vallin, J., Nizard, A., La mortalité par état matrimonial. ����������������������������������������������������������������������������������������������������� Mariage sélection ou mariage protection?. Population, Numéro special, París, Francia, septembre 1977. 16 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 tera de 30 viviría 39 años más y a los 65 años, en promedio le quedarían por vivir alrededor de 11 años. Los de mayor sobrevivencia son los viudos y los casados; entre ambos estados, los viudos y especialmente las viudas. 3.3 Años vividos Un interesante indicador que permite resumir la mortalidad adulta de una población, es la esperanza de vida temporaria20, que en este caso se refiere a la esperanza de vida de la población entre los 15 años y hasta antes de cumplir los 75 años. La esperanza de vida temporaria, 60e15 se expresa así: en que 60 se refiere a la amplitud del grupo de edad 15-74 años. De este modo, 60e15 representa los años que viviría, en promedio, la población entre los 15 años y hasta antes de los 75 años, vale decir, el máximo posible por vivir de cada persona es de 60 años. En consecuencia, a fin de determinar los años de vida perdidos, en este período de 60 años, se define 60 w15 así: 60 w15= 60 - 60 e15 en que 60w15 da cuenta de la pérdida promedio de años de vida que una persona de 15 años esperaría antes de los 75 años. Este indicador puede interpretarse como una aproximación de la pérdida de vida adulta debido a la muerte prematura o bien, a través de una muerte evitable21. A continuación se presentan los cálculos de los años de vida vividos y de los años perdidos, entre los 15 y hasta antes de cumplir los 75 años, de acuerdo al estado civil. Los casados, con 56 años y sobre todo las casadas, con casi 58 años, son quienes más años han vivido. Les siguen los viudos con 53 años, en tanto que las viudas viven en promedio un similar número de años que las casadas. La población soltera es la que menos vive, 44 años el hombre y algo más de 51 años las mujeres. Cuadro 3 NÚMERO DE AÑOS DE VIDA VIVIDOS Y PERDIDOS ENTRE 15 Y 75 AÑOS, SEGÚN ESTADO CIVIL Y SEXO. 2001-2002 Estado civil y sexo Años de Vida Vividos Perdidos TOTAL 55,6 4,4 hombres 54,3 5,7 mujeres 57,0 3,0 CASADO 56,8 3,2 hombre 55,9 4,1 mujer 57,7 2,3 SOLTERO 47,7 12,3 hombre 44,1 15,9 mujer 51,4 8,6 55,3 4,7 53,1 6,9 57,6 2,4 Desde el punto de vista de años perdidos, VIUDO los solteros son los de mayor pérdida de años de hombre vida entre los 15 y los 75 años, dejando de vivir 16 mujer años en promedio, debido, como se dijo, a muertes violentas y accidentes, que son evitables. Por su parte, las solteras han perdido en promedio 8,6 años de vida. 3.4 Sobremortalidad según estado civil Otra forma de estudiar el exceso de mortalidad de una subpoblación respecto de otra, es a través del Índice de sobremortalidad, que se obtiene dividiendo la probabilidad de morir de un estado civil por la probabilidad de morir de otro estado civil. El índice de sobremortalidad expresa el número de veces que el riesgo de muerte por un estado civil (del numerador) es mayor que el de otro estado civil (del denominador). El índice de sobremortalidad resulta una eficaz herramienta que permite detectar algunas causas relacionadas con los ya citados – factores endógenos combinados con los exógenos – aspectos socioculturales. Es el caso de las muertes violentas y accidentes, que afectan Los hombres solteros tienen mayor pérdida de años de vida entre los 15 y 75 años, dejando de vivir un promedio de 16 años. A su vez, las solteras pierden en promedio aproximadamente 9 años de vida. 20 Arriaga, Eduardo, Problemas relacionados con la medición de la mortalidad. ������������������������������������������ U.S. Bureau of the Census, Noviembre 1984. �� Kannisto, ��������������������������������������������������������������������������������������������������� Väino, Focus on adult mortality, Reprint from Yearbook of population research in Finland XXIV, 1986. ����������� 17 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Gráfico 8: Índice de sobremortalidad a los 30 y 65 años, según estado civil y sexo Cuadro 4 ÍNDICE DE SOBREMORTALIDAD POR EDADES SELECCIONADAS, SEGÚN ����� SEXO Y �������������� ESTADO CIVIL. 2001-2002 Sexo y estado civil EDAD 30 Edad seleccionada (en años) 12 15 10 30 45 65 Ambos Sexos 2,2 2,8 5,4 6,6 6 solteros/viudos - 0,7 5,8 8,4 4 casados /viudos - 0,3 1,1 1,3 2 0 HombreS 3,9 solteros/viudos casados /viudos 2001-2002 ÍNDICE DE SOBREMORTALIDAD 8 solteros/casados solteros/casados EDAD 65 3,0 5,6 6,9 - 0,7 5,0 7,3 - 0,2 0,9 1,1 2,2 4,9 5,9 Mujeres solteros/casados 1,1 solteros/viudos - 0,7 9,1 10,7 casados /viudos - 0,3 1,9 1,8 H H M H M M SOLTEROS/ SOLTEROS/ CASADOS/ SOLTERAS/ SOLTERAS/ CASADAS/ CASADOS VIUDOS CASADAS VIUDOS VIUDAS VIUDAS de preferencia a la población masculina soltera del país (ver sección 1.1 La Población). Se presenta a continuación el índice de sobremortalidad de los solteros respecto de los otros estados civiles y de casados en relación a viudos. Se observa en el gráfico que a los 30 años, el riesgo de muerte de los hombres solteros triplicaba al de los casados, en tanto que a los 65 años ese riesgo se incrementó a 7 veces. En mujeres, el riesgo de las solteras era el doble que en las casadas y a los 65 aumentó a 6 veces. Comparando el riesgo de muerte de solteros y viudos a los 30 años, el cuociente en hombres y mujeres resultó igual a 0,7, lo cual implica que de cada 10 defunciones de solteros o solteras, ocurren solamente 7 de viudos o viudas. Se confirma además, que el riesgo de muerte de los hombres y mujeres solteras es bastante superior al de casados y viudos, especialmente en edades superiores a los 30 años. 3.5 Diferencial de esperanza de vida El diferencial de esperanza de vida por estado civil se calcula haciendo la diferencia entre la esperanza de vida femenina y la esperanza de vida masculina. Expresa el número medio de años que viviría más la mujer que el hombre, en caso de que el diferencial resulte positivo; si este diferencial es negativo, entonces el hombre viviría más años que la mujer. Cuadro 5 DIFERENCIAL DE ESPERANZA DE VIDA, POR EDADES SELECCIONADAS, SEGÚN ESTADO CIVIL . 2001-2002 ESTADO CIVIL Edad seleccionada (en años) 15 30 45 65 TOTAL 5,9 5,3 4,6 3,2 CASADO 0,5 0,1 -0,5 -1,9 SOLTERO 9,1 8,6 7,3 4,2 VIUDO 9,5 8,0 5,8 3,9 Los hombres casados presentan mejores esperanzas de vida que el total de hombres del país, viviendo en promedio 4 años -descendiendo a 1 año más- a medida que aumentan su edad. Por el contrario, las casadas tienen menor esperanza que el total de mujeres, viviendo en promedio solamente 2 años menos que el total de mujeres hasta los 65 años; desde los 70 años vivirían entre 3 a 4 años menos. El diferencial de esperanza de vida por sexo, en los casados favorece a la mujer hasta los 30 años de edad; a partir de los 35 años los casados vivirían, en promedio, levemente más que las casadas (ver Cuadros 8 y 9). Los hombres y las mujeres solteras viven en promedio entre 15 y 2 años menos que la población general, en la medida que aumenta la edad. A su vez, el diferencial por sexo favorece a la mujer hasta los 90 años de edad (ver Cuadros 11 y 12). Los hombres viudos viven en promedio entre 5 a 7 años más que el total de hombres. En tanto, las viudas viven entre 7 y 8 años promedio más que las mujeres en general. El diferencial de esperanza de vida por sexo, de los viudos, es claramente favorable a la mujer, descendiendo de 9 hasta 1 año, a medida que aumenta la edad y hasta los 80 años. Desde los 85 años hay una leve diferencia a favor de los viudos (ver cuadros 14 y 15 de este Estudio). En este cuadro se aprecia que hay predominio femenino en cuanto a la mayor cantidad de años por vivir a partir de una edad seleccionada, presentando el estado civil soltero los mayores diferenciales a favor de las mujeres por sobre los hombres, especialmente en edades más juveniles. 18 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 En la edad 45 y 65 de los casados, los hombres vivirían algo más que la mujer. Considerando que las casadas y los casados tienden a favorecerse en forma relativamente similar del rol de protección del matrimonio, se confirma pues la desventaja en que se encuentran, en promedio, los solteros, agravado por la concentración de muertes violentas y accidentes, evitables por cierto, que afectan con mayor intensidad a los hombres solteros que a las solteras. 3.6 Sobremortalidad masculina Cuadro 6 ÍNDICE DE SOBREMORTALIDAD MASCULINA, POR EDADES SELECCIONADAS, SEGÚN ESTADO CIVIL. 2001-2002 Estado civil 15 30 45 65 TOTAL 2,8 3,1 2,0 1,7 CASADOS 0,6 2,5 2,1 1,6 SOLTEROS 2,3 3,5 2,4 0,3 VIUDOS N/D 3,1 4,3 2,7 Efectuando los cuocientes entre las probabilidades de morir masculina y femenina al interior de cada estado civil, se puede obtener el exceso de riesgo de muerte que, en general, afecta a los hombres sobre las mujeres. Cabe señalar que si se tiene una importante sobremortalidad masculina, en combinación con una edad media al matrimonio más elevada de los hombres, puede implicar un importante aumento de la viudez entre las mujeres. Esto puede notarse en los altos valores de sobreriesgo masculino entre viudos a partir de los 30 años. En los solteros, es marcado el mayor riesgo de muerte masculina entre las edades inferiores a 50 años, destacando que a los 30 años este riesgo más que triplica el de las solteras. También en los viudos, el sobreriesgo masculino se incrementa en la edad 45 (4,3 veces el riesgo de muerte femenino). Edad seleccionada (en años) Gráfico 9: Índice de Sobremortalidad Masculina a los 30 y 65 años, según Estado Civil 2001-2002 EDAD 30 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0,0 EDAD 65 ÍNDICE DE SOBREMORTALIDAD MASCULINA CASADOS SOLTEROS VIUDOS Comparativamente con los otros estados civiles, los hombres casados presentaban en 2001-2002, los excesos de riesgo más bajos, a partir de los 30 años, salvo a los 65, edad en la cual el indicador de solteros es de menor riesgo que en casados (ver cuadro 6). 3.7 Las funciones y tablas de mortalidad Edad Edad inicial del intervalo x,(x+n). Cuando la función no contiene el subíndice n, ella corresponde a la edad exacta x. Se designa ω (omega minúscula), la edad en la cual el número de sobrevivientes se hace igual a cero. n Amplitud del intervalo de edades x,(x+n). m(x,n) Tasa de mortalidad de las personas del grupo de edades x,(x+n) para el momento al que se refiere la Tabla. Es el cuociente entre las defunciones ocurridas entre las edades exactas x,(x+n) (d(x,n) y el tiempo vivido (interpretado aquí como la “población estacionaria”) por la cohorte a lo largo de ese tramo de edades L(x,n). q(x,n) Probabilidad de morir de una persona de edad exacta x, en el tramo de edades x,(x+n). l(x) Sobrevivientes a la edad exacta x de la cohorte hipotética de 100.000 nacidos vivos. d(x,n) Defunciones ocurridas a la cohorte entre las edades x,(x+n). L(x,n) Tiempo vivido -en la población estacionaria- por los componentes de la cohorte entre las edades x,(x+n). 19 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 T(x) Tiempo vivido por los componentes de la cohorte desde la edad exacta x, hasta la extinción de la cohorte. e(x) Esperanza de vida a la edad exacta x. Representa el promedio de años que se espera viva cada componente de la cohorte, desde el momento que alcanza la edad exacta x. A la edad de cero años esta función corresponde a la esperanza de vida al nacer. Nota: Las Tasas de Mortalidad Ajustadas para cada Estado Civil y Ambos Sexos, se elaboró con la relación de masculinidad al nacimiento, mediante la expresión: mx ECAS = (1,04* 5mx Ho + 5 mx Mu) / 2,04 5 Asimismo, el número de sobrevivientes (lx) que aparece en la Tablas correspondientes a Estado Civil Ambos Sexos se calcularon mediante la siguiente relación algebraica: 20 Tablas abreviadas de Mortalidad R E S U LTA D O S 2 0 0 1 - 2 0 0 2 M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Cuadro 7 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Cuadro 8 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Cuadro 9 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD, AMBOS SEXOS CASADOS. 2001-2002 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00029 0,00095 0,00079 0,00089 0,00118 0,00168 0,00235 0,00305 0,00500 0,00715 0,01150 0,02156 0,04750 0,09795 0,21621 0,34838 0,43513 q(x,n) 0,00144 0,00475 0,00392 0,00443 0,00590 0,00834 0,01170 0,01513 0,02472 0,03517 0,05602 0,10263 0,21318 0,39306 0,67625 0,84484 1,00000 l(x) 100000 99857 99382 98993 98555 97975 97161 96030 94584 92259 89042 84101 75501 59349 36120 14172 4691 d(x,n) 144 474 390 439 581 817 1137 1453 2338 3245 4988 8631 16095 23328 24426 11973 4691 L(x,n) 499642 498096 495937 493870 491326 487841 482976 476533 467105 453250 432856 399005 337124 238673 125732 47157 10781 T(x) 6437904 5938262 5440166 4944229 4450359 3959033 3471192 2988216 2511683 2044578 1591328 1158472 759467 422343 183670 57938 10781 e(x) 64,38 59,47 54,74 49,95 45,16 40,41 35,73 31,12 26,56 22,16 17,87 13,77 10,06 7,12 5,08 4,09 2,30 T(x) 6420299 5920581 5423058 4928858 4437618 3949853 3466653 2989860 2521377 2064569 1624986 1210128 831825 510630 269387 115634 37876 e(x) 64,20 59,27 54,71 50,01 45,31 40,65 36,07 31,60 27,17 22,96 18,92 15,12 11,67 8,93 6,86 5,21 4,26 T(x) 6474109 5974546 5475853 4978110 4481505 3986475 3493807 3004399 2519494 2041679 1574214 1122639 702104 348414 112414 15824 491 e(x) 64,74 59,85 54,95 50,06 45,18 40,34 35,56 30,81 26,12 21,57 17,05 12,71 8,79 5,66 3,43 2,72 1,55 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD MASCULINA, CASADOS. 2001-2002 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00023 0,00154 0,00114 0,00126 0,00158 0,00219 0,00316 0,00388 0,00624 0,00917 0,01408 0,02310 0,04362 0,07400 0,11165 0,17670 0,23490 q(x,n) 0,00113 0,00766 0,00569 0,00629 0,00786 0,01087 0,01568 0,01921 0,03075 0,04489 0,06814 0,10955 0,19746 0,31304 0,43489 0,59936 1,00000 l(x) 100000 99887 99122 98558 97938 97168 96112 94605 92788 89935 85898 80045 71276 57202 39295 22206 8897 d(x,n) 113 765 564 620 770 1056 1507 1817 2853 4037 5853 8769 14074 17907 17089 13309 8897 L(x,n) 499718 497523 494200 491240 487765 483200 476793 468483 456808 439583 414858 378303 321195 241243 153753 77758 37876 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD FEMENINA, CASADAS. 2001-2002 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00035 0,00035 0,00042 0,00050 0,00077 0,00114 0,00151 0,00218 0,00371 0,00505 0,00883 0,01997 0,05154 0,12285 0,32494 0,52693 0,64337 q(x,n) 0,00175 0,00173 0,00208 0,00249 0,00385 0,00570 0,00754 0,01087 0,01841 0,02497 0,04325 0,09538 0,22922 0,46706 0,82277 0,94565 1,00000 l(x) 100000 99825 99652 99445 99197 98815 98252 97511 96451 94675 92311 88319 79895 61581 32819 5817 316 d(x,n) 175 173 207 248 382 563 741 1060 1776 2364 3992 8424 18314 28762 27002 5501 316 L(x,n) 499563 498693 497743 496605 495030 492668 489408 484905 477815 467465 451575 420535 353690 236000 96590 15333 491 23 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Cuadro 10 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD, AMBOS SEXOS SOLTEROS. 2001-2002 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00064 0,00108 0,00161 0,00249 0,00411 0,00642 0,01301 0,02138 0,03862 0,06048 0,09144 0,14589 0,20468 0,26103 0,37966 0,49656 0,57435 q(x,n) 0,00319 0,00539 0,00804 0,01238 0,02034 0,03165 0,06312 0,10180 0,17682 0,26365 0,37223 0,52798 0,65537 0,74672 0,87029 0,93474 1,00000 l(x) 100000 99681 99145 98350 97140 95185 92222 86530 78013 65013 49390 33095 18609 8795 3311 689 67 d(x,n) 319 537 797 1218 1976 3013 5821 8809 13794 17141 18385 17473 12196 6568 2882 644 67 L(x,n) 499203 497065 493738 488727 480814 468517 446879 411357 357565 286008 206213 129260 68512 30267 10001 1891 117 T(x) 4876134 4376931 3879866 3386128 2897401 2416587 1948070 1501191 1089834 732269 446261 240048 110788 42276 12009 2008 117 e(x) 48,76 43,91 39,13 34,43 29,83 25,39 21,12 17,35 13,97 11,26 9,04 7,25 5,95 4,81 3,63 2,91 1,74 L(x,n) 498895 495810 490913 483365 471253 452948 422680 375373 305615 217620 131223 61218 19345 4175 633 50 2 T(x) 4431118 3932223 3436413 2945500 2462135 1990882 1537934 1115254 739881 434266 216646 85423 24205 4860 685 52 2 e(x) 44,31 39,50 34,79 30,18 25,72 21,46 17,39 13,83 10,65 8,23 6,32 4,70 3,84 3,38 2,93 2,74 2,00 L(x,n) 499523 498370 496678 494303 490758 484710 472045 448780 411593 357133 284203 200025 119645 57403 19745 3805 258 T(x) 5338977 4839454 4341084 3844406 3350103 2859345 2374635 1902590 1453810 1042217 685084 400881 200856 81211 23808 4063 258 e(x) 53,39 48,49 43,61 38,78 33,98 29,26 24,69 20,54 16,74 13,40 10,53 8,25 6,39 4,94 3,66 2,93 1,90 Cuadro 11 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD MASCULINA, SOLTEROS. 2001-2002 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,000885 0,001598 0,002377 0,003830 0,006343 0,009540 0,018347 0,029572 0,054585 0,084604 0,123865 0,203639 0,280151 0,339969 0,463576 0,563119 0,618932 q(x,n) 0,00442 0,00796 0,01182 0,01898 0,03126 0,04667 0,08796 0,13820 0,24112 0,34961 0,46989 0,65343 0,77219 0,83723 0,92056 0,95640 1,00000 l(x) 100000 99558 98766 97599 95747 92754 88425 80647 69502 52744 34304 18185 6302 1436 234 19 1 d(x,n) 442 792 1167 1852 2993 4329 7778 11145 16758 18440 16119 11883 4866 1202 215 18 1 Cuadro 12 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD FEMENINA, SOLTERAS. 2001-2002 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 24 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00038 0,00054 0,00082 0,00110 0,00178 0,00318 0,00745 0,01286 0,02201 0,03539 0,05773 0,08583 0,12619 0,17893 0,29238 0,42733 0,52799 q(x,n) 0,00191 0,00271 0,00409 0,00548 0,00888 0,01580 0,03662 0,06243 0,10466 0,16321 0,25321 0,35373 0,47631 0,60412 0,78720 0,90165 1,00000 l(x) 100000 99809 99539 99132 98589 97714 96170 92648 86864 77773 65080 48601 31409 16449 6512 1386 136 d(x,n) 191 270 407 543 875 1544 3522 5784 9091 12693 16479 17192 14960 9937 5126 1250 136 TA B L A S D E M O R TA L I D A D A B R E V I A D A S • 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Cuadro 13 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD, AMBOS SEXOS VIUDOS. 2001-2002 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00000 0,00402 0,00195 0,00348 0,00261 0,00205 0,00219 0,00418 0,00424 0,00659 0,00906 0,01326 0,01994 0,03193 0,05039 0,07262 0,11469 q(x,n) 0,00000 0,01990 0,00969 0,01726 0,01298 0,01019 0,01089 0,02070 0,02101 0,03244 0,04437 0,06429 0,09523 0,14844 0,22467 0,30813 1,00000 l(x) 100000 100000 98016 97070 95410 94197 93258 92269 90404 88531 85735 82076 77018 69970 59987 46916 32739 d(x,n) 0 1990 950 1675 1238 960 1016 1910 1899 2872 3804 5277 7334 10386 13477 14456 32739 L(x,n) 500000 495040 487716 481201 474018 468638 463817 456682 447338 435665 419528 397736 367472 324892 267256 199137 285447 T(x) 6971583 6471583 5976543 5488827 5007626 4533608 4064970 3601153 3144471 2697133 2261468 1841940 1444204 1076732 751840 484584 285447 e(x) 69,72 64,72 60,98 56,54 52,49 48,13 43,59 39,03 34,78 30,47 26,38 22,44 18,75 15,39 12,53 10,33 8,72 L(x,n) 500000 492345 481520 472195 460808 451973 444463 433895 421715 406875 384843 355670 318555 270930 212760 151475 238347 T(x) 6498369 5998369 5506024 5024504 4552309 4091501 3639528 3195065 2761170 2339455 1932580 1547737 1192067 873512 602582 389822 238347 e(x) 64,98 59,98 56,80 52,52 48,84 44,90 40,59 36,26 32,31 28,11 24,31 20,80 17,57 14,66 12,35 10,74 9,82 L(x,n) 500000 497843 494160 490568 487758 485970 483945 480380 473985 465608 455600 441485 418345 381013 323933 248705 324412 T(x) 7453710 6953710 6455867 5961707 5471139 4983381 4497411 4013466 3533086 3059101 2593493 2137893 1696408 1278063 897050 573117 324412 e(x) 74,54 69,54 65,12 60,51 56,00 51,16 46,37 41,55 36,97 32,53 28,13 23,75 19,60 15,82 12,52 9,89 7,81 Cuadro 14 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD MASCULINA, VIUDOS. 2001-2002 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00000 0,00621 0,00263 0,00521 0,00454 0,00319 0,00352 0,00613 0,00523 0,00915 0,01318 0,01846 0,02584 0,03964 0,05840 0,07926 0,10186 q(x,n) 0,00000 0,03062 0,01308 0,02573 0,02245 0,01582 0,01743 0,03024 0,02584 0,04479 0,06395 0,08846 0,12178 0,18107 0,25578 0,33140 1,00000 l(x) 100000 100000 96938 95670 93208 91115 89674 88111 85447 83239 79511 74426 67842 59580 48792 36312 24278 d(x,n) 0 3062 1268 2462 2093 1441 1563 2664 2208 3728 5085 6584 8262 10788 12480 12034 24278 Cuadro 15 CHILE: TABLA ABREVIADA DE MORTALIDAD FEMENINA, VIUDAS. 2001-2002 EDAD x 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 Amplitud n 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ω m(x,n) 0,00000 0,00173 0,00123 0,00168 0,00061 0,00086 0,00081 0,00215 0,00321 0,00392 0,00477 0,00785 0,01380 0,02392 0,04205 0,06571 0,12804 q(x,n) 0,00000 0,00863 0,00615 0,00839 0,00304 0,00429 0,00404 0,01070 0,01595 0,01943 0,02360 0,03854 0,06684 0,11324 0,19105 0,28314 1,00000 l(x) 100000 100000 99137 98527 97700 97403 96985 96593 95559 94035 92208 90032 86562 80776 71629 57944 41538 d(x,n) 0 863 610 827 297 418 392 1034 1524 1827 2176 3470 5786 9147 13685 16406 41538 25 Tablas abreviadas de Mortalidad a n e xos 2 0 0 1 - 2 0 0 2 M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 GLOSARIO • COHORTE: conjunto de personas que viven un mismo hecho demográfico, durante similar período de tiempo, generalmente en el mismo año civil. Por ejemplo: se habla de la “cohorte de casados de 2002 ”o de“ la cohorte de los nacidos el año 2000”.También se llama “generación”, como en el último ejemplo. • PROBABILIDAD DEMOGRÁFICA: corresponde a una concepción probabilística de hechos demográficos y miden un riesgo. Por ejemplo, el riesgo de que las personas de 20 años exactos fallezcan entre los 20 y antes de los 21 años, o entre los 20 y los 25 años de edad. La utilidad de las probabilidades proviene de que constituyen la base de la elaboración de las tablas de mortalidad, de nupcialidad, de vida activa, entre otras. Difiere notoriamente de las tasas utilizadas para estudiar un evento demográfico. Su valor oscila entre 0 y 1. • DIFERENCIAL DE ESPERANZA DE VIDA: es la diferencia absoluta del valor de la esperanza de vida de un grupo en estudio (Ej. mujeres), menos la esperanza de vida del otro grupo de comparación (Ej. hombres). El resultado de la comparación puede ser positivo o negativo, indicando al grupo predominante, o sea al grupo que presenta en promedio la mayor cantidad de años por vivir, o en su defecto, al grupo que en pro- medio le corresponde vivir menos años, respectivamente. • POBLACIÓN ESTACIONARIA: es un modelo teórico en el cual la población total, así como su distribución por edades no cambia con el tiempo. Tal población hipotética se obtiene suponiendo un número de nacimientos vivos constantes, durante un año (generalmente 100,000), y sometida a la ley de mortalidad de la tabla de vida. • TABLAS DE MORTALIDAD COMPLETAS O ABREVIADAS: Las Tablas de Mortalidad Completas describen la mortalidad de la población a partir de edades simples, a partir del nacimiento año por año, las Tablas de Mortalidad Abreviadas generalmente se refieren a edades que son múltiplos de cinco (edades quinquenales) • ÍNDICE DE SOBREMORTALIDAD: expresa el número de veces que el riesgo de muerte por un estado civil (del numerador) es mayor que el de otro estado civil de interés (del denominador). Por ejemplo el Índice de Sobremortalidad de solteros sobre casados. Es un cuociente formado por las probabilidades de morir de cada subgrupo en comparación. 29 M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 Ficha Técnica Nombre publicación Objetivo general Descripción general Año de inicio del producto estadístico Publicación de la metodología Tipo de levantamiento Periodicidad del levantamiento de la información Cobertura geográfica Población objetivo Fuentes de información Mortalidad Tablas ������� Abreviadas������������ ����������� por ����������� Estado Civil ������ y�� Sexo. ������ País ����� 2001-2002. ���������� Estudiar la estructura de la mortalidad por estado civil y sexo. A partir de la esperanza de vida y la probabilidad de morir por edades y sexo, define indicadores y sus aplicaciones para la población según los estados civiles de: casados, solteros, viudos. Contiene las tablas abreviadas de mortalidad y gráficos. Estudio correspondiente a los años 2001-2002. Se incluyen aspectos metodológicos tales como marco teórico para su estudio, definiciones y glosario de términos utilizados en su desarrollo. No aplica. Este tipo de estudios se realizan generalmente después de cada censo de población ,con la idea de actualizar la información pertinente. Este estudio presenta una cobertura nacional o país. Se refiere a la población de 15 años o más que en el Censo 2002, declaró el estado civil de casado, soltero o viudo, por sexo y edades. El estudio está basado en información de los Censos 1992-2002 y defunciones 2001-2002. Unidades de información No aplica. Tamaño de la fuente de información (N°) No aplica. Fecha de la publicación Medios utilizados para la difusión de las publicaciones 22 de septiembre de 2006. Vía de publicación impresa. Profesionales Responsables del Estudio: • Gustavo Ariel Villalón Cárdenas. Fono: 56-02-4388230 Fax: 56-02-4388232 gustavo.villalon@ine.cl Datos de Contacto • Eugenio Germán Acuña Acosta. Fono: 56-02-4388230 Fax: 56-02-4388232 eugenio.acuna@ine.cl • Osvaldo del Carmen Farías Caro. Fono: 56-02-4388230 Fax: 56-02-4388232 osvaldo.farias@ine.cl Unidad Encargada 30 Sub-Departamento Demografía. Depto. Demografía, Geografía y Censos. M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 DIRECCIONES REGIONALES Y PROVINCIALES DEL INE DIRECCION TELEFONO FAX CASILLA CORREO ELECTRONICO I REGIÓN Dirección Regional IQUIQUE 57-415 683 Serrano Nº 389 Oficina 601-602 57-423 119 57-423 119 - ine.iquique@ine.cl Edificio Conferencia IQUIQUE - Oficina Provincial ARICA Arturo Prat Nº 305 58-232 471 58-232 471 - ine.arica@ine.cl Edificio Servicios Públicos Piso 2º ARICA II REGIÓN Dirección Regional ANTOFAGASTA 55-269 112 Baquedano Nº 637 55-283 459 55-222 743 1143 ANTOFAGASTA 55-221 576 ine.antofagasta@ine.cl III REGIÓN Dirección Regional COPIAPÓ 52-230 856 Chacabuco Nº 546, Piso lº, Oficina 13-14 52-212 565 52-212 565 405 region.atacama@ine.cl Edificio Copayapu COPIAPÓ - Oficina Provincial HUASCO Arturo Prat Nº 535, Depto. 41, Piso 4º 51-614 396 51-614 396 - provincia.huasco@ine.cl Edificio Domeyko VALLENAR IV REGIÓN Dirección Regional LA SERENA 51-215 841 51-224 506 Matta Nº 465, Oficina 104 51-210 130 51-215 841 23 Edificio Servicios Públicos 51-224 506 ine.laserena@ine.cl LA SERENA V REGIÓN Dirección Regional VALPARAÍSO 32-212 676 32-233 860 - Edificio Esmeralda 32-254 441 VALPARAÍSO - Oficina Provincial LOS ANDES Esmeralda Nº 387 34-405 060 - Edificio Gobernación LOS ANDES - Oficina Provincial QUILLOTA Merced Nº 145 33-317 657 33-317 657 - QUILLOTA - Oficina Provincial SAN ANTONIO Av. Barros Luco Nº 1960 35-219 579 - Edificio Gobernación ine.valparaiso@ine.cl ine.losandes@ine.cl ine.quillota@ine.cl ine.sanantonio@ine.cl SAN ANTONIO VI REGIÓN Dirección Regional RANCAGUA 72-222 220 Gamero Nº 072 72-222 067 72-228 319 325 RANCAGUA 72-221 278 ine.rancagua@ine.cl - Oficina Provincial SAN FERNANDO Carampangue Nº 845 Piso 2º 72-717 624 72-717 624 387 SAN FERNANDO 31 M O RTA L I DA D P O R E S TA D O C I V I L Y S E XO 2 0 0 1 - 2 0 0 2 DIRECCIONES REGIONALES Y PROVINCIALES DEL INE DIRECCION TELEFONO FAX CASILLA CORREO ELECTRONICO VII REGIÓN Dirección Regional TALCA 71-231 013 6 Norte Nº 872 entre 1 y 2 Oriente 71-238 227 TALCA - Oflcina Provincial CURICÓ Carmen Nº 560 Esquina Merced 75-324 447 Edificio Público Nº 2 CURICÓ - Oficina Provincial LINARES Edificio Gobernación 73-220 004 Sector Sur Piso 3º LINARES 71-231 013 294 ine.talca@ine.cl 75-324 447 - ine.curico@ine.cl 73-220 004 433 41-229 705 41-234 746 41-225 182 41-241 265 - ine.concepción@ine.cl 42-221 037 42-220 360 42-221 037 - mirta.rodriguez@ine.cl 43-321 404 43-321 404 43-318 894 - ine.losangeles@ine.cl 45-739 941 849 ine.temuco@ine.cl 65-253 063 65-259 886 65-259 886 493 ine.puertomontt@ine.cl 63-213 457 63-213 457 496 ine.valdivia@ine.cl 64-242 850 64-242 850 144 ine.osorno@ine.cl 65-635 776 65-635 776 47 ine.castro@ine.cl 67-214 576 67-211 144 67-231 914 - ine.coihaique@ine.cl 61-714 550 61-714 558 86 ine.puntaarenas@ine.cl VIII REGIÓN Dirección Regional CONCEPCIÓN Caupolican Nº 518, Piso 4º, Oficina 403 CONCEPCIÓN Oficina Provincial ÑUBLE Edificio Gobernación, Piso 3º CHILLAN Oficina Provincial BIOBIO Edificio Gobernación, Piso 3º Caupolicán S/N LOS ANGELES IX REGIÓN Dirección Regional TEMUCO Aldunate Nº 620, Oficina 704 45-739 940 Edificio Inversur TEMUCO X REGIÓN Dirección Regional PUERTO MONTT San Martín Nº 80, Piso 3º Edificio Gobernación PUERTO MONTT - Oficina Provincial VALDIVIA Av. Picarte Nº 327, Oficina 32 VALDIVIA - Oficina Provincial OSORNO O’Higgins Nº 645, Piso 3º OSORNO - Oficina Provincial CHILOÉ Edificio Gobernación, Piso 2º CASTRO XI REGIÓN Dirección Regional COIHAIQUE Eusebio Lillo Nº 454 COIHAIQUE XII REGIÓN Dirección Regional PUNTA ARENAS Croacia Nº 722, Piso 9 Edificio Servicios Públicos PUNTA ARENAS 32