Presentación El Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) en coordinación con el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT), levantarán la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007 (ENPECYT), cuyo objetivo es aproximarse a la medición de la percepción, la cultura y el consumo de medios que la población urbana del país tiene de la ciencia y la tecnología, así como la percepción y conocimiento que la población tiene sobre el papel que el CONACYT juega como promotor de las actividades científicas y tecnológicas en nuestro país La primera Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México, la realizó realizó el CONACYT en el año de 1997. Posteriormente, y en coordinación con el INEGI, se ha realizado en los años 2001, 2003 y 2005, por lo que en el 2007 será el quinto levantamiento. La encuesta se realiza a nivel nacional y contempla una muestra de 3 200 viviendas, distribuidas en 32 ciudades, una por cada entidad federativa. El periodo de levantamiento de la información de la encuesta será del 6 al 31 de agosto de 2007. La población objetivo para la aplicación de esta encuesta es la población de 18 o más años de edad, residente habitual de la vivienda y que cumpla con el criterio de elegibilidad. Se entiende por Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología a las actitudes individuales hacia la ciencia y la tecnología que implican el aprecio o las reservas acerca de los beneficios y/o riesgos que conllevan el avance de las mismas en la vida cotidiana. Índice Introducción V 1. Entrevistador 1.1 Importancia del entrevistador 1.2 Ubicación y relación con otros puestos 1.3 Actividades 1 1 1 2 2. Conceptos básicos 2.1 Vivienda 2.2 Informantes 2.3 Área de trabajo 5 5 8 9 3. Cartografía 3.1 Marco Geoestadístico Nacional 3.2 Productos cartográficos 3.3 Orientación y ubicación en campo 13 13 18 22 4. Procedimientos operativos 4.1 Recepción de materiales y documentación 4.2 Asignación del área de trabajo 4.3 Ubicación en el área de trabajo 4.4 Identificación de la vivienda seleccionada 4.5 Entrega de información captada 4.6 Devolución de materiales y documentación 23 23 23 30 30 31 33 5. Técnica de la entrevista 5.1 Presentación 5.2 Conducción 5.3 Cierre de la entrevista 35 36 37 41 6. Generalidades del Cuestionario 6.1 Estructura general 6.2 Instrucciones generales de llenado 6.3 Tipos de preguntas y formas de anotar las respuestas 43 43 45 47 7. Aplicación del cuestionario 7.1 Llenado de la carátula 7.2 Llenado de las secciones del Cuestionario 7.3 Apartado de observaciones 51 51 56 114 Anexo 117 Introducción El presente manual está elaborado con la finalidad de que te sirva de apoyo durante tu participación en la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007 (ENPECYT), en el cual se describen cada una de tus actividades. Su contenido está dividido en siete capítulos. En el capítulo uno se menciona, en forma general, tus actividades, tu ubicación en la estructura de organización y la relación que tienes con otros puestos; y, en el capítulo dos se encuentran los conceptos básicos que necesitas conocer durante tu participacipación en la encuesta. Las características del Marco Geoestadístico Nacional, así como la símbología y la orientación y ubicación en campo se explican en el capítulo tres. El cuarto capítulo describe los procedimientos operativos que realizarás para el levantamiento de esta encuesta. En el capítulo cinco se explica la técnica de la entrevista y los criterios que debes tomar en cuenta para realizarla La estructura del cuestionario de la ENPECYT 2007 y las instrucciones generales de llenado, se dan a conocer en el capítulo sexto; mientras que en el séptimo y último capítulo se describe detalladamente cómo aplicar cada una de las secciones, temas y preguntas del cuestionario. Adicionalmente se incluye un Anexo que contiene un glosario para ser utilizado en caso de duda en la definición de conceptos que maneja esta encuesta, ejercicios, actividades y evaluación final. Ademas, se incluyen dos formas para que evalúes la capacitación que recibiste. V 1. ENTREVISTADOR En este capítulo se señala la importancia de tu puesto, tu ubicación dentro de la estructura operativa, la relación con otros puestos, así como las actividades que realizarás durante tu participación en la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y Tecnología en México 2007. 1.1 IMPORTANCIA DEL ENTREVISTADOR Como entrevistador tienes la responsabilidad de obtener la información requerida de las viviendas seleccionadas y registrarla correctamente en los cuestionarios, la calidad de los resultados de la encuesta depende del desempeño eficiente de tus actividades. 1.2 UBICACIÓN Y RELACIÓN CON OTROS PUESTOS Durante el desarrollo de tus actividades, te relacionas directamente o indirectamente con los siguientes puestos, por lo que es necesario que establezcas una comunicación constante y una relación cordial. Jefe de Departamento de Estadísiticas Sociodemográficas Supervisor Entrevistador Como entrevistador te relacionas directamente con el supervisor, quien es tu jefe inmediato, él te proporciona los materiales a utilizar, te asigna el área y carga de trabajo, así como asesora y supervisa tu trabajo. De manera indirecta, te relacionas con el Jefe de Departamento de Estadísitcas Sociodemográficas, quien es el responsable de la encuesta en tu entidad. 1 Entrevistador 1.3 ACTIVIDADES A continuación se presentan las actividades que realizarás. 2 Recibes materiales y te asignan tu área de trabajo Identificas el área asignada en el Listado de viviendas seleccionadas y en el material cartográfico Te trasladas al área de trabajo y ubicas en campo la manzana y la primer vivienda seleccionada Identificas al (los) informante(s) adecuado(s) Entrevistador Aplicas el Cuestionario Registras el resultado de la visita y transcribes los datos de identificación geográfica Continúas con la siguiente vivienda seleccionada 3 Entrevistador Entregas los cuestionarios con información al supervisor Devuelves el material y documentación sobrante 4 2. CONCEPTOS BÁSICOS Para desempeñar tu trabajo debes conocer los siguientes conceptos básicos, ya que te ayudarán en la realización de tus actividades. 2.1 VIVIENDA Lugar delimitado por paredes y cubierto por techos de cualquier material, con entrada independiente, donde generalmente las personas comen, preparan sus alimentos, duermen y se protegen del medio ambiente. Es importante señalar, que la entrada independiente permite a sus ocupantes entrar y salir a la calle, al campo, o bien, a un espacio común con otras viviendas, como pasillo, patio o escalera, sin pasar por los cuartos de otra vivienda. Para la ENPECYT 2007, sólo las viviendas particulares seran objeto de estudio, mismas que se definen a continuación. Viviendas particulares. Son aquellas donde habitan una o más personas que forman hogares. Las distintas clases de viviendas particulares que puedes encontrar en tu área de trabajo, se explica a continuación: Casa independiente. Es una vivienda particular que no comparte pared, techo o piso con otra vivienda, y que cuenta con entrada independiente desde una calle, camino o campo. 5 Conceptos básicos Departamento en edificio. Vivienda particular que forma parte de un edificio de varios pisos o niveles; comparte alguna pared, techo o piso con otra vivienda y cuenta con entrada desde un área común (pasillo, escalera, etc.). Las casas duplex y los condominios horizontales son considerados dentro de esta clase de vivienda. Vivienda o cuarto en vecindad. Vivienda particular que forma parte de un conjunto de viviendas agrupadas en un mismo terreno; puede compartir con otra vivienda la pared, el techo o el piso; tiene entrada independiente desde un espacio o área común (patio, pasillo o escalera). Generalmente sus habitantes comparten el sanitario y las llaves que los abastecen de agua. Vivienda o cuarto en la azotea. Cuarto localizado en la azotea de una vivienda o edificio de departamentos. Cada cuarto de azotea pertenece o está asignado a una vivienda o departamento; sin embargo, ahí pueden vivir personas que no comparten el gasto para comer con las personas que ocupan dicho departamento. Sólo en ese caso se considerará como una vivienda aparte. En algunas ciudades, como la ciudad de México, se les conoce como cuarto de servicio y está ubicado en la azotea de los edificios. 6 Conceptos básicos No se considera como vivienda cuando las personas que duermen en el cuarto de azotea sean trabajadores domésticos o miembros del mismo hogar que ocupa el departamento, o bien cuando en el cuarto no vive nadie. Las viviendas particulares, por su condición de ocupación, se clasifican en: Vivienda habitada. Es la vivienda que en el momento de la visita se encuentra ocupada por una o más personas que residen habitualmente en ella. Vivienda deshabitada. Es aquella que está disponible para ser habitada, pero que en el momento del levantamiento no tiene residentes, ni es utilizada para realizar actividades económicas, por ejemplo: comerciales, industriales o de servicio. Viviendas de uso temporal. Es aquella que está disponible para ser habitada, pero que al momento del levantamiento no tiene residentes y sólo es utilizada en ciertas épocas del año, con fines vacacionales, de descanso o trabajo. 7 Conceptos básicos Hogar. Es aquel que está formado por una o más personas que viven normalmente en la vivienda, se sostienen de un mismo gasto para alimentarse y pueden ser o no parientes. Todos los residentes habituales de una vivienda forman uno o más hogares. Cada uno de ellos puede conformarse por una o varias personas y para esta encuesta es válido hacer la entrevista en viviendas que tienen hasta cinco hogares. Si se encuentra el caso de alguna vivienda con más de cinco hogares, no se aplica la entrevista. 2.2 INFORMANTES A continuación se decriben los conceptos que necesitas saber para identificar a la persona apropiada para proporcionarte la información. Residente habitual. Persona que vive normalmente en la vivienda, donde generalmente duerme, prepara sus alimentos, come y se protege del ambiente. Informante adecuado. Para la ENPECYT 2007 hay dos informantes: • Para las secciones I. Residentes y hogares y II. Datos básicos, el informante adecuado es el jefe o jefa del hogar o una persona de 15 o más años, que sea residente habitual de la vivienda, miembro del hogar, y conozca todos los datos de los residentes del mismo. 8 Conceptos básicos • Para las secciones III. Introducción, IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología y V. CONACYT, el informante adecuado es la persona elegible. Persona elegible. Debe cumplir con las características de tener 18 o más años de edad, ser residente habitual de la vivienda y ser la persona que haya cumplido años más recientemente. Sólo se elige a una sola persona por hogar, si hay más de un hogar en la vivienda seleccionada, se aplica la entrevista a la persona elegida de cada hogar. 2.3 ÁREA DE TRABAJO A continuación se describen algunos términos que te ayudarán a identificar correctamente tu área de trabajo. Control es un área geográfica seleccionada, al interior de la cual se encuentran las viviendas seleccionadas para la encuesta. Se identifíca de manera única por un número conformado por seis dígitos. DATOS DE IDENTIFICACIÓN ENTIDAD: MUNICIPIO: CONTROL: DISTRIBUCIÓN: 01 001 010039 102 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES UPM: 01266 9 Conceptos básicos Área de trabajo es el número de controles que te asignaron para levantar la encuesta y dentro de los cuales están las viviendas que visitarás. Estas viviendas se pueden encontrar en una o en varias manzanas que conforman el control, mismas que se registran en un listado de viviendas . INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS RUTA DE ACCESO 10 ENTIDAD: 01 AGUASCALIENTES CONTROL: 010039 UPM: 01266 MUNICIPIO: LOCALIDAD: 001 0001 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES DISTRIBUCIÓN: AGEB DE INICIO: 102 174-4 TIPO DE AGEB: URBANO COLONIA DE INICIO: CIUDAD: 0090 14 FRACC. PILAR BLANCO AGUASCALIENTES Conceptos básicos Vivienda seleccionada. Es la vivienda que ha sido elegida para aplicar el cuestionario y aparece registrada en el Listado de viviendas seleccionadas; por ningún motivo debes recabar información de otras viviendas que no sean las seleccionadas en ese listado. 11 3. CARTOGRAFÍA En el presente capítulo se describen los elementos que forman el Marco Geoestadístico Nacional, así como algunos productos cartográficos que podrías utilizar en el desarrollo de tus actividades. 3.1 MARCO GEOESTADÍSTICO NACIONAL Es un sistema único y de carácter nacional diseñado por el INEGI para referenciar correctamente la información estadística de los censos y encuestas en los lugares geográficos correspondientes. El Marco Geoestadístico Nacional está conformado por tres áreas geoestadísticas: • Área geoestadística estatal (agee). • Área geoestadística municipal (agem). • Área geoestadística básica (ageb). Área geoestadística estatal (agee) Es el área geográfica que contiene todos los municipios pertenecientes a una entidad federativa. El país está conformado por 32 entidades federativas (32 agee). A cada una de ellas se le ha asignado una clave consecutiva, formada por dos números de acuerdo con el orden alfabético de sus nombres oficiales. En los productos cartográficos, la representación de sus límites es la siguiente: • Productos cartográficos urbanos: • Productos cartográficos rurales: ++++++++++++++++ 13 Cartografía Área geoestadística estatal (agee) 02 REPÚBLICA MEXICANA 26 08 05 03 25 28 32 24 01 18 14 06 CLAVE 19 10 11 31 23 22 13 15 09 16 04 29 17 21 07 12 30 20 06 COLIMA 27 07 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 NOMBRE AGUASCALIENTES BAJA CALIFORNIA BAJA CALIFORNIA SUR CAMPECHE COAHUILA DE ZARAGOZA COLIMA CHIAPAS CHIHUAHUA DISTRITO FEDERAL DURANGO GUANAJUATO GUERRERO HIDALGO JALISCO MÉXICO MICHOACÁN DE OCAMPO MORELOS NAYARIT NUEVO LEÓN OAXACA PUEBLA QUERÉTARO DE ARTEAGA QUINTANA ROO SAN LUIS POTOSÍ SINALOA SONORA TABASCO TAMAULIPAS TLAXCALA VERACRUZ DE IGNACIO DE LA LLAVE YUCATÁN ZACATECAS Área geoestadística municipal (agem) Corresponde a la división municipal de cada entidad federativa; el número total de las agem por estado es igual al total de sus municipios, en el caso del Distrito Federal se consideran agem a sus delegaciones políticas. La agem está conformada por todas las localidades urbanas y rurales que pertenecen a cada municipio o delegación, y a ella le corresponde una clave formada por tres números. Ejemplo: 001 Armería 010 Villa de Álvarez En los productos cartográficos, la representación de sus límites es la siguiente: 14 Cartografía Área geoestadística municipal (agem) AREA GEOESTADÍSTICA MUNICIPAL (Agem) 003 010 005 004 002 008 007 001 006 009 CLAVE NOMBRE Augusto Gómez Villanueva (Coalatilla) (0045) Ciudad de Armería (0001) Rincón de López (0035) Cofradía de Juárez (0007) 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 ARMERÍA COLIMA COMALA COQUIMATLÁN CUAUHTÉMOC IXTLAHUACAN MANZANILLO MINATITLÁN TECOMAN VILLA DE ÁLVAREZ Área geoestadística básica (ageb) Corresponde a la subdivisión de las agem y constituye la unidad básica del Marco Geoestadístico Nacional; de acuerdo con las características del terreno se clasifican en dos tipos: • Área geoestadística básica urbana. • Área geoestadística básica rural. Cada ageb tiene asignada una clave compuesta por tres números, un guión y un número o la letra A, los cuales aparecen representados en la cartografía dentro de una elipse. Estas claves son únicas dentro de cada municipio, por lo cual no existirá una clave repetida en un municipio, independientemente de que la ageb sea urbana o rural. Ejemplo: 001-7 026-A 110-0 15 Cartografía Área geoestadística básica urbana Se define como el área geográfica ocupada por un conjunto de manzanas que generalmente son de 1 a 50, perfectamente delimitadas por calles, avenidas, andadores o cualquier otro rasgo de fácil identificación en el terreno y cuyo uso del suelo es principalmente habitacional, industrial, de servicios, comercial, etcétera. Este tipo de ageb se conforma en localidades que cuentan con una población igual o mayor a 2 500 habitantes, o que sean cabeceras municipales, independientemente del número de habitantes que tengan. En los productos cartográficos, la representación de los límites de la ageb urbana es la siguiente: -------------------------------------------------------- La manzana es el espacio geográfico que está constituido por un grupo de viviendas, edificios, predios, lotes o terrenos de uso habitacional, comercial, industrial, de servicios, entre otros. Se considera como la unidad mínima del Marco Geoestadístico Nacional en área urbana para el trabajo operativo de censos y encuestas; generalmente puede rodearse en su totalidad y está delimitada por calles, andadores, brechas, veredas, cercas, arroyos, límites de parcelas y otros elementos. LOCALIDAD Rincón de López (0035) Agem Augusto Gómez Villanueva (Coalatilla) (0045) Cofradía de Juárez (0007) Ciudad de Armería (0001) Ageb URBANA MANZANA 35 16 Cartografía En la siguiente imagen, se muestran las áreas que conforman el Marco Geoestadístico Nacional. 17 Cartografía 3.2 PRODUCTOS CARTOGRÁFICOS Todos los productos cartográficos (mapas y planos) cuentan con datos de identificación geográfica que permiten saber fácilmente a qué lugar pertenecen. Además, tienen una simbología, mediante la cual se representan los rasgos físicos naturales y culturales que servirán para orientarte correctamente en campo. Simbología Todos los productos cartográficos tienen una simbología que representa la información más importante que se encuentra en el terreno. Dependiendo del plano que utilices y de las características del lugar que represente, puedes encontrar la siguiente simbología: • Límites geoestadísticos: - Estatal urbano - Estatal rural - Municipal - Ageb • Vías de comunicación: - Carretera pavimentada - Terracería transitada todo el tiempo - Terracería transitada en tiempo seco - Brecha - Vía de ferrocarril • Hidrografía: - Cuerpos de agua (lagos, lagunas y presas) - Ríos 18 —•—•—•—•—•—•—•—•—•—•—•— Cartografía • Aeropuertos: - Internacional - Local - Aeropista • Localidades: - Mayores de 2 500 habitantes - Menores de 2 500 habitantes • Servicios: - Iglesia - Escuela - Mercado - Cementerio - Plaza o jardín - Asistencia médica - Palacio municipal o ayudantía • Orientación: - Todos los productos cartográficos están orientados hacia el Norte. Dicha orientación está representada por una flecha o rombo, cuya punta señala hacia el Norte. Si no aparece este símbolo, la parte superior del material cartográfico se considera el Norte. N Plano de localidad urbana Este material sólo lo utilizará el supervisor; representa una localidad urbana y contiene los siguientes elementos: 19 Cartografía • Una o varias ageb. • Las manzanas y sus claves númericas, así como los nombres de calles y ubicación de los principales servicios. • Límites y claves de ageb contenidas en la localidad, así como la clave de las ageb rurales colindantes. • Rasgos naturales y culturales. • Vías de acceso a la localidad. • Datos de identificación y simbología. 1 014-1 2 27 38 26 41 20 DE NOV. 45 28 20 DE . NOV E HERO OS NIÑ AV. 42 S 36 ESTACION No. 14 AR RO YO 19 AGUSTIN MELGAR 46 ANITA STA. 25 VICENTE SUAREZ BALDIO 1 8 1 6 ALDAMA 12 5 004-8 21 ROSALES 13 30 AZUCENAS PRIV. GARDENIAS 5 HIDALGO CJON. DE HIDALGO 7 11 3 ENA TOR CAS AV. AV. MORELOS 17 MARGARITAS 2 JAZMINES 13 EAS AZAL ABASOLO NGUEZ J. O. DE DOMI 18 SALINAS PRIV. CRECENCIA ACOSTA ALAMBRADO 23 10 PRIV. DE JAZMINES 7 9 ABEL LOPEZ DEMOCRACIA 009-0 24 JULIAN ADAME LINEA DE PALMERAS INDEPENDENCIA PRIV. 1a. E. ZAPATA 33 12 20 EMILIANO ZAPATA PRIV. 2a. E. ZAPATA AMPLIACION DEL PANTEON 1 ITA GAR MAR4 MA A. E LI ST AD OS . R 10 STA SA RE . TE 11 STA UZ L LA DE 43 ROMO LEY PER ING. 019-4 40 14 31 GERANIOS EZ AL NZ NAL GO CIO SE NA . JO YO OL RO PR AR 4 32 15 22 TULIPANES HIDALGO HIDALGO 14 3 9 17 PRIV. ABEL LOPEZ 18 16 19 ZARAGOZA AV. JOSE 320250001 39 AV. JOSE GONZALEZ PTE. 21 JUAREZ AV. MORELOS 10 ROB LE GALEANA 14 1 016-0 ERO VICENTE GUERR LO S. PAB 15 13 23 9 12 A ENA REN TOR CASTO 4 10 ANA GALE PROL. 24 12 DE PROL. I. CO CIS AN FR O ER 36 MAD O GAYTAN EDUARD DO BRA AM AL 015-6 1 7 2 1 3 012-2 4 2 8 CIPR ES O BRAV OLAS NIC 6 5 22 HUIIZ CZA A HE 16 GOMEZ FARIAS ALAM O 11 4 FRES NO 5 010-3 ENCI NO 3 DELFINA CASTORENA JARDIN JUAREZ FRANCISCO I. MADERO 25 PRIV. CARDONA 2 PRIV. MADERO 1 ITURBIDE AV. 5 DE MAY. 20 6 011-8 1 9 8 7 Z GONZALE 11 26 27 21 CUAUHTEMOC 20 JESUS S. FRANCISCO S. FELIPE DE S. FCO. DE ASIS 11 28 23 24 10 8 S. JUAN BAUTISTA 15 S. GABRIEL 14 017-5 6 S. JUDAS TADEO 7 2 RASTRO MUNICIPAL ESC. DE EDUCACION ESPECIAL 4 S. CIPRIANO 3 2 S. ANTONIO CABALLERO 1 STA. CRUZ D IN RT MA S. 005-2 S. CRISTOBAL 5 VIRGE DE GPE. 1 16 E ES RR PO A SONOR B. TORRES 43 32 42 REZ L RAMI . RAFAE PROFR BALDIO S. PEDRO JAIME PROFR. 41 46 O DURANG 17 7 5 ZACATECAS BALDIO S. FRANCISCO DE ASIS 25 NA RE TO AS AC FIN EL .D AV 12 38 18 NO AMIRA O M. ALT IGNACI 19 LA YO LO STA. MARIA CIO NA 26 IG S. S. MARCOS CJON. MORELOS 31 MEXICO 45 33 9 5 29 35 2 DE MAY. 2da. PRIV. DE 5 22 NIO TO AN S. 1 P DE 013-7 3 OYAMEL UA AD 4 FRACC. PREDERA DEL SOL 6 1 018-A ESCALA GRAFICA APROXIMADA HOJA 1 DE 1 SIMBOLOGIA PLANO DE LOCALIDAD URBANA DIRECCION REGIONAL NORTE ENTIDAD MUNICIPIO Zacatacas Luis Moya LOCALIDAD Luis Moya 20 32 025 0001 IGLESIA ESCUELA LIMITE GEOESTADISTICO ESTATAL ASISTENCIA MEDICA LIMITE GEOESTADISTICO MUNICIPAL PALACIO MUNICIPAL O AYUDANTIA LIMITE GEOESTADISTICO URBANO Y/O RURAL CLAVE GEOESTADISTICA MERCADO CEMENTERIO PLAZA O JARDIN NUMERO DE MANZANA METRO O TREN LIGERO 0 30 60 150 300 m FECHA DE ACTUALIZACION: MARZO - JUNIO 2004 Los límites estatales y municipales fueron compilados del Marco Geoestadístico del INEGI, el cual consiste en la delimitación del territorio nacional en unidades de área codificadas con el objeto de referenciar la información estadística de censos y encuestas. Los límites no necesariamente coinciden con los político-administrativos. Cartografía Plano de ageb urbana Es un derivado del plano de localidad urbana y corresponde a cada una de las ageb que la integran. En este producto la simbología de su límite es más gruesa, lo que permite identificar con mayor facilidad la ageb, lo usará sólo el supervisor. Contiene la siguiente información: • Las manzanas que conforman el ageb con su respectiva numeración, nombres de las calles y ubicación de los principales servicios. • Principales servicios. • Claves de ageb colindantes urbanas o rurales. • Principales rasgos naturales y culturales. • Datos de identificación. PLANO DE AGEB URBANA 8 INEGI, DIRECCIÓN REGIONAL NOROESTE S/N S/N 10 9 12 S/N 11 4 S/N 13 S/N 70 54 S/N S/N S/N S/N PILA S/N 55 S/N 78 80 S/N 71 74 75 72 S/N LOS PINOS S/N S/N 66 S/N AR RO Y S/N 47 S/N 79 53 48 LES LOS NOGA 49 67 S/N OS LOS FRESN S/N EY AGU EL M S/N 30 64 41 S/N S/N 50 42 S/N 19 73 S/N CO PALO BLAN 59 9 S/N S/N 018-0 S/N 32 S/N 33 68 2 MPO OCA 76 5 S/N 7 14 22 ORA VIAC YO BA ARRO S/N S/N DIF 39 38 YO RO AR S/N S/ N 29 S/N S/ N S/N 19 57 S/N 18 RCIA EZ GA JUAR BENITO S/N 17 S/N S/N 016-1 52 ESCALA 1: 5 448 61 S/N S/N 53 54 A ERN LIX S O FE STIN FAU 39 40 20 7 FECHA DE ACTUALIZACIÓN: MARZO - JUNIO, 2004 AN RD SE 24 25 10 62 40 S/N 6 PILA 60 FO ADOL S/N S/N S/N 1 S/N S/N 36 S/N 15 015-7 11 3 13 26 TEOS Z MA LOPE S/N S/N OR CH MEL S/N 51 46 ES UIL AQ 16 10 69 5 Z S LOPE TOMA A STILL O Y CO DALG EL HI MIGU 63 ON BREG RO O ALVA S/N S/N S/N 4 YO 5 DE MA 27 S/N S/N 77 35 S/N PLAZA 17 45 23 LLA O W. VI EDUARD S/N S/N NA CORO GARCIA JESUS S/N 1 21 9 2 TEMPLO S/N 44 S/N 57 29 28 CO NS TIT UC IO N 61 34 AÑO B. CAST S/N 58 S/N 7 ZA O ZARAGO IGNACI S/N 6 S/N 20 S/N RUIZ ENCIO FLOR S/N 8 SONORA (26); BAVIÁCORA (014); BAVIÁCORA (0001) AGEB: 015-7 21 Cartografía 3.3 ORIENTACIÓN Y UBICACIÓN EN CAMPO Es el procedimiento para ubicarse en el terreno en determinado lugar, con respecto a los puntos cardinales (Norte, Sur, Este y Oeste). Es importante que para la orientación y ubicación en campo utilices tanto el croquis de la ruta de acceso como el de viviendas y pongas atención en la correcta interpretación de la información contenida en los mismos, ya que de la relación de ésta con los rasgos físicos naturales (ríos, arroyos, lagos, cerros, barrancas, etcétera) y culturales (calles, andadores, carreteras, líneas eléctricas, telefónicas, gasoductos, etcétera) existentes en el terreno dependerá la exacta ubicación en campo y con ello la correcta referenciación geográfica de la unidad de observación. Antes de trasladarte al área de trabajo revisa que los croquis correspondan a dicha área, verificando: clave y nombre de la entidad, municipio, localidad y clave de la ageb. Cuando te encuentres en campo, toma en cuenta las siguientes recomendaciones. Una vez trasladado al área de trabajo, oriéntate y ubícate en el terreno de la siguiente manera: • Orienta el croquis, haciéndolo coincidir con las calles donde estás parado, verifica que el nombre de las mismas corresponda con el que tiene anotado el plano. • Toma como referencia los servicios más importantes de la localidad como iglesia, palacio municipal, parque o jardín, escuela, hospital, mercado, entre otros, que están representados en el plano. • Si ubicaste los servicios o puntos de referencia correctamente, fácilmente identificarás el Norte geográfico y los demás puntos cardinales. • En los croquis la parte superior siempre corresponde con el Norte geográfico, aunque no cuente con la flecha que lo indica. 22 4. PROCEDIMIENTOS OPERATIVOS En este capítulo se mencionan las actividades que realizarás durante la encuesta, entre las cuales se encuentran la recepción de materiales y documentación, la recepción y ubicación de tu área de trabajo, así como la forma en que llevarás a cabo la identificación de la vivienda seleccionada. 4.1 RECEPCIÓN DE MATERIALES Y DOCUMENTACIÓN Al finalizar tu curso, el supervisor indica el lugar y la hora en las que te entregará los insumos necesarios para realizar tus actividades diarias. Este material consta de un lápiz, una goma, un sacapuntas, una tabla de apoyo y la credencial que te identifica como entrevistador del INEGI. Asimismo, diariamente o cada que lo indique, te entregará los cuestionarios y los listados de viviendas seleccionadas. 4.2 ASIGNACIÓN DEL ÁREA DE TRABAJO El supervisor te asigna tu área de trabajo mediante el Listado de viviendas seleccionadas. Este listado contiene los datos necesarios para localizar las viviendas que se encuentran dentro del número de control asignado. En él están registradas las viviendas que fueron elegidas para visitarse durante la Encuesta Nacional sobre la Percepcón Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007. El Listado de viviendas seleccionadas está acompañado de un croquis denominado Ruta de acceso y uno o varios Croquis de viviendas, todo referido al control asignado. 23 Procedimientos operativos INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, GEOGRAFIA E INFORMATICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS CROQUIS DE VIVIENDAS ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: CIUDAD: 01 001 0001 14 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CONTROL: DISTRIBUCIÓN: CLAVE DE AGEB: MANZANA: 010039 102 174-4 035-042 UPM: 01266 TIPO DE AGEB: URBANO INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS RUTA DE ACCESO ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: COLONIA DE INICIO: CIUDAD: 01 001 0001 0090 14 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES FRACC. PILAR BLANCO AGUASCALIENTES CONTROL: DISTRIBUCIÓN: AGEB DE INICIO: 010039 102 174-4 UPM: 01266 TIPO DE AGEB: URBANO INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS Listado de viviendas seleccionadas Encuesta sobre la Percepción de la Ciencia y Tecnología ENPECYT 2007 Página: 1 de DATOS DE IDENTIFICACIÓN ENTIDAD: 01 AGUASCALIENTES MUNICIPIO: 001 AGUASCALIENTES CONTROL: DISTRIBUCIÓN: 010039 102 UPM: 01266 TIPO DE TRANSPORTE Vehículo oficial EN EL MERCADO MORELOS TOMAR R 9 , BAJARSE EN CALLES PROL. PASEO DE LA ASUNCION Y AVESTRUZ AHI ESTA EL AREA DE LISTADO Localidad: 0001 AGUASCALIENTES AGEB MAN- PROG. DE ZANA VIVIENDA VIV. SEL. 1 INSTRUCIONES PARA LLEGAR A LAS VIVIENDAS SELECCIONADAS Colonia: 0090 FRACC. PILAR BLANCO CALLE NÚMERO EXT. INT. 174-4 043 14 1 AVESTRUZ S/N 15 174-4 043 39 2 PROL. PASEO DE LA ASUNCION 2MA S/N DESCRIPCIÓN DE LA VIVIENDA NOMBRE DEL JEFE (A) DE HOGAR INCIDENCIAS DEL LISTADO HORA DE VISITA PROPUESTA NÚM. DE VIVIENDA ADICIONAL ANDRES SOSA IMAGEN DE VIRGEN DE GUADALUPE SALVADOR ANDRADE URZUA Antes de las 10:00 Hrs. 174-4 042 66 3 PASEO DE LA ASUNCION 2336 - CFE G81209 MARIA MACIAS LOPEZ Antes de las 10:00 Hrs. 174-4 034 93 4 AND. CODORNIZ 2MH 8 174-4 034 117 5 AND. CODORNIZ 1 1 PUERTA VERDE AMANDA MARTINEZ LOPEZ LOURDES CARRANZA DE LA CRUZ Antes de las 10:00 Hrs. Total viviendas seleccionadas: 5 Observaciones: Incidencias del listado: 1.- No localizada en campo 5.- Mal referenciada 2.- Local destinado a uso distinto de habitación 6.- Viviendas adicionales 3.- Vivienda colectiva 4.- Vivienda fusionada 7.- Otro ( especifique en observaciones) Actualizó: ALFREDO RUIZ BATRES Fecha de actualización: 29/03/06 Listado de viviendas seleccionadas Contiene los siguientes elementos: • Encabezado. Aparece el escudo nacional, el nombre del Instituto, el del producto y el de la encuesta, así como , el logotipo del INEGI. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS Listado de viviendas seleccionadas Encuesta sobre la Percepción de la Ciencia y Tecnología ENPECYT 2007 Página: 1 de 24 1 Procedimientos operativos • Datos de identificación: Indican clave y nombre de la entidad federativa, clave y nombre del municipio, número de control, número de UPM y número de distribución. Los dos últimos no los utilizas. DATOS DE IDENTIFICACIÓN ENTIDAD: 01 AGUASCALIENTES MUNICIPIO: 001 AGUASCALIENTES CONTROL: 010039 UPM: 01266 DISTRIBUCIÓN: 102 • Tipo de transporte. Indica el tipo de transporte que utilizas para llegar al área de trabajo. TIPO DE TRANSPORTE TIPO DE TRANSPORTE Vehículo oficial Autobús urbano Vehículo oficial • Instrucciones para llegar a las viviendas seleccionadas. Contiene información detallada sobre la forma de llegar a la vivienda seleccionada. INSTRUCIONES PARA LLEGAR A LAS VIVIENDAS SELECCIONADAS EN EL MERCADO MORELOS TOMAR R 9 , BAJARSE EN CALLES PROL. PASEO DE LA ASUNCION Y AVESTRUZ AHI ESTA EL AREA DE LISTADO • Localidad. Indica la clave y nombre de la localidad y/o de la colonia. Localidad: 0001 AGUASCALIENTES Colonia: 0090 FRACC. PILAR BLANCO • Cuerpo de la forma. Consta de 10 columnas en las que se indican los siguientes datos de las viviendas seleccionadas: clave de ageb, número de manzana, número progresivo de la vivienda, el número consecutivo de la vivienda seleccionada, nombre de la calle, números exterior e interior, descripción breve de la vivienda, el nombre del jefe(a) del hogar y la hora de visita propuesta. Las últimas dos columnas no contienen información ya que en ellas se registrarán: el código de incidencia del listado y el número de vivienda adicional cuyo llenado se explica más adelante. AGEB MAN- PROG. DE ZANA VIVIENDA VIV. SEL. CALLE NÚMERO EXT. INT. 174-4 043 14 1 AVESTRUZ S/N 15 174-4 043 39 2 PROL. PASEO DE LA ASUNCION 2MA S/N DESCRIPCIÓN DE LA VIVIENDA NOMBRE DEL JEFE (A) DE HOGAR HORA DE VISITA PROPUESTA INCIDENCIAS DEL LISTADO NÚM. DE VIVIENDA ADICIONAL ANDRES SOSA IMAGEN DE VIRGEN DE GUADALUPE SALVADOR ANDRADE URZUA Antes de las 10:00 Hrs. • Total viviendas seleccionadas. Indica el total de viviendas seleccionadas en ese listado. Total viviendas seleccionadas: 5 • Observaciones. En este recuadro puede aparecer información de utilidad para facilitar la realización de tu trabajo. Observaciones: La colonia es de nueva creación y las calles aún no están bien definidas 25 Procedimientos operativos - También puedes utilizar este espacio para hacer precisiones o aclaraciones sobre las viviendas seleccionadas. Observaciones: La colonia es de nueva creación y las calles aún no están bien definidas LA VIVIENDA SELECCIONADA NÚMERO CUATRO YA NO ES VIVIENDA, AHORA ES UNA GUARDERÍA. • Incidencias del listado. Se señalan las situaciones que pueden presentarse al momento de visitar la vivienda, las cuales registrarás, según sea el caso, en la columna 9 de este listado. A continuación se explica cada una. Incidencias del listado: 1.- No localizada en campo 5.- Mal referenciada 2.- Local destinado a uso distinto de habitación 6.- Viviendas adicionales 3.- Vivienda colectiva 4.- Vivienda fusionada 7.- Otro ( especifique en observaciones) - 1. No localizada en campo. A pesar de que la vivienda se encuentra en el listado, no se ubica en el terreno, ya sea porque no está en el croquis o bien, porque no existe. Aclara en observaciones la situación. - 2. Local destinado a uso distinto de habitación. Aquí se incluye a las construcciones destinadas a uso no habitacional, así como aquéllas hechas con propósitos habitacionales pero que al momento de la entrevista se usan para otros fines, como escuelas, comercios, talleres, etc. En estos casos debes confirmar si al interior de la misma vive una persona o si existe un hogar, si es así, aplica la entrevista. - 3. Vivienda colectiva. Si al llegar a la vivienda seleccionada observas que se trata de una vivienda colectiva, como por ejemplo, un hospital o un internado escolar, indaga si al interior existe una vivienda particular, si es así realiza la entrevista. Si se trata únicamente de una vivienda colectiva, no la realices, ya que este tipo de viviendas no son objeto de estudio de la encuesta. - 4. Vivienda fusionada. Cuando se fusionen dos o más viviendas seleccionadas, es decir, cuando se constituyen en una sola, levanta la información en la vivienda que tenga el número menor de vivienda seleccionada, en la(s) vivienda(s) con el número mayor anota el código 4 en la columna 9 y en el apartado Observaciones registra el número progresivo con la que se fusionó. Cuando una vivienda seleccionada se fusiona con otra que no está seleccionada no se registra esta clave y se levanta la información correspondiente. - 5. Mal referenciada. Si al estar ubicado en la manzana correspondiente observas que no hay correspondencia con el nombre de la calle o número exterior del listado 26 Procedimientos operativos y el Croquis de viviendas, investiga con los vecinos si hubo cambios. Si es el caso, levanta la información, siempre y cuando el resto de los rasgos del croquis coincida (servicios, número progresivo de la vivienda, etcétera), además repórtalo a tu supervisor. - 6. Viviendas adicionales. Asigna este código cuando en el interior del predio o terreno de la vivienda seleccionada detectes otras viviendas que no están dibujadas en el croquis porque son de nueva creación. En este caso se considera como seleccionada la primera vivienda que se encuentre a mano derecha del predio. - 7. Otro (especifique en Observaciones). Se aplica a las viviendas móviles que cambian de sitio, en ruinas, demolidas o que aún están en construcción y no en condiciones de habitarse. También se utiliza para registrar los problemas de acceso que impidan el levantamiento de las entrevistas. Cada caso se debe de especificar en Observaciones. Notifica inmediatamente al supervisor cualquier incidencia de listado que registres en el Listado de viviendas seleccionadas. • Número de vivienda adicional. Esta columna sólo se utilizará cuando registres el código 6 Vivienda(s) adicional(es), en la columna 9 Incidencias del listado. Registra en esta columna el número total de viviendas adicionales que encuentres. Ruta de acceso Es un croquis general del área en la que se encuentran las viviendas seleccionadas que te asignaron, sirve para que te ubiques y llegues con facilidad al lugar de trabajo. El croquis se orienta de acuerdo con el Norte impreso en la forma y contiene puntos de dominio general o de mayor importancia o rasgos naturales y culturales comprendidos en el área seleccionada, por ejemplo: monumentos, carreteras, brechas, vías de ferrocarril, etcétera. La siguiente imagen muestra la Ruta de acceso. 27 Procedimientos operativos INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS RUTA DE ACCESO ENTIDAD: MUNICIPIO: 01 001 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CONTROL: DISTRIBUCIÓN: 010039 102 LOCALIDAD: COLONIA DE INICIO: 0001 0090 AGUASCALIENTES FRACC. PILAR BLANCO AGEB DE INICIO: 174-4 CIUDAD: 14 AGUASCALIENTES 28 UPM: 01266 TIPO DE AGEB: URBANO Procedimientos operativos Croquis de viviendas Es complemento del Listado de viviendas seleccionadas, en el que se detalla la localización de las viviendas de una o varias manzanas, incluye datos de identificación, el croquis de la(s) manzana(s) y la simboligía utilizada en el croquis. En él se encuentran dibujadas las viviendas que conforman cada manazana, así como los principales servicios que sirven como referencia para ubicarlas. También aparecen nombres de calles (cuando existen) y el Norte geográfico. Todas las viviendas tienen un número progresivo que les corresponde según el listado, lo cual es indispensable para su correcta ubicación. El Croquis de viviendas se muestra a continuación. INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, GEOGRAFIA E INFORMATICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS CROQUIS DE VIVIENDAS ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: CIUDAD: 01 001 0001 14 AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES CONTROL: DISTRIBUCIÓN: CLAVE DE AGEB: MANZANA: 010039 102 174-4 043 UPM: 01266 TIPO DE AGEB: URBANO 29 Procedimientos operativos 4.3 UBICACIÓN EN EL ÁREA DE TRABAJO Ubícate en tu área de trabajo con apoyo del Listado de viviendas seleccionadas y la Ruta de acceso. Cuando te encuentres en el área, localiza la manzana de la primer vivienda seleccionada, de acuerdo con los criterios de orientación que se especifican en el subcapítulo 3.3 de este manual. 4.4 IDENTIFICACIÓN DE LA VIVIENDA SELECCIONADA Mediante la aplicación del Cuestionario se captan los datos requeridos en la encuesta; debido a lo anterior, es importante que realices la entrevista en las viviendas seleccionadas y no en otras, con el fin de que los resultados del proyecto sean los esperados. Con apoyo del Croquis de viviendas, identifica la vivienda seleccionada, básate en el número progresivo, registrado en el listado, y trasládate a ella. A continuación se explican algunas situaciones que puedes encontrar en campo al intentar ubicar la vivienda seleccionada. Cuando encuentres estos casos repórtalos al supervisor: • Predio que tiene más viviendas de las que están dibujadas en el croquis. En estos casos debes llevar a cabo las siguientes indicaciones para identificarla: - Ubícate en el acceso al predio e inicia el recorrido en el interior de éste. - La primer vivienda que encuentres hacia la derecha es la seleccionada y es en donde debes aplicar el Cuestionario. Ejemplo: 33 33 V 1* 33 36 35 V 2* 34 Vivienda seleccionada Hoja de croquis * V 1 = Vivienda 1 V 2 = Vivienda 2 Situación real en campo; las flechas indican el sentido del recorrido sistemático La primera vivienda a la derecha es la seleccionada de acuerdo con el criterio - Identifica cuántas viviendas más existen aparte de la seleccionada. 30 Procedimientos operativos - En el Listado de viviendas seleccionadas registra en la columna Incidencias del listado, del renglón correspondiente, el código 6 Viviendas adicionales, y en la columna Núm. de viviendas adicionales, el número de vivendas detectadas. • Vivienda seleccionada que resulta ser una casa de huéspedes o de asistencia o pensión. En este caso indaga el número de huéspedes o abonados; si éstos son cinco o menos, aplica un Cuestionario a cada uno, ya que se considera como una vivienda particular. Si por el contrario, son seis o más huespedes no apliques el Cuestionario, debido aque en este caso estamos hablando de una vivienda colectiva, sólo registra el código 08 en el apartado 6. Resultado de la visita y verificación, de la carátula del Cuestionario, mientras que en Listado de viviendas seleccionadas, en la columna Incidencias del listado, registra el código 3 y especifica en Observaciones la situación de esa vivienda. Estas consideraciones sólo aplican si fuera de la vivienda seleccionada no hay algún letrero que la identifique como vivienda colectiva. En este caso, indaga si al interior existe una vivienda particular; si es así, aplica el Cuestionario en la vivienda particular. ¿Cuántas personas viven normalmente en está vivienda, contando a los niños chiquitos y a los ancianos? Mi esposo, yo y mis tres hijos solteros; además les rento una habitación a cinco estudiantes 4.5 ENTREGA DE INFORMACIÓN CAPTADA Diariamente, al final de la jornada, entrega al supervisor los cuestionarios con información, los listados de viviendas seleccionadas y el material que ya no usarás. 31 Procedimientos operativos El supervisor se queda con los cuestionarios a los que asignaste el código 01 Entrevista completa, así como los códigos 03 No hay persona elegible, 06 Negativa y 07 Vivienda deshabitada o de uso temporal, reportados como definitivos. Los cuestionarios con código 02 Entrevista incompleta, 04 Informante inadecuado, 05 Ausencia de ocupantes y 08 Otra situación, son revisados por el supervisor y dependiendo de la situación de que se trate, se queda con ellos o te los regrese para que recuperes la información. Si el supervisor te regresa algún cuestionario que requiera consultar nuevamente al informante; visita de nuevo la vivienda y realiza las correcciones necesarias; entrega estos cuestionarios por separado de los que hayas levantado en la jornada. Te faltó responder estas dos páginas, tienes que regresar con el informante. Durante las entregas de información a tu supervisor, plantéale la problemática a la que te hayas enfrentado, así como las dudas que tengas respecto al llenado del Cuestionario, para que te asesore y apoye. Es importante mencionar que debido a las características de algunas áreas urbanas, posiblemente no puedas entregar en el tiempo establecido a tu supervisor los cuestionarios, por lo que él indicará cuándo y dónde le debes entregar este material, así como si considera importante realizar alguna reunión de trabajo. Cuestionarios cancelados También debes entregar al supervisor aquellos cuestionarios que se mojaron, rompieron o por cualquier otro motivo quedaron inservibles, y de los cuales tuviste que transcribir la información a un nuevo Cuestionario. A estos cuestionarios que quedaron inservibles anota la palabra “Cancelado” en forma diagonal en la carátula del Cuestionario y entrégalos. 32 Procedimientos operativos O ENCUESTA SOBRE LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN MÉXICO 2007 CUESTIONARIO 1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN Clave de AGEB .......................................... Municipio o delegación Número de control .......................... Localidad Número de vivienda seleccionada ..................... D Entidad federativa 3. CUESTIONARIOS 2. DIRECCIÓN DE LA VIVIENDA Hogar Calle, avenida, callejón, carretera, camino A Número exterior Número interior de en la vivienda Cuestionario de utilizado en el hogar Colonia, fraccionamiento, barrio, unidad habitacional Cuestionario de utilizado en la vivienda 4. CONTROL DE PAQUETE L Folio de paquete ................................................................................................................................................................... Consecutivo de cuestionario en el paquete ................................................................................................................................ 5. DATOS DEL OPERATIVO DE CAMPO E Puede presentarse el caso de que hayas asignado un cuestionario en una vivienda de uso temporal debido a que tu informante no te aclaró desde un principio que en la vivienda no hay residentes habituales y sólo la utilizan en algunas épocas del año, si este es el caso cancela la información captada de este cuestionario y registra como resultado de la visita el código 07 Vivienda deshabitada o de uso temporal. Entrevistador: Supervisor: 6. RESULTADO DE LA VISITA Y VERIFICACIÓN HORA DÍA INICIO : 2 : TÉRMINO : : N 1 C VISITA 3 : 4 : : : : : A 5 CONFIDENCIALIDAD Conforme a las disposiciones del Artículo 38, párrafo primero de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor: "Los datos e informes que los particulares proporcionen para fines estadísticos o provengan de registros administrativos o civiles, serán manejados, para efectos de esta Ley, bajo la observancia de los principios de confidencialidad y reserva y no podrán comunicarse, en ningún caso, en forma nominativa o individualizada, ni harán prueba ante autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él". C Es importante mencionar que la cantidad de cuestionarios que te entrega el supervisor deben ser los mismos que le regresas a él, es decir, no los debes perder, tirar o regalar, pues se trata de documentación oficial y se podría hacer mal uso de éstos. RESULTADO DE LA VISITA 01 ENTREVISTA COMPLETA 02 ENTREVISTA INCOMPLETA 03 NO HAY PERSONA ELEGIBLE 04 INFORMANTE INADECUADO 05 AUSENCIA DE OCUPANTES 06 NEGATIVA 07 VIVIENDA DESHABITADA O DE USO TEMPORAL 08 OTRA SITUACIÓN OBLIGATORIEDAD De acuerdo con el Artículo 42, párrafo primero, de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor: "Los informantes estarán obligados a proporcionar con veracidad y oportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y a prestar auxilio y cooperación que requieran las mismas". VERIFICADO POR: FECHA DÍA MES 4.6 DEVOLUCIÓN DE MATERIALES Y DOCUMENTACIÓN Al término del operativo, debes entregar al supervisor toda la documentación que no hayas utilizado, además la forma EPC-03 Valoración del curso posterior al levantamiento, así como el material que él te indique. 33 5. TÉCNICA DE LA ENTREVISTA En este capítulo se expone cómo conjugar elementos de actitud y destreza que te permitan hacer de la técnica de la entrevista una herramienta útil para que desempeñes de la mejor manera tu trabajo al momento de recabar la información en las viviendas seleccionadas. La entrevista es la técnica que se utiliza para indagar sobre algún asunto o problema entre la población, durante un encuentro de carácter cordial y respetuoso que tiene como fin establecer una conversación o diálogo entre el informante y el entrevistador para obtener la información deseada. Para la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007 (ENPECYT 2007), se llevarán a cabo entrevistas estructuradas en un cuestionario, el cual contiene una serie de preguntas por formular, de manera idéntica, a todas las personas entrevistadas en todas las viviendas seleccionadas, para asegurar que los resultados sean comparables. En términos generales, la entrevista es un procedimiento integrado por diferentes elementos, que se conjugan con la finalidad de: • Establecer un canal de comunicación efectivo. • Obtener información clara y precisa. Tu papel de entrevistador es propiciar que las personas se sientan en confianza para hablar sobre sus experiencias, por ello es fundamental que sigas las siguientes reglas: • Permite que hablen. • Presta atención a lo que dicen, hacen y sienten. • No expreses tus opiniones. • Muestra interés y respeto por sus opiniones y experiencias. • No emitas juicios. Para una mejor descripción y comprensión de lo que es la entrevista y sus elementos más relevantes, podemos dividirla en tres momentos: presentación, conducción y cierre. A continuación se explica en qué consiste cada uno de ellos. 35 Técnica de la entrevista 5.1 PRESENTACIÓN En el momento en que como entrevistador tienes tu primer contacto con el informante adecuado, debes presentarte con amabilidad y sencillez, lo que te permitirá crear un ambiente de confianza y aceptación para que el informante responda con soltura y veracidad a las preguntas que le hagas y puedas obtener información objetiva y de calidad. La confianza del informante depende, en gran medida, de la impresión que causes con tu apariencia y actitud al entablar el diálogo inicial. Por ello, es necesario que uses ropa adecuada a la zona donde llevas a cabo la entrevista. Además de la apariencia, se requiere crear una atmósfera cordial, que puedes lograr cuando tu actitud es la de una persona seria, amable y sencilla con quien se puede hablar abiertamente. Trata de mostrarte seguro y convencido de hacer una buena entrevista; evita el temor y la inseguridad, pues ello te resta confianza con el informante. Los aspectos indispensables en la presentación de una entrevista son: el saludo cordial, identificarte con tu nombre y decir que representas al Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática, así como exponer la actividad que estás desarrollando y la información que requieres. Ejemplo: Entrevistador: ¡Buenos días! (o ¡buenas tardes!), mi nombre es Pedro Martínez y trabajo en el INEGI. Estamos realizando la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007. ¿Me permite hacerle unas preguntas?. Antes de iniciar la entrevista, asegúrate de que te encuentras ante un informante adecuado. No olvides llevar siempre tu credencial que te acredita como trabajador del INEGI en un lugar visible. En ocasiones, la presentación inicial no basta para obtener la aceptación y comenzar la entrevista. En estos casos, amplía la explicación y con palabras sencillas comenta sobre el carácter confidencial de sus respuestas, el propósito de la encuesta, la utilidad de los datos y su uso estadístico. Si el informante tampoco se convence, muestra algunas preguntas del cuestionario como en el ejemplo siguiente: 36 Técnica de la entrevista Ejemplo: Entrevistador: ¿Por qué no me permite comenzar con unas preguntas y así usted se dará una idea de lo que queremos? Cuando el informante pregunte por qué y cómo fue seleccionada su vivienda, aclara que la selección se hizo al azar en la oficina. Probablemente en algunos casos el informante trate de evitar la entrevista sugiriendo que su vecino puede proporcionar mejor los datos requeridos; en este caso, aclárale amablemente que debes hacer las entrevistas en las viviendas asignadas y que si cambias de vivienda no aceptarán el trabajo que hagas. Si el informante no pide aclaraciones, no entres en detalles que causen confusión ni brindes información que desconozcas, simplemente haz la presentación general e inicia la entrevista. En ningún caso debes pedir permiso para entrar a la vivienda ni solicitar una silla para sentarte, a menos que el informante te lo ofrezca. 5.2 CONDUCCIÓN Después de presentarte y una vez que creaste un ambiente de confianza, cuida que éste permanezca a lo largo de la entrevista; para ello, combina los siguientes elementos que te ayudarán a conducir exitosamente la entrevista. Estos elementos son: atención, ritmo, autocontrol, control de la entrevista, neutralidad y sondeo. A continuación se explica brevemente cada uno de ellos. Atención Es indispensable que prestes atención durante toda la entrevista, pues con ello demuestras respeto y cortesía al informante, quien te va a responder de la misma manera. El estar atento te permite captar información con calidad y evita que pierdas la secuencia en la aplicación de las preguntas y muestra al informante lo importante que son sus respuestas y su colaboración. 37 Técnica de la entrevista Ritmo Es importante que no consideres al informante “una máquina de dar respuestas”, ya que puedes sesgar la información. Al leer las preguntas procura hacerlo siempre a la misma velocidad: no empieces despacio y termines rápido, o al revés. Debes identificar la capacidad de comprensión del entrevistado y con base en esto determinar el ritmo con el que debes hacer las preguntas. Cada palabra que leas pronúnciala con claridad. Autocontrol La entrevista es un diálogo dirigido por el cuestionario, el cual debes manejar de manera natural y hacer las preguntas con respeto hacia el informante y sus respuestas. Durante el desarrollo de la entrevista, quizá enfrentes situaciones imprevistas o incómodas por las interrupciones de niños, visitas de vendedores y llamadas telefónicas, entre otras, pero recuerda que forman parte de la vida cotidiana de las personas y están acostumbradas a ellas, por lo que debes mantener siempre el control mediante la prudencia y paciencia requeridas. Espera el tiempo necesario para continuar la entrevista sin manifestar enfado por las interrupciones; es indispensable que la persona entrevistada se sienta en confianza y responda con agrado, a que te rechace por mostrarte intolerante. Cuando por alguna circunstancia te quedes solo en la habitación, aprovecha el momento para revisar los datos que llevas anotados, pues esto podría evitarte retornos a campo. 38 Técnica de la entrevista Control de la entrevista Cuando la persona entrevistada te brinde respuestas irrelevantes, haga comentarios o le dé vueltas al tema, no la detengas de forma brusca o descortés, escucha lo que tenga que decir y después guíala hacia la secuencia original de las preguntas del cuestionario. Neutralidad Las preguntas del cuestionario se han redactado cuidadosamente para darles carácter neutral, es decir, no sugieren que una respuesta sea más favorable o preferible que otra. No olvides que el propósito de la encuesta es captar información estadística y objetiva acorde con la percepción que tiene cada persona. Por ello, es indispensable mantener siempre absoluta neutralidad durante la entrevista. No muestres sorpresa, aprobación o desaprobación con tu tono de voz ni con la expresión de tu rostro ante las respuestas. Si tú expresas asombro, puedes provocar que el informante cambie o modifique su actitud y con ello afectes el desarrollo de la entrevista, o incluso la cancele. Sondeo Es un recurso del que debes valerte para averiguar, con cautela, la información de alguien o de algo en particular, sobre todo, cuando el informante no recuerda ciertos datos, tiene dudas o su respuesta es imprecisa o no guarda relación con la pregunta. Debes tener presente que las personas con frecuencia no contestan a las preguntas con precisión, por lo que es necesario sondear para obtener la información correcta. El sondeo también se utiliza para indagar más sobre determinadas respuestas, para aclarar y confirmar lo que en principio parece pertinente, pero que al hacer preguntas adicionales podría no ser veraz la información obtenida. Por ejemplo, una mujer dedicada a las labores del hogar, inicialmente contesta que sí trabaja, sin embargo, después de que la entrevistadora le cuestiona sobre las tareas realizadas en su trabajo, la señora rectifica y declara que son los quehaceres de su hogar. 39 Técnica de la entrevista Cuando las respuestas son improcedentes o incompletas, puedes obtener información completa mediante preguntas neutrales. Los siguientes son algunos ejemplos de sondeos neutrales: • ¿Puede explicarme un poco más? • ¿En qué forma? • Disculpe, pero no escuché bien lo que dijo, ¿podría repetírmelo por favor? El sondeo es uno de los elementos más difíciles de la entrevista pero ayuda a obtener buenos resultados. Ejemplo: Entrevistador: ¿Cuántos años cumplidos tiene Daniel? Informante: No recuerdo si tiene 21 o 23, más o menos. Entrevistador: ¿Recuerda algún acontecimiento importante cuando nació Daniel? Informante: Pues verá, ese mismo año se fue mi hermano para los Estados Unidos y era diciembre de 1984. No utilices expresiones como ¿verdad?, ¿sí hay?, ¿no tiene?, ¿siempre?, ¿nunca?, porque no son neutrales e inducen la respuesta. Empatía Es la habilidad para entender las necesidades, sentimientos y problemas de los demás, poniéndose en su lugar, y responder correctamente a sus reacciones emocionales. Para lograr la empatía es necesario que establezcas durante la entrevista un proceso de comunicación real, en donde escuches con atención, disposición y sintonía, y motives con tus actitudes la atención de la persona hacia la entrevista. Lo anterior permitirá, al mismo tiempo, crear una sensación de confianza. 40 Técnica de la entrevista Uso del silencio El uso adecuado del silencio facilita la reflexión del entrevistado, le permite apropiarse de la información que se le está pidiendo, y le hace sentir que hay respeto por sus opiniones. El silencio es necesario en determinados momentos, sin embargo, tú como entrevistador, debes decidir cuando terminarlo. Tono de voz Ésta es otra herramienta que puedes aplicar para ponerte en sintonía con el entrevistado. Trata de utilizar el mismo volumen de voz que el, sin que por ello renuncies a elementos que también debes usar como son la claridad, velocidad y énfasis en tus preguntas. Uso de posturas Durante la entrevista utiliza posiciones que reflejen disposición e interés a escuchar, sé amable y trata de no caer en actitudes de poder que puedan resultar amenazantes para el entrevistado. Mantén una posición relajada y el contacto visual con la persona entrevistada. 5.3 CIERRE DE LA ENTREVISTA Al terminar de aplicar los instrumentos de captación, revisa que la información esté completa y anuncia a la informante el término de la entrevista. La despedida es un aspecto importante, razón por la cual debes hacerla de manera cordial, pues de lo contrario, es probable que en entrevistas posteriores el personal sea rechazado a causa de una despedida inadecuada o descortés. Al despedirte, usa frases amables y amistosas que muestren tu agradecimiento. Éste es un ejemplo de cómo podrías despedirte al finalizar la entrevista en la vivienda. Ejemplo: Entrevistador: He terminado de hacer las preguntas, ahora permítame verificar si falta alguna (después de revisar). Bueno, ahora sí me retiro, le agradezco el tiempo dedicado a contestarme todas las preguntas (por último despídete deseándole que tenga buen día). 41 Técnica de la entrevista No ofrezcas ningún tipo de estímulo o recompensa, tampoco copia del cuestionario ni alguna otra cosa para la cual no tengas autorización. En todo caso, si la persona desea saber más sobre la encuesta, invítala a la oficina, proporciónale la dirección y los números telefónicos. 42 6. GENERALIDADES DEL CUESTIONARIO En este capítulo se presenta la estructura general, las instrucciones generales de llenado y los diferentes tipos de preguntas que contiene el Cuestionario de la ENPECYT 2007. 6.1 ESTRUCTURA GENERAL El Cuestionario es el instrumento mediante el cual se capta información en la vivienda; está conformado por tres partes: • Carátula. • Secciones de preguntas. • Apartado de observaciones. Carátula Es la portada del instrumento de captación; contiene los siguientes apartados: ENCUESTA SOBRE LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN MÉXICO 2007 CUESTIONARIO 1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN Entidad federativa Clave de AGEB .......................................... Municipio o delegación Número de control .......................... Localidad Número de vivienda seleccionada ..................... 3. CUESTIONARIOS 2. DIRECCIÓN DE LA VIVIENDA Hogar Calle, avenida, callejón, carretera, camino • • • • • • 1. Datos de identificación geográfica. 2. Dirección de la vivienda. 3. Cuestionarios. 4. Control de paquete. 5. Datos del operativo de campo. 6. Resultado de la visita y verificación. • Confidencialidad. • Obligatoriedad. • Recuadro de verificación. Número exterior Número interior de en la vivienda Cuestionario de utilizado en el hogar Colonia, fraccionamiento, barrio, unidad habitacional Cuestionario de utilizado en la vivienda 4. CONTROL DE PAQUETE Folio de paquete ................................................................................................................................................................... Consecutivo de cuestionario en el paquete ................................................................................................................................ 5. DATOS DEL OPERATIVO DE CAMPO Entrevistador: Supervisor: 6. RESULTADO DE LA VISITA Y VERIFICACIÓN VISITA DÍA 1 2 3 HORA INICIO TÉRMINO : : : : : : 4 : : 5 : : CONFIDENCIALIDAD Conforme a las disposiciones del Artículo 38, párrafo primero de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor: "Los datos e informes que los particulares proporcionen para fines estadísticos o provengan de registros administrativos o civiles, serán manejados, para efectos de esta Ley, bajo la observancia de los principios de confidencialidad y reserva y no podrán comunicarse, en ningún caso, en forma nominativa o individualizada, ni harán prueba ante autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él". RESULTADO DE LA VISITA 01 ENTREVISTA COMPLETA 02 ENTREVISTA INCOMPLETA 03 NO HAY PERSONA ELEGIBLE 04 INFORMANTE INADECUADO 05 AUSENCIA DE OCUPANTES 06 NEGATIVA 07 VIVIENDA DESHABITADA O DE USO TEMPORAL 08 OTRA SITUACIÓN OBLIGATORIEDAD De acuerdo con el Artículo 42, párrafo primero, de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor: "Los informantes estarán obligados a proporcionar con veracidad y oportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y a prestar auxilio y cooperación que requieran las mismas". VERIFICADO POR: FECHA DÍA MES 43 Estructura general del cuestionario Secciones de preguntas El Cuestionario contiene cinco secciones de preguntas: I. II. III. IV. V. Residentes y hogares. Datos Básicos. Introducción. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología. CONACYT. V. CONACYT 1. CONOCIMIENTO SOBRE CONACYT 2. MEDIOS DE CONOCIMIENTO ¿Sabe qué es el Consejo Nacional de ¿Por qué medios se ha enterado del Ciencia y Tecnología (CONACYT) o ha CONACYT? IV. COMPRENSIÓN PÚBLICA Y PERCEPCIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA CIRCULE EL (LOS) CÓDIGO(S) DE LA(S) RESPUESTA(S) oído hablar de él? INDICADA(S) A. Interés y nivel de información Televisión ................................................. 1 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO En seguida le haré una serie de preguntas acerca de su interés y nivel de información de.......................................................... algunos temas. Radio 2 Sí ................................ 1 o revista ................................. 3 1. INTERÉS PORPeriódico TEMAS TERMINE Libros ........................................................ 4 No .............................. 2 1. Por favor dígame si su interés por los temas que le mencionaré es muy grande, grande, moderado o nulo. III. INTRODUCCIÓN 3. CONOCIMIENTO DE ACTIVIDADES ¿Sabe a qué actividades se dedica el CONACYT? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí ...................................... 1 1.1 ¿Por qué no está interesado en los 1.2 ¿En cuáles desarrollos científicos No ..................................... 2 Internet ..................................................... 5 temas de ciencia y tecnología? y tecnológicos está usted Otros .......................................................... interesado? 6 TERMINE ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA LA(S) RESPUESTA(S) INDICADA(S) ENTREVISTADOR: SOLICITE HABLAR CON EL CANDIDATO SELECCIONADO EN “ELEGIBILIDAD”CIRCULE CON ELLA(S) NÚMERO “1”. TRANSCRIBA SU NOMBRE Y EL CIRCULE NÚMERO RESPUESTA(S) INDICADA(S) MUY GRANDE = 1 GRANDE = 2 MODERADO = 3 NULO = 4 DE RENGLÓN CORRESPONDIENTE. 1 Deportes .................... Medicina .................................................. 1 4. CONOCIMIENTOS SOBRE ACTIVIDADES REALIZADAS POR CONACYT 5. PERCEPCIÓN DE CONACYT Internet ................................................... 2 ___________________________________________________________________________________________________________________________ No tengo tiempo ............................... 1. N 1. NÚMERO DE PERSONAS ú m ¿Cuántas personas viven e r normalmente en esta vivienda, o contando a los niños chiquitos y a los ancianos? (cuente también a los trabajadores d domésticos que duermen aquí) e r e n g l ó n ANOTE CON NÚMERO 2. GASTO COMÚN 01 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO 02 Sí ................ 1 No ............... 2 II. DATOS BÁSICOS Primaria ....................................... 1 aprobó (NOMBRE) en la a (NOMBRE) para ingresar a Humanidades 6 Sociales y 5 Otorgamiento de becas para posgrado ........................................................................ PARA TODAS LASescuela? PERSONAS Otra: ________________________ 0 espectáculos Favorable .................................................. 2 (normal, carrera técnica o 7 PASEhistoria, A5 Secundaria ................................. 2 (literatura, filosofía) .................... 8 ............ 6 Investigación ........................................................................................................................ comercial, profesional, PASE y 9 ESPECIFIQUE 71 Economía 1. Preescolar .......................... 2. LISTA DE PERSONAS 3. PARENTESCO 4. SEXO Preparatoria o bachillerato .........Otra: 3 _____________________________ Indiferente ................................................ 3 A maestría o doctorado)? de investigación en universidades ............................ finanzas ...................... 7 Financiamiento a proyectos ESPECIFIQUE 8 Primaria ............................... 2 Licenciatura o profesional ......... 4 Ninguno (ANOTE 0) ............ 0 Desfavorable ............................................ 4 8 Construcción de escuelas ................................................................................................ ¿Qué es (NOMBRE) ¿Cuál ......................... es el nombre de los Secundaria 3 integrantes SI ES MENOR DE UN INFORMACIÓN Maestría ..................................... 5 1 es hombre 2. NIVEL DE N (NOMBRE) 9 ......................... Otras ESPECIFIQUE __________________________________________________________________ de este hogar, empezando porPASE el jefe o Preescolar Muy desfavorable ................................... 5 AÑO, ANOTE “000” bachillerato 4 chiquitos ú Preparatoria jefe(a) A ¿Considera que sudel nivel de información en torno a losESPECIFIQUE mismos temas es muy buena, buena, moderada o nula? la jefa?oincluya a los niños y aPrimaria ELEGIBILIDAD PASE 2 5 m A 4. MATERIAS CURSADAS del............................. hogar? (NOMBRE) los................................ ancianos (también a5 los ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA Normal 13 SECCIÓN e cumplidos (NOMBRE)? tiene Ninguno (ANOTE 0) ................. (NOMBRE)? MUY BUENA = 1 BUENA = 2 MODERADA = 3 NULA = 4 UN Secundaria ........................ 3 es mujer trabajadores domésticos queANOTE duermen III de nivel superior ¿cursó usted la materia de. . . Como parte de sus estudios “1” EN EL r o Carreta técnica o aquí). comercial ............................ Profesional ......................... d e r e n g l ó n PASE A 03 SECCIÓN II 1 Deportes ............................................. RENGLÓN Preparatoria SI ES o EL JEFE(A) DE LA................................................. 26 Política Primaria ............................................ 1 4 Nuevos descubrimientos ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA científicos SÍ = 1........................................... NO = 2 6 Sociales y espectáculos ............... bachillerato ........................ 4 Secundaria ........................................ 2 PERSONA SÓLO CONFIRME 37 Nuevos y tecnología ........ CUYOinventos 5 Contaminación ambiental ............... biología? .............................................................................................................................. 7 Economía y finanzas ...................... Maestría ............................. 8 Doctorado .......................... 9 5. TIPO DE ESCUELA CUMPLEAÑOS HAYA SIDO EL MÁS RECIENTE Y TENGA 18 AÑOS O MÁS DE EDAD. ¿En qué tipo de escuela cursa o cursó el último nivel de estudio? Normal .............................. 5 ANOTE Privada o de paga .................................... 2 EL Licenciatura matemáticas? ..................................................................................................................... o profesional ..................................... 4 Esposo(a) o Profesional ........................ 7 Compañero(a) ............ 2 5 DE ACTIVIDAD 7. ASISTENCIA ESCOLAR Maestría ............................................ 8. CONDICIÓN Maestría ............................ 8 ......................estudia? 3 7. Hijo(a) ¿Actualmente ¿La semana pasada usted. . . Doctorado ......................... 9 Hombre ....... 1 Otro pariente ............ 4 CÓDIGO CIRCULE UN SÓLO CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO ANOTE CON NÚMERO CÓDIGO doméstico ................ 5 Y CON ANOTE CÓDIGO DEL NIVEL NoEL ....................................... 2 NÚMERO EL ÚLTIMO GRADO APROBADO ingeniero? ................................. Día Mes ANOTE CON NÚMERO PASE A 10 buscó trabajo? .......................... 3 PASE A 8 ANOTE EL CÓDIGO 7.2 ¿Si volviera a estudiar le gustaría QUE CORRESPONDA QUE CORRESPONDA ser: ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1 NO = 2 01 tenía trabajo, pero no trabajó? ...................... 2 ¿Es estudiante? ....................... 4 NO = 2 científico? .................................. ANOTE EL CÓDIGO trabajó? ...................................... 1 ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA No tiene ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA parentesco ............... 7 SÍ = 1 técnica o comercial, profesional, Día Mes maestría o doctorado)? PASE A 7.2 Huésped .................. 6 7.1 ¿Le NIVEL gustaría ser: AÑO O GRADO De otro tipo ............................................... 3 CIRCULE EL Día Mes NÚMERO 6. EDAD AL ÚLTIMO GRADO APROBADO DE RENGLÓN¿Qué edad tenía usted cuando aprobó DEL el último grado de (normal, carrera ANOTE EL NOMBRE INFORMANTE 5 o comercial ....................... 6 Mujer ............ 2 Sí ........................................ 1 Trabajador Pública o de gobierno ............................ 1 ANOTE CON NÚMERO Preparatoria física? ................................................................................................................................... o bachillerato .................................... 3 Carrera técnica química? .............................................................................................................................. Jefe(a) ..................... 1 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO CIRCULE EL NÚMERO ¿Todas las personas que DEviven RENGLÓN en esta vivienda compartenDELun INFORMANTE mismo gasto para comer? ¿Qué opinión tiene del CONACYT? NÚMERO DEMedio RENGLÓN ambiente .................................... 3 No los entiendo ................................ 2 SI EN AMBOS 3 Nuevos inventos y ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA CASOS EL Astronomía y viajes ANTECEDENTE ESCOLAR 1. NIVEL DE INSTRUCCIÓN DE LA CARRERA SÍ = ................................ 1, NO = 2, NO 3. SABE =33 tecnología .................. 2. NOMBRE CÓDIGO ES 4, No los necesito espaciales .............................................. 4 PARA TODAS LAS PERSONAS PARA DE 5 AÑOS O MÁS PASE PERSONAS A 1.1 4 Nuevos CIRCULE 1 Publicación de la revistas y¿Qué tecnología .......................................................... ¿Cuál es el nombre de carrera, Nuncadeheciencia pensado acercaestudios le pidieron aGenética usted para ¿Hasta qué año o grado aprobó usted .................................................. 5 UN SÓLO CÓDIGO descubrimientos EN CASO de ello ............................................... 4 nivel PASEde estudio? 5. EDAD 7. NIVEL INSTRUCCIÓN 8. ESCOLAR al último maestría o DE doctorado que estudia o ANTECEDENTE en la escuela?6. FECHA DE NACIMIENTO de actividades científicas yingresar tecnológicas en México ................................. CONTRARIO, Nanotecnologías ................................... 6 científicos .................. 2 Difusión A PASE A 1.2 estudió? 2 CÓDIGO No son de mi interés ........................ 5 CIRCULE UN SÓLO 3 Financiamiento a empresas para desarrollos tecnológicos .................................... Economía y ciencias 5 GRADO Contaminación CON NÚMERO EL ÚLTIMO ¿Cuántos añosANOTE ¿En qué día y mes nació ¿Hasta qué año o grado ¿Qué estudios le pidieron sociales ................................................... ambiental ................... EN EL NIVEL CORRESPONDIENTE Muy favorable7 .......................................... 1 Noculturales hayCÓDIGO una razón en particular ....... 6 4 Apoyos a proyectos ....................................................................................... PASE A 8 II. DATOS BÁSICOS I. RESIDENTES Y HOGARES Dígame si las siguientes actividades son realizadas 1por el CONACYT. 2 Política ........................ NOMBRE científico? ............................................ ingeniero? ........................................... ¿Se dedica a los quehaceres de su hogar? ..... 5 ¿Está jubilado(a) o pensionado(a)? ........................ 6 ¿Tiene alguna limitación física o mental que le impide trabajar? ....................... 7 ¿No trabajó? .............................. 8 PASE A SECCIÓN IV 02 04 Día 10. POSICIÓN EN LA OCUPACIÓN 9. VERIFICACIÓN DE ACTIVIDAD Mes ¿En su trabajo o negocio de la semana pasada usted fue. . . Aunque ya me dijo que usted no trabajó, ¿la semana pasada. . . 03 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO 05 Día Mes empleado? ....................................................................... 1 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO 3. NÚMERO DE HOGARES obrero? ............................................................................. 2 04 Entonces, ¿cuántos hogares 06 o grupos de personas tienen gasto separado para comer, contando el de usted? vendió o hizo algún producto para su venta? ...... 1 jornalero o peón? ........................................................... 3 prestó algún servicio a cambio de un pago (cortar el cabello, dar clases, lavar ropa ajena)? ......... 2 trabajó por su cuenta (no contrata trabajadores)? ............................................... 4 Día 05 07 Mes estaba esperando continuar con su trabajo o negocio? ....................................................................... 4 06 08 Día Mes Día Mes Día Mes ¿Entonces no trabajó? ............................................... 5 07 09 ANOTE CON NÚMERO patrón (contrata trabajadores)? .................................................... 5 ayudó en las tierras o en el negocio de un Día Mes familiar u otra persona? ........................................... 3 4 trabajador sin pago en un negocio familiar? ............................................................................ 6 PASE A SECCIÓN IV trabajador sin pago en un negocio no familiar? ...................................................................... 7 08 10 NOTA: APLIQUE UN CUESTIONARIO PARA CADA HOGAR A PARTIR DE LA LISTA DE PERSONAS 2 44 09 10 3 PASE A SECCIÓN IV Estructura general del cuestionario Apartado de observaciones Finalmente, está el apartado de observaciones en el que puedes anotar cualquier aclaración con respecto a la entrevista o alguna opinión que el informante haya manifestado. OBSERVACIONES 6.2 INSTRUCCIONES GENERALES DE LLENADO La información captada debe cumplir con ciertos criterios de calidad, por ello es necesario que consideres las siguientes indicaciones: • Realiza las preguntas con voz pausada y de manera clara. • En caso de que el informante no entienda la pregunta, repítela en forma clara. • En las preguntas de las secciones de la III a la V lee al informante sólo las instrucciones escritas con letras negritas. • No leas las que aparecen en cursivas en algunas preguntas, ya que son instrucciones para ti. • Sigue las instrucciones de cada pregunta y respeta los pases indicados. 6. LECTURA DE PERIÓDICOS 6. ¿Cuántos días a la semana lee periódicos? ANOTE CON NÚMERO SI NO LEE PERIÓDICOS ANOTE “0” SI EL VALOR ES “0” PASE A 7 6.1 ¿Cuántos artículos a la semana lee en periódicos? ANOTE CON NÚMERO 6.2 ¿Cuántos artículos de noticias actuales lee en periódicos semanalmente? (economía, política, internacionales, entre otros) ANOTE CON NÚMERO 6.3 ¿Cuántos artículos semanales de ciencia y tecnología lee en el periódico? • En el Anexo de este manual se encuentra una hoja con tres recuadros de diferente c o l o r, c u y o o b j e t i v o e s f a c i l i t a r l a respuesta del informante en las siguientes preguntas de la Sección IV: ANOTE CON NÚMERO - Pregunta 3, recuadro amarillo. - Pregunta 17, recuadro azul. - Preguntas 13, 22, 23, 24, 25, 26, 27 y 32, recuadro naranja. 45 Estructura general del cuestionario En estas preguntas aparece la indicación de qué tarjeta aplicar conforme al siguiente ejemplo: 3. FUENTES DE INFORMACIÓN De los siguientes medios que proporcionan información sobre desarrollos científicos, dígame en qué orden los pondría, donde el 1 es el más importante y el 6 el menos importante. APLIQUE TARJETA AMARILLA APLIQ LLA Ú CORRESPONDA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN EN CASO DE RESPUESTA ESPONTÁNEA, MARQUE CON UNA “X” LA OPCIÓN QUE CORRESPONDA. Radio .................................................................................................... Periódicos y revistas ....................................................................... Revistas científicas .......................................................................... Internet ............................................................................................... Todas son importantes ................................................................... Televisión ........................................................................................... Ninguna es importante ................................................................... Escuela / universidad ....................................................................... No sabe ........................................................................................... • Utiliza lápiz color plomo. • Escribe con letra de molde para hacer anotaciones o registrar la información. 2. NOMBRE DE LA CARRERA ¿Cuál es el nombre de la carrera, maestría o doctorado que estudia o estudió? CÓDIGO MAESTRÍA EN EDUCACIÓN CON ESPECIALIDAD EN COMUNICACIÓN. ESPECIFIQUE • Circula el (los) número(s) de la(s) opción(es) de acuerdo con la respuesta. • Circula el número de respuesta de modo que no lo tapes ni invadas otro, ya que éste debe estar visible. 5. TIPO DE ESCUELA ¿En qué tipo de escuela cursa o cursó el último nivel de estudio? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Pública o de gobierno ............................ 1 Privada o de paga .................................... 2 De otro tipo ............................................... 3 • Cuando requieras corregir la información, borra perfectamente lo anotado y después circula el número de la opción correcta o escribe la respuesta adecuada. 10. ACCESO A INTERNET 10. ¿Accesa usted a internet? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí .............................................. 1 No ............................................. 2 • Anota las cantidades de derecha a izquierda, si te sobran recuadros, escribe ceros en las casillas correspondientes. PASE A 12 10.1. ¿Cuántas horas a la semana accesa a internet? 0 8 ANOTE CON NÚMERO • En las preguntas en las que aparece: (NOMBRE), sustituye esta palabra por el nombre de la persona por la que se solicita información. 46 Estructura general del cuestionario • Toma en cuenta los cortes de edad, pues te indican las preguntas que corresponden a cada persona según su edad. PARA TODAS LAS PERSONAS 1. 5. EDAD N ú m e r o PARA PERSONAS DE 5 AÑOS O MÁS 6. FECHA DE NACIMIENTO ¿Cuántos años cumplidos tiene (NOMBRE)? ¿ ¿En qué q día d y mes nació (NOMBRE)? 8. ANTECEDENTE ESCOLAR ¿Hasta qué año o grado aprobó (NOMBRE) en la escuela? ¿Qué estudios le pidieron a (NOMBRE) para ingresar a (normal, carrera técnica o comercial, profesional, maestría o doctorado)? Ninguno (ANOTE 0) ............ 0 SI ES MENOR DE UN Preescolar ......................... 1 AÑO, ANOTE “000” d e 7. NIVEL DE INSTRUCCIÓN r e n g l ó n ELEGIBILIDAD Primaria ............................. 2 ANOTE UN “1” EN EL RENGLÓN DE LA PERSONA CUYO CUMPLEAÑOS HAYA SIDO EL MÁS RECIENTE Y TENGA 18 AÑOS O MÁS DE EDAD. Secundaria ........................ 3 PASE A SECCIÓN III Preparatoria o bachillerato ........................ 4 Primaria ............................................ 1 Secundaria ........................................ 2 Normal .............................. 5 Preparatoria o bachillerato .................................... 3 Carrera técnica o comercial ....................... 6 Licenciatura o profesional ..................................... 4 Profesional ........................ 7 Maestría ............................................ 5 Maestría ............................ 8 Doctorado ......................... 9 CIRCULE EL NÚMERO DE RENGLÓN DEL INFORMANTE 01 ANOTE EL CÓDIGO DEL NIVEL Y CON NÚMERO EL ÚLTIMO GRADO APROBADO ANOTE CON NÚMERO ANOTE CON NÚMERO Día ANOTE EL CÓDIGO NIVEL AÑO O GRADO ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA Mes 6.3 TIPOS DE PREGUNTAS Y FORMAS DE ANOTAR LAS RESPUESTAS El Cuestionario contiene diferentes tipos de preguntas, cuyo diseño corresponde a una manera particular de plantearlas y de anotar su respuesta. • Preguntas en donde tienes que leer al informante cada una de las opciones de respuesta y circular o registrar el código que corresponda, o escribir en el espacio respectivo. Se distinguen porque el signo de interrogación se cierra en cada opción de respuesta. 4. MATERIAS CURSADAS biología? .............................................................................................................................. física? ................................................................................................................................... química? .............................................................................................................................. matemáticas? ..................................................................................................................... CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO trabajó? ...................................... 1 tenía trabajo, pero no trabajó? ...................... 2 PASE A 10 buscó trabajo? .......................... 3 ¿Es estudiante? ....................... 4 ¿Se dedica a los quehaceres de su hogar? ..... 5 ¿Está jubilado(a) o pensionado(a)? ........................ 6 Como parte de sus estudios de nivel superior ¿cursó usted la materia de. . . ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1 NO = 2 8. CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ¿La semana pasada usted. . . 1 1 2 2 ¿Tiene alguna limitación física o mental que le impide trabajar? ....................... 7 ¿No trabajó? .............................. 8 PASE A SECCIÓN IV 47 Estructura general del cuestionario • Otras en que lees al informante la pregunta y esperas su respuesta para escribir la respuesta textual, o circular o anotar el código que corresponda. 12. NOMBRE DE LA OCUPACIÓN ¿Cuál es el nombre del oficio, puesto o cargo que desempeñó? 3. ANTECEDENTE ESCOLAR ¿Qué estudios le pidieron a usted para ingresar al último nivel de estudio? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Primaria ....................................... 1 PASE A 8 Secundaria ................................. 2 PASE A 5 Preparatoria o bachillerato ......... 3 Licenciatura o profesional ......... 4 ANOTE EL NOMBRE COMPLETO DE LA OCUPACIÓN Maestría ..................................... 5 CÓDIGO CMO SUPERVISOR DE TALABARTERO ESPECIFIQUE • Algunas en las que la respuesta puede ser única o múltiple, según como se indique en las instrucciones de cada pregunta. 8. ACCESO A COMPUTADORA 8. ¿Tiene usted acceso, o cuenta con alguna computadora? 8.1 ¿Mencione los dos principales lugares en los que usted tiene acceso a una computadora? CIRCULE LOS DOS PRINCIPALES LUGARES CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí .............................................. 1 No ............................................. 2 PASE A 9 Hogar ........................................................... 1 Centro de acceso público sin costo ............. 6 Trabajo ........................................................ 2 Centro de acceso restringido con costo ..... 7 Escuela o institución donde estudia ........... 3 Centro de acceso restringido sin costo ....... 8 Café internet ............................................... 4 En la casa de otra persona .......................... 9 Centro de acceso público con costo ......... 5 Otro: ______________________________ 10 ESPECIFIQUE • Otras más en las que no se especifican opciones de respuesta. • Preguntas relacionadas en las que en función de la respuesta obtenida en la primera de ellas se realizan las demás. ¿Cuántas horas a la semana ve televisión? 030 ANOTE CON NÚMERO SI NO VE T.V., ANOTE “000” 4.1 ¿De éstas, cuántas horas ve noticias en T.V.? SI EL VALOR ES “000” PASE A 5 5. ¿Cuántas horas a la semana escucha radio? 000 ANOTE CON NÚMERO SI NO ESCUCHA RADIO ANOTE “000” 5.1 ¿De éstas, cuántas horas escucha noticias en radio? 000 5.2 ¿Y cuántas horas escucha programas de ciencia y tecnología en radio? ANOTE CON NÚMERO 48 ANOTE CON NÚMERO 00 5 ANOTE CON NÚMERO 4.2 ¿Y cuántas horas ve programas de ciencia y tecnología en T.V.? 3 1 5. USO DE RADIO 4. USO DE TELEVISIÓN 4. 6. EDAD AL ÚLTIMO GRADO APROBADO ¿Qué edad tenía usted cuando aprobó el último grado de (normal, carrera técnica o comercial, profesional, maestría o doctorado)? ANOTE CON NÚMERO ANOTE CON NÚMERO SI EL VALOR ES “000” PASE A 6 Estructura general del cuestionario • Las de la Sección II. Datos básicos en donde se registran primero los nombres de los residentes habituales de la vivienda y, posteriormente se hacen las preguntas para cada uno de ellos. En éstas se pone (NOMBRE) para que al hacer la pregunta menciones el nombre de la persona por la que estás preguntando. II. DATOS BÁSICOS PARA TODAS LAS PERSONAS 1. 2. LISTA DE PERSONAS N ú m e r o ¿Cuál es el nombre de los integrantes de este hogar, empezando por el jefe o la jefa? incluya a los niños chiquitos y a los ancianos (también a los trabajadores domésticos que duermen aquí). 3. PARENTESCO ¿Qué es 4. SEXO (NOMBRE) es hombre (NOMBRE) del jefe(a) del hogar? (NOMBRE) es mujer SI ES EL JEFE(A) SÓLO CONFIRME d e Jefe(a) ..................... 1 r e n g l ó n Esposo(a) o Compañero(a) ............ 2 Hijo(a) ...................... 3 Hombre ....... 1 Otro pariente ............ 4 Trabajador doméstico ................ 5 Mujer ............ 2 Huésped .................. 6 No tiene parentesco ............... 7 CIRCULE EL NÚMERO DE RENGLÓN DEL INFORMANTE ANOTE EL NOMBRE ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA 01 CRISTINA 1 2 02 ARTURO 4 1 • Aquellas que están planteadas como afirmaciones. Al leer este tipo de preguntas debes esperar la respuesta que dé el informante, según su opinión o punto de vista de acuerdo con los rangos o parámetros establecidos en el Cuestionario. 13. DIFUSIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA En cuanto a la forma en que los medios de comunicación reportan información sobre ciencia y tecnología, dígame si está usted muy de acuerdo, de acuerdo, en desacuerdo o muy en desacuerdo con las siguientes afirmaciones. APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 Hay muchos artículos y programas de ciencia y tecnología en los medios de comunicación ................................................. 2 Los desarrollos científicos y tecnológicos se presentan con frecuencia de un modo muy negativo .................................. 3 2 3 Muchos de los periodistas que abordan temas científicos no tienen el conocimiento ni la preparación requerida para ello ......................................................................................................................................................................................... 1 4 Prefiero ver programas sobre ciencia y tecnología en televisión que leer artículos sobre el tema en periódicos y revistas .......................................................................................................................................................................................................... 5 Muy de vez en cuando leo artículos sobre ciencia y tecnología ....................................................................................................... 1 3 7 • Otras que contienen preguntas de apoyo. 11. TAREAS O FUNCIONES ¿Cuáles son las tareas o funciones principales que desempeñó usted en este trabajo o en su negocio? PREGUNTAS DE APOYO: ¿QUÉ HACE? SUPERVISA, ELABORA, REPARA, VENDE, FABRICA, CRÍA, SIEMBRA, ETCÉTERA ¿QUÉ ES LO QUE SUPERVISA, VENDE, SIEMBRA, ETC.? VENDER MEMBRESÍAS DE DIFERENTES CENTROS VACACIONALES ESPECIFIQUE 49 7. APLICACIÓN DEL CUESTIONARIO En el presente capítulo se presentan los procedimientos operativos y criterios que debes tomar en cuenta durante la aplicación del Cuestionario. El Cuestionario está estructurado por la carátula, cinco secciones de preguntas y un apartado de observaciones. Las dos primeras secciones se refieren a las características sociodemográficas del total de residentes de la vivienda, donde el informante adecuado es cualquier persona de 15 o más años. Las últimas tres secciones se aplican a un sólo miembro del hogar que cumpla con ciertos criterios de selección, e indagan sobre sus características educativas y laborales; su percepción de la ciencia y la tecnología, y sobre el conocimiento que tiene acerca del quehacer del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología CONACYT. Estas últimas tres secciones contemplan los temas específicos de interés que requiere la aplicación de esta encuesta, acerca de la percepción de la población sobre la ciencia y la tecnología, por ello se les generaliza bajo el nombre de Secciones temáticas del Cuestionario. A continuación se explica cómo debes llenar la carátula y las distintas secciones del Cuestionario. 7.1 LLENADO DE LA CARÁTULA El llenado de la carátula del Cuestionario se realiza en tres diferentes momentos: Antes de salir a campo En la oficina, antes de salir a campo, copia los datos de identificación geográfica que aparecen en el Listado de viviendas seleccionadas al apartado correspondiente del Cuestionario: • • • • • • Nombre y clave de la entidad federativa. Nombre y clave del municipio o delegación. Nombre y clave de la localidad. Clave de ageb. Número de control. Número de vivienda seleccionada. 51 Aplicación del cuestionario DATOS DE IDENTIFICACIÓN ENTIDAD: 01 MUNICIPIO: 001 AGUASCALIENTES CONTROL: DISTRIBUCIÓN: 010039 102 UPM: 01266 TIPO DE TRANSPORTE Vehículo oficial AGUASCALIENTES INSTRUCIONES PARA LLEGAR A LAS VIVIENDAS SELECCIONADAS EN EL MERCADO MORELOS TOMAR R 9 , BAJARSE EN CALLES PROL. PASEO DE LA ASUNCION Y AVESTRUZ AHI ESTA EL AREA DE LISTADO Localidad: 0001 AGUASCALIENTES AGEB 174-4 MAN- PROG. DE ZANA VIVIENDA 043 14 VIV. SEL. 1 Colonia: 0090 FRACC. PILAR BLANCO CALLE NÚMERO DESCRIPCIÓN DE LA VIVIENDA EXT. INT. S/N 15 AVESTRUZ NOMBRE DEL JEFE (A) DE HOGAR INCIDENCIAS DEL LISTADO HORA DE VISITA PROPUESTA NÚM. DE VIVIENDA ADICIONAL ANDRES SOSA 1. DATOS DE IDENTIFICACIÓN Entidad federativa AGUASCALIENTES Municipio o delegación AGUASCALIENTES Localidad AGUASCALIENTES 0 0 1 Clave de AGEB .......................................... 0 0 1 Número de control .......................... 0 0 1 Número de vivienda seleccionada ..................... 0 1 1 7 0 4 0 0 4 3 0 9 1 También transcribe los datos de la Dirección de la vivienda, tal y como aparecen en el Listado de viviendas seleccionadas, columnas Calle y Número. AGEB 174-4 MAN- PROG. DE ZANA VIVIENDA 043 14 VIV. SEL. 1 CALLE AVESTRUZ NÚMERO EXT. INT. S/N 15 Si al llegar a la vivienda detectas algún cambio en el domicilio con respecto a la información que contiene el listado, borra la dirección que transcribiste previamente en el Cuestionario, registra la información actualizada, escribe la aclaración en el apartado de Observaciones del Cuestionario y da aviso a tu supervisor después de aplicar la entrevista. 3. CUESTIONARIOS 2. DIRECCIÓN DE LA VIVIENDA AVESTRUZ Calle, avenida, callejón, carretera, camino E 10 Número exterior 15 Número interior PILAR BLANCO Colonia, fraccionamiento, barrio, unidad habitacional Hogar de en la vivienda Cuestionario de utilizado en el hogar Cuestionario de utilizado en la vivienda OBSERVACIONES EL PREDIO EN EL QUE SE ENCUENTRA LA VIVIENDA SELECCIONADA CORRESPONDE AL EDIFICIO 10, SE LEE E-10 Si no encuentras la calle o la vivienda seleccionada, notifica al supervisor para que te brinde apoyo. 52 Aplicación del cuestionario Al iniciar la entrevista Después de haber identificado al informante adecuado y que haya concedido la entrevista, registra en el apartado Resultado de la visita, el día y la hora de inicio. 6. RESULTADO DE LA VISITA Y VERIFICACIÓN VISITA DÍA 1 0 6 HORA INICIO TÉRMINO 1 1 : 2 6 : 01 2 : : 3 : : 4 : : 5 : RESULTADO DE LA VISITA : ENTREVISTA COMPLETA 02 ENTREVISTA INCOMPLETA 03 NO HAY PERSONA ELEGIBLE 04 INFORMANTE INADECUADO 05 AUSENCIA DE OCUPANTES 06 NEGATIVA 07 VIVIENDA DESHABITADA O DE USO TEMPORAL 08 OTRA SITUACIÓN Si al momento de la visita a la vivienda seleccionada no encuentras a alguna persona que te pueda proporcionar los datos para la encuesta o se trata de una vivienda deshabitada o de uso temporal, registra el día y el código correspondiente. Si es necesario, anota las aclaraciones pertinentes en el apartado de Observaciones del Cuestionario. Al término de la entrevista Una vez que termines la entrevista llena los apartados 3, 4, 5 y 6 conforme a las siguientes indicaciones: Apartado 3. Cuestionarios Este apartado se llena al final de la entrevista y una vez que hayas identificado el total de residentes habituales (pregunta 1 de la sección uno) y de número de hogares de la vivienda (pregunta 3, de la sección I), de tal manera que si existe más de un hogar en la vivienda, el primer hogar que encuentras es el uno, del siguiente el dos y así sucesivamente. El número de cuestionarios utilizados en la vivienda seleccionada está en función del número de hogares y de personas que vivan en ella: • Si existe más de un hogar en la vivienda seleccionada, aplica un cuestionario por hogar. • Si en el hogar existen más de diez personas, utiliza un cuestionario por cada diez integrantes del hogar, ya que ésta es la capacidad del Cuestionario. 53 Aplicación del cuestionario Ejemplo: En la vivienda hay dos hogares: el hogar uno lo integran once personas y en el segundo tres. Por lo tanto, en el primer hogar utilizas dos cuestionarios y en el segundo, uno. Así, las carátulas de los tres quedan como a continuación se muestra. 3. CUESTIONARIOS Hogar 3. CUESTIONARIOS 1 de 2 en la vivienda Hogar 1 de 2 en la vivienda 3. CUESTIONARIOS Hogar 2 de 2 en la vivienda Cuestionario 1 de 2 utilizado en el hogar Cuestionario 2 de 2 utilizado en el hogar Cuestionario 1 de 1 utilizado en el hogar Cuestionario 1 de 3 utilizado en la vivienda Cuestionario 2 de 3 utilizado en la vivienda Cuestionario 3 de 3 utilizado en la vivienda Si en la vivienda queda pendiente la entrevista de alguno de los hogares y no sabes el número de residentes del (los) hogar(es) faltante(s), deja pendiente el llenado de este apartado hasta completar la información. Apartado 5. Datos del operativo de campo Sólo registra tu nombre completo. 5. DATOS DEL OPERATIVO DE CAMPO Entrevistador: ROGELIO PÉREZ NÁJERA Supervisor: Apartado 6. Resultado de la visita y verificación Este resultado lo obtienes al finalizar la visita del día o al finalizar la entrevista. A continuación se explican los códigos de resultado. Códigos de resultado de la visita 01 Entrevista completa Registra este código cuando hayas obtenido la información completa sobre los residentes de la vivienda y la opinión de la persona elegida sobre los aspectos de ciencia y tecnología. 02 Entrevista incompleta Se utiliza cuando se obtiene parcialmente la información, no está completa en residentes de la vivienda, datos sociodemográficos o en alguna de las secciones temáticas de ciencia y tecnología, debido a que el informante interrumpe la entrevista y te cita para otro día. Continúa 54 Aplicación del cuestionario Códigos de resultado de la visita 03 No hay persona elegible Registra este código cuando en la vivienda no haya persona alguna que cumpla con los criterios de selección para preguntarle por las secciones temáticas del Cuestionario, es decir, que tenga 18 o más años y que sea residente habitual de la vivienda. 04 Informante inadecuado Registra este código si en la vivienda encuentras sólo a personas que no pueden proporcionarte la información porque son menores de 15 años, están de visita en la vivienda, son empleados domésticos o están discapacitados. Considera que el informante adecuado para la ENPECYT 2007 es aquél que tiene 15 o más años de edad, es residente habitual de la vivienda y conoce la información del resto de los integrantes. 05 Ausencia de ocupantes Este código lo registras cuando los ocupantes de la vivienda se encuentran ausentes al momento de la visita. 06 Negativa Si el informante se niega desde el inicio a proporcionarte información, sin dejar de ser amable, muéstrale el Cuestionario, señalando los recuadros en que se dice que la información es confidencial e insiste; si continúa la negativa, registra este código. 07 Vivienda deshabitada o de uso temporal Antes de registrar este código, verifica que la vivienda se encuentre en condiciones físicas adecuadas para habitarse y pregunta a los vecinos si vive alguien ahí. Si te dicen que la vivienda es ocupada por temporadas (fines de semana, vacaciones o trabajo) se trata de una vivienda de uso temporal; si te dicen que la vivienda se encuentra vacía, se renta y/o se vende, se trata de una vivienda deshabitada; en ambos casos puedes utilizar este código. Si encuentras personas en la vivienda pero te mencionan que están ahí por vacaciones o por trabajo, es decir, que su lugar de residencia habitual está en otra vivienda, registra este código. 08 Otra situación Si se presenta alguna situación no incluida en los códigos anteriores, registra este código y escribe en observaciones la información necesaria. El apartado 4. Control de paquete y el recuadro de Verificado por, tú no los llenas, déjalos en blanco ya que después serán llenados por otra persona. VERIFICADO POR: FECHA DÍA MES 4. CONTROL DE PAQUETE Folio de paquete ................................................................................................................................................................... Consecutivo de cuestionario en el paquete ................................................................................................................................ 55 Aplicación del cuestionario Los recuadros de Confidencialidad y Obligatoriedad, los puedes utilizar en caso de negativa. Sin dejar de ser amable, explica al informante que los datos que te proporcione son extrictamente confidenciales y pídele que lea ambos recuadros. CONFIDENCIALIDAD Conforme a las disposiciones del Artículo 38, párrafo primero de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor: "Los datos e informes que los particulares proporcionen para fines estadísticos o provengan de registros administrativos o civiles, serán manejados, para efectos de esta Ley, bajo la observancia de los principios de confidencialidad y reserva y no podrán comunicarse, en ningún caso, en forma nominativa o individualizada, ni harán prueba ante autoridad administrativa o fiscal, ni en juicio o fuera de él". OBLIGATORIEDAD De acuerdo con el Artículo 42, párrafo primero, de la Ley de Información Estadística y Geográfica en vigor: "Los informantes estarán obligados a proporcionar con veracidad y oportunidad los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadísticos, censales y geográficos, y a prestar auxilio y cooperación que requieran las mismas". 7.2 LLENADO DE LAS SECCIONES DEL CUESTIONARIO A continuación se dan a conocer los objetivos de las diferentes secciones y preguntas del Cuestionario, y las especificaciones sobre su llenado. Sección I. Residentes y Hogares Objetivo. Identificar el número de hogares y el número de personas que viven normalmente en la vivienda. Cabe mencionar que se debe aplicar un cuestionario por cada hogar identificado en la vivienda. Las preguntas que integran esta sección son las siguientes: Tema 1. Número de personas Instrucciones: I. RESIDENTES Y HOGARES 1. NÚMERO DE PERSONAS • Lee la pregunta y registra el número de personas que indique el informante. Recuerda registrar la cantidad de derecha a izquierda y poner cero si te queda la casilla de la izquierda vacía. • Si el informante manifiesta duda acerca de a quiénes debe considerar como residentes habituales, toma en cuenta lo siguiente: ¿Cuántas personas viven normalmente en esta vivienda, contando a los niños chiquitos y a los ancianos? (cuente también a los trabajadores domésticos que duermen aquí) 0 9 ANOTE CON NÚMERO 56 Aplicación del cuestionario Son residentes habituales de la vivienda: • Los recién nacidos que aún no llegan a la vivienda por encontrarse todavía en el hospital. • Los que están ausentes temporalmente por vacaciones, hospitalización, viaje por cuestiones de trabajo o negocios, prácticas escolares o cualquier otra causa. • Los que cruzan diariamente la frontera para trabajar en otro país, así como aquellas personas que regresan a México los fines de semana. • Los trabajadores domésticos y sus familiares que duermen en la vivienda. • Las personas extranjeras que viven normalmente en la vivienda. • Las personas que en el momento de la entrevista están presentes en la vivienda y no tienen otro lugar donde vivir. • Las personas que por su dinámica de trabajo o estudio no comen en su vivienda, pero que sí duermen en la misma. • Los huéspedes que duermen en la vivienda y pagan por el servicio de hospedaje. • Los que van de una localidad a otra para trabajar o estudiar, diariamente o varios días a la semana, o bien los que regresan a la vivienda los fines de semana. • Las personas que por su trabajo no duermen en su vivienda o requieren de traslados frecuentes a otras ciudades, pero reconocen a la vivienda como su lugar de residencia habitual, tal es el caso de los conductores de camiones o de ferrocarriles, agentes de viaje, enfermeras que trabajan de noche, etcétera. No son residentes habituales de la vivienda: • Las personas que están de visita y tienen otro lugar de residencia habitual. • Las personas que se han ido a vivir a otro lugar por estudio, trabajo u otra causa. • Si persiste la duda aplica los siguientes criterios: • Criterio 1. Reconocimiento del domicilio. Di al informante: “Si yo le preguntara a esta persona en dónde vive, ¿qué contestaría ella?” Si contesta “aquí” (vivienda donde se realiza la entrevista), es un residente habitual. Si dice que en otra vivienda, no lo incluyas en el número de personas. • Si la respuesta es “allá” no se debe considerar como residente habitual. • Si la respuesta es “no sabría decirle”, se aplica el segundo criterio. • Criterio 2. Tiempo de ausencia. Pregunta por el tiempo que la persona ha estado ausente de la vivienda. Si es menor a seis meses, considérala como residente de la vivienda. Si ha estado ausente seis meses o más, no la incluyas. 57 Aplicación del cuestionario Ejemplo: Informante: No sabría decirle. Entrevistador: ¿Cuánto tiempo hace que se fue Eugenio? Informante: Hace poco más de seis meses. • Si la respuesta es “hace poco más de seis meses” no se considera residente de la vivienda ni se debe incluir en el total de personas en la vivienda. • Si la respuesta es “hace cinco meses”, se considera como residente habitual y se incluye en el total de personas en la vivienda. • Estos criterios debes aplicarlos en el orden que se te indica, es decir, si con el primero de estos criterios el informante todavía no sabe definir la condición de residencia de alguna persona, aplica el segundo. Temas 2. Gasto común y 3. Número de hogares Instrucciones: 2. GASTO COMÚN ¿Todas las personas que viven en esta vivienda comparten un mismo gasto para comer? • Para responder correctamente estas preguntas, recuerda que un hogar es aquel que está formado por una o más personas que viven normalmente la vivienda, se sostienen de un mismo gasto para alimentarse y pueden ser o no parientes. • En la misma vivienda pueden residir personas que, aunque tengan lazos familiares entre ellas, no comparten el mismo gasto para los alimentos, por lo tanto, considera tantos hogares como gastos separados identifiques. • En algunas viviendas puede haber residentes que aunque no tienen lazos de parentesco, sí comparten el gasto para la alimentación, por ejemplo, estudiantes, trabajadores o amigos. Como todos ellos comparten los gastos para comer, se considera que sólo hay uno. • Si en la pregunta 2. ¿Todas las personas que viven en esta vivienda comparten un mismo gasto para comer?, te responden que Sí, significa que sólo hay un hogar en la vivienda y pasa a la Sección II. Datos Básicos. • Si responden que No, aplica la pregunta 3. Entonces, ¿cuántos hogares o grupos de personas tienen gasto 58 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí ................ 1 No ............... 2 PASE A SECCIÓN II 3. NÚMERO DE HOGARES Entonces, ¿cuántos hogares o grupos de personas tienen gasto separado para comer, contando el de usted? 02 ANOTE CON NÚMERO NOTA: APLIQUE UN CUESTIONARIO PARA CADA HOGAR A PARTIR DE LA LISTA DE PERSONAS Aplicación del cuestionario separado para comer, contando el de usted? Registra la respuesta que te indique el informante. No olvides poner cero en la casilla de la izquierda si la cantidad es menor a diez. Un hogar Dos hogares Sección II. Datos Básicos Objetivo. Recoger información sociodemográfica básica de todos los miembros del hogar, lo que permite el análisis de las estructuras por hogar y por vivienda. A partir de la información de esta sección se determina a la persona elegida, es decir, la que tenga 18 o más años y cuyo cumpleaños sea el más reciente respecto a la fecha de la entrevista. La persona elegible es la idónea, en términos estadísticos, para responder el resto de las secciones del Cuestionario, en virtud de que el criterio del cumpleaños más reciente garantiza la aleatoriedad de dicho informante (la correcta aplicación de este criterio evita, por ejemplo, que la muestra se sesgue a mujeres amas de casa). Columna 1. Número de renglón Esta columna sirve para identificar con un número a cada uno de los residentes del hogar al interior del Cuestionario. Tema 2. Lista de personas Instrucciones: • Lee textualmente la pregunta para que obtengas una respuesta precisa. 59 Aplicación del cuestionario • Inicia la lista con el nombre de la persona que sea considerada por los demás integrantes como el jefe del hogar. El jefe del hogar puede ser hombre o mujer y sólo debe haber uno por hogar. • Si el informante no designa un jefe o una jefa, como por ejemplo, grupos de amigos o estudiantes, pide que señalen a alguno de ellos y continúa hasta completar la lista. • Para los niños o niñas que acaban de nacer y que aún no tienen nombre, anota RECIEN NACIDO y así refiérete a ellos al realizar las preguntas. • En la lista puedes registrar hasta diez personas; si hay más, continúa con el registro de los nombres en otro Cuestionario. Utiliza tantos cuestionarios como sea necesario. 1. 2. LISTA DE PERSONAS N ú m e r o ¿Cuál es el nombre de los integrantes de este hogar, empezando por el jefe o la jefa? incluya a los niños chiquitos y a los ancianos (también a los trabajadores domésticos que duermen aquí). d e r e n g l ó n CIRCULE EL NÚMERO DE RENGLÓN DEL INFORMANTE 01 ROBERTO PATIÑO 02 ELVIRA GUTIERREZ 03 • Cuando termines de escribir todos los nombres, circula el número de renglón que le corresponda a la persona que te está proporcionando la información; esto lo realizas en la columna 1. Número de renglón. ANOTE EL NOMBRE 04 JOEL PATIÑO MARGARITA PATIÑO 05 • Si utilizas más de un cuestionario, la información referente a las secciones temáticas, III. Introducción, IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología y V. Conacyt, cáptala en el Cuestionario donde se encuentre registrado el nombre de la persona elegida. Las secciones III. IV y V. del otro Cuestionario déjalas en blanco. • Una vez que hayas escrito todos los nombres de los integrantes del hogar, revisa que el número total de personas listadas sea igual al dato registrado en la pregunta 1. Número de personas de la sección I.Residentes y hogares. Si existe alguna inconsistencia, acláralo con el informante. • Si en la vivienda hay dos o más hogares, aplica un cuestionario en cada uno. Solicita que la información de cada hogar te la proporcione uno de sus integrantes (informante adecuado) conforme al procedimiento anteriormente descrito. • Al terminar de escribir todos los nombres de los integrantes de todos los hogares en sus respectivos cuestionarios, revisa que corresponda el número total de personas anotadas con el dato registrado en la pregunta 1. Número de personas de la sección 60 Aplicación del cuestionario I. Residentes y hogares. Si observas alguna inconsistencia, aclara la situación con el o los informantes. CIRCULE EL NÚMERO DE RENGLÓN DEL INFORMANTE 1. NÚMERO DE PERSONAS ¿Cuántas personas viven normalmente en esta vivienda, contando a los niños chiquitos y a los ancianos? (cuente 01 también a los trabajadores 3. NÚMERO DE HOGARES domésticos que duermen aquí) Entonces, ¿cuántos hogares o grupos de personas tienen 02 gasto separado para comer, contando el de usted? 03 07 ANOTE CON NÚMERO 04 02 ANOTE EL NOMBRE ROBERTO PATIÑO CIRCULE EL NÚMERO DE ELVIRA GUTIERREZ RENGLÓN DEL INFORMANTE JOEL PATIÑO 01 ANOTE EL NOMBRE ERNESTO PATIÑO MARGARITA 02PATIÑO SILVIA HERNÁNDEZ 05 ANOTE CON NÚMERO 03 NOTA: 04 APLIQUE UN CUESTIONARIO PARA CADA HOGAR A PARTIR DE LA LISTA DE PERSONAS 05 RECIEN NACIDO Tema 3. Parentesco 3. PARENTESCO ¿Qué es Instrucciones: • El parentesco siempre debe establecerse con relación al jefe del hogar y no con el informante, a menos que sea el jefe el que proporcione la información. • Recuerda que sólo puede haber un jefe por cada hogar y éste puede ser hombre o mujer. • Si te declaran que la relación con el jefe es de padre, sobrina, hermano, nuera, ahijado o cuñada, entre otros, circula el código 4 Otro pariente. • Cuando el hogar está formado por un grupo de personas sin parentesco, establécelo respecto a la persona de la lista que quedó registrado como jefe, y circula el código 7 No tiene parentesco. • Cuando declaren la palabra compañero(a) o pareja indaga si se refiere a una relación conyugal; si es así, circula el código 2 esposo(a) (NOMBRE) del jefe(a) del hogar? SI ES EL JEFE(A) SÓLO CONFIRME Jefe(a) ..................... 1 Esposo(a) o Compañero(a) ............ 2 Hijo(a) ...................... 3 Otro pariente ............ 4 Trabajador doméstico ................ 5 Huésped .................. 6 No tiene parentesco ............... 7 ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA 61 Aplicación del cuestionario o compañero(a); si el parentesco se refiere a otra situación, como compañero de trabajo o compañero de estudio, circula el código 7. • Si en el hogar existen trabajadores domésticos, circula el código 5 independientemente del servicio que hacen en la vivienda, por ejemplo, trabajadora doméstica, cocinera, jardinero, etcétera; si con el trabajador doméstico viven sus familiares, regístralos también con el mismo código 5. Hogar 2 Hogar 1 CIRCULE EL NÚMERO DE RENGLÓN DEL INFORMANTE ANOTE EL NOMBRE 01 ROBERTO PATIÑO 02 ELVIRA GUTIERREZ 03 04 JOEL PATIÑO MARGARITA PATIÑO 05 ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA CIRCULE EL NÚMERO DE RENGLÓN DEL INFORMANTE 1 01 ERNESTO PATIÑO 2 02 SILVIA HERNÁNDEZ 3 03 RECIEN NACIDO 3 04 ANOTE EL NOMBRE ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA 1 2 3 05 Tema 4. Sexo Con esta pregunta se identifica el sexo biológico de las personas. 4. SEXO (NOMBRE) es hombre (NOMBRE) Instrucciones • Si por el nombre de la persona sabes que se trata de un hombre o de una mujer, o si estás solicitando los datos del informante, no hagas la pregunta, sólo menciona el nombre de la persona y el sexo que le corresponda, a manera de confirmación. • Si el nombre es poco común (Andárani, Yuritzi, Erubey, Éder, entre otros) o se utiliza tanto para hombre como para mujer (Guadalupe, Rosario, Inés, Asunción, Refugio, Concepción, Trinidad u otro), pregunta haciendo referencia al nombre. 62 es mujer Hombre ....... 1 Mujer ............ 2 ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA 1 2 Aplicación del cuestionario Tema 5. Edad La pregunta hace referencia a la edad que tienen las personas en años cumplidos. 5. EDAD ¿Cuántos años cumplidos tiene (NOMBRE)? Instrucciones: • Cuando la persona es menor de un año (tiene sólo horas, días, semanas o no ha cumplido todavía un año), anota 000 en las casillas. • Si el informante no recuerda la edad de alguna persona, pregúntale la fecha de nacimiento, ayúdalo a recordar algún acontecimiento (matrimonio, nacimiento de algún hijo, año escolar que cursa, entre otros) o pídele que consulte el acta de nacimiento, la credencial de elector, la licencia de manejo u otro documento donde aparezca la fecha de nacimiento, para poder calcular la edad. SI ES MENOR DE UN AÑO, ANOTE “000” ANOTE CON NÚMERO 0 5 8 0 5 6 • Si la respuesta no es precisa, indaga la edad en años cumplidos, preguntando por la fecha de nacimiento. • Si te declaran el año de nacimiento, ayuda al informante a calcular la edad en años cumplidos. Tema 6. Fecha de nacimiento Esta información servirá para seleccionar a la persona elegida. 6. FECHA DE NACIMIENTO ¿En qué día y mes nació (NOMBRE)? Instrucciones: ANOTE CON NÚMERO • Registra con número el día y mes en las casillas respectivas. 0 6 Día ANOTE EL CÓDIGO 0 8 Mes • Si el informante no recuerda la fecha de nacimiento de alguna persona, pídele que consulte algún documento en donde aparezca este dato. 63 Aplicación del cuestionario Para personas de 5 años o más Instrucciones: • Las preguntas 7 y 8 sólo se aplican a las personas que tienen 5 o más años de edad. Para ello revisa la respuesta registrada en la pregunta 5. Edad. PARA PERSONAS DE 5 AÑOS O MÁS 7. NIVEL DE INSTRUCCIÓN ¿Hasta qué año o grado aprobó (NOMBRE) en la escuela? • Si la persona por la que estás preguntando es menor de 5 años, pasa a la siguiente persona de la lista. 8. ANTECEDENTE ESCOLAR ¿Qué estudios le pidieron a (NOMBRE) para ingresar a (normal, carrera técnica o comercial, profesional, maestría o doctorado)? Tema 7. Nivel de instrucción Registra en la casilla correspondiente el código del nivel educativo declarado, y los años que la persona aprobó. Toma en cuenta los siguientes comentarios para ubicar correctamente la opción. • Si la persona te declara el grado que actualmente está cursando, registra el grado y nivel anterior que aprobó. 7. NIVEL DE INSTRUCCIÓN ¿Hasta qué año o grado aprobó (NOMBRE) en la escuela? Ninguno (ANOTE 0) ............ 0 Preescolar ......................... 1 Primaria ............................. 2 • Si la persona terminó de estudiar un nivel educativo en menos o más años, registra los años aprobados como si los hubiera cursado en el sistema de enseñanza regular o escolarizado. Secundaria ........................ 3 • Cuando la respuesta sea en semestres, trimestres, etcétera, pregunta su equivalente en años aprobados. Profesional ........................ 7 PASE A SECCIÓN III Preparatoria o bachillerato ........................ 4 Normal .............................. 5 Carrera técnica o comercial ....................... 6 Maestría ............................ 8 Doctorado ......................... 9 ANOTE EL CÓDIGO DEL NIVEL Y CON NÚMERO EL ÚLTIMO GRADO APROBADO 64 NIVEL AÑO O GRADO 7 5 Aplicación del cuestionario En el siguiente cuadro se indican las especificaciones sobre los diferentes niveles educativos. Opción de respuesta Clasifica en esta opción a Ninguno Las personas que no aprobaron ningún grado de estudios en la escuela y a los que sólo tomaron cursos de alfabetización. Preescolar Las personas que cursaron algún grado en preescolar o jardín de niños. Primaria Las personas que aprobaron entre 1 y 6 grados que abarca este nivel. Secundaria Las personas que aprobaron entre 1 y 3 grados en este nivel. Preparatoría o bachillerato Comprende a las personas que aprobaron entre 1 y 3 grados que abarca este nivel. Algunas de las escuelas que imparten estudios equivalentes son: • Colegio de Bachilleres. • Escuela Nacional Preparatoria. • Colegio de Ciencias y Humanidades (CCH). • Centro de Educación Artística (Cedart). • Centro de Bachillerato Tecnológico, Industrial y de Servicios (CBTIS). • Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario (CBTA). • Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos (CECYT), antes vocacionales. • Centro de Estudios del Mar (Cetmar). • Centro de Estudios Tecnológicos de Aguas Continentales (CETAC). • Centro de Bachillerato Tecnológico Forestal (CBTF). • Centro de Estudios Tecnológicos, Industrial y de Servicios (CETIS). • Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep). Normal Las personas que estudian o estudiaron para desempeñarse como profesores de preescolar, primaria o secundaria. Carrera técnica o comercial Las personas que aprobaron algún grado de estudios técnicos o comerciales. Profesional Las personas con estudios de licenciatura o su equivalente (ingeniería, medicina, química), realizados en universidades, universidades tecnológicas, politécnicos y otras instituciones de educación superior. Maestría Las personas con algún grado aprobado en este nivel. Incluye a las personas con grados aprobados en alguna especialidad médica. Doctorado Las personas que aprobaron algún grado en este nivel. • Si te declara el nombre de una escuela (Unitec, Conalep, Tecnológico de Monterrey u otras) o el de una carrera (contaduría, arquitectura, trabajo social, enfermería, etc.), 65 Aplicación del cuestionario pregunta a qué nivel corresponden sus estudios y registra los grados aprobados de acuerdo con la respuesta. • Si la persona estudió en otro país, pide que te mencione a qué nivel educativo equivalen sus estudios con relación a las opciones de respuesta y registra los años aprobados en la casilla correspondiente. • Si la respuesta del informante es alguno de los códigos del 0 al 4 registra el código del nivel y el último grado aprobado y pasa a la sección III. Introducción. Tema 8. Antecedente escolar 8. ANTECEDENTE ESCOLAR Esta pregunta es complemento de la anterior, y se aplica cuando la respuesta en la pregunta 7. Nivel de instrucción corresponde a alguno de los códigos del 5 al 9 (normal, carrera técnica o comercial, profesional, maestría o doctorado). Haz la pregunta mencionando el nivel registrado anteriormente y registra el código correspondiente. Si para estudiar la normal te indican que el requisito fue la normal básica, registra el código 3 Preparatoria o bachillerato. ¿Qué estudios le pidieron a (NOMBRE) para ingresar a (normal, carrera técnica o comercial, profesional, maestría o doctorado)? Primaria ............................................ 1 Secundaria ........................................ 2 Preparatoria o bachillerato .................................... 3 Licenciatura o profesional ..................................... 4 Maestría ............................................ 5 Ejemplo ¿Qué estudios le pidieron a Alberto para ingresar a la carrera técnica? ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA 2 Elegibilidad Una vez que registraste la fecha de nacimiento de todas las personas, identifica a la persona elegible para contestar las preguntas de las secciones temáticas, que son: III. Introducción, IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología y V. CONACYT, para ello realiza lo siguiente: • Registra el código 1 en el renglón de la persona que tenga 18 o más años y cuyo cumpleaños haya sido el más reciente. Ejemplo: En el hogar hay cuatro personas de 18 o más años. La fecha precisa en que se realiza la entrevista es el día 9 de agosto, Elena que nació el 30 de agosto aún no cumple años, por lo tanto el cumpleaños más 66 Aplicación del cuestionario 2. LISTA DE PERSONAS 5. EDAD ¿Cuál es el nombre de los integrantes de este hogar, empezando por el jefe o la jefa? incluya a los niños chiquitos y a los ancianos (también a los trabajadores domésticos que duermen aquí). ¿Cuántos años cumplidos tiene (NOMBRE)? 6. FECHA DE NACIMIENTO ¿En qué día y mes nació (NOMBRE)? SI ES MENOR DE UN AÑO, ANOTE “000” ELEGIBILIDAD ANOTE UN “1” EN EL RENGLÓN DE LA PERSONA CUYO CUMPLEAÑOS HAYA SIDO EL MÁS RECIENTE Y TENGA 18 AÑOS O MÁS DE EDAD. ANOTE EL NOMBRE JUAN ÁLVAREZ ELENA NAVARRO ALBERTO ÁLVAREZ MARÍA LUISA ÁLVAREZ ANOTE CON NÚMERO ANOTE CON NÚMERO 0 5 0 0 2 0 5 0 4 8 3 0 0 8 0 2 0 0 1 0 1 9 0 8 0 8 Día Día Día Día ANOTE EL CÓDIGO Mes Mes 1 2 Mes Mes 1 reciente corresponde a María Luisa, pues nació el 8 de Agosto. • No consideres a los servidores domésticos y huéspedes para la selección del informante. • En caso de que dos personas tuvieran la misma fecha de nacimiento, de 18 años o más y con el cumpleaños más reciente, registra indistintamente a cualquiera de ellas el código 1. • Si residen únicamente personas menores de 18 años, considéralo como un caso especial y registra el código 1 en la casilla de la persona que quedó registrada como jefe(a) del hogar. • Después de seleccionar a la persona elegida, solicita hablar con ella y realiza la entrevista. Si no se encuentra, pregunta cuándo y a qué hora la puedes localizar. Registra, en la carátula del Cuestionario, la hora en que terminaste la entrevista y el código de resultado 2. Entrevista incompleta. •Si al preguntar por la persona elegida o al estar frente a ella, te das cuenta que tiene alguna limitación física o mental que le impida proporcionarte la información, realiza la entrevista a la persona cuyo cumpleaños sea el siguiente más cercano. 67 Aplicación del cuestionario Ejemplo Siguiendo con el ejemplo anterior, la segunda persona elegida, es Juan Álvarez. 2. LISTA DE PERSONAS 5. EDAD ¿Cuál es el nombre de los integrantes de este hogar, empezando por el jefe o la jefa? incluya a los niños chiquitos y a los ancianos (también a los trabajadores domésticos que duermen aquí). ¿Cuántos años cumplidos tiene (NOMBRE)? 6. FECHA DE NACIMIENTO ¿En qué día y mes nació (NOMBRE)? SI ES MENOR DE UN AÑO, ANOTE “000” • En estos casos, pon un asterísco a un lado del número 1 de la primera persona elegida, y en el apartado de observaciones. aclara la situación. ELEGIBILIDAD ANOTE UN “1” EN EL RENGLÓN DE LA PERSONA CUYO CUMPLEAÑOS HAYA SIDO EL MÁS RECIENTE Y TENGA 18 AÑOS O MÁS DE EDAD. ANOTE EL NOMBRE JUAN ÁLVAREZ ELENA NAVARRO ALBERTO ÁLVAREZ MARÍA LUISA ÁLVAREZ ANOTE CON NÚMERO 0 5 0 ANOTE CON NÚMERO 0 2 0 5 Día 3 0 0 8 Día Mes 0 2 0 0 1 1 2 Día Mes 0 8 0 8 Día 1 Mes 0 4 8 0 1 9 ANOTE EL CÓDIGO 1* Mes OBSERVACIONES ELEGIBILIDAD: LA PERSONA ELEGIBLE ORIGINAL ES MARÍA LUISA, PERO COMO ES SORDOMUDA SE SELECCIONÓ A JUAN, CUYA FECHA DE CUMPLEAÑOS ES LA SEGUNDA MÁS CERCANA. 68 Aplicación del cuestionario Secciones temáticas del Cuestionario Las siguientes tres secciones contienen preguntas cuyos temas están relacionados con la ciencia y la tecnología, por ello las llamamos Secciones temáticas. Sección III. Introducción Objetivo. Profundizar en las características educativas y laborales de la población urbana objeto de estudio que permitan posteriormente estructurar el perfil sociodemográfico de la percepción. La información obtenida de esta sección cruzada con la información temática referente a la ciencia y tecnología recabada en el resto del Cuestionario, permitirá caracterizar a la población en términos de su conocimiento o interés potencial por adquirir información científica y tecnológica. Los temas de interés en esta sección son: • Educativas: - Nivel de instrucción (apoyada con la pregunta de antecedente escolar) - Área de estudio (nombre de la carrera) - Conocimiento formal de materias científicas (biología, física, química y matemáticas) - Tipo de escuela - Edad al último grado aprobado - Perspectiva profesional (científico o ingeniero) • Laborales: - Condición de actividad (verificación de actividad) - Posición en la ocupación - Nombre de la ocupación - Actividad de la unidad económica - Condición de actividad científica de la unidad económica El tema nivel de instrucción es una de las características educativas más importantes para el análisis de la percepción de la ciencia y la tecnología, por lo mismo a pesar de que se pregunta en la sección II, se vuelve a preguntar en la sección III. Lo anterior obedece a que la persona que responde la sección II no es necesariamente la misma que responde la sección III, situación que produce distorsiones en la información como ya se ha verificado en levantamientos anteriores. 69 Aplicación del cuestionario A partir de esta sección, aplicas el Cuestionario a la persona elegida. Escribe su nombre y número de renglón en el lugar correspondiente. III. INTRODUCCIÓN ENTREVISTADOR: SOLICITE HABLAR CON EL CANDIDATO SELECCIONADO EN “ELEGIBILIDAD” CON EL NÚMERO “1”. TRANSCRIBA SU NOMBRE Y EL NÚMERO DE RENGLÓN CORRESPONDIENTE. JUAN ÁLVAREZ ___________________________________________________________________________________________________________________________ NOMBRE 01 NÚMERO DE RENGLÓN Temas 1. Nivel de instrucción, 2. Nombre de la carrera, 3. Antecedente escolar, 5. Tipo de escuela y 6. Edad al último grado aprobado Objetivo. Conocer el nivel de instrucción del informante. Para la población con estudios superiores al nivel básico, es importante conocer la edad que tenía cuando aprobó el nivel máximo de escolaridad y si la institución donde estudia o estudió fue pública o privada. Para aquellos cuyo nivel de estudio es normal, carrera técnica o comercial, profesional o postgrado, interesa conocer el nombre de la carrera para posteriormente ubicar el área de conocimiento por campos de la ciencia. Temas 1. Nivel de instrucción y 3. Antecedente escolar Instrucciones: Para formular estas dos preguntas sigue las instrucciones que se mencionaron en la sección II. Datos Básicos, preguntas 7 y 8, respetando los pases señalados. Tema 2. Nombre de la carrera Instrucciones: • Esta pregunta la aplicas a las personas que declararon estudiar o haber estudiado alguna carrera técnica, profesional o especialidad a nivel maestría o doctorado, es decir, códigos del 5 al 9. • Escribe el nombre completo de la carrera, maestría o doctorado que indique el informante. Si el espacio es insuficiente, pon un asterisco y completa la información en el apartado de observaciones con la referencia de la sección y pregunta. • No registres nada en las casillas sombreadas, ya que este código se asignará posteriormente. 70 Aplicación del cuestionario 1. NIVEL DE INSTRUCCIÓN ¿Cuál es el nombre de la carrera, maestría o doctorado que estudia o estudió? ANOTE CON NÚMERO EL ÚLTIMO GRADO EN EL NIVEL CORRESPONDIENTE Ninguno ................. 0 Preescolar .......................... 1 Primaria ............................... 2 Secundaria ......................... 3 Preparatoria o bachillerato 4 Normal ................................ 5 (ANOTE 0) Carreta técnica o comercial ............................ Profesional ......................... 5 3. ANTECEDENTE ESCOLAR 2. NOMBRE DE LA CARRERA ¿Hasta qué año o grado aprobó usted en la escuela? CÓDIGO INGENIERIA MECÁNICA PASE A 8 PASE A 5 Y ELÉCTRICA ¿Qué estudios le pidieron a usted para ingresar al último nivel de estudio? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Primaria ....................................... 1 PASE A 8 Secundaria ................................. 2 PASE A 5 Preparatoria o bachillerato ......... 3 Licenciatura o profesional ......... 4 ESPECIFIQUE Maestría ..................................... 5 6 7 Maestría ............................. 8 Doctorado .......................... 9 Tema 4. Materias cursadas Objetivo. Identificar la incidencia de las ciencias básicas en los planes de estudios superiores. Con ello se describe la posibilidad de entendimiento de los encuestados en las ramas básicas del conocimiento científico. El conocimiento de dichos fundamentos, supone el potencial del desarrollo de procesos de pensamiento y de acción, así como de competencias propias de la actividad científica. Instrucciones: • Registra el código 1 si la respuesta es Sí, o bien 2 si es No, según te declare el informante en el recuadro correspondiente a cada una de las materias señaladas. • Recuerda que esta pregunta no se aplica si el nivel de instrucción es inferior a la licenciatura. 4. MATERIAS CURSADAS Como parte de sus estudios de nivel superior ¿cursó usted la materia de. . . ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1 NO = 2 biología? .............................................................................................................................. física? ................................................................................................................................... química? .............................................................................................................................. matemáticas? ..................................................................................................................... 2 1 2 1 71 Aplicación del cuestionario Tema 5. Tipo de escuela Instrucciones: • De acuerdo con la respuesta del informante, circula sólo el código correspondiente. 5. TIPO DE ESCUELA ¿En qué tipo de escuela cursa o cursó el último nivel de estudio? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Pública o de gobierno ............................ 1 Privada o de paga .................................... 2 De otro tipo ............................................... 3 Tema 6. Edad al último grado aprobado Instrucciones: • Registra la respuesta proporcionada por el informante en las casillas correspondientes. 6. EDAD AL ÚLTIMO GRADO APROBADO ¿Qué edad tenía usted cuando aprobó el último grado de (normal, carrera técnica o comercial, profesional, maestría o doctorado)? 2 6 ANOTE CON NÚMERO Tema 7. Asistencia escolar Objetivo. Conocer en la población que tiene un nivel de escolaridad posterior a la educación básica, la propensión a dedicarse a profesiones o actividades en el campo de la ciencia y la tecnología. Pregunta 7. ¿Actualmente estudia? Instrucciones: • Circula el código de la respuesta indicada por el informante. • Si la respuesta es Sí, continúa con la pregunta 7.1. • Si la respuesta es No, pasa a la pregunta 7.2. Pregunta 7.1 ¿Le gustaría ser… Instrucciones: • Registra el código de respuesta proporcionada por el informante en las casillas correspondientes en cada una de las profesiones y pasa a la pregunta 8. 72 Aplicación del cuestionario Pregunta 7.2 ¿Si volviera a estudiar le gustaría ser: Instrucciones: • Esta pregunta se aplica sólo cuando la respuesta de la pregunta 7 es No. • Registra el código de respuesta proporcionada por el informante en las casillas correspondientes a cada una de las profesiones. 7. ASISTENCIA ESCOLAR 7. ¿Actualmente estudia? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí ........................................ 1 No ....................................... 2 PASE A 7.2 7.1 ¿Le gustaría ser: ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1 NO = 2 científico? .................................. ingeniero? ................................. PASE A 8 7.2 ¿Si volviera a estudiar le gustaría ser: ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1 NO = 2 científico? ............................................ ingeniero? ........................................... 2 1 Temas 8. Condición de actividad Objetivo. Caracterizar a la población objeto de estudio con relación a su condición de tener o no un trabajo. Con esta pregunta se identifica a las personas que trabajaron o tenían trabajo la semana anterior a la entrevista, así como a las que buscaron trabajar y las que no trabajaron por estar estudiando, dedicarse a los quehaceres del hogar, ser jubilado o pensionado, tener alguna limitación física o mental que le impide trabajar o se encuentra en otra situación. Instrucciones: • Lee la pregunta para cada una de las opciones y circula el código que te indique el informante. • Una persona puede estar en más de una situación, por lo que es importante que circules sólo la respuesta que aparece en primer término. 73 Aplicación del cuestionario Ejemplos: - Si la persona realizó los quehaceres del hogar y trabajó en su propio negocio, circula 1 trabajó?. 8. CONDICIÓN DE ACTIVIDAD ¿La semana pasada usted. . . CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO trabajó? ...................................... 1 tenía trabajo, pero no trabajó? ...................... 2 PASE A 10 8. CONDICIÓN DE ACTIVIDAD buscó trabajo? .......................... 3 - En el caso de un estudiante que en la semana anterior a la entrevista, además de estudiar, buscó efectivamente un empleo, circula 3 buscó trabajo?. ¿La semana pasada usted. . . ¿Es estudiante? ....................... 4 CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO ¿Se dedica a los ...................................... 1 quehaceres de su hogar? .....trabajó? 5 PASE A 10 tenía trabajo, ¿Está jubilado(a) o no trabajó? ...................... 2 pensionado(a)? ........................pero 6 buscó trabajo? .......................... 3 ¿Tiene alguna limitación PASE física o mental que le ¿Es estudiante? ....................... 4 A impide trabajar? ....................... 7 SECCIÓN ¿Se dedica a los IV ¿No trabajó? ..............................quehaceres 8 de su hogar? ..... 5 ¿Está jubilado(a) o pensionado(a)? ........................ 6 ¿Tiene alguna limitación física o mental que le impide trabajar? ....................... 7 PASE A SECCIÓN IV ¿No trabajó? .............................. 8 • Toma en cuenta los siguientes criterios para ubicar correctamente la opción de respuesta: Opción de respuesta Trabajó? Clasifica en esta opción a: Las personas que trabajaron por lo menos una hora en la semana anterior a la entrevista, en una institución, empresa o negocio, a cambio de un pago o remuneración. Las personas que atendieron su propio negocio o desempeñaron alguna actividad por su cuenta para obtener un ingreso, ganancia o comisión. Las personas que ayudaron en un negocio familiar o en el de otra persona y no recibieron ningún pago. Las personas que se dedicaron a las actividades agrícolas del campo o la cría de animales para la venta o el consumo familiar. Los estudiantes que prestaron su servicio social en la semana anterior a la entrevista, recibiendo o no una remuneración o gratificación por la actividad que desempeñaron. Continúa 74 Aplicación del cuestionario Opción de respuesta Tenía trabajó, pero no trabajó? Clasifica en esta opción a: Las personas que cuentan con un empleo pero no trabajaron en la semana anterior a la entrevista por alguna de las siguientes razones: •Huelga o paro laboral en el lugar de trabajo. • Suspensión o cese temporal del trabajo. • Asistencia a curso de capacitación. • Permiso, licencia o vacaciones por tiempo definido con goce de sueldo. • Enfermedad o accidente laboral con goce de sueldo. • Descompostura, reparación o mantenimiento de la maquinaria, equipo o vehículo de trabajo. • Falta de materia prima, financiamiento o clientes. • Interrupción del trabajo a causa de mal tiempo o fenómeno natural. • Inicio o término de la temporada de cosecha, cultivo, etcétera. Buscó trabajo? Las personas que durante la semana anterior a la entrevista buscaron trabajo activamente, ya sea consultando el periódico, visitando empresas o agencias de colocación, haciendo trámites en algún programa de empleo temporal del gobierno, realizando trámites para instalar o abrir un negocio, haciendo preparativos para irse a trabajar a otro país, etcétera. Las personas que buscan trabajo, aunque en la semana pasada no lo hicieron, porque se enfermaron, cuidaron de algún familiar, están esperando respuesta a una solicitud de empleo y en la semana de la entrevista todavía no empiezan a trabajar. ¿Es estudiante? Las personas que están inscritas a una institución educativa en cualquier nivel del Sistema Educativo Nacional (primaria, secundaria, preparatoria, profesional o posgrado). Las personas que asisten o estudian en escuelas de educación técnica o comercial. ¿Se dedica a los quehaceres de su hogar? Las personas que realizaron o ayudaron en las tareas domésticas, como lavar, planchar, limpiar la casa, cuidar el jardín, reparar la vivienda o atender niños, ancianos o enfermos en su propio hogar sin recibir ningún pago a cambio. ¿Está jubilado(a) o pensionado(a) Las personas que reciben una prestación en dinero, otorgada por una institución de seguridad social o a través de una aseguradora privada, al cumplir con los requisitos que fija la ley, sus reglamentos y/o contratos de adquisición. La pensión puede ser por: cesantía en edad avanzada; retiro, vejez o jubilación; riesgo laboral; ascendencia; invalidez y viudez. Continúa 75 Aplicación del cuestionario Opción de respuesta Clasifica en esta opción a: ¿Tiene alguna limitación física o mental que le impide trabajar? Las personas que a causa de una discapacidad o limitación orgánica, física o mental, no trabajan. Esta discapacidad pudo originarse desde el nacimiento o ser consecuencia de alguna enfermedad o accidente. ¿No trabajó? Las personas que no trabajaron, no buscaron trabajo y que no fueron clasificadas en las opciones de respuesta anteriores, por ejemplo: • Personas que viven de sus rentas o intereses bancarios. • Personas que limpian parabrisas en los semáforos o que cantan en los camiones o la vía pública. • Personas que en forma voluntaria realizan actividades de beneficencia, comunitarias, políticas, religiosas o sociales sin recibir ningún pago. • Personas que se dedican a pedir limosna, alcohólicos crónicos, drogadictos y personas que no desean trabajar. • Si la respuesta es código 1 o 2 pasa a la pregunta 10, si es código 7 pasa a la sección IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología Para los demás códigos, continúa con la pregunta 9. Tema 9. Verificación de actividad Objetivo. Identificar a las personas que estaban esperando continuar con su trabajo o negocio, es decir, personas que en la semana pasada estuvieron temporalmente ausentes de su trabajo. Instrucciones: • Lee la pregunta para cada una de las opciones y circula la respuesta dada por el informante; en caso de que la respuesta sea código 5 pasa a la sección IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología, en caso contrario, continúa con la pregunta 10. • Toma en cuenta los comentarios del siguiente cuadro para ubicar correctamente la opción de respuesta. 76 9. VERIFICACIÓN DE ACTIVIDAD Aunque ya me dijo que usted no trabajó, ¿la semana pasada. . . CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO vendió o hizo algún producto para su venta? ...... 1 prestó algún servicio a cambio de un pago (cortar el cabello, dar clases, lavar ropa ajena)? ......... 2 ayudó en las tierras o en el negocio de un familiar u otra persona? ........................................... 3 estaba esperando continuar con su trabajo o negocio? ....................................................................... 4 ¿Entonces no trabajó? ............................................... 5 PASE A SECCIÓN IV Aplicación del cuestionario Opción de respuesta Clasifica en esta opción a Vendió o hizo algún producto para su venta? Las personas que durante la semana anterior a la entrevista se dedicaron a la venta o manufactura de productos para obtener una ganancia o comisión, por ejemplo, vender cosméticos o productos por catálogo, elaborar morrales o confeccionar muñecas de trapo para vender, etcétera. Prestó algún servicio a cambio de un pago (cortar el cabello, dar clases, lavar ropa ajena)? Las personas que en la semana anterior a la entrevista prestaron o realizaron algún servicio por el cual recibieron un pago, por ejemplo, reparar aparatos electrodomésticos, cortar cabello, cuidar niños o ancianos, lavar o cuidar carros, lavar o planchar ropa, coser ropa ajena, etcétera. Ayuda en las tierras o en el negocio de un familiar u otra persona? Las personas que ayudaron en las labores agrícolas o en la cría de animales con o sin pago, por ejemplo, ayudaron en tareas de siembra, cosecha o deshierbe de algún cultivo agrícola, en el pastoreo, alimentación o vacunación de animales. No incluye a las personas que cuidan sus propias mascotas como perros, gatos u otros animales que tienen para cuidar, acompañar o entretener a los miembros del hogar. Estaba esperando continuar con su trabajo o negocio? Las personas que en la semana anterior a la entrevista no trabajaron porque estaban esperando continuar con su trabajo o negocio, por ejemplo, el negocio estaba en remodelación o reparación temporal, cerrado por inventario, o bien estaban en espera de que pasara la contingencia para reiniciar con el trabajo o negocio. Incluye a las personas que no trabajaron ni buscaron trabajo en la semana anterior a la entrevista, pero que comenzaron a trabajar en la semana de la entrevista. ¿Entoncés no trabajó? Las personas que no realizaron ninguna de las actividades anteriores y confirmaron no haber trabajado la semana anterior a la entrevista. Temas 10. Posición en la Ocupación, 11. Tareas o Funciones, 12. Nombre de la Ocupación, 13. Nombre de la unidad económica y 14. Actividad de la unidad económica Objetivo. Conocer características básicas como son la posición que ocupa, es decir si son obreros, patrones, trabajadores por su cuenta, etcétera, y el sector de actividad económica de la empresa o institución de la población que declaró haber trabajado o que tenía trabajo pero no trabajó. 77 Aplicación del cuestionario Tema 10. Posición en la ocupación Instrucciones: • Considera que la posición en la ocupación se refiere a la relación que guardan los trabajadores con la propiedad de los medios de producción y los bienes o servicios generados en el desempeño de su trabajo. • Si la respuesta es cualquiera de las opciones de la 1 a la 5, toma en cuenta los comentarios del siguiente cuadro para ubicar correctamente la respuesta correspondiente. Opción de respuesta 10. POSICIÓN EN LA OCUPACIÓN ¿En su trabajo o negocio de la semana pasada usted fue. . . CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO empleado? ....................................................................... 1 obrero? ............................................................................. 2 jornalero o peón? ........................................................... 3 trabajó por su cuenta (no contrata trabajadores)? ............................................... 4 patrón (contrata trabajadores)? .................................................... 5 trabajador sin pago en un negocio familiar? ............................................................................ 6 trabajador sin pago en un negocio no familiar? ...................................................................... 7 PASE A SECCIÓN IV Clasifica en esta opción a: Empleado? - Las personas que trabajaron ejerciendo funciones administrativas, técnicas o de planeación a cambio de un sueldo, en una empresa, fábrica, tienda, taller o cualquier otra unidad económica, en la que depende de un patrón, jefe o superior. - Los administradores, gerentes o directores que no son dueños de la empresa o negocio donde trabajan. - Las personas que no tienen un sueldo fijo y se les paga exclusivamente por el volumen de ventas o el número de servicios prestados. - Los trabajadores que solamente reciben propinas, como es el caso de los empacadores de supermercados o cuida coches. Obrero? - Las personas que trabajaron a cambio de un salario en actividades directas en el proceso industrial, es decir, en la transformación de las materias primas (insumos) para su venta posterior, en una empresa, fábrica, taller o cualquier otra unidad económica. Jornalero o peón? - Las personas que trabajaron para un patrón a cambio de un salario o jornal en dinero o especie. Incluye a los trabajadores del campo que laboran como jornaleros o peones y los ayudantes de la construcción. Trabajo por su cuenta (no contrata trabajadores)? - Las personas que trabajan en forma independiente, que no dependen de un patrón y no contratan trabajadores a cambio de un sueldo o salario, aunque pueden recibir ayuda de trabajadores (familiares o no familiares) a quienes no les pagan. - Los campesinos, ejidatarios y cooperativistas que en la semana anterior a la entrevista no hayan contratado trabajadores asalariados. Continúa 78 Aplicación del cuestionario Opción de respuesta Clasifica en esta opción a: Patrón (contrata trabajadores)? - Las personas que tienen empleados u obreros a quienes les pagan un sueldo, salario o jornal en dinero o especie. - Las personas que son propietarias del negocio o empresa y contratan trabajadores. Trabajador sin pago en un negocio familiar? - Las personas que ayudan en el negocio propiedad de una persona que es de la familia sin recibir ningún pago en dinero o especie. Trabajador sin pago en un negocio no familiar? - Las personas que trabajan en algún negocio propiedad de una persona que no es de la familia, sin recibir ningún pago en dinero o especie, como aprendices o ayudantes. • Si el informante declara como respuesta las opciones 6 o 7, pasa a Sección IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología. Tema 11. Tareas o funciones Instrucciones: • Registra de manera precisa y detallada las tareas o funciones que el informante realiza en su trabajo. 11. TAREAS O FUNCIONES ¿Cuáles son las tareas o funciones principales que desempeñó usted en este trabajo o en su negocio? PREGUNTAS DE APOYO: ¿QUÉ HACE? SUPERVISA, ELABORA, REPARA, VENDE, FABRICA, CRÍA, SIEMBRA, ETCÉTERA ¿QUÉ ES LO QUE SUPERVISA, VENDE, SIEMBRA, ETC.? HACE AFINACIONES, REPARA FRENOS, CHECA NIVELES COMO EL ACEITE Y LÍQUIDO DE FRENOS, CAMBIOS DE ACEITE, ETC. ESPECIFIQUE • Si la información es insuficiente, formula las preguntas de apoyo. • Las respuestas que obtengas deben permitir identificar: - La habilidad o grado de especialización del puesto u oficio de la persona. - El grado de responsabilidad necesaria para desempeñar el puesto u oficio declarado. 79 Aplicación del cuestionario - Los instrumentos, herramientas y/o materia prima utilizada en la elaboración del producto o servicio producido. • Con base en lo anterior, considera lo siguiente: Respuestas no válidas Las actividades generales como supervisar el trabajo, ayudar en el taller, cultivar productos, criar animales, hacer reparaciones, etcétera. ¿Qué hacer? Efectúa preguntas adicionales como: • ¿En qué ayuda? • ¿En qué nivel escolar da clases? • ¿Qué clase de reparación hace? • ¿Qué clase de análisis realiza? • ¿Qué cultiva? • ¿Qué tipo de vehículo o maquinaria opera? • ¿De qué se encarga? • ¿Qué tipo de personal supervisó? Tema 12. Nombre de la ocupación Instrucciones: • Escribe el nombre completo de la ocupación que te diga el informante. • Revisa que la información de la pregunta anterior sea congruente con el nombre de la ocupación. • Cuando el nombre de la ocupación no tenga que ver con las tareas descritas, haz preguntas adicionales para obtener la información correcta como: ¿qué es lo qué hace a diario en su trabajo? 12. NOMBRE DE LA OCUPACIÓN ¿Cuál es el nombre del oficio, puesto o cargo que desempeñó? ANOTE EL NOMBRE COMPLETO DE LA OCUPACIÓN MECÁNICO DE AUTOS CÓDIGO CMO ESPECIFIQUE • Si te menciona una profesión donde el nombre no concuerda con las tareas declaradas, haz preguntas adicionales como: ¿me dijo usted el nombre de los estudios que realizó o la ocupación que desempeña? • No hagas ninguna anotación en las casillas de Código CMO, este espacio lo llenará posteriormente otra persona. 80 Aplicación del cuestionario Tema 13. Nombre de la unidad económica Instrucciones: • Registra el nombre completo y específico de la empresa, institución, negocio, taller, fábrica donde trabajó el informante durante la semana anterior a la entrevista, así como el giro de la misma, ejemplo, Farmacia de Dios, Papelería Ateneo, entre otros. 13. NOMBRE DE LA UNIDAD ECONÓMICA ¿Cuál es el nombre de la (su) empresa, negocio o institución? Si la persona desconoce o no se acuerda del nombre pero está seguro de que la unidad económica donde labora tiene un nombre, escribe No sabe el nombre, antecedido del nombre genérico, por ejemplo, tienda, fonda, fábrica, estética, etcétera. • Cuando sea el caso registra el nombre completo o las siglas de la dependencia gubernamental donde laboró el informante. TRABAJADOR DOMÉSTICO O EL NOMBRE COMPLETO DE LA EMPRESA, NEGOCIO, TALLER, ETCÉTERA. TALLER MECÁNICO DON GABRIEL ESPECIFIQUE • Cuando el informante te reporte que el negocio, empresa, rancho, parcela o el lugar donde trabajó no tiene nombre, registra No tiene nombre. • Si la persona realizó actividades de limpieza en una vivienda o declaró ser chofer, mozo, jardinero, etcétera, escribe Trabajador doméstico. • Algunos ejemplos adicionales de personas que laboran en unidades que no tienen nombre son: profesionistas, vendedores independientes de productos por catálogo, individuos dedicados a realizar trámites administrativos en oficinas públicas, “coyotes”, entre otros. Tema 14. Actividad de la unidad económica 14. ACTIVIDAD DE LA UNIDAD ECONÓMICA Instrucciones: ¿A qué se dedica la empresa, negocio o institución para la que usted trabajó o ayudó? PREGUNTAS DE APOYO: • Escribe de manera clara y detallada las actividades, tareas, funciones y bienes o productos que se elaboraron, repararon, material utilizado; o bien, los servicios que prestaron durante la semana anterior a la entrevista, el destino final que se da a los mismos, así como el lugar donde se realizó la actividad. ¿QUÉ HACE PRINCIPALMENTE? FABRICA, MAQUILA, PRODUCE, ELABORA, REPARA, VENDE, CRÍA, SIEMBRA O PRESTA ALGÚN SERVICIO. ¿DE QUÉ MATERIAL ES LO QUE HACE? PLÁSTICO, ALAMBRE, TELA, PAPEL, ETCÉTERA O ¿QUÉ TIPO DE SERVICIO PRESTA? ¿DÓNDE LO HACE? EN LA CALLE, EN LA FÁBRICA, EN LA CASA, EN LA ESCUELA, EN LA OFICINA, EN LA PARCELA, EN UN LOCAL, ETCÉTERA. A LA REPARACIÓN MECÁNICA DE AUTOMÓVILES CÓDIGO SCIAN ESPECIFIQUE 81 Aplicación del cuestionario • Como ayuda, utiliza las preguntas que están impresas en el Cuestionario. • Cuando las actividades descritas sean de reparación, sondea si únicamente reparó o también realizó la construcción o reconstrucción del bien o producto. • Cuando se trate de transporte, pregunta cómo se realiza (vía terrestre, aérea, marítima, o fluvial), con qué medios (camión, automóvil, tren, etcétera), qué transporta (personas, alimentos, maquinaria, etcétera) y el fin por el que se realiza el transporte. • Si la actividad de la empresa o persona es la renta de maquinaria y/o equipo, especifica de qué maquinaria se trata, por ejemplo, maquinaria para agricultura, ganadería, entre otros, además indica si se renta sólo el equipo o también se incluye el operador del mismo. • Si el informante combina varias actividades económicas en su trabajo, entonces pregunta las características de cada una y ayuda al informante a identificar la principal tomando en cuenta lo siguiente: - Combinación de actividades agrícolas con actividades pecuarias, silvícolas, de caza, pesca o recolección, registra primero la actividad principal y posteriormente las demás actividades a las que se dedican. - Si se trata de obrero, empleado, jornalero o peón, trabajador por cuenta propia o patrón, la actividad principal que desarrolla será la que genere mayores ingresos. Si los ingresos son iguales, la actividad principal será la que el informante elija. - Cuando el informante declare actividades como construcción, especifica si únicamente participó en la construcción de muros; si participó en la construcción de muros y también en la instalación de los pisos, la instalación eléctrica, hidrosanitaria, etc., es decir, en una construcción completa; o si participó únicamente en actividades de instalación de servicios y reparaciones menores a la construcción. • Si se trata de personas que se declaran empleados de alguna institución, hospital, escuela, etcétera, es necesario especificar el sector al cual pertenece (público o privado). • Para el comercio es necesario especificar si se trata de comercio al por menor o al por mayor y especificar quién es el consumidor final del producto. • Si la persona trabaja en una empresa como Sabritas, Coca-Cola, Bimbo, Barcel, es necesario especificar si trabajan para una distribuidora o para una fábrica. 82 Aplicación del cuestionario • Si indican trabajar para Pemex es necesario que especifiquen: - Si trabajan en las oficinas de administración general. En la extracción de petróleo. En el Hospital Pemex. En alguna otra unidad económica auxiliar de Pemex. • No hagas ninguna anotación en las casillas Código SCIAN, ya que será codificado por otra persona. Tema 15. Actividad científica de la unidad económica Objetivo. Conocer si la empresa de la población que declaró haber trabajado o que tenía trabajo pero no trabajó, realiza actividades de coordinación o investigación científica o tecnológica. 15. ACTIVIDAD CIENTÍFICA DE LA UNIDAD ECONÓMICA ¿La empresa, negocio o institución en donde usted trabaja realiza o coordina alguna investigación científica o tecnológica? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Instrucciones: Sí ......................................... 1 • Circula el código de la opción señalada por el informante. No ....................................... 2 No sabe (no leer) ............... 3 Sección IV. Comprensión pública y percepción de la ciencia y la tecnología Esta sección constituye el cuerpo principal del Cuestionario el cual está organizado en seis apartados (del A al F), y al interior de cada apartado se encuentran preguntas por tema de estudio. Objetivo. Lograr una aproximación a la medición de la percepción, la cultura y el consumo de medios que la población urbana del país tiene de la ciencia y la tecnología. Apartado A. Interés y nivel de información Objetivo. Conocer y ubicar tanto el interés como la propia perspectiva de los entrevistados en cuanto a su nivel de información sobre temas de tipo científico y tecnológico, en comparación con otros tipos de eventos que se encuentran dentro de un escenario muy general de preferencias del público. 83 Aplicación del cuestionario La información obtenida permitirá construir grupos diferenciales de población en términos de su interés sobre temas relacionados con la ciencia y la tecnología. Instrucciones: • Es importante que leas el encabezado Enseguida le haré una serie de preguntas acerca de su interés y nivel de información de algunos temas, para que el informante sepa de lo que vas a preguntarle y así obtener la información solicitada. A. Interés y nivel de información En seguida le haré una serie de preguntas acerca de su interés y nivel de información de algunos temas. Tema 1. Interés por temas Objetivo. Conocer el grado de interés de la población urbana sobre temas científicos y tecnológicos en comparación con otros de interés general. Para aquella población que declaró no estar interesada en los temas de ciencia y tecnología, es importante conocer las causas. Esta información permitirá diseñar políticas tendientes a involucrar a esta población en temas de ciencia y tecnología. Igual de útil resulta saber los desarrollos específicos en que están interesados. Pregunta 1. Por favor dígame si su interés por los temas que le mencionaré es muy grande, grande, moderado o nulo. Instrucciones: • Lee la pregunta mencionando cada uno de los temas y registra el código de respuesta indicado por el informante en las casillas de cada uno de los temas. Para cada una de ellas sólo se puede contestar: 1 Muy grande, 2 Grande, 3 Moderado y 4 Nulo. • Cuida que el informante no confunda interés sobre cada tema con entendimiento o conocimiento sobre ellos. • En todos los temas, se requiere que el informante señale su nivel de interés acerca de las actividades mencionadas en el Cuestionario. 84 Aplicación del cuestionario Pregunta 1.1 ¿Por qué no está interesado en los temas de ciencia y tecnología? Instrucciones: • Esta pregunta sólo se aplica si en las opciones 3 y 4 de la pregunta 1, el informante contestó con código 4. Nulo. • Lee la pregunta sin mencionar las opciones, espera y circula la(s) respuesta(s) indicada(s) por el informante, y pasa a la pregunta 2. Pregunta 1.2 ¿En cuáles desarrollos científicos y tecnológicos está usted interesado? Instrucciones: • Esta pregunta sólo se aplica si en las opciones 3 y 4 de la pregunta 1, el informante contestó con un código de respuesta diferente a 4 Nulo, es decir, que la respuesta sean los códigos 1 Muy grande, 2 Grande y 3 Moderado. • Lee la pregunta y todas las opciones, espera y circula la(s) respuesta(s) indicada(s) por el informante. 1. INTERÉS POR TEMAS 1. Por favor dígame si su interés por los temas que le mencionaré es muy grande, grande, moderado o nulo. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY GRANDE = 1 GRANDE = 2 MODERADO = 3 NULO = 4 2 Política ........................ 3 2 3 Nuevos inventos y tecnología .................. 3 4 Nuevos descubrimientos científicos .................. 3 5 Contaminación ambiental ................... 2 6 Sociales y espectáculos ............ 3 7 Economía y finanzas ...................... 2 1 Deportes .................... SI EN AMBOS CASOS EL CÓDIGO ES 4, PASE A 1.1 EN CASO CONTRARIO, PASE A 1.2 1.1 ¿Por qué no está interesado en los temas de ciencia y tecnología? 1.2 ¿En cuáles desarrollos científicos y tecnológicos está usted interesado? CIRCULE LA(S) RESPUESTA(S) INDICADA(S) CIRCULE LA(S) RESPUESTA(S) INDICADA(S) Medicina .................................................. 1 No tengo tiempo ............................... 1 Internet ................................................... 2 No los entiendo ................................ 2 Medio ambiente .................................... 3 No los necesito ................................ 3 Astronomía y viajes espaciales .............................................. 4 Nunca he pensado acerca de ello ............................................... 4 No son de mi interés ........................ 5 Genética .................................................. 5 PASE A 2 Nanotecnologías ................................... 6 No hay una razón en particular ....... 6 Economía y ciencias sociales ................................................... 7 Otra: ________________________ 7 Humanidades (literatura, historia, filosofía) .................... 8 ESPECIFIQUE Otra: _____________________________ 9 ESPECIFIQUE Tema 2. Nivel de información Objetivo. Conocer la percepción que la población urbana del país tiene sobre su nivel de información en temas científicos y tecnológicos, comparativamente con otros temas de interés general. 85 Aplicación del cuestionario Instrucciones: • Lee textualmente la pregunta y sin omitir ninguno de los temas, registra el código de respuesta indicado por el informante en cada una de las casillas. • Las opciones de respuesta son: 1 Muy buena 2 Buena 3 Moderada 4 Nula 2. NIVEL DE INFORMACIÓN ¿Considera que su nivel de información en torno a los mismos temas es muy buena, buena, moderada o nula? 1 Deportes ............................................. 2 Política ................................................. 3 Nuevos inventos y tecnología ........ 3 2 3 ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY BUENA = 1 BUENA = 2 MODERADA = 3 NULA = 4 4 Nuevos descubrimientos científicos ........................................... 5 Contaminación ambiental ............... 4 3 6 Sociales y espectáculos ............... 7 Economía y finanzas ...................... 3 3 Apartado B. Fuentes de información de la ciencia y la tecnología Objetivo. Conocer cuantitativamente los hábitos de consumo de información científica y tecnológica que tiene la población urbana, mediante el uso de los principales medios de comunicación masiva, el acceso a las tecnologías para el intercambio de información a través de internet y la asistencia a diferentes recintos (museos, bibliotecas, etc.) de acercamiento con la cultura científica. También se busca conocer la opinión que esta población tiene sobre el papel de los medios como informadores de temas científicos y tecnológicos. Instrucciones: • Al igual que en las de preguntas del apartado A, lee el encabezado Enseguida le haré una serie de preguntas relacionadas con el uso de algunos medios de comunicación, las computadoras, la internet, la asistencia a ciertos recintos y su opinión sobre la difusión de la ciencia y la tecnología, para que el informante sepa de lo que le vas a preguntar y así obtener la información solicitada. B. Fuentes de información de la ciencia y la tecnología En seguida le haré una serie de preguntas relacionadas con el uso de algunos medios de comunicación, las computadoras, la internet, la asistencia a ciertos recintos y su opinión sobre la difusión de la ciencia y la tecnología. 86 Aplicación del cuestionario Tema 3. Fuentes de información Objetivo. Jerarquizar, por parte de la población urbana, a los medios de comunicación masivos (radio, televisión, periódicos y revistas) y a otras fuentes como la escuela o la internet, según la importancia que tienen para obtener información sobre desarrollos científicos. Instrucciones: • Antes de realizar esta pregunta, entrega al informante la hoja con las tarjetas de opciones de respuestas que se encuentra en el Anexo del manual y explícale que para contestar debe basarse el las opciones indicadas en la tarjeta amarilla. ENCUESTA SOBRE LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN MÉXICO 2007 CONACYT Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología Amarilla TARJETAS Naranja Sección IV Pregunta: 3 Más importante Sección IV Preguntas: 13, 22, 23, 24, 25, 26, 27 y 32 1. Muy de acuerdo Periódicos y revistas 03 Televisión 3. En desacuerdo 02 Radio Internet 2. De acuerdo 01 04 Revistas científicas 4. Muy en desacuerdo Escuela / Universidad Menos importante 05 06 3. FUENTES DE INFORMACIÓN De los siguientes medios que proporcionan información sobre desarrollos científicos, dígame en qué orden los pondría, donde el 1 es el más importante y el 6 el menos importante. Sección IV Pregunta: 17 APLIQUE TARJETA AMARILLA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA 1. La ciencia tiene una imagen muy negativa en la sociedad 2. Las clases de materias científicas en la escuela no son suficientemente atractivas Radio .................................................................................................... 3. Los temas científicos son muy difíciles 4. Las expectativas laborales y salariales para una carrera en ciencias no son muy atractivas 5. Periódicos y revistas ....................................................................... Revistas Los jóvenes se interesan menos por temas científicos científicas .......................................................................... Internet ............................................................................................... Televisión ........................................................................................... Azúl Escuela / universidad ....................................................................... 6 5 3 2 4 1 EN CASO DE RESPUESTA ESPONTÁNEA, MARQUE CON UNA “X” LA OPCIÓN QUE CORRESPONDA. Todas son importantes ................................................................... Ninguna es importante ................................................................... No sabe ........................................................................................... • Realiza esta pregunta solicitando al informante que ordene del 1 al 6 en términos de su importancia (1 es el más importante, 6 el de menor importancia) a los siguientes medios que proporcionan información sobre desarrollos científicos: radio, periódicos y revistas, revistas científicas, internet, televisión, escuela/universidad. • Si el informante desconoce que en alguno de los medios se proporciona información sobre desarrollos científicos, registra el código 0. • En caso de que el entrevistado manifieste espontáneamente frases como Todas son importantes, Ninguna es importante, No sabe, registra los códigos 7, 8 y 9 respectivamente, en la casilla correspondiente. No leas estas opciones al informante. 87 Aplicación del cuestionario Tema 4. Uso de televisión Objetivo. Cuantificar las horas de televisión que la población urbana dedica semanalmente a ver programas por este medio, diferenciando las horas que dedican a ver programas de noticias y programas de corte científico y tecnológico. Esta información se toma en consideración para construir los grupos diferenciales de población en términos de su interés sobre temas relacionados con la ciencia y la tecnología. Instrucciones: • Registra en el espacio respectivo, el número de horas que el entrevistado ve la televisión semanalmente. 4. USO DE TELEVISIÓN 4. ¿Cuántas horas a la semana ve televisión? 0 1 5 ANOTE CON NÚMERO SI NO VE T.V., ANOTE “000” • Si el informante afirma No ver televisión, registra 000 en las casillas correspondientes y pasa al tema 5; si la respuesta es Sí, registra el número de horas y realiza las preguntas 4.1 ¿De éstas, cuántas horas ve noticias en T.V.? y 4.2 ¿Y cuántas horas ve programas de ciencia y tecnología en T.V.? 4.1 ¿De éstas, cuántas horas ve noticias en T.V.? SI EL VALOR ES “000” PASE A 5 0 0 8 ANOTE CON NÚMERO 4.2 ¿Y cuántas horas ve programas de ciencia y tecnología en T.V.? • Para captar mejor el tiempo que el informante acostumbra ver televisión, noticias, o programas de ciencia y tecnología se aconseja redondear a horas el tiempo que señale y anotar el dato como se muestra en el cuadro. 0 0 5 ANOTE CON NÚMERO Si ve... Anota 3 horas 003 3 horas y cuarto 003 3 hora y media 004 3 horas y tres cuartos 003 No ve 000 Tema 5. Uso de radio Objetivo. Cuantificar el número de horas que la población urbana dedica semanalmente a escuchar programas de radio, diferenciando las horas que dedican a escuchar programas de noticias y programas de corte científico y tecnológico. Instrucciones: • Si el informante indica que No escucha radio, escribe 000 en el espacio correspondiente y pasa al tema 6; si la respuesta es Sí, registra el número de horas y realiza las 88 Aplicación del cuestionario preguntas 5.1 ¿De éstas, cuántas horas escucha noticias en radio? y 5.2 ¿Y cuántas horas escucha programas de ciencia y tecnología en radio? • Para el registro del número de horas, utiliza los mismos criterios que se indicaron en la pregunta anterior. 5. USO DE RADIO 5. ¿Cuántas horas a la semana escucha radio? 0 3 5 ANOTE CON NÚMERO SI NO ESCUCHA RADIO ANOTE “000” 5.1 ¿De éstas, cuántas horas escucha noticias en radio? 5.2 ¿Y cuántas horas escucha programas de ciencia y tecnología en radio? SI EL VALOR ES “000” PASE A 6 0 2 0 ANOTE CON NÚMERO 0 0 4 ANOTE CON NÚMERO Tema 6. Lectura de periódicos Objetivo. Cuantificar el número de días y el número de artículos que la población urbana dedica semanalmente a la lectura de periódicos, diferenciando el número de artículos que lee sobre noticias actuales de economía, política, etcétera, y artículos de corte científico y tecnológico. Instrucciones: • Registra en el espacio correspondiente el número de días a la semana que el informante lee el periódico. 6. LECTURA DE PERIÓDICOS • Si contesta que No lee el periódico, escribe 0 en el la casilla correspondiente y pasa al tema 7. • Si lee el periódico, realiza las preguntas 6.1 ¿Cuántos artículos a la semana lee en periódicos?, 6.2 ¿Cuántos artículos de noticias actuales lee en periódicos semanalmente? y 6.3 ¿Cuántos artículos semanales de ciencia y tecnología lee en el periódico?, y registra en las casillas correspondientes las respuestas dadas por el informante. 6. ¿Cuántos días a la semana lee periódicos? 5 ANOTE CON NÚMERO SI NO LEE PERIÓDICOS ANOTE “0” 6.1 ¿Cuántos artículos a la semana lee en periódicos? SI EL VALOR ES “0” PASE A 7 8 0 ANOTE CON NÚMERO 6.2 ¿Cuántos artículos de noticias actuales lee en periódicos semanalmente? (economía, política, internacionales, entre otros) 6.3 ¿Cuántos artículos semanales de ciencia y tecnología lee en el periódico? 8 0 ANOTE CON NÚMERO 1 0 ANOTE CON NÚMERO Tema 7. Lectura de revistas Objetivo: Cuantificar el número de días y el número de artículos que la población urbana dedica quincenalmente a la lectura de revistas, diferenciando el número de artículos que lee sobre noticias actuales de economía, política, etcétera, y artículos de corte científico y tecnológico. 89 Aplicación del cuestionario Instrucciones: • Registra en el espacio correspondiente el número de días que el informante lee revistas quincenalmente. • Si el informante manifiesta que No lee revistas, escribe 00 en las casillas correspondientes y pasa al tema 8. • Si lee revistas, aplica las preguntas 7.1 ¿Cuántos artículos a la quincena lee en revistas? 7.2 ¿Cuántos artículos de noticias actuales lee en revistas quincenalmente? y 7.3 ¿Cuántos artículos de ciencia y tecnología lee quincenalmente en revistas? y registra la cantidad que te indique en las casillas correspondientes. 7. LECTURA DE REVISTAS 7. ¿Cuántos días a la quincena lee revistas? 0 2 ANOTE CON NÚMERO SI NO LEE REVISTAS ANOTE “00” 7.1 ¿Cuántos artículos a la quincena lee en revistas? 7.2 ¿Cuántos artículos de noticias actuales lee en revistas quincenalmente? (economía, política, internacionales, entre otros) 7.3 ¿Cuántos artículos de ciencia y tecnología lee quincenalmente en revistas? SI EL VALOR ES “00” PASE A 8 1 5 ANOTE CON NÚMERO 0 8 ANOTE CON NÚMERO 0 2 ANOTE CON NÚMERO Dígame las principales revistas que lee PROGRESO MUY INTERESANTE 3 AÑO CERO 1 2 ESPECIFIQUE • Además, solicitale el nombre de las tres principales revistas que lee. Tema 8. Acceso a computadora Objetivo. Conocer la disponibilidad de acceso o no, y lugar de acceso a una computadora de la población urbana del país. Instrucciones: • Aplica la pregunta y circula el código correspondiente. • Si la respuesta es No, pasa al tema 9. • Si la respuesta es Sí, realiza la pregunta 8.1. Pregunta 8.1 ¿Mencione los dos principales lugares en los que tiene acceso a una computadora? Instrucciones: • La mayoría de las respuestas deben caer en los rubros de hogar, escuela, trabajo y café Internet. Para otros casos como bibliotecas, oficinas de gobierno, kioscos, centros comunitarios, etcétera, será necesario preguntar si el acceso a cualquiera de ellos es público o es restringido, y también preguntar si tuvo que pagar una tarifa o si fue gratuito. Con estos elementos, el entrevistador podrá clasificar los lugares en algunas de las siguientes opciones: centro de acceso público con costo, centro de 90 Aplicación del cuestionario acceso público sin costo, centro de acceso restringido con costo y centro de acceso restringido sin costo. • No leas las opciones de respuesta. • Si sólo te menciona un lugar, circula la opción indicada y pasa al tema 9. 8. ACCESO A COMPUTADORA 8. ¿Tiene usted acceso, o cuenta con alguna computadora? 8.1 ¿Mencione los dos principales lugares en los que usted tiene acceso a una computadora? CIRCULE LOS DOS PRINCIPALES LUGARES CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí .............................................. 1 No ............................................. 2 PASE A 9 Hogar ........................................................... 1 Centro de acceso público sin costo ............. 6 Trabajo ........................................................ 2 Centro de acceso restringido con costo ..... 7 Escuela o institución donde estudia ........... 3 Centro de acceso restringido sin costo ....... 8 Café internet ............................................... 4 En la casa de otra persona .......................... 9 Centro de acceso público con costo ......... 5 Otro: ______________________________ 10 ESPECIFIQUE Tema 9. Conocimiento de internet Objetivo. Identificar la población urbana que tiene o no conocimiento de lo que es internet. Instrucciones: • Si la respuesta es Sí, circula el código 1 y pasa ala tema 10. • Si la respuesta es No, circula el código 2 y pasa al tema 12. 9. CONOCIMIENTO DE INTERNET ¿Sabe usted lo que es internet? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí .............................................. 1 No ............................................. 2 PASE A 12 Tema 10. Acceso a internet Objetivo. Conocer de la población urbana que dijo tener conocimiento de lo que es internet, su condición de acceso o no a esta tecnología y en caso afirmativo, conocer el número de horas a la semana, es decir la frecuencia semanal de acceso. 91 Aplicación del cuestionario Instrucciones: 10. ACCESO A INTERNET • Si la respuesta es Sí, circula el código 1 y aplica la pregunta 10.1 ¿Cuántas horas a la semana accesa a internet? Escribe la respuesta en las casillas correspondiente. • En caso de que la respuesta sea No, registra el código 2 y pasa al tema 12. 10. ¿Accesa usted a internet? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí .............................................. 1 No ............................................. 2 PASE A 12 10.1. ¿Cuántas horas a la semana accesa a internet? 1 5 ANOTE CON NÚMERO Tema 11. Consultas en internet Objetivo. Conocer de la población urbana que tiene acceso a internet cuál o cuáles son los temas que consulta por esta vía, particularmente interesa conocer que tan consultados son los temas de ciencia y tecnología en relación con otros temas. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las opciones. Conforme el informante dé la respuesta para cada opción, registra el código que corresponda. • En algunas opciones se dan ejemplos entre paréntesis de los aspectos que puede incluir cada una. De esta manera, si el informante menciona que consulta información referente a música popular y cine se debe anotar 1 en la opción 8 Entretenimiento; en el caso de que mencionen el tema de tasas de interés bancario, registra 1 en la opción 7 Economía y finanzas. 11. CONSULTAS EN INTERNET ¿Consulta usted en internet información acerca de. . . ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA (TODAS LAS OPCIONES DEBEN TENER RESPUESTA) SÍ = 1 NO = 2 1 artes y humanidades (literatura, fotografía)? .................. 2 sociedad y cultura (turismo, medio ambiente, otros países)? ............. 9 tecnología (electrónica, telecomunicaciones, Industria)? . 1 1 1 1 10 noticias de actualidad (periódicos, revistas)? ................... 3 conversación en tiempo real (chat)? ............................................... 1 11 educación (universidades, cursos)? .............. 4 instituciones de gobierno (IMSS, INEGI)? ................................... 12 servicios de referencia (bibliotecas, diccionarios, consultas)? .............. 1 6 deportes? ......................................... 1 1 2 7 economía y finanzas (operaciones bancarias, bolsa de valores)? ..... 2 8 entretenimiento (cine, música, humor)? ................. 1 5 ciencia (biología, astronomía)? ... 92 2 13 compras en línea (subastas, e-shopping, bazares)? ................... 14 correo electrónico (e-mail)? ......... 15 medicina (medicamentos, nuevos tratamientos)? ................................. 16 otros? ................................................. 2 1 1 2 Aplicación del cuestionario Tema 12. Asistencia a recintos Objetivo. Conocer los hábitos de la población urbana para realizar visitas a lugares que permiten un acercamiento a la cultura en general, en particular la población que visita museos de ciencia y tecnología. Asimismo, de la población que declaró hacer visitas a museos de ciencia y tecnología interesa conocer las razones que lo motivan a ir; y de la población que declaró no haberlos visitado, interesa conocer las razones del porqué no lo hizo. Esta información permite detectar obstáculos para el acercamiento de la población a la temática de ciencia y tecnología Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las opciones. Conforme el informante dé las respuestas a cada opción, registra el código correspondiente. • Si la respuesta para la opción 4 (museo de ciencia y tecnología) es código 1 Sí, aplica la pregunta 12.1. No leas las opciones de respuesta, sólo circula las respuestas que el informante mencione. Al terminar, pasa al tema 13. • Si la respuesta para la opción 4 es código 2 No, pasa a la pregunta 12.2. Lee la pregunta sin indicar las opciones de respuesta y circula las respuestas que indique el informante. 12. ASISTENCIA A RECINTOS 12. Leeré una lista de lugares para que usted me diga si los visitó durante el último año. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA (TODAS LAS OPCIONES DEBEN TENER RESPUESTA) SÍ = 1 NO = 2 1 Museo de arte ........... 2 2 Zoológico o acuario ......................... 1 3 Biblioteca pública ...... 2 4 Museo de ciencia y tecnología ................ 2 5 Planetario .................... 2 6 Exposiciones tecnológicas o industriales ................ 7 Semana nacional de ciencia y tecnología ................... 2 12.1 Dígame las razones por las que visitó un museo de ciencia y tecnología CIRCULE LA(S) RESPUESTA(S) INDICADA(S) Falta de tiempo .......................................... 1 SI EL CÓDIGO ES 2, PASE A 12.2 Acompañé a algún familiar o amigo .......................... 3 Está muy lejos (casa, trabajo, escuela) ........................... 2 Es divertido ................................ 4 El precio de entrada es muy alto ................................................ 3 Por casualidad ........................... 5 Me gusta la ciencia y la tecnología ............................... 6 Por una exhibición o evento especial .......................... 7 No tenía nada que hacer ese día ............................. 8 Está cerca de mi casa ............... 9 2 CIRCULE LA(S) RESPUESTA(S) INDICADA(S) Para aprender algo .................... 1 Es interesante ............................ 2 SI EL CÓDIGO ES 1, PASE A 12.1 12.2 Dígame las razones por las que no visitó un museo de ciencia y tecnología Otra: ____________________ 10 ESPECIFIQUE PASE A 13 No sé dónde hay este tipo de museos .......................................... 4 No estoy interesado ................................. 5 Esos museos son muy complicados ...................................... 6 No estaba en mis planes .......................... 7 Otra: ____________________________ 8 ESPECIFIQUE 93 Aplicación del cuestionario Tema 13. Difusión de la ciencia y la tecnología Objetivo. Caracterizar la percepción que la población urbana tiene sobre la forma en que los medios de comunicación difunden la ciencia y la tecnología en México, a través de su cantidad (opción 1), a su neutralidad (opción 2); a su calidad (de manera indirecta por medio de la opción 3) y a su formato de presentación (opciones 4 y 5). Instrucciones: • Proporciona al informante la Hoja de opciones de respuesta y pide que considere las opciones que se encuentran en la tarjeta color naranja para manifestar su nivel de aprobación con respecto a las afirmaciones que le vas a leer. • Lee las afirmaciones y registra en cada una de ellas el código que corresponda de acuerdo con la respuesta que te proporsione el informante. 13. DIFUSIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA En cuanto a la forma en que los medios de comunicación reportan información sobre ciencia y tecnología, dígame si está usted muy de acuerdo, de acuerdo, en desacuerdo o muy en desacuerdo con las siguientes afirmaciones. APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 2 Los desarrollos científicos y tecnológicos se presentan con frecuencia de un modo muy negativo .................................. 2 3 3 Muchos de los periodistas que abordan temas científicos no tienen el conocimiento ni la preparación requerida para ello ......................................................................................................................................................................................... 2 4 Prefiero ver programas sobre ciencia y tecnología en televisión que leer artículos sobre el tema en periódicos y revistas .......................................................................................................................................................................................................... 5 Muy de vez en cuando leo artículos sobre ciencia y tecnología ....................................................................................................... 2 2 1 Hay muchos artículos y programas de ciencia y tecnología en los medios de comunicación ................................................. Apartado C. Percepción de carreras científicas, profesiones y disciplinas Objetivo. Conocer la opinión que tiene la población urbana respecto al quehacer de ciertos profesionistas en términos del respeto que les merece su desempeño, el nivel de confianza que les inspiran ciertos agentes que informan a la sociedad sobre los impactos derivados de la ciencia y la tecnología; qué tan científicas consideran ciertas disciplinas; y finalmente, las razones de por qué los jóvenes no están interesados en estudiar carreras científicas. Instrucciones: • Lee el encabezado Enseguida le haré una serie de preguntas sobre cómo evalúa usted algunas profesiones, personajes, instituciones y disciplinas, además de la relación entre los jóvenes y los estudios de tipo científico, para que el informante sepa de lo que le vas a preguntar y así obtener la información solicitada. 94 Aplicación del cuestionario C. Percepción de carreras científicas, profesiones y disciplinas En seguida le haré una serie de preguntas sobre cómo evalúa usted algunas profesiones, personajes, instituciones y disciplinas, además de la relación entre los jóvenes y los estudios de tipo científico. Tema 14. Desempeño de profesiones y actividades Objetivo. Conocer la percepción que la población urbana tiene de los profesionales vinculados a la ciencia y la tecnología, en relación a otros profesionistas como médicos, abogados, periodistas, etcétera, en términos del grado de respetabilidad de su quehacer. Instrucciones: • En esta pregunta se solicita al entrevistado que califique, con una escala del 1 al 10, su opinión sobre la forma en la que llevan a cabo sus actividades algunos profesionistas. La calificación se escribe en el recuadro correspondiente a cada uno. 14. DESEMPEÑO DE PROFESIONES Y ACTIVIDADES En una escala del 1 al 10, donde 10 equivale a “muy respetable”, ¿en México, cómo califica usted el desempeño de un. . . ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA, SI NO SABE, ANOTE 11 1 juez? ........................................................................................ 2 médico? .................................................................................. 3 abogado? ................................................................................ 4 investigador científico? ...................................................... 5 hombre de negocios? ......................................................... 6 periodista? ............................................................................. 7 banquero? .............................................................................. 8 ingeniero? .............................................................................. 9 arquitecto? ............................................................................. 0 8 1 0 0 6 0 9 0 8 0 8 0 8 0 9 0 9 11 deportista? ........................................................................... 1 0 1 0 12 artista? .................................................................................. 0 8 10 profesor? ............................................................................. Tema 15. Confianza del público en personajes e instituciones Objetivo. Conocer la percepción que la población objeto de estudio tiene, en términos de su confianza, sobre las opiniones científicas de personajes o instituciones relevantes de la sociedad. 15. CONFIANZA DEL PÚBLICO EN PERSONAJES E INSTITUCIONES Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las opciones relacionadas. Registra el código según sea la respuesta del informante. • Los códigos de respuesta son: Para explicarle a usted los impactos o efectos de la ciencia y la tecnología, de la siguiente lista en quién confía más por sus conocimientos; considere la escala: muy confiable, confiable y nada confiable. ANOTE EL CÓDIGO QUE CORRESPONDA MUY CONFIABLE = 1, CONFIABLE = 2, NADA CONFIABLE = 3, NO SABE = 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 Muy confiable Confiable Nada confiable No sabe (esta opción no la lees) 7 8 9 10 11 12 13 Periodistas de revistas y periódicos ................................ Periodistas de televisión y radio ........................................ Políticos .................................................................................... Instituto Nacional del Consumidor (revista del consumidor) ............................................................ Científicos trabajando en universidades o centros de investigación públicos ..................................... Científicos trabajando en centros de investigación privados .......................................................... Asociaciones de protección ambiental ............................ Empresarios ............................................................................ Militares .................................................................................... Lideres o representantes religiosos ............................... Gobierno ................................................................................... Médicos .................................................................................... Escritores o intelectuales .................................................... 2 2 3 2 2 2 2 3 2 2 3 1 2 95 Aplicación del cuestionario Tema 16. Percepción de disciplinas Objetivo. Conocer la percepción que tiene la población urbana sobre qué tan científicas son ciertas disciplinas, cabe mencionar que algunas de ellas no deberían ser consideradas como científicas bajo un enfoque estricto. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las disciplinas. Registra el código correspondiente, según sea la respuesta del informante. • Los códigos de respuesta son los siguientes: 1 2 3 4 5 Muy científica Científica Algo científica Nada científica No sabe o no la conoce (esta opción no la lees) 16. PERCEPCIÓN DE DISCIPLINAS De las siguientes disciplinas, dígame si considera a cada una de ellas como muy científica, científica, algo científica o nada científica; si no conoce alguna de ellas, indíquemelo así. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY CIENTÍFICA = 1, CIENTÍFICA = 2, ALGO CIENTÍFICA = 3, NADA CIENTÍFICA = 4, NO SABE = 5 1 Biología ......................................................................................... 2 Astronomía ................................................................................. 3 Historia ......................................................................................... 4 Física ............................................................................................. 5 Homeopatía ................................................................................. 6 Horóscopos ................................................................................. 2 2 2 1 2 4 7 Economía ...................................................................................... 8 Medicina ....................................................................................... 9 Psicología ..................................................................................... 10 Matemáticas .............................................................................. 11 Parasicología ............................................................................. 2 1 3 1 2 Tema 17. Los jóvenes y las carreras científicas Objetivo. Conocer la percepción que tiene la población urbana sobre las razones de porqué los jóvenes no están interesados en estudiar carreras científicas, en particular se desea saber si entre las razones está el hecho de que las consideran aburridas, difíciles, mucho esfuerzo y poca paga, tienen una imagen negativa de la ciencia o simplemente no hay interés por estos temas. Instrucciones: • Antes de aplicar la pregunta proporciona lo Hoja de códigos de respuesta y pide al informante que para contestar se base en la tarjeta azul. 96 Aplicación del cuestionario • Es importante que leas todas las opciones y registres el código que corresponda según sea la respuesta del informante. • Los códigos de respuesta son: 1 Principal razón 2 Segunda razón 3 Tercera razón • No leas las opciones 6, 7 y 8, sólo marca con una X cuando la respuesta haya sido de manera espontánea. • Si la respuesta proporcionada por el informante es código 6 Otra, especifica sobre la línea continua. 17. LOS JÓVENES Y LAS CARRERAS CIENTÍFICAS Hay quienes dicen que los jóvenes en México están poco interesados en estudiar carreras científicas, como biología, matemáticas o física. De las siguientes razones ¿cuáles cree usted que son las tres principales? APLIQUE TARJETA AZÚL ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA PRINCIPAL RAZÓN = 1, SEGUNDA = 2, TERCERA = 3 Razón 1 La ciencia tiene una imagen muy negativa en la sociedad ........................................................................................... 2 Las clases de materias científicas en la escuela no son suficientemente atractivas .......................................... 3 Los temas científicos son muy difíciles ........................................................................................................................... 2 1 4 Las expectativas laborales y salariales para una carrera en ciencias no son muy atractivas ............................ 5 Los jóvenes se interesan menos por temas científicos ............................................................................................. EN CASO DE RESPUESTA ESPONTÁNEA MARQUE CON UNA “X” LA OPCIÓN QUE CORRESPONDA ESTUDIOS CIENTÍFICOS EN MÉXICO NO CUENTAN CON RESPALDO ECONÓMICO 6 Otra: LOS ____________________________________________________________________________________________ 3 ESPECIFIQUE 7 Ninguna de las anteriores ......................................................................................................................................................... 8 No sabe ...................................................................................................................................................................................... Apartado D. Cultura científica y comprensión de conceptos Objetivo. Tener una aproximación del nivel de cultura científica y tecnológica de la población urbana, a través de dos vertientes, la primera a partir de lo que se conoce como alfabetización científica, es decir, la asimilación que las personas tienen de conceptos básicos de ciencia y tecnología; y la segunda vertiente que se refiere a la comprensión o conocimiento que tienen respecto a planteamientos del tipo de investigación científica y/o probabilística que le permiten resolver problemas en diferentes ámbitos científicos y tecnológicos. 97 Aplicación del cuestionario Instrucciones: • Lee el encabezado En seguida le haré una serie de preguntas relacionadas con la comprensión de algunos conceptos y conocimientos que usted tiene sobre algunos temas de ciencia y tecnología, para que el informante sepa sobre lo que le vas a preguntar y así obtener la información solicitada. D. Cultura científica En seguida le haré una serie de preguntas relacionadas con la comprensión de algunos conceptos y conocimientos que usted tiene sobre algunos temas de ciencia y tecnología. Tema 18. Comprensión de conceptos Objetivo. Conocer desde la perspectiva de la población urbana, el nivel de comprensión que ésta tiene sobre un grupo de conceptos de actualidad relacionados todos con la ciencia y la tecnología y que han sido ampliamente difundidos por los medios de comunicación, a través de noticias, artículos o documentales. Esta información junto con otra es útil para evaluar el nivel de cultura científica de la población. No es necesario que el informante conozca perfectamente el concepto, sino que tenga una idea sobre él. Ejemplo: Un informante puede tener una clara idea de lo que es un software o paquetería computacional, sin que por ello sea un experto en el manejo de paqueterías de este tipo. Instrucciones: • Lea la pregunta y cada una de las opciones relacionadas. Registra el código según sea la respuesta del informante. • Los códigos de respuesta en este tema son: 1 2 3 4 5 98 Muy bueno Bueno Regular Malo No sabe (esta opción no la lees) Aplicación del cuestionario y g 18. COMPRENSIÓN DE CONCEPTOS De los siguientes conceptos, dígame si su entendimiento es muy bueno, bueno, regular o malo. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY BUENO = 1, BUENO = 2, REGULAR = 3, MALO = 4, NO SABE = 5 1 Estudio científico .............................................................. 2 Software o paquetería computacional ........................ 3 Contaminación ambiental .............................................. 4 Efecto invernadero .......................................................... 5 Calentamiento global de la tierra ................................. 2 1 2 2 2 6 Agujero en la capa de ozono .................................................... 7 Alimentos modificados genéticamente ................................ 8 Medicinas producto de la ingeniería genética ..................... 9 Nanotecnologías .......................................................................... 10 Motores de energía por celdas ............................................... 2 3 3 3 2 Tema 19. Cultura científica: diversas afirmaciones Objetivo. Conocer un aspecto del nivel de cultura científica de la población objeto de estudio, Las afirmaciones que se presentan están relacionadas con conocimientos básicos en el ámbito de la cultura científica, que han sido ampliamente difundidos en medios de comunicación a través de noticias, artículos o documentales. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las afirmaciones. Registra en cada una el código que corresponda a la respuesta del informante. • Los códigos de respuesta son los siguientes: 1 Cierto 2 Falso 3 No sabe (esta opción no la lees) • Si el informante tiene duda en alguna afirmación, vuelve a leerla; si te pide le digas de qué se trata, explícalo con tus propias palabras o usa el glosario de tu manual. Si no sabe a qué se refiere, registra el código 3 No sabe y continúa con la siguiente. 99 Aplicación del cuestionario 19. CULTURA CIENTÍFICA: DIVERSAS AFIRMACIONES Dígame si son ciertas o falsas cada una de las siguientes afirmaciones. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA CIERTO = 1, FALSO = 2, NO SABE = 3 1 El centro de la Tierra es muy caliente ................................... 2 Toda la radioactividad está hecha por el hombre ............... 1 2 3 Todo el oxígeno que respiramos proviene de las plantas .............................................................................. 1 El gen del padre es el que decide si el bebé es niño o niña .......................................................... 1 5 El rayo láser trabaja por el enfoque de ondas sonoras ...................................................................... 3 6 Los electrones son más pequeños que los átomos ........................................................................... 1 7 Los antibióticos sirven para tratar enfermedades causadas tanto por virus como por bacterias ......................................................... 4 8 El universo inició con una gran explosión ............................ 9 Los continentes sobre los que vivimos han cambiado de posición al paso del tiempo y lo seguirán haciendo en el futuro ....................................... 10 Los seres humanos de hoy se desarrollaron a partir de la evolución de otras especies animales ....................................................................................... 11 Fumar puede causar cáncer pulmonar .............................. 1 12 Los primeros humanos vivieron en la misma época que los dinosaurios ................................................... 2 13 Los agujeros en la capa de ozono causan cáncer en la piel ........................................................ 1 14 El efecto invernadero puede elevar el nivel de los océanos .......................................................... 3 15 La lluvia ácida puede causar daños a los bosques .......................................................................... 3 16 La emisión de gases de los escapes de los automóviles no tiene nada que ver con la lluvia ácida .............................................................. 18 El sonido viaja más rápido que la luz .................................. 2 2 1 1 19 El consumo frecuente de alimentos genéticamente modificados, puede ser dañino para la salud ................................................................ 1 1 20 Debido a los agujeros en la capa de ozono ocurrirán cada vez más tormentas y huracanes ................................................................................. 1 1 1 17 La Tierra da la vuelta al Sol en un mes ............................... Tema 20. Cultura científica: patrón genético Objetivo. Conocer otro aspecto del nivel de cultura científica de la población objeto de estudio, a partir de la respuesta correcta de entre diversas afirmaciones que requieren de habilidades para el correcto planteamiento de un procedimiento probabilístico. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las opciones. Circula la señalada por el informante. En esta pregunta, sólo es factible una de las cinco opciones de respuesta. 20. CULTURA CIENTÍFICA: PATRÓN GENÉTICO Un doctor le dice a una pareja que tienen una de cuatro posibilidades de tener un hijo con una enfermedad congénita, ¿esto significa que. . . CIRCULE EL CÓDIGO DE LA RESPUESTA AFIRMATIVA a) sus primeros tres hijos nacerán sanos, mientras que el cuarto tendrá la enfermedad? ................................................................. 1 b) el primer hijo nacerá con la enfermedad, mientras que los siguientes tres no la tendrán? ............................................................ 2 c) cada hijo de la pareja tendrá el mismo riesgo de nacer con la enfermedad? ....................................................................................... 3 d) si sólo tienen tres hijos, ninguno tendrá la enfermedad? ......................................................................................................................... 4 e) No sabe .................................................................................................................................................................................................................... 5 100 Aplicación del cuestionario Tema 21. Cultura científica: prueba de medicamentos Objetivo. Conocer otro aspecto del nivel de cultura científica de la población objeto de estudio, a partir de la respuesta correcta de entre diversas afirmaciones que requieren de habilidades para el correcto planteamiento derivado del método científico. Instrucciones: • Lee la pregunta sin omitir ninguna de las opciones y circula la opción indicada. 21. CULTURA CIENTÍFICA: PRUEBA DE MEDICAMENTOS Un médico quiere probar un medicamento para combatir una enfermedad para la cual no hay cura comprobada; en su opinión, ¿cuál de las siguientes acciones es más eficaz para probar la efectividad de la medicina? CIRCULE EL CÓDIGO DE LA RESPUESTA AFIRMATIVA a) Administrar el medicamento a 1 000 personas con la enfermedad y ver cuántas muestran signos de recuperación ................ 1 b) Administrar el medicamento a 500 personas que padecen la enfermedad y pedirle a otras 500 personas no seguir este tratamiento, para ver cuál de los dos grupos tiene más personas que muestren signos de recuperación ....................... 2 c) Administrar el medicamento a 500 personas y tratar a otras 500 con un placebo, y comparar los resultados de ambos grupos ....................................................................................................................................................................... 3 d) No sabe ...................................................................................................................................................................................................................... 4 Apartado E. Percepción del papel social de la ciencia y la tecnología, la investigación básica, los científicos y el gobierno. Objetivo. Conocer la percepción de la población urbana respecto a los riesgos y beneficios que conllevan las actividades propias de la ciencia y la tecnología (con especial atención a la ciencia básica y el desarrollo tecnológico), así como la percepción que tienen respecto a los agentes principales como son los científicos, el gobierno, los jóvenes y la sociedad en general. Instrucciones: • Lee el encabezado En seguida le haré una serie de preguntas relacionadas con su opinión sobre algunas áreas de influencia de la ciencia y la tecnología en la sociedad, para que el informante sepa sobre lo que le vas a preguntar y así obtener la información requerida. E. Percepción del papel social de la ciencia y la tecnología, la investigación básica, los científicos y el gobierno En seguida le haré una serie de preguntas relacionadas con su opinión sobre algunas áreas de influencia de la ciencia y la tecnología en la sociedad. 101 Aplicación del cuestionario • Entrega al informante la Hoja de códigos de respuestas e infórmale que para responder las siguientes preguntas utilizará los opciones de respuesta que aparecen en la tarjeta naranja. • Las opciones de respuesta son: 1 2 3 4 5 Muy de acuerdo De acuerdo En desacuerdo Muy en desacuerdo No sabe Tema 22. El papel de la ciencia y tecnología Objetivo. Conocer el nivel de percepción que tiene la población urbana acerca de la influencia que tiene la ciencia y la tecnología sobre el progreso social, el mejoramiento de la calidad de vida y las condiciones generales de trabajo. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las afirmaciones y registra en el recuadro correspondiente el código según la respuesta del informante. 22. EL PAPEL DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA Dígame por favor si está muy de acuerdo, de acuerdo, en desacuerdo o muy en desacuerdo, con las siguientes afirmaciones como las que podría usted encontrar en un periódico o revista. APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 El progreso científico y tecnológico ayudará a encontrar la cura para enfermedades como el SIDA y el cáncer ....................... 2 Gracias a la ciencia y la tecnología habrá más oportunidades para las próximas generaciones ................................................... 3 La ciencia y la tecnología hacen nuestras vidas más fáciles, confortables y con mayores niveles de salud ............................. 4 Con la aplicación de la ciencia y nuevas tecnologías el trabajo será más interesante ...................................................................... 5 La ciencia y la tecnología juegan un papel muy importante en la protección y restauración del medio ambiente .................... 6 Los descubrimientos tecnológicos tarde o temprano destruirán el planeta ...................................................................................... 7 Los nuevos inventos sirven para contrarrestar las consecuencias dañinas del desarrollo tecnológico ................................... 8 La ciencia y la tecnología ayudarán a erradicar la pobreza y hambruna en el mundo ........................................................................ 9 En general, la automatización de las fábricas y la computación crearán más empleos de los que se eliminarán .................... 10 Gracias a los avances científicos y tecnológicos, los recursos naturales de la Tierra serán inagotables .................................. 11 La ciencia y la tecnología pueden resolver todos los problemas .......................................................................................................... 1 1 1 1 1 3 1 4 4 4 4 Tema 23. El papel de la ciencia básica y el desarrollo tecnológico Objetivo. Conocer la opinión de la población urbana sobre la influencia que tiene tanto la investigación científica como el desarrollo tecnológico en el desarrollo industrial; 102 Aplicación del cuestionario particularmente la influencia de la investigación básica en la generación de nuevas tecnologías, apoyos del gobierno federal, abaratamiento de productos industriales y el equilibrio entre daños y beneficios. Por otro lado, se plantea la influencia del desarrollo tecnológico en la competitividad de las empresas, en el desarrollo de nuevas actividades económicas, en el mejoramiento de la calidad de vida, en la utilidad de sus productos. Instrucciones: • Lee la pregunta y todas las afirmaciones, y registra el código de respuesta indicada por el informante en el recuadro correspondiente. 23. EL PAPEL DE LA CIENCIA BÁSICA Y EL DESARROLLO TECNOLÓGICO En cuanto a la ciencia y el desarrollo tecnológico: APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 1 1 La investigación científica y tecnológica juegan un papel fundamental en el desarrollo industrial ............................................... 2 Las nuevas tecnologías dependen de la investigación básica ................................................................................................................ 3 La investigación básica debe ser apoyada por el Gobierno Federal, aun cuando los beneficios que resulten no sean inmediatos ....................................................................................................................................... 4 Sólo al aplicar las más modernas tecnologías nuestra economía podrá ser más competitiva ...................................................... 5 La internet es esencial para el desarrollo de nuevas actividades económicas ................................................................................. 6 La internet ayudará a mejorar la calidad de vida de las personas .......................................................................................................... 7 La investigación científica hace que los productos industriales sean más baratos ......................................................................... 8 Muchos de los bienes de alta tecnología son útiles o prácticos ............................................................................................................ 1 1 2 2 1 1 9 El crecimiento económico de una población está estrechamente relacionado con su nivel de investigación en ciencias básicas ............................................................................................................................................................. 1 10 Son mayores los beneficios generados por la investigación científica que los daños asociados a dicha investigación .......................................................................................................................................................................................... 1 Tema 24. El papel del científico Objetivo. Conocer la percepción de la población objeto de estudio, acerca del papel desempeñado por los científicos dentro de un contexto social condicionado por la ética profesional, la moral social y el deber ser. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las afirmaciones, y registra el código de la respuesta señalada por el informante en el recuadro correspondiente. 103 Aplicación del cuestionario 24. EL PAPEL DEL CIENTÍFICO Respecto al papel del científico: APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 Como miembro de la sociedad, un científico debe responsabilizarse de los usos buenos y malos que hace, él mismo, de sus propios descubrimientos ............................................................................................................................................... 2 Los científicos son responsables de los malos usos que hacen otras personas de sus descubrimientos ............................ 3 Debido a sus conocimientos, los investigadores científicos tienen un poder que los hace peligrosos ..................................... 4 Los descubrimientos científicos por sí mismos no son buenos ni malos, lo importante es el uso que se les dé ................. 5 Debe ser permitido a los científicos la investigación que causa daño y dolor a los animales, como perros y chimpancés, siempre que produzca beneficios a la salud de los seres humanos .......................................................... 6 Las autoridades deberían obligar a los científicos a observar reglas éticas ...................................................................................... 2 1 7 Los científicos deben ser libres de llevar a cabo sus investigaciones a su antojo, siempre y cuando las hagan bajo reglas éticas .................................................................................................................................................................................... 2 1 3 3 1 Tema 25. El papel del gobierno y los científicos en México Objetivo. Conocer la percepción que tiene la población urbana sobre el papel que desempeña el gobierno respecto a la inversión y el presupuesto en actividades de investigación, al apoyo para propiciar la cooperación nacional e internacional entre científicos, el quehacer del científico, entre otros aspectos. Instrucciones: • Para cada una de estas afirmaciones pide al informante su opinión y registra el código según sea su respuesta en los recuadros correspondientes a cada una de ellas. 25. EL PAPEL DEL GOBIERNO Y LOS CIENTÍFICOS EN MÉXICO Sobre el papel del gobierno: APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 El presupuesto para la investigación, debería ser mayor en nuestro país ....................................................................................... 2 El gobierno debería invertir más en investigación ................................................................................................................................... 3 Los investigadores de los diferentes países deberían trabajar más en conjunto ......................................................................... 4 En México debería haber más gente trabajando en investigación y desarrollo tecnológico ........................................................ 5 Los investigadores mejor calificados se van a los Estados Unidos o Europa .................................................................................. 6 Debería haber mayor coordinación entre los investigadores de las diferentes instituciones del país ................................... 7 Los científicos y los empresarios deberían cooperar más entre sí ................................................................................................... 8 Las prioridades en la investigación nacional reflejan más los gustos personales de los científicos mexicanos que las necesidades de la sociedad ....................................................................................................................................... 9 Los científicos deberían interesarse más en patentar sus investigaciones y en el uso que se les dé .................................. 10 Los mexicanos deberían estar menos preocupados acerca de las implicaciones éticas relacionadas con la ciencia y las tecnologías modernas .................................................................................................................................................. 11 Debería haber más mujeres dedicadas a la investigación científica en nuestro país .................................................................... 104 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 2 Aplicación del cuestionario Tema 26. El papel de la sociedad Objetivo. Conocer la percepción que tiene la población urbana con relación a la participación ciudadana en decisiones de ciencia y tecnología, difusión de información por medios masivos de comunicación o a través de los propios científicos, de la confianza entre políticos y científicos, y del deber ser de la industria respecto a la investigación y el desarrollo tecnológico. Instrucciones: • Lee la pregunta mencionando cada una de las afirmaciones y registra el código indicado por el informante para cada una de ellas, en los recuadros correspondientes. 26. EL PAPEL DE LA SOCIEDAD En cuanto a la sociedad en general: APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 La investigación y el desarrollo tecnológico llevadas a cabo por la industria están bien controladas y reguladas .................. 2 Los políticos deben confiar más sus decisiones en las opiniones de científicos expertos .......................................................... 3 Los desarrollos científicos y tecnológicos se presentan de manera muy negativa en los medios de comunicación (ver T.V., radio…) ................................................................................................................................................................. 4 Para gente como yo no es importante estar involucrado en decisiones acerca de ciencia y tecnología .................................... 3 2 5 El público está suficientemente involucrado en decisiones acerca de ciencia y tecnología ........................................................... 3 3 4 6 Los científicos ponen muy poco esfuerzo por informar al público acerca de sus trabajos científicos o desarrollos tecnológicos .................................................................................................................................................................................. 2 Tema 27. Los jóvenes y la ciencia Objetivo. Conocer la percepción que tiene la población urbana con relación al interés de los jóvenes por la ciencia, la mayor incorporación del sexo femenino en carreras científicas, el hecho de que las materias de ciencia sean aburridas, la apertura de las universidades a estudiantes extranjeros, la imagen negativa de la ciencia y los riesgos del progreso tecnológico. Instrucciones: • Lee la pregunta sin omitir ninguna de las afirmaciones y registra el código indicado por el informante, en los recuadros correspondientes. • Al terminar de registrar las respuestas a estas afirmaciones, solicita al informante que te devuelva la Hoja de códigos de respuestas, ya que por el momento no la utiliza. 105 Aplicación del cuestionario 27. LOS JÓVENES Y LA CIENCIA Respecto a los jóvenes: APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 El interés en la ciencia de parte de los jóvenes es esencial para un futuro próspero ..................................................................... 2 Se debería fomentar y animar a las niñas y mujeres jóvenes a estudiar carreras científicas ........................................................ 3 Las clases de ciencia en las escuelas no son suficientemente atractivas .......................................................................................... 4 Las universidades en México deberían estar más dispuestas a recibir estudiantes extranjeros ............................................... 5 La ciencia tiene una imagen muy negativa para la sociedad .................................................................................................................... 2 2 2 2 3 6 Si una nueva tecnología tiene un riesgo que no se entiende completamente, el desarrollo de esta tecnología debería ser detenido aún cuando ella beneficie a otros ...................................................................................................... 1 7 Si le damos demasiada importancia a los riesgos que no son completamente entendidos, podríamos perder la oportunidad del progreso tecnológico .................................................................................................................. 3 Tema 28. Percepción social de la ciencia y la tecnología Objetivo. Conocer la percepción de la población urbana como parte de la sociedad, respecto a la forma en que los medios de comunicación abordan temas científicos, o publicitan productos como “científicamente probados” por un lado y sobre los ingresos que los científicos perciben y la confianza que le merecen sus conocimientos Instrucciones: • Lee cada una de las preguntas y circula el código de la opción de la respuesta señalada por el informante. En caso de que la respuesta de las preguntas 28 y 28.1 sea diferente a las opciones, deberás especificarla en la opción 3 Otra. • Si la respuesta de la pregunta 28.3 es No, pasa a la pregunta 28.5. 106 Aplicación del cuestionario 28. PERCEPCIÓN SOCIAL DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA 28. Cuando en los distintos medios de comunicación, se tocan temas de ciencia usted percibe que está familiarizado(a) con éstos de manera: 28.3 ¿Tiene idea de cuál es el salario de un investigador científico? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO EN CADA PREGUNTA Lejana ............................................................ 1 Cercana ......................................................... 2 Otra: _______________________________ 3 ESPECIFIQUE 28.1 Cuando se tocan temas de ciencia en los distintos medios de comunicación, usted percibe que la manera en que son presentados es: Aburrida ....................................................... 1 Interesante .................................................. 2 Otra: _______________________________ 3 ESPECIFIQUE 28.2 Cuando se le presenta la publicidad de un producto en los distintos medios de comunicación, como “científicamente probada”, su percepción entonces es que se trata de algo: Totalmente cierto ....................................... 1 Probado en laboratorio ............................. 2 Dudoso .......................................................... 3 Falso .............................................................. 4 No sabe .......................................................... 5 Sí ..................................................................... 1 No ................................................................... 2 PASE A 28.5 28.4 ¿De qué magnitud cree que sea el salario de un investigador científico? Muy alto ........................................................ 1 Alto ................................................................ 2 Decoroso ...................................................... 3 Bajo ................................................................ 4 28.5 ¿Conoce usted de manera directa a alguna persona que se dedique a la investigación científica en México? Sí ..................................................................... 1 No ................................................................... 2 28.6 ¿Cómo considera que es el conocimiento científico? Verdadero .................................................... 1 A veces falso ............................................... 2 Dudoso .......................................................... 3 Falso .............................................................. 4 No sabe .......................................................... 5 Tema 29. Gastos del gobierno Objetivo. Conocer la percepción de la población objeto de estudio, sobre cómo considera el gasto que destina el gobierno a diversos rubros de interés, tales como: reducción de la pobreza, de la contaminación, mejoras a los servicios de salud, y los apoyos del gobierno a la investigación científica. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada una de las opciones de respuesta, y registra el código de acuerdo con la respuesta del informante. • Los códigos de respuesta son los siguientes: 1 Muy poco 2 Monto correcto 3 Demasiado 4 No sabe (esta opción no la lees) 29. GASTOS DEL GOBIERNO Voy a nombrar algunos gastos que hace el gobierno, para cada uno de ellos, dígame si cree que se está asignando o invirtiendo muy poco dinero, el monto correcto o demasiado dinero. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY POCO = 1, MONTO CORRECTO = 2, DEMASIADO = 3, NO SABE = 4 5 Mejoras en el sistema educativo ............................................ 3 2 1 2 2 6 Dotar a la población de acceso universal a las tecnologías de la información (computadoras, líneas telefónicas, servicios vía internet, etc.) .................. 2 7 Reducción de la pobreza y atención a los adultos mayores ........................................................................ 1 1 Satélites de comunicación ........................................................ 2 Reducción de la contaminación ............................................... 3 Mejoras en los servicios de salud ......................................... 4 Apoyos a la investigación científica ........................................ 107 Aplicación del cuestionario Tema 30. Áreas de competencia Objetivo. Conocer la opinión de la población urbana sobre la predominancia o liderazgo en competencias de la actividad científica de ciertos países, incluido México. Instrucciones: • Lee primero la instrucción y posteriormente cada una de las preguntas y registra el código de la respuesta señalada por el informante. • Los códigos de respuesta son los siguientes: 1 EUA 2 Unión Europea 3 Japón 4 México 5 No sabe (esta opción no la lees) 30. ÁREAS DE COMPETENCIA De los siguientes países o grupos de países como: EUA, Unión Europea, Japón o México, dígame. . . ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA EUA = 1, UNIÓN EUROPEA = 2, JAPÓN = 3, MÉXICO = 4, NO SABE = 5 1 ¿Dónde están los mejores científicos? ................................ 3 2 ¿Cuál país gasta más dinero en investigación científica? ...................................................................................... 1 3 ¿En dónde es más frecuente aplicar los descubrimientos científicos en productos de uso común? ................................................................................. 3 Apartado F. Aplicaciones de la ciencia moderna y las pseudociencias Objetivo. Conocer la reacción de la población urbana ante descubrimientos científicos que por cuestiones culturales resultan polémicos, así como su percepción sobre aspectos relacionados con la moral, creencias populares, y su afición o no, por las predicciones de los astros mediante la consulta periódica de información astrológica. Tema 31. Opinión en ciencia moderna: clonación Objetivo. Conocer la reacción de la población urbana ante un desarrollo científico moderno como es la clonación desde el punto de vista de sus aplicaciones. Instrucciones: • Lee la pregunta 31 y circula el código de respuesta indicado por el informante. • Si responde 1 Sí, aplica las preguntas 31.1 y 31.2. • Si responde 2 No, pasa a la pregunta 32. 108 Aplicación del cuestionario 31. OPINIÓN EN CIENCIA MODERNA: CLONACIÓN 31. ¿Ha oído usted hablar de la clonación? 31.1 ¿Está de acuerdo en que se realice la reproducción de algunos animales por este medio? 31.2 ¿Está de acuerdo en que se realice la reproducción de órganos y tejidos humanos por clonación para realizar trasplantes quirúrgicos? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO EN CADA PREGUNTA Sí ............................ 1 No ........................... 2 PASE A 32 Sí ............................. 1 Sí .............................. 1 No ............................ 2 No ............................ 2 Tema 32. Percepción sobre fe y ciencia Objetivo. Conocer la percepción de la población urbana sobre la ciencia y la tecnología, relacionadas con la moral, la fe y ciertas creencias populares. A fin de conocer más sobre la importancia que la población le da a cuestiones que no tienen nada que ver con la ciencia. Instrucciones: • Antes de leer la pregunta, entrega al informante la Hoja de códigos de respuesta e infórmale que para la pregunta que le vas a realizar, deberá contestar con las opciones de respuesta que están en la tarjeta naranja. 1 2 3 4 5 Muy acuerdo De acuerdo En desacuerdo Muy en desacuerdo No sabe • Lee la instrucción y posteriormente cada una de las afirmaciones, y registra el código de respuesta señalado por el informante. • Al terminar solicita al informante te regrese la Hoja de códigos de respuestas. 32. PERCEPCIÓN SOBRE FE Y CIENCIA Voy a leer algunas afirmaciones como las que usted podría encontrar en un periódico o revista. Para cada una de ellas, dígame por favor si está muy de acuerdo, de acuerdo, en desacuerdo o muy en desacuerdo. APLIQUE TARJETA NARANJA ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY DE ACUERDO = 1, DE ACUERDO = 2, EN DESACUERDO = 3, MUY EN DESACUERDO = 4, NO SABE = 5 1 Confiamos demasiado en la fe y muy poco en la ciencia .......................................................................................................................... 2 La aplicación de la ciencia hace que nuestro modo de vida cambie demasiado rápido ................................................................... 3 Algunos números son de la suerte ................................................................................................................................................................. 4 El desarrollo tecnológico origina una manera de vivir artificial y deshumanizada ............................................................................. 5 Algunos de los objetos voladores no identificados que se han reportado, son en realidad vehículos espaciales de otras civilizaciones .................................................................................................................................................................... 6 Algunas personas poseen poderes psíquicos ............................................................................................................................................ 7 Existen medios adecuados para el tratamiento de enfermedades que la ciencia no reconoce .................................................... 3 2 2 2 2 2 2 109 Aplicación del cuestionario Tema 33. Astrología Objetivo. Conocer la proporción de la población urbana que manifiesta su afición por una disciplina de naturaleza paracientífica. También interesa conocer la intensidad con la que consultan este tipo de información. Instrucciones: • Lee la pregunta y circula el código de respuesta señalado por el informante, si la respuesta es Sí continúa con la pregunta 33.1; si la respuesta es No, pasa a la sección V. CONACYT. 33. ASTROLOGÍA 33. En otro orden de ideas, ¿durante el último año ha leído su horóscopo o consultado su carta astral? 33.1 ¿Con qué frecuencia consulta su información astrológica? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO EN CADA PREGUNTA Diariamente ................................................... 1 Sí ............................. 1 No ............................ 2 Frecuentemente .......................................... 2 PASE A SECCIÓN V Ocasionalmente ........................................... 3 Nunca .............................................................. 4 Sección V. CONACYT Objetivo. Identificar el conocimiento de la población urbana sobre las actividades y programas que lleva a cabo el CONACYT, así como su percepción en torno al papel que juega en el marco de la política científica y tecnológica en nuestro país. Tema 1. Conocimiento sobre CONACYT Objetivo. Conocer cuánta población urbana conoce o no, o ha escuchado hablar o no del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Instrucciones: • Lee la pregunta y circula el código de la opción que corresponda a la respuesta del informante, si la respuesta es No da por terminada la entrevista, de lo contrario continúa con la pregunta 2. 110 1. CONOCIMIENTO SOBRE CONACYT ¿Sabe qué es el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACYT) o ha oído hablar de él? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí ................................ 1 No .............................. 2 TERMINE Aplicación del cuestionario Tema 2. Medios de conocimiento Objetivo. Conocer de la población urbana que sí conoce o ha escuchado hablar de CONACYT, los principales medios de difusión por los cuales se enteraron de su existencia. Instrucciones: • Haz la pregunta, escucha y circula el código de respuesta de las opciones indicadas por el informante. 2. MEDIOS DE CONOCIMIENTO ¿Por qué medios se ha enterado del CONACYT? CIRCULE EL (LOS) CÓDIGO(S) DE LA(S) RESPUESTA(S) INDICADA(S) Televisión ................................................. 1 Radio .......................................................... 2 • En esta pregunta puede haber varias respuestas, ya que el informante pudo haberse enterado del CONACYT a través de varios medios de comunicación. Periódico o revista ................................. 3 Libros ........................................................ 4 Internet ..................................................... 5 Otros .......................................................... 6 Tema 3. Conocimiento de actividades Objetivo. Conocer de la población urbana que sí conoce o ha escuchado hablar de CONACYT, cuántas consideran saber o no, las actividades a las que se dedica este consejo. 3. CONOCIMIENTO DE ACTIVIDADES Instrucciones: • Lee la pregunta y si la respuesta es Sí, circula el código 1 y pasa a la pregunta 4; si la respuesta es No, circula el código 2 y da por terminada la aplicación del Cuestionario. ¿Sabe a qué actividades se dedica el CONACYT? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí ...................................... 1 No ..................................... 2 TERMINE Tema 4. Conocimientos sobre actividades realizadas por CONACYT Objetivo. Verificar que la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT realmente así sea, mediante una batería de proyectos a los que el informante responde si son o no son actividades del Consejo. Instrucciones: • Lee cada una de las actividades y registra el código que corresponda a la respuesta del informante. • Si en la opción 9 Otras, responde que Sí, especifica la(s) actividad(es) que te señale. 111 Aplicación del cuestionario • Si el espacio es insuficiente, puedes utilizar el apartado de observaciones para completar la información, para ello coloca un esterisco (*) e indica el número de pregunta de la que estás anotando o aclarando la respuesta. 4. CONOCIMIENTOS SOBRE ACTIVIDADES REALIZADAS POR CONACYT Dígame si las siguientes actividades son realizadas por el CONACYT. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1, NO = 2, NO SABE = 3 1 Publicación de revistas de ciencia y tecnología .......................................................... 2 Difusión de actividades científicas y tecnológicas en México ................................. 3 Financiamiento a empresas para desarrollos tecnológicos .................................... 4 Apoyos a proyectos culturales ....................................................................................... 5 Otorgamiento de becas para posgrado ........................................................................ 6 Investigación ........................................................................................................................ 7 Financiamiento a proyectos de investigación en universidades ............................ 8 Construcción de escuelas ................................................................................................ 9 Otras __________________________________________________________________ 1 1 2 1 1 2 1 3 3 ESPECIFIQUE Tema 5. Percepción de CONACYT Objetivo. Conocer de la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT, qué opinión tienen del mismo. 5. PERCEPCIÓN DE CONACYT ¿Qué opinión tiene del CONACYT? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Instrucciones: Muy favorable .......................................... 1 • Lee la pregunta y las opciones de respuesta, circula el código que corresponda con la respuesta del informante. Favorable .................................................. 2 Indiferente ................................................ 3 Desfavorable ............................................ 4 Muy desfavorable ................................... 5 Tema 6. Programas del CONACYT Objetivo. Identificar qué programas de apoyo que son responsabilidad del Consejo conoce o no la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT. Instrucciones: • Lee la pregunta y las opciones, registra el código de la respuesta indicada por el informante en el recuadro correspondiente a cada opción. 112 Aplicación del cuestionario • Los códigos de respuesta son: 1 Sí 2 No 3 No sabe (esta opción no la lees) 6. PROGRAMAS DEL CONACYT ¿Conoce usted los siguientes programas de apoyo del CONACYT? ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA SÍ = 1, NO = 2, NO SABE = 3 1 Becas a posgrados nacionales ............................................... 2 Becas a posgrados extranjeros ............................................. 3 Becas a estancias técnicas ...................................................... 4 Incentivos fiscales a la inversión en investigación y desarrollo ........................................................ 5 Fondos mixtos ............................................................................ 6 Fondos sectoriales .................................................................... 7 Fondos institucionales ............................................................. 8 Programa Avance ....................................................................... 1 1 1 2 2 2 2 2 11 Cooperación institucional ..................................................... 1 2 1 12 Registro Nacional de Instituciones y Empresas Científicas y Tecnológicas ..................................................... 1 13 Sistema Integrado de Información Científica y Tecnológica ............................................................................... 1 14 Informe del Estado General de la Ciencia y la Tecnología en México ............................................................. 1 9 Sistema Nacional de Investigadores .................................. 10 Redes y consorcios ................................................................ Tema 7. Proyectos prioritarios del CONACYT Objetivo. Conocer la opinión de la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT, en relación a la jerarquización de una lista de tópicos que son materia de política en ciencia y tecnología, según prioridad. 7. PROYECTOS PRIORITARIOS DEL CONACYT Instrucciones: En materia de política de ciencia y tecnología, ¿cuál considera usted que es la prioridad del CONACYT? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO • Lee la pregunta y las opciones de la 1 a la 4, circula la respuesta señalada por el informante, (las opciones de la 5 a la 7, no las lees). Investigación aplicada .................................. 1 Investigación básica ..................................... 2 Ambas (aplicada y básica) .......................... 3 Desarrollo tecnológico ................................ 4 Todas las anteriores ......................................... 5 Ninguna ............................................................. 6 No sabe ............................................................. 7 Tema 8. Impacto de la política científica y tecnológica en la generación de conocimiento y su aplicación Objetivo. Conocer la percepción de la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT, respecto a la vinculación entre las políticas del Consejo y la generación y aplicación del conocimiento científico. 113 Aplicación del cuestionario Instrucciones: • Lee la pregunta y las opciones de respuesta, circula sólo el código de la respuesta señalado por el informante. 8. IMPACTO DE LA POLÍTICA CIENTÍFICA Y TECNOLÓGICA EN LA GENERACIÓN DE CONOCIMIENTO Y SU APLICACIÓN ¿Cómo considera usted la relación entre las políticas del CONACYT y la generación y aplicación del conocimiento científico? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Muy estrecha ....................................................................................................................... 1 Estrecha ................................................................................................................................ 2 Distante ................................................................................................................................. 3 Muy distante ........................................................................................................................ 4 No sabe ................................................................................................................................... 5 Tema 9. Política de descentralización Objetivo. Conocer la percepción de la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT, respecto a si consideran o no que la política que gestiona el Consejo ha favorecido la descentralización de las actividades científicas y tecnológicas en nuestro país. 9. POLÍTICA DE DESCENTRALIZACIÓN Instrucciones: • Lee la pregunta y circula el código de respuesta proporcionada por el informante. En su opinión, ¿la política actual del CONACYT ha favorecido o no la descentralización de la investigación científica y tecnológica en el territorio nacional? CIRCULE UN SÓLO CÓDIGO Sí ............................................... 1 No .............................................. 2 No sabe ..................................... 3 Tema 10. Prioridad presupuestal Objetivo. Conocer la percepción de la población urbana que manifestó conocer las actividades del CONACYT, en torno a la importancia que tienen ciertos rubros que opera el Consejo, tomando en consideración un esquema de austeridad presupuestal. Instrucciones: • Lee la pregunta y cada uno de los rubros, registra el código que el informante señala para cada una de los mismos. 114 Aplicación del cuestionario 10. PRIORIDAD PRESUPUESTAL En un esquema de austeridad presupuestal, evalúe la importancia de los siguientes rubros que opera el CONACYT, utilizando una escala donde 1 equivale a muy importante, 2 a importante, 3 a algo importante, 4 a poco importante y 5 a nada importante. ANOTE EL CÓDIGO SEGÚN CORRESPONDA MUY IMPORTANTE = 1, IMPORTANTE = 2, ALGO IMPORTANTE = 3, POCO IMPORTANTE = 4, NADA IMPORTANTE = 5, NO SABE = 6 Apoyo a la investigación ................................................................................................. Sistema Nacional de Investigadores ............................................................................ Becas de posgrado .......................................................................................................... Apoyo al desarrollo tecnológico ................................................................................... Programas de retención y repatriación ...................................................................... 3 1 2 1 4 7.3 APARTADO DE OBSERVACIONES Registra todo aquello que te permita aclarar alguna situación relacionada con la entrevista: • Cuando se requiera aclarar o justificar alguna respuesta del informante, debes poner un asterisco (*) en la pregunta, y en este apartado escribe el número de la sección, el de la pregunta y el renglón de la persona, si se trata de datos sociodemográficos; explica brevemente la situación. • Cuando el espacio de la pregunta no sea suficiente para escribir la respuesta, continúa en este apartado siguiendo el procedimiento anterior. • Cuando en una vivienda registres algún código de pendiente, describe el motivo por el cual quedó pendiente, así como la hora y fecha en que debes regresar. • Si el informante quiere dar una opinión en torno al Cuestionario o a algún punto del mismo, haz las anotaciones en este apartado. OBSERVACIONES ELEGIBILIDAD: LA PERSONA ELEGIBLE ORIGINAL ES MARÍA LUISA, PERO COMO ES SORDOMUDA SE SELECCIONÓ A JUAN, CUYA FECHA DE CUMPLEAÑOS ES LA SEGUNDA MÁS CERCANA 115 ANEXO 117 Glosario Agujero en la capa de ozono. Zona de la atmósfera terrestre donde se producen reducciones anormales de la capa de ozono. La reducción de ozono en la atmósfera, cuyo efecto principal es dañino para los seres vivos. Puede producir cáncer de piel, entre otros efectos. Alimentos modificados genéticamente (alimentos transgénicos). Alimentos (plantas o animales) que mediante un proceso químico o biológico, reciben uno o más genes de otros organismos para tener mejor aspecto visual o para resistir mejor los cambios climáticos o para tener sabor más intenso, o bien para tener mayor rendimiento. Antibiótico. Medicamento útil para combatir las infecciones causadas por bacterias, como las de garganta, estomacales, de la piel, entre otras. Astrología. Estudio de la posición y del movimiento de los astros, a través de cuya interpretación y observación se pretende conocer y predecir el destino de los hombres y pronosticar los sucesos terrestres. Astronomía. Ciencia dedicada al estudio del universo, considerando las propiedades físicas y químicas de los cuerpos celestes (planetas, estrellas, cometas, lunas) y las interacciones que entre si tienen. Átomos. Del latín átomos, y éste del griego άτοµος, indivisible. La unidad más pequeña de un elemento químico que mantiene su identidad o sus propiedades y que no es posible dividir mediante procesos químicos. Los átomos constan de protones, electrones y neutrones. Bacteria. Organismo microscópico unicelular que provoca la descomposición de la materia viva, de manera que produce fermentación, putrefacción y enfermedades. Bienes de alta tecnología. Artículos modernos que incorporan alta tecnología. Algunos son de uso común, como las computadoras, las medicinas de última generación, los teléfonos celulares inteligentes, entre otros. La utilidad de estos bienes es mayor que la del resto. Proporcionan comodidad, rapidez y eficiencia mayor. Biología. Del griego βιος bios, vida, y λογος logos, estudio. Ciencia que estudia las propiedades de los seres vivos como su forma, tamaño, composición química de órganos, reproducción, evolución, entre otras cualidades. Se ocupa tanto de la descripción de las características y los comportamientos de los organismos individuales, como de las especies en su conjunto, al igual que de la reproducción de los seres vivos y de las interacciones entre ellos y el entorno. Biotecnología. Empleo de células vivas para la obtención y mejora de productos útiles, como los alimentos y los medicamentos. 118 Glosario Calentamiento global. Fenómeno observado en las medidas de la temperatura que muestra en promedio un aumento en la temperatura de la atmósfera terrestre y de los océanos en las últimas décadas. El calentamiento global depende principalmente de la emisión de ciertos gases por parte de las industrias, pero también por los derivados del uso de diferentes transportes contaminantes. El dióxido de carbono es uno de los principales gases responsables del calentamiento global. Capa de ozono. Zona de la estratosfera terrestre que contiene una concentración relativamente alta de ozono. Su destrucción es uno de los problemas ambientales más graves que debemos enfrentar hoy en día, ya que puede implicar la muerte de muchos seres vivos. Centro de acceso público con costo. Lugar abierto a la población en general, y por lo tanto sin restricciones de entrada, donde los individuos hacen uso de una computadora con un costo. Incluye los cafés Internet, kioscos, bibliotecas, oficinas de gobierno, centros educativos, etcétera. Centro de acceso público sin costo. Lugar público donde se usa una computadora sin pagar por el servicio. A este lugar se debe entrar sin requisitos previos, sin ser parte de alguna empresa o institución, sin portar credencial, y sin pagar nada por el servicio del que hace uso. Puede haber registro de entrada con fines meramente administrativos. Ejemplo: escuelas y bibliotecas donde se ofrece el servicio gratuito. Centro de acceso restringido con costo. Lugar no abierto al público en general; se debe entrar sólo si se es parte de una empresa o institución, con previa identificación que lo acredite como tal, y pagando una tarifa por el servicio del que hace uso. Ejemplo: hoteles con servicio de computadoras para huéspedes. Centro de acceso restringido sin costo. Lugar donde se usa una computadora sin pagar por el servicio, pero que no está abierto al público en general. A este lugar se debe entrar solo si se es parte de una empresa o institución, con previa identificación que lo acredite como tal, sin pagar nada por el servicio del que hace uso. Ejemplo: oficinas de gobierno federal, oficinas privadas, universidades, centros de investigación. Chat. También se le conoce como cibercharla, es un anglicismo que usualmente se refiere a una comunicación escrita a través de Internet entre dos o más personas que se realiza instantáneamente. Ciencia y tecnología (Actividades científicas y tecnológicas). Actividades sistemáticas que están estrechamente relacionadas con la generación, avance, promoción, difusión y aplicación del conocimiento científico y técnico en todos los campos de la ciencia y la tecnología. 119 Glosario Las actividades científicas y tecnológicas se dividen en tres grandes tipos: 1. Investigación y Desarrollo Experimental. 2. Servicios Científicos y Tecnológicos. 3. Educación y Enseñanza Científica y Técnica. La ciencia es el conjunto de conocimientos obtenidos mediante la observación y el razonamiento, sistemáticamente estructurados y de los que se deducen principios y leyes generales; y la tecnología consiste en el conjunto de teorías y de técnicas que permiten el aprovechamiento práctico del conocimiento científico. Ciencias básicas. Ciencias relacionadas con el quehacer de la investigación básica (ver definición de investigación básica). Algunos ejemplos de ciencias básicas son: matemáticas, física, biología, química, etcétera. Clon. Conjunto de células u organismos genéticamente idénticos, originado por reproducción asexual a partir de una única célula u organismo, o por división artificial de estados embrionarios iniciales. Clonación. Método para reproducir organismos, órganos, tejidos o células con las mismas características genéticas de las células de otro organismo. Competitivo. El que busca siempre alcanzar su objetivo, aún cuando otros estén en la misma situación. Su intención es siempre alcanzar la meta antes que los demás. Compras en línea. (Comercio electrónico). Consiste principalmente en la distribución, compra, venta, mercadotecnia y suministro de información complementaria para productos o servicios a través de redes informáticas como Internet u otras. Computadora. Máquina electrónica, analógica o digital, dotada de una memoria de gran capacidad y de métodos de tratamiento de la información, capaz de resolver problemas matemáticos y lógicos mediante la utilización automática de programas informáticos. Contaminación ambiental. Presencia en el ambiente de cualquier agente (físico, químico o biológico), o bien de una combinación de varios agentes en lugares, formas y concentraciones tales que sean o puedan ser nocivos para la salud, la seguridad o para el bienestar de la población, o que puedan ser perjudiciales para la vida vegetal o animal, o impidan el uso normal de las propiedades y lugares de recreación y goce de los mismos. Hay diversas formas de contaminación ambiental, como la del aire con el smog; la de ríos, lagos y mares con basura, petróleo, gasolina y desechos tóxicos; la del sonido con ruidos generados por camiones, motocicletas y música a alto volumen; la de los suelos con basura. Desarrollo tecnológico. Trabajos sistemáticos basados en conocimientos ya existentes, 120 Glosario derivados de la investigación y/o la experiencia práctica, dirigidos a la producción de nuevos materiales, productos, dispositivos, procesos, sistemas y servicios, o a la mejora de los ya existentes. Los productos más modernos, como las computadoras, reproductores portátiles de música, medicamentos de nueva generación, así como dispositivos como los sistemas de seguridad de los automóviles, son resultado del desarrollo tecnológico. Difusión. Propagar conocimientos, noticias, actitudes, costumbres, modas, etc., al público que muestre interés, pero que no necesariamente sea experto en el tema. Un medio común de difusión son los noticieros en televisión. Personas de todo el mundo, expertos y no expertos, pueden verlos y entender las noticias. Divulgación. Propagar conocimientos de un tema al público experto. Economía. Ciencia social que estudia los procesos de producción, intercambio, distribución y consumo de bienes y servicios. Según otra de las definiciones más aceptadas, propia de las corrientes marginalistas o subjetivas, la ciencia económica analiza el comportamiento humano como una relación entre fines dados y medios escasos que tienen usos alternativos. Efecto invernadero. Fenómeno por el que determinados gases componentes de una atmósfera planetaria retienen parte de la energía que el suelo emite por haber sido calentado por la radiación solar. Afecta a todos los cuerpos planetarios dotados de atmósfera. Electrones. Partícula elemental más ligera que forma parte de los átomos y que contiene la mínima carga posible de electricidad negativa. e-mail. Correo electrónico. Servicio de Internet para permitir a los usuarios enviar y recibir mensajes instantáneos (también denominados mensajes electrónicos o cartas electrónicas) mediante sistemas de comunicación electrónicos. e-México. Política pública para propiciar, conducir e integrar los esfuerzos necesarios con la finalidad de incluir a la mayoría de la población dentro de la sociedad de la información y el conocimiento. Enfermedad congénita. Aquélla que se adquiere con el nacimiento, producida por un trastorno durante el desarrollo embrionario o durante el parto. Puede ser consecuencia de un defecto hereditario o de factores ambientales. Ejemplos de enfermedades genéticas son el Síndrome de Down, labio leporino y paladar hendido. Estándar de vida (Calidad de vida, Bienestar). Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), la calidad de vida es la percepción que un individuo tiene de su lugar en la existencia, en el contexto de la cultura y del sistema de valores en los que vive y en relación con sus objetivos, sus expectativas, sus normas, sus inquietudes. Se trata de un concepto muy amplio que está influido de modo complejo por la salud física del sujeto, su estado psicológico, 121 Glosario su nivel de independencia, sus relaciones sociales, así como su relación con los elementos esenciales de su entorno. Ética. Rama de la filosofía, que tiene como objeto de estudio la moral y la acción humana. Su estudio se remonta a los orígenes de la filosofía moral en la Grecia clásica y su desarrollo histórico ha sido diverso. Conjunto de valores, normas y costumbres de un individuo o grupo humano determinado, basados en el estudio racional, universalizable y, en consecuencia, transcultural. Finanzas. Disciplina que estudia el flujo del dinero entre individuos, empresas o Estados. Las finanzas son una rama de la economía que estudia la obtención y gestión, por parte de una compañía, individuo o del Estado, de los fondos que necesita para sus objetivos y de los criterios con que dispone de sus activos. En otras palabras, estudia lo relativo a la obtención y gestión del dinero y de otros valores como títulos, bonos, etcétera. Física. Ciencia de la naturaleza o fenómenos materiales. Estudia las propiedades de la materia, la energía, el tiempo, el espacio y sus interacciones (fuerzas). Los sistemas físicos se caracterizan por: 1. Tener una ubicación en el espacio-tiempo. 2. Tener un estado físico definido y sujeto a evolución temporal. 3. Poder ser asociados con una magnitud física llamada energía. Gen. Unidad básica de herencia de los seres vivos. Es la unidad de almacenamiento de información y unidad de herencia al transmitir esa información a la descendencia. Grado aprobado. Grado o año que la persona concluyó exitosamente en la escuela en un nivel determinado. Hambrunas. Situación que se da cuando en un país o zona geográfica no se poseen suficientes alimentos y recursos para proveer alimentos a la población. Historia. Ciencia que tiene como objeto de estudio el pasado de la humanidad y como método, el propio de las ciencias sociales. También se llama historia al pasado mismo e, incluso, puede hablarse de una historia natural en que la humanidad no estaba presente (término clásico ya en desuso, que se utilizaba para referirse a la geología y la paleontología, pero también a muchas otras ciencias naturales, teniendo fronteras imprecisas con la arqueología). Horóscopo. Predicción del futuro basada en la posición relativa de los astros y de los signos del zodiaco en un momento dado (momento del nacimiento). Contiene 12 signos zodiacales asociados al calendario natural. Ingeniería genética. Tecnología de la manipulación y transferencia de ADN de un organismo 122 Glosario a otro, que posibilita la creación de nuevas especies, la corrección de defectos genéticos y la fabricación de numerosos compuestos. Por ejemplo, actualmente se trabaja en la creación de técnicas que permitan solucionar problemas frecuentes de la humanidad, como la escasez de donantes de órganos. En este campo se están intentando crear cerdos transgénicos que posean órganos compatibles con los del hombre. Internet. Red informática mundial, descentralizada, formada por la conexión directa entre computadoras u ordenadores mediante un protocolo especial de comunicación. Investigación aplicada. Actividad que tiene por finalidad la aplicación de los conocimientos generados por la investigación básica, o bien desarrollar nuevos conocimientos, que posteriormente serán base fundamental en la solución de problemas prácticos, incluyendo la producción de tecnología o de nuevos bienes o servicios. Investigación básica (investigación fundamental o investigación pura). Trabajos experimentales o teóricos que se desarrollan con el propósito de obtener nuevos conocimientos acerca de fenómenos y hechos observables, sin darles una aplicación o utilización determinada. Ejemplo de investigación básica: enunciar un nuevo teorema en matemáticas. Investigación científica (estudio científico). Conjunto de métodos y técnicas para la adquisición y organización de conocimientos sobre la estructura de un grupo de hechos objetivos y accesibles a varios observadores. La aplicación de esos métodos y conocimientos conduce a la generación de más conocimiento objetivo en forma de predicciones concretas, cuantitativas y comprobables referidas a hechos observables pasados, presentes y futuros. Con frecuencia esas predicciones pueden ser formuladas mediante razonamientos y son estructurables en forma de reglas o leyes universales, que dan cuenta del comportamiento de un sistema y predicen cómo actuará dicho sistema en determinadas circunstancias. Lugar de acceso a internet. Sitio o ubicación física donde hay una computadora y la persona se conecta a internet, ya sea en la casa de la persona, o de otra, el lugar donde estudia, donde trabaja, los cafés Internet, bibliotecas, etcétera. Lluvia ácida. Fenómeno que se forma cuando la humedad en el aire se combina con el óxido de nitrógeno y el dióxido de azufre emitidos por fábricas, centrales eléctricas y vehículos que queman carbón o productos derivados del petróleo. En interacción con el vapor de agua, estos gases forman ácido sulfúrico y ácidos nítricos. Finalmente, estas sustancias químicas caen a la tierra acompañando a las precipitaciones, constituyendo la lluvia ácida. Matemáticas. Ciencia deductiva basada en la lógica que estudia las propiedades de los entes abstractos como números, figuras geométricas o símbolos y sus relaciones. Medicina. Ciencia dedicada al estudio de la vida, la salud, las enfermedades y la muerte del 123 Glosario ser humano, y que implica el arte de ejercer tal conocimiento técnico para el mantenimiento y recuperación de la salud, aplicándolo a la prevención, diagnóstico y tratamiento de las diferentes enfermedades. Medio ambiente. Entorno que afecta y condiciona especialmente las circunstancias de vida de las personas o la sociedad en su conjunto. Comprende el conjunto de valores naturales, sociales y culturales existentes en un lugar y un momento determinado, que influyen en la vida del hombre y en las generaciones venideras. Medios de comunicación. Instrumento o forma de contenido por el cual se realiza el proceso de comunicación. Usualmente se utiliza el término para hacer referencia a los medios de comunicación masivos (MCM), sin embargo, otros medios de comunicación, como el teléfono, no son masivos sino interpersonales. Por ejemplo, agencias noticiosas, cine, televisión, periódicos, revistas, radio, entre otros. Motores de energía por celdas. Motores que utilizan células de combustible o celdas de combustible, que son dispositivos electroquímicos de conversión de energía similar a una batería, pero se diferencian de esta última en que están diseñadas para permitir el reabastecimiento continuo de los reactivos consumidos; es decir, producen electricidad de una fuente externa de combustible y de oxígeno en contraposición a la capacidad limitada de almacenamiento de energía que posee una batería. Museo. Recinto donde se exhiben piezas de arte, información histórica, política, económica; fotografías, objetos de uso personal, piezas antropológicas, juegos interactivos, etc., con la finalidad de difundir el conocimiento y cultura a la sociedad. Museo de Arte. Recinto especializado en exhibir objetos artísticos, como pinturas, esculturas, grabados, artesanías, etc. Ejemplos: Museo Nacional de Arte, Museo de Arte Contemporáneo. Museo de Ciencia y Tecnología. Recintos dedicados a la difusión de la ciencia y la tecnología, frecuentemente por medio de colecciones interactivas. Tienen por objeto divulgar, promover y fortalecer la cultura científica y tecnológica haciéndola llegar al mayor número posible de personas. Ejemplos: Universum, Papalote. Nanotecnología. Estudio de materiales del tamaño de varias milésimas de micra y su aplicación en la industria, salud, entre otras cosas. Actualmente hay microchips en las computadoras, los cuales tienen circuitos en espacios microscópicos (micra = milésima parte de un milímetro). En el futuro habrá nanochips, mil veces más pequeños que los microchips. Oxígeno. Elemento químico de número atómico 8. Muy abundante en la corteza terrestre, constituye casi una quinta parte del aire atmosférico en su forma molecular O2. Forma parte del agua, de los óxidos, de casi todos los ácidos y sustancias orgánicas, y está presente en todos los seres vivos. Gas más pesado que el aire, incoloro, inodoro, insípido y muy reactivo, es esencial para la respiración y activa los procesos de combustión. 124 Glosario Ozono. Es una sustancia gaseosa y se encuentra en el aire, cerca de la superficie de la Tierra formándo la capa de ozono, la cual permite filtrar las radiaciones ultravioletas del Sol, que pueden causar cáncer y otras enfermedades fatales a los seres vivos. Parapsicología. En términos rigurosos (descartado el gran porcentaje de fraude que se da en este ámbito) estudia la existencia de la percepción extrasensorial, la telepatía, la clarividencia y la precognición. A estas últimas también se las considera enmarcadas dentro de las artes adivinatorias. También se pueden incluir en el campo de la parapsicología la idea de experiencias cercanas a la muerte y la telequinesis. Ninguno de estos supuestos fenómenos tiene aún una explicación científica satisfactoria, aunque existen teorías al respecto. La parapsicología estudia los fenómenos mentales y materiales provocados por estímulos no físicos, como la percepción extrasensorial, la telepatía, la clarividencia y la precognición. Patrón genético. Disposición genética que define la individualidad biológica de los seres vivos. Los seres humanos poseemos individualidad biológica, lo cual permite diferenciar a una persona de otra. Dicha individualidad se debe a la combinación única de un 50 % de los genes paternos con un 50 % de los genes maternos en la fecundación. Por lo tanto, la individualidad biológica está determinada por el complemento genético de los progenitores, y en un sentido mucho más amplio por el de los ancestros. Permite traducir la información genética de los seres humanos con sus características hereditarias. Percepción pública de la Ciencia y la Tecnología. Percepción: Sensación interior que resulta de una impresión material hecha en nuestros sentidos. Se refiere a la percepción de las personas en torno a la dinámica de las investigaciones científicas y desarrollos tecnológicos que se llevan a cabo tanto en nuestro país como en el exterior. La percepción está ligada con su uso e interpretación de la información proporcionada por diferentes medios, tanto formales (escolarizados) como informales (medios de comunicación, museos). Placebo. Sustancia que, careciendo por sí misma de acción terapéutica, produce algún efecto curativo en el enfermo, si éste la recibe convencido de que esa sustancia posee realmente tal acción. Política Científica y Tecnológica. Conjunto de disposiciones, planeaciones y ordenamiento jurídico, que el Estado adopta para fomentar la investigación científica y el desarrollo tecnológico. Lo que significa que se considera a la ciencia y la tecnología como un valor económico y de progreso social. Psicología. Ciencia que estudia la mente y la conducta. Abarca todos los aspectos de la experiencia humana, desde las funciones del cerebro hasta el desarrollo de los niños, de cómo los seres humanos y los animales sienten, piensan y aprenden a adaptarse al medio que les rodea. La psicología moderna se ha dedicado a recoger hechos sobre la conducta y la experiencia, y a organizarlos sistemáticamente, elaborando teorías para su comprensión. 125 Glosario Estas teorías ayudan a conocer y explicar el comportamiento de los seres humanos y en alguna ocasión, incluso, a predecir sus acciones futuras, pudiendo intervenir sobre ellas. Radioactividad. Fenómeno natural o artificial, por el cual algunas sustancias o elementos químicos llamados radiactivos, son capaces de emitir radiaciones. Las radiaciones emitidas por las sustancias radiactivas son principalmente partículas alfa, partículas beta y rayos gamma. La explosión de una bomba nuclear tiene como consecuencia la emisión de radiaciones negativas para los seres vivos. Pero también hay aplicaciones positivas de la radioactividad, por ejemplo, los tratamientos médicos que emplean la radioterapia en personas con cáncer. Rayo Láser. Dispositivo que utiliza un efecto de la mecánica cuántica, la emisión inducida o estimulada, para generar un haz de luz coherente de un medio adecuado y con el tamaño, la forma y la pureza controlados. Rayo de luz con múltiples aplicaciones, como la reproducción de música (CD) y películas (DVD); también se utiliza en operaciones de ojos. Asimismo, tiene aplicaciones militares, industriales y de control, entre otras. Semana Nacional de Ciencia y Tecnología. Foro por medio del cual millones de niños y jóvenes mexicanos conocen las múltiples posibilidades que ofrecen las áreas de la ciencia en los campos de la actividad productiva, la investigación científica y la docencia. Su misión es promover la ciencia y proyectarla como pilar fundamental del desarrollo económico, cultural y social de nuestro país. Comparten este propósito las instituciones educativas, asociaciones científicas, secretarías de estado, empresas, centros de investigación, museos de ciencia y gobiernos estatales. Evento organizado por el CONACYT durante una semana cada año, en diferentes entidades federativas, con el propósito de difundir la ciencia y la tecnología en los niños, mediante conferencias, talleres, presentación de experimentos, materiales didácticos, entre otras actividades. SIDA. Acrónimo del Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida que afecta a los humanos infectados por VIH (Virus de Inmunodeficiencia Humana). Se dice que una persona padece SIDA cuando su organismo, debido a la inmunodepresión provocada por el VIH, no es capaz de ofrecer una respuesta inmune adecuada contra las infecciones. Software. Conjunto de programas, instrucciones y reglas informáticas para ejecutar ciertas tareas en una computadora. Tecnologías de la información. Tecnologías que se necesitan para la gestión y transformación de la información, y muy en particular el uso de computadoras y programas que permiten crear, modificar, almacenar, proteger y recuperar esa información. Virus (no informático). De la palabra latina virus, toxina o veneno. Entidad biológica capaz de autorreplicarse utilizando la maquinaria celular. Es un agente potencialmente patógeno compuesto por una cápside (o cápsida) de proteínas que envuelve al ácido nucleico, que puede ser ADN o ARN. Los virus son causantes de enfermedades como gripa, sarampión, 126 Glosario rubeola, hepatitis, herpes y SIDA, entre otras. Grosario para Pregunta 6. Programas del CONACYT Becas a posgrados nacionales. Becas que otorga el CONACYT para estudiar en programas inscritos en el Programa para el Fortalecimiento del Posgrado Nacional (PFPN) para estudiar una especialidad, maestría o doctorado en el país. Las becas podrán cubrir el pago total o parcial de manutención, colegiatura, y proporcionarán servicio médico a través del ISSSTE. Becas a posgrados extranjeros. Becas que proporciona el CONACYT a profesionistas mexicanos que desean realizar estudios de posgrado en áreas científicas y tecnológicas, sociales y humanísticas en una institución de calidad reconocida en el extranjero. Se da prioridad a aspirantes a doctorado y, en casos excepcionales y bien fundamentados, se podrán otorgar becas para estudios de especialidad y de maestría. Las becas podrán cubrir total o parcialmente la manutención, apoyo para la compra del seguro médico y pago de colegiatura. Becas a estancias técnicas. Becas dirigido a profesionistas mexicanos que se encuentren laborando o tengan experiencia en actividades relacionadas con alguno de los programas ofrecidos en las convocatorias, y cubran los requisitos enunciados en las mismas, a fin de llevar a cabo un entrenamiento técnico en áreas determinadas, que les permita elevar su competitividad profesional. Incentivos fiscales a la inversión en investigación y desarrollo. Crédito fiscal del 30% de la inversión anual realizada por las empresas en proyectos de investigación y desarrollo tecnológico. Las empresas interesadas concursan presentando una descripción de los proyectos desarrollados en el año, tanto en su parte técnica como financiera. Fondos mixtos. Instrumentos de apoyo para el desarrollo científico y tecnológico estatal y municipal, a través de un Fideicomiso constituido con aportaciones del Gobierno del Estado o Municipio y el Gobierno Federal a través del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Fondos sectoriales. Fideicomisos que las dependencias y las entidades de la Administración Pública Federal, conjuntamente con el CONACYT, pueden constituir para destinar recursos a la investigación científica y al desarrollo tecnológico en el ámbito sectorial correspondiente. Fondos institucionales. Fideicomisos encaminados hacia el desarrollo de investigación científica de calidad, a la formación de profesionales de alto nivel académico en todos los grados, poniendo énfasis en las áreas estratégicas y dando impulso a campos nuevos, emergentes y rezagados, así como a la consolidación de grupos interdisciplinarios de investigación, competitivos a nivel internacional, que promuevan el desarrollo científico nacional. 127 Glosario Programa AVANCE. Programa creado para impulsar la creación de negocios basados en la explotación de desarrollos científicos y/o desarrollos tecnológicos. Su objetivo es la creación de nuevos de negocios de alto valor agregado basados en conocimientos científicos y tecnológicos. Sistema Nacional de Investigadores. El Sistema Nacional de Investigadores fue creado por Acuerdo Presidencial publicado en el Diario Oficial de la Federación el 26 de julio de 1984, para reconocer la labor de las personas dedicadas a producir conocimiento científico y tecnología. El reconocimiento se otorga a través de la evaluación por pares y consiste en otorgar el nombramiento de investigador nacional. Esta distinción simboliza la calidad y prestigio de las contribuciones científicas En paralelo al nombramiento se otorgan incentivos económicos a través de becas cuyo monto varía con el nivel asignado. Redes y consorcios. Línea de acción del Programa Especial de Ciencia y Tecnología 20012006. Por redes se entiende a la vinculación formal que realizan los investigadores científicos y las instituciones entre sí para el fortalecimiento de la investigación científica, mientras que los consorcios se refieren a la vinculación entre empresas y centros de investigación o IES para realizar investigación y desarrollo tecnológico. Cooperación internacional. Programa que tiene por objetivo negociar proyectos conjuntos de investigación internacional; incentivar la cooperación internacional entre empresas, centros de investigación y desarrollo experimental; administrar el Fondo de Cooperación Internacional; y negociar acuerdos de formación de recursos humanos de alta calidad. Registro Nacional de Instituciones y Empresas Científicas y Tecnológicas. Padrón nacional de instituciones y empresas vinculadas a la investigación científica, el desarrollo tecnológico, la innovación y la formación de recursos humanos de alto nivel en el país. Sistema Integrado de Información Científica y Tecnológica. Instrumento de apoyo al fomento de la ciencia y la tecnología que permite la integración y homogenización de la información sobre las actividades científicas y tecnológicas desarrolladas por las dependencias gubernamentales, instituciones de educación superior, empresas y agentes de los sectores social y privado. Informe del Estado General de la Ciencia y la Tecnología. Publicación anual que contiene la información estadística de las actividades científicas y tecnológicas que se realizan en la República Mexicana, así como los principales indicadores de ciencia y tecnología en otros países. Incluye un análisis descriptivo de dichas actividades. Glosario para Pregunta 10. Prioridad Presupuestal Apoyo a la investigación. Mecanismos de coordinación y colaboración necesarios 128 Glosario establecidos por el CONACYT y la SEP para el apoyo de la investigación científica y tecnológica, que contribuya significativamente a apoyar la investigación científica básica en todas las áreas del conocimiento, así como a desarrollar un sistema de educación, formación y consolidación de recursos humanos de alta calidad Becas de posgrado. Becas que otorga el CONACYT para realizar estudios de maestría y doctorado en el país y en el extranjero, coadyuvando así a la formación de científicos y tecnólogos del más alto nivel. La beca incluye el pago de la inscripción, colegiatura, pasaje aéreo (becas al exterior) y apoyo para el servicio o seguro médico. Apoyo al desarrollo tecnológico. Programas orientados a apoyar a las empresas para la realización de desarrollos tecnológicos, como son los incentivos fiscales, los fondos mixtos y sectoriales, en particular el de Economía, y el programa AVANCE. Programas de retención y repatriación. Programa que busca estimular a los investigadores que se encuentran en el extranjero a que se incorporen en instituciones de Educación Superior, así como a centros que realizan investigación científica en nuestro país, inscritos en el Registro Nacional de Instituciones y Empresas Científicas y Tecnológicas, además de promover la consolidación de grupos de investigación de alta calidad fomentando la formación de recursos humanos de alto nivel. 129 ENCUESTA SOBRE LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN MÉXICO 2007 CONACYT Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología HOJA DE CÓDIGOS DE RESPUESTA Sección IV Pregunta: 3 Más importante Sección IV Preguntas: 13, 22, 23, 24, 25, 26, 27 y 32 1. Muy de acuerdo Periódicos y revistas Televisión 3. En desacuerdo 02 Radio Internet 2. De acuerdo 01 03 04 Revistas científicas 4. Muy en desacuerdo Escuela / Universidad Menos importante 05 06 Sección IV Pregunta: 17 1. La ciencia tiene una imagen muy negativa en la sociedad 2. Las clases de materias científicas en la escuela no son suficientemente atractivas 3. Los temas científicos son muy difíciles 4. Las expectativas laborales y salariales para una carrera en ciencias no son muy atractivas 5. Los jóvenes se interesan menos por temas científicos Actividades de aprendizaje 2 Nombre: __________________________________________________________ Tema(s): Conceptos básicos Instrucciones: Localiza en la sopa de letras 10 conceptos básicos y enciérralos. Sopa de letras v i v i e n d a d e u s o t e m p o r a l z v a c r a r i n f o r m a n t e a d e c u a d o i s u e d r f q g ñ p g a m o q a z w s x e d c v d a s a p e w h l o i d a u e d c r f v t g b i f r i a e g a j k i h f d m o k i m j u n h y e g t d b r g e d j u o e e o ñ p o l i k m j u n h o e n s s r k e y g o o p s a q w e r t y h d z e n m o o t l h t a a i e d a s d f c v b h a x n t l n l y ñ g t r s s a f q s i o e q a m d c v e l a b v i e n d a s p a r t i c u l a r e s e h a e b u z f r o a b q p l ñ k m y h l l s b c a d l x i x d e v v o a p l ñ k j m b ñ ñ h n i b r e c o c s w i o u a j u j h n b v a p a m n i z g v p v a q v h t c i o e e d c i s o b e d t t i b a b z a i o a i l o l ñ d c h d i i i a u t b n a n x s e m s c o a ñ o m n o a u t o d a a l m s m c d n s d e p c y u i k k q y a p o l i e a d m v a d i f w u a l o p i l w t d o h x z c a f n b f a a g q r v a s a c r e r a a Tema(s): Conceptos básicos Instrucciones: Escribe en el renglón correspondiente el concepto identificado en la sopa de letras. 1. _______________________. Es el número de controles que te asignaron para levantar la encuesta y dentro de los cuales están las viviendas que visitarás. 2. _______________________. Debe cumplir con las características de tener 18 o más años de edad, ser residente habitual de la vivienda y ser la persona que haya cumplido años más recientemente. 3. _______________________. Persona de 15 o más años, que sea residente habitual de la vivienda, miembro del hogar, y conozca todos los datos de los residentes del mismo. 4. _______________________. Persona que vive normalmente en la vivienda, donde generalmente duerme, prepara sus alimentos, come y se protege del ambiente. 5. _______________________.Está formado por una o más personas que viven normalmente en la vivienda, se sostienen de un mismo gasto para alimentarse y pueden ser o no parientes. 6. _______________________. Es aquella que está disponible para ser habitada, pero que al momento del levantamiento no tiene residentes y sólo es utilizada en ciertas épocas del año. 7. _______________________. Es aquella que está disponible para ser habitada, pero que en el momento del levantamiento no tiene residentes, ni es utilizada para realizar actividades económicas. 8. _______________________. Lugar delimitado por paredes y cubierto por techos de cualquier material, con entrada independiente, donde generalmente comen las personas, preparan sus alimentos, duermen y se protegen del medio ambiente. 9. _______________________. Son aquellas donde habitan una o más personas que forman hogares. 10. _______________________. Vivienda particular que forma parte de un conjunto de viviendas agrupadas en un mismo terreno; puede compartir con otra vivienda la pared, el techo o el piso; tiene entrada independiente desde un espacio o área en común. Generalmente sus habitantes comparten el sanitario y las llaves que los abastecen de agua. Actividades de aprendizaje 3 Tema(s): Marco Geoestadístico Nacional Instrucciones: Lee los recuadros y escribe el área geoestadística que corresponda en el espacio en blanco. Contiene todos los municipios pertenecientes a una entidad federativa. Se le asigna una clave consecutiva formada por dos números de acuerdo al orden alfabético. Está conformada por todas las localidades urbanas y rurales que pertenecen a cada municipio o delegación, y su clave está formada por tres números. Sistema único y de carácter nacional diseñado por el INEGI para referenciar correctamente la información estadística. Subdivisión de las agem y constituye la unidad básica del Marco Geoestadístico Nacional. Tienen asignada una clave compuesta por tres números, un guión y un número o letra, los cuales aparecen representados dentro de una elipse. De acuerdo con las características del terreno se clasifican en dos tipos: Tema(s): Marco Geoestadístico Nacional Instrucciones: Relaciona con una línea el símbolo con su significado. Brecha Aeropista Localidades con menos de 2 500 habitantes Carretera pavimentada Ríos Mercado Norte geográfico Cementerio Escuela __ __ __ __ __ __ __ _________________ ___________________ Ejercicio 1 Nombre: _________________________________________________________________ Tema: Asignación del área de trabajo Instrucciones: Observa con detenimiento el Listado de viviendas seleccionadas y el Croquis de viviendas que se te presentan y realiza lo que se te pide en cada enunciado. 1. Escribe el nombre y la clave de la entidad a la que pertenece el Listado de viviendas seleccionadas. R: 2. Escribe el nombre y la clave del municipio al que pertenece el Listado de viviendas seleccionadas. R: 3. Identifica y transcribe los Datos de identificación del Listado de viviendas seleccionadas: DATOS DE IDENTIFICACIÓN: ENTIDAD: MUNICIPIO: NÚM. CONTROL: DISTRIBUCUIÓN: UPM: 4. Identifica y transcribe los datos que aparecen en el Croquis de viviendas de la MANZANA: 34 ENTIDAD: CONTROL: UPM: MUNICIPIO: DISTRIBICIÓN: TIPO DE AGEB: LOCALIDAD: CLAVE DE AGEB: CIUDAD: MANZANA: 5. Identifica la simbología que aparece en los Croquis de viviendas del AGEB 020-7 y escribe su nombre en la línea: SIMBOLOGÍA: T.C L V.A C L.B __________________ __________________ __________________ __________________ __________________ ______________ _______________ O.N __________________ Parte II Instrucciones: Realiza lo que se te indica a continuación. 1. Observa el Listado de viviendas seleccionadas y la Ruta de acceso y describe cómo llegarías a tu área de trabajo. 2. Identifica y marca con algún color los símbolos que aparece en el Croquis de viviendas con número de MANZANA: 047-048; apóyate en el recuadro de SIMBOLOGÍA. 3. Con apoyo de tu Listado de viviendas seleccionas y los Croquis de viviendas, realiza lo siguiente: • Identifica y marca con algún color en el Croquis de viviendas el contorno de las manzanas seleccionadas que aparecen en tu Listado de viviendas seleccionadas. • Marca con algún color las viviendas seleccionadas a las cuales tienes que aplicar el cuestionario. 0009 0042 0080 0116 0151 015 026 035 047 034 020-7 020-7 020-7 020-7 020-7 OBSERVACIONES MAN- PROGREZANA: SIVO DE VIVIENDA 05 04 03 02 01 VIV. SEL. CALLE: 4 SUR 4 SUR 7 ORIENTE 3 ORIENTE M. AVILA CAMACHO SAN ANDRES CHOLULA 507 AGEB: LOC: 0001 DISTRIBUCIÓN: UPM: 01785 119 SAN ANDRES CHOLULA MUNICIPIO: NÚM. CONTROL: 210322 21 PUEBLA S/N S/N 205 S/N 207 A EXT. - - - INT. FORMA 1 DE 1 DEL NÚM. DE CONTROL VIVIENDA DE BLOCK C/LADRILLO FACHADA AMARILLA CON LOCAL TOTAL DE VIVIENDAS SELECCIONADAS: 5 1.- No localizada en campo 5.- Mal referenciada 2.- Local destinado a uso dsitinto 6.- Vivienda(s) adicional(es) 7.- Otro (especifique en al de habitacion 3.- Vivienda colectiva observaciones) 4.- Vivienda fusionada INCIDENCIAS DE LISTADO PORTON CAFE DE MADERA ARCO DE TABIQUE CON LOCAL DESCRIPCIÓN DE LA VIVIENDA INCIDENCIAS NÚM. DE DEL VIVIENDA LISTADO ADICIONAL ABORDAR EL AUTOBUS EN LA6 PTE. Y 13 NORTE EL PUEBLA CHOLULA SN. ANDRES AL LLEGAR A SN. ANDRES BAJARSE EN LA PRESIDENCIA MUNICIPAL AHI COMIENZA EL AREA DE LISTADO. INSTRUCCIONES PARA LLEGAR A LAS VIVIENDAS SELECCIONADAS SN. ANDRES CHOLULA NÚMERO COLONIA: 0274 Colectivo (combi, pesera, etc.) urbano TIPO DE TRANSPORTE: ENCUESTA NACIONAL SOBRE LA PERCEPSIÓN DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA 2007 ENTIDAD: DATOS DE IDENTIFICACIÓN: 019 LISTADO DE VIVIENDAS SELECCIONADAS PARA LA INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, GEOGRAFÍA E INFORMÁTICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS RUTA DE ACCESO ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: COLONIA DE INICIO: CIUDAD: 21 119 0001 0274 04 PUEBLA SAN ANDRES CHOLULA SAN ANDRES CHOLULA SN. ANDRES CHOLULA PUEBLA CONTROL: DISTRIBUCIÓN: AGEB DE INICIO: 210322 507 020-7 UPM: 01785 TIPO DE AGEB: URBANO INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, GEOGRAFIA E INFORMATICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS CROQUIS DE VIVIENDAS ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: CIUDAD: 21 119 0001 04 PUEBLA SAN ANDRES CHOLULA SAN ANDRES CHOLULA PUEBLA CONTROL: DISTRIBUCIÓN: CLAVE DE AGEB: MANZANA: 210322 507 020-7 047-048 UPM: 01785 TIPO DE AGEB: URBANO INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, GEOGRAFIA E INFORMATICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS CROQUIS DE VIVIENDAS ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: CIUDAD: 21 119 0001 04 PUEBLA SAN ANDRES CHOLULA SAN ANDRES CHOLULA PUEBLA CONTROL: DISTRIBUCIÓN: CLAVE DE AGEB: MANZANA: 210322 507 020-7 035-042 UPM: 01785 TIPO DE AGEB: URBANO INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, GEOGRAFIA E INFORMATICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS CROQUIS DE VIVIENDAS ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: CIUDAD: 21 119 0001 04 PUEBLA SAN ANDRES CHOLULA SAN ANDRES CHOLULA PUEBLA CONTROL: DISTRIBUCIÓN: CLAVE DE AGEB: MANZANA: 210322 507 020-7 034 UPM: 01785 TIPO DE AGEB: URBANO INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA, GEOGRAFIA E INFORMATICA MARCO NACIONAL DE VIVIENDAS CROQUIS DE VIVIENDAS ENTIDAD: MUNICIPIO: LOCALIDAD: CIUDAD: 21 119 0001 04 PUEBLA SAN ANDRES CHOLULA SAN ANDRES CHOLULA PUEBLA CONTROL: DISTRIBUCIÓN: CLAVE DE AGEB: MANZANA: 210322 507 020-7 015-026 UPM: 01785 TIPO DE AGEB: URBANO Actividad de aprendizaje 4 Nombre: _______________________________________________________________________ Tema(s): Procedimientos operativos Instrucciones: Lee los siguientes enunciados y determina si son falsos o verdaderos; anotando una X en el espacio correspondiente. Enunciados El jefe de departamento es quien te entrega los insumos necesarios para realizar tus actividades diarias. El supervisor te asigna tu área de trabajo mediante el Listado de viviendas seleccionadas. El listado de viviendas seleccionadas contiene sólo algunos datos para localizar las viviendas que se encuentran dentro del número de control asignado. La Ruta de acceso y el Croquis de viviendas forman parte del listado de viviendas seleccionas. La Ruta de acceso sirve para que te ubiques y llegues con facilidad a tu área de trabajo. El Croquis de viviendas muestra de manera general la localización de las manzanas y las viviendas seleccionadas. En el Croquis de viviendas se encuentran dibujadas las viviendas que conforman cada manzana, así como los principales servicios, los nombres de las calles y el Norte geográfico. Cada tercer día entregas al supervisor los cuestionarios con información, los listados de viviendas seleccionadas y el material que ya no usas. El supervisor se queda con los cuestionarios que tiene asignado el código 01 Entrevista completa y código 03 No hay persona elegible, 06 Negativa y 07 Vivienda deshabitada o de uso temporal. Los cuestionarios con código 02 Entrevista incompleta, 04 Informante inadecuado, 05 Ausencia de ocupantes y 08 Otra situación, son revisados por el jefe de departamento y dependiendo de la situación se queda con ellos o te los regresa para que recuperes la información. Verdadero Falso Tema(s): Incidencias del listado Instrucciones: Lee cada uno de los enunciados y escribe enseguida la incidencia del Listado de viviendas seleccionadas según corresponda. a) Al estar ubicado en la manzana correspondiente observas que no concuerda con el nombre de la calle o número exterior del listado. b) Son construcciones destinadas a uso no habitacional, así como aquéllas hechas con propósitos habitacionales pero que al momento de la entrevista se usan para otros fines, como escuelas, comercios, talleres etc. c) La vivienda no se ubica en el terreno, ya sea porque no está en el croquis o no existe. d) En la vivienda seleccionada detectas al interior del predio o terrenos otras viviendas que no están dibujadas en el croquis por que son de nueva creación. e) Viviendas móviles que cambian de sitio, en ruinas, demolidas o que aún se encuentran en construcción y no están en condiciones habitables. f) En el momento de la visita detectas que se han fusionado dos o más viviendas seleccionadas. g) Al momento de la visita en la vivienda seleccionada detectas que es un hospital, casa de huéspedes o internado escolar y no realzas la entrevista. Ejercicio 2 Nombre: _________________________________________________________________ Tema: Apartado 3.Cuestionario Instrucciones: Con los casos que a continuación se te presenta realiza el llenado del apartado 3. CUESTIONARIO. 1. El señor Félix Martín, vive en la calle Mariano Escobedo #89, manzana 034, le comentó al entrevistador que su hogar está conformado por él y su esposa. 2. La señora María Estela Quezada, vive en la calle Camelia #45, manzana 034, le informó al entrevistador que en la vivienda hay tres hogares, el primero lo conforma ella, su esposo y dos hijos, el segundo lo conforma su hijo y su nuera y el tercero su cuñado con su esposa y sus cuatro hijos. Hogar 1 Hogar 2 Hogar 3 3. La señora Josefina Montes, vive en la calle Monte blanco #8, manzana 036, le respondió al entrevistador que en la vivienda solamente hay un hogar y está conformado por ella, su esposo, sus ocho hijos y su suegra. 4. El señor José Cardazo, vive en la calle Camaleón #450, manzana 030, le respondió al entrevistador que en su casa viven él y su hija; además en otro cuarto su hijo con su esposa y sus nueve hijos y hacen de comer aparte. Hogar 1 Hogar 2 1.1 El aula en la que se desarrolló el curso fue... Ejercicios realizados en el aula Manual del puesto Si se abordó más de un manual en el curso, los contenidos son congruentes entre ellos. 4.3 Las instrucciones para su desarrollo son claras. 4.2 Ayudaron a comprender mejor los temas correspondientes. 4.1 Son suficientes. 3.6 3.5 Las definiciones y procedimientos que contiene son entendibles. 3.4 Los ejemplos son acordes al contenido que se aborda. 3.3 Los ejemplos que contiene son entendibles. 3.2 Las imágenes son adecuadas para el contenido que ilustran. 3.1 El contenido es claro y específico. Material de apoyo 2.1 El texto es breve y trata un tema en específico. (presentaciones, acetatos, 2.2 Las imágenes son claras e ilustran el contenido. rotafolios, etc.) Aula Aspecto por valorar Excelente Bueno Regular Malo Deficiente Lee cuidadosamente cada una de las afirmaciones que se presentan y marca con una equis (X) la valoración que corresponda a cada aspecto o responde brevemente lo que se te pide. Instrucciones: Variable Conocer la opinión del personal de la estructura de organización sobre el curso de la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007, en el que participó. Fecha: ____________________ Instructor: ___________________________ Grupo o sede: _______________________ Objetivo: Curso: ____________________ Entidad ________________________________ Dirección Regional ___________________ ENCUESTA SOBRE LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN MÉXICO 2007 EPC-02 VALORACIÓN DEL CURSO DE CAPACITACIÓN Variable Desempeño del instructor Curso de capacitación Aspecto por valorar 5.1 Planteó el objetivo del curso. 5.2 Indicó la duración, horarios, temática y forma de evaluar el aprendizaje. 5.3 Empleó un lenguaje claro y sencillo. 5.4 Mostró conocimiento y dominio de los temas. 5.5 Resolvió las dudas presentadas en el curso. Considero que adquirí los conocimientos de manera… El tiempo empleado en este curso fue el adecuado. Los conocimientos adquiridos son suficientes y adecuados para realizar mis actividades. 5.6 Su actitud ayudó al buen desarrollo del curso. 6.1 6.2 6.3 La capacitación recibida fue… Manual y capítulo Excelente Bueno 7. Anota el número de sesiones que creas conveniente para este curso, considerando que cada una es de 8 horas. 8. Anota los tres temas revisados en el curso, que te parecieron más difíciles. Regular Tema Malo Deficiente 9. Anota los comentarios o sugerencias respecto al aula, material de apoyo, manuales, ejercicios, instructor, o sobre el curso en general, así como lo que consideres necesario para ayudar a mejorar los cursos de capacitación. Si requieres más espacio, anexa otra hoja. ¡Agradecemos tus valiosas aportaciones, pues nos ayudarán a evaluar el proceso de capacitación de la ENPECYT 2007! ENCUESTA SOBRE LA PERCEPCIÓN PÚBLICA DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA EN MÉXICO 2007 EPC-03 VALORACIÓN POSTERIOR DEL CURSO Dirección Regional _____________________ Entidad _____________________ I__I__I Puesto: ______________________________ Fecha:____________________________ Conocer la opinión del personal de la estructura de organización sobre su curso de capacitación en el que participó, una vez terminadas sus actividades de la Encuesta sobre la Percepción Pública de la Ciencia y la Tecnología en México 2007. Objetivo: Instrucciones: Lee cuidadosamente cada uno de los reactivos y registra el código correspondondiente o anota lo que se te pide. 1. Una vez que realizaste tus actividades en esta encuesta, ¿cómo consideras la capacitación recibida? 1. Excelente 2. Muy buena 3.Buena 4. Regular 5.Deficiente 2. Los contenidos del curso en el que participaste como capacitando, ¿fueron suficientes para desarrollar adecuadamente tus actividades? 1. Sí 2. No 3. ¿Consideras que los ejercicios que realizaste durante tu capacitación fueron… 1. Excesivos 2. Más que suficientes 3. Suficientes 4. Insuficientes 5. Totalmente insuficientes 4. Si registraste los códigos 3 o 4, anota en qué temas faltaron ejercicios. 5. ¿Consideras que los materiales didácticos (manuales, presentaciones, cuaderno de ejercicios, etc.), utilizados en tu curso, te proporcionaron un acercamiento real al desarrollo de las actividades correspondientes a tu puesto? 1. De acuerdo 2. En desacuerdo 6. Durante tu trabajo en campo, ¿qué situación se te presentó que podría servir como ejemplo para los próximos cursos de capacitación? 7. De acuerdo con tu experiencia en campo, ¿qué otros temas consideras que se debieron tratar en dicho curso? Manual Tema 8. Considerando el desarrollo de tus actividades, consideras que el tiempo empleado en tu capacitación fue… 1. Insuficiente 2. Suficiente 3. Excesivo Anota el número de sesiones que creas conveniente para este curso, considerando que cada una es de 8 horas. Días 9. ¿En el periodo de levantamiento recibiste reinstrucción para mejorar tu trabajo? 1. Sí 2. No 10. Si tu respuesta fue el código 1, anota ¿quién la proporciono, cuándo fue y sobre qué tema? 11. Anota los comentarios o sugerencias que puedan ayudar a mejorar el proceso de capacitación en futuros programas de censos y encuestas. ¡Agradecemos tus valiosas aportaciones, pues nos ayudarán a evaluar el proceso de capacitación de la ENPECYT 2007!