un proyecto para europa.

UN PROYECTO PARA EUROPA.
Reflexiones y propuestas para la Presidencia
española del Consejo de la Unión Europea
AGRADECIMIENTOS
AGRADECIMIENTOS
El presente documento ha sido elaborado por el Consejo Editorial con la
inestimable ayuda de decenas de personas que amablemente han querido
contribuir con sus ideas y reflexiones. Algunos de ellos han participado en
grupos de debate en Barcelona, mientras que otros han sido entrevistados
en Madrid y en Bruselas. Las entidades editoras agradecen su buena disposición, y reiteran que en ningún caso las personas que se listan a continuación
tienen responsabilidad alguna sobre el contenido del mismo.
Ramón Abaroa, Subdirector General de Europa Central y Meridional,
MAEC; Eliseo Aja, Catedrático de Derecho Constitucional, Universidad
de Barcelona; Evren Dagdelen Akgun, Consejero para criterios políticos para la ampliación, Delegación Permanente de Turquía ante la UE;
Menuar Alem, Embajador de Marruecos ante la UE; Laura Alcoverro,
Técnica, Dirección General de Relaciones Internacionales, Viceconsejería de Asuntos Exteriores y Cooperación, Generalitat de Catalunya;
Marta Angerri, Directora de Programas del Círculo de Economía; Joaquín Arango, Catedrático de Sociología, Universidad Complutense de
Madrid; Ender Arat, Embajador de Turquía en España; Guillermo Ardizone, Consejero para el Mediterráneo, Representación permanente
de España ante la Unión Europa; Alfonso Arias, Presidente de ANAV;
Engin Arikan, Primer Secretario, Delegación Permanente de Turquía
ante la UE; Gustavo de Arístegui, Diputado y Portavoz del PP, Congreso de los Diputados; Arturo Avello, Secretario General de Relaciones
Internacionales y Extranjería, Ministerio del Interior; Xavier Badia, Director, Oficina de Promoción de la Paz y de los Derechos Humanos,
Generalitat de Catalunya; Marga Barceló, Relaciones Euromediterráneas, Diputación de Barcelona; M. Helena Bedoya, Asesora jurídica,
CITE-CCOO; Stefano Bertozzi, Miembro del BEPA; Francesc Boada,
Presidente de Abantia; Bernard Brunet, Responsable Adjunto de Unidad, Magreb, RELEX, Comisión Europea; Ferran Camas, Profesor titular de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, y Director de la
Cátedra de Inmigración y Derechos de Ciudadanía, Universidad de Girona;
Ignasi Camós, Vocal Asesor, Secretaría General de Ocupación, Ministerio
de Trabajo e Inmigración; Carles Campuzano, Diputado, Grupo Parlamentario Catalán, Congreso de los Diputados; Anne-Sophie Canihac,
93­
Unidad Justicia, Libertad y Seguridad (JLS) B1-DG; Rosa Cañadas, Presidenta, Fundación Tanja; Laia Carbonell, Técnica del Mediterráneo,
Dirección General de Relaciones Internacionales, Asuntos Exteriores y
Cooperación, Generalitat de Catalunya; Sergio Carrera, Responsable
de la sección JAI, CEPS; Héctor Cebolla, Profesor ayudante, Departamento de Sociología II, UNED; Mohamed Chaïb, Diputado, Parlamento de Cataluña; David Chico, Secretaría de Estado de Inmigración y
Emigración, Ministerio de Trabajo e Inmigración; Manuel Cienfuegos,
Profesor, Universidad Pompeu Fabra; Carmen Claudín, Directora de
Programas, CIDOB; Gemma Collantes, Profesora, Departamento de
Ciencias Políticas, City University London; Marie-Anne Conninsx, Responsable de Unidad de la Dirección de América Latina, Comisión Europea; Xavier Coronas, Delegado de la presidencia para las relaciones
con la UpM, Cámara de Comercio de Barcelona; Ángel Cortadelles,
Director General de Relaciones Internacionales, Asuntos Exteriores y
Cooperación, Generalitat de Catalunya; Joan Coscubiela, abogado;
Didier Cossé, Asesor, Mediterráneo y Oriente Medio, Secretaría General, Consejo de la Unión Europea; Paolo Martino Cossu, Administrador principal, Dirección General H-Justicia y Asuntos de Interior, Consejo de la Unión Europea; Oriol Costa, Profesor lector de Relaciones Internacionales, Universitat Autònoma de Barcelona; Ronaldo Costa
Filho, Ministro Consejero de la Misión de Brasil ante la Unión Europea;
Jordi Dolader, Presidente, mercados EMI; Valentín Dueñas, Consejero, Trabajo y Asuntos Sociales, Coreper; Francisco Javier Elorza, Secretario General de Asuntos Consulares y Migratorios; Francina Esteve, Universidad de Girona; Laura Feliu, Profesora titular de Relaciones
Internacionales, Universitat Autònoma de Barcelona; Jesús Fernández
Caballero, Subdirector General de Relaciones Internacionales, Inmigración y Extranjería, Ministerio del Interior; Josep Ferré, Gerente, IEMed; Sandra Ferrer, Consultora, Mediterráneo/Oriente Medio, COPCA-ACCIÓ; Ruth Ferrero, Vocal Asesora, Presidencia del Gobierno;
Senén Florensa, Director General, IEMed; Antoni Flos, Director de
Asuntos Corporativos Internacionales, Gas Natural; Ramon Folch, Director General, ERF; Christian Freres, ICEI, Universidad Complutense
de Madrid; Julien Frey, EuropeAid Co-operation Office; Sandra Fuentes Berain, Embajadora de México ante la Unión Europea; Francis
Ghilès, Investigador Senior, CIDOB; María Nieves Gomez Mataran,
Responsable de la Oficina de Cooperación al Desarrollo, Diputación de
Barcelona; Carmen González, Responsable del Programa Inmigración,
Real Instituto Elcano; Hans Grundberg, Primer Secretario, Proceso de
Barcelona, Representación Permanente de Suecia ante la UE; Fred Halliday, Catedrático de Relaciones Internacionales, Investigador ICREA,
IBEI; Jaime Hermida, Unidad de Apoyo de la Dirección de Cooperación para América Latina y el Caribe, Agencia de Cooperación Internacional al Desarrollo, MAEC; Claudia Hijuelos Franco, Ministra, Asuntos Políticos con la Unión Europea. Embajada de México ante la Unión
Europea; Fadela Hilali, Asistente del Programa Mediterráneo y Oriente
Medio, CIDOB; Mariona Illamola, Profesora lectora de Derecho Internacional Público y Miembro de la Cátedra de Inmigración y Derechos
de Ciudadanía, Universidad de Girona; Ferran Izquierdo, Profesor de
Relaciones Internacionales, Universitat Autònoma de Barcelona; Claudia Jiménez, Universitat Autònoma de Barcelona; Ignacio Jotvis, Universidad Pompeu Fabra; Petra Larke, Consejera, Ampliación, Representación Permanente de Suecia ante la UE; Gérard Lheure, Presidente, Cámara de Comercio Francesa de Barcelona; Joaquim Llimona,
94­
AGRADECIMIENTOS
Presidente del Consejo Catalán del Movimiento Europeo; Patricia
Llombart, Responsable de Unidad Adjunta, Países del Golfo, Irán, Irak
y Yemen, DG RELEX, Comisión Europea; Teresa Llorens, Coordinadora
del Área de Igualdad y Ciudadanía, Diputación de Barcelona; Francisco
Longo, Director del Instituto de Dirección y Gestión Pública, ESADE;
Manuel López Blanco, Director, ACP II-West and Central Africa, Caribbean and OCT, DG Desarrollo; Ana Maria López Sala, Científica
titular, CCHS, CSIC-Consejo Superior de Investigaciones Científicas;
Rafael Martínez, Profesor, Universidad de Barcelona; Montse Martín, Gabinete de presidencia, Consejo asesor de Endesa Cataluña; Mariano Marzo, Catedrático de Recursos Energéticos; José Luis Martínez, Consultor; Rosa Massagué, Periodista, El Periódico; Gloria Minguez, Subdirectora General de Organismos Multilaterales de Iberoamérica, Secretaría de Estado para Iberoamérica, MAEC; Àngel Miret,
Profesor asociado de Ciencias Políticas, Universidad Pompeu Fabra;
Juan Francisco Montalbán Carrasco, Embajador en Misión Especial
para Políticas de Desarrollo, Dirección General de Planificación y Evaluación de Políticas para el Desarrollo, MAEC; Anna Montaner, Responsable de Asuntos de Justicia, Libertad y Seguridad, Delegación de la
Generalitat de Catalunya en Bruselas; Sara Monterisi, EuropeAid Cooperation Office; Víctor Hugo Morales, Ministro, Misión de México
ante la UE; Albert Moreno, Asesor diplomático, Presidencia de la Generalitat de Catalunya; David Moya, Profesor de Derecho Constitucional, Universidad de Barcelona; Fernando Nogales, Subdirector General de Europa Occidental, MAEC; Rosa Maria Nonell, Profesora titular
de Política Económica, Universidad de Barcelona, y Asesora del Círculo
de Economía; John O'Rourke, Director y Responsable de Unidad D1–
PEV Coordinación General, Comisión Europea; Andreu Olesti Rayo,
Universidad de Barcelona; Helena Oliván, Responsable de comunicación, documentación y relaciones asociativas, Oficina de Promoción de
la Paz y de los Derechos Humanos, Generalitat de Catalunya; Josep
Oliver, Catedrático de Economía Aplicada, Universitat Autònoma de
Barcelona; Enric Olivé, Director de la Cátedra UNESCO para el Diálogo
Intercultural en el Mediterráneo, Universidad Rovira i Virgili, Tarragona;
Martín Ortega, Director del Gabinete de Análisis y Previsión, MAEC;
Miguel Pajares, Investigador, GRECS-Grupo de Investigación en Exclusión y Control Social, Universidad de Barcelona; Luis Miguel Pariza
Castaños, Consejero del Comité Económico y Social; José Luis Pardo,
Subdirector General de Asuntos Generales, Secretaría de Estado para la
Unión Europea, MAEC; Joan Parpal, Secretario General, MEDCITÉS,
Barcelona; Daniel Peluffo, Director del Área del Mediterráneo, Asia y
Europa Oriental, Agencia Catalana de Cooperación al Desarrollo; Félix
Peña, Director de la Fundación Standard Bank, Profesor de la Universidad Tres de Febrero; Isabel Pera, Responsable de World Wide Alumni
Manager, IDEC-Universidad Pompeu Fabra; Francisco Pérez, Subdirector JAI, Gabinete del Secretario de Estado para la UE; Àngel Pés, Subdirector General de La Caixa; Ferran Requejo, Profesor, Universidad
Pompeu Fabra; José Riera, Embajador en misión especial para Asuntos
del Mediterráneo, MAEC; Lluis Riera Figueras, Director, Directorio B,
DG Desarrollo; Marc Rimez, Coordinador de la Cooperación con América Latina, Dirección de Relaciones Internacionales, Diputación de Barcelona; Joan Roca, Socio del Bufete Roca Junyent; Josep Roca, Director de Relaciones Internacionales, Ayuntamiento de Barcelona; Elena
Rodríguez Espinar, Técnica de la Dirección General de Relaciones Internacionales, Asuntos Exteriores y Cooperación, Departamento de Vi-
FUNDACIÓ CIDOB - CÍRCULO DE ECONOMÍA
95­
cepresidencia, Generalitat de Catalunya; Eduard Roig, Vocal Asesor,
Presidencia del Gobierno; Eduardo Rojo, Catedrático de Derecho del
Trabajo y Seguridad Social, Universitat Autònoma de Barcelona; Eunice
Romero, Asesora de Inmigración, Departamento de Vicepresidencia,
Generalitat de Catalunya; Antoni Romero, Responsable para el Mediterráneo, Ayuntamiento de Barcelona; Adela Ros, Internet Interdisciplinary Institute, Universitat Oberta de Catalunya; Joan Roura, Subdirector de Internacional, Televisió de Catalunya; Josep Maria Rovira,
Director General de Endesa en Cataluña; Eduard Sagarra, Profesor de
Derecho Internacional Público, Universidad de Barcelona y ESADE. Socio fundador del Bufete Roca Junyent; Ramón Sanahuja, Gabinete
Técnico de Inmigración, Ayuntamiento de Barcelona; José Antonio
Sanahuja, ICEI, Universidad Complutense de Madrid; Elvira Sánchez,
Coordinadora General técnica, Casa Asia; Stefano Sannino, Director
General adjunto para América Latina, DG RELEX, Comisión Europea;
Paqui Santonja, Responsable de Relaciones Euromediterráneas, Diputación de Barcelona; Colin Scicluna, Asesor para el Mediterráneo y
Oriente Medio, Secretaría General del Consejo de la EU; Antoni Segura, Catedrático de Historia, Universidad de Barcelona; Mohamed
Sarwat Selim, Gabinete del Ministro de Asuntos Exteriores, Egipto;
Fidel Sendagorta, Director General para el Mediterráneo, Magreb y
Oriente Próximo, MAEC; Gemma Sendra, Directora delegada del proyecto de transformación del Hospital de Sant Pau, Muy Ilustrísima Administración, MIA; Ricardo Sennes, Universidade de Sao Paulo; Carlota Solé, Catedrática de Sociología, Universitat Autònoma de Barcelona; Montserrat Soler, Adjunta al Secretario, Secretaría para la Inmigración, Generalitat de Catalunya; Juan Pablo Soriano, Profesor,
Universitat Autònoma de Barcelona; Anna Terrón, Secretaria para la
UE, Generalitat de Catalunya; Jordi Torrent, Autoridad portuaria de
Barcelona; Ramón Torrent Macau, Director del Observatorio de la
Globalización, Universidad de Barcelona; Daniel de Torres, Comisionado del Alcalde para la Inmigración y el Diálogo Intercultural, Ayuntamiento de Barcelona; Agustí Ulied, Profesor, ESADE; Jesús Velásquez, Encargado de Cooperación con la Unión Europea y Cooperación
Bilateral con Bélgica y Luxemburgo, Misión de México ante la UE; Pere
Vilanova, Director, División de Asuntos Estratégicos y de Seguridad,
Ministerio de Defensa; Öztürk Yilmaz, Consejero para Chipre, Delegación Permanente de Turquía ante la UE; Alexander Zafiriou, Unidad
Oriente Medio-Mediterráneo, Secretaría General del Consejo de la
Unión Europea; Ricard Zapata-Barrero, Profesor titular de Ciencias
Políticas, Universidad Pompeu Fabra; Esther Zapater, Profesora, Universitat Autònoma de Barcelona.
(Por orden alfabético)
96­
AGRADECIMIENTOS