Infraestructura municipal - Medio ambiente - Energía Telecomunicaciones - Transporte - Industria y Minería Hidrocarburos - Edificaciones SOMOS GLOBALES * Incluyendo las regiones administrativas especiales de Macao y Hong Kong SAR 34.500 500 empleados en todo el mundo. oficinas en todos los continentes. 40 países. SOMOS INGENIEROS CONSULTORES CON EXPERTICIA EXCEPCIONAL EN MÚLTIPLES PROYECTOS, IMPULSADOS A OFRECER DIVERSAS SOLUCIONES A LAS NECESIDADES DE NUESTROS CLIENTES. Portada: Museo Nacional Zayed. Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos. Imagen cortesía de TDIC. Torres Petronas, Kuala Lumpur, Malasia. 432 Park Avenue. Nueva York, Nueva York. Imagen dbox for CIM Group Macklowe Properties. Puerto Gaitán, Colombia. Imagen cortesía de Ecopetrol S.A. Royal Seaport. Estocolmo, Suecia. Proyecto la Jagua. Colombia. Biblioteca Virgilio Barco. Bogotá, Colombia. Puente Calle 108 con Av. 9 y Cra. 11. Bogotá, Colombia. Transmilenio. Bogotá, Colombia. Proyecto: The Shard. Servicio: Ingeniería estructural, acústica para rascacielos. Cliente: Sellar Property en representación de LBQ Ltd. Ubicación: Londres, Reino Unido. Imagen cortesía de London Bridge Quarter. WSP y Parsons Brinckerhoff se unieron y ahora somos una de las firmas líderes en el ámbito mundial que trabaja con los sectores público y privado, suministrando soluciones integradas en ingeniería. Proveemos servicios de consultoría a nuestros clientes en las áreas de energía, infraestructura municipal, servicios ambientales, edificaciones, minería, transporte, telecomunicaciones e hidrocarburos. Juntos prestamos servicios para transformar el entorno y restaurar el medio ambiente. Nuestra experiencia abarca desde la mitigación de impactos ambientales en proyectos de infraestructura, hasta la planificación urbana, la ingeniería de edificios emblemáticos, el diseño de redes de transporte sostenibles y el desarrollo de fuentes de energía para el futuro. 3 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 2 SOMOS CENTRO Y SURAMÉRICA 1.100 empleados en Colombia 5 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 4 Proyecto: Parque Biblioteca Virgilio Barco. Servicio: Interventoría a la construcción del espacio público. Cliente: Instituto de Recreación y Deporte, IDRD. Ubicación: Bogotá, Colombia. En WSP | Parsons Brinckerhoff, contamos con una amplia capacidad de cobertura en Colombia, para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Adicionalmente, exportamos nuestros servicios en Centro y Suramérica. NUESTROS VALORES 7 MISIÓN Ser un consultor con experticia excepcional, impulsado a ofrecer soluciones. VISIÓN Ser siempre la primera opción para los clientes, asociados y empleados. SERVICIALES Esto se refleja en la atención que prestamos a las necesidades del cliente, y se refuerza en nuestro entorno de trabajo, en la manera como nos apoyamos mutuamente. Somos socialmente responsables y tenemos un impacto positivo en nuestras comunidades. Diligentemente nos aseguramos de que los principios de sostenibilidad se tejan en todo lo que hacemos. Hacemos de la salud y la seguridad una prioridad. CONFIABLES Todas nuestras relaciones se basan en la confianza. Somos transparentes y éticos. Actuamos con integridad, mantenemos nuestra palabra y tratamos a todos con respeto. Nosotros empoderamos y nos sentimos empoderados. SOLIDARIOS Nuestra fuerza está en el poder de nuestra colaboración y el trabajo en equipo. Aprovechamos nuestras habilidades que son las mejores en su clase, nuestras mejores prácticas e ideas a nivel local y en todo el mundo. APASIONADOS Creemos en proveer calidad y valor en todo lo que hacemos, a nuestros clientes y a nuestras comunidades. Buscamos nuevas oportunidades de proyectos y clientes. Tenemos una actitud positiva y florecemos en un ambiente estimulante y agradable. INNOVADORES Debemos mirar constantemente hacia adelante, prever y responder a los cambios con agilidad. Somos solucionadores de problemas, exploramos nuevas ideas y nos impulsa el encontrar la solución ideal. Desafiamos lo ya establecido, pensamos de manera no convencional, y aprendemos de nuestras experiencias. Nosotros impulsamos y valoramos la toma de iniciativas bien sustentadas. SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 6 NUESTRAS ÁREAS TÉCNICAS 9 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 8 En WSP | Parsons Brinckerhoff contamos con las siguientes áreas técnicas: • Energía renovable y convencional. • Infraestructura municipal • Medio ambiente • Edificaciones • Minería • Transporte • Telecomunicaciones • Hidrocarburos ENERGÍA INFRAESTRUCTURA Adecuación de tierras. Agua potable. Saneamiento básico. Hemos participado activamente en el sector energético por varias décadas. Ofrecemos una completa gama de soluciones basados en un concepto de servicio unificado. Ofrecemos servicios de consultoría en los sectores de agua potable, saneamiento básico y manejo de recursos hídricos. Trabajamos tanto con el sector privado como con entidades públicas del orden nacional, departamental, municipal, así como con empresas de servicios públicos domiciliarios. • Generación hidroeléctrica. • Energía solar. También proporcionamos una gama completa de servicios, desde planificación estratégica de los proyectos, hasta la operación de los mismos, incluyendo estudios básicos o preliminares, diseños detallados, especificaciones técnicas de construcción y gestión en el suministro de equipos electromecánicos y su puesta en marcha. • Energía eólica. • Biogás. • Transmisión y distribución • Ampliación y repotenciación. • Redes de distribución. • Gas y procesos de tercerización para las empresas de servicios públicos. Proyecto: Subestación Amarateca 230 kv Servicio: Supervisón a los diseños, construcción, pruebas y puesta en servicio. Cliente: ENEE, Empresa Nacional de Energía Eléctrica de Honduras. Ubicación: Honduras. Proyecto: Estructuración APP Proyecto multipropósito Ranchería. Consultoría: Estructuración Técnica, Jurídica y Financiera del esquema de APP del proyecto multipropósito Ranchería, incluye los servicios de abastecimiento de agua para consumo humano, riego y generación de energía. Cliente: Fondo Financiero de Proyectos de Desarrollo – FONADE Consorcio: Bonus – WSP Ubicación: Departamento Guajira, Colombia. En el área de manejo de recurso hídrico, desarrollamos proyectos de ordenamiento de cuencas hidrográficas y adecuación de tierras, mediante la planeación y el diseño de infraestructura de riego y drenaje. 11 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 10 MEDIO AMBIENTE LABORATORIO MEDIO AMBIENTE Aplicamos los principios de desarrollo de sostenibilidad a medida que creamos nuestras soluciones y empleamos un equipo multidisciplinario de expertos, con una trayectoria certificada de logros en medio ambiente y compromiso con la integración balanceada entre el hombre y el entorno natural. Junto al fortalecimiento de las leyes y normas de protección ambiental, la preocupación de las personas sobre el desarrollo sostenible se ha convertido en un aspecto clave para el inicio e implementación de proyectos. Nuestro equipo multidisciplinario está conformado por profesionales y técnicos con una trayectoria sólida en las áreas de estudios de impacto, auditoría medioambiental, sistemas de implementación y mantenimiento, caracterización de agua, aire y suelo, rehabilitación de terrenos y monitoreo ambiental. Nuestra experiencia especializada también abarca la planeación estratégica y los estudios socioeconómicos. El desarrollo sostenible es una parte integral de nuestra visión general de proyectos, tan pronto como se inicia un proyecto, de manera que se realizan todos los esfuerzos necesarios para garantizar su sostenibilidad económica, social y medioambiental. • Aguas: Toma de muestras (puntual, integrada y compuesta), análisis, residual industrial, residual doméstica, agua potable, consumo humano, envasada, piscinas, superficial, tratada, aforo de fuentes superficiales y vertimientos, entre otros. Asimismo, pruebas de bombeo y modelaciones. • Aire: Toma de muestras y análisis, calidad del aire y monitoreo isocinético en fuentes fijas. Proyecto: Represa del Guavio. Servicio: Supervisión a corporaciones ­autónomas en proceso de reforestación. Cliente: Ministerio de Ambiente y Desarrollo ­Sostenible Programa SINA. Ubicación: Cundinamarca, Colombia. • Ruido: Monitoreo de ruido ambiental, emisión de ruido y ruido ocupacional. • Suelos: Muestreo y análisis de suelos y de residuos peligrosos. (En estructuración). 13 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 12 LABORATORIO DE GEOTÉCNIA TELECOMUNICACIONES • Exploración del subsuelo mediante barrenos manuales. • Ensayo de penetración estándar SPT. Nuestra experiencia en telecomunicaciones incluye análisis de infraestructura, diseño y mantenimiento de comunicaciones inalámbricas, microondas, televisión y redes de telefonía móvil. • Toma de muestras. • Ensayos de clasificación y resistencia de suelo (humedad, granulometría, límites de Atterberg, clasificación, corte directo, compresión incofinada, consolidación, CBR y peso unitario). Adicional a nuestros servicios tradicionales, trabajamos en: • Ensayos en roca, compresión simple y carga puntual. • Diagnóstico geotécnico, estudios de suelos, diseño de cimentaciones y estabilidad de taludes. • Auditoría. Proyecto: Consultoría para la elaboración de los estudios y diseños técnicos y de detalle, fase III, para atender los sitios críticos. Servicio: Estudios y diseños estabilidad de taludes Ubicación: Departamentos de Córdoba y Norte de Santander, Colombia • Sistemas de información. Inspección y modelado 3D Halifax, Canadá. 15 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 14 TRANSPORTE MINERÍA Contamos con experiencia en diseño, planeación, gerencia, e interventoría, durante todas las fases operacionales que conforman el ciclo de vida de un proyecto minero, desde las etapas iniciales de exploración y evaluación de yacimientos, planeamiento y diseño de la operación, construcción de infraestructura, instalación de maquinaria y equipos, hasta la elaboración y puesta en marcha de planes de rehabilitación y cierre técnico de unidades mineras. Somos expertos en la estructuración, planeación, diseño y supervisión de obras de infraestructura de transporte, tales como autopistas, carreteras, puentes, sistemas de transporte masivo, además de instalaciones portuarias, ferroviarias y aeropuertos. Asimismo, formulamos planes para la estructuración de sistemas de transporte multimodal, enfocados al desarrollo de proyectos de asociación público privada, alineados a la vanguardia frente a la estrategia nacional e internacional para el adecuado financiamiento de los proyectos de infraestructura vial. 17 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 16 Proyecto: Puente Calle 100. Servicio: Interventoría de la construcción. Cliente: IDU, Instituto de Desarrollo Urbano. Ubicación: Bogotá, Colombia. Proyecto: Mina de oro Tanami. Servicio: Ingeniería, Adquisiciones, gerencia de construcción. (EPCM). Cliente: Newmont Tanami Operations. Ubicación: Tanami, Australia. Todo esto tiene lugar mediante la implementación de ingeniería de detalle y análisis detallado de los aspectos ambientales, sociales, legales, económicos y financieros de los proyectos. HIDROCARBUROS EDIFICACIONES Hemos desarrollado un enfoque único y nuestros clientes confían en la experiencia en todo el ciclo de vida de sus proyectos de construcción: Nuestro conocimiento y experiencia nos permiten participar en proyectos de: • Gestión y apoyo a las actividades de producción y transporte de crudos. • Gestión del conocimiento. • Gerencia de proyectos. • Interventoría (supervisión) de obras civiles, eléctricas y mecánicas • Estudios y diseños para facilidades en superficie. • Gerencia de proyectos. Proyecto: Consultoría para la Interventoría técnica - administrativa de los contratos para la parada de las plantas modelo IV alquilación y ácido 2006 de la gerencia complejo Barrancabermeja de Ecopetrol S.A. Servicio: Supervisión Técnica y Administrativa. Cliente: Ecopetrol S. A. Ubicación: Barrancabermeja, Departamento de Santander, Colombia. Imagen cortesía Ecopetrol S.A. • Diseños estructurales, hidrosanitarios y electromecánicos. • Arquitectura. Nombre: World Trade Center. Servicio: Ingeniería estructural. Cliente: Port Authority of New York and New Jersey. Ubicación: Nueva York, Estados Unidos. • Acompañamientos y consecución de Certificación LEED. • Urbanismo. 19 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 18 21 NUESTROS PROYECTOS INTERNACIONALES Estamos muy orgullosos del enfoque y alcance de nuestro portafolio de proyectos alrededor del mundo, pues a través de él demostramos nuestra habilidad de transformar las visiones de nuestros clientes en realidades sostenibles en todo sentido: comercial, técnico, social y ambiental. Nuestro orgullo y la pasión de nuestros equipos de proyecto, junto con su compromiso frente a los objetivos de nuestros clientes, es lo que nos define. Llevamos nuestra dedicación a la excelencia en el diseño de propiedades de clase mundial, en proyectos de infraestructura o transporte y en la entrega de soluciones para algunos de los desafíos más complejos en industria, medio ambiente o energía. SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 20 PROYECTO Museo Nacional Sheik Zayed. SERVICIO Ingeniería y gerencia de diseño, fachadas, consultoría acústica, TI y seguridad. CLIENTE Tourism Development & Investment Company UBICACIÓN Abu Dhabi, Emiratos Árabes Unidos. Imagen cortesía de TDIC. 23 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 22 PROYECTO Estadio BC Place. SERVICIO Diseño mecánico, eléctrico, estructural y estudios geotécnicos. PROYECTO Aeropuerto Lyon - St. Exupery. UBICACIÓN Francia. CLIENTE Pavco UBICACIÓN Vancouver, Canadá. 25 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 24 PROYECTO Viaducto Gowanus Expressway. SERVICIO Diseño de puentes y estudio de tráfico y transporte. CLIENTE Departamento de Transporte del Estado de Nueva York (NYSDOT). UBICACIÓN Nueva York, Estados Unidos. PROYECTO Mina de hierro. SERVICIO Estudios geológicos, diseño de vías, alcantarillado, estructural, ventilación, calefacción e ingeniería eléctrica. UBICACIÓN Kiruna, Suecia. Imagen cortesía de Rofl Dahlqvist. 27 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 26 PROYECTO Parque eólico Haute Lys. PROYECTO Planta de tratamiento de aguas residuales Humber. SERVICIOS Consultoría en ingeniería de diseño eléctrico y estructural. SERVICIO Gerencia e ingeniería de diseño y gerencia de construcción. CLIENTE Societe Generale. CLIENTE Alcaldía de Toronto. UBICACIÓN Norte - Paso de Calais, Francia. UBICACIÓN Toronto, Canadá. Photo credit - ©2004David Sailors NUESTROS PROYECTOS EN COLOMBIA 29 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 28 PROYECTO Línea de 115 kv. San Marcos - La Mojana. SERVICIO Revisión y ajuste de diseños, y control de supervisión de obra. CLIENTE Electricaribe. UBICACIÓN Departamento de Sucre, Colombia. 31 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 30 PROYECTO Subestación Guapi. PROYECTO Modernización subestación Malambo SERVICIO Diseños y supervisión de obra, y puesta en servicio. CLIENTE Electricaribe. UBICACIÓN Departamento del Atlántico, Colombia. SERVICIO Diseño de 520 km de líneas de 34.5 y 115 kV; estudio de impacto ambiental; trámite de licencia ambiental ante Ministerio del Medio Ambiente y control de obra en construcción de las líneas. CLIENTE Intercolombia S.A. E.S.P. y Ministerio de Minas y Energía. UBICACIÓN Guapi - Departamento del Cauca, Colombia. 33 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 32 PROYECTO Fiscalización minera. SERVICIO Fiscalización minera integral. CLIENTE FONADE, Agencia Nacional de Minería. UBICACIÓN El Hatillo (Carbón) El Paso, Chiriguaná y la Jagua de Ibirico - Departamento del Cesar, Colombia. PROYECTO Fiscalización minera. SERVICIO Fiscalización minera integral. CLIENTE FONADE, Agencia Nacional de Minería. UBICACIÓN Puerto Nuevo, Departamento del Magdalena. La Jagua (Carbón). Cesar, Colombia. 35 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 34 PROYECTO Conexión Pacífico Cauca Nariño. SERVICIO Diseño de 520 km de líneas de 34.5 y 115 kV; estudio de impacto ambiental; trámite de licencia ambiental ante Ministerio del Medio Ambiente y control de obra en construcción de las líneas. CLIENTE Ministerio de Minas y Energía e Intercolombia S. A. E. S. P. UBICACIÓN Zona Pacífica de Colombia (Iscuandé - Nariño) PROYECTO Doble calzada Bucaramanga - Cúcuta. SERVICIO Interventoría. CLIENTE INVIAS UBICACIÓN Bucaramanga - Cúcuta. Departamentos de Santander y Norte de Santander, Colombia. 37 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 36 PROYECTO Segunda pista aeropuerto internacional El Dorado. SERVICIO Interventoría CLIENTE Aeronáutica Civil. UBICACIÓN Bogotá D.C., Colombia. PROYECTO Puente Puerto Arturo sobre el río Guaviare, en la carretera Villavicencio - Granada - San José del Guaviare. SERVICIO Interventoría CLIENTE INVIAS UBICACIÓN Departamento del Meta, Colombia. 39 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 38 PROYECTO Consultoría para el desarrollo de la interventoría técnico - administrativa de los contratos de obra y órdenes de compra suscritos en el alcance del proyecto I-RP20612 control operacional consolidado - COC, de la Gerencia Refinería Barrancabermeja de Ecopetrol S.A. SERVICIO Supervisión técnica y administrativa. CLIENTE Ecopetrol S. A. UBICACIÓN Barrancabermeja. Departamento de Santander, Colombia. Imagen cortesía de Ecopetrol S.A. PROYECTO Contrato de gestión de aseguramiento integral de la gestión de Q-HSE (aseguramiento de calidad, salud ocupacional, seguridad industrial y manejo ambiental) para la construcción, montaje electromecánico del Oleoducto Rubiales - Monterrey, de las Facilidades de Recibo en la Estación de Recibo Monterrey (ERM) y de los tanques de almacenamiento de la Estación de Bombeo Rubiales (EBR). SERVICIO Supervisión de la construcción. CLIENTE Ecopetrol S. A. UBICACIÓN Departamento del Meta, Colombia. Imagen cortesía de Ecopetrol S.A. 41 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 40 PROYECTO Superintendencia de Operaciones Apiay Ecopetrol S.A. SERVICIO Consultoría para la gerencia e interventoría de los proyectos de la Superintendencia de Operaciones Apiay de Ecopetrol S.A para la vigencia 2007. CLIENTE Ecopetrol S. A. UBICACIÓN Departamento del Meta, Colombia. Imagen cortesía de Ecopetrol S.A. PROYECTO Electrificación Rural Antioquia. SERVICIO Interventoría. CLIENTE EPM. UBICACIÓN Departamento de Antioquia, Colombia. 43 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 42 PROYECTO Interventoría Transmilenio - Sirci. SERVICIO Interventoría a los sistemas de información, monitoreo, recaudo y control de flota al transporte masivo de Bogotá. CLIENTE Transmilenio. UBICACIÓN Bogotá D.C., Colombia. PROYECTO Represa del Guavio. SERVICIO Supervisión a corporaciones autónomas en proceso de reforestación. CLIENTE Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible Programa SINA. UBICACIÓN Departamento de Cundinamarca, Colombia. 45 SOMOS WSP - PARSONS BRINCKERHOFF 44 PROYECTO Relleno Sanitario Doña Juana. SERVICIO Asesoría técnica en los procesos de diseño, optimización y mantenimiento del sistema de tratamiento del relleno sanitario. CLIENTE Centro de gerenciamiento de residuos (CGR) Doña Juana S. A. ESP. UBICACIÓN Bogotá D.C., Colombia. PROYECTO Distrito de adecuación de tierras Barranquillita Bajirá. SERVICIO Elaboración de los estudios de factibilidad del distrito de adecuación de tierras. CLIENTE Fondo Adaptación UBICACIÓN Municipios deTurbo y Mutatá. Departamento de Antioquia, Colombia. 46 PROYECTO Relleno Sanitario Doña Juana. SERVICIO Asesoría técnica en los procesos de diseño, optimización y mantenimiento del sistema de tratamiento del relleno sanitario. CLIENTE Centro de gerenciamiento de residuos (CGR) Doña Juana S. A. ESP. UBICACIÓN Bogotá D.C., Colombia. NUESTRAS CERTIFICACIONES Resolución 1011 del 17 de junio de 2013 WSP COLOMBIA SAS CERTIFICADOS ICONTEC ISO 9001 - OHSAS 18001 - ISO 14001 WSP CANADÁ INC SUCURSAL COLOMBIA CERTIFICADOS ISO 9001 CANADÁ - ISO 14001 ICONTEC - RUC vigente con Consejo Colombiano de Seguridad. LABORATORIO TECNOAMBIENTAL CERTIFICADOS OHSAS 18001 - ACREDITADO EN ISO 17025 - CERTIFICADO POR EL IDEAM. COLOMBIA BOGOTÁ Cra. 19 • Nº 93 A 45 T. 57 (1) 756 2989 CALI Av. 8 Norte • Nº 25-14 Edificio Spectra - Piso 2 Barrio Santa Mónica T. 57 (2) 489 0551 BARRANQUILLA Cra. 54 • Nº 72-80 Piso 19 Edificio Ejecutivo I T. 57 (5) 385 40 70 POPAYÁN Cra. 8 A • Nº 26BN 44 Portales del Norte T. 57 (2) 836 7995 MEDELLÍN Cra. 80C • Nº 32EE-65 Glorieta de Santa Gema Barrio Laureles T. 57 (4) 414 2914 VILLAVICENCIO Laboratorio Medio Ambiente Transv. 27 • Nº 39 E 24 Barrio El Emporio T. 57 (8) 664 3618 www.wsp-pb.com