SALA DE SELECCIÓN Ficha de Relevancia Constitucional DATOS GENERALES No. de Expediente Corte Constitucional 0389-15-JH Juzgado de Procedencia SALA ESPECIALIZADA DE LO LABORAL DE LA CORTE NACIONAL DE JUSTICIA Tipo de Acción JURISPRUDENCIA VINCULANTE DE ACCIÓN HÁBEAS CORPUS PRONUNCIAMIENTO Nro. de Expediente Dependencia Juez 1er Nivel 2015-00010 CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE SUCUMBÍOS SALA ÚNICA Acepta Rechaza X Juez Apelación 1522-2015 CORTE NACIONAL DE JUSTICIA SALA LABORAL X PARÁMETROS SENTENCIA Accionante: Presunto Afectado: Natural / Dos o más Personas Accionado: Jurídica / Público Decisión: Niega / Niega Vulneración de Derecho Alegada: Derecho Vulnerado: Libertad / Tránsito ANÁLISIS CONSTITUCIONAL I. HECHOS RELEVANTES Los señores Carlos Antonio Veloz Macías y Ramón Tiburcio Zambrano Macías presentaron acción constitucional de hábeas corpus en contra de la orden de prisión preventiva emitida por la Unidad Judicial Penal de Lago Agrio, dentro del proceso penal Nº 21282-2015-0419, por considerar que la privación de su libertad resulta inconstitucional, ilegal, arbitraria e ilegítima por haber sido dictada por autoridad incompetente. De la sentencia analizada se pueden señalar los siguientes acontecimientos: a) Los accionantes manifestaron que, se encuentran privados de su libertad desde el 6 de marzo de 2015, en cumplimiento de un auto de prisión preventiva dictado por la Unidad Judicial Penal de Lago Agrio, dentro de la audiencia de formulación de cargos realizada por el supuesto delito de atentado contra la vida, tentativa de sicariato y sicariato, en el proceso penal signado con el número 21282-2015-0419. b) Asimismo señalaron que, el 10 de julio de 2015, en una de las salas de audiencia de la Unidad Judicial Penal de Lago Agrio, en el desarrollo de la audiencia evaluatoria y preparatoria de juicio, el Juez de la Unidad Judicial Penal, de conformidad al artículo 604 numeral 1 del Código Orgánico Integral Penal, COIP, luego de instalar la mencionada diligencia concedió la palabra a su abogado defensor, mismo que alegó a su favor la incompetencia del juzgador en razón del territorio; puesto que, según el informe de la Empresa Telefónica Claro, sobre las llamadas entrantes y salientes, se las ubica en la provincia de Orellana. c) De igual manera refirieron que, el artículo 404 numeral 1 del COIP, establece que: “Hay competencia de la o el Juzgador cuando se 19/01/2016 10:51 ha cometido la infracción en la circunscripción territorial en la que éste ejerce sus funciones. Si hay varios juzgadores la competencia se asignará de conformidad con el procedimiento establecido por la Ley (…)”; y agregaron que, hay que hacer hincapié en que el mandato de la primera parte del artículo 404 del COIP, es imperativo, insoslayable, de ahí su advertencia. d) También mencionaron que, luego de las alegaciones de los otros sujetos procesales, el juez habiendo realizado un estudio sobre la ponencia de incompetencia en razón del territorio alegada por su defensa, sostiene que no es competente para el conocimiento del proceso; y, por lo tanto, dictó la resolución verbal del pertinente auto inhibitorio, ordenando que el expediente de la especie se envíe a la Sala de Sorteo de la Función Judicial de la provincia de Orellana, para los fines de ley pertinentes; puesto que, no era competente para el conocimiento de la indicada causa penal, sin embargo, no se pronunció sobre la libertad de los procesados quebrantando abiertamente los artículos 75 y 82 de la Constitución. e) Por lo expuesto indicaron que, la privación de su libertad es ilegal, arbitraria e ilegítima; toda vez que, no ha sido dictada por mandato escrito de juez competente, puesto que es demasiado tangible que la orden de privación de su libertad fue dictada por un juez incompetente como aducen haberlo justificado con la resolución verbal en la que se dicta auto inhibitorio. En consecuencia, expresaron que se encuentran privados de su libertad en forma no solo injusta, ilegal o arbitraria, sino de modo inconstitucional, configurándose lo que determina el artículo 89 de la Constitución de la República y artículo 43 numeral 1 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, por lo que solicitaron se declare con lugar la acción planteada, y se disponga su inmediata libertad y la correspondiente reparación integral. f) De la causa conoció la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos, despacho que declaró sin lugar la acción presentada, decisión que fue apelada por los accionantes. II. DESCRIPCIÓN BREVE DE LA SENTENCIA EMITIDA POR EL/LOS JUECES QUE CONOCIERON LA CAUSA La Sala de lo Laboral de la Corte Nacional de Justicia resolvió desechar el recurso interpuesto y en consecuencia confirmó la sentencia subida en grado que declaró sin lugar la acción presentada, argumentando que: a) La decisión de la unidad judicial, de ninguna manera configura la vulneración a la medida restrictiva de privación de la libertad; más bien se evidencia que las impugnaciones formuladas por los recurrentes, confunden la naturaleza de la acción de hábeas corpus con un recurso intra proceso, en el que cabe la discusión de aspectos sustanciales del caso; recordemos pues que la doctrina constitucional señala que, en materia de evaluación probatoria sobre la culpabilidad del sujeto implicado en la comisión de un delito, el juez de tutela de garantías debe ser en extremo cauteloso para no exceder sus competencias. Su tarea se contrae a verificar si en el expediente existe algún elemento de prueba que, razonablemente, pueda sostener a la decisión judicial impugnada; no puede definir si la valoración realizada por el juez de instancia es o no correcta; esta es una cuestión que el ordenamiento jurídico establece al juez natural en el ejercicio de sus competencias. b) De las constancias procesales agregadas en esta acción, este Tribunal determina que es legítima la medida restrictiva de libertad, tal como lo señala la doctrina: “El hábeas corpus no procede si la privación de la libertad se originó en una causa seguida ante juez competente y los cuestionamientos tendientes a demostrar lo injustificado de la detención por esa autoridad o las falencias en el procedimiento son ajenas a ese remedio procesal e incumben a los jueces de la causa, respecto de cuyas resoluciones, en caso de existir agravio, deberán hacerse valer los recursos legales correspondientes.” c) El artículo 45 de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, establece las reglas de aplicación para la concesión de hábeas corpus: 1.- En caso de verificarse cualquier forma de tortura se dispondrá la libertad de la víctima, su atención integral y especializada y la imposición de medidas alternativas a la privación de la libertad. 2.- En caso de privación ilegítima o arbitraria, la jueza o el juez declarará la violación del derecho, dispondrá la inmediata libertad y la reparación integral. 3.- La orden judicial que dispone la libertad será obedecida inmediatamente por los encargados del lugar de la privación de libertad, sin que sea admisible ningún tipo de observación o excusa. 4.- En cualquier parte del proceso, la jueza o el juez puede adoptar todas las medidas que considere necesaria para garantizar la libertad y la integridad de la persona privada de libertad, incluso podrá disponer la intervención de la Policía Nacional. d) La privación arbitraria o ilegítima se presumirá en los siguientes casos: Cuando la persona no fuere presentada en la audiencia; este tribunal observa que dentro del expediente consta la audiencia oral pública y contradictoria efectuada por la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos, con la presencia de los detenidos ciudadanos Carlos Antonio Veloz Macías y Ramón Tiburcio Zambrano Macías, descartándose la presunción de arbitrariedad e ilegitimidad de la detención por este presupuesto e) También se presumirá la arbitrariedad o ilegitimidad de a prisión preventiva: Cuando no se exhiba la orden de privación de libertad; este tribunal, constata la existencia de la orden de prisión preventiva ordenada en contra de los ciudadanos, mediante boletas de encarcelamiento de fecha 17 de marzo de 2015, por parte del Juez de la Unidad Judicial Penal de Lago Agrio. Y cuando la orden de privación de libertad no cumpla los requisitos legales y constitucionales; este tribunal observa que la privación de la libertad cumplió con lo previsto en el artículo 77 numeral 1 y 2 de la Constitución, puesto que la orden de prisión preventiva fue ordenada en la audiencia oral y pública de formulación de cargos, y ésta ha cumplido con los requisitos del artículo 534 del COIP, y por lo tanto el juez de primer nivel ha encontrado elementos claros y precisos de que los detenidos son 19/01/2016 10:51 responsables como presuntos autores del delito que se le imputan, así como también de la necesidad de dictar las medidas para garantizar la comparecencia de la persona a todas las etapas del proceso penal. f) De igual forma se presumirá la ilegitimidad o arbitrariedad: Cuando se hubiere incurrido en vicios de procedimientos en la privación de libertad; este tribunal, constata que el juez de primera instancia al momento de emitir la boleta constitucional de detención no ha incurrido en ningún vicio de procedimiento en la privación de libertad de los ciudadanos; por ende dichas detenciones son legales. O en los casos en que la privación de la libertad es llevada a cabo por particulares, cuando no se justifique la privación de libertad; pero, este tribunal al analizar exhaustivamente el cumplimiento de esta disposición, no se ha verificado de ninguna forma el quebranto de procedimiento para la detención. g) En estricto apego a lo establecido en la Constitución y la ley, no se desprende que las privaciones de libertad de los ciudadanos Carlos Antonio Veloz Macías y Ramón Tiburcio Zambrano Macías, adolezcan de vicio de ilegalidad, arbitrariedad o ilegitimidad; por ende, la resolución emitida por la Sala Única de la Corte Provincial de Justicia de Sucumbíos, en la que niega la acción de hábeas corpus, propuesta por los sujetos recurrentes ha sido emitida de acuerdo con la Constitución y leyes de la República. III: OBSERVACIONES: IV. ARGUMENTOS SOBRE LA RELEVANCIA CONSTITUCIONAL GRAVEDAD.- Se tendrá en cuenta la gravedad del caso (Vulneración del derecho frente a la dignidad de la persona) y que las vías judiciales ordinarias no sean idóneas para la reparación del derecho. NO NOVEDAD DEL CASO.- Que sea un caso inédito en relación a los derechos y garantías establecidos en la Constitución. NO FALTA DE PRECEDENTE JUDICIAL.- Que la Corte Constitucional no haya emitido pronunciamientos referentes al problema jurídico general en casos similares, a partir de la vigencia de la Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional (22 de Octubre del 2009). NO CAMBIO DE PRECEDENTE.- De haber precedente judicial y cuando sea necesario cambiar dicho precedente. NO INCUMPLIMIENTO DE PRECEDENTE.- Cuando los jueces y juezas han inobservado los pronunciamientos dictados por la Corte Constitucional, a partir de la vigencia de la Ley. Se consideran precedente las sentencias y dictámenes. NO RELEVANCIA NACIONAL.- El acontecimiento, por su naturaleza y características, genera un impacto social, económico o político ligado a una afectación de la vigencia de los derechos. NO 19/01/2016 10:51