CIELO RASO ACÚSTICO SUSPENDIDO

TITULO ABREVIADO DEL PROYECTO
CC-XX-XX
SECCIÓN 09 51 00 - CIELO RASO ACÚSTICO SUSPENDIDO
PARTE 1 - GENERALIDADES
1.1
PUBLICACIONES APLICABLES. Las publicaciones siguientes forman parte de esta
especificación en la medida indicada por las referencias que de ellas se hacen. De aquí en adelante se hará
referencia a ellas únicamente por designación básica.
1.1.1
1.1.2
Estándares de la American Society for Testing and Materials (ASTM) International:
A313/A313M-10
Stainless Steel Spring Wire
A 580/A 580M-08
Stainless Steel Wire
A 641/A 641M-09(a)
Zinc-coated (Galvanized) Carbon Steel Wire
C 423-09(a)
Sound Absorption and Sound Absorption Coefficient by
the Reverberation Room Method
C 635/C 635M-07
Manufacture, Performance, and Testing of Metal
Suspension Systems for Acoustical Tile and Lay-in Panel
Ceilings
C 636/C 636 M-08
Installation of Metal Ceiling Suspension Systems for
Acoustical Tile and Lay-in Panels
E 119-10(A)
Fire Tests of Building Construction and Materials
E 795-05
Mounting Test Specimens during Sound Absorption
Tests
E 1264-08(E1)
Standard Classification for Acoustical Ceiling Products
Publicación de los Underwriters Laboratories Inc. (UL):
Fire Resistance Directory (Vol 1, 2A, 2B & 3), (2010)
1.1.3
Publicación de la Aluminum Association (AA):
ASD1-09
1.2
Standards and Data
DOCUMENTACIÓN REQUERIDA.
1.2.1
Datos descriptivos. El Contratista presentará, para aprobación. Entregará los datos descriptivos
del fabricante respecto a las unidades acústicas y al sistema de suspensión.
1.2.2
Instrucciones de instalación. Presentará, para información.
1.2.3
Muestras y certificados de adecuación: Presentarán muestras, para prueba. Entregará dichas
muestras con el fin que se realice una prueba independiente de laboratorio, debidamente aprobada, en la que
1 de 5
Sección 09 51 00 – Cielo Raso Acústico Suspendido
TITULO ABREVIADO DEL PROYECTO
CC-XX-XX
se verifique que los sistemas de cielo raso acústico cumplan con los requisitos especificados. En algunos
casos, podrá enviar, para aprobación, datos que certifiquen la adecuación al sistema propuesto por cumplir
con los requisitos del Underwriters Laboratories Inc. para su calificación de resistencia al fuego listada por el
UL Fire Resistance Directory, en vez de los informes de pruebas.
1.2.4
Planos de taller. Presentará, para aprobación. No enviará los materiales al área de trabajo antes de
la aprobación de los planos de taller. Mostrará el sistema de suspensión, el método con que se sujetará y
asegurará, el sellador, y el plano reflector del techo en el cual se indique las principales correderas y dobles T
de cierre; y mostrará cada espacio, incluyendo las terminaciones en los márgenes de los cielos rasos y las
intersecciones con las superficies verticales. Incluirá los detalles típicos para lo siguiente:
1.2.4.1 Las estructuras intermedias para los soportes colgantes que se encuentren entre las partes del
ensamblaje estructural.
1.2.4.2
Los sujetadores colgantes en las partes del ensamblaje estructural y en las correderas principales.
1.2.4.3
El soporte de la unidad acústica en los agujeros del cielo raso.
1.2.4.4
El método de espaciado para las correderas principales y transversales.
1.2.5
Calificación de los instaladores. Presentará, para aprobación. Someterá suficiente evidencia o la
documentación escrita que sea necesaria para comprobar cabalmente la experiencia de los instaladores según
se indica en el párrafo 1.3, siguiente.
1.3
CONTROL DE CALIDAD. Cumplirá con todos los requisitos de calificación que requiera el
fabricante y que exija para hacer válida su garantía. Ocupará técnicos calificados para efectuar la instalación
de cielo raso acústico suspendido y que hayan completado al menos 5 o más instalaciones satisfactorias en
trabajos de similar complejidad y alcance durante los últimos 10 años.
1.4
ENTREGA, MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
1.4.1
Entrega. Entregará los materiales en el área de trabajo en los empaques originales de fábrica y sin
abrir, con el nombre de la marca y tipo claramente marcados.
1.4.2
Manipulación y almacenamiento. Manipulará los materiales cuidadosamente y los almacenará
bajo techo, en recintos a prueba de agua. Antes de su instalación, almacenará las unidades acústicas, por lo no
menos 24 horas, a la misma temperatura y humedad relativa a la del espacio en el que se instalarán para
asegurarse de que las condiciones de temperatura y humedad sean las adecuadas.
1.5
REQUISITOS AMBIENTALES. Mantendrá antes, durante y después de la instalación de las
unidades acústicas, una temperatura uniforme no menor de 15 C (60 °F) y no mayor de 27 C (80 °F) y una
humedad relativa de no más del 70%.
1.6
PROGRAMACIÓN. Terminará, por completo, el trabajo de acabado interior, tal como el repello,
trabajos en concreto, y otros similares, y dichos trabajos estarán secos antes proceder con la instalación del
cielo raso acústico. Asimismo, terminará todos los trabajos mecánicos, eléctricos y de aire acondicionado (el
sistema de aire acondicionado estará instalado y funcionando con el fin de mantener los requisitos de
temperatura y humedad), entre otros, que se encuentren por encima del cielo raso.
2 de 5
TITULO ABREVIADO DEL PROYECTO
CC-XX-XX
Sección 09 51 00 – Cielo Raso Acústico Suspendido
1.7
SUMINISTRO ADICIONAL. Luego de terminado el trabajo bajo este contrato, suministrará 10
láminas de cada color y modelo del cielo raso acústico suspendido por cada 100 láminas instaladas. Entregará
el suministro adicional al Oficial de Contrataciones para utilizarse en reparaciones y mantenimiento.
Entregará los materiales adicionales de cada color de la misma serie de producción que los materiales
instalados. Suministrará el material en sus cajas originales debidamente marcadas.
PARTE 2 - PRODUCTOS
2.1
CIELOS RASOS ACÚSTICOS RESISTENTES AL FUEGO. Los sistemas de cielo raso
acústicos resistente al fuego, deberán ser evaluados luego de 1 hora de resistencia al fuego de acuerdo con la
ASTM E 119. El cielo raso suspendido deberá haber sido evaluado con un ensamblaje de techo de muestra
que represente la construcción del techo en este proyecto, incluyendo el trabajo mecánico y eléctrico dentro
del espacio del cielo raso como son las aberturas para los accesorios de la luz, salidas de aires y paneles de
acceso.
2.2
MATERIALES. El sistema de cielo raso acústico suspendido será el indicado en los planos de
cada proyecto. De lo contrario, los materiales utilizados se adecuarán a las siguientes especificaciones.
2.2.1
Unidades acústicas. El cartón acústico, en general, vendrá en forma de paneles de fibra mineral de
600 mm x 600 mm (24" x 24") x 15 mm (5/8"), de espesor como mínimo, de color blanco. Un producto que
cumple esta especificación es el “Radar – Clima Plus” (Auratone Acoustical Ceiling) resistente a la humedad,
producto de USG Ceiling System y distribuido en Panamá por Rodelag, S.A., o su igual aprobado por el
Oficial de Contrataciones.
2.2.1.1 Unidades acústicas a prueba de fuego. Cumplirán con el ASTM E 1264 y a los siguientes
requisitos:
(a).
Material. Será Type III – composición mineral.
(b).
Detalle de junta. Será biselado o achaflanado por 4 lados opuestos.
(c).
Coeficiente de reducción de ruido (NRC). Será de 0.70 de acuerdo a la norma ASTM
(d).
Patrón. Será patrón CE – fisura fina, Forma 2.
(e).
Resistente al fuego
(f).
Reflexión de la luz. Será de 0.84
(g).
Tamaño nominal. Será de (24” x 48” por ¾” )
(h).
Acabado. Será pintura de látex blanca lavable.
C 423.
2.2.2
Unidades resistentes a la humedad
2.2.2.1 Tipo. Será cerámica de alta densidad, o de mineral sin asbesto o fibras de vidrio pegadas con
cerámica, resina para fraguado térmico resistente a la humedad, u otro material resistente a la misma con un
3 de 5
Sección 09 51 00 – Cielo Raso Acústico Suspendido
TITULO ABREVIADO DEL PROYECTO
CC-XX-XX
acabado de fábrica en pintura blanca. Tendrá paneles que no se desprenden ni se comban bajo condiciones de
calor o humedad.
2.2.2.2
Detalle de junta. Entallado por los 4 lados opuestos.
2.2.2.3 Coeficiente de reducción de ruido (NRC). Grade 55, como mínimo cuando se le prueba en el
montante No. i.e., según ASTM E 795.
2.2.2.4
Patrón. Será perforado o texturizado.
2.2.2.5
Propagación de llamas. Class A - expansión de la llama de 0 a 25.
2.2.2.6
Reflexión de la Luz. 1.
2.2.2.7
Tamaño nominal. 600 mm por 600 mm por 19 mm (2 pies por 2 pies por ¾”).
2.2.3
Sistemas de suspensión. Será de acuerdo con los establecidos en ASTM C 635.
2.2.3.1
Tipo. Será un sistema de colgado directo:
2.2.3.2
(a).
Rejilla expuesta a prueba de fuego
(b).
Rejilla de acceso inferior oculta a prueba de fuego
Clasificación estructural. Será un sistema de trabajo intermedio (Intermediate Type).
2.2.3.3 Materiales. El sistema de suspensión debe ser independiente para cada espacio, a menos que se
indique lo contrario. El sistema de suspensión será expuesto a la vista, usando miembros de aluminio
esmaltado en color blanco liso ó acero galvanizado con baño en caliente con acabado en pintura de poliéster
horneado en color blanco con las siguientes dimensiones:
(a).
"T" Principal: De 12 pies (3658mm) de largo.
(b).
"Ts" Secundarias: De 4 y 2 pies (1200mm y 600mm) de largo respectivamente y,
(c).
Ángulos (o molduras) perimetrales: De 12 pies de largo
2.2.4
Colgadores. Serán de alambre de acero galvanizado de acuerdo al ASTM A 313/A 313M ó al
A 580/A 580M, ó según el ASTM A 641/A 641M, Class 3, revestimiento de zinc de temple mediano. Los
colgadores y sus aditamentos soportarán una carga vertical de 1.35 kN (300 libras) sin fallas en el material de
soporte o los aditamentos. Será de calibre No. 16 como mínimo, y No. 14 para cuando la altura entre cielo
raso y el soporte sea de 1.50 m (1,500 mm).
2.2.5
Selladores acústicos. Será según lo especificado en la Sección 07 92 00 (Calafateo y Selladores).
PARTE 3 - EJECUCIÓN
3.1
INSTALACIÓN. El Contratista coordinará su trabajo con el de otros oficios para darles amplía
oportunidad para la instalación de ductos, tuberías y lámparas que han de quedar incorporados al cielo raso.
4 de 5
TITULO ABREVIADO DEL PROYECTO
CC-XX-XX
Sección 09 51 00 – Cielo Raso Acústico Suspendido
3.1.1
Sistema completo. El Contratista entregará el trabajo acústico finalizado con los debidos
sujetadores, grapas para sujetar paneles, y otros accesorios necesarios para una instalación completa. El
enlistonado de suspensión se colgará con alambre desde anclajes fijados firmemente al piso superior de
madera, de acuerdo a las recomendaciones e instrucciones del fabricante. Al terminar la instalación del
enlistonado, todos los miembros estarán espaciados según el reparto de cielo raso de los planos, a la altura
especificada, uniformemente a nivel de pared a pared en ambas direcciones, y sujetos a la aprobación del
Inspector previa a la colocación de los paneles.
3.1.2
Sistema de suspensión
3.1.2.1 Normas de instalación e instrucciones. Instalará el sistema de suspensión de acuerdo con el
ASTM C 636 y las recomendaciones impartidas en las instrucciones del fabricante del sistema de suspensión.
3.1.2.2 Sujetadores. Los colocará en cada habitación o espacio individual antes de que se instalen las
unidades acústicas. Los ubicará con el fin de servir de apoyo a los montantes alrededor de las vigas, ductos,
columnas, rejillas, accesorios de luz, equipo y otros agujeros a través del cielo raso. Los instalará a 1,200 mm
(4 pies) de los centros, máximo, para poder apoyar las correderas principales.
3.1.3
Correderas y canales. Las instalará libres de paredes de apoyo y paredes divisorias.
3.1.4
Moldura de pared o borde. Colocará molduras de pared en los casos en que el cielo raso tope con
superficies verticales. Asegurará la moldura de pared a 75 mm (3 pulgadas), máximo, desde los extremos de
cada tramo y como máximo a 450 mm (16 pulgadas), de centro a centro, entre los sujetadores finales. Juntará
las esquinas a escuadra en los lugares en que las molduras se unen o les colocará tapas de esquina. Aplicará
una línea continua de sellador acústico entre el alma vertical de la moldura y la pared o entre las almas
verticales de las molduras.
3.1.5
Calafateo a los accesorios colgantes. Sellará las uniones alrededor de las tuberías, conductos, o
salidas eléctricas que penetran en el cielo raso.
3.2
LIMPIEZA. Luego de la instalación, limpiará las superficies sucias o descoloridas de las unidades
acústicas y las dejará libres de defectos. Se llevará las unidades que estén dañadas o hayan sido instaladas
inadecuadamente colocando nuevas unidades de acuerdo a lo estipulado.
FIN DE LA SECCIÓN
5 de 5