BOLETÍN FERIA INTERNACIONAL DE TAPACHULA, CHIAPAS Estimados amigos guatemaltecos, Conocemos el gusto y cariño que por tantos años ustedes han demostrado para participar en la Feria Internacional de Tapachula, Chiapas, que en el mes de marzo de 2012 cumplirá 50 años de celebrarse de manera continua. Este año, la Feria se conmemorará del 2 al 18 de marzo próximo, por lo que te invitamos a acercarte lo antes posible a cualquiera de nuestras oficinas consulares en la Ciudad de Guatemala, Quetzaltenango y Tecún Umán para que tú, tus familiares y amigos se documenten debidamente y eviten contratiempos en su viaje. Tienes dos opciones para ello: tramitar tu visa o gestionar la Forma Migratoria de Visitante Local, esta última solo si eres residente en alguno de los siguientes Departamentos cercanos o fronterizos con México: Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango, Quiché, Petén, Retalhuleu y Alta Verapaz. Ahora bien, si cuentas con visa de los Estados Unidos de América vigente, podrás ingresar a territorio mexicano sin necesidad de gestionar visa mexicana o FMVL. Requisitos para la obtención de Visa de Turista Llenar solicitud de visa (disponible en la página de la Embajada http://embamex.sre.gob.mx/guatemala/ o solicitarla en la Oficina Consular). Usted deberá comparecer personalmente para realizar su trámite que es de carácter individual. Cumplir con los siguientes requisitos: A. Presentar pasaporte y copia de la primera página del mismo o documento de viaje en regla, que acredite su nacionalidad. B. Acreditar cualquiera de los siguientes requisitos, de preferencia el primero: Solvencia económica: Carta laboral original membretada indicando antigüedad, puesto y sueldo; Participación en negocios o comercios; Estados de cuenta bancarios o de inversiones; Constancia de propiedad inmobiliaria. En el caso de menores de edad: Portar pasaporte vigente. Ambos padres o quienes ejerzan la patria potestad del menor deben comparecer personalmente ante el Consulado con documento probatorio, así como original y copia de sus respectivas identificaciones oficiales en donde aparezca fotografía y firma. En el caso de que alguno de los padres haya fallecido, presentar constancia de defunción. Constancia del vínculo con el menor (original y copia del acta de nacimiento expedida por el RENAP recientemente). Cumplir con los requisitos indicados en los numerales 1 y 2, junto con una carta responsiva de parte del padre patrocinador del viaje, cuyo modelo puede ser descargado en la siguiente página http://embamex.sre.gob.mx/guatemala/ Si los padres cuentan con visa mexicana vigente, anexar fotocopia. Requisitos para la obtención de la Forma Migratoria de Visitante Local (FMVL) Aplica exclusivamente para los siguientes Departamentos: Quetzaltenango, San Marcos, Huehuetenango, Quiché, Petén, Retalhuleu y Alta Verapaz. Presentar: Copia fotostática y original para cotejo de Cédula de Vecindad o Pasaporte vigente. Dos fotos tamaño infantil a color o en blanco y negro. En caso de menores no acompañados por los padres, permiso de los padres o tutor legal, otorgado ante la autoridad guatemalteca. PROCEDIMIENTO PARA OBTENER LA FMVL: El extranjero se presenta en el punto de internación de México con la documentación requerida. La autoridad migratoria revisa que los requisitos estén completos y entrevista al extranjero para integrar la solicitud de trámite migratorio y demás documentos necesarios. La autoridad migratoria realiza las consultas pertinentes en el sistema. Si la resolución es positiva, expide y entrega la Forma Migratoria FMVL al extranjero. OBLIGACIONES MIGRATORIAS DE LOS VISITANTES LOCALES: Internarse en las poblaciones fronterizas y salir de ellas sólo por los lugares autorizados oficialmente en la frontera de México con Guatemala. Portar la FMVL durante su visita o tránsito en las poblaciones fronterizas. No permanecer en las poblaciones fronterizas por más tres días. LA FMVL NO otorga: Permiso para trabajar. Autorización para adquirir bienes inmuebles. Permiso para realizar cualquier actividad establecida en otra característica migratoria. Guatemala 13 de febrero de 2012