iRAP, dedicados a salvar vidas

irap.net
DEDICADOS A
International Road Assessment Programme (iRAP)
Worting House, Basingstoke
Hampshire, UK, RG23 8PX
T.
E.
+44 (0) 1256 345 598
icanhelp@irap.net
SALVAR
VIDAS
QUIÉN
El Programa Internacional de Valoración de Carreteras
(International Road Assessment Programme - iRAP) es una organización
sin fines de lucro dedicada a salvar vidas mediante la construcción de
vías (carreteras) más seguras.
iRAP trabaja en asociación con organizaciones gubernamentales y no
gubernamentales con el propósito de:
—— inspeccionar vías de alto riesgo y desarrollar Planes de
Inversión para Vías Más Seguras
—— brindar capacitación, tecnología y apoyo a fin de fortalecer
y sostener la capacidad a nivel nacional, regional y local
—— hacer un seguimiento del desempeño de la seguridad vial
a fin de que los organismos de financiamiento puedan evaluar
los beneficios de sus inversiones.
Los Programas de Valoración de Carreteras actualmente están presentes
en más de 50 países en Europa, Asia, el Pacífico, América del Norte,
América del Sur y África.
Los Programas
de Valoración
de Carreteras
actualmente están
presentes en más de
50 países en Europa,
Asia, el Pacífico,
América del Norte,
América del Sur y
África.
POR QUÉ
Cada día más de 3,500 personas mueren en accidentes de tránsito en todo
el mundo; 137,000 personas resultan lesionadas o terminan discapacitadas.
Los traumatismos causados por colisiones viales representan una grave crisis
de salud pública que se está exacerbando rápidamente. Esta crisis afecta
particularmente a países en desarrollo, donde se producen 9 de cada 10 muertes
y lesiones por accidentes de tránsito.
A nivel mundial, los accidentes de tránsito son la causa principal de muerte entre
jóvenes de 10 a 24 años, y ocasionan tantas muertes como la malaria
o la tuberculosis.
Además del dolor causado por dichos traumatismos viales, los accidentes
de tránsito a menudo son el principal responsable de sumergir a una familia
en dificultades financieras. La pérdida del asalariado debido a muerte o
discapacidad puede ser desastrosa, llevando a la familia a niveles de vida más
bajos y sumiéndolos en la pobreza.
Como parte del enfoque sistemático a la seguridad vial, que incluye el uso más
seguro de las vías, vehículos más seguros y vías más seguras, iRAP puede ayudar
a enfrentar esta crisis y salvar miles de vidas.
A nivel mundial,
los accidentes de
tránsito son la causa
principal de muerte
entre jóvenes de10 a
24 años, y ocasionan
tantas muertes
como la malaria o la
tuberculosis.
CÓMO
Las muertes y lesiones en las vías son prevenibles.
A través de la implementación de mejoras simples y asequibles en la
infraestructura vial es posible reducir drásticamente el riesgo de que
se produzcan accidentes así como su nivel de gravedad.
Al invertir en elementos que salvan vidas como bermas selladas,
aceras (veredas o andenes), sistemas de contención y señales de
tránsito, las vías de alto riesgo se pueden volver más indulgentes –
es decir, se pueden convertir en vías más seguras.
El enfoque sistemático de iRAP ayuda a construir vías más seguras
para los pasajeros de vehículos, motociclistas, ciclistas y peatones.
Los Planes de Inversión para Vías Más Seguras de iRAP en Sudáfrica,
Malasia, Chile y Costa Rica han identificado oportunidades para
prevenir 73,000 muertes causadas por accidentes de tránsito y lograr
ahorros de hasta US$7 mil millones.
Los Planes de
Inversión para Vías
Más Seguras de
iRAP en Sudáfrica,
Malasia, Chile y Costa
Rica han identificado
oportunidades para
prevenir 73,000
muertes causadas por
accidentes de tránsito
y lograr ahorros
de hasta US$7 mil
millones.
ENFOQUE
Construyendo alianzas
Inspección vial
Calificación por estrellas
El programa se basa en un espíritu de cooperación entre
Mediante el uso de vehículos específicamente equipados,
Las calificaciones por estrellas se basan en datos de
organizaciones dedicadas a construir vías más seguras. iRAP
software y analistas altamente capacitados, iRAP lleva a cabo
inspección vial y brindan una medida simple y objetiva del
trabaja estrechamente con asociaciones de automóviles,
inspecciones detalladas de las vías, centrándose en más
nivel de seguridad que viene “incorporado” a la vía para
gobiernos, organismos de financiamiento, institutos de
de 30 elementos de diseño diferentes que se sabe tienen un
pasajeros de vehículos, motociclistas, ciclistas y peatones.
investigación y otras organizaciones no gubernamentales
impacto en la probabilidad de que se produzca un accidente
Las vías cinco estrellas son las más seguras mientras que las
para garantizar que los proyectos se beneficien de un apoyo
y en su nivel de gravedad. Estos elementos incluyen diseño de
vías de una sola estrella son las menos seguras.
generalizado así como de diversas experiencias.
intersecciones, demarcaciones y secciones transversales de
las vías, peligros laterales a la vía, aceras (veredas o andenes)
y ciclovías.
En su mayoría, las calificaciones por estrellas se pueden
completar sin hacer referencia a información detallada
sobre accidentes, que a menudo no está disponible en
países de bajos y medianos ingresos.
Planes de Inversión para Vías Más Seguras
Mapeo de riesgos
Seguimiento del desempeño
Apoyo y capacidad
iRAP considera más de 70 opciones probadas para el
En regiones donde se cuenta con información detallada sobre
Los gobiernos y los organismos de financiamiento se pueden
Un objetivo primordial de iRAP es asegurar que exista un fuerte
mejoramiento vial al momento de elaborar Planes de Inversión
accidentes, iRAP elabora mapas de riesgos que representan el
beneficiar de la medición y reporte de los resultados de sus inversiones
sentido de pertenencia local respecto a cada proyecto.
para Vías Más Seguras que sean asequibles y económicamente
número real de muertes y lesiones en una red vial.
en seguridad vial.
Los proyectos de iRAP ponen énfasis en el fortalecimiento
Los mapas de riesgos capturan el riesgo combinado que surge de
Las calificaciones por estrellas y los mapas de riesgos brindan medidas
la interacción entre los usuarios de las vías, los vehículos y la red
objetivas que se pueden utilizar para hacer un seguimiento del
vial. Los mapas brindan una visión objetiva de las áreas donde
desempeño en seguridad vial y establecer posiciones de política.
acertados y que permitan salvar vidas. Las opciones para el
mejoramiento vial van desde demarcaciones e islas peatonales
de bajo costo hasta mejoras en las intersecciones y duplicación
completa de vías que implican un costo más alto.
Los planes se complementan con consejos sobre mejores prácticas
de implementación mediante el uso del iRAP Road Safety Toolkit
(Juego de Herramientas de Seguridad Vial de iRAP) www.irap.net/toolkit.
se producen las muertes y donde el riesgo es mayor de sufrir un
accidente de tránsito.
En el Reino Unido, por ejemplo, EuroRAP utilizó mapas de riesgos para
demostrar que el gobierno había logrado una reducción significativa
de las vías de alto riesgo en las rutas principales entre 1997 y 2006.
En Países Bajos, el gobierno se ha comprometido a eliminar las vías
nacionales de una y dos estrellas.
y la sostenibilidad de las capacidades de las organizaciones
de stakeholders a través de la capacitación y la experiencia
directa en el uso de la tecnología y el software de iRAP.
iRAP también promueve y apoya diversas actividades posteriores
a los proyectos para garantizar que se obtengan beneficios
genuinos en seguridad vial y que continúe fortaleciéndose la
capacidad de las organizaciones de stakeholders.
APOYO
iRAP cuenta con el apoyo de la Fundación FIA para el Automóvil y la
Sociedad. Sus proyectos reciben el apoyo del Fondo Global para la
Seguridad Vial del Banco Mundial (Global Road Safety Facility), bancos
de desarrollo regional y donantes.
Los gobiernos nacionales, las asociaciones de automóviles, las
organizaciones benéficas, la industria automotriz e instituciones como la
Comisión Europea también apoyan programas de valoración de carreteras
en países desarrollados (EuroRAP, AusRAP, usRAP y KiwiRAP) y promueven
la transferencia de tecnologías a iRAP. Muchos expertos también donan su
tiempo y experiencia para apoyar a iRAP.
iRAP se ha beneficiado de la experiencia técnica de los principales institutos
de investigación en seguridad vial a nivel mundial, incluyendo a ARRB Group
(Australia), TRL (Reino Unido), el Midwest Research Institute (Estados Unidos)
y el Malaysian Institute of Road Safety Research.
iRAP apoya la campaña para la seguridad vial mundial – Carreteras Seguras
– y su llamado a la “Década de Acción para la Seguridad Vial 2010 – 2020”.
ACCIÓN
Si estuviese interesado en establecer un proyecto de iRAP en su país,
póngase en contacto con nosotros en:
International Road Assessment Programme (iRAP)
Worting House, Basingstoke
Hampshire, UK, RG23 8PX
T.
E.
+44 (0) 1256 345 598
icanhelp@irap.net
Si deseara más información sobre el programa o quisiera ver el
video de iRAP, visite www.irap.net
También puede suscribirse a ‘WrapUp’, nuestro boletín electrónico,
enviando un correo electrónico a icanhelp@irap.net
iRAP está registrada en Inglaterra & País de Gales bajo el número comercial 05476000.
Oficina registrada: 60 Trafalgar Square, London, WC2N 5DS.
iRAP501.01 v2.0
Los Programas de Valoración
de Carreteras: