Consejo de la Unión Europea Bruselas, 26 de septiembre de 2016 (OR. en) 12632/16 OJ CRP2 31 COMIX 631 ORDEN DEL DÍA PROVISIONAL Asunto: Reunión n.º 2599 del COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (2.ª parte) Fecha: Hora: 28 de septiembre de 2016 10.00 h Lugar: Bruselas 1. Aprobación del orden del día Adopción de los puntos «I» del anexo II 16 (si ha lugar) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación (revisión del mecanismo de suspensión) (primera lectura) = Información de la Presidencia sobre los resultados del diálogo tripartito 17. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 539/2001 por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación (Georgia) (primera lectura) = Mandato para las negociaciones con el Parlamento Europeo 9622/1/16 VISA 175 CODEC 774 COEST 143 COMIX 413 18. Preparación de la sesión del Consejo (Justicia y Asuntos de Interior) de los días13 y 14 de octubre de 2016 - 12632/16 Otros puntos en relación con la sesión del Consejo mmp/JPM/jlj 1 ES 19. Preparación de la sesión del Consejo (Asuntos Económicos y Financieros) del 11 de octubre de 2016 - Otros puntos en relación con la sesión del Consejo 20. Presentación del orden del día de la sesión del Consejo (Asuntos Exteriores) del 17 de octubre de 2016 21. Medidas restrictivas contra Irán: inclusión en la lista (sesión restringida) 12479/1/16 REV 1 CORLX 371 CFSP/PESC 746 RELEX 781 CONUN 182 MOG 107 CONOP 76 COARM 167 FIN 591 EU RESTRICTED 22. Medidas restrictivas enfocadas a la cooperación sectorial y los intercambios con la Federación de Rusia: revisión del impacto (sesión restringida) = Información de la Comisión 23. Presentación del orden del día de la sesión del Consejo (Asuntos Exteriores/Comercio) del 18 de octubre de 2016 24. Presentación del orden del día de la sesión del Consejo (Asuntos Generales) del 18 de octubre de 2016 25. Programación legislativa - Carta de intenciones = Información de la Presidencia 26. Varios Comisión de investigación del PE sobre los papeles de Panamá o o 12632/16 o mmp/JPM/jlj 2 ES En paralelo al Coreper: COMITÉ MIXTO (10.00 h) - (si ha lugar) Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) n.º 539/2001 del Consejo por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación (revisión del mecanismo de suspensión) (primera lectura) = Información de la Presidencia sobre los resultados del diálogo tripartito - Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo que modifica el Reglamento (CE) n.º 539/2001 por el que se establecen la lista de terceros países cuyos nacionales están sometidos a la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores y la lista de terceros países cuyos nacionales están exentos de esa obligación (Georgia) (primera lectura) = Cambio de impresiones 9622/1/16 VISA 175 CODEC 774 COEST 143 COMIX 413 12632/16 mmp/JPM/jlj 3 ES ANEXO I 27. Proyectos de actas de las siguientes sesiones del Consejo = Aprobación (°) a) Sesión n.º 3473 del Consejo de la Unión Europea (Justicia y Asuntos de Interior), celebrada en Luxemburgo los días 9 y 10 de junio de 2016 10115/16 PV CONS 33 JAI 565 COMIX 442 +ADD 1 b) Sesión n.º 3475 del Consejo de la Unión Europea (Asuntos Económicos y Financieros), celebrada en Luxemburgo el 17 de junio de 2016 10451/16 PV CONS 35 ECOFIN 633 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 c) Sesión n.º 3477 del Consejo de la Unión Europea (Asuntos Exteriores), celebrada en Luxemburgo el 20 de junio de 2016 10473/16 PV CONS 37 RELEX 554 d) Sesión n.º 3478 del Consejo de la Unión Europea (Asuntos Generales), celebrada en Luxemburgo el 24 de junio de 2016 10514/16 PV CONS 38 + ADD 1 e) Sesión n.º 3480 del Consejo de la Unión Europea (Asuntos Económicos y Financieros), celebrada en Bruselas el 12 de julio de 2016 11172/16 PV CONS 40 ECOFIN 702 + COR 1 (fi) + ADD 1 f) Sesión n.º 3482 del Consejo de la Unión Europea (Asuntos Exteriores), celebrada en Bruselas el 18 de julio de 2016 11359/16 PV CONS 42 RELEX 655 28. Proyecto de Decisión del Consejo por la que se nombra a un miembro del Comité de las Regiones, propuesto por el Reino de los Países Bajos = Adopción mediante procedimiento tácito (+) 12362/16 CDR 94 12361/16 CDR 93 + COR 1 29. Proyecto de Decisión del Consejo por la que se nombra a un suplente del Comité de las Regiones, propuesto por el Reino de España = Adopción por procedimiento tácito (+) 12378/16 CDR 97 12377/16 CDR 96 12632/16 mmp/JPM/jlj 4 ES 30. Sentencia del Tribunal (Gran Sala) en el Asunto C-660/13 (Consejo de la Unión Europea/ Comisión Europea) 12478/16 JUR 464 COPS 278 ELARG 92 CORLX 370 COJUR 15 COMAR 12 COSCE 3 COTRA 20 COEST 234 COASI 195 AELE 72 COWEB 95 MOG106 MAMA 190 CONUN 181 COAFR 249 ACP 129 COLAC 70 COHAFA 61 DEVGEN 203 PROBA 17 31. Transparencia - Acceso del público a los documentos Solicitud confirmatoria n.º 18/c/01/16 11509/16 INF 136 API 85 32. Informe especial n.º 22/2016: «Programas europeos de ayuda a la clausura nuclear en Lituania, Bulgaria y Eslovaquia: se han logrado algunos avances desde 2011, pero el futuro plantea desafíos cruciales» = Designación del Grupo (°) 12451/16 FIN 581 ATO 52 CADREFIN 71 33. Proyecto de presupuesto rectificativo n.º 3 al presupuesto general de 2016: seguridad de las instituciones 12563 FIN 595 PE-L 52 34. Propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2011/16/UE en lo que se refiere al acceso a la información por parte de las autoridades tributarias contra el blanqueo de capitales = Orientación general 12020/16 FISC 132 ECOFIN 781 12041/16 FISC 133 ECOFIN 782 35. Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 1286/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que atañe a la intervención en materia de productos - Intención de no formular objeciones al acto delegado = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12441/16 EF 275 ECOFIN 811 DELACT 191 11287/16 EF 234 ECOFIN 708 DELACT 156 36. Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 600/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los mercados de instrumentos financieros, en lo que respecta a las normas técnicas de regulación sobre los requisitos de transparencia aplicables a los centros de negociación y las empresas de servicios de inversión con relación a los bonos, los productos de financiación estructurada, los derechos de emisión y los derivados - Intención de no formular objeciones al acto delegado = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12444/16 EF 276 ECOFIN 812 DELACT 192 11291/16 EF 237 ECOFIN 711 DELACT 159 + ADD 1 12632/16 mmp/JPM/jlj 5 ES 37. Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa la Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo relativo a las normas técnicas de regulación que especifican los requisitos organizativos de los centros de negociación = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12446/16 EF 277 ECOFIN 813 DELACT 193 11290/16 EF 236 ECOFIN 710 DELACT 158 + ADD 1 38. Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 600/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a los mercados de instrumentos financieros, en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a los requisitos de transparencia aplicables a los centros de negociación y las empresas de servicios de inversión respecto de las acciones, los recibos de depositario, los fondos cotizados, los certificados y otros instrumentos financieros similares y a las obligaciones de realización de las operaciones respecto de ciertas acciones en un centro de negociación o por un internalizador sistemático = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12448/16 EF 278 ECOFIN 815 DELACT 194 11296/16 EF 238 ECOFIN 712 DELACT 160 + ADD 1 39. Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa la Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas al régimen de variación mínima de cotización aplicable a las acciones, los recibos de depositario y los fondos cotizados = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12452/16 EF 279 ECOFIN 817 DELACT 195 11312/16 EF 243 ECOFIN 717 DELACT 164 + ADD 1 + REV 1 (lv) 40. Reglamento Delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 600/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación relativas a las normas y los formatos aplicables a los datos de referencia de los instrumentos financieros y las medidas técnicas en relación con las disposiciones que han de tomar la Autoridad Europea de Valores y Mercados y las autoridades competentes = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12453/16 EF 280 ECOFIN 818DELACT 196 11298/16 EF 240 ECOFIN 714 DELACT 162 + ADD 1 41. Reglamento delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa el Reglamento (UE) n.º 600/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación sobre la información para el registro de empresas de terceros países y sobre el formato de la información que deberá facilitarse a los clientes = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12455/16 EF 281 ECOFIN 819 DELACT 197 11288/16 EF 235 ECOFIN 709 DELACT 157 12632/16 mmp/JPM/jlj 6 ES 42. Reglamento delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa la Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y el Consejo en relación con las normas técnicas de regulación para el intercambio de información entre las autoridades competentes cuando cooperen en las actividades de supervisión, las verificaciones in situ y las investigaciones = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12456/16 EF 282 ECOFIN 820 DELACT 198 11297/16 EF 239 ECOFIN 713 DELACT 161 43. Reglamento delegado (UE) …/... de la Comisión de 14.7.2016 por el que se completa la Directiva 2014/65/UE del Parlamento Europeo y del Consejo en lo que respecta a las normas técnicas de regulación sobre la información y los requisitos necesarios para la concesión de autorizaciones a empresas de servicios de inversión = Intención de no formular objeciones al acto delegado 12457/16 EF 283 ECOFIN 821 DELACT 199 11300/16 EF 241 ECOFIN 715 DELACT 163 44. Proyecto de Reglamento de Ejecución del Consejo por el que se sustituyen las listas de procedimientos de insolvencia, procedimientos de liquidación y síndicos de los anexos A, B y C del Reglamento (CE) n.º 1346/2000 sobre procedimientos de insolvencia = Adopción 11875/16 JUSTCIV 219 11451/16 JUSTCIV 199 + REV 1 45. Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se sustituyen las listas de los procedimientos de insolvencia y los administradores concursales de los anexos A y B del Reglamento (UE) 2015/848 sobre procedimientos de insolvencia (primera lectura) = Orientación general 12403/16 JUSTCIV 241 CODEC 1298 + COR 1 + COR 2 + ADD 1 46. Proyecto de Acción conjunta para el futuro entre Afganistán y la UE sobre cuestiones relativas a la migración = Adopción 12191/16 MIGR 159 COEST 219 47. Informe sobre el cumplimiento de las obligaciones que se derivan de la Convención sobre Seguridad Nuclear Séptima reunión de examen de las Partes Contratantes 12397/16 ATO 50 +ADD 1 12632/16 mmp/JPM/jlj 7 ES 48. Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y a la aplicación provisional del Convenio Internacional del Aceite de Oliva y las Aceitunas de Mesa de 2015 = Adopción 11137/16 PROBA 13 RELEX 621 AGRI 414 11178/16 PROBA 14 RELEX 628 AGRI 418 49. (si ha lugar) Primera sesión del Consejo de Estabilización y Asociación UE-Kosovo ∗ (3 de octubre de 2016) Proyecto de posición común de la Unión Europea 12514/16 COWEB 96 Relaciones con la República de Kazajistán: Establecimiento de la posición de la Unión Europea con vistas a la 15.ª reunión del Consejo de Cooperación UE-República de Kazajistán (Bruselas, 4 de octubre de 2016) 12428/16 COEST 233 50. 51. Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y la aplicación provisional del Acuerdo de asociación sobre relaciones y cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Nueva Zelanda, por otra = Adopción 11845/16 COASI 177 ASIE 72 NZ 4 POLGEN 96 9778/16 COASI 112 ASIE 42 NZ 2 POLGEN 46 9787/16 COASI 118 ASIE 43 NZ 3 POLGEN 48 + COR 1 (cs) + COR 2 (fr) + COR 3 (hr) + COR 4 (pl) + COR 5 (hu) + COR 6 (bg) + REV 1 (et) + REV 1 COR 1 (et) 52. Proyecto de Decisión del Consejo relativa a la firma, en nombre de la Unión Europea, y a la aplicación provisional del Acuerdo Marco entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por una parte, y Australia, por otra = Adopción 11836/16 COASI 176 ASIE 71 AUS 4 WTO 240 COCON 18 9773/16 COASI 107 ASIE 40 AUS 2 WTO 150 COCON 13 + COR 1 (de) 9776/16 COASI 110 ASIE 41 AUS 3 WTO 151 COCON 14 + COR 1 (de) + COR 2 (cs) + COR 3 (fr) ∗ La denominación «Kosovo» se entiende sin perjuicio de las posiciones sobre su estatuto y está en consonancia con la Resolución 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y con la opinión de la Corte Internacional de Justicia sobre la declaración de independencia de Kosovo. 12632/16 mmp/JPM/jlj 8 ES 53. (si ha lugar) Proyecto de Decisión de Ejecución del Consejo por la que se aplica la Decisión 2011/486/PESC relativa a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán y Proyecto de Reglamento de Ejecución del Consejo por el que se aplica el artículo 11, apartado 4, del Reglamento (UE) n.º 753/2011 relativo a medidas restrictivas contra determinadas personas, grupos, empresas y entidades, habida cuenta de la situación en Afganistán 12533/16 CORLX 373 CFSP/PESC 759 RELEX 787 COASI 197 COARM 170 FIN 594 12439/16 CORLX 358 CFSP/PESC 734 COASI 193 COARM 155 FIN 576 12440/16 CORLX 359 CFSP/PESC 735 RELEX 775 COASI 194 COARM 156 FIN 577 _______________________ (º) Punto sobre el que, de conformidad con el artículo 19, apartado 7, del Reglamento interno del Consejo, el Coreper podrá adoptar una decisión de procedimiento. (+) Punto que podrá adoptarse mediante procedimiento tácito, con arreglo al artículo 12, apartado 2, del Reglamento interno del Consejo. 12632/16 mmp/JPM/jlj 9 ES