279-303 CHINA VERANO 2014:Maquetación 1 11/03/14 12:15 Página 284 TOUR EXCLUSIVO DE PANAVISIÓN China Tradicional Pekín-Xian-Guillin-Hangzhou-Shanghai-Hong Kong 11 días 12 Visitas incluidas 7 Almuerzos desde 1.810 € 13 días con Hong Kong desde 2.565 € Pico Victoria-Bahia Repulse-Ciudad Prohibida-Gran Muralla-Museo de Terracota-Jardín del Pescador-Cena Pato Laqueado-Lago del Oeste… Con guía acompañante durante todo el viaje DÍA 1º ESPAÑA-PEKIN Presentación en el aeropuerto a la hora indicada, para tomar el vuelo internacional de línea regular con destino Pekín vía París, Ámsterdam, Estambul, Helsinki, Dubai, Frankfurt. Noche y cena a bordo. DÍA 2º PEKIN Llegada a Pekín (también conocida como Beijing). Asistencia y traslado al hotel. Beijing ha sido la capital del país durante seis dinastías, entre las que destacan los gloriosos períodos de los Ming y los Qing. Ciudad milenaria, capital del país más poblado del mundo y sede del gobierno central donde se aúnan la tradición y la vida moderna. Resto del día libre para descansar o pasear por la ciudad. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 3º PEKIN: Ciudad Prohibida Desayuno buffet americano. Durante esta jornada vamos a descubrir la magia y monumentalidad de Pekín. La Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo, donde Mao Zedong declaró constituida la República Popular de China en 1949 y en cuyo centro se encuentra el Mausoleo de Mao Zedong. Visitaremos el Palacio Imperial, conocido como ‘’La Ciudad Prohibida’’. Convertido hoy en un gran Museo con suntuosas salas y fastuosos tesoros. Su construcción comenzó en 1.406. Tiene más de 9.000 salas y habitaciones. En él vivieron 24 emperadores de las dinastías Ming y Qing. Actualmente conserva un gran número de reliquias preciosas. El Palacio Imperial posee una superficie de 72.000 m2 donde se alojan más de setenta edificios palaciegos. Al entrar al Palacio lo que llama la atención, es el colorido que exhibe, las curvas de los tejados, las grandes figuras de animales que se pueden encontrar durante el recorrido, los enormes patios. Posteriormente visitaremos el Palacio de Verano, último de los grandes proyectos palaciegos de la China Imparial. Almuerzo. Por la noche, recomendamos opcionalmente asistir a un espectáculo de acrobacia. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 4º PEKIN: Gran Muralla China Desayuno buffet americano. Excursión a La Gran Muralla, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, construida para defender China de las invasiones bárbaras del norte y rodeada de un impresionante paraje. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987, está considerada una de las Siete Maravillas del Mundo Moderno. De regreso a la ciudad, tendremos la oportunidad de visitar un taller artesanal, de “Arte Milenario Cloissone” (antigua forma de elaborar vasijas y figuras en cobre, bronce u otro metal). Almuerzo. Continuaremos nuestro recorrido visitando el exterior de los estadios olímpicos “Cubo del Agua” uno de los edificios más impresionantes de Pekín y el “Nido del Pájaro” el estadio principal de las Olimpiadas de Beijing 2008. Finalizaremos en el famoso “Mercado de la Seda”. Por la noche, cena típica incluida en la que degustaremos el famoso “Pato Laqueado”. Alojamiento. DÍA 5º PEKIN-XIAN: Museo de Terracota Viaje en avión Desayuno buffet americano. A la hora indicada traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Xian, antigua capital china con 3000 años de existencia, la única capital amurallada. Ha sido capital de doce dinastias, centro politico de China durante los siglos de su maximo esplendor y punto de partida de la “Ruta de la Seda”. Almuerzo. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota descubierto en marzo de 1974 durante unas obras para el abastecimiento de aguas de regadío cerca de Xián. Desde el año 1987 está considerado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Alojamiento. DÍA 6º XIAN-GUILIN Viaje en avión Desayuno buffet americano. Por la mañana visitaremos la Mezquita y el barrio Musulmán. Es una de las, mayores mezquitas de China, construida en el S.VIII durante la dinastia Tang. Su arquitectura combina el estilo de los templos chinos tradicionales con detalles ornamentales como grabados de textos árabes. Esta rodeada de bellos jardines. En el barrio musulmán también hay 12 mez- quitas de menor tamaño. Es un barrio que se distingue del resto de la ciudad por sus calles estrechas llenas de mercadillos y puestos de comida. Finalizaremos la jornada con la visita a la pequeña Pagoda de la Oca Salvaje. Almuerzo. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo interior con destino Guilin, una de las ciudades mas bellas de China, dotada de un entorno natural espectacular. Traslado al hotel. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 7º GUILIN: Crucero por el río Li Viaje en avión Desayuno buffet americano. En la jornada de hoy realizaremos un crucero por los bellos paisajes de río Li hasta la pequeña localidad de Yangshou. Un recorrido que nos trasladará a un escenario casi cinematográfico: suaves colinas, verdes arrozales, pintorescas aldeas y aguas cristalinas. Almuerzo a bordo. Desembarque en el pintoresco pueblo Yangshou. Tiempo libre para pasear por su mercadillo. Realizaremos la visita a la Gruta de la Flauta de Caña donde podremos contemplar una inmensa gruta de formación caliza con gran número de estalactitas y estalagmitas de vivos colores y con formas impresionantes, también conocida como “el palacio de las artes naturales”. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 8º GUILIN-HANGZHOU Viaje en avión Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para salir en avión con destino Hangzhou, capital de la provincia de Zhejiang, es considerada como un "paraíso en la tierra" y famosa por su hermoso paisaje. Llegada y visita del Templo Lin Ying. Traslado al hotel. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 9º HANGZHOU-SHANGHAI Viaje en tren Desayuno buffet americano. En este día realizaremos un bonito paseo en barco por el Lago del Oeste de belleza incomparable. Visitaremos también una plantación de té. 279-303 CHINA VERANO 2014:Maquetación 1 11/03/14 12:15 Página 285 Pekín Xian Shanghai Hangzhou TAIWAN Gullin Hong Kong 092/C92 Almuerzo en restaurante local. Por la tarde traslado a Shanghai, con más de 16 millones de habitantes. Denominada “La Perla de Oriente” su paisaje urbano con más de 8000 rascacielos, nos habla de la ciudad mas cosmopolita, comercial y cultural de China. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 10º SHANGHAI Desayuno buffet americano. En este dia nos acercaremos a visitar el Jardín Yuyuan, diseñado en el S. XVI y restaurado en 1957, con más de 20.000 metros cuadrados y abundantes escenas paisajisticas, donde se combinan a la perfección los pabellones con los estanques, piedras y ve-getación. Es el centro de Shanghai antiguo. A continuación visitaremos el Templo de Buda de Jade, construido para albergar las 2 espectaculares figuras de Buda esculpidas en jade blanco. También recorreremos el famoso Bund, nombre dado por los británicos a la zona del “Malecon” de la ciudad. Zona situada a orillas del rio Huangpu, frente al distrito de Pudong, con alguno de los edificios más emblemáticos de la etapa colonial europea, siendo uno de los mayores centros financieros de Asia. Almuerzo. Tarde libre que pueden aprovechar para realizar sus compras en esta espectacular y gran ciudad. Traslado al Hotel. Cena en hotel (opcional). Alojamiento. DÍA 11º SHANGHAI-ESPAÑA Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo internacional de línea regular con destino España, vía un punto europeo. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios. Pasajeros 13 días con extensión Hong Kong DÍA 11º SHANGHAI-HONG KONG Viaje en avión Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo doméstico con destino Hong Kong. Asistencia y traslado al hotel y alojamiento. el programa incluye Junio 16 30 • Vuelo intercontinental España-Pekín/Shanghai o Hong Julio 7 14 21 Kong-España. • Billetes de avión doméstico: Pekín-Xian-GuilinHangzhou,Shanghai-Hong Kong. • Billetes de tren doméstico: Hangzhou-Suzhou-Shanghai. • Asistencia de nuestro personal en los aeropuertos de China y traslado al hotel o viceversa. • Visitas con guías locales de habla hispana en todas las ciudades. • Guía acompañante durante todo el viaje, excepto en Hangzhou y Hong Kong, que serán asistidos por nuestro personal de habla hispana. • Comidas: Desayuno buffet americano diario. AD + 7: con 7 almuerzos. AD + 14: con 7 almuerzos y 7 cenas en hotel. • Visitas incluidas: En Pekín: Palacio Imperial, Plaza Tian An Men, Palacio de Verano. Estadios olimpicos Nido de Pajaro y Cubo del Agua. Gran Muralla China. Taller Milenario Arte closisoné. En Xian: Museo de Terracota, Mezquita, Barrio Musulmán y Pagoda Oca Salvaje. En Guilin: Crucero por el río Li, gruta de la Flauta de Caña. En Hangzhou: Templo del Alma Escondida, Campo de té. En Shanghai: Jardín Yuyuan. Templo de Buda de Jade, El Bund. En Hong Kong: Bahía Repulse, Pico Victoria, Muelle de pescadores de Aberdeen y almuerzo en restaurante flotante. • Otros atractivos incluidos: Mercado de la Seda y espectáculo de Acrobacia en Pekín. Cena degustación Pato laqueado. Crucero por el Lago del Oeste en Hangzhou. • Seguro de viaje Agosto 4 11 18 Septiembre 1 15 Octubre 6 20 Noviembre 3 17 hoteles previstos o similares PEKÍN DÍA 13º HONG KONG-ESPAÑA Desayuno buffet americano. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo internacional de línea regular con destino España , vía un punto europeo. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios. Grand Changan 5***** www.changangrandhotels.com XIAN DÍA 12º HONG KONG Desayuno buffet americano. Bienvenidos a Hong Kong, una de las ciudades más modernas que más haya de los rascacielos sigue siendo una ciudad culturalmente asiática.En la jornada de hoy realizaremos una visita a esta espectacular ciudad en la que Oriente convive con Occidente. El Muelle de Pescadores de Aberdeen, antiguo pueblo de pescadores y convertida hoy en una gran ciudad conocida por sus famosos restaurantes flotantes. La Bahía de Repulse situada en la parte sureña de la Isla de Hong Kong y el Pico Victoria, que es la principal atracción turística de Hong Kong desde la que se puede contemplar la ciudad y el puerto. Almuerzo en restaurante flotante de comida típica. Tarde libre para pasear por esta espectacular isla. Alojamiento. salidas Jian Guo 5***** www.jianguoxian.com Xian Skytel 4**** www.xianskytelhotel.com GUILIN Lijiang Waterfall 5***** www.waterfallguillin.com Guilin Park 4**** www.parkhtl.com SHANGHAI Grand Mercure Zhongya 5***** www.accorhotels.com Lee Gardens 4**** 26 Gratis noche extra: Si por razones de disponibilidad de plazas de avión hubiera que salir un día antes o regresar un día después, le regalamos el alojamiento y desayuno de ese día extra. media alta Descuento por reserva anticipada 10% fechas en , 6% resto de fechas. Ver condiciones pág 11. precios x persona en hab. doble base 10 personas(1) Opción Hoteles 4**** 11 Días 13 Días n Vuelos AF/KLM clase “R” Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . 1.810 Málaga, Valencia, Vigo . . . . . . . . . . . 1.895 90 Spto. clase “N” . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Spto. clase “T” . . . . . . . . . . . . . . . . . 285 Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 Spto. Premiun Economy clase “A” (OW) 135 Spto. aéreo 5/7-20/8 . . . . . . . . . . . . 465 Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . 2.565 2.650 90 170 285 680 135 465 n Vuelos Turkish Airlines clase “L” Madrid, Barcelona, Bilbao . . . . . . . . . 1.830 Málaga, Valencia . . . . . . . . . . . . . . . . 1.830 75 Spto. clase “T” . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Spto. clase “E” . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Spto. clase “S” . . . . . . . . . . . . . . . . . 430 Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . 2.585 2.585 75 145 215 290 430 n Vuelos Finnair clase “R” Madrid, Barcelona . . . . . . . . . . . . . . 1.975 Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . 2.060 Las Pamas, Tenerife . . . . . . . . . . . . . 2.120 65 Spto. clase “Z” . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Spto. clase “O” . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Spto. clase “Q” . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Spto. aéreo 30/7-30/9 . . . . . . . . . . . 355 Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . 2.730 2.815 2.875 65 125 185 130 355 n Vuelos Emirates clase “U” Madrid, Barcelona, . . . . . . . . . . . . . 2.280 Resto península . . . . . . . . . . . . . . . . 2.410 Las Pamas, Tenerife . . . . . . . . . . . . . 2.545 75 Spto. clase “B” . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Spto. clase “M” . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Spto. aéreo 28/6-17/8 . . . . . . . . . . . 210 Tasas aeropuerto y varios . . . . . . . . . 3.035 3.165 3.300 75 145 215 210 www.xuhuihotel.com HANGZHOU Zhejiang International 5***** www.zjih.com Best Western 4**** www.bestewestern.com HONG KONG Harbour Plaza 8 Degrees 4****Sup www.harbour-plaza.com Notas: El orden de las visitas puede ser alterado. Las comidas no incluyen bebidas. 285 PANAVISION n Suplementos por persona: Habitación individual . . . . . . . . . . . . . Spto. Hoteles 5***** . . . . . . . . . . . . . Spto. opción 7 Cenas . . . . . . . . . . . . n Temporada Media: . . . . . . . . . . . . n Temporada Alta: . . . . . . . . . . . . . . Tasas internas China . . . . . . . . . . . . . Visado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bono garantía de cancelación sin gastos (1) 325 100 190 90 120 50 90 30 535 100 190 90 120 50 90 30 Si el grupo es inferior a 10 pax. la salida está igualmente garantizada. Consultar suplemento ya que varía en cada caso.