FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 Revisión: 1.0 Página 1 de 11 Fecha de emisión: 01/08/2007 Reemplaza revisión: --- Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión I. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Y DE LA SOCIEDAD O EMPRESA 1. Identificación de la sustancia o del preparado Nombre de la sustancia: Hidrogenosulfato de uronio (solución acuosa al 79%p/p) Sinónimos: Dihidrogenosulfato de monocarbamida (solución acuosa al 79%p/p) Aducto urea-ácido sulfúrico (solución acuosa al 79%p/p) AcidFort Nombre comercial: 2. Uso de la sustancia/preparado Agente acidificador de aguas de riego y suelos. Uso agrícola como fertilizante principalmente en fertirrigación. 3. Identificación de la sociedad o empresa Comercializador: ANTONIO FUENTES MÉNDEZ, S.A. c/ Desvío, 2, 30850 – TOTANA (Murcia) Tlf.: +34 968 41 80 20, Fax: +34 968 42 47 26 E-MAIL: fuentes@fuentesfertilizantes.com HTTP: www.fuentesfertilizantes.com 4. Teléfono de urgencias. Instituto Nacional de Toxicología (Madrid): +34 91 562 04 20 II. COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES Agente acidificador de aguas de riego y suelos. Uso agrícola como fertilizante principalmente en fertirrigación. Abono inorgánico nacional nitrogenado. Solución ácida de abono nitrogenado con azufre. Producto obtenido por vía química, mediante reacción controlada de ácido sulfúrico con urea. Contenido en nutrientes declarado: 14% de N total, en forma ureica, 40% de SO3 soluble en agua. La información reglamentaria sobre el preparado es: Componentes Fórmula química Nº. CAS Nº. CE Nº. Índice Peso Molecular Hidrogenosulfato de uronio CO(NH2)2•H2SO4 21351-39-3 244-343-6 --- 158,13 g/mol 79 % p/p Agua H2O 7732-18-5 231-791-2 --- 18,02 g/mol 21 % p/p Porcentaje AcidFort FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 Revisión: 1.0 Página 2 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión Preparado elaborado de forma equimolar a partir de las siguientes sustancias químicas: Componentes Fórmula química Nº. CAS Nº. CE Nº. Índice Peso Molecular Porcentaje Urea CO(NH2)2 57-13-6 200-315-5 --- 60,06 g/mol 38 % p/p Ácido sulfúrico H2SO4 7664-93-9 231-639-5 016-020-00-8 98,07 g/mol 62 % p/p III. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS Corrosivo. Provoca quemaduras graves. Nocivo por inhalación y por ingestión. Irrita las vías respiratorias. IV. PRIMEROS AUXILIOS 1. Después de inhalación Aire fresco. El producto se manipula a temperatura ambiente. En esas condiciones es improbable el desprendimiento de gases peligrosos. 2. Después de contacto con la piel Eliminar la ropa contaminada. Lavar la zona afectada con agua abundante. Si aparecen quemaduras o persisten síntomas de irritación, acudir al médico. 3. Después de contacto con los ojos Aclarar con agua abundante, manteniendo abiertos los párpados (al menos durante 15 minutos). Acudir inmediatamente al médico. 4. Después de ingestión Lavar la boca con agua. Diluir el producto ingerido dando un vaso de leche. Evitar los vómitos. ¡Riesgo de perforación!. Avisar inmediatamente al médico. V. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 1. Medios de extinción adecuados Si el producto no está directamente implicado en el fuego, son adecuados agua pulverizada, espuma, CO2 o polvo polivalente ABC para extinguir o sofocar el fuego. Si el producto está directamente implicado en el fuego, el medio más adecuado es agua pulverizada para refrigerar los envases que contienen el producto, precipitar los posibles vapores y gases liberados, y extinguir el fuego. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 3 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión 2. Medios extinción que no deban utilizarse por razones de seguridad Procurar no usar agua a chorro. Dilución exotérmica del producto en agua. 3. Peligros especiales Producto no combustible, no inflamable, no comburente, sin propiedades explosivas. Si el producto se calienta por encima de 110ºC, puede descomponerse de forma violenta liberando dióxido de carbono, con riesgo de reventón de los depósitos, recipientes o contenedores donde se almacene. Por calentamiento fuerte provocado por un fuego junto a o afectando directamente a los envases, puede llegar a descomponerse liberando vapores y gases tóxicos. Productos de descomposición: óxidos de nitrógeno, sulfóxidos, amoniaco, dióxido de carbono. En contacto metales puede liberar hidrógeno, gas altamente inflamable. ¡Riesgo de incendio o explosión!. 4. Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios Ropa protectora adecuada para la intervención cercana. En el caso de liberación de gases: máscara bucofacial con filtro polivalente ABEK St NO, o equipo de respiración autónoma durante intervenciones prolongadas o en espacios confinados. 5. Referencias adicionales Si es necesario, contener los aguas de extinción con arena o tierra. El carácter corrosivo aumenta cuando el producto se diluye a más del 52% (100l de agua en 92l de producto). Atención a las aguas de extinción y de precipitación de los gases peligrosos liberados. Evitar que las aguas de extinción penetren en acuíferos superficiales o subterráneos, alcantarillas o drenajes. Si ello ocurre, avisar a las autoridades locales inmediatamente. En caso de que se liberen vapores o gases, evitar respirar los mismos. Ponerse a favor de viento. Evacuar a toda persona no indispensable. No dejar intervenir más que a personas aptas y entrenadas, que estén informadas sobre los peligros del producto. VI. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL 1. Precauciones personales En caso de vertido accidental o rotura de un envase, prevenir el contacto con la piel y los ojos, y usar ropa adecuada de protección química, botas y guantes de protección de resistencia química, y protección de la cara y ojos (preferiblemente pantalla facial). En caso de que se liberen vapores o gases, evitar respirar los mismos y utilizar protección respiratoria. 2. Precauciones para la protección del medio ambiente Si es necesario contener los derrames con arena o tierra. Evitar que el producto penetre en acuíferos superficiales o subterráneos, alcantarillas o drenajes. Si ello ocurre, avisar a las autoridades locales inmediatamente. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 4 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión 3. Métodos de limpieza Recoger de inmediato el producto con medios mecánicos, si es posible mediante bombeo. En caso de pequeños derrames ayudarse de arena o tierra. Depositar el producto contaminado, de forma segura, en un contenedor o envase plástico limpio y vacío, correctamente etiquetado para su posterior gestión como residuo (véase sección XIII). VII. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 1. Manipulación Al abrir los envases o manipular el producto, hacerlo con cuidado para evitar salpicaduras o derrames. Si es posible, trasvasar con bomba o por gravedad. En la manipulación en condiciones normales de uso –temperatura ambiente– es improbable que se liberen gases peligrosos. En todo caso si se desprenden vapores o gases, evitar respirar los mismos y utilizar protección respiratoria con filtro de gases. Manipular lejos de sustancias con las que pueda presentar reacciones peligrosas (véase sección X). La manipulación debe hacerse usando ropa adecuada de protección química, botas y guantes de protección de resistencia química y protección de la cara y ojos (preferiblemente pantalla facial). Después proceder a una buena higiene personal. No fumar, beber o comer durante la manipulación del producto. Eliminar todas las posibles fuentes de ignición del área de manejo y almacenamiento del producto. Mantener los recipientes y contenedores donde se almacene el producto perfectamente cerrados mientras no se estén utilizando y utilizar únicamente en sus envases originales. El carácter corrosivo aumenta cuando el producto se diluye a más del 52% (100l de agua en 92l de producto). 2. Almacenamiento Almacenar lejos de sustancias con las que pueda presentar reacciones peligrosas (véase sección X), a temperatura ambiente y en lugar ventilado. El producto debe ser conservado en sus envases de origen cerrados. Para el almacenamiento en envases es adecuado el polietileno de alta densidad. Proteger los envases de los daños físicos. Para el producto a granel en depósitos son adecuados el acero inoxidable 316L y los materiales plásticos (HDPE, PRFV). Otros materiales compatibles son el polipropileno, el PVC y las gomas sintéticas. Materiales incompatibles: acero al carbono, cobre, aluminio, zinc y nylon. Ligeramente corrosivo para el acero inoxidable 304. Proteger los depósitos de los daños físicos y la corrosión. En contacto metales puede liberar hidrógeno, gas altamente inflamable. Cumplir las disposiciones contenidas en el Reglamento de Almacenamiento de Productos Químicos (ITC-APQ6, líquidos corrosivos). En caso de almacenamiento prolongado, pueden generarse pequeñas cantidades de dióxido de carbono. Cuando el producto se calienta por encima de 80ºC se puede producir su degradación con desprendimiento de dióxido de carbono. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 5 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión VIII. CONTROLES DE LA EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL 1. Valores límite de la exposición No existen límites oficiales especificados para el aducto urea-ácido sulfúrico. Los valores límites de la exposición aportados corresponden al constituyente peligroso del aducto, el ácido sulfúrico: España INSHT: Exposición diaria VLA-ED: 1 mg/m3 en jornada estándar de 8 horas. Corta duración EEUU: VLA-EC: 3 mg/m3 en período de 15 minutos. Exposición diaria NIOSH REL-TWA: 1 mg/m3 en jornada estándar de 10h. Exposición diaria OSHA PEL-TWA: 1 mg/ m3 en jornada estándar de 8h NIOSH IDLH: 15 mg/m3 2. Controles de la exposición 2.1. Controles de la exposición profesional - Medidas de orden técnico: Mantener y manipular a temperatura ambiente en lugar ventilado. Las instalaciones de almacenamiento y manipulación deben ser diseñadas para proteger a los trabajadores de eventuales fugas y derrames. Instalar duchas de seguridad y lavaojos en los lugares de manipulación. Los locales de trabajo deben ser ventilados para mantener los valores de contaminantes por debajo de los valores límite de exposición establecidos. Si no se garantiza con la ventilación natural instalar ventilación localizada o forzada. - Protección respiratoria: No precisa en condiciones normales de uso. En todo caso si se desprenden vapores o gases, evitar respirar los mismos y utilizar protección respiratoria con filtro de gases. En caso de fuerte calentamiento (condiciones de emergencia), véase sección V. - Protección cutánea. Manos: Guantes de protección de resistencia química estancos. Materiales aconsejados: PVC, nitrilo. - Protección de los ojos: Gafas químicas estancas, o preferiblemente, pantalla facial. - Protección cutánea. Resto del cuerpo: Botas químicas y ropa adecuada de protección química. - Medidas de higiene particulares: Sustituir la ropa contaminada. Proceder a una buena higiene personal al término del trabajo. El listado actualizado de normas CEN se puede encontrar en: http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/reflist/ppe.html 2.2. Controles de la exposición del medio ambiente Evitar en la medida de lo posible derrames y vertidos accidentales. Recoger el producto derramado inmediatamente y gestionarlo como residuo (véase sección VI y XIII). FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 6 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión IX. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Aspecto: líquido transparente de color ámbar-verde, inodoro u olor no perceptible pH: < 2 Densidad relativa: 1,52 Punto de fusión: n/d Punto de ebullición: n/d Descomposición a partir de 80-110ºC antes de alcanzar el punto de ebullición Punto de inflamación: no procede Inflamabilidad: no procede Propiedades comburentes: no tiene Propiedades explosivas: no tiene Presión de vapor: n/d Hidrosolubilidad: totalmente miscible Liposolubilidad: n/d Coeficiente de reparto: n/d Viscosidad: n/d Densidad de vapor: n/d Velocidad de evaporación: n/d X. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 1. Condiciones que deben evitarse Producto estable en condiciones normales de almacenamiento, manipulación y uso. En caso de almacenamiento prolongado, pueden generarse pequeñas cantidades de dióxido de carbono. Estable hasta 80ºC a partir de los cuales comienza a degradarse, llegando a descomponerse vigorosamente (liberando dióxido de carbono) cuando se calienta por encima de 110ºC. Evitar el fuerte calentamiento. Puede llegar a descomponer. 2. Materias que deben evitarse Álcalis (neutralización con fuerte desprendimiento de calor). Nitratos, cloratos, agentes oxidantes. Hipocloritos, cianidas o sulfuros (generación de gases tóxicos). Extremadamente corrosivo para el cobre, aluminio y zinc. Corrosivo para el acero al carbono especialmente cuando se diluye. Ligeramente corrosivo para el acero inoxidable 304. En contacto metales puede liberar hidrógeno, gas altamente inflamable. 3. Productos de descomposición peligrosos Véase sección V. 4. Información complementaria Dilución exotérmica en agua. Reacciona vigorosamente con el agua, especialmente cuando el agua es añadida al producto. El carácter corrosivo aumenta cuando el producto se diluye a más del 52% (100l de agua en 92l de producto). FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 7 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión XI. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 1. Toxicidad aguda Los datos disponibles del aducto urea-ácido sulfúrico son: DL50 (oral, rata): 981 mg/kg Test de irritación cutánea (conejos): Corrosivo. Muy irritante A falta de más datos, los datos disponibles de los constituyentes son: Urea: DL50 (oral, rata): 8471 mg/kg DL50 (dérmica, rata): 8200 mg/kg Test de irritación cutánea (conejos): Sin irritación Test de irritación ocular (conejos): Sin irritación Ácido sulfúrico: CL50 (inhalativo, rata): 510 mg/m3 /2h DL50 (oral, rata): 2140 mg/kg Test de irritación cutánea (humanos): Altamente corrosivo. Causa quemaduras severas. Test de irritación ocular (humanos): Altamente corrosivo. Riesgo serio de daño a los ojos. 2. Toxicidad subaguda a crónica No se dispone de datos de toxicidad subaguda a crónica del aducto urea-ácido sulfúrico en la bibliografía ni por experiencia propia. Los datos disponibles para sus constituyentes son: Urea: Experiencia de sensibilización sobre humanos: Sin potencial sensibilizante Mutagenicidad bacteriana: Test de Ames negativo (in vitro) Ácido sulfúrico: Experiencia de sensibilización sobre humanos: Soluciones diluidas pueden causar dermatitis Mutagenicidad bacteriana: Test de Ames negativo (in vitro) No teratógeno en experimentos con animales. 3. Informaciones adicionales No se dispone de datos o informaciones adicionales del aducto urea-ácido sulfúrico en la bibliografía ni por experiencia propia. No se conocen efectos retardados inmediatos o efectos crónicos producidos por una exposición a corto o a largo plazo. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 8 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos. No cabe esperar efecto alguno si la manipulación es adecuada. Los datos disponibles para sus constituyentes son: Urea: Tras ingestión: nauseas, vómito Ácido sulfúrico: Tras inhalación de aerosoles: lesión de las mucosas afectadas Tras contacto con la piel: graves quemaduras con formación de costras Tras contacto con los ojos: quemaduras, lesiones de la córnea Tras ingestión: fuertes dolores (peligro de perforación), malestar, vómitos y diarrea. Tras un periodo de latencia de algunas semanas, posibilidad de estrechamiento de la salida del estómago (estenosis del píloro) XII. INFORMACIÓN ECOLÓGICA 1. Ecotoxicidad Los datos disponibles del aducto urea-ácido sulfúrico son: Invertebrados: Daphnia magna CE50: 37,8 mg/l A falta de más datos, los datos disponibles de los constituyentes son: Urea: Peces: Leuciscus idus CL50: >6810 mg/l /96h Invertebrados: Daphnia magna CE50: >10000 mg/l /24h Plantas y algas: Scenedesmus quadricauda TGK: >10000 mg/l /192h Microorganismos y bacterias: Chilomonas paramaecium TGK: 2683 mg/l /48h Ácido sulfúrico: Peces: Gambusia affinis CL50: 42 mg/l /96h Invertebrados: Daphnia magna CE50: 29 mg/l /24h Microorganismos y bacterias: Pseudomonas fluorescens CE0: 6900 mg/l /24h 2. Movilidad Muy poco volátil. Miscible en agua en todas las proporciones. 3. Persistencia y degradabilidad Fácilmente biodegradable. En solución acuosa se hidroliza en urea y ácido sulfúrico (disminución de pH). En el suelo se degrada rápidamente a urea y sulfatos. No persistente. AcidFort FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 Revisión: 1.0 Página 9 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión La urea sufre biodegradación bacteriana aeróbica y nitrificación en condiciones anaeróbicas por bacterias nitrificantes. En agua se hidroliza especialmente por la presencia de la enzima ureasa. 4. Potencial de bioacumulación No es de esperar una bioacumulación. 5. Otros efectos nocivos Efecto perjudicial en organismos acuáticos por disminución de pH. Efecto tóxico sobre peces y algas. Corrosivo incluso en forma diluida. No produce consumo biológico de oxígeno. 6. Informaciones adicionales El producto debe manejarse con las precauciones apropiadas para los productos químicos. No cabe esperar efecto ecológico alguno si la manipulación es adecuada. XIII. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN 1. Producto Someterse a las reglamentaciones locales y nacionales. Le rogamos contacte con una entidad adecuada (Administración Pública o Gestor Autorizado de Residuos), para informarse sobre su caso particular. 2. Envase/embalaje La gestión de envases debe realizarse de acuerdo a las disposiciones oficiales relativas a residuos, y envases y residuos de envases. Para los contaminados con el producto deben adoptarse las mismas medidas que para el producto como residuo. Los no contaminados serán gestionados como residuos domésticos o como material reciclable. Le rogamos contacte con una entidad adecuada (Administración Pública o Gestor Autorizado de Residuos), para informarse sobre su caso particular. XIV. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE Código Descripción autorizada ADR/RID UN 2796 ÁCIDO SULFÚRICO (Aducto urea-ácido sulfúrico), 8, II IMDG ÁCIDO SULFÚRICO, Clase 8, N° ONU 2796, Ge/e II Notas particulares Etiquetas Código clasificación: C1 Nº. Identificación peligro: 80 Fichas de emergencia FEm: Fuego: F-A, Derrame: S-B Las informaciones relativas al transporte se mencionan de acuerdo a la reglamentación internacional y en la manera en la que se aplican en España. Pueden existir posibles diferencias a nivel nacional en otros países. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 10 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión XV. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA 1. Etiquetado según Directivas de la CE Corrosivo Pictograma: C Frases R: R20/22: R35: R37: Frases S: S1/2: S13: S23: S26: Nocivo por inhalación y por ingestión. Provoca quemaduras graves. Irrita las vías respiratorias. Consérvese bajo llave y manténgase fuera del alcance de los niños. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos. No respirar los gases / aerosoles. En caso de contacto con los ojos, lávense inmediata y abundantemente con agua y acúdase a un médico. S28: En caso de contado con la piel, lávese inmediata y abundantemente con agua. S36/37/39: Úsense indumentaria y guantes adecuados y protección para los ojos / la cara. S45: En caso de accidente o malestar, acúdase inmediatamente al médico (si es posible, muéstresele la etiqueta). 2. Otra información reglamentaria Producto no sometido al R.D. 1406/1989, de 10 de noviembre, por el que se imponen limitaciones a la comercialización y al uso de ciertas sustancias y preparados peligrosos. Clasificación, envasado y etiquetado Real Decreto 363/1995, de 10 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento sobre notificación de sustancias nuevas y clasificación, envasado y etiquetado de sustancias peligrosas (así como sus posteriores modificaciones). Real Decreto 255/2003, de 28 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento sobre clasificación, envasado y etiquetado de preparados peligrosos. Fertilizantes y afines Real Decreto 824/2005, de 8 de julio, sobre productos fertilizantes. Reglamento CE nº 2003/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de octubre de 2003, relativo a los abonos. FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD FDS nº.: 018 AcidFort Revisión: 1.0 Página 11 de 11 Conforme a la Directiva 91/155/CE de la Comisión XVI. OTRA INFORMACIÓN 1. Razón de revisión Primera edición de ficha de datos de seguridad del producto. 2. Formación y consejo Asegúrese de que se cumplen las normativas locales y nacionales. Este documento contiene información importante para asegurar un almacenamiento, manipulación y uso seguros de este producto. Es responsabilidad de su organización asegurar que la información contenida se comunica al usuario final y que se ha facilitado toda la información necesaria para que el producto se use correctamente. Asegúrese de que sus trabajadores comprenden los riesgos derivados del manejo del producto. 3. Descargo de responsabilidad legal Los datos e informaciones suministrados en esta ficha de datos de seguridad se basan en nuestro conocimiento en el momento de la publicación de la misma y han sido aportados de buena fe creyendo en su exactitud. Aunque en su preparación se ha tomado especial cuidado, no se garantiza que la información sea completa y exhaustiva. Los riesgos existentes, la toxicidad y ecotoxicidad, y el comportamiento del producto pueden variar cuando se use conjuntamente con otros materiales, en procesos y usos distintos, o bajo distintas condiciones. Nada de lo descrito debe ser interpretado como garantía. Toda garantía o condición implícita (legal o no) está excluida en la máxima permitida por la ley. No se acepta ninguna responsabilidad por las consecuencias que se derivasen del uso o mal uso que se realice del producto en cualesquiera condiciones particulares. 4. Referencias bibliográficas Para la Información Toxicológica y la Información Ecológica: IUCLID DATASET de European Commission – European Chemical Bureau. 18-FEB-2000.