requisitos tecnicos de seguridad radiologica para irradiadores

REQUISITOS TECNICOS DE SEGURIDAD RADIOLOGICA
PARA IRRADIADORES GAMMA PANORAMICOS
DE CATEGORIA II Y IV
IR.012.98
NORMA DE SEGURIDAD RADIOLOGICA
AUTORIDAD NACIONAL
INTRODUCCION
En conformidad con lo establecido en el Reglamento de Seguridad Radiológica vigente, las instalaciones
que utilizan fuentes de radiaciones ionizantes deben cumplir con requisitos técnicos de seguridad de tal manera que
las exposiciones ocupacionales y las exposiciones potenciales se mantengan en valores tan bajos como sean
razonables y que no superen los límites establecidos en la normativa.
Los irradiadores gamma panorámicos son considerados como fuentes de mayor relevancia, en cuanto al
riesgo, por lo que deben cumplir con requisitos de seguridad y protección acorde con su importancia.
La presente norma establece los requisitos técnicos para el diseño, operación y otras actividades relativas al
uso de irradiadores gamma panorámicos categoría II y IV, con el propósito que se cumplan los criterios de seguridad
expresados en el Reglamento de Seguridad Radiológica.
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
0. NORMAS A CONSULTAR
Decreto Supremo No.009-98-EM
Reglamento de Seguridad Radiológica
Resolución de Presidencia No.023-97-IPEN/AN
Reglamento del Régimen de Sanciones
por Infracción a Normas de Seguridad
Radiológica.
Norma de Seguridad Radiológica IR.004.91
Control de Radiaciones Ionizantes
Safety Series No.107. - IAEA
Radiation Safety of Gamma and Electron
Irradiation Facilities
I. OBJETO
1.1
La presente norma establece requisitos de seguridad y protección para el diseño apropiado, instalación, uso
y mantenimiento de irradiadores gamma panorámicos.
II. ALCANCE
2.1
Esta norma se aplica a irradiadores panorámicos de almacenamiento en seco Categoría II) y en húmedo
(Categoría IV) que contienen fuentes selladas gamma emisoras.
III. DEFINICIONES
3.1
Para fines de la presente norma se aplican las definiciones contenidas en el Reglamento de Seguridad
Radiológica y las que se especifican a continuación.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
Blindaje de radiación.- Materiales que tienen como función primaria la atenuación de la radiación
emitida por la fuente sellada a niveles aceptables.
Control de Calidad.- Acciones de garantía de calidad que proporcionan un medio para controlar y
medir las características de un artículo, proceso o facilidad para requerimientos establecidos.
Dispositivo de irradiación.- Parte de una instalación de irradiación que incluye la fuente sellada, el
blindaje de radiación y los mecanismos que mueven o posicionan la fuente.
Fuente en uso.- Estado de un irradiador en el cual la fuente no está completamente blindada.
Garantía de Calidad.- Acciones planeadas y sistemáticas necesarias para proporcionar la adecuada
confianza de que un artículo o una facilidad se desempeñará satisfactoriamente en servicio.
Indicación visible.- Señal visual provista como una indicación del estado de un componente del
irradiador.
Interseguros.- Dispositivo para evitar la exposición de un individuo al peligro ya sea previniendo la
entrada al área de peligro o por una remoción automática de la fuente de peligro.
Irradiador panorámico de Categoría II.- Irradiador con acceso humano controlado en el cual la fuente
sellada está encerrada en un contenedor en seco construido de materiales sólidos, está completamente
blindada cuando no está en uso y es expuesta dentro de un volumen de radiación que se mantiene
inaccesible durante su uso mediante un sistema de control de acceso.
Irradiador panorámico de Categoría IV.- Irradiador con acceso humano controlado en el cual la fuente
sellada está contenida en una piscina de almacenamiento llena de agua, está completamente blindada
cuando no está en uso y es expuesta dentro de un volumen de radiación se mantiene inaccesible
durante su uso mediante un sistema de control de acceso.
Material contaminado.- Cualquier material u objeto diferente de la fuente sellada que contiene
sustancias radiactivas en concentración o cantidad total que los procedimientos de disposición deben
ser aprobados por la Autoridad Nacional.
Oficial de Protección Radiológica.- Persona técnicamente competente en asuntos de protección
radiológica del irradiador.
Personal autorizado.- Individuos autorizados por la Autoridad Nacional para operar y controlar el
acceso al irradiador, efectuar pruebas períodicas de contaminación, instalar, mantener y prestar
servicio al irradiador.
2
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
m. Portafuente.- Componente del irradiador en el cual se posiciona la fuente, incluido cualquier tornillo,
clavija, pinza, etc.
n. Producto.- Objetos o materiales que se irradian intencionalmente en un proceso comercial o de
investigación.
o. Recinto de irradiación.- Región del irradiador que está encerrada por los blindajes de radiación y que
se hace inaccesible cuando la fuente está en uso.
p. Superficie accesible.- Superficie del irradiador a la cual es posible el acceso humano sin el uso de
herramientas o sin penetrar el blindaje estructural de radiación.
IV. CONSIDERACIONES GENERALES
4.1 Las recomendaciones de protección y seguridad se basan en las disposiciones del Reglamento de Seguridad
Radiológica.
4.2 En el diseño, construcción, puesta en servicio, operación, mantenimiento y cierre de instalaciones de irradiación
se deben cumplir con todas las disposiciones aplicables de seguridad para:
a)
Asegurar que durante la operación normal, mantenimiento, cierre de la instalación y en situaciones de
emergencia, las dosis a trabajadores y al público se mantengan tan bajas como sea razonable conseguir,
considerando los factores sociales y económicos presentes, y sin que se superen los límites
establecidos en el Reglamento de Seguridad Radiológica.
b) Asegurar que la probabilidad de eventos que originen exposiciones significativas así como la magnitud
de tales exposiciones se mantengan tan bajas como sea razonable conseguir, considerando las
condiciones sociales y económicas presentes.
4.3 En el diseño de una instalación de irradiación se deben aplicar los principios de:
a)
Defensa en profundidad, donde se proporcionen múltiples niveles de protección en todas las
actividades de seguridad para asegurar que estén cubiertas por una serie de provisiones de modo que si
ocurre una falla esta sea compensada o corregida.
b) Redundancia, para asegurar que exista más de un sistema que cumpla una determinada función de
seguridad.
c) Diversidad, para asegurar que los sistemas redundantes efectúan una determinada función de seguridad
por la incorporación de diferentes atributos.
d) Independencia, para asegurar que la indisponibilidad o falla de un sistema de seguridad no afectará la
actuación de otro sistema que efectúa la misma función.
4.4 La utilización de controladores lógicos programables (CLP) debe hacerse después de haber validado o
certificado su validez , así como haber probado la operatividad e integridad del sistema físico.
4.5 Las dosis efectivas están limitadas de acuerdo a lo siguiente:
a) El trabajador expuesto no excederá de 20 mSv por año.
b) La dosis efectiva anual para individuos del público estará limitado a 1 mSv.
c) Los estudiantes expuestos a la radiación no recibirán una dosis efectiva mayor a 6 mSv por año, por sus
actividades educativas.
d) La exposición de mujeres embarazadas no excederá de 2 mSv en el abdomen, durante todo el período de
embarazo.
4.6 Se debe efectuar un análisis de seguridad para demostrar que el diseño de la instalación y los procedimientos
operativos prevendrán accidentes y/o mitigarán sus efectos. El análisis de seguridad considerará la respuesta de
la planta ante incidentes que puedan conducir a condiciones accidentales.
4.7 Las actividades que se desarrollen en el irradiador deben ser efectuadas o estar bajo supervisión de personal que
conozca el diseño y construcción de la instalación, así como los criterios de seguridad utilizados, y que cuente
3
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
con una Licencia Individual expedida por la Autoridad Nacional.
4.8. La instalación deberá contar con todas las autorizaciones que exija la Autoridad Nacional, en todas sus fases de
diseño, construcción, puesta en servicio, operación, modificación y cierre.
V. REQUISITOS DE DISEÑO
5.1 REQUERIMIENTOS DEL EMPLAZAMIENTO
5.1.1
Debe evaluarse las características del emplazamiento que podrían afectar adversamente la integridad de los
blindajes y otros sistemas de seguridad de la planta de irradiación, considerando las propiedades físicas de
los materiales que existen en el emplazamiento del irradiador o en su alrededor. Se debe considerar
adecuadamente la subsidiencia superficial, levantamiento, o colapso potencial o actual de la superficie,
cuando se evalúe la aceptabilidad de un emplazamiento para un irradiador. Se debe considerar también
otros factores no relacionados a características naturales que podrían ocasionar inestabilidad del suelo.
5.1.2
Para el propósito de esta norma, se considera área sísmica a cualquier área donde pueda ocurrir una
aceleración de 0,3 g o más con un 90% de probabilidad en 50 años.
5.1.3
Para un área sísmica, todos los irradiadores deben estar equipados de un detector sísmico que ocasione que
la fuente pase automáticamente a posición blindada, cuando el detector sea actuado. El detector sísmico
puede ser de tipo omniaxial horizontal o uniaxial vertical y debe estar prefijado para actuar a 0,05 g o más.
5.1.4
En áreas sísmicas, los blindajes serán diseñados de manera que retengan su integridad para el sísmo base de
diseño (SBD).
5.1.5
La napa freática o corrientes subsuperficiales de agua sobre las cuales se pueda ubicar la planta deben estar
a no menos de 5 metros de profundidad, debajo del nivel más bajo de los cimientos de la planta.
5.1.6
La planta de irradiación debe estar edificada a no menos de 100 metros de corrientes o fuentes superficiales
de agua.
5.1.7
Debe analizarse apropiadamente la posibilidad de factores naturales que podrían afectar la planta como
inundaciones, huaycos, u otros, antes de determinar la aceptabilidad del emplazamiento.
5.2 BLINDAJES DE LA PLANTA DE IRRADIACION
5.2.1
La exposición a la radiación originada por el almacenamiento y la operación del irradiador estará limitada
por blindajes apropiados. El espesor del blindaje necesario será determinado de modo que se cumpla con
los valores especificados en los puntos 5.2.4, 5.2.5 o 5.2.6, según corresponda.
5.2.2
El diseño del blindaje no deberá ser variado a menos que haya sido completamente aprobado por la
Autoridad Nacional.
5.2.3
Las penetraciones que se hagan al blindaje deben ser curvadas o laberínticas para prevenir la radiación de
fuga.
5.2.4
Los niveles de dosis en áreas no restringidas no deben exceder de 0,5 µSv/h a 30 cm. de la superficie
accesible del blindaje.
5.2.5
En áreas restringidas el nivel de dosis no será mayor a 7,5 µSv/h a 30 cm. de la superficie accesible del
blindaje.
5.2.6
El nivel de dosis en los alrededores de la consola de control del irradiador no debe ser mayor a 0,5 µSv/h
para toda condición.
4
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
5.3 CARACTERISTICAS DE LAS FUENTES SELLADAS
5.3.1
Las fuentes selladas que se utilicen en el irradiador deben cumplir los requerimientos de la norma
ISO/FDIS 2919.
5.3.2
El diseño de la fuente deberá considerar los posibles efectos de fuego, explosión, corrosión, y uso continuo
de la fuente sellada. Los factores que deben considerarse son:
a.
b.
c.
Consecuencias de las fallas de la integridad de la fuente influenciadas por
i)
Cantidad de material radiactivo contenido en la fuente sellada,
ii)
Radiotoxicidad, lixiviabilidad, y solubilidad,
iii)
Forma física y química del material radiactivo.
Ambiente en el que se almacena, se mueve y se usa la fuente.
Protección provista a la fuente sellada por el irradiador.
5.3.3
Las fuentes selladas deben estar sometidas a una prueba de flexión bajo una fuerza estática no menor a 204
kgf.
5.3.4
El suministrador de la fuente debe proporcionar información relativa a la fuente para fines de
licenciamiento y transporte, la cual incluirá lo siguiente:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
Marca, modelo y número de identificación de la(s) fuente(s), el radionucleido contenido, la
actividad de la fuente, y fecha de medición.
Certificado de clasificación de la fuente.
Certificado de la prueba de flexión.
Certificado de la prueba de fuga.
Certificado de la prueba de contaminación.
Certificado de prueba de forma especial, para el transporte.
Otra que requiera la Autoridad Nacional.
5.4 REQUISITOS PARA EL DISEÑO INTERNO
5.4.1
La fuente debe estar firmemente fijada dentro de su portafuente y del bastidor de modo que no sea
fácilmente desalojada de estos. Debe disponerse de medios para posicionar y retener la fuente en su
posición de diseño. Los dispositivos de manipulación de las fuentes deben poder ser operadas desde fuera
del blindaje.
5.4.2
Las fuentes de radiación deben estar provistas de un mecanismo de protección adecuado para prevenir la
interferencia y daño causado por los elementos que intervienen en la irradiación. Los sistemas de
posicionamiento de productos no deben tener contacto directo o indirecto con las fuentes de radiación.
5.4.3
El sistema de posicionamiento del producto debe estar provisto de controles que detecten cualquier mal
funcionamiento del sistema, que induzcan a la fuente a pasar automáticamente a posición de
almacenamiento y que se detenga el irradiador.
5.5 SISTEMAS DE INTERSEGUROS Y ACCESO A LAS FUENTES DE RADIACION
5.5.1
Se deben proveer de controles secuenciales por interseguros para acceso del personal, secuencia de cierre
del recinto de irradiación, operaciones de exposición de la fuente. Los controles estarán diseñados de modo
que cualquier intento de anularlos o hacer funcionar los controles fuera de secuencia abortarán
automáticamente la operación propuesta.
5.5.2
Se dispondrá de medios necesarios para que la puerta de acceso o el dispositivo que impide el acceso actúe
antes de que la fuente pueda ser movida de su posición blindada. Estos interseguros estarán integrados con
el sistema de control maestro de modo que cualquier violación del enclave lleve la fuente a posición de
5
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
blindada. La falla del sistema debe generar una señal audible y visible.
5.5.3
5.5.4
Deben existir medios físicos en las puertas de acceso y salida de productos para prevenir la entrada
inadvertida o accidental de personas en áreas de alta radiación. El mal funcionamiento del mecanismo de
control debe ser indicado mediante una alarma audible y visible.
Los tapones removibles del blindaje del recinto estarán interconectados de modo que el sistema de control
prevenga o aborte las operaciones del irradiador si se remueve un tapón. El interseguro de control debe
ser accesible desde el exterior de los blindajes.
5.5.5
Se debe disponer de un sistema de monitoraje con redundancia incorporada para detectar el nivel de
radiación en el recinto de irradiación cuando se indique que la irradiación ha terminado. El monitor estará
integrado con los interseguros del acceso de personal para prevenir el acceso cuando el monitor detecte
niveles de radiación en exceso de los especificados, funcione mal o esté apagado. El monitor será probado
para asegurar que funcione apropiadamente antes de ingresar al recinto de irradiación.
5.5.6
Deben disponerse de medios para asegurar que, si ocurre un mal funcionamiento en el mecanismo de
exposición de la fuente, esta pase a posición de completamente blindada en forma automática. Si la fuente
no retornara a posición de completo blindaje, debe disponerse de medios que prevengan el acceso y hayan
señales que indiquen este estado. Las alarmas deben indicar cuando la fuente no esté completamente
blindada ni tampoco en uso.
5.5.7
Se debe colocar un monitor fijo de alarma con redundancia incorporada y alarma audible para detectar
radiación emitida a la salida de productos. Este monitor debe estar interconectado con los controles de
irradiador de modo que el transportador de productos se detenga cuando se exceda el nivel de radiación
prefijado y la fuente pase automáticamente a posición de blindada.
5.5.8
En la columna de deionización debe colocarse un monitor fijo de radiación con alarma audible, para
detectar contaminación originada de la fuga de material radiactivo de las fuentes, y que esté interconectada
con los controles del irradiador de modo que la fuente pase a posición de almacenamiento y se detenga la
recirculación de agua, cuando el nivel de radiación alcance el nivel prefijado. El nivel se prefijará como
máximo a dos veces el valor de fondo natural de radiación del emplazamiento.
5.6
CONSOLA DE CONTROL
5.6.1
El irradiador debe contar con un único control maestro que prevenga la operación no autorizada. Asímismo
dispondrá de medios para terminar la irradiación y retornar el irradiador a su estado de fuente almacenada,
en cualquier momento.
5.6.2
Los controles del irradiador estarán diseñados de modo sea necesario utilizar una sola llave multi-propósito
para operar el irradiador durante el uso normal. Esta llave será usada para operar la consola de control,
ganar acceso al recinto de irradiación, y para activar el cronómetro de retardo de seguridad. En los sistemas
que empleen dos o más llaves, una debe permanecer cautiva cuando las otras están siendo usadas.
5.6.3
La llave multipropósito debe estar unida a un medidor portátil de radiación o a un dispositivo de alarma
audible, mediante una cadena o cable suficientemente largo que permita una fácil operación de todos los
interruptores.
5.6.4
Adicionalmente a cualquier otro medio normalmente disponible en la consola de control para detener la
irradiación, debe existir un dispositivo de parada de emergencia claramente marcado para prevenir,
interrumpir rápidamente o abortar la operación del irradiador y terminar la irradiación en cualquier
momento.
5.6.5
La fuerza motriz que se use para exponer la fuente debe poseer un mecanismo de desconexión para que se
puedan efectuar las reparaciones o mantenimiento sin el peligro de exponer inadvertidamente la fuente de
6
radiaciones.
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
5.6.6
El sistema físico de los controladores lógicos programables debe estar diseñado de modo que, ante fallas
del mismo, sea posible la actuación de los sistemas de seguridad para llevar la fuente a posición segura. La
operatividad y confiabilidad del programa utilizado debe estar validado o certificado. No se debe alterar el
programa a menos que sea efectuado por personal entrenado y calificado para ello, bajo procedimientos
formales y con la debida autorización de la Autoridad Nacional.
5.7
RECINTO DE IRRADIACION
5.7.1
El recinto de irradiación debe estar equipado con un cronómetro de retardo de seguridad que genere señales
audibles y visibles para alertar a las personas en el área que se inicia la secuencia de exposición de la
fuente, y que proporcione el tiempo suficiente para que cualquier individuo abandone el recinto o actúe los
dispositivos de parada de emergencia. Este cronómetro debe estar integrado al sistema de control maestro
de modo que la irradiación no pueda empezar a menos que la secuencia de arranque haya sido completada
apropiadamente dentro del tiempo prefijado.
5.7.2
Se deben prever medios para asegurar que el personal pueda abandonar el recinto de irradiación en
cualquier momento.
5.7.3
Deben disponerse de dispositivos dentro del recinto de irradiación para prevenir, interrumpir rápidamente,
o abortar la operación del irradiador y retornar la fuente de radiación a posición completamente blindada en
cualquier momento. Estos dispositivos estarán claramente marcados y fácilmente accesibles al personal
dentro del recinto.
5.7.4
Todo equipo situado en un área remota, tal como los elevadores de la fuente en el techo del recinto, que
puede comprometer la seguridad del personal, si se hace mal uso, debe estar ubicado en un área controlada
y cerrada con llave.
5.8
SUMINISTRO DE ENERGIA
5.8.1
Se debe disponer de medios adecuados para asegurar que, si ocurre una falla en el suministro eléctrico, la
fuente pase automáticamente a la posición de almacenamiento seguro y termine la irradiación. También
debe asegurarse que el sistema de control de seguridad no se comprometa en el caso de falla de suministro.
5.8.2
Se debe disponer de medios apropiados para asegurar que la falla de un suministro no eléctrico utilizado
para operar cualquier dispositivo de seguridad dará lugar a que la fuente pase automáticamente a posición
de almacenamiento seguro y que termine la irradiación.
5.9
PROTECCION CONTRA FUEGO
5.9.1
Debe disponerse de medios apropiados para proteger la integridad de la fuente ante eventos de incendios.
El diseño de la instalación debe ser tal que, el daño por fuego de cualquier componente, no inhiba a la
fuente de pasar a posición de almacenamiento seguro.
5.9.2
Se debe disponer de sensores de humo y de calor con alarmas audibles y visibles. El sistema de
posicionamiento de productos y el de ventilación deben detenerse automáticamente ante la actuación de
cualquiera de estos dispositivos.
5.9.3
En el recinto de irradiación debe disponerse de un sistema o medios apropiados de extinción de fuego. En
el caso de usar rociadores debe poderse controlar la posible inundación que se cause. En caso de usar otros
sistemas, debe evitarse el uso de sustancias que puedan ser corrosivas y que podrían afectar adversamente
la integridad de la fuente.
5.10
SEGURIDAD FISICA
7
5.10.1 La instalación de irradiación debe incluir en su diseño medios y dispositivos que proporcionen una
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
adecuada seguridad física a la instalación y, principalmente, a la fuente de radiación.
5.10.2
Los medios de seguridad física deben impedir, reducir o disuadir la ocurrencia de robo o deterioro de las
fuentes así como el uso no autorizado de las mismas.
5.10.3
En la instalación se deben ejecutar procedimientos de seguridad física concordantes con la magnitud de la
instalación.
5.11
SISTEMA DE VENTILACION
5.11.1
El diseño debe disponer de medios para proteger al personal de la exposición al ozono u otros gases
nocivos generados por la irradiación.
5.11.2
El sistema debe reducir la concentración de Ozono tal que no sea mayor a 0,1 ppm.
5.11.3
Cuando se utilicen sistemas de aire forzado, el flujo de aire debe ser monitoreado continuamente de modo
que la falla del sistema haga que la fuente vuelva automáticamente a posición de completo blindaje y se
detenga el sistema de posicionamiento de productos.
5.11.4
Se debe proveer de un mecanismo de retardo para prevenir el acceso de personal al recinto, antes que haya
transcurrido el tiempo prefijado luego del término de la irradiación.
5.11.5
El acceso al recinto de irradiación debe ser efectuado luego de haber transcurrido el tiempo necesario para
que la concentración de ozono se haya reducido por debajo de 0,1 ppm.
5.12
IRRADIADORES DE ALMACENAMIENTO EN HUMEDO
5.12.1
La piscina de almacenamiento de la fuente debe estar provista de un control automático de nivel para
asegurar que este se mantiene sobre el valor prefijado. Todos los componentes que estén debajo del agua
serán de material que tenga con una gravedad específica de 1,000 o más. Cuando se use una tubería, esta
debe permitir que el agua inunde completamente la tubería.
5.12.2
La piscina debe ser hermética al agua y diseñada para soportar los contenedores de transporte de la fuente
de radiación que se usen durante las operaciones de transferencia sin comprometer la integridad de la
piscina. No debe tener penetraciones a través del fondo de la piscina. No debe haber penetraciones a través
de las paredes de la piscina a más de 30 cm. debajo del nivel normal de agua.
5.12.3
Todos los componentes de la piscina deben ser de un material que reduzca la posibilidad de ocurrir y
transferir la corrosión a la fuente sellada. Los componentes de acero inoxidable deberán ser pasivados,
después de la fabricación.
5.12.4
Deben disponerse de medios para la reposición automática de las pérdidas de agua de la piscina que
ocurran en condición normal. El sistema debe ser capaz de mantener el agua de la piscina a un nivel
suficiente como para proporcionar el blindaje necesario que satisfaga los requisitos indicados en el punto
5.2.5.
5.12.5
Debe disponerse de medios para activar señales audibles y visibles en el área de control si el agua
desciende a más de 30 cm. debajo del nivel normal de agua. No deberá ser posible ingresar al recinto de
irradiación mediante procedimientos normales mientras exista una condición anormal de bajo nivel.
5.12.6 La piscina debe contar con un sistema de acondicionamiento que mantenga el agua en condiciones de
limpieza y con una conductividad que no exceda de 1000 µS/m (10 µS/cm), para reducir la posibilidad de
corrosión de la fuente sellada. Se debe tener cuidado extremo para evitar la introducción de contaminantes
8
en el agua del sistema (regenerantes de los deionizadores, materiales de limpieza, materiales corrosivos
para la extinción de fuegos, producto derramado). Los filtros y cama de resinas del sistema de
acondicionamiento deben probarse
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
por contaminación radiactiva en forma previa al lavado o regeneración que se programe para el sistema. No
se debe empezar el lavado o regeneración si la prueba revela la presencia de contaminación.
5.12.7
Se debe considerar la provisión de un sistema de enfriamiento del agua de la piscina, para reducir la
posibilidad de dañar el producto y el sistema de posicionamiento de productos, y para ayudar a mantener la
conductividad del agua debajo de los 1000 µS/m.
5.12.8
Las tuberías usadas en la piscina de almacenamiento para los sistemas de control de nivel y calidad de agua
deben tener rompesifones, para prevenir el vaciado por efecto sifón, a un nivel menor de 30 cm. debajo
succión a no más de 30 cm. debajo del nivel normal de agua.
5.12.9
Se debe colocar una barrera física alrededor de la piscina de la fuente para prevenir caídas accidentales de
personal en ella. Estas barreras pueden ser retiradas durante operaciones de mantenimiento o de servicio.
5.13
SIMBOLOS Y SEÑALES DE ADVERTENCIA
5.13.1
En la puerta de acceso al recinto de irradiación debe colocarse una señal claramente visible que lleve el
símbolo de radiación y conforme lo requerido por el Reglamento de Seguridad Radiológica.
5.13.2
En la consola de control deben existir indicadores que muestren cuando la irradiación ha terminado, cuando
la irradiación está en progreso, y cuando la irradiación esta en preparación. Los indicadores de estado
deben ser visibles a las personas que ingresan al recinto de irradiación.
5.13.3
Las señales audibles deben ser distinguibles y lo suficientemente fuertes que puedan ser escuchadas e
identificadas por las personas en el área. Los controles luminosos deben tener las siguientes características:
5.13.4
Condición
Color
Emergencia (botones o luces de parada)
Advertencia de peligro
Información crítica (fuente en uso o malfunción)
Precaución (no es emergencia, pero se alerta de una
función que está teniendo lugar)
Normal (fuente sin uso o función segura)
Información
Rojo
Rojo o Trébol internacional
Rojo
Amarillo o
Anaranjado
Verde
Azul
El panel o consola de control debe ser fácilmente identificable como parte del irradiador.
VI. RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DE LA LICENCIA
6.1
REQUISITOS GENERALES
6.1.1
El Titular de la Licencia es responsable del almacenamiento y operación del irradiador y debe obtener las
licencias o autorizaciones que correspondan de la Autoridad Nacional.
6.1.2
El Titular de la Licencia debe designar una persona calificada en seguridad radiológica, que desarrolle
tareas de asesoría en relación con la seguridad en el uso de la planta de irradiación.
6.2
OFICIAL DE PROTECCION RADIOLOGICA
6.2.1
Debe designarse al menos dos oficiales de protección radiológica cuyas labores incluyan el
9
aseguramiento de que todos los procedimientos escritos son puestos en práctica. La persona designada
debe:
IR.012.98
a)
b)
c)
AUTORIDAD NACIONAL
Conocer y entender los requerimientos de las autorizaciones y de los procedimientos escritos
aprobados.
Tener suficiente mando sobre las personas que efectúan el trabajo y poder ejecutar la supervisión
necesaria en protección radiológica.
Entender las precauciones necesarias a ser tomadas y la extensión a la cual estas restringen las
exposiciones.
6.3
OPERADORES DEL IRRADIADOR
6.3.1
La operación del irradiador debe ser efectuada por personas con adecuada calificación y experiencia, y solo
con una licencia individual expedida por la Autoridad Nacional. La responsabilidad de un operador es
asegurar que se cumplan los procedimientos establecidos de seguridad y protección.
6.3.2
Todo operador debe estar familiarizado con el diseño básico, el mantenimiento preventivo y operativo del
irradiador, los principios y prácticas de protección radiológica, los efectos biológicos de la radiación, los
procedimientos escritos para operación rutinaria y en emergencias del irradiador, y los requerimientos de la
Autoridad Nacional.
6.3.3
El operador debe conocer los niveles de dosis en todas las áreas de la planta y debe estar familiarizado con
las salvaguardas de seguridad, la instrumentación para detectar radiaciones, y la estructura de la
organización.
6.3.4
El operador debe demostrar competencia en el uso de la fuente de radiación y en mantener los registros y
libro de operación requeridos.
6.4
ENTRENAMIENTO
6.4.1
Se debe establecer y efectuar actividades de entrenamiento y re-entrenamiento para el personal de la planta
y para todo nuevo personal operador que se incorpore, según corresponda. Este entrenamiento debe
considerar tópicos generales y específicos de seguridad en el uso de irradiadores. El entrenamiento debe
realizarse como mínimo una vez cada dos años, o cuando ocurra una variación en el diseño y sistemas de
seguridad de la planta, en los procedimientos, o luego de una reorganización interna, si es aplicable.
6.5
MONITORAJE DE LA RADIACION
6.5.1
Todos los trabajadores que ingresen a áreas controladas deben contar con dosimetría personal autorizada
por la Autoridad Nacional. Los resultados deben registrarse y reportarse conforme lo exigen las normas de
la Autoridad Nacional.
6.5.2
Para el monitoraje de áreas debe existir monitores fijos y detectores portátiles de radiación gamma. Estos
deben estar operativos y calibrados formalmente a intervalos que no excedan de 12 meses, luego de una
reparación o cuando se sospecha haberse dañado. La calibración debe efectuarse a través de un Laboratorio
reconocido por la Autoridad Nacional.
6.5.3
La persona que efectúa la inspección debe tener el conocimiento y entrenamiento necesario para seleccionar
y utilizar instrumentos adecuados para la medición.
6.5.4
Se debe registrar los datos de las mediciones de radiación externa, por escrito e indicar si el irradiador
cumple con la norma. El reporte incluirá la siguiente información:
10
a.
b.
c.
d.
e.
Marca, modelo, y número de serie del irradiador.
Ubicación del irradiador.
Tipo de radionuclido y actividad calculada a la fecha de la medición.
Fecha del monitoraje.
Niveles de radiación medidos en el exterior del blindaje cuando la fuente está en posición de uso.
IR.012.98
f.
g.
h.
i.
j.
6.5.5
AUTORIDAD NACIONAL
Niveles de radiación dentro del recinto de irradiación cuando la fuente está en condición de
almacenamiento o completamente blindada.
Identificación del instrumento de medición por fabricante, modelo y número de serie.
Ultima fecha de calibración del instrumento.
Factores de corrección, si se usaron, para compensar la variación instrumental y las condiciones
ambientales.
La identidad de la persona responsable del reporte de inspección.
La persona que verifica debe registrar los resultados de la prueba de contaminación por escrito. El reporte
indicará si el irradiador cumple o no con la norma. Los resultados serán registrados en unidades de Bq e
incluirán la siguiente información:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
Marca, modelo, número de serie del irradiador, y tipo(s) de material radiactivo.
Ubicación del irradiador.
Fecha de la prueba.
Método de colección de la muestra.
Identificación del instrumento de medición por fabricante, modelo y número de serie.
Ultima fecha de calibración del instrumento.
Factores de corrección, si se usaron, para compensar la variación instrumental y las condiciones
ambientales.
Factor(es) de conversión usados para convertir los valores leídos a Bq, para los tipos de material
radiactivo bajo prueba.
Lectura del instrumento de medición para la muestra.
Lectura de fondo de radiación del instrumento.
Cálculo de la actividad detectada.
Evaluación de los resultados de la prueba.
Acción tomada.
Identificación del individuo responsable de la prueba.
6.6
PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS
6.6.1
Al momento de la instalación de un irradiador se deben efectuar pruebas de contaminación y de radiación.
a.
b.
6.6.2
Luego de instalar la fuente sellada, se efectuará una prueba de contaminación para confirmar que
se cumple con la parte 6.7 de esta norma antes de comenzar las operaciones de rutina.
Inmediatamente después de instalar la fuente, se efectuará una verificación de los niveles de
radiación del irradiador para confirmar que se cumple lo indicado en el punto 5.2. Esta
inspección se efectuará con el irradiador sin materiales u objetos irradiándose.
En forma rutinaria se efectuarán chequeos y pruebas al irradiador para confirmar que opera
apropiadamente.
a.
Pruebas de interseguros. Se efectuarán pruebas periódicas y sistemáticas mediante listas de
chequeos formales para asegurar que todos los interseguros y componentes críticos permanecen
operativos y continúan proporcionando la seguridad personal para las que fueron propuestas. Si
los interseguros no funcionan apropiadamente, no se usará el irradidador hasta que se hayan
efectuado las reparaciones. Estos chequeos deben incluir como mínimo los siguientes:
Verificación de los indicadores visuales y de la operación general del sistema antes cada ingreso
11
al recinto de irradiación.
Pruebas semanales de sistemas críticos como el botón de parada de emergencia en consola,
interseguro del acceso, control de nivel de agua, interseguro de bajo nivel de agua en piscina, y
sistema de tratamiento de agua. Se deberá tratar de operar el irradiador después de violar
deliberadamente el procedimiento normal aprobado para asegurar que los insterseguros y control
secuencial están funcionando correctamente.
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
Pruebas mensuales de los monitores del recinto mediante el uso de fuentes de chequeo. Probar
también otras partes menos críticas pero importantes como el mecanismo de exposición de la
fuente, el sistema de ventilación, y otros que contribuyen a la operación segura del irradiador y sus
mecanismos asociados de posicionamiento de producto.
Las fuentes del irradiador serán probadas por contaminación a períodos que no excedan de 6
meses, según se indica en el punto 6.6.4.c.
El sistema de movimiento, elevación y suspensión de la fuente debe inspeccionarse cada 6 meses,
debiendo incluirse en este chequeo a los cables de suspensión.
Se efectuarán pruebas de contaminación a las fuentes cuando estas hayan sido cargadas,
recargadas, removidas, o redistribuidas en un irradiador, o cuando se sospeche de contaminación,
antes que el irradiador retorne a operación rutinaria.
Se efectuarán verificaciones adicionales de radiación para confirmar que se continúa cumpliendo
con la parte 5.2, cuando se hayan hecho cambios al irradiador tales como el incremento de la
actividad sobre la máxima previa, reordenamiento de fuentes, disminución de blindaje, o cualquier
otro cambio que pueda haber incrementado los niveles de radiación de fuga. Si el examen indica
la necesidad de una acción correctiva, se efectuará otra verificación después que se hayan hecho
las modificaciones apropiadas. La verificación será efectuada sin materiales u objetos irradiándose
si se estima que en que esta condición los niveles de radiación pueden exceder a los especificados
en la parte 5.2.
6.7 PRUEBAS DE CONTAMINACION
6.7.1
Las pruebas de contaminación deben ser efectuadas solo por personas autorizado.
6.7.2
La prueba debe ser capaz de detectar la presencia de 185 Bq. de contaminación total en la muestra.
6.7.3
Todos los contenedores de transporte de fuentes, cargados o vacíos, serán probados para prevenir la
introducción de contaminantes radiactivos dentro de la piscina de almacenamiento del irradiador.
a.
b.
c.
6.7.4
Antes de efectuar las pruebas de contaminación, la persona autorizada verificará que la tasa de
exposición a 1 metro de la superficie accesible del contenedor no exceda de 0,1 mSv/h. Si excede
de 0,1 mSv/h a 1 metro, se asumirá que la integridad del contenedor o su fuente contenida ha sido
deteriorada y no se deberá introducir el contenedor a la piscina de almacenamiento.
El individuo autorizado efectuará una prueba de arrastre (wipe test) en la superficie externa del
contenedor de transporte para probar la presencia de contaminación removible. Si se encuentra
contaminación removible en exceso de 185 Bq, se asumirá que la integridad del contenedor o de
la fuente contenida ha sido deteriorada y no se deberá introducir el contenedor a la piscina de
almacenamiento de la fuente.
El personal autorizado probará el interior del contenedor de transporte de la fuente para detectar la
presencia de contaminación removible. Si se encuentra contaminación removible en exceso de 185
Bq en la muestra, se asumirá que la integridad del contenedor o de la fuente que contiene ha sido
deteriorada y no se deberá introducir el contenedor a la piscina de almacenamiento de la fuente.
Las siguientes pruebas serán incluidas como parte del programa total.
12
a.
Prueba semanal
Sistema de acondicionamiento de agua. Chequear cada lecho de filtros con un detector portátil y
registrar los resultados. Una acumulación de radiactividad en las camas de filtros o resinas será
muy posiblemente la primera evidencia de fuga de material de la fuente.
b.
c.
IR.012.98
Prueba mensual
Prueba de arrastre del irradiador. Seleccionar las superficies interiores del recinto de irradiación
AUTORIDAD NACIONAL
en donde se esperaría se acumule la contaminación si hubiera una fuga de material radiactivo.
Efectuar las pruebas de arrastre sobre las superficies seleccionadas, evaluar las muestras y registrar
los resultados.
Las áreas típicas donde puede acumularse la contaminación son los ductos de ventilación,
superficies del piso entre los ductos de ventilación y las fuentes de radiación, y partes del
mecanismo que están adyacentes a la fuente de radiación cuando está en estado de uso de fuente.
d.
Prueba semi-anual.
Efectuar una prueba de contaminación de las fuentes de radiación, con una periodicidad semianual. Se deberá poner especial atención a las superficies de las fuentes en la vecindad inmediata
de las soldaduras de encapsulamiento y superficies sumergidas de la piscina y sus componentes
donde se podría esperar que se acumule la contaminación si hubiera fuga. (piso de la piscina,
portafuentes, guías de las fuentes). Si las pruebas indican la presencia de contaminación en exceso
de 185 Bq, entonces se deberán efectuar pruebas discretas en elementos individuales para
establecer el origen de la contaminación.
Las pruebas se consideran negativas si se detecta menos de 185 Bq en la muestra, requiriéndose
solo registrar el resultado. Si la muestra revela la presencia de 185 Bq o más en la muestra, se
considerará que la fuente está fugando. En este caso, el irradiador será retirado inmediatamente de
servicio y se tomarán las acciones apropiadas para prevenir la exposición del personal y la
dispersión adicional del material radiactivo.Bajo ninguna circunstancia el personal no autorizado o
no entrenado tratará de examinar o decontaminar el irradiador.
6.8
REGISTROS
6.8.1
Se deben mantener registros o diarios de todas las actividades que se realicen con el irradiador las cuales
incluyan las pruebas, tareas de mantenimiento, modificaciones o cambios al irradiador, operación rutinaria
y eventos anormales.
6.8.2
Las listas de verificación resultantes de las pruebas deben estar debidamente firmadas por el oficial de
protección radiológica que ha presenciado la prueba y ser archivado apropiadamente
6.8.3
Las dosis recibidas por el personal expuesto, los resultados del monitoraje de áreas, y de las pruebas de
contaminación deben ser registradas y archivadas apropiadamente.
6.9
6.9.2
MANTENIMIENTO Y MODIFICACIONES
El usuario del irradiador debe notificar y obtener la autorización de la Autoridad Nacional antes de efectuar
modificaciones que puedan causar un riesgo radiológico, debido a:
a.
b.
c.
d.
e.
6.9.3
Modificación de procedimientos de operación.
Modificación del sistema de control de la seguridad.
Modificaciones mayores al irradiador.
Carga, recarga, remoción o redistribución de fuentes.
Cambios en el personal.
El usuario del irradiador no requiere notificar a la Autoridad Nacional cuando se ejecuten procedimientos
rutinarios de mantenimiento, incluyendo cambio de componentes, siempre que no causen un riesgo
13
radiológico o comprometan la seguridad del irradiador, y siempre que no se violen las condiciones de la
licencia.
6.9.4
El reemplazo de componentes relacionados al sistema de seguridad o que influyan en la seguridad del
irradiador, debe ser efectuado solo si el componente de reemplazo es de igual o mejor calidad que el que se
va a reemplazar.
IR.012.98
6.9.5
6.10
6.10.2
AUTORIDAD NACIONAL
Las modificaciones deben ser efectuadas solo por personas apropiadamente calificadas y que estén
autorizadas por la Autoridad Nacional.
INSTRUCCIONES OPERACIONALES
Se debe contar con procedimientos escritas que gobiernen el uso y responsabilidad del uso del irradiador, y
el programa de seguridad radiológica asociado. Estas instrucciones deben ser conocidas y comprendidas
por el personal autorizado e incluirán como mínimo lo siguiente:
a.
Una descripción de la organización de la seguridad, incluyendo las funciones, tareas y
responsabilidades del:
Asesor en Protección Radiológica
Oficial de Protección Radiológica
Operador
b.
El método para implementar las instrucciones de operación y aseguramiento de que la instalación
está siendo utilizada permanentemente en forma segura, la que contendrá:
Una descripción y programa de inspecciones y procedimientos de prueba para asegurar que todos
los interseguros de seguridad, dispositivos, y componentes asociados con el irradiador están
funcionando apropiadamente. Se deberá especificar cada elemento de seguridad y las pruebas,
chequeos, e inspecciones apropiadas
- El requerimiento que en todas las veces que el irradiador esté desatendido, la puerta de
acceso del personal estará cerrada y asegurada.
- El requerimiento que los procedimientos de emergencia estén claramente identificados y
situados en el área de control.
- El requerimiento que los procedimientos de operación, manuales de instrucción, y registro de
anotaciones estarán colocados en el área de control, conjuntamente con la siguiente
información:
i)
Nombre y dirección del fabricante del irradiador
ii)
Modelo y número de serie del irradiador
iii)
Nombre y dirección del fabricante de las fuentes.
iv)
Modelo y números de serie de las fuentes
v)
Radionúclido involucrado y actividad total con la fecha de medición
vi)
Máxima actividad de diseño del irradiador (capacidad nominal)
c.
El método de asegurar que el personal de operación lleve dispositivos apropiados de monitoraje
de radiación y que sus resultados sean evaluados y registrados.
d.
El método de asegurar que solamente las personas autorizadas usarán el irradiador o tendrán
acceso al área. Esto puede incluir llaves de control para la puerta dentro del recinto que contiene
la consola de control, llaves que controlan la consola de operación, u otros métodos positivos de
excluir el acceso.
14
6.10.3
Se debe mantener un registro o diario de anotaciones para registrar detalles de todas las actividades
importantes del irradiador. Como mínimo, el diario tendrá espacio para registrar la hora, fecha, operación
ejecutada, nombres de visitantes, lecturas del monitor del recinto de irradiación (a la entrada), y el operador
que efectúa la tarea. Cada entrada del registro será verificada por un operador autorizado con una firma o
iniciales.
6.10.4
Se deberán proporcionar instrucciones escritas que cubran las acciones a ser tomadas en el evento de mal
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
funcionamiento de la máquina y deberá incluir un bosquejo general de la acción a ser tomada por las
personas que son notificadas de un mal funcionamiento de la máquina, cuya corrección puede involucrar la
fuente. Se deberá aclarar que las acciones de remedio en situaciones que involucren trabajo alrededor del
irradiador deberán ser controladas por personas especialmente entrenadas en seguridad radiológica.
6.10.5
Se deben escribir procedimientos de emergencia para cada tipo de emergencia que puedan encontrarse
razonablemente. Estas deben ser instrucciones concisas y fáciles de seguir. Debe describirse lo que es
indicativo de una acción a tomarse para minimizar la exposición a la radiación de personas en la vecindad
del irradiador, e incluir el nombre y número telefónico de personas a ser notificadas para dirigir la acción
de remedio.
6.10.6
Los recintos de irradiación serán designados como Areas Controladas y el acceso será estrictamente
controlado. El acceso incial luego del retorno de la fuente de radiación a su posición de blindaje será hecha
por un operador que usará un monitor portátil cuando entre y ocupe el recinto de irradiación.
6.10.7
Cuando se permita la entrada de visitantes al irradiador, serán escoltados por un operador. Los visitantes
que ingresen al área restringida serán provistos de dosímetros personales, debiendo registrarse en el libro de
registro el nombre del visitante, identificación del dosímetro, dosis recibida, y nombre de la escolta. En
casos donde el grupo visitante sea numeroso, deberá registrarse el nombre de cada uno de llos, sin embargo,
será suficiente que al menos dos miembros del grupo tengan un dosímetro personal, siempre que los dos
conduzcan actividades representativas del grupo en global
6.11
SERVICIOS RELACIONADOS A LA SEGURIDAD
6.11.2
La instalación y los servicios relacionados a la seguridad en un irradiador que contenga una fuente
radiactiva sellada será efectuada solo por, o bajo la supervisión directa, de una persona autorizada, la cual
debe estar físicamente presente durante cualquier operación que entrañe carga, recarga, remoción, o
redistribución de las fuentes.
6.11.3
La persona autorizada tendrá el entrenamiento y experiencia necesaria para actuar responsablemente en el
evento o contingencias que se originen durante la instalación o el trabajo de servicio.
6.11.4
La persona autorizada será responsable por la seguridad radiológica de todo el personal asociado durante la
instalación y operaciones de servicio, debiendo acordarse una completa cooperación con los diferentes
departamentos involucrados.
6.11.5
La persona autorizada debe contar con todos los documentos que requiera la Autoridad Nacional.
6.11.6
La persona autorizada debe cumplir con todas las regulaciones de seguridad relacionadas con la operación
completa y asegurará que todo el personal asociado con la operación cumpla con las normas pertinentes.
6.11.7
Se deberán mantener registros de todo el trabajo de instalación y servicio, los cuales estarán disponibles a
requerimiento de la Autoridad Nacional.
6.11.8
Todos los componentes utilizados dentro del agua de la piscina que podrían comprometer la integridad del
blindaje de radiación durante procedimientos de mantenimiento, servicio, y remoción o adición de fuentes,
deberán ser de un material de gravedad específica de 1,000 o más. Cuando se usen tuberías en la piscina,
estas deben permitir que el agua inunde la tubería conforme va ingresando al agua.
6.11.9
Todas las herramientas que puedan reducir el blindaje provisto por el agua serán monitoreados durante su
15
introducción a la piscina.
6.11.10 Todos los artículos removidos de la piscina de almacenamiento serán monitoreados conforme se retiren.
6.11.11 Se debe llevar a cabo un monitoraje continuo del área encima de la piscina durante cualquier manipulación
de la fuente u operación de aspiración en la piscina.
6.11.12 Para la limpieza del fondo de la piscina deben emplearse aspiradoras con un filtro en línea. El filtro debe
ser chequeado frecuentemente para detectar la presencia de material radiactivo durante la operación de
limpieza. Si la tasa de exposición se incrementa en el filtro, la operación de aspiración debe terminarse.
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
6.12
REMOCION, TRANSFERENCIA O DISPOSICION DE FUENTES Y MATERIAL CONTAMINADO
RADIACTIVAMENTE
6.12.2
Cuando sea necesaria la remoción, transferencia o disposición de las fuentes selladas, esta será efectuada
bajo procedimientos escritos y debe ser efectuado solo por, o bajo la supervisión y en presencia física de,
una persona autorizada.
6.12.3
Si ocurre o se sospecha que ha ocurrido una fuga de la fuente, terminar el uso del irradiador y cerrar sus
sistemas de circulación de agua y de ventilación para prevenir la dispersión de contaminación y exposición
del personal. Aislar el área y contactar la siguiente asistencia:
a.
b.
c.
d.
La Autoridad Nacional.
Al fabricante del dispositivo.
Al suministrador e instalador de la fuente.
A una persona autorizada para remover la fuente defectuosa. El permiso especial para
remover y transportar la fuente será obtenido de la Autoridad Nacional.
6.12.4
La remoción de la fuente defectuosa deberá ser rápida una vez que se haya tomado la decisión y será
efectuada por, o bajo la supervisión y en presencia física de, una persona autorizada.
6.12.5
Bajo ninguna circunstancia se removerá, transferirá o dispondrá de ningún material contaminado como
agua, filtros, resinas o componentes, sin el permiso expreso de la Autoridad Nacional. La disposición de
material contaminado será efectuada por, o bajo la supervisión y en presencia física de, personas
autorizadas en concordancia con las normas vigentes al respecto. Si la fuente radiactiva no puede ser
devuelta al fabricante, estas deben ser gestionadas en la Planta de Residuos radiactivos autorizada,
conforme con los requerimientos que indique específicamente la Autoridad Nacional.
VII. RESPONSABILIDAD DE FABRICANTES Y SUMINISTRADORES
7.1 Los fabricantes deben proporcionar conjuntamente con el irradiador, las instrucciones escritas para la operación
y mantenimiento seguros del irradiador y los procedimientos a seguir en caso de una emergencia.
7.2 Las instrucciones de operación incluirán una descripción general del irradiador y procedimientos detallados de
operación.
7.3 Se deberán proporcionar instrucciones para la inspección y mantenimiento periódico del irradiador, y deberá
incluir procedimientos de prueba para detección de contaminación, y para la prueba de los interseguros
(enclaves).
7.4 Se proporcionará procedimientos específicos a ser seguidos en una situación de emergencia que ha causado o
pueda causar un riesgo radiológico a cualquier individuo.
7.5 El fabricante debe asegurar que el irradiador ha sido construido siguiendo un programa de garantía de calidad,
el cual deberá ser documentado o certificado.
7.6 El suministrador del irradiador debe asegurar que se mantiene registros del diseño y fabricación del irradiador
16
así como que dispone de un servicio de reparación, puede actuar ante emergencias y que pueda advertir a la
Autoridad Nacional sobre condiciones que podrían deteriorar la seguridad del irradiador.
VIII. TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA DE FUENTES
8.1
El transporte de las fuentes radiactivas que se utilizan en el irradiador deben cumplir con los requerimientos
del Reglamento para el Transporte seguro de material radiactivo del OIEA (ST.- 1 Edición 1996) para
Bultos de Tipo B(U) o Tipo B(M).
9.1
Las operaciones de carga y descarga está bajo la responsabilidad del usuario del irradiador. Estas
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
operaciones deben efectuarse bajo procedimientos específicos para asegurar que las dosis de las personas se
mantengan tan bajas como sea razonable lograr, y bajo la supervisión directa y permanente de un oficial de
seguridad.
8.2
Los planes de contingencia para estas operaciones deben estar incorporadas en las instrucciones escritas
para la operación de la planta.
8.3
Los sistemas de seguridad de la planta no deben comprometerse debido a las operaciones de carga y
descarga de fuentes.
IX. RESPUESTA A EMERGENCIAS
9.2
Se deben preparar procedimientos escritos de emergencia, basados en una análisis de riesgos ocasionados
por el uso del irradiador.
9.3
Los procedimientos de emergencia deben ser preparados por el usuario y ser aprobados por la Autoridad
Nacional, antes que se produzca la carga inicial de fuentes del irradiador.
9.4
Los procedimientos de emergencia deben estar escritos en forma concisa para cada tipo de evento que
pueda ocurrir en la planta.
9.5
Las medidas de control de la emergencia deben estar destinadas a limitar las dosis individuales y colectivas,
a restaurar la situación a su condición normal y al tratamiento de accidentados o sobreexpuestos.
Los eventos accidentales que ocurran deben ser notificados a la Autoridad Nacional del siguiente modo:
a.
b.
c.
9.6
Inmediatamente, si las dosis han sido o han podido ser mayores a 1 Gy,
En no más de 24 horas luego de la ocurrencia, si las dosis han sido o pudieron ser mayores a 500
mGy.
En no más de 5 días luego de la ocurrencia, si las dosis han sido mayores a 20 mGy.
El usuario debe investigar el evento ocurrido y remitir un informe escrito a la Autoridad Nacional, donde se
detalle el suceso, las causas de su ocurrencia, las consecuencias y las medidas correctivas puestas en
práctica para el control de la situación. Este informe debe ser remitido en no más de 20 días calendarios
luego de ocurrido el evento.
17
IR.012.98
AUTORIDAD NACIONAL
INDICE
INTRODUCCION
………………………
1
0.
NORMAS A CONSULTAR
………………………
2
I.
OBJETO
………………………
2
II.
ALCANCE
………………………
2
III.
DEFINICIONES
………………………
2
IV.
CONSIDERACIONES GENERALES
………………………
3
V.
REQUISITOS DE DISEÑO
………………………
4
5.1
REQUERIMIENTOS DEL EMPLAZAMIENTO
………………………
4
5.2
BLINDAJES DE LA PLANTA DE IRRADIACION
………………………
4
5.3
CARACTERISTICAS DE LAS FUENTES SELLADAS
………………………
4
5.4
REQUISITOS PARA EL DISEÑO INTERNO
………………………
5
5.5
SISTEMAS DE INTERSEGUROS Y ACCESO A LAS FUENTES DE RADIACION ……..
5
5.6
CONSOLA DE CONTROL
………………………
6
5.7
RECINTO DE IRRADIACION
………………………
7
5.8
SUMINISTRO DE ENERGIA
………………………
7
5.9
PROTECCION CONTRA FUEGO
………………………
7
5.10
SEGURIDAD FISICA
………………………
7
5.11
SISTEMA DE VENTILACION
………………………
8
5.12
IRRADIADORES DE ALMACENAMIENTO EN HUMEDO
………………………
8
5.13
SIMBOLOS Y SEÑALES DE ADVERTENCIA
………………………
9
VI.
RESPONSABILIDAD DEL TITULAR DE LA LICENCIA
………………………
9
6.1
REQUISITOS GENERALES
………………………
9
6.2
OFICIAL DE SEGURIDAD RADIOLOGICA
………………………
9
6.3
OPERADORES DEL IRRADIADOR
………………………
9
6.4
ENTRENAMIENTO
………………………
10
6.5
MONITORAJE DE LA RADIACION
………………………
10
6.6
PRUEBA Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS
………………………
11
6.7
PRUEBAS DE CONTAMINACION
………………………
12
6.8
REGISTROS
………………………
13
6.9
MANTENIMIENTO Y MODIFICACIONES
………………………
13
6.10
INSTRUCCIONES OPERACIONALES
………………………
13
6.11
SERVICIOS RELACIONADOS A LA SEGURIDAD
………………………
14
6.12
REMOCION, TRANSFERENCIA O DISPOSICION DE FUENTES Y MATERIAL
CONTAMINADO RADIACTIVAMENTE
……………………….
15
VII.
RESPONSABILIDAD DE FABRICANTES Y SUMINISTRADORES ……….……………...
15
VIII.
TRANSPORTE, CARGA Y DESCARGA DE FUENTES
……………………….
16
IX.
RESPUESTA A EMERGENCIAS
……………………….
16
18
19