2014 Balance y Memoria Anual MIB Museo Ignacio Balvidares Municipalidad de Puan Téc. Jorgelina Walter Página |2 MENSAJE Estamos a escasos días de estrenar calendario nuevo. Diciembre es para el Museo tiempo de balance y evaluaciones, por ello nos permitimos detallar brevemente nuestra agenda de trabajo en este año que culmina. Agradecemos a las escuelas que utilizan al Museo como un recurso didáctico y entorno de aprendizaje, a los medios de comunicación que nos permiten difundir nuestro diario quehacer y a quienes colaboran para que esta institución sea un referente histórico cultural para Puan y la región. Los museos, no son simples depositarios del patrimonio de una comunidad. Son lugares donde los pueblos han dejado evidencias de lo que más valoran. Cada museo es un lugar de aprendizaje, de entretenimiento, de encuentro, donde los objetos se cargan de significados, son capaces de contar nuevas historias y ser el detonante de una experiencia inolvidable. FELICES FIESTAS Téc. Jorgelina Walter Directora MIB Página |3 MISIÓN Y VISIÓN DE LA INSTITUCIÓN Desde nuestra Misión Institucional como museo, nos proponemos ofrecer a los puanenses herramientas para interpretar su patrimonio a través de la investigación de su historia y la comunicación de sus valores. Desde el MIB trabajamos comprometida y profesionalmente para fomentar una actitud participativa, reflexiva y crítica en el público que nos visita, poniendo énfasis en la población local y regional. Como museo, respondemos a la necesidad social de construir hitos que marquen un sentido de pertenencia e identidad histórica. Aspiramos a trascender las fronteras del distrito, convirtiéndonos en un referente mediante una gestión que perdure a través del tiempo, generando la participación de todos los actores sociales de nuestra comunidad y, llegando a todos los públicos con una amplia oferta de actividades y dándole al museo otra mirada más dinámica y actual. Nuestra finalidad es elaborar un discurso museológico que brinde a los visitantes las herramientas para que cada uno, pueda interpretar con sentido crítico la historia de Puan y para que se apropie de su patrimonio. Estamos abiertos a las sugerencias, generando un diálogo abierto, en un ambiente de cordialidad y respeto, enriqueciéndonos con la diversidad de opiniones. AUTORIDADES MUNICIPALES Intendente: Cr. Facundo D. Castelli Directora de Cultura: Prof. Laura Juri Directora MIB: Téc. RR.PP y RR. HH Jorgelina Walter Página |4 ASOCIACIÓN AMIGOS Esta asociación de carácter civil tiene como objeto contribuir al rescate de la memoria colectiva en forma oral y escrita. Preservar y proyectar con puestas en valor el patrimonio cultural y natural de la localidad. Generar la participación de la comunidad en muestras e intercambios con otras instituciones del mismo carácter. Incrementar el patrimonio del Museo. Desarrollar un ambiente de cordialidad y solidaridad entre sus asociados y propender al mejoramiento vincular y cultural de los mismos. Presidente: José Alejandro Marchi Vicepresidente: Néstor Malvicini Secretario: Bousquet , Silvia Perla Pro secretario: Ma. Julia Destrée Tesorero: Ferraris, Pablo César Pro Tesorero: Carlos A. Castello Luro Vocal 1º: Lucía Vallejos Vocal 2º: Ma. Rosa Distel Vocal supl.1º Mónica Malvicini Vocal supl. 2º Fabiana Alvarez Vocal supl. 3 Cecilia Sola 1ºRevisor de Cta. Titular: Carlos A. Lavigne 2ºRevisor de Cta. titular: Ma. Celia López Quintana Página |5 COLABORADORES: Ponticelli Rubén, Delia Rauschebberger, Azucena Rayer, Silvia Iturrios, Laura López Quintana, Pedro Giuffrée, Elvira Stiep, Gisela Castelnuovo, Blanca Marchi, Natalia Hecht. ASESORES HISTÓRICOS: Andrés Jacquier, Lic. Lucía Vallejos, Prof. Mariano Rosell, Prof. Mario Banek. SERVICIOS QUE BRINDA EL MUSEO * Visitas guiadas a grupos y/o particulares * Recorridos didácticos * Muestras permanentes y temporarias *Formación del Archivo de la palabra oral y escrita * Formación del archivo de fotografías de las distintas localidades del distrito * Visitas escolares con recortes didácticos en conjunto con los docentes. * Visitas combinadas con la Dirección de Turismo *Charlas, disertaciones y talleres * Relevamiento de sitios de interés arqueológico e histórico-cultural. Puesta en valor de sitios. * Relevamiento de datos que permitan reconstruir la historia lugareña. * Campañas publicitarias de concientización sobre el cuidado y preservación del patrimonio. * Atención a consultas y pedidos de información de nuestro Archivo y Hemeroteca “César Michelutti”. * Asesoramiento y trabajos en conjunto con museos del distrito. HORARIOS DE ATENCIÓN De Lunes a Viernes de 8 a 13 hs. Domingos 18 a 20 hs. (Horario de invierno) 19 a 21 hs. (Horario de verano) Página |6 Vías de comunicación para consultas especiales o coordinación de visitas (02923) 498501 / 15649457 museopuan@gmail.com www.museovirtualpuan.com.ar Facebook: Museo Municipal Puan Ubicación: Av. San Martín esquina Garay Puan. Página |7 ACTIVIDADES En enero, el MIB recibió, como ya es tradicional, a las reinas nacionales invitadas a la FNCC. También acompañamos a un equipo de filmación de la ciudad de La Plata, quienes realizaron una pre- producción de un documental que llevará como nombre “La muralla china criolla”. A través del facebook apelamos a la memoria pueblerina para relevar datos, nombres de personas que se hayan desempeñado en diferentes oficios, lugares, etc. Durante el mes de febrero estuvimos trabajando en el Hogar Melvin Jones con la propuesta “El Baúl de Don Ignacio”, abordando la temática “carnavales de antaño” y organizando un gran baile donde familiares y personal de servicio concurrieron disfrazados. Esta tarde diferente fue animada por Juan Carlos Mendoza. Página |8 También nos abocamos a realizar el relevamiento de mujeres policías, quienes fueron homenajeadas en el marco del proyecto “Mujeres”, que, por 10 años consecutivos, viene realizando la Asociación Amigos y la Dirección del MIB. En marzo remitimos varios proyectos a las escuelas, al iniciarse el ciclo lectivo y recibimos a dos matrimonios provenientes de Francia. Desde el año pasado, la Escuela de Educación Técnica nos ha elegido como institución para que los alumnos del séptimo año puedan llevar a cabo las prácticas profesionalizantes. El objetivo del presente año fue sumar un recurso interactivo a la sala de arqueología. Página |9 En abril, el travieso conejito de Pascuas regresó al Museo. Gran cantidad de niños participaron de la búsqueda de los huevitos de chocolate. En adhesión al Día Internacional del libro, publicamos un listado con el nombre de autores oriundos de las distintas localidades del distrito y de sus obras. En mayo, exhibimos las fotos del Memorarte y conmemoramos los 25 años del hallazgo de los restos humanos en la isla a través de una publicidad televisiva y radial. P á g i n a | 10 Retornamos al Melvin Jones para trabajar con los abuelos en talleres de memoria oral. En junio, participamos del aniversario de la ciudad de Puan distribuyendo, entre los concurrentes, la historieta “Una historia de audaces” y montando la muestra “Voces e imágenes del Desierto”. P á g i n a | 11 Con gran satisfacción recibimos las historietas elaboradas por alumnos de la Escuela de Educación Especial titulada “Una historia de inmigrantes” contada por Don Zoilo y, los pasacalles confeccionados por la Escuela de Educación Técnica y la Escuela Secundaria Nº 5, en el marco del proyecto “Un mundo donde quepan muchos mundos”. Como broche de oro, Rubén Peña obsequió al municipio el arreglo y afinación del antiguo piano que se encontraba en el salón de actos y que volverá a engalanar actos y ceremonias. Su conservación y cuidado era una de las grandes preocupaciones del Museo y, gracias al valioso gesto de Peña, esto fue posible. P á g i n a | 12 En vacaciones de invierno, festejamos los 20 años del hallazgo del caparazón del gliptodonte con un “Megacumpleaños paleontológico”. Asimismo, dos radios locales realizaron su programación matinal desde el Museo. P á g i n a | 13 Retornamos a trabajar al Melvin Jones y disfrutamos de una “mañanita bien tanguera”, recordando al Zorzal Criollo, Carlos Gardel. En agosto, presentamos el audio guía para niños, cuyo anfitrión es el simpático “Nacho”, quien, de forma amena, explica lo que se puede observar en cada sala. Investigamos sobre los poligonales rurales. Nos contactamos con integrantes del Tiro Federal de Bahía Blanca quienes P á g i n a | 14 muy amablemente realizaron la determinación de características y especificaciones de algunas armas de nuestro acervo. En septiembre, la arqueóloga Natalia Morales del Centro del Registro Arqueológico de la Provincia de Buenos Aires, quien se especializa en Zooarqueología, comenzó a realizar un relevamiento y análisis del material óseo faunístico de la Colección Yannarella, correspondiente al sitio Isla de Puan. P á g i n a | 15 En octubre y, con motivo de festejarse el Día de la Familia, el Museo confeccionó y entregó a los adultos mayores residentes del Hogar Melvin Jones, un certificado con el origen y significado de sus apellidos. Enviamos a las escuelas copia del documental “Tierra Adentro”, como un aporte del Museo al día de la Diversidad. En noviembre, convocamos a las radios del distrito de Puan a transmitir en adhesión al Día de la Tradición, música folclórica en sus distintas programaciones, como una original forma de conservar y difundir nuestro rico patrimonio cultural. Investigamos sobre personajes como el lobizón, la llorona, la luz mala y publicamos un artículo al que llamamos “Halloween criollo”. Regresamos una vez más al Hogar Melvin Jones con el baúl itinerante de Don Ignacio para recordar dichos, refranes y proverbios de nuestra tierra. P á g i n a | 16 Recibimos la grata noticia que el proyecto "Inclusión social de la arqueología en las escuelas del Municipio de Puan", presentado por el Centro del Registro Arqueológico en la figura del Lic. Oliva, en el marco de la 7º Convocatoria para Proyectos de Extensión: "La Universidad y su Compromiso con la Sociedad", 2014 de la Secretaría de Extensión Universitaria –UNR fue aprobado por el Comité Evaluador, obteniendo una calificación final de 87.56 sobre 100 puntos . En el mes de diciembre y como cierre de un año de intensa pero fructífera actividad, llevada adelante en forma conjunta por el área Preventivo Social del Hogar Geriátrico ¨Melvin Jones¨ en la figura de la Licenciada María Liliana Kees y del Museo Municipal, se convocó al armado en familia de un pesebre en instalaciones del Hogar. Homenajeamos al Zorzal Criollo en el 90º aniversario de su estadía en Puan. Presentamos el trabajo llevado a cabo por alumnos de la EET 1 en la sala de arqueología y fuimos anfitriones de un grupo de danzas típicas del Aveyron, Francia. Trabajamos en cartelería de corte histórico para la reinauguración de la Plaza Adolfo Alsina. P á g i n a | 17 También nos avocamos a recabar información sobre pompas fúnebres, concretando un escrito el cual fue subido al facebook institucional. Nuestra asesora Histórica, la Lic. María Lucía Vallejos nos ha regalado durante todo el presente año investigaciones relacionadas con la historia de las escuelas y de establecimientos rurales En el transcurso del año, elaboramos y presentamos al Departamento Ejecutivo varios proyectos de declaración y protección del patrimonio (en el marco de la Ordenanza 1972/1992), los cuales fueron elevados al Honorable Concejo Deliberante para su tratamiento, siendo todos aprobados y tutelados como BIENES CULTURALES DE INTERES MUNICIPAL, a saber: CAPILLA SAN FELIPE (Felipe Solá); MONUMENTO AL GAUCHO (Bordenave); MONUMENTO A ADOLFO ALSINA; VESTIGIOS DEL EMBARCADERO DE HACIENDA DEL FERROCARRIL Y EDIFICIO DEL ANTIGUO HOSPITAL MUNICIPAL (Puan). Colaboramos con objetos para ambientar la puesta en escena de la obra “Las de Barranco” y del musical “Los Miserables”. P á g i n a | 18 Otras tareas: Se cambió la estética de la señalética del Paseo Rural. Se pintó el brocal de la réplica del aljibe. Se reciclaron las ruedas de la cureña del cañón Aker ( a cargo de amigos del MIB) Cabe destacar que, junto al Instituto María Susana - Nivel Primario, se trabajó en la actualización de un folleto de divulgación cultural sobre los monumentos, bustos e hitos históricos de la localidad de Puan que, hace ya varios años, el IMS relevó. Se trata de un proyecto presentado por el MIB a dicha institución educativa con motivo de la remodelación de la Plaza Adolfo Alsina. VISITAS Como siempre el MIB recibió gran cantidad de personas. Grupos de escolares del distrito y de partidos vecinos; contingentes de jubilados de Capital Federal, grupos de Scouts, visitantes nacionales y extranjeros (provenientes de México y Francia). P á g i n a | 19 P á g i n a | 20 P á g i n a | 21 P á g i n a | 22 P á g i n a | 23 P á g i n a | 24 La Nueva Museología propone el concepto de museo como ¨centro cultural vivo¨ donde la cultura material representada por los objetos y los sujetos dialoguen en pos de construir conocimientos significativos. El valor de los objetos radica en permitir acercarnos a las culturas de donde provienen. Nuestro Facebook fue un espacio muy participativo, el cual sumó nuevos amigos. P á g i n a | 25 TAREAS DE MANTENIMIENTO * Reciclado de cartelería histórica en el Paseo del Carro , Paseo Rural y Plaza Adolfo Alsina * Compra de banderas para el Paseo de los Inmigrantes. * Trabajos de arreglo de luces en sala principal *Cambio del disyuntor y de vidrios de vitrinas * Arreglo de las ruedas de la cureña del Cañón Aker BIENES ENTREGADOS EN DONACION, PRESTAMO Y CUSTODIA DETALLE DE OBJETOS DONADOS DURANTE EL 2014 Apellido y nombre donante Objetos Cantidad Estado Fecha de donación Monasterio Santa Clara de Asís Tomos encuadernados y sin encuadernar Periódico El Observador Romano excelente Enero 2014 Mario Vercellino Diplomas de clase 10 y una bolsa conteniendo ejemplares sueltos 2 Presenta deterioro Enero 2014 Bustamante Miguel Angel e Irma R. Hernández Cuadro con foto Agrupación Artística Battaglia año 1933 1 bueno Marzo 2014 Omar Juan Stoessel Diario El Clarin 1 bueno Marzo 2014 Alberto Fuente Material lítico vario 8 bueno Mayo 2014 Observaciones *Año 1887 expedido por el Consejo Escolar de Puan. Escuela 1 Juan Vercellino * Año 1888 Foto y recorte con reparto de artistas de la obra ¨La montaña de las brujas¨. Primer ejemplar editado el 28 de agosto de 1945 Lugar de hallazgo Sierra P á g i n a | 26 Ma. Julia Destree sellos 2 bueno Julio de 2014 Ma. Julia Destree Ma. Julia Destree Ma. Julia Destree sobres talonarios Jeringa de uso veterinario Agujas de uso veterinario Partituras varias 2 2 1 buenos buenos buena Julio de 2014 Julio 2014 Julio 2014 2 bueno Julio 2014 122 --- Julio 2014 Caja con hebilas, pinzas, peinetas para el cabello ,etc libro ----- ------ Julio 2014 1 ------------ Septiembre 2014 Francisco Yannarella( material entregado por Silvia Iturrios) Revista 1 ---------- Septiembre 2014 Francisco Yannarella( material entregado por Silvia Iturrios) dibujo 1 ---- Septiembre 2014 Francisco Yannarella( material entregado por Silvia Iturrios) Material hallado en la Plaza de la Patria ( 4 botones militares donde se observa escudo nacional) 1 botón de plástico. Pedazo de clavo --------- --------- Septiembre 2014 Ma. Julia Destree Familia de Dora Cuevas de Papaterra Familia de Dora Cuevas de Papaterra Francisco Yannarella( material entregado por Silvia Iturrios) Cuadrada , Chubut ( detalle en hoja de donación) Fábrica de mosaicos de Bartolomé Idem Idem De vidrio ( FIEL) In. Argentina ----Pertenecieron a Angélica Cuevas de Bottino Detalle en carpeta de donación ------------- Comienza en la página 89 a la 102 sin tapa. Puan Comandancia de Frontera Augusto G. Rodriguez Comienza en la página 78 hasta la 85. AL SOLDADO DESCONOCIDO DE LAS CAMPAÑAS AL DESIERTO ( S.EM.A) Dibujo fr la comandancia Puan pegado sobre cartón corrugado Material hallado en la Plaza de la Patria P á g i n a | 27 Silvia Iturrios Silvia Iturrios oxidado, pedacitos de madera y/o hueso Calzoncillo largo de lana Corset de goma 1 Muy bueno Diciembre 2014 1 bueno Diciembre 2014 Perteneciò a su abuelo Santiago F. Bousquet Perteneciò a la familia de Maria Teresa Triadou de Bousquet “La finalidad del Museo es educar, no solo lo informativo sino también en lo formativo, desarrollar el espíritu crítico y capacitar al hombre para que crezca en toda su dimensión y y pueda apreciar la vida en su maravillosa totalidad” (Andalur, Mercedes)