D.S 298/95

!
"
!#
"$%&'('()&('&*'+',%-,),'&
-%
./()&('&*'+',%-,),'&
-% '$),-)+0)
('1+)%')()&('',)(1)&'+1(&)&(
,)++'&*,)%&
2&"/!3#
4$'+5!!66#7$8$5$ !8
8$9$:;55
,$
:(92,/
$9$$$<)(&=
):5'9$"$$
$/$89$9$
$9"/9$8$/$$$
9$>9$$:$$/$9"$$
9$$"$9$$9$$/
9$"92
+$$9$$9$$$
9?"
$9>$
999"$9
'$99$@9$3$8$
3$$$$
$9:$$9%$$
8%$%:/$93/8
9$$9$$9$"/$9
>$9$$$$9:$
+$$$$9"$$>$$9/()&('&
>$$>$/A9$$B
>$$9$9$"8/;
9/9A$9$$$$/)
?3:>
$$$C$:B
)
'$9$/9;
/
$9$>$$$A
4"
):5&$$$$9"$$
>$>$$$,$ $
NCh382.Of89 y NCh2120/1 al 9.Of89.
$3:$8$>9<)(&;.=
):;5+$3:$D$>$
$9$$$9"$$
A"EA@!C$/
>$>A3"
>?):;.5$"$
/"E$A$C
>$D
9/C
("$4:$%D$
,3:$D$/>$:
#;585 $9A/9D$
seguridad, efectuar transporte de sustancias peligrosas.
):#5$9$"/
$9/$"/$89D/$
3:$A9$
$>$
,, ;/$>A$
A3$$99$$$$/
atrás o a los costados de los vehículos.
):!5):D$9
$/
$8$$$$928
$:$F$>$$$
atraviesen en su recorrido.
):!5$9$$$
9"$$/$3:$D$A$
>9$
"$9$3
>"$9/:/38
$+$"$$$$$9$3$
A>99$$9
$9$/$9$
%$
$9$8$/,$
,/@98$/99:;!/()&('&
G; H:$5H
!
)
)
+$C$$A
"A$3:$D$
$$$
$
"$9
+$3:$$9$$$9"$$/()&('&
A$$$B
99:
3;
);
+$$$3:$/$9$./()&('&
3$;!
I"A$/A3B
$D$"'%$?A9 $
$:$$8$$)#
$$$
)
'5;!!/$$99$$
$$$$$9
@">9>$
9$:
)
+('&6 6/!/&$:
$9$/96
!/$$>$$$
89
9$$$9$3$
$
"$>$$9$
:
);
'$9$/9;
/
$9$>$$$A
4"
)#
'B./$9$/9
/$9>@"9
3$>""/$A>9
B?
):.5'$9$$$
9"$$"/$3:$A$
$F$$$99$9
A$/$9$"/$"8$/
$$9$$9$$
condiciones.
"/$/$/$"
89
<)(&6.=
):65+$$$$9"$$$
A$$$9$
$"$"/$9/$"8$
'?@$$$$$A$
8>$9
$
89$"/
$,, ;
&A$9$9$
"$$$$$$9$/
@9"$9$
"/@9"$9$
?:988$D3:
:9"$/9$
$9
A$9$9$/9
$A$9$9$
$$$98$"$/
9$93$$$?
93@?
):5+$$"
9$9"$$A$$
33:8$$?$9$
99$/>$3$9D
$"$$/$:8
$9$
893:
&9/?9$
$$9?$"$$
9"$/$9$9$9
):5J9$9
$$$9"$$?
H$7
H$$$$
$/?$
9$$$$$$7
H9"/$3@$
9$$$9$
$9$
&A99$A$
$$$/$$"9>
@9$
/$9$/
"$$/39$/9$$D$
9"$$/$:
$
:$$:$$>:$"$
>$9$$9$/9$$
$:/93/9?
>$
"/>9$99$
9$/$>$"
$$$9$$$9"$$
"/>9>F$
+$9$"2$
3:$@$3$$$$"$
$
): 5,"9
$$$9"$$89"$$9$
$:/F$$A$$$9
):59
$
9$99"
23:/$A$
$$$$$
99$>$"9$C$
9$$/$$
):5&99$
A$9$$$
interior de los vehículos.
):;5+$$8$?$$F
$$9$$$$/
A"$3:$$3:$
$9"$9
similar.
):#5$9F$$"3:
>$8$9$$$9"$$/F$
8$99
$9$
"/A9$39$/8
$$>3"/$>$
8$99$9"$$"8
3"$F9$$9>
>8$"9
'$9$83@9$9A
$9$C$>$9$9
9D$3:$$
3"/$3>3:$
$9$$$
9"$$:$$$9$/>9
$3:9$9$
$$$9"$$9$/8$
$9$A$
$9$
+$$9$$3$9D$
3:$$9AF9D$
$+$:>$93$9D
$A$$$$$$:>$
para efectos de su tratamiento.
):!5+$$3$"8
$"$3:$/$:$8
9
$9$9"$$/$9A
""$"$9$
peligrosos en los contenedores.
):.5'3:A$
$$D$9$"8
$"/$>$D
$$/?
$$$$"/9
$8$$$>9
"$"3:
9$"8$"3:
A$3D$9$3
>$"/C$$$/>3
$$9D
8$<)(&6 =
):65+$3:$>$9
$$$9"$$A3$3:$
A$$9$89A9
2$8"$$9!
/F$$
"3:3$"/$$+
/098,
+9A?$$$$
3:$/$CD$$$"$8$"
3$9"9A
$$$$9$"$8
$$/"8$"$
3:$>$9$$$9"$$
'A9"$3
9$3:$9$$$
9"$$3:$"?A$/$
$8$A
):5+$3:$>$9
$$$9"$$AD$
"/$>
93$9$9$"$>
3:99$$"D$$
):5+$3:$>$9
$$$9"$$$
9A$$9
$$?$$A$
93$998/
@$$A$/A3$
$D$$$/"$92$
A$92/A$$9$
"
9$$3:$
,/9"/9F/
A/3:29
"D/A9$CD8
?3"$/$3
>$$$$9$9
/9@8F
&
$"3:9A
$$$$
-3:$9$9"$$$
A$A$$G
H
D"
): 53:>$9
$9"$$A$$$
$
): 5K&+$3:$$$/()&('&
$9$$$9"$$A9B
A$$/3$$9$$$$3:$/;
$$"$$)
L2"9"$
L8F$"
L@9"
L8F$9$MM
'$$$/A$
$D>D"/$
:3:/$9>"
$$$9$
$:
+$$$A$
$"$:$$
L+$
$$8$$9"$A
$$"$"
,2,""$
NNNNNNNNNNNNNNNNNFNNNNNNNNNNNNNNN
'@9NNNNNNNNNNNNNNNNNN
$9$NNNNNNNNNNNNNNFNNNNNNNNNNNNNN
L'$A$
@
L+$$$$$9$
8@9$A :$
L+$$$$"8
$$A :$
'$3:$>$9A$; /()&('&
$$9"$/$
. A"F,)(1)'+1(&)8
@9
$/$3:$$>$9
$9"9"$/>A$
"9$8$$": /8>9@9
$"/$$@"A$
$$$C$
)
'$9$/9;
/
$9$>$$$A
4"
):5'$9$$9$
$9
$9/A
$93:$"A$$$9$
$9$99$$/
$9
$>/$$
3:$9"$$:>$"/
:8A$$>9
seguridad de la carga transportada.
):5'3:$
$9$3?/$/
$3
8$$$/>9$8
$$3:/$$@"$
D$9:$9$
$9$
'A@"8
"$$/$$"$
3:/8
$A$8
""/$9$$/
@$9F$"$9/$"
$$89$$
$
,$$9$
$$3?9$9
$"$"$9$$/$$
/9A3?8
A$9$/
$8F$F$
$$>$H:
30°.
):;5&98@$
abrir un bulto que contenga materiales peligrosos.
):#5'99A
9
"/$"$/$3$$A
D9@99
$/8
transportista.
):!59$>99$
9$"/$"8$"$
9"$$/A$3$8>9
9
9$/$$
$$>$"$$93$8
@$F$$/$"2$$$
@9$"$/
del destinatario en la operación de descarga.
):.5$9/
3:$A"D$$
9
9$>$9/99
9>$>$$$
de protección personal.
):65+$$$?$9$
"A"$
$
9
$$$$>
preceden al mismo.
):5'9A3?
9C9$$>8$@9$
autorizadas por el transportista.
):59C
D3:>"@9$3$/
$@$$/>8$
$9$9:>$"$$$/
9A"9
$D
$G H3:/99
9$/$$$
ignición en la cabina del vehículo.
$"$$9$<)(&; ;#=
):; 5'$9$A@"
@9"
H+1:$9/>A$
$$A$$$$$
$9:$/$9$
9"$$$9$$93
$
82$-$
H+$$$$$>$
$"$/$>$
$"A?9/$
$/2$-$82
F"/$$O?
$&">$
,,#!;
'$$$$A$
3:89$
$/$/$"
+D9"9$9
$9$$9$/$:$
$9
$9
+$$9$$9$9$
>9$$
$$$$9$9$>
9$9$$
+$$>$$
89$$
@
>$9
+$$>$$
$3$$/
$9$$$$9"$$
$$99
+$"
9
$$9
9>33:9
$9
H+$9$9"$$$
$$$93$>$8$
,, ;
):;5'$9$A;!/()&('&
"$$$9"$$$@95H
"$$$$$>$ !
H:/F$
?$"1:$9
):;5&$9$$3
A9"$:9
$$:$"1:$9
/@9$A$9$$$
9?$$$@9
$/8
F$9A>$$"/
$$$3/$"2>
$$$/$>8"D
):;;5'$9$$A$9$
9C9$$$$>$"
D
?$99$9$9
9$9"$$
):;#5'$9$$$9$>
3:9$
$>$
,, ;
$D
<)(;!=
):;!5,$,$9$
$$8%9$$DA9
$$$9$
3"<)(;.=
):;.5'9$"A
3"; :$$9F$$9
/@9
$$>$
/$>A
9>$$$C
H$9:;5/
7$$
9A$"E$A@$>$
$"
))"EA@
! C$
.C$
6.C$
H):#5/$$ :$
9
H):!5/$$ :$
9
H$$":658H
:; 5/$$ :$
9
H+H:; 5/$$. :$9
)
$/
$D
89:>$'-)(('
(-0)1+'/$(92$
)/%$$9$8$
+>$9$&
Ud., Subsecretario de Transportes.