Código: HSC-023 Fecha: Agosto/2013 Versión: 1 Revisión: 0 Página:1/5 Pyrimetha® 25EC HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (M.S.D.S.) I. PRODUCTO PYRIMETHA® 25EC DATOS DEL FABRICANTE Y DEL PRODUCTO FABRICANTE USO: INSECTICIDA LABORATORIOS QUÍMICOS INDUSTRIALES S.A. Llorente de Tibás, 1.5 Km al este del Periódico La Nación, San José, Costa Rica. Tel. (506) 2247-1000 NOMBRE QUÍMICO DEL INGREDIENTE ACTIVO: (RS)-α-cyano-3-fenoxibenzil (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2- diclorovinil)-2,2-dimetilciclopropanocarboxilato (Cipermetrina) NÚMERO CAS (Ingrediente activo): 52315-07-8 II. INFORMACIÓN SOBRE RIESGOS RESUMEN % p/v TWA/TLV (RS)-Α-CYANO-3-FENOXIBENZIL (1RS,3RS;1RS,3SR)-3-(2,2-DICLOROVINIL)-2,2DIMETILCICLOPROPANOCARBOXILATO (CIPERMETRINA) 25% 5 mg/m3 INGREDIENTES INERTES (Solvente: Mezcla de hidrocarburos aromáticos, Solvesso 100) 75% NA III. DATOS FÍSICOS APARIENCIA-OLOR-pH-DENSIDAD Líquido amarillo opaco, olor aromático. pH: 4-5 Densidad: 0,960 g/mL a 25 °C VISCOSIDAD 3,86 Poise (a 50 °C) PUNTO DE FUSIÓN PUNTO DE EBULLICIÓN PRESIÓN DE VAPOR (mm Hg) DENSIDAD VAPOR (aire =1) NA Se descompone a 220 °C 3,8 x 10-8 ND SOLUBILIDAD EN AGUA % VOLATILIZACIÓN (PESO) 0,009 mg/L (a pH 7) (miscible) ND IV. PUNTO DE INFLAMACIÓN < 44 °C GRAVEDAD ESPECÍFICA (agua=1) TASA EVAPORACIÓN (Butilacetato=1) 1,28 a 22 °C ND DATOS SOBRE RIESGOS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN TEMPERATURA AUTO IGNICIÓN ND LÍMITE BAJO EXPLOSIÓN LÍMITE ALTO EXPLOSIÓN ND ND INFLAMABLE: Conservar alejado de toda llama o fuente de chispas. No fumar. Apartado Postal 10288-1000, San José, Costa Rica Teléfono (506) 2247-1000, Fax (506) 2236-1419, 2240-6510, 2240-7942, 2235-4945 consulta@laquinsa.co.cr http://www.laquinsa.co.cr Pyrimetha® 25EC HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (M.S.D.S.) V. ESPUMA: ALCOHOL ESPUMA X Código: HSC-023 Fecha: Agosto/2013 Versión: 1 Revisión: 0 Página:2/5 MEDIOS DE EXTINCIÓN CO2 POLVO QUÍMICO NIEBLA DE AGUA OTRO X VI. PROCEDIMIENTO ESPECIAL CONTRA INCENDIOS Evite respirar los humos: Utilice un equipo para respiración autónoma aprobado por MSHA/NIOSH y equipo protector completo. Utilice un rociador para enfriar los recipientes que han sido expuestos al fuego. Riesgos especiales para incendio o explosión: Sólido combustible que se quema pero la llama se propaga con dificultad. Los productos de combustión son monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO2), el cloruro de hidrógeno, fosgeno, óxidos de nitrógeno (NOx), otros productos típicos de pirólisis de incineración de material orgánico. Puede emitir humos tóxicos. VII. DATOS SOBRE RIESGOS PARA LA SALUD Efecto por sobreexposición: Los síntomas de intoxicación son adormecimiento de labios y lengua, estornudos, vómito, diarrea, urticaria (en caso de contacto con la piel), convulsiones. Inhalación: La inhalación de vapores o nieblas puede causar irritación de las vías respiratorias. Contacto con la piel: Moderadamente irritante al contacto prolongado o repetido con la piel. Contacto con los ojos: Contacto directo con los ojos puede causar severa irritación. Ingestión: Puede causar náuseas, mareos, tos, irritación del tracto gastrointestinal, dolor abdominal. Efectos retardados: ND VIII. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS Inhalación: Traslade a la persona afectada a un lugar fresco y ventilado. Administrar respiración artificial en caso necesario. Busque atención médica si es necesario. Vigile la respiración al paciente Contacto con la piel: Lave la zona afectada con abundante agua y jabón. Cambiarse la ropa contaminada. Buscar atención médica si persiste la irritación. Contacto con los ojos: Lave los ojos con abundante agua limpia durante 15 minutos. Busque atención médica si persiste irritación o molestia. Ingestión: No inducir el vómito, ni dar a ingerir algo a una persona inconsciente. De a tomar a la persona afectada, bastante agua para diluir. Busque atención médica. Apartado Postal 10288-1000, San José, Costa Rica Teléfono (506) 2247-1000, Fax (506) 2236-1419, 2240-6510, 2240-7942, 2235-4945 consulta@laquinsa.co.cr http://www.laquinsa.co.cr Pyrimetha® 25EC HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (M.S.D.S.) IX. DATOS DE ESTABILIDAD Estabilidad: Estable por al menos tres años si es almacenado en su envase original sellado y bajo condiciones normales de temperatura y ventilación. Polimerización peligrosa: No se polimeriza. X. Código: HSC-023 Fecha: Agosto/2013 Versión: 1 Revisión: 0 Página:3/5 Condiciones a evitar: Agentes oxidantes. Mantener alejado de fuentes de calor, llamas, chispas. Incompatibilidad (materiales a evitar) Incompatible con aleaciones de hierro. PROCEDIMIENTO EN CASO DE ESCAPES Y DERRAMES Pasos a dar en casos de escapes o derrames de material: Cuando se maneja un derrame se debe utilizar equipo de protección apropiado. Si ocurre exposición al material durante la operación de limpieza, vea la sección de PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS. Cámbiese la ropa contaminada y lave las áreas del cuerpo expuestas con agua y jabón. No lleve la ropa a lavar a la casa. Contener el derrame con algún material inerte (arena, tierra, aserrín) y transferir el líquido y el material sólido a recipientes separados para recuperar o destruir. Los remanentes del material pueden ser destruidos utilizando una solución de hidróxido de sodio al 20%. Los desechos deben ser depositados en un tanque de tratamiento por bacterias, oxidación o evaporación. LOS DERRAMES Y LAVADOS NO DEBEN SER VERTIDOS EN ALCANTARILLADOS SANITARIOS, RÍOS, LAGOS, etc. Métodos eliminación de desperdicios: Los desechos del producto pueden ser tratados con solución de hidróxido de sodio al 20% para inactivar el material, luego deben ser vertidos en lagunas de oxidación, tanques de evaporación o de tratamiento con bacterias. El material también puede ser incinerado si existe disponibilidad en el país. Si el país cuenta con un programa oficial de recolección y disposición de envases, entregue este envase al centro de recolección más cercano o deséchelo de acuerdo a las instrucciones del distribuidor del producto. XI. INFORMACIÓN SOBRE PROTECCIÓN ESPECIAL Tipo de ventilación: Usar extractores locales en los sitios de procesamiento donde puede ser emitido vapor o niebla. Ventilar bien los vehículos de transporte antes de descargar. Protección respiratoria: Utilizar un respirador apropiado y aprobado por MSHA/NIOH cuando se requiera. Si los valores de contaminación están por debajo de los TWA/TLV, no se requiere. Guantes protectores: Protección de ojos: Guantes de neopreno Gafas de seguridad. Protección adicional: Los lugares donde se fabrique, almacene o utilice este producto, deben estar equipados con duchas de emergencia y lava ojos. No comer, fumar o beber durante el manejo y aplicación de este producto. Apartado Postal 10288-1000, San José, Costa Rica Teléfono (506) 2247-1000, Fax (506) 2236-1419, 2240-6510, 2240-7942, 2235-4945 consulta@laquinsa.co.cr http://www.laquinsa.co.cr Pyrimetha® 25EC HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (M.S.D.S.) XII. Código: HSC-023 Fecha: Agosto/2013 Versión: 1 Revisión: 0 Página:4/5 ALMACENAJE Y ROTULADO Temperatura almacenamiento Máx. 65C Adentro Calentado Refrigerado Afuera x X No guarde el producto cerca de alimentos. Guárdelo bajo techo en un área seca y ventilada. Mantener los recipientes bien cerrados y alejados de fuentes de calor. Mantener alejado de los niños. La temperatura máxima recomendada para el almacenamiento del producto es de 35 C. Los recipientes vacíos no se deben reusar. XIII. INFORMACIÓN DE TOXICIDAD LD50 (oral en ratas): > 2000 mg/kg LD50 (dermal en ratas): > 4000 mg/kg MUTAGENICIDAD: No es mutagénico. CARCINOGENICIDAD: No es carcinogénico. TERATOGENICIDAD: No es teratogénico. ANTÍDOTO: No existe antídoto específico. XIV. PELIGROS PARA LAS PERSONAS QUE MANEJAN ESTE PRODUCTO La PYRIMETHA® 25EC es un material moderadamente tóxico por absorción dérmica o ingestión. XV. INFORMACIÓN MISCELÁNEA No almacene ni manipule este producto cerca de alimentos, forrajes, agua potable. Almacene en una área bien ventilada y seca. Mantener los recipientes bien cerrados cuando no están en uso. La máxima temperatura recomendada para el almacenamiento es 35C. MANTENER ALEJADO DE LOS NIÑOS Y ANIMALES DOMÉSTICOS. NO COMA, BEBA O FUME CUANDO MANIPULE ESTE PRODUCTO. Los recipientes vacíos deben ser lavados tres veces con agua y las aguas deben ser vertidas en los tanques de mezclado y aplicación. Apartado Postal 10288-1000, San José, Costa Rica Teléfono (506) 2247-1000, Fax (506) 2236-1419, 2240-6510, 2240-7942, 2235-4945 consulta@laquinsa.co.cr http://www.laquinsa.co.cr Pyrimetha® 25EC HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (M.S.D.S.) XVI. Código: HSC-023 Fecha: Agosto/2013 Versión: 1 Revisión: 0 Página:5/5 INFORMACIÓN ECOLÓGICA Degradación: La cipermetrina es rápidamente degradada en suelo con una vida media de 2 a 4 semanas. Es rápidamente hidrolizable bajo condiciones básicas (pH = 9) pero, bajo condiciones ácidas y neutras, la vida media puede ser de 20 a 29 días. La cipermetrina tiene una alta afinidad hacia la materia orgánica. Toxicidad en aves y peces: La cipermetrina es considerada altamente tóxica para peces y artrópodos acuáticos, y un rango de LC50 de 0,004 μg/L a 3,6 μg/L. Se debe tener cuidado para evitar la contaminación del medio ambiente acuático. La cipermetrina es ligeramente tóxica para las aves y los valores LD 50 orales son mayores que 10,248 mg/kg. No tirar los residuos por el drenaje. Utilice los envases de seguridad adecuado para evitar la contaminación del medio ambiente. Elimine el residuo y el envase como desecho peligroso. XVII. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE CÓDIGO PIN (UNN):3350; Guía # 131 Año 2008 TIPO DE EMBALAJE:PET (120 ml, 250 ml, 1L), metálico (20 y 200 L), Grupo embalaje: II XVIII. CONDICIONES REGULATORIAS CLASIFICACIÓN DE PELIGRO TOXICIDAD FUEGO REACTIVIDAD ESPECIAL GRADO 3 1 0 - GRADO DE RIESGO 4= EXCESIVAMENTE PELIGROSO 3 = MUY PELIGROSO 2 = PELIGROSO 1 = LIGERAMENTE PELIGROSO 0 = SIN PELIGRO AUTORIZACIONES ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------BQ. Sergio Fonseca. Regente Químico. N.I. 2525 Apartado Postal 10288-1000, San José, Costa Rica Teléfono (506) 2247-1000, Fax (506) 2236-1419, 2240-6510, 2240-7942, 2235-4945 consulta@laquinsa.co.cr http://www.laquinsa.co.cr