Sentencias SCJN: No procede juicio de amparo indirecto por la inmovilización de cuentas bancarias C.P.C. Héctor Manuel Miramontes Soto, Socio Socio fundador y director de la firma Actividades: Experiencia en asuntos tributarios, medios de defensa fiscal y consultoría corporativa Tiene 29 años en la firma INTRODUCCIÓN C omo resultado de una contradicción de tesis, el pasado 20 de marzo de 2015 se publicó en el Semanario Judicial de la Federación la tesis de jurisprudencia 18/2015 (10a.), aprobada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), en sesión privada del 18 de febrero de 2015, mediante la cual se determinó de manera medular que, tratándose de la inmovilización de cuentas bancarias, contra el acto que la decreta no procede el juicio de amparo indirecto. Esta tesis de jurisprudencia fue el resultado de la contradicción de tesis 361/2014, entre las sustentadas por el junio 2015 Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, y el Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito. En esta ocasión, las tesis y criterio contendientes, lo fueron, la tesis XIII.P.A.3 A (10a.), de rubro: EMBARGO DE CUENTAS BANCARIAS DECRETADO EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN. EL HECHO DE QUE SEA UN ACTO DE IMPOSIBLE REPARACIÓN NO CONSTITUYE UNA EXCEPCIÓN AL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 2 DE ABRIL DE 2013), aprobada por el Tribunal Puntos Prácticos 49 Sentencias Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito, y publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XXIV, Tomo 3, septiembre de 2013, página 2580, y el sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, al resolver el amparo en revisión 207/2014. Ahora bien, la tesis de jurisprudencia que se analiza es del rubro y tenor siguiente: INMOVILIZACIÓN DE CUENTAS BANCARIAS. CONTRA EL ACTO QUE LA DECRETA NO PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. De los artículos 28 de la Ley Federal de Procedimiento Contencioso Administrativo, en su texto reformado mediante decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 10 de diciembre de 2010; 116, 117, 120, 121 y 127 del Código Fiscal de la Federación, deriva que el acto que decreta la inmovilización de cuentas bancarias puede impugnarse en forma optativa a través del recurso de revocación o bien, del juicio contencioso administrativo y que, en ambos casos, puede solicitarse la suspensión de tal acto, sin mayores requisitos que los previstos en la Ley de Amparo. En esta línea, una vez dictada la sentencia en el procedimiento contencioso administrativo, puede promoverse el juicio de amparo en la vía uniinstancial. Contradicción de tesis 361/2014. Entre las sustentadas por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito y el Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito. 28 de enero de 2015. Cuatro votos de los Ministros Juan N. Silva Meza, José Fernando Franco González Salas, Margarita Beatriz Luna Ramos y Alberto Pérez Dayán. Ponente: José Fernando Franco González Salas. Secretaria: Maura Angélica Sanabria Martínez. Tesis y criterio contendientes: Tesis XIII.P.A.3 A (10a.), de rubro: EMBARGO DE CUENTAS BANCARIAS DECRETADO EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN. EL HECHO DE QUE SEA UN ACTO DE IMPOSIBLE REPARACIÓN NO CONSTITUYE UNA EXCEPCIÓN AL PRINCIPIO DE DEFINITIVIDAD, PARA EFECTOS DE LA PROCEDENCIA DEL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO (LEGISLACIÓN VIGENTE HASTA EL 2 DE ABRIL DE 2013), aprobada por el Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa 50 Puntos Prácticos del Décimo Tercer Circuito y publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Libro XXIV, Tomo 3, septiembre de 2013, página 2580, y el sustentado por el Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, al resolver el amparo en revisión 207/2014. Tesis de jurisprudencia 18/2015 (10a.). Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal, en sesión privada del dieciocho de febrero de dos mil quince. Esta tesis se publicó el viernes 20 de marzo de 2015 a las 09:00 horas en el Semanario Judicial de la Federación y, por ende, se considera de aplicación obligatoria a partir del lunes 23 de marzo de 2015, para los efectos previstos en el punto séptimo del Acuerdo General Plenario 19/2013. No. de Registro 2008718. Gaceta del Semanario Judicial de la Federación. Décima Época. Tomo II. Segunda Sala. Libro 16. Materias común y administrativa. Marzo, 2015. Tesis de jurisprudencia. Tesis 2a./J. 18/2015 (10a.). Pág. 1377. ANÁLISIS DE LOS FALLOS CONTENDIENTES El Tercer Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Cuarto Circuito, al resolver el amparo en revisión 207/2014, en la parte que interesa, sostuvo que: …tal y como lo refiere la recurrente, el acto reclamado consistente en el embargo de cuentas bancarias es un acto de imposible reparación y, por ende, acorde con la jurisprudencia 2a./J. 133/2010, de la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, procede el juicio de amparo indirecto, de conformidad con lo establecido en el citado artículo 114, fracción II, de la Ley de Amparo. La jurisprudencia invocada por el referido Tribunal, es del tenor siguiente: EMBARGO DE CUENTAS BANCARIAS DECRETADO EN EL PROCEDIMIENTO ADMINISTRATIVO DE EJECUCIÓN. AUNQUE SE TRATE DE UN ACTO FUERA DE JUICIO CONSTITUYE UN ACTO DE IMPOSIBLE REPARACIÓN, POR LO QUE EN SU CONTRA PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO EN TÉRMINOS DE LA FRACCIÓN II DEL ARTÍCULO 114 DE LA LEY DE AMPARO. Lo anterior –dijo el Tribunal en cita– sin que la impetrante se encontrara obligada a agotar el principio de junio 2015 Sentencias definitividad, pues la citada jurisprudencia 2a./J. 133/2010 es específica en señalar que, tratándose de embargo de cuentas bancarias decretado dentro de un procedimiento administrativo de ejecución, procede sin más, el juicio de amparo ante el Juez de Distrito. En oposición al criterio anterior, el Tribunal Colegiado en Materias Penal y Administrativa del Décimo Tercer Circuito, al resolver el amparo en revisión 797/2012, sostuvo en la parte que interesa, que si bien es cierto que el embargo de cuentas bancarias decretado en el procedimiento administrativo de ejecución, constituye un acto de imposible reparación –porque imposibilita al particular afectado para disponer materialmente de sus recursos económicos, con lo que se le impide utilizarlos para realizar sus fines, siendo por lo tanto un acto fuera de juicio que afecta de manera inmediata sus derechos sustantivos–, lo cierto es que, el hecho de que el embargo de cuentas bancarias sea de imposible reparación, no implica una excepción al principio de definitividad y que, por ende, el juicio de amparo en la vía indirecta proceda desde luego. Ello es así –señaló este otro Tribunal–, pues tratándose de actos administrativos, la procedencia del juicio de amparo biinstancial se rige por los artículos 107, fracción IV de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos (CPEUM) y 73, fracción XVI de la Ley de Amparo, cuya interpretación conjunta permite inferir que el juicio de amparo indirecto es improcedente contra actos de autoridades distintas de los tribunales judiciales, administrativos o del trabajo, que deban ser revisados de oficio, conforme a las leyes que los rijan, o proceda contra ellos algún recurso, juicio o medio de defensa legal por virtud del cual puedan ser modificados, revocados o nulificados, siempre y cuando, conforme a las mismas leyes, se suspendan los efectos de dichos actos de oficio o mediante la interposición del juicio, recurso o medio de defensa legal que haga valer el agraviado, con los mismos alcances que los que prevé la ley reglamentaria y sin exigir mayores requisitos que los que la misma consigna para conceder la suspensión definitiva, ni plazo mayor que el que establece para el otorgamiento de la suspensión provisional. ALCANCE DEL FALLO JURISPRUDENCIAL EN ESTUDIO Para resolver la contradicción de criterios que se analiza, la Segunda Sala de la SCJN consideró que el juicio junio 2015 constitucional es un juicio extraordinario, y que su procedencia y tramitación están regidas por reglas especiales y por principios fundamentales, que lo estructuran como el medio jurisdiccional idóneo para lograr la actuación de las prevenciones constitucionales, a través de una contienda equilibrada entre el gobernante y el gobernado. La SCJN también señaló que dentro de dichas reglas fundamentales se encuentra el principio de definitividad, el cual establece que dicho juicio es únicamente procedente en contra de actos definitivos, es decir, aquéllos respecto de los cuales no exista algún recurso ordinario o medio de impugnación, por el cual puedan ser modificados o revocados. En consecuencia, la definitividad del acto –como presupuesto de procedencia del juicio de amparo– implica que antes de acudir a dicho juicio, se deberán agotar los recursos que prevea la ley ordinaria y que sean idóneos para modificar o anular el acto de que se trate; lo cual se desprende de la interpretación conjunta de los artículos 107, fracción IV de la CPEUM y 73, fracción XV de la Ley de Amparo. Por otra parte, la SCJN concluyó que la inmovilización de cuentas bancarias es un acto susceptible de ser impugnado a través del recurso de revocación, en los términos y plazos previstos en los artículos 116, 117, 120, 121 y 127 del Código Fiscal de la Federación (CFF); motivo por el cual, ante la determinación de la autoridad administrativa de la inmovilización de las cuentas bancarias, el gobernado afectado tiene a su alcance el recurso de revocación, el cual puede agotarse previamente antes de acudir al juicio contencioso administrativo, a su elección. Esto, en virtud de que este medio de impugnación es de naturaleza optativa, en términos del diverso artículo 120 del CFF invocado. Al mismo tiempo, al resolver la contradicción en cita, la SCJN consideró lo dispuesto por la jurisprudencia 2a./J. 130/2013 (10a.), publicada en el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Décima Época, Segunda Sala, Libro XXIV, septiembre de 2013, Tomo 2, página 1446, número de registro digital 2004553, cuyo rubro es: PROCEDIMIENTO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO. EL ARTÍCULO 28 DE LA LEY FEDERAL RELATIVA (REFORMADO MEDIANTE DECRETO PUBLICADO EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EL 10 DE DICIEMBRE DE 2010) NO ESTABLECE MAYORES REQUISITOS QUE LA ABROGADA LEY DE AMPARO PARA CONCEDER LA SUS- Puntos Prácticos 51 Sentencias PENSIÓN DE LA EJECUCIÓN DEL ACTO ADMINISTRATIVO IMPUGNADO; de cuyo contenido se desprende que, ante la posibilidad de suspender el acto reclamado a través del medio ordinario de defensa de revocación o bien, en el juicio contencioso administrativo, sin mayores requisitos que los establecidos en la Ley Reglamentaria de los Artículos 103 y 107 Constitucionales, debe concluirse que la inmovilización de cuentas bancarias encuentra “reparabilidad” por esos medios ordinarios, es decir, mediante el recurso de revocación o el juicio de nulidad y, en su caso, a través de la vía uniinstancial o sea, a través del juicio de amparo directo. Por lo anterior, la Segunda Sala de la SCJN concluyó que en la contradicción de tesis que se analiza debe de prevalecer, con el rango de jurisprudencia, el criterio bajo el rubro: INMOVILIZACIÓN DE CUENTAS BANCARIAS. CONTRA EL ACTO QUE LA DECRETA NO PROCEDE EL JUICIO DE AMPARO INDIRECTO. 52 Puntos Prácticos CONCLUSIONES La tesis de jurisprudencia que se analiza viene a fortalecer la dicción del derecho en materia tributaria, pues establece de manera puntual la improcedencia del juicio de amparo indirecto en contra del acto administrativo que decrete la inmovilización de cuentas bancarias, habida cuenta que, contra dicho acto, el contribuyente puede acudir válidamente al recurso de revocación o juicio de nulidad, a su elección, sin que en esos medios ordinarios de defensa se prevean mayores requisitos a los contenidos en la Ley de Amparo para solicitar y obtener, en su caso, la suspensión de la ejecución del acto administrativo impugnado. Lo anterior, en el entendido que, de ser necesario, el afectado podrá acudir en su momento al amparo directo en contra de la sentencia que se emita en el juicio contencioso administrativo. • junio 2015