E D I T O R I A L El cerdo fue domesticado hace unos 5,000 años y se encuentra en casi todo el mundo. Aunque la mayoría de los cerdos son criados por su carne, de algunos se utiliza su piel para obtener cuero suave y sus pelos para fabricar cepillos. La larga historia que tiene el cerdo se ratifica en la Iliada, donde Homero relata cómo los héroes se daban grandes banquetes con su carne por medio de tajadas pinchadas en hierros y asadas a la lumbre. Los griegos tenían a los cerdos consagrados a las diosas Demeter y Cibeles y al dios Marte a cuyas divinidades se inmolaban en los sacrificios. También existen culturas bastante antiguas que tienen estrictamente prohibido el consumo de carne de cerdo por considerarlo un animal impuro, tal es el caso del pueblo judío y musulmán. Consumida desde la antigüedad por su fácil preparación y agradable sabor, la carne de cerdo es nuevamente estimulada en países como China donde Mao Tse Tung, aspiraba a que hubiese tantos cerdos como chinos y lograr que los alimentos más populares de ese país fueran el arroz y la carne de cerdo. Tradicionalmente existen muchos mitos sobre este animal, entre otros se le ha considerado como un producto muy graso, asignándosele por tanto un lugar secundario dentro de la clasificación de la alimentación saludable. Sin embargo, hoy en día la calidad de su grasa y la cantidad de sus proteínas la hacen muy adecuada para el estándar deseable de una carne de calidad. Entre sus bondades se puede citar que gracias a su alto contenido de potasio y bajo sodio está indicada en la dieta de personas con hipertensión. En la Unión Europea se consumen 40.1 kilos de carne de cerdo al año por persona: en España esta cifra se eleva hasta los 52 kilogramos por habitante al año. Recientemente el presidente de la Confederación de Porcicultores Mexicanos, destacó que actualmente la carne de cerdo cuenta con 31% menos de grasa, 17% menos de calorías y 10% menos de colesterol en comparación con hace 20 años, gracias a la dieta balanceada a base de granos, lo que asegura al consumidor un alimento sabroso, nutritivo, libre de bacterias y más magro. La tendencia actual es comer productos cada vez más sanos y la carne de cerdo es especialmente saludable si el corte consumido es sin exceso de grasa y mejor aún si la alimentación del animal ha sido cuidada, situación que se está dando en nuestro país. DIRECTORIO CONTENIDO PAG. Revista mensual producida y editada por Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria, Órgano Desconcentrado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, fundado en 1991. EDITORIAL 3 Directora en Jefe: C. Ana Graciela Aguilar Antuñano Coordinador General de Apoyos: Ing. Alberto Riveroll Campos Coordinador General de Comercialización: Ing. Manuel E. Martinez De Leo 35 Coordinadora General de Promoción Comercial y Fomento a las Exportaciones: Lic. Blanca Graciela Villarelo Landa SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVA DE LA PRODUCCIÓN DE CARNE DE PORCINO EN MÉXICO 2006 EL POTENCIAL DEL BRÓCOLI, PORO Y APIO COMO PRODUCTORES DE ANTIMICROBIANOS NATURALES Editor Responsable: Dr. Omar Musalem López Director de Información y Difusión: Lic. Juventino Olvera González 38 Redactores: Lic. Raúl Ochoa Bautista Lic. César Ortega Rivas La responsabilidad de los trabajos firmados es exclusiva de los autores y no de Apoyos y Servicios a la Comercialización Agropecuaria, excepto cuando exista una aclaración expresa que así lo indique. Distribución exclusiva por suscripción. Se puede reproducir el material de esta revista siempre y cuando se cite la fuente, salvo en libros de distribución comercial, para lo cual se requerirá de autorización escrita por ASERCA. Todo lo relacionado con esta publicación deberá dirigirse a: Revista "Claridades Agropecuarias", Municipio Libre No. 377 Piso 9 Ala A Col. Sta, Cruz Atoyac México, D. F., C. P. 03310 Tel. 5482 7300 Exts. 50088 y 50048 Certificado de reserva de Derecho al uso Exclusivo No.2116-102 expedido por la Secretaría de Educación Pública. 45 51 59 PRODUCTOS PECUARIOS - CARNE DE CONEJO EN CANAL CALIDAD DE LA CARNE- CLASIFICACIÓN EL USO DEL CÓDIGO DE BARRA EN TERCERA DIMENSIÓN PARA LA EXPORTACIÓN DE CARNE DE CERDO ASPECTOS RELEVANTES DEL REPORTE DE OFERTA Y DEMANDA DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS (USDA) INDICADORES Certificado de Licitud de Título No. 7639, Certificado de Licitud de Contenido No. 8646 expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas, Secretaría de Gobernación. http://www.infoaserca.gob.mx. clariagrop@hotmail.com aalvarez@sagarpa.gob.mx dpc1.aserca@procampo.gob.mx Diseño y Formación Francisco Rodríguez Cruz Corrección Lic. Héctor Palacios Flores C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S SITUACIÓN ACTUAL Y PERSPECTIVA DE LA PRODUCCIÓN DE CARNE DE PORCINO EN MÉXICO 2006 * Introducción El análisis permanente de las condiciones en las cuales se ha desarrollado la producción porcina y de las del entorno posible en el cual tendrá que desempeñarse juega un papel fundamental en los esquemas de planeación, con base en los que se orientan, bajo consenso las acciones que deberán aplicarse para motivar una mayor competitividad de esta rama de la producción ganadera, buscando un desarrollo integral. En esta publicación se retoma un análisis del entorno económico del consumo, ya que la carne, la producción de carne de porcino, al igual que cualquier otro alimento o bien de consumo está condicionado por la posición del consumidor, tanto en su perspectiva de hábitos de consumo, como en su posibilidad de compra y la competencia que se tenga con bienes sustitutos directos y otros sucedáneos. En este sentido, además se presenta un sencillo análisis de elasticidades y otro referente al gasto realizado por las familias mexicanas, de acuerdo a su nivel de ingreso, con base en la Encuesta Ingreso Gasto de los Hogares, levantada por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI). Cabe hacer énfasis en que las bases de datos utilizadas en los análisis que se presentan, son las ofertadas por las fuentes oficiales. 1. Marco de referencia El desempeño de la porcicultura, al igual que el de cualquier actividad generadora de bienes de consumo, está íntimamente vinculado al desempeño de la economía del país, ya que el entorno posibilita el acceder a fuentes de financiamiento para realizar inversiones en activos fijos o para la compra de insumos. * COORDINACIÓN GENERAL DE GANADERÍA / SAGARPA COORDINADOR DE LA PUBLICACIÓN MVZ José Luis Gallardo Nieto Si bien el crecimiento del PIB fue inferior al previsto a finales del año 2004 y menor al crecimiento registrado en el año previo, la inflación general se redujo sustancialmente a lo largo de 2005, situándose en 3.33 por ciento en diciembre, lo cual permitió mantener en términos generales la relación entre los salarios y los precios de muchos bienes de consumo. En materia de alimentos, la reducción del precio de algunas frutas y verduras de consumo generalizado, contribuyó a la rápida reducción de la inflación general y que pudiera destinarse una mayor proporción del gasto a la compra de otros alimentos. La economía mundial, la cual tiene una fuerte influencia sobre la nacional, al condicionar el ingreso de capitales y determinar movimientos de exportación, entre otros, registró en 2005 nuevamente una fuerte expansión, al tiempo que la inflación se mantuvo en niveles reducidos a pesar de los nuevos aumentos de los precios del petróleo. Es importante anotar, que aunque en los EUA el ritmo de la económica se moderó, el crecimiento en Asia se mantuvo vigoroso, tanto por el dinamismo de la economía china, como por el fortalecimiento de la recuperación en Japón, lo cual influyó sobre los volúmenes de ventas de carnes y otros alimentos desde los EUA con destino a estos y otros países asiáticos despresurizando su influencia en el mercado mexicano de algunos cárnicos. De hecho, el Banco de México (BANXICO), establece un crecimiento importante del gasto privado en bienes de consumo, situación motivada por una mayor disponibilidad de financiamiento, la mejoría del empleo, un crecimiento en varios sectores de las remuneraciones medias en términos reales y el importante monto de recursos provenientes del exterior por remesas familiares y de hecho, se calcula que el gasto en bienes no durables (donde se incluyen los alimentos) creció en 5.4%. Dentro de lo anterior destaca un aumento de la demanda de trabajo, siendo el caso del empleo formal, lo que fue notorio en prácticamente todas las entidades Responsables de la publicación MVZ Luis Villamar Angulo MVZ Marco A. Barrera Wadgymar Octubre 2006 En este sentido, durante 2005 el Producto Interno Bruto (PIB) del país mostró un crecimiento de 3 %, tasa que resulta menor a la registrada en 2004 (4.2 %) y que resultó también menor que la que anticipaban al inicio del año los analistas económicos. Cabe señalar que en 2005, al igual que ocurrió el año precedente, el desempeño del gasto interno y de la actividad económica fue favorecido por importantes incrementos del superávit de la balanza comercial de productos petroleros y de los ingresos por remesas familiares procedentes de los Estados Unidos de Norteamérica (EUA) 3 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S federativas del país y en la mayoría de los sectores de actividad. Un parámetro de medición del incremento del empleo es el número de asegurados en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), mismo que en 2005 mostró un incremento de 576,600 personas, lo que representó una tasa anual de 4.6 por ciento y la mayor variación anual absoluta registrada desde diciembre de 20001. Parte importante del impulso al gasto privado fue la mejoría de la percepción del consumidor sobre la evolución de la economía del país y de su propia economía, la cual se mide mediante el Índice de Confianza del Consumidor2. Este indicador que inició el año con una contracción en el lapso marzo-abril, a partir de mayo se estabiliza e inicia una recuperación que lo ubica hacia finales del año como el más alto en los últimos tres años. Lo anterior ha conllevado a un cambio en las naciones que muestran mayores niveles de crecimiento de la producción ganadera, centrándose en las naciones del hemisferio sur, principalmente en vías de desarrollo, en los que se observan cadenas productivas que se transforman rápidamente, emergiendo como nuevos jugadores de gran alcance en la escena global. De hecho, se observa que la comercialización internacional de carnes se está ampliando mucho más rápidamente que la producción, estando esta última constantemente amenazada por problemas zoosanitarios y las implicaciones que estos traen consigo en el cierre de las fronteras de naciones netamente importadoras a productos de países afectados o bien, a la aplicación de minuciosas inspecciones en frontera. Estas variaciones en el entorno externo, ante una economía y un mercado mexicano globalizado, trajeron consigo cambios en el mercado nacional de carnes, tanto a niveles de abasto como de precios, que de acuerdo con la velocidad de desarrollo de las diferentes ramas de la ganadería enfocada a la producción de carnes, motivaron su crecimiento. Las perspectivas para la economía mundial en 2006 son favorables. En el caso específico de la economía estadounidense, se prevé que ésta mantendrá un crecimiento cercano al 3.4%, lo cual es propicio para México, debido a la gran interrelación que existe con ella. 123456736758294 2 7367582438 6788522 422 452322 En México, la economía se ha visto favorecida por los ingresos petroleros y las remesas de los trabajadores mexicanos en el exterior. De igual forma, se prevé que los mercados financieros internacionales continúen mostrando condiciones adecuadas que posibiliten la inversión externa y el acceso al financiamiento internacional. 442322 422322 Bajo estas premisas, se prevé que el crecimiento de la economía se sitúe entre 3.2% y 3.7%, que el empleo crezca entre 500,000 y 600,000 plazas y que la inflación se ubique en un intervalo entre 3.0% y 3.5%. 12322 67892 92 67892 92 67892 92 1234536789 En el sector externo, el sector ganadero ha experimentado rápidos cambios en respuesta a las presiones de la globalización y de una demanda por carnes que se incrementa rápida y permanentemente, principalmente en países en vías de desarrollo. En términos generales, se estima que en 2006 se enfrentará un escenario propicio para que la producción porcícola continúe su desarrollo. El aumento del empleo formal se integró de alzas de 184,954 trabajadores permanentes (1.7 por ciento) y de 391,645 eventuales urbanos (23.8 por ciento). 1 Este índice calculado por el BANXICO se sustenta en encuestas levantadas en diferentes estratos poblacionales, determina la visión de la población con respecto a su situación económica actual con respecto a la que tenía doce meses antes de la encuesta; de cómo se encontrará su economía dentro de doce meses después de la encuesta; de igual forma, su percepción sobre la economía nación con respecto a la que prevalecía doce meses antes y la que estima se enfrentará doce meses después a la encuesta. 2 4 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 2. Producción primaria 2.1. Volumen de producción El año 2005 se puede considerar, desde el punto de vista de la porcicultura, como un año de consolidación y fortalecimiento, ya que las variables extrínsecas que directamente influyen en su desempeño se mantuvieron estables, pudiéndose decir que fueron propicias para el crecimiento del volumen de producción y la obtención de niveles de rentabilidad adecuados, situación motivada por precios liquidados al productor por encima de los referenciados en el 2005 y por un mercado de insumos alimenticios más estable y con precios con tendencia a la baja. En términos generales se puede decir que los efectos económicos resultantes de las prohibiciones comerciales establecidas en torno a enfermedad de los animales continuaron presentes a nivel mundial, modificando los flujos comerciales, afectando en diferente medida a los países exportar-dependientes y a los importadores-dependientes. En el caso de México, su fuerte vinculación en el intercambio comercial de ganado bovino para engorda y carnes con Estados Unidos de Norteamérica, la persistencia de limitaciones a las exportaciones de carne de bovino originaria de esa nación por la Encefalopatía Espongiforme Bovina y una cierta restricción impuesta por la Influenza Aviar de Alta Patogenicidad, implicaron cambios en el mercado doméstico y en los propios flujos de internación de carne al país. Todo lo anterior permitió que en el 2005 la porcicultura registrara una producción de 1,102,940 toneladas, lo que representó un crecimiento de 3.6%. La expansión de la producción en 2005 muestra no sólo la recuperación de la actividad una vez superado el año 2003 en que como efecto de una depresión marcada de los precios al productor, ésta decreció en 3.5%, suspendiéndose su desarrollo que había sido permanente desde 1997. Aunado a lo anterior, al disponer de una oferta consolidada, le permite establecer relaciones más formales con el eslabón de transformación, avanzando en la integración de cadenas productivas estatales o regionales. Adicionalmente a la adecuación del entorno de la producción primaria y una mejor interrelación a lo largo de las cadenas productivas, un factor que influyo en el desempeño de esta rama de la ganadería fue una creciente demanda por carnes de porcino de producción nacional, ante la reducción de la concurrencia de producto importado al mercado local y una baja respuesta a este crecimiento de la demanda por parte de la ganadería bovina, la que vio limitada su capacidad de expansión por una limitada oferta de becerros para engorda debido a su exportación. 1234566789 4 629 4 1326793 9 763 67211 67111 5 7 34 9 864 765 423 1 productores, que reúnen las condiciones de disponer de explotaciones con infraestructura y equipamiento moderno, un buen manejo genético y reproductivo, así como una adecuada nutrición de su ganado, aunado al avance en el establecimiento de programas zoosanitarios integrales que les confiere una mayor productividad y competitividad. 511 411 311 2.2. Estacionalidad de la producción 211 1 6884 6889 6885 6888 2111 2116 2112 211 2113 211 1234536789 778 Se estima que la planta porcícola nacional, como efecto del citado periodo de baja de rentabilidad, se concentró en un menor número de Octubre 2006 5 El análisis del comportamiento estacional de la producción porcina en 2005, muestra la replicación del patrón que está plenamente definido históricamente, lo anterior como resultado directo de una estabilización de los procesos productivos una vez rebasado el efecto nocivo generado por las importaciones a precios discriminados observadas en el año 2003. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S En el primer semestre de 2005 se conjunto el 47.9% de la producción anual, similar al 46.8% que se registra en el promedio de los últimos 10 años y al 47.7% del año próximo pasado. Hacia el mes de marzo se identifica la menor producción anual 2005, debido al periodo de la Cuaresma y Semana Santa, el cual al no coincidir con una fecha exacta, motiva cierta movilidad en su influencia, siendo que en 2004 este efecto se resintió en el mes de abril. 3. Características de la producción 3.1. Regionalización de la producción En el último año no se registran cambios significativos en la geografía de la producción porcícola mexicana, ya que se mantiene más del 75% de la producción concentrada en 8 entidades federativas y de hecho, prácticamente el 40% de la producción es aportada por Jalisco y Sonora. Un cambio que llama la atención es que en el 2005, Sonora se ubica como la entidad con mayor producción de carne de porcino, desplazando a Jalisco que históricamente fue el primer productor porcícola. 12345678496 4 1947 556875684 *969 6+622 342 7 ! Sin duda, el crecimiento de la producción del estado de Sonora se sustenta en el incremento en los procesos de exportación y a una serie de condiciones, como un acceso más apropiado a insumos productivos, ya sean de producción nacional (maíz de Sinaloa y trigo de Sonora), así como a los de importación, lo que redunda en menores costos de producción, y a una condición zoosanitaria adecuada que implica menores gastos en tratamientos preventivos como curativos, así como menores pérdidas por la disminución de la productividad o elevación de la mortalidad, que además de implicar menores costos, también permite un libre tránsito de su producción dentro del mercado interno y el acceso a la exportación. 422" 422#$ 332 322 12 567 879 9 6 7 1223456789 8 678696856989689 696 6869 68963 678696856989689 696 6869 68963 69 689631226689966 6 96 568612266122356869 668996 68969 6966 96 568612266122356869 668996 68969 6966 ! "996#$$668696%&'76(6%'$')7'! El diferencial de producción obtenida entre los meses de mayor y menor producción se ubicó en 22,900 toneladas, ubicándose dentro del promedio registrado en los últimos 10 años. En este sentido, es importante anotar, que los efectos resentidos en la planta productiva, principalmente por las importaciones hacia finales de la década pasada y a principios de la presente, motivaron que este diferencial se moviera significativamente, yendo desde 12,300 en el año 2003, hasta 39,000 en 1999. Aunado a lo anterior, la presencia de grupos empresariales de porcicultores integrados verticalmente, juega un papel importante en el desarrollo de esta actividad en el estado de Sonora, el cual ha manifestado una tasa de crecimiento anual en los últimos años de 2.1%. Un panorama similar se observa en el caso de Yucatán, entidad que ha crecido anualmente en 2.5%, situándose como la cuarta entidad con mayor producción porcícola en México. Dentro de los elementos mencionados, el único que guarda diferencia con respecto a Sonora es el abasto de insumos, el cual se circunscribe a granos de importación, 6 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Esta problemática también se replica en otras dos entidades del Centro del país, que son Michoacán y México, los cuales al igual que Guanajuato muestran tasas de crecimiento negativas en los últimos 10 años, siendo respectivamente de 2.5%, 0.1% y 0.4%. Con una condición diferente a la de estas entidades, se encuentran Puebla y Veracruz, que se desempeñan en los lugares quinto y sexto respectivamente de la producción nacional, con crecimientos anuales en la última década de 2.9% y 5.5%. Estas entidades han sustentado su crecimiento en la consolidación y expansión de grupos porcícolas integrados, que tienen una fuerte presencia en el abasto de las principales ciudades de esos estados, así como en la Capital del país. 12345316789 843689 125269 8 56248 8 12534 84 588 4!8 pero a precios muy accesibles, debido a la cercanía de la zona productora del punto de desembarco y la también proximidad del estado a los puertos norteamericanos. 38 &438#$ # Por su parte, el estado de Jalisco se mantiene como la entidad porcícola más representativa del Altiplano mexicano y en torno al cual se desarrolla gran parte de la porcicultora de los estados del Centro Occidente del país. Con un incremento anual modesto de 1.3%, esta entidad mantiene su participación dentro de la producción porcícola nacional en 19.1%, superando en más de 10 puntos porcentuales a su más cercano perseguidor que es Guanajuato. 343678 9 4328 248 123456789 '2474(2458$ # 123453678997 474 4737779 En esta entidad, se observa el crecimiento de productores y grupos de productores, con una tendencia a la integración vertical, la cual aun dista de la alcanzada en Sonora y Yucatán. Por otra parte, enfrenta desventajas, como una fuerte competencia por el acceso a granos forrajeros de producción en la zona y la cierta lejanía de puntos de ingreso de granos de importación, que los encarece. Aunado a lo anterior, aunque se tienen importantes avances en la erradicación de la Fiebre Porcina Clásica y previsiblemente en el año 2006 se declarará, junto con otras entidades del Centro-Occidente de México como Libres de esta enfermedad, existen otros padecimientos que influyen en la productividad e implican la elevación de los costos de producción. Jalisco, al igual que el tercer estado productor del país que es Guanajuato, son las entidades en la que el efecto nocivo de importaciones a precios discriminados ha causado mayor afectación, motivando el retiro de pequeños y medianos productores de la actividad, teniendo como diferencia, que en esta última entidad no se observa la conformación de grandes productores o grupos de productores que cubran los espacios dejados por estos porcicultores. Octubre 2006 "748#$ % 7 Cabe señalar que si bien ninguna de estas dos entidades se encuentra Libre de Fiebre Porcina Clásica, los esquemas de bioseguridad implantados en las operaciones de los grupos de porcicultores, les permite mantener un bajo impacto de las afecciones en sus costos de producción, aunado a lo cual, su cierta cercanía con el puerto de Veracruz y el disponer de instalaciones para la descarga y almacenamiento de granos, les favorece en materia de costos de insumos importados. 3.2. Sacrificio y transformación de ganado 3 Con base en información recientemente publicada por el SIAP, en México se identifican 4,851 centros de sacrificio de ganado, conformados por 866 rastros Municipales, 95 Tipo Inspección Federal (TIF), 189 Privados y 3,701 mataderos. La información de TIF que se presenta en este apartado corresponde a bases de datos del Servicio Nacional de Sanidad Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (SENASICA), complementadas por la Coordinación General de Ganadería. 3 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S La gran diversidad de centros de procesamiento de ganado y el mismo número de ellos dificulta el seguimiento oportuno del volumen de ganado faenado en cada uno de ellos, por lo cual la información que se presenta a continuación solamente diferencia a rastros TIF y al resto. Al comparar este nivel de crecimiento con respecto al de la producción se determina que son iguales. En cuanto al peso de las canales obtenidas, se determina un ligero cambio el cual pasó de 76.7 kilogramos a 77.1 kilogramos. Con sustento en las bases de datos aportadas por el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria, área responsable de la inspección sanitaria en rastros TIF, el número de porcinos procesados en ese tipo de rastros en el año 2005 se incrementó en forma considerable, en si el 5.8% para situarse en 5.1 millones de cabezas. Con este volumen, la participación del sacrificio en TIF en el sacrificio total es de 35.7%, el más alto registrado desde 123456789 14 677673 1 93 36793 19 763 el inicio de operaciones de los rastros TIF. La información preliminar del SIAP, indica que el número de porcinos procesados en 2005 fue de 14.3 millones de cabezas, lo cual resulta 3.1% superior al sacrificio registrado en 2004. 1234546789 6745287 43 42 4 Lo anterior obedece a diferentes motivos, dentro de los que se encuentran: una mayor producción de los grupos de productores o productores independientes integrados verticalmente, que disponen de este tipo de infraestructura de transformación; incremento de las exportaciones, que como condición deben provenir de producto procesado en TIF; establecimiento del requisito para la carne que ingresa a autoservicios o a industrias empacadoras, de provenir de TIF y al apoyo que el Gobierno Federal continúa otorgando para impulsar la concurrencia a estos rastros4. 643111 623411 59 4 98 64 765 342 1 613111 53411 43111 23411 Cabe señalar que la influencia del sacrificio de ganado importado en instalaciones TIF decreció en 2005, por la propia reducción del monto de las importaciones, ubicando su significado porcentual dentro del sacrificio total TIF en 3.2%. 1 6778 6775 6779 6777 2111 2116 2112 211 211 2114 12345367899 747447379778779 123456789 14 677673 1 93 36793 19 3 7 73111 63111 59 4 9 684 765 432 1 53111 43111 23111 1 2887 2889 288 288 2888 4111 4112 4114 4115 4116 4117 123453678997 474 47378 123453678997 474 473787777378779 La SAGARPA viene impulsando la concurrencia de ganado bovino y porcino a sacrificio en establecimiento TIF, mediante la cobertura del diferencial del costo de maquila entre estos y en rastros Municipales. Bajo esta condición se otorgan 50.00 por animal faenado, cubriendo únicamente ganado de producción nacional y se excluye al pie de cría. 4 8 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S El comportamiento estacional del sacrificio de porcinos en TIF muestra similitud con el de la producción de carne de porcinos en rastros TIF en 2004, aunque se ajusta al patrón de estacionalidad observado en la producción de carne, conjuntándose el 47% del sacrificio en TIF durante la primera mitad del año y el 53% en la segunda. Lo anterior nos indica una fuerte vinculación del proceso productivo primario con los hábitos de consumo de la población a lo largo del año, influenciados por diferentes fiestas de índole religioso o civil. Otro factor que sopesa sobre los niveles de producción y de utilización de la infraestructura de sacrificio TIF es el propio proceso de exportación, el cual muestra fluctuaciones a lo largo del año por el esquema de Salvaguarda aplicado por el Japón, principal país de destino de las exportaciones mexicanas. 12345678496 4 197512461837 1756872184237236 322 432 59 4 9 684 765 342 1 422 132 122 567821 9 821 567824 9 824 567823 9 823 123453678997 474 473778779 Este esquema, el cual fue mencionado en la versión 2004 de este estudio, se conoce como Gate Price y dispone de tres modalidades, pero la que en mayor medida se ha empleado es la referente a la aplicación de un arancel mayor en las importaciones del último trimestre del año, cuando el monto de las importaciones de los tres primeros trimestres rebasa en 5% o en más el promedio de las importaciones realizadas en los tres primeros trimestres de los tres años previos, arancel no aplicable a las exportaciones mexicanas debido a ser parte de lo negociado en el Tratado de Libre Comercio México-Japón. Durante 2005, 13 entidades federativas reportaron procesamiento de porcinos en rastros TIF, sin determinarse apertura de nuevas instalaciones a lo largo de ese año. Dentro de estos 13 estados, 4 conjuntaron el 86.8% del sacrificio en rastros TIF, con un total de 4.4 millones de cabezas, mismas que significaron una tercera parte del sacrificio total de porcinos en el país. Dentro de estas 4 entidades que son Guanajuato, México, Sonora y Yucatán, destaca Sonora, con un sacrificio en TIF superior a los 2 millones de cabezas, lo que representa el 40.2% del total de porcinos procesados en TIF, seguido por el estado de México, con 1.1 millones de Octubre 2006 9 cabezas y el 22.0% de la transformación de porcinos en TIF. En este punto es importante señalar que mientras Sonora muestra una importante integración vertical, procesando en este tipo de instalaciones y en la propia entidad la mayor proporción del ganado producido, en el estado de México, la mayor proporción de ganado faenado en plantas TIF procede de otras entidades como Guanajuato, Puebla y Veracruz. Lo anterior se corrobora al comparar el monto del sacrificio TIF con respecto a la producción de ganado en pie de cada entidad. En el caso de Sonora, se establece que de una producción estimada de 2.8 millones de cabezas, el 74.4% se procesa en TIF, en cambio, en el estado de México el sacrificio en estas instalaciones representa el 313.7% de la producción de la entidad. Situación similar se presenta en Nuevo león, donde el nivel de sacrificio en TIF significa el 121.7% de la producción estatal de ganado en pie. En el caso del estado de México, como se anotó, dicho nivel de ocupación se refiere a ganado de entidades vecinas y de importación, en tanto que en el caso de Nuevo León, la mayor ocupación se origina por el sacrificio de ganada importado. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 3.3. Insumos alimenticios En materia de consumo de alimentos balanceados, las estimaciones del Consejo Nacional de Fabricantes de Alimentos Balanceados y la Nutrición Animal, A. C. (CONAFAB), lo ubican en 2005 en 3.8 millones de toneladas, 2.6% superior a la producción reportada en 2004. Durante 2005 la porcicultura demandó aproximadamente 4.3 millones de toneladas de granos forrajeros, siendo éstos la principal materia prima de los alimentos balanceados del ganado. Este volumen representó un incremento de 3.6% con relación a la demanda estimada para el año 2004. La participación de la producción de alimentos balanceados para porcinos dentro de la fabricación total ha disminuido significativamente, ya que mientras en la década pasada representó en promedio más del 21.0%, en el 2005 ésta significó el 15.9%, situación motivada por un mayor dinamismo en las otras líneas de producción de alimentos, sobresaliendo el crecimiento promedio anual de la preparación de alimentos para mascotas, avicultura y bovinos leche. La participación de la porcicultura dentro del consumo total de granos por parte de la ganadería se mantiene sin cambios significativos, representando el 22.3% de éste. Dentro de la producción de alimentos para porcinos, no se marcan cambios en la conformación de ésta de acuerdo a su origen, manteniéndose una participación del 58.0% del obtenido en plantas de productores integrados y 42.0% de fábricas comerciales. 1234514612678459 69884289 664 4 6126924759 4 698646 988461 73111 La reducción en la cotización de los principales insumos empleados por esta industria permitió que el INPP de alimentos para porcinos mostrara un mínimo incremento de sólo 0.5%, gracias a lo cual los costos de producción se mantuvieron estables. 63111 5 73 4 9 684 675 423 1 53111 43111 3.4. Situación Zoosanitaria 23111 1 2 2 2 4111 4112 4114 4115 89 534 5326 5342 6311 63271 632 6311 1 47 67 5 2 1223456789 8 996667 De acuerdo con información del Banco de México (BANXICO), los precios de estos insumos sufrieron un mínimo incremento a lo largo del 2005. El análisis del Índice Nacional de Precios al Productor señala que el correspondiente al maíz se incrementó en sólo 1.2% y el del sorgo en 0.8%. En el caso del consumo de pastas oleaginosas, la estimación se ubica en 813,300 toneladas con un incremento similar al de los granos en 2005. Este grupo de insumos que en 2004 manifestaron un fuerte incremento de precios (20% con base en el INPP), durante 2005 muestran un fuerte retroceso, al disminuir en 5.5% el INPP. Las estimaciones consideran a los insumos requeridos por toda la porcicultura, ya sea que se procesen en fabricas de alimentos balanceados o que se proporcionen directamente al ganado (traspatio), por lo que pueden existir diferencias entre su total y la producción de alimentos balanceados. 5 A lo largo del 2005 productores y autoridades continuaron trabajando en forma conjunta a fin de avanzar en el 63252 6342 control y erradicación de enfermedades porcícolas, cuya 7 255 presencia implican pérdidas económicas por baja de productividad, mortalidad o tratamientos terapéuticos, de aquellas que son restrictivas de la comercialización del ganado porcino y sus productos, siendo el caso de la Fiebre Porcina Clásica (FPC) y la Enfermedad de Aujeszky (EA). 4116 4117 Es importante hacer énfasis en el esquema de atención integral de la sanidad porcícola que se aplica desde el año 2003, la cual trajo consigo un cambio en la visión de las acciones, las que anteriormente se concentraban en enfermedades para las que existían campañas oficiales. Este esquema ha permitido avanzar en el aspecto zoosanitario porcícola y previsiblemente en el año 2006 se podrá declarar como erradicada del centro del país la Fiebre Porcina Clásica. Fiebre Porcina Clásica. En el 2005 se completaron los expedientes técnicos, para pasar a la fase de "Erradicación" de Fiebre Porcina Clásica (FPC), de los estados de Guerrero, Hidalgo, Puebla, Tabasco, Tlaxcala, Oaxaca y Veracruz, los que se suman a los 8 estados que conforman la Región CentroOccidente (15 en total en fase de "Erradicación" en ese año), que ya se encontraban en fase "Erradicación" desde el 2004, en base al "Programa Integral de Sanidad Porcina 2003-2006". En el 2005 en la Región Centro-Occidente se continuó con el monitoreo activo en rastros, para tratar de identificar si hay presencia del virus de la FPC, resultando en ese año negativo. 10 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Se mantuvieron en fase "Libre" de FPC 13 estados: Baja California, Baja California Sur, Coahuila, Chihuahua, Durango, Nayarit, Nuevo León, Quintana Roo, Región Lagunera, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas y Yucatán. 3.5. Costos de producción En materia de costos de producción, el año 2005 se caracteriza por ser el primero en la presente década en que los costos promedio son menores a los del año previo, situación motivada fundamentalmente por el comportamiento del costo de la alimentación y de los costos financieros, entendido esto último como el valor del dinero. Encontrándose en fase de "Control" en el 2005 los estados de Chiapas, Distrito Federal, México y Morelos, con un programa activo de vacunación. Enfermedad de Aujeszky (E.A.) Con base en la información obtenida del sistema de costeo empleado para este análisis, se determina que el costo de la alimentación en granjas tecnificadas decreció en 9.6% y en las semitecnificadas en 7.6%. Independientemente de esta reducción, la alimentación se mantuvo como la que mayores gastos genera dentro de la producción porcícola, representando alrededor del 55% en el sistema tecnificado y el 62% en el semitecnificado. Los cambios de estatus que se presentaron en el 2005 fueron: Distrito Federal y México a "Escasa Prevalencia", y Tamaulipas a "Erradicación", manteniéndose en fase de "Erradicación" 3 entidades (Aguascalientes, Veracruz y Zacatecas), en "Control" 10 entidades (Coahuila, Colima, Durango, Guanajuato, Jalisco, Michoacán, Nuevo León, Querétaro, Región Lagunera y Tlaxcala). En fase "Libre" se encuentran los estados de Baja California, Baja California Sur, Quintana Roo, Sinaloa, Sonora y Yucatán (6); el resto de las entidades ya estaban en la fase de 12342356758926 115734623575582911 4 955555555555555 "Escasa Prevalencia". 6751 7962512575334758926 142 Es importante señalar, la necesidad de avanzar en esta Campaña, ya que de seguir dándose cambios de fase de manera desordenada, se producen problemas de movilización interna, con el consecuente problema de la comercialización; así mismo los avances que se han realizado en la Campaña de Fiebre Porcina Clásica, bien pueden utilizarse para acelerar las acciones de la Campaña de E.A. 77 7 3121 6524 4 6421 6324 4 89 57 65 3 6121 4 3 12 524 Cabe señalar que en el esquema de requisitos se considera la bioseguridad, con lo cual de alguna manera se ha mentalizado al productor en los beneficios que se tiene, además de la Campaña, en la disminución de la presencia de enfermedades que reducen la productividad en las explotaciones. 421 324 121 789 1 1 1 1 789 14 14 14 14 123453678997 79 El siguiente costo en orden de importancia son los gastos financieros, ya sea considerando la amortización de créditos de avío y refaccionario, o bien, impactando el valor del dinero en el monto de los costos. Este rubro también mostro una reducción del orden de 11% en ambos sistemas, motivado por la reducción de los costos de la alimentación, ya que sobre ésta se establece financiamiento, ya que en promedio la tasa de interés aplicada resultó más de 2 puntos porcentuales superior a la del 2004. En el caso del costo financiero, dentro del sistema semitecnificado representó prácticamente el 15% del costo total y en el tecnificado, el 21.6%, debiendo señalar que en el caso de éste último sistema, el mayor nivel de inversión en activos fijos, implica una mayor base de aplicación del costo financiero. Octubre 2006 11 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S En el sistema tecnificado se observa que la combinación de un costo a la baja y un precio alto a principio del año, permitió que las utilidades calculadas por kilogramo de porcino en pie llegaran a 4.00 pesos en los meses de enero y febrero. A partir de este mes, la mayor velocidad de depresión del precio con respecto a los costos, implicó una caída de la utilidad prácticamente permanente para concluir el año con una utilidad por kilogramo de ganado para abasto de 1.32 pesos. 123456789 282656 123456789 282656592893491284 63649293491556789 15684928965 8 527 88 526 521 Siguiendo el orden de importancia de los costos, se encuentra el rubro de otros, donde se incorporan erogaciones en materia de energía eléctrica, combustibles, transportes, impuestos y gastos de mantenimiento, entre otros. Estos mostraron un crecimiento de 2.6% en ambos sistemas. Del análisis del comportamiento de los diferentes rubros que componen esta sección de gasto, se determina que los mayores crecimientos se dieron en energía eléctrica, en el orden de 9.5%, los combustibles con un incremento de 9.2% y materiales de limpieza con el 7.7%. El incremento registrado en el concepto de otros, conllevó a que su participación dentro del costo total se ubicara en por encima del 11%, siendo que en el 2004, el incremento pronunciado el concepto de alimentación motivó que su aportación al costo total se ubicara por debajo del 10%. El concepto de medicamentos, cuarto en importancia, resintió el mayor crecimiento, siendo del 12.0% en el sistema tecnificado y de 4.9% en el semitecnificado. En forma definitiva, el mayor crecimiento dentro del sistema tecnificado, obedece a los esquemas preventivos manejados, que representan mayores erogaciones en materia de vacunas y biológicos. El incremento en este rubro obedeció al incremento en los precios de medicamentos, vacunos y biológicos, y no a un mayor empleo de éstos en la producción. En materia de rentabilidad de la producción porcícola, si bien los costos se redujeron, el precio también lo hizo, estimándose una reducción de éste en 2.4% comparando el precio promedio liquidado al porcicultor en puerta de granja durante el 2004 y el 2005. 124 123 89 1 1 89 17 17 89 1 1 123453678997 79 La relación beneficio-costo en este sistema promedio 1.15, la cual resulta superior a la observada en el año 2004 que fue de 1.09. Del análisis de rentabilidad en el sistema semitecnificado se determina la persistencia de niveles variables de pérdida, debido a que, independientemente de la reducción de los costos y un precio relativamente estable, la persistencia de baja productividad, les confiere baja o nula competitividad con respecto a los productores tecnificados e integrados, orillando a que los pequeños y medianos productores semitecnificados tengan que reorientar sus ventas a pequeños mercados regionales o locales, en donde no enfrentan competencia con producto de las granjas tecnificadas o de importación. Este panorama implica que de prevalecer una producción individualizada en este estrato productivo, que dificulte la inversión requerida para la tecnificación (material genético, instalaciones y equipo), en conjunto con un incremento de la cobertura de los canales de comercialización a través de autoservicios, en el mediano plazo se observará una mayor reducción de la producción del sistema semitecnificado, e inclusive su desaparición, situación que ya se ha experimentado en otras ramas de la ganadería como es el caso de la avicultura productora de carne. 4. Consumo El consumo de carnes en México en el 2005 continuó viéndose influenciado por el comportamiento del mercado de carnes a nivel mundial, el cual mostró una fuerte respuesta a la incidencia de los brotes de Influenza Aviar (IA), la presencia de Encefalopatía Espongiforme Bovina (EEB) en Norteamérica y Fiebre Aftosa en Sudamérica. 12 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Lo anterior ha traído cambios importantes en los flujos comerciales internacionales y tal vez no se reflejen tanto a nivel de los volúmenes, sino en los flujos comerciales, con la disminución de la concurrencia de mercancías de países afectados por estas enfermedades y el incremento de las ventas de otras naciones libres de las mismas. La interacción de los mercados de las diferentes carnes ha condicionado en gran medida los cambios en los flujos comerciales internacionales, pero también los propios mercados locales, debido a la reorientación de la demanda, de acuerdo a la propia oferta y precio de las proveedurías nacionales. Lo anterior cobra sentido al analizar los acontecimientos en el mercado norteamericano y su repercusión en el mercado mexicano. En este sentido, se determina que mientras las ventas norteamericanas de carne de bovino a Japón declinaron en forma más que significativa, su espacio fue cubierto con abasto de carne de porcino, motivando una disminución en la oferta para el mercado mexicano y el incremento de su precio. Por su parte, las exportaciones de carne de bovino y de pollo de los EUA a México mostraron una leve recuperación, debido al cambio en los requisitos zoosanitarios para el ingreso de ese producto a México en torno a la EEB e IA Aunado a lo anterior, los cambios en el poder adquisitivo de la población y en los precios de los cárnicos, determinaron cambios en el comportamiento del Consumo Nacional Aparente (CNA) de productos porcícolas. 4.1. Consumo Nacional Aparente (CNA) Durante 2005, se registró un incremento significativo en el CNA de carnes, ubicándose en 6.4 millones de toneladas, lo que implicó un aumento de 4.1% con relación a lo registrado en 2004. De este total, se mantuvo una conformación del 78% de aporte de la producción nacional y 22% de producto importado. 123456789 14 63953 967394 191 1 3563 36793 El CNA de carne y los productos porcinos alcanzó 1,679,800 toneladas, mismo que marca un retroceso de 1.2% con respecto al observado en 2004, lo que en números absolutos implicó una menor disponibilidad en 19,300 toneladas. Independientemente de lo anterior, la carne y los productos porcícolas mantuvieron su participación dentro del CNA de carnes con un 25.4%, el cual no marca cambios significativos desde 1997. La disminución observada en el CNA de productos porcícolas obedeció a la reducción de las importaciones en 47,900 toneladas (7.8% con respecto a 2004) y el incremento de las exportaciones en 9,980 toneladas (35.2%). Esta disminución de la disponibilidad fue compensada por el incremento de la producción nacional en 38,600 toneladas (3.1%). Esta reducción del CNA, implicó una menor disponibilidad per cápita de productos porcinos en México, misma que cayó de 15.6 kilogramos por habitante al año, a 15.3 kilogramos, en si el 2.1% menos. 4.2. Análisis económico del consumo 4.2.1 Elasticidad La producción de cualquier bien responde a la demanda que se registre por éste, misma que a la vez, entre otros factores está determinada por los hábitos de consumo de la población y por la combinación del comportamiento de los precios y el poder adquisitivo o nivel de ingreso. A la fecha, muchos de los análisis que se encuentran sobre la producción agropecuaria dejan de lado el estudio de la posición del consumidor en torno al bien de que se trate, por lo que en esta versión del estudio de "Situación Actual" se hace un pequeño enunciado de factores económicos que influyen sobre la demanda de carne de porcino y de otras carnes que son sucedáneos de ésta. 67511 En primera instancia se trata la elasticidad, indicador económico que muestra los cambios en el nivel de la demanda de la carne de porcino como respuesta a cambios en su precio o ante las variaciones del poder adquisitivo, referenciado al periodo 1996-20056. 67411 67311 6 8 4 5 9 7 5 8 7 6 5 34 2 1 67211 67111 511 411 Cabe señalar que la elasticidad se ve influida por diferentes factores dentro de los que destacan: la necesidad por disponer del bien, que en este caso es la carne 311 211 1 6884 6889 6885 6888 2111 2116 2112 211 2113 123456748469 93269616462969682642469 9689346469283429 93956626 284696 93956626 284696 6!6"6#6$7 Octubre 2006 13 211 La elasticidad es el cociente entre la variación porcentual de la cantidad demandada de un bien, producida por la variación de su precio o el ingreso del consumidor en 1%. 6 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S de porcino; la disponibilidad de sucedáneos, que en este análisis serían las carnes, específicamente la de bovino y la de pollo y la proporción del gasto, en si la participación del gasto en la adquisición de la carne de porcino, dentro del gasto total. Para esta estimación, se utilizan a la disponibilidad per cápita de carne como nivel de la demanda; al Producto Interno Bruto (PIB) per cápita como nivel del ingreso7 y en materia de precios, el promedio de precios al consumidor de los diferentes cortes de carne reportados por la Procuraduría Federal del Consumidor (PROFECO). Es importante anotar que tanto el PIB per cápita como los precios al consumidor fueron deflactados con base en el Índice Nacional de Precios al Consumidor La información de disponibilidad per cápita con base en el CNA, indica que en el periodo, ésta se incrementó en 32.7%, en tanto que el ingreso aumentó en 26.8%, de donde se determina una elasticidad ingreso de la demanda positiva de 1.2, lo que significa que el consumidor incrementó en mayor medida su consumo en proporción al aumento de su ingreso8. En materia de la relación precio de la demanda, se determina que también es elástica ya que se ubica en 1.6, siendo esto el resultado del crecimiento de la disponibilidad per cápita y la disminuyeron en 20.1% de los precios al consumidor9. Lo anterior indica que la demanda por carne de porcino se modifica en forma más que proporcional ante cambios en el ingreso o en el precio de la carne de esta especie. Es importante anotar que en ambos casos, la respuesta del consumidor se vio afectada por un cambio positivo del ingreso y del precio, no pudiendo disociar el uno del otro, ni tampoco la influencia que sobre la demanda tiene el comportamiento del precio de alimentos sustitutivos directos como son las carnes de res y de pollo. Se utiliza el PIB per cápita como indicador del ingreso, ya que la información de ingreso disponible a través de la Encuesta Nacional Ingreso Gasto de los Hogares muestra información bianual y hasta el año 2004. De igual forma, se corrieron estimaciones con base en el ingreso reportado por esta Encuesta, obteniéndose datos similares a los obtenidos con el PIB per cápita. 7 Por cada incremento de 1% en el ingreso, el consumo se incrementa en 1.2%. 8 Por cada 1% que se reduce el precio, el consumo se incrementa en 1.6%. 9 Una muestra de la interrelación que se genera entre el ingreso y el precio en la respuesta de la demanda es la carne de bovino, en donde independientemente del incremento en el ingreso del consumidor en 26.8%, la disponibilidad per cápita se aumentó en sólo 7.0%, arrojando una elasticidad de 0.3 lo que señala una relación inelástica. En tanto que, aunque el precio se incrementó en 3.8%, la elasticidad calculada es de 1.8, en si elástica. Lo anterior nos indica la preferencia por este cárnico, en el cual, independientemente de que su precio se incrementó, el consumidor se ubicó en posición de destinar un mayor gasto en la adquisición de este alimento, utilizando para ello la mejora en su ingreso. En el caso de la carne de pollo, es en donde se obtuvo la mayor elasticidad, tanto a cambios en el ingreso, la cual es de 2.8, como en el precio, con una elasticidad de 2.5 ante una reducción de la cotización de este alimento en 29.5%, debiendo señalarse que la disponibilidad per cápita de este cárnico creció en 74.2%. Dentro de lo anterior, el bajo precio de la carne de pollo, en combinación con el mejor posicionamiento en la mente del consumidor, son los factores que han detonado que el consumo de ésta se incremente porcentualmente en mayor medida al aumento en el ingreso del consumidor o a la baja de precios. Como se comentó anteriormente, el comportamiento de la demanda por cárnicos muestra una estrecha relación entre si y se ve influida en forma directa por el precio de sus sucedáneos. Esta relación se mide mediante la elasticidad cruzada de la demanda, en la que se confronta el cambio en la demanda por un cárnico en específico con el cambio en el precio de otras carnes. 14 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Para el caso de la carne de porcino se identifica una respuesta positiva más que significativa de la demanda ante cambios en el precio de la carne de bovino, ubicándose en 8.6, lo que indica que la carne de porcino es un sustituto perfecto de la carne de bovino y viceversa. En el caso del comparativo con el cambio en el precio de la carne de pollo, se establece una elasticidad negativa de 1.1, lo que señala que son alimentos complementarios, lo cual podemos interpretar en el sentido, de que independientemente de que el precio de la carne de pollo disminuyó, el consumidor continuó comprando carne de porcino, sin ver desplazada la demanda por la de pollo. El efecto de dicha concentración se refleja en el gasto total trimestral efectuada por las familias de los diferentes Deciles que pasó de 3,500 pesos en el Decil I, a 58,700 en el Decil X, siendo éste prácticamente 16 veces mayor al del Decil I. Cabe señalar que se observa una ligera disminución en el diferencial de gasto entre ambos Deciles, ya que en 2000 éste era 19 veces mayor. En materia de gasto trimestral en Alimentos y bebidas, el diferencial entre los Deciles de menores y mayores ingresos es menor, solamente 5 veces mayor, yendo de 1,740 pesos a 12,150 pesos trimestrales. Por lo que respecta a la elasticidad cruzada de la carne de bovino con respecto a la evolución del precio de la carne de porcino, se establece que son complementarios al registrase un parámetro negativo en 0.3 y en el caso de la carne de pollo es negativo en 3.7. En ambos casos se determina que ante la baja en los precios de la carne de porcino, no se establece un cambio de la demanda por ésta, manteniéndose al alza los de carne de bovino y pollo. Al comparar el gasto en Alimentos y bebidas con el gasto total, se determina que conforme aumenta el ingreso, este baja su significado porcentual, principalmente por en mayor erogación en otros satisfactores o bien en satisfactores en los que la población de menos ingresos no gasta. 4.2.2 Ingreso-Gasto Como se mencionó en el apartado anterior, el consumo de carne de porcino se encuentra influido por el ingreso de los consumidores y la proporción del gasto que implica la compra de ésta. En este estudio se presenta un breve análisis de la composición del gasto en materia de compra de carnes por parte de la población en México y la evolución observada en el lapso 2000 - 2004. Las fuentes de información utilizada son las Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares (ENIGH), levantadas por el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) en esos años 10. De tal forma, se observa que mientras en los primeros tres Deciles el gasto en Alimentos y bebidas significa más del 40% de su gasto Total, en el Decil de mayor ingreso solamente representa el 12% de su gasto Total. 1234564789 34726454266 6289 45366 8236576 86 6 1234564789 34726454266 6289 45366 8236576 86 6 99 813111 713111 2 89 3 613111 2 9 85 7 513111 6 53 34 413111 2 1 La ENIGH ofrece información para diez estratos de la población (Deciles), estratificados de acuerdo con el ingreso, iniciando con el Decil que tiene una precepción de 0 a 1 salarios mínimos, seguido por 2 Deciles que consideran ingresos de 1.01 a 1.50 y de 1.51 a 2.00 salarios mínimos y posteriormente 6 Deciles con un incremento de 1 salario mínimo cada uno para concluir con un ingreso de 8.01 salarios mínimos o más. 213111 1 9 99 999 9 9 99 999 9 Si bien es cierto que los rangos establecidos por Decil 123453678997 474 473797779 marcan un escaso diferencial en el ingreso, existe información relevante como que en el año 2004 el 64.3% del ingreso se concentró en los 3 Deciles superiores y de hecho, el reportado para el Al comparar el gasto en Alimentos y bebidas con el Decil X representa el ingreso acumulado en los primeros 7 Deciles. gasto Total, se determina que conforme aumenta el ingreso, este baja su significado porcentual, principalmente por la mayor erogación en otros satisfactores o bien en satisfactores en los que la población de menos 10 ingresos no gasta. La ENIGH es un proyecto de generación de estadísticas en el INEGI, que tiene como objetivo proporcionar información sobre la distribución, monto y estructura del ingreso y gasto de los hogares. Asimismo, permite generar información de la estructura del ingreso corriente de los hogares, según la fuente de donde provenga; la estructura del gasto corriente en la adquisición de bienes de consumo final (duraderos y no duraderos); el valor de los bienes y servicios que autoabastecen a los hogares, el pago en especie y los regalos recibidos, así como la estructura de las erogaciones y las percepciones financieras y de capital. Octubre 2006 15 De tal forma, se observa que mientras en los primeros tres Deciles el gasto en Alimentos y bebidas significa más del 40% de su gasto y en el Decil X solamente representa el 12% de su gasto. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Pero la composición porcentual de gasto en Alimentos y bebidas también muestra cambios significativos entre los Deciles de menores y mayores ingresos, de tal forma que encontramos que mientras en el Decil I el 32% del gasto se concentra en carnes, pescados, lácteos y huevo, en el Decil X, el gasto en estos alimentos constituye el 45% de las erogaciones en alimentos. En cuanto a la participación porcentual del gasto en carnes dentro del gasto en Alimentos y bebidas, se establece que ésta es de 16.9% en el Decil I y de 23.7% en el Decil X. Si bien es cierto que porcentualmente existe una baja variación entre ambos Deciles, hablando monetariamente, el gasto en el Decil X es 1.5 veces mayor al del Decil I, ya que mientras en el primero se invirtió trimestralmente en 2004 un aproximado de 4,132 pesos por familia en la compra de carnes, en el segundo el gasto familiar fue de 1,635 pesos. Otro dato que llama la atención en el análisis del gasto en la alimentación de las familias es el referente al porcentaje de las que señalan gasto en la compra de carnes, con respecto al total de las encuestadas. El gasto en carnes de porcino y pollo son las que menor fluctuación sufrieron, ya que en la primera se pasó del 25.3 al 24.1 el porcentaje de familias que reportaron erogaciones en la compra de carne de porcino y del 66.8% al 65.0% en la de pollo. Las carnes procesadas son el único grupo de cárnicos en el que se determina un crecimiento en la proporción de familias que reportan gasto, habiendo evolucionado del 55.5% al 64.3%. 123456789 1 4 336789 1 747 51 139 3 19 4 63 1 69763 63 1 69763 211 3111 92 3115 1 91 5 9 8 7 6 5 4 3 12 81 779 737 76 754 666 71 61 51 364 41 3 352 254 31 21 1 123453678997 474 47379777779 Dentro del gasto realizado en la compra de carnes y pescado, también se determinan cambios relevantes en cuanto a la composición y reflejan tanto el cambio del poder adquisitivo en cada Decil, así como los cambios en la mentalidad o hábitos de consumo de la población ubicada en cada uno de ellos. De tal forma encontramos que mientras el Decil de menores ingresos invierte alrededor del 29.4% de su gasto en carnes para comprar carne de porcino, el Decil de mayores ingresos solamente destina el 18.1%. Cabe señalar que en el caso de la carne de pollo se observa un comportamiento similar, a mayor ingreso menor porcentaje de gasto. 123425671893 25137 72 3 1753 172 25 18 53 52 En este sentido, se observan cambios pronunciados en algunas carnes entre el año 2000 y el 2004, sobresaliendo la carne de bovino, en donde de un total de 98.1% de hogares que reportaron gasto en la compra de carne de esta especie en 2000, en el 2004 solamente el 62.6% indicó erogaciones en ese sentido. 43 95 8 7 6 5 4 42 3 12 13 12 Situación similar se presenta con los gastos en la compra de pescado y marisco, en donde de un 29.0% de hogares que señalaron gasto en la compra de estos alimentos en 2000 se pasó al 14.3% en el 2004. 6 66 666 67 7 76 766 7666 68 8 9 6 9 9 123453678997 474 473797779 16 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S De igual forma, se puede decir que en este comportamiento se replica en parte lo expresado en el apartado del análisis de la elasticidad, en si, que a mayor poder adquisitivo, la población está en disposición de invertir más en la compra de carne de res que en la de porcino o la de pollo. 123456786926 52676 28736765 856567 96 54111 34211 Un supuesto que puede manejarse en materia de carne de porcino, es la percepción del consumidor sobre su calidad higiénica, estimándose que se preserva la idea de que la carne de porcino tienen un mayor contenido de grasa que las otras carnes y por tanto, en la medida de que el poder adquisitivo lo permite, se accede a la compra de carnes que tienen una mejor imagen como es la carne de res y el pescado. 3 34111 34 2 1 211 1 6 66 666 67 7 76 766 7666 68 8 9 6 6 96 El análisis de la evolución del gasto en compra de carnes de 2000 a 2004 muestra cambios más que significativos 123453678997 474 473797779 en su composición porcentual, determinándose que la carne de bovino es la que en mayor medida ha resentido el incremento Este diferencial porcentual es inferior al determinado de sus precios, ya que de representar en promedio el 40.1% del gasto para el componente de carnes y pescados que es de en compra de carnes y pescados en 2000, para el 2004 dicha partici106% y similar al registrado en carne de pollo. En los pación cae al 24.3%. productos en las que se determina el mayor diferencial porcentual entre el gasto del Decil I y del X son la carne En el caso de las carnes de porcino y de pollo, se registran ligeros de res con 173% y los pescados y mariscos con el 230% movimientos ascendentes en su participación pasando la primera del y en el de menor diferencial son las carnes procesadas 16.8% al 17.6% y la segunda de 16.0% al 17.0%. con el 42%. 123456789 1 4 63936789 361954 14 3 19 4 63 1 69763 63 1 69763 422 2 82 5 9 8 7 6 5 4 3 2 1 92 72 2 4137 4736 5138 4537 47 4738 49 12 52 4937 62 1234 5136 42 2 123453678997 474 47379777779 En este lapso las carnes procesadas (chorizos, jamón, salchicha, etc.), son el rubro de gasto en carnes que en mayor medida se ha incrementado, ya que en 2004 representó el 24.9%, siendo que en 2000 solamente significaba el 12.6% de las erogaciones realizadas por las familias en la adquisición de carnes y pescado. La información disponible sobre el gasto realizado en la compra de carne de porcino, se observa que entre el Decil I y el X, hay una diferencia de sólo el 67.2%, habiendo sido respectivamente de 1,260 pesos por familia al trimestre y de 2,110 pesos. Octubre 2006 17 En cuanto al gasto reportado en 2004 para la adquisición de diferentes cortes de carne de porcino, su composición porcentual muestra poca diferencia entre los diferentes Deciles, siendo aproximadamente de una tercera parte para cada tipo de corte. Cabe señalar que no se observan cambios significativos en la composición porcentual del destino del gasto en la compra de cortes de porcino entre la Encuesta 2000 y la 2004. 5. Comercio exterior y balanza comercial Porcina de México 5.1. Esquema arancelario y comercial Durante el año 2005 se determinan cambios significativos en el esquema arancelario o comercial en torno a la porcicultura, tanto en materia de insumos productivos como en productos porcícolas, ya que el ajuste que se registró con la entrada en vigencia del cupo de acceso al mercado japonés, dentro del Acuerdo para el Fortalecimiento de la Asociación Económica con Japón, el cual establece preferencias arancelarias a la carne de porcino producida en México. Siendo importante señalar que en el primer año de vigencia del cupo, que abarca del 1 de abril de 2005 al 31 de marzo de 2006, se considera un volumen de 38,000 toneladas de carne, despojos de porcino, preparaciones y conservas de carne de porcino y que para C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S el periodo 2006-2007, éste se incrementará a 53,000 toneladas. Por otro lado, en el mes de agosto, se publicó un Acuerdo por el cual se estableció un cupo unilateral para la importación de 700,000 toneladas de tortas y demás residuos sólidos de la extracción del aceite de soya (fracción arancelaria 2304.00.01.), para ser asignadas en forma directa a personas físicas o morales del sector pecuario y fabricantes de alimentos balanceados para consumo animal. Sin embargo, por diferentes motivos administrativos este cupo no pudo ser ejercido en su totalidad. Cabe señalar que la industria procesadora de aceites vegetales, oferentes de este tipo de insumos para la fabricación de alimentos balanceados, interpuso un recurso legal para solicitar la suspensión de este cupo y para evitar su renovación durante el año 2006. Importaciones En cuanto al ingreso de ganado para pie de cría, observamos que se estableció un crecimiento porcentual relevante con referencia a 2004, alcanzando las 20,740 cabezas, las que son el doble de las ingresadas al país el año previo, información que sin duda denota la reactivación de la planta productiva nacional, una vez rebasada la fase de bajos precios experimentada en parte del bienio anterior. Lo anterior muestra que independientemente de los avances alcanzados en la operación de compañías proveedoras de material genético en México, así como por las organizaciones de productores en forma independiente o a través de alianza con las primeras, aún existe un déficit en la proveeduría de pie de cría, estimándose que el mayor componente de las importaciones se centró en vientres. 12345678149 79743458194 421 5.2. Intercambio comercial La permanencia de un mercado mundial afectado por las limitaciones que le impone la presencia de enfermedades en el ganado, así como la orientación de las exportaciones de nuestros principales proveedores externos, hacia mercados más rentables, conllevó a un cambio, aunque poco significativo, en los procesos de importación de productos porcícolas. De igual forma, se continuó aprovechando el posicionamiento alcanzado por la carne de porcino mexicana en el mercado asiático para incrementar las ventas y la captación de divisas. 411 59 4 9 846 756 423 1 321 311 21 1 32 3 3 3 3 4111 4113 4114 411 411 4112 5678978 23 3 312 4 21 3 32 41 9 4 4 423 3 21 43 3 311 31 1234536789 1234536789 778 Esta situación establece un área de oportunidad para que organizaciones de productores y compañías genéticas implementen granjas multiplicadoras, que incrementen la oferta de vientres de calidad genética y se reduzca la necesidad de importarlas, reduciendo con ello el riesgo de ver limitado el abasto ante la creciente presencia de enfermedades en países proveedores, siendo el caso de las naciones europeas, desde las cuales no se puede internar a México material genético porcino por los brotes de fiebre aftosa registrados en el pasado reciente. Por lo que toca a las importaciones de ganado para engorda o para abasto, aunque mostraron un decremento de 10.8% con referencia al año previo, se mantuvieron dentro del nivel observados en los dos años previos, situándose en 160,600 cabezas. La composición de las tres fracciones que forman este grupo muestra una clara preponderancia de las importaciones de ganado para abasto directo, en virtud de corresponde a animales con peso igual o superior a 110 kilogramos, ocupando en 2005 el 74.2% de las 160,600 cabezas importadas. Previsiblemente a éstas se suman las operaciones realizadas de ganado de entre 50 y 110 kilogramos, el cual, debido a los esquemas de 18 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S producción, estimamos no pasa por un proceso de finalización y por tanto consideramos concurre al abasto directo. Esta operaciones de internación al país representaron el 19.1% del total. La suma de ambas fracciones representan el 93.3% y aunque continúan siendo mayoritarias, en el 2005 pierden aproximadamente 6.7 puntos porcentuales, los que son ocupadas por importaciones de ganado con peso menor a 50 kilogramos. Los registros disponibles indican que las importaciones de este tipo de ganado para engorda en el país se inician en marzo del año pasado y tienden a estabilizarse en los últimos 5 meses del año en torno a las 1,300 cabezas mensuales. Lo anterior hace prever que posiblemente algún productor o grupo de productores están optando por complementar sus necesidades de ganado para engorda con ganado importado, en lugar de incrementar su piara de pie de cría. Por otra parte y dentro de los factores que motivaron que las importaciones de ganado para abasto se mantuvieran, se encuentran un mercado fuerte por carne de porcino en México y la que se estima, una normalización del proceso de exportación, que implica que alguna parte del sector de transformación ha definido que parte de su proveeduría proceda del exterior. 12342567389 62978342567182 939 7997 72 42518 247577762 8 9 !"#"$%"& 71 '$ ( % )(& De esta condición solamente escapa el último trimestre de 2004 y parte del primero de 2005, en donde, independientemente de registrarse altos precios del ganado, las importaciones tendieron a elevarse, previsiblemente para cubrir un limitado abasto de carnes en general por la disminución de las operaciones de importación de carne de bovino por la mencionada presencia de Encefalopatía Espongiforme Bovina en esa nación. 61 51 41 31 21 1 89 12 12 89 13 13 89 14 14 89 15 15 89 16 16 12345367 899 7 47 447 37 7 4547 93437 37 2 247 47 7 87 7 457 37 3437 7 353457372527377 773737535! 773737535! Octubre 2006 Independientemente de lo anterior, se mantiene una importante correlación entre el precio del ganado para abasto en el mercado norteamericano y en monto de las importaciones, observándose claramente que cuando los precios se incrementan, la cuantía de las operaciones de importación descienden. 19 Como se ha señalado en varios apartados de este estudio, los cambios en el mercado mundial de las carnes y específicamente en el norteamericano impactaron en el monto de las importaciones de carne. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Específicamente se pueden comentar dos puntos relevantes que influyeron en 2005 en la producción y comercialización de carne de porcino en Estados Unidos, siendo estos el arancel compensatorio que gravito en las importaciones norteamericanas de ganado porcino para engorda o para abasto procedente de Canadá, que implicó una reducción del 20.9% y aproximadamente 1.8 millones de cabezas menos en el abasto norteamericano. De igual forma, se reporta un consumo fuerte dentro de los EUA, lo cual motivo el encarecimiento de algunos cortes y por tanto que la importación perdiera atractivo. En este sentido, se establece que el monto de las importaciones de carnes de porcino frescas, refrigeradas y congeladas en 2005 ascendió a 304,000 toneladas, mismas que resultan 8.7% inferiores a las del año previo que sumaron 333,000 toneladas. La información disponible señala que en los tres tipos de cortes que contemplan las fracciones arancelarias aplicables, se reportan decrementos, aunque de diferente magnitud ya que en tanto que las importaciones de canales se deprimieron en 15.2%, las de otros cortes lo hicieron en 11.6% y la de piernas y espaldillas en 7.0%. De tal forma que el rubro de piernas y espaldillas se mantiene ocupando la proporción mayoritaria de las importaciones con el 69.0% de estas, en tanto que los demás cortes representaron el 24.7% y las canales y medias canales solamente el 6.3% dentro del total. Cabe señalar que el diferente crecimiento de los precios de los principales cortes en EUA implicó una mayor reducción en las importaciones de canales y otros cortes, pudiendo ejemplificar que el precio de las chuletas y cortes para asar crecieron en más de 7% entre 2004 y 2005, en chuletas el incremento fue de 2.2% y en lomos de 1.4%. En contraposición a lo anterior, las piernas de porcino, que son la de mayor importación en México, experimentaron una reducción de 0.5% en su precio11. 12345678149 8759 5 875 51 5774849 77 En cuanto al tipo de producto de acuerdo con el sistema de conservación, se observa que mientras los congelados sufren una reducción de 13.0%, los frescos o refrigerados lo hicieron en 7.5%, consolidándose estos últimos como los de mayor significado porcentual dentro de las importaciones totales con el 79.5%. 521 511 421 5 7 411 34 9 864 321 675 423 311 1 Las importaciones de productos porcícolas salados, ahumados o en salmuera y grasas, también registraron reducción en 2005, ubicándose en 248,600 toneladas, 6.6% inferiores a las registradas en 2004. 21 Dentro de este grupo de productos, el mayor impacto se resintió en el componente de pieles, tanto por el volumen de las importaciones como por la reducción porcentual que alcanzó los 9.8 puntos porcentuales, al caer de 172,800 toneladas a 155,800. 1 3662 366 3669 366 3666 4111 4113 4114 4115 4118 4112 4678 5178 8976 6373 33873 3 279 3179 414 4 74 555 518 1234536789 1234536789 778 12345678149 8759 344842 61 5 844774 511 421 5 73 4 8964 675 432 1 411 321 311 21 1 32 3 3 3 3 4111 4113 4114 4115 411 678989 11 25 2 2 25 1 22 21 53 4112 4 9 4 31 335 335 3414 3 3254 322 3215 34 322 1234536789 1234536789 778 El cálculo se basa en información Retail scanner prices for meat, del Livestock Marketing Information Center del USDA, considerando los periodos enero-diciembre de 2004 y enero-agosto de 2005. 11 20 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S En el caso del componente de grasas, la reducción porcentual fue de solo 0.5%, ubicándose las operaciones en 92,600 toneladas La información disponible sobre las exportaciones de pieles del principal abastecedor externo de México, que son los EUA, indica que durante 2005 éstas se redujeron considerablemente (41.1%), después de haber obtenido en el 2004 un crecimiento más que pronunciado, previsiblemente mediante el desplazamiento de inventarios en congelación o conservados por otros medios, lo cual permitió no solo incrementar sus ventas a los destinos tradicionales, sino abrir nuevos destinos. Con la reducción de ventas, se vieron afectadas prácticamente todas las naciones en las que se reportaron ventas durante 2004. 1234567894 119 96971875 1134589 4 61 5 7 34 9 864 765 423 1 51 41 31 21 No se puede definir que la reducción de las ventas al exterior de este tipo de productos obedezca a una contracción de la producción en ese país, ya que ésta se incrementó prácticamente en 1.0%. 1 Por su parte, las importaciones de carnes frías y embutidos, reconocibles como de porcino, mostraron en 2005 un ligero incremento de 3.9%, para ubicarse en 7,320 toneladas. 2 2 2 2 3111 3112 3113 3114 3115 789 9 22 14 13 2 32 21 12 12 12 12 11 11 12 21 24 1 14 23 26 1 98 242 335 326 346 35 462 346 32 3 46 3116 1234536789 1234536789 778 Los principales componentes de estas importaciones continúan siendo "los demás", cuya participación porcentual se ubicó en 43.8% y pieles y cueros en pellets, las que independientemente de haber visto reducido su volumen, representaron el 40.3%: Los jamones y trozos de jamón mantienen su participación en torno al 15.8%. 12345678149 8759 57 2614 3458194 93111 83111 73111 8 6 7 56 4 3 2 1 El volumen acumulado de las ventas al exterior de carne y productos porcícolas ascendió en 2005 a 38,300 toneladas, siendo el mayor registrado. 63111 53111 De este volumen, el 98.0% corresponde a carne fresca refrigerada o congelada, el 1.7% lo representan las pieles y el 0.3% a grasas. En cuanto al medio de conservación de los productos exportados, se observa que tiende a estabilizarse en torno al 75% la congelación y en una cuarta parte la refrigeración. Sin duda alguna Japón se ubica como el principal mercado de destino de las exportaciones mexicanas de carne de porcino, incrementándose en este último año para ubicarse en torno al 81.0% de las ventas realizadas por México al exterior, A estas se suman las que, aunque se contabilizan como realizadas a los EUA, tienen como único fin el transitar por el territorio de esa nación para ser embarcadas con destino a Japón o Corea del Sur, siendo éste último país el receptor de más del 4.0% de las ventas mexicanas de carne de porcino. 43111 23111 1 27 28 29 2 45 861 74 23462 232 23442 2364 23959 232 47 812 622 621 757 725 54 987 96 956 2 4111 4112 4114 4115 23648 53457 53582 53968 856 23171 12 23295 4116 4117 43577 54176 53842 4762 23196 22818 1234536789 1234536789 778 Exportaciones Como resultado del trabajo permanente de las compañías exportadores de carne de porcino, para posicionar al producto mexicano en los mercados de destino, que son principalmente Japón y Corea del Sur, éstas mantienen un interesante ritmo de expansión, que en 2005 fue de 35.2%. Octubre 2006 21 El comportamiento mensual de las exportaciones de carne y productos porcícolas muestra un cambio que aunque no es muy significativo, si denota la ventaja conferida por el cupo negociado con el Japón, mediante el cual el se confiere al producto mexicano la no aplicación del mecanismo de salvaguarda denominado Gate Price. Este cambio se observa en el comportamiento de las exportaciones en el segundo semestre del año, periodo en el que tradicionalmente se iniciaba con una reducción significativa de los montos vendidos, para posteriormente incrementarse. En el 2005, aunque se determina un liguero decremento, este es poco significativo y muestra in crecimiento continuo a lo largo de la segunda mitad del año. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 12342567389 6297942567182 939 79 Por otra parte, la disminución en el costo de algunos insumos, principalmente los alimenticios, permitió que el 9175 9942518 2 precio del ganado porcino para abasto pudiera reducirse, aunque sin recuperar los niveles que experimento hasta el año 2003, previo a la escalada registrada en 2004. 85311211 85111211 75311211 La información disponible indica que en 2005 el precio liquidado por el ganado para abasto a pie de granja promedió 15.38 pesos por kilogramo, mismo que resulta 2.1% menor al promedio de 2004. 75111211 8 6 7 65311211 56 4 3 65111211 2 1 45311211 45111211 El comportamiento estacional de los precios marca similitud con el observado en 2003 y 2004, caracterizado por niveles de precios en el primer semestre, con cierta tendencia de crecimiento en el primer cuatrimestre y una tendencia decreciente que abarca hasta octubre, para recuperarse en los meses de noviembre y diciembre. 311211 1211 9 18 6117 18 18 6118 18 6113 12345367899 7474473774547934373724778 12345367899 7474473774547934373724778 6. Precios En materia de mercado y de precios del ganado y carnes, el 2005 se caracterizó por una cierta prorrogación del desequilibrio del mercado mundial, al mantenerse restricciones a la comercialización de ciertas carnes por las multicitadas enfermedades en Canadá, EUA y diferentes países de Asia y Europa. Por su parte, el precio promedio del ganado porcino en rastro, también mostró un promedio inferior al del año previo, siendo éste inferior en 2.8%, para situarse en 16.40 pesos por kilogramos. 123456784622539 378389681287 6884293839849 41 7 7 46 En México, la permanencia de precios elevados en algunos cárnicos de diferentes especies y el encarecimiento de los procesos de producción en ganado bovino, que se reflejaron en mayores precios al consumidor, tuvieron cierto efecto en los precios del ganado y la carne de porcino. 45 44 43 21 26 25 24 23 1 789 3 3 789 35 35 789 3 3 1234536789 778 Independientemente de que el precio promedio del ganado pagado en rastro resultó con un mayor decremento, el análisis del diferencial entre el liquidado por el ganado a puerta de granja y en rastro, muestra una ampliación del margen de intermediación la segunda mitad del año, lo cual fue la respuesta a un incremento de los precios de la carne en canal. Por su parte, el precio de la carne en canal mostró en el primer semestre del año un comportamiento similar al del ganado para abasto, con una baja que concluye en el mes de mayo, coincidiendo en gran medida el periodo de depresión con la Cuaresma y la Semana Santa. Hacia el segundo semestre, el precio en términos generales muestra crecimientos y bajas pronunciadas, previsiblemente como efecto de la propia irregularidad en los montos de las importaciones de ganado, las que como señalamos, tienen una fuerte vinculación con el precio del mercado doméstico. 22 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 123456789 29125691568962914199629148499999999999 54843914199629141 88 8 4231 En términos generales, se puede concluir que el año 2005 mostró estabilidad, situación generada por una creciente presencia de ganado procedente de grupos porcícolas empresariales, así como a la menor presión en el mercado de la carne, de producto importado. El análisis de la evolución del Índice Nacional de Precios al Productor (INPP) también refleja la disminución de los precios liquidados por el ganado para abasto y por la carne en canal de porcino. 4271 4261 4251 En el comparativo de los índices diciembre 2005 / diciembre 2004 en ganado para abasto se calcula una disminución de 9.3%, siendo que el cálculo realizado con los precios de mercado ubican la reducción en 10.9%. 4211 1231 89 1 1 89 16 16 89 1 1 1234536789 99747447378778 1233456478926 4624782848 6462694564 El precio promedio de la carne en canal durante 2005 fue de 23.63 pesos por kilogramo, siendo éste 1.6% inferior al del año previo, sin embargo, continúa siendo el segundo más alto en el lapso que inicia en 1990. 472 462 La alta variabilidad del precio de la carne en canal implicó que el margen económico generado entre los precios de ganado en rastro y carne en canal también denotaran fuertes variaciones, que no obedecen a cambios en los costos de transformación del ganado y que obedecen previsiblemente a variaciones del mercado. 452 442 422 32 El menor decremento del precio promedio de la carne en canal con respecto al del ganado para abasto en rastro, implicó que el margen entre ambos se incrementara del 42.6% al 44.3%, manteniéndose por debajo de los diferenciales estimados en el lapso 2001-2004. 12 89 26 26 89 27 27 89 2 2 123453678997 474 47378 En el caso de la carne en canal, el comparativo de los índices de los meses de diciembre de 2005 y 2004 denotan una contracción del 3.8% y el de los precios del mercado es de una disminución de 5.0%. El comparativo de la evolución de los INPP del ganado para abasto muestra que de diciembre de 2004 a diciembre de 2005 el pollo y el ganado porcino resintieron baja en sus precios, en tanto que el resto del ganado para abasto experimentó incrementos en su INPP. Esta situación se replica a nivel de la carne en canal. Retomando los resultados del análisis de la elasticidad, se puede interpretar que la carne de res no muestra en los últimos años un mercado netamente complementario con las carnes de pollo y de porcino y por tanto, ante un crecimiento de los precios del ganado y la carne en canal de bovino, éste no forzosamente se refleja en un crecimiento del precio liquidado a nivel de las otras carnes. Octubre 2006 23 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S sumo de esta población, pudiendo ejemplificar con el crecimiento del bistec de res cuyo precio creció en 11.7%, la pierna de pollo en 9.6% y la carne molida de res, que experimento un crecimiento de 19.8%. En los cortes de consumo popular, la chuleta de porcino promedió un precio de 57.96 pesos por kilogramo, 1.6% superior al del 2004 y el espinazo se cotizó en promedio en 48.74 pesos por kilogramo, 14.7% mayor al del año previo. En este caso, otros cortes destinados al consumo de la población menos beneficiada experimentaron crecimientos de 13.0% en el caso de la chuleta de res y de 5.1% en el pollo entero. Durante 2005 se observó un crecimiento generalizado de los precios al consumidor en los diferentes tipos de carnes frescas, con niveles muy variables, pero en todos los casos, el incremento se encontró por encima del crecimiento de la inflación general. En los cortes específicos de carne de porcino al consumidor, se registraron de los mayores crecimientos de los precios corrientes al consumidor12. En el caso del lomo de porcino, su precio promedio fue de 68.27 pesos por kilogramo, que resultó ser 9.1% superior al promedio de 2004, en este corte, destinado al consumo de la población de mayores recursos, por segundo año consecutivo es el que ostenta el mayor crecimiento dentro de las carnes de este estrato que son el filete de res y la pechuga de pollo, las que respectivamente crecieron su precio promedio en 7.6% y 6.0% con referencia al año 2004. Con respecto a este grupo de cárnicos, cabe retomar lo comentado en la versión 2005 de este estudio, en el sentido de que el crecimiento es "poco congruente con las expectativas de reacción de los consumidores, donde normalmente los productos que concurren a mercados de mayor poder adquisitivo son los que en mayor medida incrementan sus precios y los productos de consumo popular, son los que en menor medida sufren alzas", en virtud de que con excepción de la carne de pollo, el resto de los cortes de carne fresca registraron incrementos superiores a los del lomo, el filete y la pechuga. Dentro del grupo de carnes que se pueden calificar de consumo medio o por la población de ingresos medios, se observan precios de 45.76 pesos por kilogramo en la carne molida, 17.1% superior al del año previo y en la milanesa de 47.64 pesos por kilogramo, 22.6% superior a la del 2004. Estos incrementos resultan superiores o similares con otras carnes que confluyen al con- Este comportamiento ciertamente errático denota fluctuaciones en el mercado, principalmente condicionadas por los niveles de oferta, por las variaciones de las importaciones de algunas carnes y en ciertos casos, ante cambios en la percepción del consumidor siendo el caso específico de la carne de pollo, en donde, como resultado de una mayor presencia en los medios de los brotes de Influenza Aviar en humanos y los decesos tenidos hacia la segunda mitad del año, se reflejaron en la disminución de la demanda y por tanto, que esto trajera hacia abajo los precios, resultando en los menores niveles de incremento de los precios corrientes, con excepción de la chuleta de porcino. El análisis de precios corrientes al consumidor13, muestra incrementos en todos los productos, a excepción hecha de la chuleta de porcino, en la que se calcula un decremento de 2.2%. Algunos datos interesantes de la relación de precios entre cortes destinados a estratos de consumidores similares son que entre el filete de res y el lomo de porcino, en los 10 últimos años se ha incrementado el diferencial porcentual conllevando a que el precio del primero pasara de ser 50% superior al lomo, a más del 100%. Para el caso de la relación entre el lomo de porcino y la pechuga de pollo, aunque se han registrado fluctuaciones hacia principios de la presente década, se mantiene el precio del lomo 80% por encima del de la pechuga. 123456784697 9 37838462 378384293884697562 77 77 777 777 41 46 34 21 45 3 2 1 789 56 56 789 5 5 789 51 51 789 5 5 123453678997 474 473718778 Los precios constantes corresponden al resultado de deflactar los precios corrientes o eliminar de ellos el nivel de inflación determinado por el INPC. 13 12 Precios de mercado sin ser deflactados. 24 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 123456784697 9 37838462 378384293884697562 66 66 66 21 66 25 Situación similar se experimentó entre el bistec de res y la milanesa de porcino, productos en los cuales durante los años 1996 y 1997 resultó ser más cara la milanesa en 16% y a partir de 1998, el bistec de res tiene un mayor precio hasta en 44%. 34 21 24 23 22 1 6789 9 6789 3 9 3 6789 9 6789 4 9 4 123453678997 474 473718778 123456784697 9 37838462 378384293884697562 6666 66 6 51 Sin duda alguna, dentro de lo anterior, las importaciones han jugado un papel importante y de hecho, la milanesa de porcino era un producto cuya oferta prácticamente había desaparecido de los anaqueles y no es sino hasta que se incrementan las importaciones de piernas de porcino, corte primario del cual se obtienen las milanesas, es que retoma su presencia y ante la oferta de la misma, es que el comparativo de precios con el bistec de porcino, se vuelve a favor de ésta. En cuanto al comportamiento de los precios de algunas carnes frías presumiblemente elaboradas con carne de porcino, la información disponible de precio a nivel de la industria, muestran un comportamiento plano, con escasas fluctuaciones previsiblemente por una captura de información esporádica. 53 41 4 32 1 En los cortes de consumo por parte de la población de clase media, es en donde se determinan cambios radicales, siendo el caso de la carne molida, ya que mientras en el lapso 1996-2003 resultó ser hasta 50% más cara que la de res, en los dos últimos años, la de res tiene un precio superior hasta en 7%. 43 21 23 1 678934 934 678935 935 67893 93 678931 931 123453678997 474 473718778 Octubre 2006 25 En términos generales encontramos que ante los altibajos registrados en el INPP de la cotización de la carne de porcino en canal, el de las carnes frías y embutidos sufren ligeras fluctuaciones y de hecho en los dos últimos años, solamente se registran cambios en el mes de junio de 2004 y julio de 2005. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Lo anterior se puede interpretar como la exigencia de la industria empacadora de mantener el mayor rendimiento económico de sus procesos y de que en la elaboración de estos alimentos, se utilizan materias primas sucedáneas de la carne de porcino, que facilitan una estabilidad de costos. Cabe señalar que mientras el INPP del ganado decreció en 9.3% y el de la carne en canal en 3.8%, el INPC general de carnes de porcino solo decreció en 1.1% y las carnes frías creció en 2.6%. Retomando comentarios anteriores, se determina que si bien los precios al consumidor mantienen una mayor estabilidad, esto solamente se ve reflejado en mayores o menores niveles de utilidad para la industria o los agentes comerciales finales, pero no es así 123345647892646247828 44789264125918 1858 para los productores. 86462694564 7 Lo anterior previsiblemente por la percepción de que el mercado mexicano aún no muestra la madurez para reflejar los cambios en precios a lo largo de la cadena. Al parecer se prefiere utilizar el término de producto en "oferta", que reconocer las fluctuaciones de precios como se presenta en otros alimentos, en donde es común observar las variaciones de precios a lo largo del año. 563 562 553 552 523 522 7. Pronóstico 2006 43 El panorama económico mundial en 2006 es de un crecimiento sostenido de las principales economías del orbe y de los países emergentes. Las previsiones sobre la economía norteamericana son buenos, ubicándola por encima del 3.0%, lo que plantea que en México se mantendrá un escenario adecuado para el desarrollo de diferentes sectores económicos nacionales. 42 13 12 789 2 2 789 2 2 789 23 23 123453678997 474 47378 El análisis del comportamiento de los diferentes índices de precios generales, determina que en los referentes al consumidor han mantenido una mayor estabilidad, sin embargo, en los dos últimos años no han reflejado las bajas registradas en tanto en el ganado como la carne en canal. En paralelo, se prevé que se dispondrá de un entorno financiero que propiciará la inversión y la creación de empleos, lo cual implicará una ampliación de la población con mejores recursos y que su demanda afecte positivamente el consumo de carne de porcino y de otros alimentos. Aunque se cuenta con avances en el reconocimiento de los sistemas de rastreabilidad en ganado bovino en Canadá y EUA, se estima que no se presentará un cambio drástico en la recuperación de los mercados externos que atendían estas naciones previo a la detección de Encefalopatía Espongiforme Bovina y por tanto, tampoco existen previsiones sobre un cambio en la comercialización de carnes, manteniéndose por tanto un abasto presionado, con precios altos en los diferentes tipos de carnes, lo cual implicaría una menor presión del precio de los productos importados sobre los nacionales. 123456789 1 43 79 1 796 19 3563 36634 12 ! 582 572 552 562 42 Específicamente en materia de carne de porcino, se esperan cambios importantes en la producción norteamericana, debido al retiro del arancel compensatorio que venía aplicando ese país al ganado porcino procedente de Canadá, situación que motivó una reducción del orden de 5.0% en las importaciones de ganado para abasto o engorda, en si 5 millones de cabezas menos. 32 12 9 68 68 9 6 6 9 62 62 123453678997 474 47378 Se ajustan los ÍNPP e INPC a base diciembre 2003, para unificar la base. 14 Esta situación influirá en la reactivación de la integración alcanzada entre productores norteamericanos y canadienses y un incremento de la oferta que impactará a la baja a los precios, no obstante lo cual se 26 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S estima que el precio de indiferencia continúe siendo rentable para la producción nacional. 7.1. Producción nacional La producción porcícola mexicana, siguiendo los procesos de concentración observados a nivel mundial, ha sustentado en los últimos años su crecimiento en grupos de productores, grandes productores independientes y compañías porcícolas, con una posición sólida en el mercado y niveles de integración que han permitido elevar su competitividad. En materia de costos de producción, aunque se prevé que se incrementará la cotización de los granos forrajeros como consecuencia de los cambios en los cultivos (sorgo por maíz para producir alcohol); este incremento no será demasiado muy elevado y por tanto el costo de producción permitirá la producción bajo rentabilidad, aunque menor a la observada en los dos años previos. Se estima que los precios al consumidor se mantendrán sin crecimientos fuertes, manteniéndose por tanto una demanda fuerte por el producto, implicando esto un mercado fluido para desplazar la producción nacional. Las expectativas establecidas para la producción nacional de carne de porcino en canal para el año 2006 son de 1,112,800 toneladas, la que resulta 0.9% superior a la del 2005. 7.2. Importaciones Como se comentó con anterioridad, se prevé un crecimiento de la producción porcícola en los EUA, principal proveedor externo del mercado mexicano, así como una disminución de los precios por efecto del crecimiento de la oferta. Lo anterior plantea un fuerte atractivo para que las importaciones retomen la tendencia de crecimiento que les había caracterizado hasta el 2004, ya que en 2005, éstas sufrieron una reducción. Un factor a favor del mercado mexicano es una reducción de los inventarios de carne de porcino mantenidos en refrigeración o congelación, lo cual previsiblemente disminuye la posibilidad de acceder a ellos para procesos de exportación con destino a México15. Por otra parte, existe el factor de riesgo de que el mercado nacional vea reducido el abasto de otras carnes, implicando una presión sobre el abasto y por tanto, sobre las importaciones. El tipo de cambio es otro factor a considerar, ya que no existe una previsión exacta, debido al panorama electoral que enfrenta México en el 2006, siendo que éste podría implicar devaluación de la moneda mexicana y por tanto, un elemento adicional de limitación de las importaciones. Varios reportes de "Cold Storage", del National Agricultural Statistics Service, USDA. 15 Octubre 2006 27 Una previsión conservadora es que las importaciones de productos porcícolas en 2006 se incrementen en 8.4% y se ubiquen en las 612,000 toneladas, volumen similar al internado al país en 2004. 7.3. Exportaciones La evolución reciente de los procesos de exportación de productos porcícolas denota una consolidación de la posición de la carne de porcino mexicana en los mercados destino, situación que se considera fundamental como soporte para que estas continúen su expansión durante 2006. Este potencial de expansión de las exportaciones está supeditado al tipo de cambio que se registre y a la posición que alcancen las exportaciones de otras naciones proveedoras de los mercados del Japón y Corea del Sur. La expectativa para el 2006 se ubica en las 45,000 toneladas, lo que significará un crecimiento de 17.4% con respecto a 2005. 7.4. Balanza disponibilidad-consumo 2006 Con base en los datos establecidos en este apartado, se prevé que la Balanza de carne y productos porcinos en 2006 alcance 1,679,800 toneladas, 3.1% mayor a la del 2005. Con base en lo anterior y datos estimados de la población en México, la disponibilidad per cápita de carne y productos porcícolas se estima alcanzará 15.6 kilogramos al año, reubicándose en el nivel alcanzado en 2004. ESTIMACIÓN DE LA BALANZA DE CARNE Y PRODUCTOS DE PORCINO EN EL 2005 Inventario inicial Producción nacional Importaciones Exportaciones Inventario final Balanza Fuente: CGG / SAGARPA. To n e l a d a s 104,000 1,112,800 612,000 45,000 104,000 1,679,800 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S EVOLUCIÓN DE LA PRODUCCIÓN DE CARNES EN MÉXICO (miles de toneladas) Bovino Po r c i n o Po l l o 1,412.3 1,329.9 1,340.1 1,379.8 1,401.1 1,408.6 1,444.6 1,467.6 1,503.8 1,543.1 1,557.7 1.0 921.6 910.3 939.2 960.7 992.4 1,030.0 1,057.8 1,070.2 1,035.3 1,058.2 1,102.9 1.8 1,283.9 1,264.4 1,441.9 1,598.9 1,598.9 1,825.2 1,928.0 2,075.8 2,155.6 2,224.6 2,437 6.6 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005* TMCA Ovino, caprino y pavo 87.1 84.9 84.5 68.7 91.2 95.6 99.3 107.3 109.7 107.8 112.4 5.2 2005*, Preliminar Fuente: CGG con información del SIAP / SAGARPA PRODUCCIÓN ESTATAL DE CARNE DE PORCINO (toneladas) Aguascalientes Baja California Baja California Sur Campeche Chiapas Chihuahua Coahuila Colima Distrito Federal Durango Guanajuato Guerrero Hidalgo Jalisco México Michoacán Morelos Nayarit Nuevo León Oaxaca Puebla Querétaro Quintana Roo San Luis Potosí Sinaloa Sonora Tabasco Tamaulipas Tlaxcala Veracruz Yucatán Zacatecas Total 2000 4,061 3,703 1,115 4,642 18,294 4,430 5,760 1,173 4,220 3,847 102,162 26,180 18,725 193,362 32,384 53,355 2,462 4,694 17,610 29,744 80,991 13,911 10,014 6,965 16,694 174,712 8,341 15,021 8,132 73,723 83,052 6,476 1,029,955 2001 3,934 3,407 942 5,101 18,447 5,524 6,466 1,322 3,750 4,242 100,740 21,217 18,619 209,443 31,569 54,204 2,618 4,621 17,865 29,742 82,177 17,036 9,330 7,059 16,286 179,444 8,394 15,440 11,245 73,687 87,188 6,784 1,057,843 2002 4,984 2,132 990 5,389 17,990 5,600 6,854 1,637 3,860 4,292 96,574 22,731 18,988 214,889 32,608 52,830 2,591 4,546 18,790 29,493 79,001 15,566 9,683 7,570 15,642 194,528 8,323 15,966 8,925 73,687 87,003 6,583 1,070,245 2003 4,503 2,016 755 5,299 21,075 5,737 3,534 2,601 3,098 4,284 90,616 23,175 19,016 199,734 32,100 47,171 2,643 4,739 17,961 29,234 72,968 15,261 8,944 8,112 16,268 201,361 8,563 17,123 10,264 67,428 81,149 5,778 1,032,510 2004 4,678 1,778 633 5,949 21,525 7,843 7,644 3,626 2,542 4,345 94,499 22,934 18,995 208,072 27,690 46,347 2,747 4,844 17,593 30,575 75,742 15,148 8,751 8,317 17,284 199,519 13,490 21,348 11,605 64,588 87,374 6,358 1,064,382 2005 6,556 1,575 859 4,834 21,955 5,792 7,794 3,272 1,706 4,195 91,595 22,371 19,436 210,343 27,372 41,906 2,787 4,996 16,399 26,228 81,665 13,171 8,498 8,318 17,223 211,899 13,701 26,775 11,135 70,665 95,933 6,863 1,087,817 2005*, Preliminar Fuente: SIAP / SAGARPA. 28 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S ESTIMACIÓN DE LA DEMANDA DE GRANOS FORRAJEROS Y PASTAS OLEAGINOSAS PARA LA PORCICULTURA 16 (toneladas) Porcicultura granos 3,574,231 3,729,304 3,814,448 3,921,267 4,069,787 4,486,154 4,198,464 4,007,153 4,130,852 4,280,493 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Total de la ganadería granos pastas 12,741,828 2,869,345 12,955,416 2,873,124 13,845,088 3,119,464 14,846,421 3,332,132 16,892,582 3,605,053 17,871,420 3,847,049 18,036,420 3,925,121 18,127,388 3,936,806 18,615,556 4,042,886 19,006,917 4,137,084 pastas 679,104 708,568 724,745 745,041 773,260 852,369 797,708 761,359 784,862 813,294 Participación porcentual granos pastas 28.1 23.7 28.8 24.7 27.6 23.2 26.4 22.4 24.1 21.4 25.1 22.2 23.3 20.3 22.1 19.3 22.2 19.4 22.5 19.7 2005*, Preliminar. Fuente: CGG / SAGARPA. EVOLUCIÓN DEL SACRIFICIO DE PORCINOS EN MÉXICO (cabezas) TIF 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Volumen del sacrificio (cabezas) Municipal, particular e In-situ 4,004,441 3,680,806 4,055,361 4,190,200 4,067,656 4,493,259 4,018,906 4,742,599 4,814,601 5,092,306 7,889,100 8,347,416 7,660,943 8,992,527 9,377,173 9,547,739 9,831,773 8,649,236 9,062,578 9,215,690 Participación porcentual Municipal, particular TIF e In situ Total 11,893,541 12,028,222 11,716,304 13,182,727 13,444,829 14,040,998 13,850,679 13,391,835 13,877,179 14,307,996 33.7% 30.6% 34.6% 31.8% 30.3% 32.0% 29.0% 35.4% 34.7% 35.6% 66.3% 69.4% 65.4% 68.2% 69.7% 68.0% 71.0% 64.6% 65.3% 64.4% 2005*, Estimado. Nota: La serie de datos de sacrificio In situ es estimada con base en sacrificio total y el realizado en rastros Municipales. El sacrificio en rastros TIF, se estima con base en series mensualizadas de la SENASICA. Fuente: CGG, con datos del SIAP y SENASICA / SAGARPA y del INEGI. IMPORTACIONES MEXICANAS DE ANIMALES DE LA ESPECIE PORCINA (número de animales) Denominación 01031001 01039101 01039199 01039201 01039202 01039299 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Reproductores de raza pura 9,537 Con pedigree o certificado 46 de alto registro Los demás 2,233 Con pedigree o certificado 0 de alto registro De peso superior a 100 kg, 0 excepto lo comprendido en la fracción 01039201 Los demás 184,502 Subtotal de pie de cría 9,583 Subtotal para abasto 186,735 Total 196,318 23,397 242 34,950 0 31,718 0 19,501 0 9,894 0 20,743 0 2 17 0 0 0 169 0 0 35 0 10,806 0 639 50,291 213,458 142,724 159,644 119,108 49,204 23,656 49,845 73,501 354 34,950 50,645 85,595 350 31,887 213,808 245,695 22,027 19,501 164,751 184,252 20,294 9,894 179,973 189,867 30,656 20,743 160,570 181,313 Fuente: SIC-M / SE. El sistema de estimación de consumo de granos forrajeros por la ganadería fue enriquecido, incorporando en las actividades que no eran consideradas, lo que implicó un cambio en la base de datos para el total. 16 Octubre 2006 29 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S IMPORTACIONES MEXICANAS DE CARNES DE PORCINO FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA (toneladas) Fracción Denominación 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 02031101 02031201 En canales o medias canales 17,453.8 Jamones, paletas y sus trozos, 45,367.3 sin deshuesar Las demás 13,854.0 En canales o medias canales 1,305.5 Jamones, paletas y sus trozos, 6,807.4 sin deshuesar Las demás 29,359.2 Total 114,147.2 24,614.3 59,121.5 16,561.4 60,299.7 17,645.1 92,453.3 22,815.9 155,140.9 22,508.1 209,883.9 19,069.9 196,133.4 12,886.8 951.5 23,847.8 12,447.2 852.0 42,136.9 13,090.8 134.7 32,407.1 21,044.2 15.0 15,674.8 28,909.6 0.1 15,705.9 26,387.1 24.0 13,729.6 44,315.4 165,737.3 48,438.9 180,736.1 46,221.6 201,952.6 51,533.4 266,224.2 55,959.1 332,966.8 48,626.2 303,970.2 02031999 02032101 02032201 02032999 Fuente: SIC-M / SE. IMPORTACIONES MEXICANAS DE CARNES DE PORCINO SALADAS Y SUBPRODUCTOS COMESTIBLES (toneladas) Fracción Denominación 02063001 Pieles de cerdo enteras o en recortes, refrigeradas, excepto 2,331.8 el cuero precocido en trozos Los demás 935.8 Pieles de cerdo enteras o en recortes, refrigeradas, 54,240.8 excepto el cuero Los demás 59,678.6 Los demás (tocinos)* 20,664.4 Jamones, paletas y sus 123.6 trozos, sin deshuesar Tocinos entreverados de 6,418.1 panza(panceta) y sus trozos Las demás 238.8 Pieles de cerdo ahumadas 2,884.1 Los demás Grasa de cerdo (incluida manteca de cerdo) y grasa 26,237.9 de ave Total 173,753.9 02063099 02064901 02064999 02090099 02101101 02101201 02101999 02109002 02109902 15010001 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 5,175.7 6,336.3 5,460.6 9,330.4 21,809.3 16,287.5 3,419.0 7,727.3 15,178.8 8,209.9 13,315.9 15,612.5 61,596.9 61,005.8 64,245.4 62,055.0 58,915.5 57,103.4 72,399.4 19,979.5 337.7 72,674.0 21,939.1 3,473.7 73,003.2 14,601.7 113.3 70,561.9 23,522.9 123.4 78,694.9 29,631.0 210.8 66,826.6 31,402.8 160.4 6,665.2 7,953.6 7,988.1 8,908.7 9,748.3 10,280.7 299.6 2,021.1 1,024.5 1,939.6 782.5 502.4 300.6 1,324.2 160.0 1,078.1 0.0 36.3 992.6 0.0 19.1 22,006.9 23,563.0 27,063.4 40,741.1 52,644.3 49,929.0 193,901.0 207,636.9 209,240.0 224,937.4 266,084.4 248,614.6 Fuente: SIC-M / SE. IMPORTACIONES MEXICANAS DE CARNES Y PRODUCTOS DE PORCINO PREPARADOS Y CARNES FRÍAS (toneladas) Fracción Denominación 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 16024101 16024201 16024901 Jamones y trozos de jamón Paletas y trozos de paleta Cuero de cerdo cocido en trozos("pellets") Los demás Total 747.9 2.2 534.5 633.6 2.6 1,426.1 1,050.2 0.0 3,235.1 801.0 0.0 3,361.4 1,172.8 1.2 3,746.4 1,073.6 0.0 3,620.7 1160.6 3.7 2954.1 1,197.8 2,482.4 1,220.5 3,282.8 1,427.5 5,712.8 1,737.4 5,899.8 1,818.3 6,738.7 2,354.6 7,048.9 3205.4 7,323.80 16024999 Fuente: SIC-M / SE. 30 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S EXPORTACIONES MEXICANAS DE CARNES DE PORCINO FRESCA, REFRIGERADA O CONGELADA (toneladas) 17 Fracción Denominación 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 020311-01 020312-01 En canales o medias canales 0.0 Piernas, paletas y sus trozos, 124.5 sin deshuesar Los demás 2,888.6 En canales o medias canales 0.0 Piernas, paletas y sus trozos, 2,521.2 sin deshuesar Los demás 17,947.8 Pieles de cerdo enteras o en recortes, refrigerados, excepto 15.0 el cuero precocido en trozos ("pellets") Los demás 0.0 Pieles de cerdo enteras o en recortes, refrigerados, excepto 296.3 el cuero precocido en trozos ("pellets") Los demás 0.0 Los demás (Tocinos) 654.4 Jamones, paletas y sus trozos, 0.0 sin deshuesar Tocino entreverado de panza 1,121.0 (panceta) y sus trozos Los demás 36.9 Grasa de cerdo (incluida la manteca de cerdo) y grasas de ave, 0.0 excepto las de las partidas 02.09 y 15.03 0.0 377.9 0.0 179.3 155.0 23.0 210.6 121.7 243.4 137.4 351.9 100.9 8,766.2 0.0 1,214.4 16,457.8 0.0 458.2 8,032.6 0.0 16.0 4,981.8 0.0 251.5 5,920.8 0.0 394.3 9,103.6 0.0 595.5 19,066.5 18,035.8 15,245.2 16,038.7 19,897.7 27,234.4 19.8 6.1 0.0 0.0 9.0 0.0 0.0 0.0 0.0 105.4 29.3 4.3 182.5 59.7 0.6 19.1 4.3 5.3 0.0 1,118.6 21.8 0.0 550.2 1.2 304.9 0.0 0.1 1,045.8 0.0 289.1 1,396.9 43.1 197.7 682.3 12.7 161.3 934.7 408.7 64.6 49.5 57.4 58.7 8.4 27.1 3.5 42.8 0.0 2.2 0.0 0.0 23.7 17.5 0.2 1.0 31,710.8 36,184.1 23,869.2 23,173.5 28,331.5 38,314.6 020319-99 020321-01 020322-01 020329-99 020630-01 020630-99 020649-01 020649-99 020900-99 021011-01 021012-01 021019-99 150100-01 25,605.7 Fuente: SIC-M / SE. ESTIMACIÓN DEL CONSUMO NACIONAL APARENTE DE CARNE DE PORCINO EN MÉXICO Y DISPONIBILIDAD PER CÁPITA 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Producción nacional (ton) Exportaciones (ton) Importaciones (ton) 921,576.0 910,290.0 939,245.0 960,689.0 994,186.0 1,029,955.0 1,057,843.0 1,070,246.3 1,035,308.0 1,064,382.0 1,102,940.5 6,318.1 14,184.2 22,755.3 21,809.4 25,605.7 31,710.8 36,189.0 23,869.2 23,176.0 28,331.3 38,314.6 182,262.2 196,044.2 219,848.3 279,272.2 301,906.2 363,376.7 392,171.4 427,228.2 503,517.9 612,547.8 564,627.6 CNA (ton) 1,097,520.1 1,092,150.0 1,136,338.0 1,218,151.8 1,270,486.5 1,361,620.9 1,413,825.4 1,473,605.3 1,515,650.0 1,648,598.6 1,629,253.5 Conformación porcentual Prod. Nal. Importaciones 83.4 82.0 80.7 77.1 76.2 73.3 72.3 71.0 66.8 62.8 65.3 16.6 18.0 19.3 22.9 23.8 26.7 27.7 29.0 33.2 37.2 34.7 Población (habitantes) 95,103,681 96,537,348 97,920,226 99,265,872 100,569,263 101,826,249 103,039,964 104,213,503 105,349,837 105,349,837 106,451,679 18 Disponibilidad (kg/habitante/año) 11.5 11.3 11.6 12.3 12.6 13.4 13.7 14.1 14.4 15.6 15.3 2005*, Preliminar. Fuente: CGG con información de SE, INEGI y SAGARPA. Las fracciones arancelarias se adecuaron a la nueva Tarifa del Impuesto General de Importación y Exportación determinada en abril de 2002. Las importaciones de productos a través de fracciones no consideradas en la nueva tarifa se agruparon de acuerdo a lo definido en la propia Tarifa. 17 18 La población y por tanto la disponibilidad se ajustan con base en información del 4er. Informe de Gobierno. Octubre 2006 31 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S PRECIOS CORRIENTES DEL GANADO PORCINO PARA ABASTO (pesos por kilogramo L.A.B.) Granja Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Promedio 9.43 9.54 9.29 9.16 9.83 11.51 11.60 11.37 11.18 10.96 11.18 12.13 10.60 2000 Rastro Granja 10.00 9.46 9.69 9.54 10.13 11.70 11.97 11.82 11.66 11.36 11.69 13.11 11.01 12.70 12.71 12.70 12.83 13.36 13.74 13.78 13.71 13.21 12.04 11.43 11.43 12.80 2001 Rastro Granja 13.21 13.07 13.11 12.50 13.97 14.27 14.61 14.34 13.85 13.27 12.59 13.58 13.53 12.14 11.61 11.19 10.84 10.81 10.34 11.11 11.38 10.77 10.73 10.02 10.90 10.99 2002 Rastro Granja 13.86 12.20 11.76 11.77 11.52 11.70 11.70 11.20 11.49 11.22 10.51 11.44 11.70 11.34 11.78 11.81 10.81 10.81 12.53 12.68 12.33 12.57 12.65 13.01 13.23 12.13 2003 Rastro Granja 12.07 12.11 12.23 11.62 10.58 12.34 13.58 13.15 13.21 13.35 13.93 14.48 12.72 13.86 14.14 14.26 14.25 14.92 16.86 17.04 17.21 17.24 16.64 16.07 16.07 15.71 2004 Rastro Granja 14.42 14.56 14.73 14.80 16.65 18.32 18.53 18.59 18.87 18.16 17.23 17.74 16.88 16.91 16.85 16.30 15.39 14.52 14.95 15.68 15.70 15.27 14.35 14.31 14.32 15.38 2005 Rastro 17.83 17.78 17.30 16.20 14.61 14.56 16.00 16.90 16.82 16.52 15.81 16.50 16.40 Fuente: SNIIM / SE. PRECIOS CORRIENTES DE LA CARNE DE PORCINO EN CANAL (pesos por kilogramo) Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Promedio 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 16.00 14.42 13.92 13.90 14.80 16.61 15.86 14.77 14.39 14.12 13.60 14.82 14.77 14.41 14.05 15.13 15.15 15.66 16.00 16.96 17.05 16.87 16.51 16.83 18.23 16.07 17.56 18.04 18.08 18.16 18.92 20.82 21.03 20.88 20.81 19.70 18.47 20.11 19.38 19.62 19.55 19.95 20.12 20.55 20.84 20.81 20.63 20.31 20.30 20.20 20.44 20.28 20.00 19.40 19.50 18.80 17.50 18.90 19.50 19.00 18.50 18.50 18.00 19.00 18.88 19.00 19.00 19.00 19.00 18.00 19.00 21.00 20.00 20.00 20.00 20.50 23.00 19.79 22.50 22.00 21.00 21.00 23.50 25.00 25.50 25.50 26.50 25.50 25.00 25.00 24.00 23.75 23.90 23.50 23.00 22.00 22.50 23.00 23.00 26.00 23.50 23.00 26.25 23.62 Fuente: SIC-M / SE. 32 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S ESTIMACIÓN DEL COSTO DE PRODUCCIÓN Y DE UTILIDADES EN SISTEMA TECNIFICADO (pesos por kilogramo) Ene-04 Feb-04 Mar-04 Abr-04 May-04 Jun-04 Jul-04 Ago-04 Sep-04 Oct-04 Nov-04 Dic-04 Ene-05 Feb-05 Mar-05 Abr-05 May-05 Jun-05 Jul-05 Ago-05 Sep-05 Oct-05 Nov-05 Dic-05 Alimento Medicamentos 7.23 7.48 8.01 8.44 8.48 8.22 8.28 8.24 7.71 7.46 7.36 7.09 7.04 7.01 7.07 7.08 7.08 7.18 7.24 7.17 7.04 6.95 7.02 7.06 1.25 1.26 1.27 1.27 1.27 1.28 1.29 1.29 1.30 1.30 1.31 1.31 1.39 1.40 1.42 1.43 1.43 1.43 1.43 1.44 1.46 1.47 1.47 1.47 Costo Salario Financiamiento 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 0.22 3.27 3.27 3.28 3.29 3.31 3.31 3.06 3.06 3.07 3.07 3.07 3.06 2.82 2.82 2.82 2.82 2.81 2.80 2.81 2.81 2.81 2.81 2.80 2.80 Otros Total Precio* Utilidad 1.40 1.40 1.41 1.40 1.39 1.39 1.39 1.39 1.39 1.40 1.42 1.42 1.42 1.42 1.43 1.43 1.44 1.43 1.45 1.45 1.43 1.43 1.43 1.44 13.37 13.63 14.18 14.62 14.67 14.41 14.24 14.20 13.68 13.44 13.37 13.09 12.88 12.87 12.96 12.98 12.97 13.06 13.15 13.08 12.95 12.88 12.93 12.98 13.86 14.14 14.26 14.25 14.92 16.86 17.04 17.21 17.24 16.67 16.07 16.68 16.91 16.85 16.30 15.39 14.55 14.95 15.68 15.70 15.27 14.35 14.31 14.32 0.49 0.51 0.08 -0.37 0.25 2.45 2.80 3.01 3.56 3.23 2.70 3.59 4.03 3.97 3.34 2.40 1.58 1.90 2.53 2.61 2.32 1.47 1.38 1.33 * El precio corresponde a un ponderado y por tanto no coincide con el citado en el cuadro respectivo. Fuente: CGG / SAGARPA. ESTIMACIÓN DEL COSTO DE PRODUCCIÓN Y DE UTILIDADES EN SISTEMA SEMITECNIFICADO (pesos por kilogramo) Ene-04 Feb-04 Mar-04 Abr-04 May-04 Jun-04 Jul-04 Ago-04 Sep-04 Oct-04 Nov-04 Dic-04 Ene-05 Feb-05 Mar-05 Abr-05 May-05 Jun-05 Jul-05 Ago-05 Sep-05 Oct-05 Nov-05 Dic-05 Alimento Medicamentos 11.31 11.62 12.25 12.84 13.02 12.83 12.92 12.87 12.25 11.80 11.63 11.30 11.23 11.16 11.22 11.24 11.24 11.35 11.42 11.35 11.23 11.14 11.22 11.25 1.28 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.37 1.36 1.37 1.38 1.40 1.40 1.39 1.40 1.40 1.42 1.44 1.43 1.43 Costo Salario Financiamiento 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 0.65 3.11 3.11 3.12 3.13 3.15 3.15 2.93 2.93 2.93 2.93 2.93 2.93 2.71 2.71 2.71 2.71 2.70 2.69 2.70 2.70 2.70 2.70 2.69 2.69 * El precio corresponde a un ponderado y por tanto no coincide con el citado en el cuadro respectivo. Fuente: CGG / SAGARPA. Octubre 2006 33 Otros Total Precio* Utilidad 1.99 2.00 2.00 2.00 2.00 2.02 2.03 2.05 2.06 2.06 2.06 2.06 2.06 2.06 2.07 2.08 2.08 2.07 2.10 2.09 2.07 2.07 2.07 2.09 18.34 18.69 19.32 19.93 20.16 20.00 19.87 19.85 19.25 18.81 18.65 18.31 18.02 17.96 18.04 18.08 18.07 18.16 18.27 18.20 18.08 18.01 18.06 18.11 13.86 14.14 14.26 14.25 14.92 16.86 17.04 17.21 17.24 16.67 16.07 16.68 16.91 16.85 16.30 15.39 14.55 14.95 15.68 15.70 15.27 14.35 14.31 14.32 -4.48 -4.55 -5.06 -5.68 -5.24 -3.14 -2.83 -2.64 -2.01 -2.14 -2.58 -1.63 -1.10 -1.11 -1.75 -2.70 -3.52 -3.21 -2.59 -2.50 -2.81 -3.66 -3.75 -3.80 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S PRECIOS CORRIENTES AL CONSUMIDOR (pesos por kilogramo) Molida de cerdo Ene-03 Feb-03 Mar-03 Abr-03 May-03 Jun-03 Jul-03 Ago-03 Sep-03 Oct-03 Nov-03 Dic-03 Ene-04 Feb-04 Mar-04 Abr-04 May-04 Jun-04 Jul-04 Ago-04 Sep-04 Oct-04 Nov-04 Dic-04 Ene-05 Feb-05 Mar-05 Abr-05 May-05 Jun-05 Jul-05 Ago-05 Sep-05 Oct-05 Nov-05 Dic-05 36.39 36.62 36.83 36.46 35.90 35.29 35.46 35.45 35.59 35.39 35.18 35.57 35.88 36.15 35.85 35.73 36.55 39.21 39.62 39.71 41.13 41.76 41.89 42.83 43.65 44.38 46.47 46.72 46.86 46.02 46.00 45.86 45.77 45.11 45.95 46.14 Chuleta de cerdo 45.14 48.39 50.16 51.19 47.74 47.62 49.57 49.88 48.66 48.89 50.32 50.59 50.26 50.68 51.45 51.80 52.45 60.26 61.03 61.00 61.47 61.26 61.37 61.69 61.02 58.83 59.04 58.18 57.75 58.20 58.22 57.56 58.08 56.43 56.04 56.22 Espinazo de cerdo Lomo de cerdo Pechuga de pollo 34.86 35.22 34.97 34.94 34.70 34.50 35.05 35.02 35.32 35.35 35.34 36.49 37.11 37.53 37.96 38.46 39.15 44.19 44.14 44.37 45.26 46.90 47.01 48.02 48.31 48.80 48.84 48.63 48.40 48.89 49.12 48.87 48.48 48.75 48.87 48.98 56.10 55.91 56.84 56.93 56.07 55.83 54.94 55.50 55.72 55.10 55.85 57.44 56.75 57.54 57.98 58.05 59.56 64.27 64.25 63.96 66.26 67.12 67.18 68.05 68.11 68.44 68.65 68.59 68.72 69.00 68.14 67.62 67.68 67.90 68.18 68.22 34.85 34.96 35.32 35.35 35.26 35.51 34.91 35.26 34.04 34.29 32.51 33.81 34.87 34.55 35.46 35.45 35.33 35.58 35.59 35.93 36.29 35.96 35.87 36.59 36.59 36.64 36.61 35.96 36.03 37.71 38.95 39.38 39.45 39.50 38.25 37.89 Bistec de res 48.01 48.47 49.00 48.97 49.35 48.36 48.54 48.63 49.16 50.41 51.14 51.96 54.04 55.39 54.00 52.61 54.60 55.65 55.05 56.41 57.28 57.83 60.44 60.61 61.82 62.16 61.64 60.96 61.96 63.82 63.41 64.52 63.56 63.01 62.96 63.00 Chuleta de res 54.05 51.61 51.99 52.32 52.47 53.30 53.76 52.77 53.95 54.07 54.19 55.93 55.48 56.23 58.62 58.66 56.74 57.61 59.06 59.88 61.94 65.03 65.06 66.54 66.95 67.85 67.89 66.65 69.37 67.59 67.47 65.66 69.93 70.20 68.49 66.81 Filete de res 116.38 116.09 118.95 121.01 124.62 126.42 125.58 124.59 125.10 125.32 125.56 126.40 127.53 126.54 127.43 127.90 126.85 126.26 126.12 126.93 129.83 131.00 130.05 128.50 131.31 132.44 135.15 135.55 135.25 135.87 139.17 139.88 140.84 142.91 141.80 141.96 Fuente: PROFECO. 34 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S EL POTENCIAL DEL BRÓCOLI, PORO Y APIO COMO PRODUCTORES DE ANTIMICROBIANOS NATURALES. * Desde épocas antiguas la humanidad ha sido afectada por enfermedades de origen microbiano, lo que ha llevado a su estudio e investigación logrando determinar a los agentes patógenos así como elaborar un tratamiento adecuado para controlar o eliminar dichos microorganismos, pero estos avances no han sido suficientes debido a que éstos presentan mutaciones como un mecanismo de adaptación natural haciendo que los antibióticos creados ya no sean efectivos en la lucha contra las enfermedades bacterianas, dejando un margen de posibilidades para la investigación y estudio de nuevas fuentes de antimicrobianos, siendo los más accesibles los alimentos. El conocimiento de los alimentos con propiedades terapéuticas ha llegado a niveles elevados, sin embargo se desconocen los mecanismos de acción específicos. Actualmente se conoce que dos terceras partes de la población de países subdesarrollados utilizan plantas para aliviarse de sus enfermedades; los principios activos contenidos en las plantas pueden ser extraídos mediante diversas técnicas. El método de extracción utilizado depende del tipo de planta a emplear (caracteres organolépticos), de la concentración y solubilidad de los principios ac- * Colaboración de Agrobio México, A.C. Isabel Marroquín García, Joaquín Manzo Merino, Viridiana Téllez Ruíz, Raúl Avila Sosa Sánchez, Rosa María Dávila Márquez, Addí Rhode Navarro Cruz Benemérita Universidad Autónoma de Puebla. Facultad de Ciencias Químicas. Departamento de Bioquímica-Alimentos. CP 75720. Puebla, Pue. FAX: (01222) 244 31 06. E-mail: raul.avila@fcquim.buap.mx Raúl Ávila Sosa Sánchez, nació en Puebla, Puebla, el 20 de diciembre de 1974. Tiene una Licenciatura en Químico Fármaco Biólogo y una Maestría en Ciencia y Tecnología de los Alimentos. Ha participado en una gran cantidad de congresos a nivel nacional e internacional con diferentes trabajos de investigación. Entre algunos reconocimientos ha recibido uno por trayectoria académica en la Facultad de Ciencias Químicas, BUAP. Premio al Mérito Estudiantil por parte de la Asociación Nacional de Tecnólogos en Alimentos (ATAM) y becario CONACYT. Su principal campo de investigación es el área de antimicrobianos y antioxidantes de origen natural. Actualmente trabaja en la Facultad de Ciencias Químicas, Departamento de Bioquímica y Alimentos, en la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla y estudia el Doctorado en Ciencia de los Alimentos en la Universidad de las Américas, Puebla. Contacto: E-mail: raul.avila@fcquim.buap.mx Octubre 2006 35 tivos y de sus propiedades farmacológicas (Claus, 1988). Las tendencias actuales respecto a los antimicrobianos es descubrir nuevas fuentes de obtención natural para dar aun más confianza a los productos en los que son utilizados. El brócoli (Brassica oleracea var. Itálica) es un miembro de la familia del repollo y un pariente cercano de la coliflor que pertenece a la familia de las crucíferas, el brócoli contiene más nutrientes que cualquier otro vegetal, contiene cantidades grandes de vitamina C y beta caroteno que son importantes como antioxidantes. El brócoli es una mata ramificada de unos 60 cm de altura con hojas grandes y tallos gruesos. Las flores carnosas de colores púrpura y blanco se reúnen en una inflorescencia, situada al final del tallo principal, que es la que se utiliza para el consumo. El poro (Allium ampeloprasum L. var. porrum) es una planta formada por el tallo y una base enfundada por hojas de color blanco y levemente engrosadas. Debido a la aparición de las láminas de color verde más o menos intenso el conjunto de éstas da origen a un prominente falso tallo, se consume en estado fresco como condimento o ensalada y principalmente, cocido en diversos platos. Sin embargo, predominan algunos compuestos azufrados que hacen que el poro tenga un sabor delicado y distinto a ajo y cebolla (Brewster, 1994). El apio (Apium graveolens) es una hortaliza de flores pequeñas y blancas, bajo en calorías, tiene hidratos de carbono, reúne una serie de minerales es una estimable fuente de vitaminas entre ellas se encuentra la vitamina A, B1, B2, B3. Se consume generalmente para equilibrar platos calientes, como jugo, se dice que tiene bastantes propiedades entre ellas que es un diurético muy eficaz, laxante por su alto contenido de fibra, etc. (Davis, 1993) El objetivo del presente trabajo fue comprobar el efecto antimicrobiano de los extractos brócoli y poro a través del seguimiento en difusión en agar, y la evaluación de los extractos de apio en curvas de crecimiento en caldo de cepas bacterianas. Para ello los extractos utilizados de cada alimento en el desarrollo de esta investigación fueron obtenidos de la siguiente manera; se obtuvo un extracto alcohólico por maceración. Dicho extracto se concentró a baño maría con la finalidad de eliminar alcohol y que este no interfiriera con la actividad de los componentes extraídos (Desrosier, 1992). Por otra parte se obtuvo un extracto oleoso y acuoso mediante la técnica por arrastre de vapor. (Domínguez, 1990). Las cepas utilizadas fueron Escherichia coli, Shigella flexneri, Streptococcus faecalis y Staphylococcus aureus C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S se incubaron a 37°C hasta que estas alcanzaran una población de 3x109bacterias/ml (Brock y Madigan 2000). Una vez listos los extractos de brócoli y poro, se realizaron las pruebas de sensibilidad por el método de difusión en agar utilizando penicilindros como recipientes para los extractos. La cantidad de inóculo utilizado fue de 3x109 bacterias/ml basado en la escala nefelométrica de McFarland. Las cajas se incubaron a 37ºC por 24 horas (Prescot et al 2002). Para el caso del poro, el aceite esencial demostró ser un potente antimicrobiano como se observa en las Figuras 2 y 3 en donde existe grandes halos de inhibición de crecimiento de Escherichia coli y Staphylococcus aureus Para el apio en matraces nefelométricos se puso 100 ml de caldo nutritivo, se agregó 1 ml del extracto a probar, se homogenizó y se inoculó 1 ml de la cepa sincronizada, se incubó a 37°C durante 8 horas con agitación suave. A la par se corrió una curva de crecimiento sin extracto (normal) y un control (antibiótico ó alcohol). Se tomo la lectura de densidad óptica cada hora a 520 nm (Davidson y Parish, 1989). Los resultados de las curvas fueron evaluadas por medio del análisis de varianza de las media de las pendientes, los valores significativos fueron obtenidos mediante el análisis de mínima diferencia significativa (LSD) el nivel de confianza utilizado fue del 95% (Montgomery, 2001). El extracto oleoso del apio fue parcialmente caracterizado por medio de un análisis de espectrofotometría infrarroja (Day, 1989 y Elrich 1995). Figura 2. Efecto del aceite esencial de poro en Escherichia coli por la técnica de difusión en agar. Los métodos empleados para la obtención de los extractos fueron escogidos debido a que en el proceso no se pierden las propiedades de los componentes obtenidos, haciendo que sean confiables en la aplicación posterior. Los resultados mostraron en brócoli que los extractos oleoso y alcohólico al 96% presentan actividad contra las bacterias Gram (+) no así contra las Gram (-), siendo Streptococcus faecalis,(Figura 1) la cepa más sensible; el extracto acuoso no demostró tener actividad contra las cepas utilizadas. Figura 1. Efecto del aceite esencial de brócoli en Streptococcus faecalis por la técnica de difusión en agar. Figura 3. Efecto del aceite esencial de poro en Staphylococcus aureus por la técnica de difusión en agar. Con el apio se desarrolló un estudio previo mediante difusión en agar (Rocha y Dávila 2002) demostrando que los extractos de apio son capaces de impedir el crecimiento de Shigella flexneri y Staphylococcus aureus. En el presente trabajo se confirmó dicho efecto al realizar la curva de crecimiento en medio líquido con los extractos alcohólico, acuoso y oleoso (200 y 400 ppm), se demuestra que no se alcanza el número de bacterias presentes en el blanco cuando se le adiciona el extracto. En el caso de Staphylococcus aureus (Figura 4) excepto el extracto alcohólico se logra casi el 50% de inhibición .Para Escherichia coli los extractos que la inhiben en un 53.4% solo son el acuoso y oleoso a 200 y 400 ppm siendo ésta la bacteria mas sensible, Streptococcus faecalis sufrió inhibición (aproximadamente 10%) por los extractos acuoso y alcohólico (Tabla 1). Todos los datos fueron validados mediante análisis estadístico en el que se determinó diferencia significativa, el extracto oleoso que fue uno de los que presentaron mayor actividad antimicrobiana. El análisis por espectrofotometría infrarroja (Figura 5) detectó la presencia de un grupo amida. 36 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S CONCLUSIONES 123456789899 13 1 723 7 38 126 8 877 5 125 968 756 43 21 124 123454 1624786924 46 123 1 La técnica utilizada durante las pruebas de susceptibilidad antimicrobiana permite una buena distribución de los componentes de los extractos obtenidos del brócoli y poro. Y dichas técnicas son sencillas y permiten la accesibilidad a las moléculas con actividad antimicrobiana. 1 7 3 8 4 9 5 6 1234567896 Figura 4. Curva de crecimiento de Staphylococcus aureus en presencia de extractos alcohólico acuoso y oleoso a 200 y 400ppm a 37°C durante 8 horas en agitación constante El apio es una planta con propiedades diversas, una de ellas esta comprobada en este trabajo ya que tiene la capacidad de ser un agente antimicrobiano sobre las cepas bacterianas probadas por lo que puede ser utilizado para combatir a estos microorganismos. Con los resultados obtenidos de espectrofotometría de infrarrojo se identificó el grupo funcional amida que pudiera ser quien le da las propiedades antimicrobianas al apio. Debido a lo anterior es necesario continuar investigando en hortalizas que se producen ampliamente a nivel nacional, una gran gama de sustancias que pueden servir como antimicrobianos (y en algunos casos como antioxidantes) de origen natural y con esto tener un mejor aprovechamiento de dichas hortalizas como producto agrícola de valor agregado. REFERENCIAS 1. Brewster, J.L. 1994. Onions and other vegetable alliums. CAB International. University Press, Cambridge, England, 236p 2. Brock, T.D.; Madigan M.T., 2000, Microbiología, Prentice Hall Hispanoaméricana S. A., México D.F. 565p 3. Claus, P.T.E. 1988. Farmacognosia. Ed. Ateneo, Quinta Ed. Buenos Aires, 764p Figura 5. Espectro infrarrojo del aceite esencial de apio. 4. Davidson, P. M.; Parish M. E.; 1989, Métodos para el estudio de la eficacia de los antimicrobianos alimenticios, Journal of Food Technology, 148-150 5. Davis, P. 1993. Aromaterapia de la A-Z, Ed. Plus Vitae, España, 598p TABLA 1 INHIBICIÓN DEL CRECIMIENTO BACTERIANO POR EXTRACTOS DE APIO PORCENTAJE DE INHIBICIÓN DE LOS EXTRACTOS 7. Desrosier, N. W. 1992, Tecnología de los alimentos. Ed. Limusa, México D.F. 303p 8. Domínguez, S. X. A. 1990. Experimentos de Química Orgánica. Ed. Limusa México D.F. 103p EXTRACTOS CEPA 6. Day, R. A., 1989, Química Analítica Cuantitativa, Ed. Pearson, México D.F. 345p ACUOSO OLEOSO ALCOHOLICO Escherichia coli 55.2% 52% 5% Shigella flexneri 32% 15% 24% Streptococcus faecalis 12% 9.6% 13% Staphylococcus aureus 48% 42% 13% 9. Erlich, L.M. 1995. Química analítica Mc Graw-Hill. Tercera ed. México D.F. 623p 10. Montgomery, D. 2001. Diseño y análisis de experimentos. Ed. Limusa. México, D.F. 382p 11. Prescott,L. M., Harley, J. P., Klein, D. A. 2002. Microbiología. Ed. McGraw-Hill España. 523p 12. Rocha, B. G., Dávila, M. R .M. 2002 Evaluación de la actividad antimicrobiana del apio (Apium graveolens). Reporte de Servicio Social. Actividad Antimicrobiana de alimentos Benemérita Universidad Autónoma de Puebla Octubre 2006 37 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S ción de proteína animal para consumo humano y es fuente de divisas, no se dispone de un instrumento que establezca los grados de calidad de la carne de esta especie. PRODUCTOS PECUARIOS - CARNE DE CONEJO EN CANAL CALIDAD DE LA Esta Norma permitirá pues además de homologar la calidad en los productos, asegurar al consumidor que está adquiriendo carne que cumple con las estrictas disposiciones de sanidad e inocuidad vigentes. Este precedente permitirá que, la carne de conejo constituya en un corto plazo, un alimento muy importante en la dieta de los mexicanos. CARNE- CLASIFICACIÓN * INTRODUCCIÓN La presente administración ha dado una especial atención a la cunicultura, bajo un enfoque que va más allá de la producción de traspatio y con fines de autoabastecimiento, impulsando con ello la producción tecnificada y con una clara orientación de concurrir al abasto de los grandes mercados urbanos. P R E F A C I O En la elaboración de la presente norma, participaron las siguientes empresas, organizaciones e instituciones Ø CONFEDERACIÓN NACIONAL DE ORGANIZACIONES GANADERAS Comisión Nacional de Cunicultura y Especies Menores La atención de la cunicultura, al igual que el resto de las actividades ganaderas, se ha dado bajo una visión integral y buscando una amplia participación de los actores privados que conforman las cadenas, en la toma de decisiones sobre las acciones de impulso, para lo cual, en el año 2003 se conformó el Comité Nacional Sistema-Producto Cunícola, cuyo trabajo inicial fue la definición de la problemática que en mayor medida limitaba el desarrollo de esta actividad y establecer las acciones que permitieran su desarrollo. Ø ASOCIACIÓN NACIONAL DE CUNICULTORES DE MÉXICO, A. C. Ø CENTRO NACIONAL DE CUNICULTURA DE IRAPUATO, GUANAJUATO Un de los temas que fue abordado como una limitante para el sano desarrollo de la cunicultura fue un mercado distorsionado, en el cual compiten carnes obtenidas de animales de desecho, con animales engordados de ex profeso para el abasto, determinándose por tanto, la necesidad de establecer la normalización del mercado y que esto se constituya en un detonador de la producción. Ø UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Facultad de Estudios Superiores de Cuautitlán Ø UNIVERSIDAD AUTÓNOMA CHAPINGO Para lo anterior, se consideró fundamental el disponer de una norma de clasificación, que sustentará la normalización del mercado y para lo cual, se constituyó un grupo de trabajo abocado a la elaboración del proyecto de norma que sería sometido a consideración del Comité Sistema-Producto y a las autoridades competentes. Ø ORGANISMO DE CERTIFICACIÓN TIPO INSPECCIÓN FEDERAL, A. C. Ø ASOCIACIÓN NACIONAL DE ESTABLECIMIENTOS TIPO INSPECCIÓN FEDERAL, A. C. Este grupo de trabajo se formó con los representantes de los eslabones que conforman el sistema producto y con participación de técnicos y especialistas, estando coordinado por el sector privado y con el respaldo de personal de la Coordinación General de Ganadería de la SAGARPA. Ø INSTITUTO MEXICANO DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN, A.C. Ø QUIN MARÍA, S.A. DE C. V. Ø MALTA, S.A. DE C. V. Después de prácticamente un año de trabajos de gabinete y de campo, se contó con el proyecto de Norma Mexicana, la cual fue sometida a consideración del público en general y en el mes de octubre de 2005, se publicó en el Diario Oficial de la Federación la entrada en vigencia de la misma. Ø AGRIBRANDS PURINA, S.A. DE C. V. Ø EXTRONA, S.A. DE C. V. Ø SERVICIOS PROFESIONALES SDE ASESORIA Y CAPACITACIÓN INTEGRAL PARA EL DESARROLLO EMPRESARIAL, SETACID, S. C. Cabe señalar que esta norma de clasificación se establece como la primera en su tipo a nivel mundial, ya que ni en las naciones con mayor desarrollo cunícola en donde esta actividad genera la mayor aporta- Ø SECRETARÍA DE ECONOMÍA Ø Dirección General de Normas * Colaboración de la DIRECCIÓN GENERAL DE NORMAS 38 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S NOM-009-ZOO-1994 Proceso Sanitario de la Carne. Ø SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, DESARROLLO RURAL, PESCA Y ALIMENTACIÓN Coordinación General de Ganadería Dirección General de Salud Animal Dirección General de Fomento a la Agricultura Comisión México-Americana para la Prevención de la Fiebre Aftosa y de Otras Enfermedades Exóticas de los Animales (CPA) NOM-030-SCFI-1993 Información Comercial - Declaración de cantidad en la etiqueta - Especificaciones. NOM-030-ZOO-1995 Especificaciones y procedimientos para verificación de carne, canales, vísceras y despojos en puntos de verificación zoosanitaria. Ø COMITÉ TÉCNICO DE NORMALIZACIÓN NACIONAL DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS, PECUARIOS Y FORESTALES Subcomité Nacional de Normalización Pecuaria NOM-033-ZOO-1995 Trato Humanitario de los Animales Domésticos y Silvestres. NOM-051-SFCI-1994 Especificaciones Generales de Etiquetado para Alimentos y Bebidas no Alcohólicas Preenvasados 1. Objetivo y Campo de Aplicación La presente norma establece la clasificación y las características que deben reunir las canales de conejo para abasto que se comercialicen en el territorio nacional, con el fin de asegurar a los consumidores un producto de calidad, que cumpla con las disposiciones sanitarias y zoosanitarias vigentes NOM-051-ZOO-1995 Trato Humanitario en la Movilización de Animales. 2. Referencias 3.1. Calidad Conjunto de propiedades y características del producto, establecidas en esta norma, las cuales determinan los grados o categorías del mismo. 3. Definiciones Para efectos de esta norma, se establecen las siguientes definiciones: NOM-002-SCFI-1993 Productos Preenvasados, Contenidos Netos, Tolerancias y Métodos de Verificación. NOM-008-SCFI-2002 Sistema General de Unidades de Medida 3.2. Carne Es la masa muscular que cubre el esqueleto del animal y que está constituida por tejido muscular, conjuntivo y elástico, grasa, vasos linfáticos y sanguíneos y nervios. NOM-120-SSA1-1994 Bienes y Servicios, Prácticas de Higiene y Sanidad para el proceso de Alimentos, Bebidas no Alcohólicas y Alcohólicas. 3.3. Carne magra Es el conjunto de masas musculares, desprovista de la grasa de cobertura. 3.4. Conejo doméstico Animal doméstico (Oryctolagus cuniculus) es un mamífero, que pertenece al Orden Lagomorpha y a la familia de los lepóridos. NOM-008-ZOO-1994 Especificaciones Zoosanitarias para la Construcción y Equipamiento de Establecimientos para el Sacrificio de Animales y los dedicados a la Industrialización de Productos Cárnicos. 3.5. Conejo para abasto Animal doméstico de cualquier raza o línea de cruzamiento, clínicamente sano, sometido a un proceso productivo de engorda y destinado al sacrificio. 3.6. Conejo de desecho Animal sano, macho o hembra que estando dedicado a la reproducción, ha terminado su ciclo productivo. 3.7. Conejo en canal Es el cuerpo del animal sacrificado, desangrado, sin piel, abierto a lo largo de la línea media (externo-abdominal), con cabeza, extremidades seccionadas a nivel del metatarso y metacarpo, y eviscerado (pudiendo contener el hígado, corazón y riñones). 3.8. Conejo en pie Es el animal vivo. Octubre 2006 39 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 3.9. Carne fresca de conejo Es el conejo en canal que ha sido procesado y mantenido en hielo por un máximo de 24 horas. 3.10. Carne de conejo refrigerada Es la carne de conejo después de su sacrificio, sometido a un proceso de conservación de 0°C a 4°C. 3.11. Carne de conejo congelada Es la carne de conejo sometida a un proceso de congelación de -12º C a -18º C. 3.12. Cortes primarios Son los cortes básicos en los que se divide la canal, los que para efecto de esta norma se establecen los siguientes: Ø Lomo Es la porción del músculo que cubre las vértebras lumbares. Ø Pierna o Pernil Es la región de las extremidades posteriores (piernas) y está conformada únicamente por las masas musculares cuya base ósea son el extremo anterior del pubis y la totalidad de los huesos del fémur, la tibia y el peroné. La parte superior de esta región limita con las vértebras caudales, la anterior con los músculos rectos del abdomen y en la parte inferior con la articulación tibio tarsiana. Ø Espaldilla y Costillar Es el corte que se extrae del tercio anterior junto con la parte lateral y que tiene como limite el tórax; junto con la región de las extremidades anteriores conformada por las masas musculares que rodean a la escápula (paleta), húmero, cúbito y radio hasta la altura de la articulación carpiana. 3.13. Carne deshuesada Es la carne desprendida o separada del hueso, de manera mecánica o manualmente. 3.14. Grasa Se refiere al tejido adiposo de la canal que puede ser de cobertura superficial o interna 3.15. Grasa superficial Es la grasa localizada entre la piel y las masas del tejido músculo esquelético. 3.16. Grasa interna Se refiere a la grasa presente en las cavidades torácicas, pélvicas y abdominales (perirrenal). 3.17 Consumidor Persona física o moral que adquiere o disfruta como destinatario final, productos alimenticios. 3.18. Embalaje Material que envuelve, contiene y protege los productos preenvasados, para efecto de su almacenamiento y transporte. 40 3.19. Envase Cualquier recipiente o envoltura en el cual está contenido el producto para su venta al consumidor, que conserva su integridad física y sanitaria. 3.20. Etiqueta Cualquier rótulo, marbete, inscripción, imagen u otra materia descriptiva o gráfica, escrita, impresa, estarcida, marcada, grabada en alto o bajo relieve, adherida, sobrepuesta o fijada al producto, a su envase o, cuando no sea posible por las características del producto o su envase, al embalaje. 3.21. Lote Es una cantidad determinada de un producto obtenido en un mismo periodo, con características similares y que es sometido a inspección como conjunto unitario, e identificado por un código específico. 3.22. Marca Sello distintivo que tiene por objeto evidenciar la evaluación de la conformidad de determinados bienes, servicios o sistemas, de especificaciones previstas en un pliego de condiciones conforme a lo dispuesto por la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y su Reglamento y que garantice la calidad superior del producto respecto de sus cualidades y propiedades naturales. 3.23. Método de prueba Procedimiento analítico utilizado en el laboratorio para comprobar que un producto satisface las especificaciones establecidas. No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S n La clasificación debe realizarse en la canal entera. 3.24. Muestra Unidad estadísticamente representativa de producto que integra un lote. n Deben ser de animales con la edad y el peso señalados en la Tabla 1 3.25 Refrigeración Método de conservación físico con el cual se mantiene el producto a una temperatura de 0 a 4° C. n La canal debe estar libre de pelo, tumoraciones, hematomas, hemorragias o manchas en la carne derivadas del proceso de evisceración, 3.26. Planta Tipo Inspección Federal Establecimiento dedicado al sacrificio de animales y los dedicados a la industrialización de productos alimenticios que cumplen con lo descrito en el punto 5 de la NOM-008-ZOO.1994. n La carne de la canal debe ser tierna y la grasa superficial e interna debe ser blanco nacarado. n La presentación de la canal debe estar libre de abscesos, manchas blancas en el hígado. Ver referencias NOM-009-ZOO-1994 3.27. Rastros Registrados Todos los establecimientos dedicados al sacrificio de animales de abasto y que deben cumplir con lo señalado por la Secretaría de Salud. 4.1. Edad al sacrificio Es la edad comprendida entre las 9 y las 14 semanas de edad, con un peso de 1.8 a 2.4 kg en pie. 4.2. Carne Refrigerada Es la carne de conejo en piezas o en canal que debe permanecer en el sistema de conservación físico con el cual se mantenga el producto a una temperatura de 0º C. a 4º C., de 1 a 3 días después del sacrificio. 4. Especificaciones Para que las canales de conejo sean motivo de clasificación, además de los requisitos higiénicos-sanitarios que exija la Secretaria de Salud y la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, se debe cumplir con lo siguiente: 4.3. Carne Congelada Es la carne de conejo en piezas o canal que debe permanecer en el sistema de conservación físico a una temperatura de -12º C a -18º C. n Las canales deben provenir únicamente de animales sacrificados en plantas TIF o en Rastros Registrados Autorizados. Octubre 2006 4.4 Mantenimiento del proceso de congelación Es un proceso mediante el cual se conserva el nivel de congelación (de -12º C a -18º C) siempre y cuando la cadena de frío se mantenga. 41 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 4.5 Reposo antes del sacrificio Los conejos en pie deben permanecer en reposo de 2 a 8 horas antes del sacrificio. Los animales de esta categoría podrán ser hembras o machos para abasto que tengan una edad hasta 77 días. 5. Características de las Canales El peso de la canal con cabeza debe estar en el rango de 1.0 a 1.5 kg. Para efectos de esta norma se establecen las siguientes características, con base en las en las cuales se clasifican las canales de conejo para abasto. La presentación del producto de esta categoría puede ser en canal entera, incluyendo hígado y riñones, así como la cabeza. O también puede presentarse en piezas, incluyendo la cabeza y vísceras. 5.1. Conformación de la canal Es la conformación general del cuerpo del animal ya sacrificado, en su presentación como canal fresca, refrigerada o congelada, y se relaciona estrechamente con el rendimiento Su comercialización únicamente podrá realizarse en envase cerrado, nuevos, limpios y de materiales inocuos. 5.2. Características de la carne Deben tener la conformación general de su raza, el cuello, pecho y brazos deben ser musculosos, el dorso y lomos deben ser carnosos y amplios, los muslos deben estar bien desarrollados. 5.2.1. Color Es la coloración de las fibras musculares en tono rosado con los códigos números: Rosa 196 C, Rosa 706 U, Rosa 701 U, Rosa 699 C; del Sistema Pantone. 6.2. México 1 5.2.2. Olor No debe presentar olores diferentes al característico La conformación anatómica de las canales clasificadas en esta categoría, deben estar caracterizadas por una musculatura bien desarrollada, libre de deformidades que afecten la distribución normal de la carne, con los contornos redondeados. 5.2.3. Firmeza Es la blandura de la carne, la cual está correlacionada con la proporción y naturaleza del tejido conjuntivo y la estructura de las fibras musculares. Los animales de esta categoría podrán ser hembras o machos para abasto que tengan una edad hasta 100 días. 5.2.4. Textura Es la apariencia al tacto y ocular de la carne al corte, en la que manifiestan los haces de fibras musculares y, que está relacionada con la edad del animal. El peso de la canal con cabeza debe estar en el rango de 0.9 a 1.8 kg. 6. Clasificación del Producto La presentación del producto de esta categoría puede ser en canal entera, incluyendo hígado y riñones, así como la cabeza. O también puede presentarse en piezas, incluyendo la cabeza y vísceras. Para efectos de la presente norma, la carne de conejo para abasto se clasifica en: o México Extra o México 1 o México 2 o sin clasificar La presentación de este grado será únicamente en envase cerrado, nuevos, limpios y de materiales inocuos. Las canales pueden tener las siguientes presentaciones: o Completas con cabeza; o Completas sin cabeza. Deben tener la conformación general de su raza; el cuello, pecho y brazos deben ser musculosos, aunque menos desarrollados que en la categoría 1; el dorso y lomos deben ser carnosos y amplios, pero en menor proporción que en la categoría 1; los muslos deben estar bien desarrollados. Las piezas pueden tener las siguientes presentaciones: o En piezas con cabeza incluida; o En piezas sin cabeza 6.3 México 2 o sin clasificación 6.1 México Extra Los animales de esta categoría pueden ser hembras o machos para abasto de cualquier edad La conformación anatómica de las canales clasificadas en esta categoría, debe estar caracterizadas por una musculatura bien desarrollada, libre de deformidades que afecten la distribución normal de la carne, con los contornos redondeados. El peso de la canal puede ser menor de 0.9 o mayor de 1.8 kg. 42 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 8. Etiquetado En esta categoría la canal puede tener alguna de las siguientes características: En caso de utilizarse envases cubiertos, éstos deberán presentar la siguiente información mínima en lugar fácilmente visible, con tipografía clara y ostensible, de acuerdo con la normatividad vigente. ® Musculatura pálida, blanda y exudativa. ® Canales con presencia de grasa líquida. ® Musculatura seca, dura y obscura. 8.1. El envase o empaque debe presentar como mínimo la siguiente información: TABLA NO. 1 CATEGORÍAS DE LAS CANALES Categoría México Extra México 1 Fuera de Clasificación 8.1.1. Denominación del producto. Peso en Canal (kilogramo) Edad (días) 1.0 a 1.5 0.9 a 1.8 Menor de 0.9 o mayor de 1.8 Hasta 77 Hasta 100 Cualquier edad México". 7. Envase 8.1.3. País de origen con la leyenda "Producido en 8.1.4. Grado de clasificación del producto. Para efectos de esta norma se considera lo siguiente: 8.1.5. Identificación del establecimiento de sacrificio (TIF o Rastro Registrado) y del responsable de la clasificación al momento del sacrificio. 7.1. Las charolas para el envasado pueden ser de unicel, polietileno o cualquier otro material autorizado por la Secretaría de Salud y Secretaría de Economía. 8.1.6. Fecha de empacado. 7.2. El envasado debe realizarse siempre en charolas nuevas y limpias. 8.1.7. Fecha de caducidad. 8.1.8. Lote. 7.3. El envase deberá ser nuevo, resistente y que no presente defectos que alteren la apariencia y la sanidad conforme a la normatividad vigente. 8.1.9. Contenido neto expresado en kilogramos. 8.1.10. Instrucciones para su conservación, uso, preparación y consumo. 7.4. El envase puede indicar la temperatura óptima de congelación para el producto de acuerdo al inciso 4.4. (opcional) . 8.2. Toda la información contenida en el etiquetado debe presentarse en idioma español, sin perjuicio de que se exprese en otros idiomas. Cuando la información se exprese en otros idiomas, debe aparecer también en español, cuando menos con el mismo tamaño y proporcionalidad tipográfica y de manera igualmente ostensible. 7.5. El envasado puede realizarse al alto vacío, o mediante la aplicación de gas frió, u otro método similar, que asegure la conservación del producto. (opcional). Octubre 2006 8.1.2. Marca registrada o razón social y domicilio fiscal (incluyendo código postal) del productor o empacador. 43 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S 9. Método de Prueba Bendall J.R. 1973 Post mortem change in muscle. In: Structure and function of muscle. Ed. Academic Press. New York, USA. 243-309. 9.1 Canales enteras Chiericato, G.M. Rizzi, C. Rostellato, V. 1996 Meat quality of rabbit of different genotypes reared in different environmental conditions. In: Proc. 6th. World Rabbit Congress, Toulouse. France, Vol. 3 141-145. 10.2 El Despiece 9.3. El color de la canal Se determinará mediante el Sistema Pantone, con las tonalidades de rosa claves: 196 C, 706 U, 699 C, y 701 U. Dal Bosco, A. Castellini,C. Bernardini, M. 1997. Efecto del transporte y el método de aturdimiento sore algunas características de la canal y de la carne de Conejo. World Rabbit Sci. 5(3): 115-120. Dal Bosco,A. Castellini,C. Mugnani, C. 2002 Rearing rabbits on a wire net floor or straw litter: behavior, growth and meat qualitative traits. Livest. Prod.Sci. vol.75: 149-156. Delmas, D. Quhayoun, J. 1990. Technologie de l´abattage du lapin. 1. Studio descriptive de la musculature. Viandes Prod. Carnes. Vol.11 : 11-14. Rosa 196 C Jolley, P.D. 1990. Rabbit transport and its effects on meat quality. Applied Animal Sci. Vol. 28: 119-134. Rosa 706 U Lawrie, R.A. 1998. Ciencia de la carne 3ª Edición. Ed. Acribia. Zaragoza España. 67-136. Lebas, F. Colin, M. 2001. Producción y consumo de carne de conejo en el mundo. Cunicultura. España. 149 Vol. XXVI, 7-13. Rosa 699 C Leonart, F. 1980. Criterios que influyen en la calida de la carne de conejo. Tratado de Cunicultura. Vol. I, II, III Cuniculture 157. Rosa 701 U Maria, G. López, M. La Fuente, R. Moce, M.L. 2001. Evaluation of electrical stunning methods using alternative frequencies in commercial rabbits. Meat Sci. vol. 57, 139-143. 10. Bibliografía Pla, M., GuerreroL. Guardia, D. Olivere, M.A. BlascoA. 1998. Carcass characteristics and meat quality of rabbit lines selected for different objectives: I. Between lines comparison. Livest. Prod Sci. Vol. 54: 115-123. - Baselga M, Blasco A. Mejora genética del conejo de producción de carne. Madrid (España):Ediciones Mundi-Prensa, 1989. - Camps J. Evolución del consumo de carne de conejo. Cunicultura 2003; 28 (161):5-11 Lebas, F. et al. 1996. El conejo. Calidad y aceptación de la carne de conejo. FAO. 14-20. - Colin M and Lebas F. Rabbit meat production in de world. A proposal for every country. Toulouse, France 6th World Congress 1996; 3. Blasco, A., Ouhayoun, J., Masoero, G. 1992. Study of rabbit meat and carcass. Criteria and terminology. J. Appl. Rabbit Res. 15:775786. - Fernández J. Memorias del curso: Sistemas de Producción de carne de conejo. Instituto Agronómico Mediterráneo de Zaragoza. España. 13-24 ene. 1997. Parigi, R., G. Xiccato, M. Cinetto, and A. Dalle. 1992. Effect of slaughter age and weight on carcass and meat quality of the commercial rabbit. J. Appl. Rabbit Res.15:819-826. Camps, J. 1998. Carne de conejo cualidades dietéticas y futuro. Curso de perfeccionamiento a la cunicultura industrial. Extrona, Barcelona España. 11. Concordancia con Normas Internacionales Metzger Sz. et al. 2003. The effect of housing system on carcass traits and meat quality of rabbit. World Rabbit Science. 11(1) 1-47 No puede establecerse concordancia, por no existir referencia al momento de elaborar la presente norma. Hidalgo, J.R. 2003. Normas de producción y comercialización para la seguridad en la carne de conejo. Revista Cunicultura. Febrero. Real Escuela de Avicultura. Barcelona España. Szendrõ Zs. Radnai. Et al. 1998. The effect of live weight on the carcass traits and the chemical composition of meat of pennon white rabbits between 2.2 and 3.5 kg. World Rabbit . Science. Volume 6, fascicle 2. Hernandez. P. Et al 1998. Influence of type, refrigeration storage and genetic line on antioxidant enzyme activity in rabbit meat. World Rabbit . Science. Volume 10, fascicle 4. Battaglini, M: B. Castellini, C, Tattaioli, P. 1994 Rabbit carcass and meat quality : effect or strain, rabbitry and age Ital, J.Food Sci. Vol.2 : 157-166. 44 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S EL USO DEL CÓDIGO DE BARRA EN TERCERA DIMENSIÓN PARA LA EXPORTACIÓN DE CARNE DE CERDO. * INTRODUCCIÓN Las empresas exportadoras nacionales de bienes agropecuarios deben implementar un código de barras enlazado a un sistema de información electrónico con sitio en la red de internet para ofrecer a todos los participantes de la cadena alimenticia una mayor seguridad en los bienes de consumo alimenticio y al mismo tiempo establecer una diferenciación de imagen de sus productos. Una necesidad regional que contribuirá a la aplicación que exige la Ley de Ganadería del estado de Sonora a los supermercados para que en el anaquel se separen las carnes y las identifiquen en forma impresa o electrónicamente por su origen y diferencien al proveedor. Situación que también se está presentando en otros países. Los trámites de exportación por esta vía pueden significar el ahorro de 7 días de gestiones, ya que los registros de información se traspasan a la misma velocidad de la compra-venta, por decir al próximo dueño de la mercancía, se simplifica la comercialización y se atienden con mayor celeridad las barreras arancelarias y no arancelarias, se participa en la Ley de Ganadería, se dificulta el robo de animales y se ofrece mayor confianza a las aseguradoras, comerciantes y servicios financieros entre otros beneficios. Las compañías deben usar esta tecnología de seguimiento punto por punto, con sistemas de radio frecuencia electrónicos1 de identificación seriada por animal o por furgón o contenedor para identificar anteriores y próximos dueños, acorde a los procedimientos del análisis de riesgo, en apego a la Ley de Impuestos Generales de Importación y Exportación, a la Ley Federal sobre Metrología y Normalización, a las reglas de la Norma Oficial Mexicana, a implementar los registros al sistema de análisis de peligrosidad y puntos críticos de control (HACCP-APPCC), reglas de origen y aplicación2, certificados de sanidad y de exportación, etiquetas de calidad , etiquetas de marca, protocolos zoosanitarios y además con toda esta información que se genera deberán permitirse un tiempo y espacio para educar y concienciar al último consumidor del proceso productivo, explicando los cuidados y transformaciones que se establecen desde el campo hasta la mesa, en miras de no solo garantizar la inocuidad de los alimentos sino que también para posicionarse o consolidar ese mercado y reafirmar en ese público tan exigente su aceptación y confianza con la retroalimentación de opiniones por la calidad del producto que está distribuyendo o comprando. Es en sí una herramienta de control, registro y de comunicación con los consumidores, pero especialmente para mantener ante la aduana norteamericana los derechos del carril rápido de exportación con revisiones reducidas por contribuir en la actualización de los perfiles de seguridad de quienes participan en la cadena de suministro y apoyar a la coalición para combatir el contrabando. El programa vincula la participación nacional e internacional de diversas dependencias federales con sus leyes, reglamentos y programas en apoyo a la comercialización y de control sanitario, aplicando registros oficiales en internet para monitorear en menos de 48 horas cada una de las instalaciones3 que participan en sus etapas de producción, exportación e importación. Todos los que intervienen directa o indirectamente en el proceso deben contribuir con la aportación de información fidedigna e incorporar estudios de laboratorio, especificar la asociación a la que pertenece, si intervienen centrales de acopio, proveedoras de * M.C. FERNANDO R. FEUCHTER A. feuchter57@yahoo.com CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO DEL NOROESTE www.cruno.com.mx 1 2 3 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA CHAPINGO www.chapingo.com.mx Cd. Obregón, Sonora, México. Octubre 2006 45 www.epc.org.mx Radio Frecuencia. www.aniermsonora.org. Cualquier instalación de la cadena debe registrarse en cada localidad, sea que reciba, limpie, cribe, almacene, mezcle, procese y embarque. Camiones y licencias automovilistas, ingenieros e inspectores. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S insumos agropecuarios, incluyendo prestadores de servicios profesionales como el Aduanal, Medico Veterinario Zootecnista, Ingeniero Agrónomo Zootecnista, abogado; medios de transporte con sus permisos y licencias de manejo de aviones, barcos, camiones; otras áreas del proceso como engordadores, corte y empacadoras de carnes frías, industria de transformación, almacenamiento, sus etapas de embalaje, etiquetado y empaque; comercialización por mayoristas, distribución, supermercado y los que intervienen en la preparación culinaria del producto en el hogar o restaurante. Deberán manejarse bajo las reglas que rigen a otros países y aprovechar estos registros para construir un programa más eficiente dentro del mercado de exportación. La base de datos debe estar disponible con una clave designada en el propio código de barras4 las 24 horas del día y 7 días de la semana. Hay información de sitios compartidos y sitios encriptados o privados en la red de internet que sólo el propietario de la cuenta pondrá a disposición en caso de requerirse por seguridad en la salud pública. Unos países exigen que la información esté almacenada por 3 meses otros por 3 años, dependiendo del alimento. La era del internet ha llegado a la industria agrícola y pecuaria, tecnología que cambiará la forma de hacer las cosas comercialmente, al mismo tiempo que la información se fusiona con los procesos de producción agropecuarios y se integra al manejo financiero y administrativo de la empresa. La aplicación de los registros será una exigencia a partir del 9 junio del 2006. Es una demanda mundial en el seguimiento de los bienes alimenticios para garantizar la seguridad e integridad del producto5. Los registros se pueden documentar en papel, en los tres diferentes tipos de códigos de barra y en forma de trasmisor, pero todos los registros deben estar enlazados a un medio electrónico vía internet ya que es una necesidad de la globalización del mercado. En cada país de origen, puerto y destino se establecen diferentes idiomas, formatos, normas y compromisos; sin embargo para la empresa agropecuaria, además de participar oportunamente con la información, se debe ver como una herramienta más para mejorar la comunicación con todos los eslabones de la cadena alimenticia y sus unidades de verificación, aduanas, incluyendo inspectores y certificadores y así comprometerse con todos mediante la retroalimentación informativa, con tan sólo usar el escáner en el código de barra se pon- drá el número en una computadora, el archivo estará al alcance del usuario con toda la información necesaria para el siguiente proceso de la cadena mercantil. También es de gran apoyo un teléfono celular inteligente con semacode para decodificar y acceder directamente a la página web dentro de la base de datos. En todos los casos de registro, si es necesario, los formatos en papel, la información y registros de la etiqueta de código de barra (lineal, de dos dimensiones y matirx) así como el archivo en el trasmisor podrán ser impresos en el sitio de la consulta. Este artefacto de radio frecuencia también puede utilizarse en los contenedores para que por medio de sistemas de información satelital identificar el lugar específico de la mercancía durante el tránsito de la comercialización.6 Hay que reconocer proactivamente que el Sistema Nacional de Identificación Individual de Ganado Bovino en México (SINIIGA)7 está muy avanzado en el estado de Sonora para garantizar un producto de calidad 8 y con ello eliminar barreras no arancelarias en la exportación de productos pecuarios, reducir el contrabando y abigeato, ya que el arete electrónico con identificación de radio frecuencia permite la verificación del origen del animal, el predio, el manejo zootécnico de su crianza, su censo real, subasta, transporte, engorda, sacrificio, corte, frigorífico, empaque, distribuidor, mayorista, exportador, importador y almacenamiento en cualquier punto de la cadena de producción y al igual que en las reses, este sistema simultáneamente y en forma parale- 6 4 5 www.gs1.org Global Standards and Solutions. www.iowagrain.org Base de datos de la Federal Drug Administration (FDA) para la comercialización de granos 7 8 www.amece.org.mx Estándares Mundiales de Identificación en México. www.ammveb.net La Confederación Nacional ganadera reconoce que el arete es una etapa del sistema de rastreo. www.unece.org/trade/agr Quality Standards. 46 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S la podría establecerse en otras especies cárnicas, leche y huevo o en camarón, situación que también se está analizando en los EUA para cerdos con el National Swine Identification System para cada entidad estatal y en forma internacional y también el Swine Welfare Assurance Program son una realidad. Los exportadores no deben esperarse hasta que les rechacen sus cargamentos, hay que anticiparse a los procesos aduanales y afianzar la competitividad del producto. Si bien gran parte de las exportaciones mexicanas se envían a los EUA9 donde el programa de identificación del ganado bovino quedó pendiente hasta enero del 2008, aun a pesar de que en este país el 10% de los ganaderos ya habían colocado los aretes electrónicos para dejar el antiguo sistema de herrado y señal de sangre. Hay que reconocer que no son el único mercado de exportación y para el caso de la carne de porcinos Japón es el principal comprador de cerdo para México, además de que adicionalmente se cuenta con la firma de 43 países que han protocolizado Tratados de Libre Comercio y tres países han firmado con México Acuerdos de Complementación Económica. El mercado mundial está abierto, no hay que mirar a un solo comprador y sus costumbres. Todas las partes mencionadas anteriormente son exigencias del mercado y la generación de la base de datos hay que llevarla a un nivel más avanzado de tecnología y no dejarlo en el teléfono o en papel, sino aprovecharlo para facilitar los procesos administrativos-comerciales y poder emprender otras etapas del proceso de la comercialización e incluso de incrementar los volúmenes de producción si en ello se facilitan las gestiones mercantiles de exportación-importación. Todas las empresas deben incorporar tecnología sin importar su tamaño. ANTECEDENTES El Código Electrónico por Producto (EPC) es una tecnología existente desde la II Guerra Mundial que después tuvo sus aplicaciones en Europa para el programa de identificación del ganado aretado durante los años 70. El sistema electrónico tuvo transformaciones durante los años 90 para facilitar el desarrollo del comercio global dándole trazabilidad a la cadena de suministro alrededor del mundo. Después el propio Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT 1947-1986) ha cambiado desde entonces y cobra fuerza en los ochentas para evolucionar en 1994 a la apertura de los Tratados de Libre Comercio (TLC) y a la aceptación de la industria a las guías europeas de la Organización Internacional de Normas creada en 1947 (International Standardization Organization), denominada ISO (ISO 9000:2000, ISO 9001:2000 en ruta, ISO 22000: 2005, ISO 14000). Con todos estos acuerdos de tarifas arancelarias y no arancelarias, cuotas preferenciales, la consolidación de la Unión Económica Europea y la catástrofe terrorista del 11 de septiembre de 2001 en los EUA10 , dan pie a que surja entre el público consumidor más pudiente y con altos niveles de exigencias en productos con calidad organoléptica de lo mejor, en un mercado mundial en donde los países desarrollados con poblaciones que tienen una mayor capacidad de compra, demanden extrema seguridad en las importaciones, incluyendo acciones de protección contra posibles accidentes o de acciones deliberadas de contaminación de los alimentos para consumo humano e incluso animal. Por eso existe un crecimiento generalizado en la demanda de productos denominados de vida sana 11 y el crecimiento en la compra de productos orgánicos u otros que no dañen el ambiente. En el estado de Sonora, México se establece en el Boletín Oficial No. 24 Sección I del 22 de septiembre de 1997 para las características del Cerdo Seguro calidad Sonora. Las medidas sanitarias comprenden todas las leyes, decretos, reglamentos, prescripciones y procedimientos pertinentes al transporte en camión, furgón, contenedor, barco, avión, los métodos estadísticos utilizados para no sobrepasar cuotas, muestreo y evolución de riesgos, embalaje y etiquetado relacionados con la inocuidad de los alimentos. Todos los registros enlazados a los sistemas de información y acciones que permitan el rastreo de anomalías hacia el origen del producto y hasta lograr identificar al comensal. Se aplica todo un sistema de auditorias12 desarrollados para dar seguridad al consumidor. Son las cadenas de supermercados13 y los propios países importadores quienes en atención a las exigencias del último consumidor han tratado de reglamentar este mercado de productos alimenticios y evitar que la falta de información se constituya en barreras innecesarias al comercio de alimentos para consumo humano y animal; también se aplica a otros bienes de consumo. Como ejemplo de ello en Japón se está operando un sistema oficial a partir de marzo del 2006 para ofrecer trasparencia y capacidad de rastreo a la cadena completa de producción y distribución del cerdo, res y de otros productos agrícolas hasta el consumidor. El gobierno otorga un certificado JAS con etiqueta donde se demuestra públicamente en la web los proceso productivos, pero en esta ocasión para este artículo los mayores comentarios están enfocados a los productos porcinos y otros alimentos pecuarios. Pareciera que estas medidas vienen a sacudir el mercado de bienes y servicios agropecuarios, ya que por mucho tiempo se dio por hecho que la gente necesitaba comer y quería alimentarse sin preguntarse el ori- 11 9 10 Unión Ganadera Regional de Sonora, aretes SINIIGA, ANIERM Sonora www.oirsa.org. Ley de Seguridad en la Salud Pública contra el terrorismo en EUA. Octubre 2006 47 12 13 www.cruno.com.mx. M.C. Fernando R. Feuchter A. Cerdos de Vida Sana para el Mercado de Exportaciòn. www.ecosdelagro.net/trazabilidad. www.ecrnet.org. Respuestas al consumidor de productos en anaquel. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S gen y sanidad de los alimentos. Hoy en día existen muchas enfermedades muy raras que si bien no se ha probado que los alimentos agropecuarios sean culpables de estos males, si es cierto que en las revistas comerciales femeninas le asignan desgracias humanas por contener contaminantes y esa es la manera en la que equivocadamente se educa una gran parte de la población y se transfieren esos conocimientos a sus hijos, futuros comensales de la demanda de alimentos. No hay pruebas científicas de estos males, pero tampoco existen los beneficios milagrosos de los alimentos para mejorar la salud humana que se difunden en esas mismas revistas, pero ese es el criterio y medio de difusión que prevalece en el público consumidor y por ende la demanda de esos productos con menor riesgo a la salud de las personas. Por eso actualmente el público consumidor debe ser educado en la selección de sus alimentos y los industriales y supermercados deben establecer campañas de concienciación y difusión para enseñar el tipo de alimento que están vendiendo y la calidad nutritiva que están entregando. Una campaña mediante un programa federal de incentivos a la exportación puede dirigirse a los educadores escolares para hacer un cambio de mentalidad masivo sobre los alimentos, alimentación y nutrición humana, otra estrategia del empresario sería identificar la audiencia donde se lograría el mayor impacto para conectar en el lenguaje del consumidor con la imagen del típico granjero que pone sus conocimientos y mayor esfuerzo para que los alimentos lleguen sanamente del corral hasta la mesa. No se requiere poner en el Internet toda la información, sino seleccionar muy bien el mensaje que se debe dar para concienciar acertadamente a la población. Es un hecho que la agroindustria de carnes, frutas, hortalizas, de insumos agropecuarios y alimentos balanceados del estado de Sonora han iniciado un proceso de modernización de sus sistemas de base de datos y referencias al código de barras para establecer programas de rastreo de proveedores, documentos de compra-venta e intermediarios que participan en la comercialización y transformación de los productos de la cadena alimenticia. Por medio de la SINASIICA este programa de control electrónico será una exigencia nacional a partir de octubre del 2006, requisito indispensable para transitar por todas las estaciones cuarentenarias y puertos mexicanos. MATERIALES Y MÉTODOS No se pretende dar una explicación completa de la legislación del mercado, sino de acercar al lector a una realidad internacional muy dinámica, compleja y cambiante y que en este artículo visualice unas herramientas, métodos e instrumentos fáciles de llevar a la práctica con la asesoría adecuada. Estos comentarios surgen de una experiencia laboral en Iowa, EUA durante el 2001 para una empresa porcícola nipona que exporta carne en cortes a Japón y ya desde entonces tenía establecido el sistema electrónico y el código de barras en dos dimensiones. Con esta presentación se pretende difundir entre los porcicultores y empacadoras de carne de cerdo así como en otras empresas agropecuarias y de hortalizas las posibilidades de modernizar sus sistemas mercantiles e involucrar a la Confederación Nacional de Porcicultores, las Uniones Ganaderas, Cámaras de Exportación y Asociaciones; participarle al gobierno de las nuevas tecnologías en miras de buscar apoyos a la comercialización y actualizar al gremio profesionista de la producción pecuaria de las nuevas innovaciones tecnológicas de la comercialización. DISCUSIÓN Se han venido señalando referencias de consulta para apoyar comentarios sobre autosuficiencia alimentaria, modelos de competitividad agroalimentaria, cadenas productivas, inocuidad alimentaria, trazabilidad, educación presencial y educación a distancia del consumo de alimentos. Es necesario resaltar que en el mundo existían dos sistemas de código de barras, el sistema americano Universal Product Code (UPC) y el del viejo continente European Article Numbering (EAN) que se utilizaba en 98 países, ambos se están fusionando en el Global Trade Identification Number (GTIN) y están recibiendo múltiples modificaciones para estar acordes al uso de la mejor tecnología. Por ello en Canadá y EUA, el primero de enero del 2005 llevaron la iniciativa denominada "Sunrise" para leer y manejar la base de datos en cualquiera de los códigos mundiales existentes mediante la Red Global de Sincronización de Datos (GDSN) que permite la interpolaridad continua en tiempo real del registro maestro de la base de datos de cada producto y empresa. Existen nuevas tecnologías más avanzadas que no necesitan código de barras como el sistema Código Electrónico de Producto (EPC) que utiliza radio frecuencia para identificar (RFID) los cargamentos y animales, considerándose como un código de barras de tercera dimensión. En sí se utiliza un número único por artículo en una pieza de silicón que contiene una bovina que sirve de antena y equivale al Número 48 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S Global para el Artículo Comercial (GTIN). La tecnología es muy práctica ya que cuando el arete (RFID) está cercano al lector, la frecuencia del lector activa el circuito integrado dentro del arete. No requiere de batería, ni sistemas oculares tipo lasser por trabajar con ondas de radio, la suciedad del animal, ni el empaque del producto, ni el vehículo de transporte interfieren con la señal inalámbrica que activa al lector receptor el cual instantáneamente envía identificaciones precodificadas al banco de datos de la computadora portátil o manual. Dependiendo del lector se pueden leer instantáneamente 100 o más archivos. Por ello las empresas que están incursionando en el mercado de la exportación cualquiera que sea su giro comercial, para establecer un sistema global con código de barras, código de barras bidimensional, código de barras en matrix o el de tercera dimensión mediante la radio frecuencia, deberán elegir entre el sistema que está más difundido en el mundo o el que presente una mayor adaptabilidad a futuro y a menor costo. PROPUESTA Existen diferentes métodos para proveer información en cada una de las aduanas y puertos, los formatos con la papelería burocrática si bien funcional, el proceso es lento, se pueden cometer errores humanos en la recolección de la información, ello puede entorpecer procedimientos que no ahorran tiempo, factor invaluable cuando se está hablando de productos perecederos como los alimentos frescos. Las políticas fiscales de reducir personal de nómina para revisar, inspeccionar, dictaminar, verificar productos y papelería generan flujos lentos en los procedimientos de importación-exportación mismos que pueden ser facilitados mediante los bancos de datos electrónicos aunados a la firma electrónica de la SHCP que avala la personalidad de la empresa y minimiza los obstáculos adversos en la exportación. Comentarios mismos que con frecuencia se externan en las reuniones de la Comisión Mixta para la Promoción de las Exportaciones (COMPEX). Los agentes aduanales actúan en forma particular y su modernización también contribuye a la reducción del costo implícito a la comercialización. Es un hecho que el establecer un sistema de información electrónico comercial para cultivos, animales, productos transformados y subproductos industriales tiene un costo para cada intermediario que participa en la cadena alimenticia, pero esta erogación no es un gasto innecesario ya que contribuye a añadir valor agregado a la mercancía, se reducen los errores manuscritos o de lenguaje, facilita la localización de los embarques y a conocer en tiempo real su ubicación, permite una transacción más rápida de las mercancías, facilita el llenado de formatos aduanales y sanitarios para la exportación, registra in- Octubre 2006 49 formación necesaria para que los inspectores de sanidad agropecuaria determinen cuarentenas o el paso libre de los productos agropecuarios. Se logra el acceso a múltiples usuarios para mejorar la imagen del producto, educando a los consumidores, a los intermediarios de los procesos industriales y del transporte y a todos los que han realizado alguna transformación de la mercancía, para que el producto llegue fresco y sano a su mesa, ello da lugar a una retroalimentación de información por parte del consumidor e intermediarios y adicionalmente se puede establecer un registro encriptado movilizando información confidencial. Todos los sistemas de registro para formar una base de datos tienen un costo y este va a variar de la cantidad de intermediarios y el volumen de la información que se tenga que subir a la web o documentarla en archivos con formatos de papel. La elección de las múltiples opciones va a depender del costo unitario y la eficiencia que se genere durante el proceso mercantil. Hay que analizar y comparar las opciones, ya que no necesariamente el uso de la última tecnología conlleva mayores costos, en este caso un contenedor puede registrarse por $ 50.00 (cincuenta pesos 00/100 M. N.) desde su origen hasta su destino. En EUA la FDA estima un costo de 0.55 centavos de dólar por archivo. Cualquiera que sea el método utilizado para registrar información de productos agropecuarios que se destinan a la exportación, sea en papel, código de barras, códigos dimensionales y clavos con radio frecuencia C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S diarios con información que se requiere legalmente y que puede ser aplicada mediante una base de datos estandarizados globalmente en cualquier parte del mundo. Es un hecho que proporciona un valor logístico al manejo de mercancías, facilita la transferencia entre comerciantes y permite la localización y rastreo del producto en cualquier parte que se haya movilizado, hacia adelante o hacia atrás de la cadena alimenticia. Lo que brinda facilidades para localizar información en los eslabones débiles y mejorar las prácticas de manejo necesarias para que no existan errores de productos perdidos o que reciban algún contaminante y así llegar a la mesa del consumidor con un producto sano, seguro, fresco y con calidad por el ahorro en tiempo durante el proceso de comercialización. Este proceso le da un valor agregado al producto que se está vendiendo y lo consolida en la preferencia del consumidor final. BIBLIOGRAFÍA www.cruno.com.mx, www.foodnavigator-usa.com, www.cnog.com.mx/siniiga/acerca.html www.farmnews-iowa.com, www.ammveb.net, www.ean-int.org www.unece.org/trade/agr, www.uc-council.org/ ean_ucc_system, www.ecrenet.org www.cfsan.fda.gov, www.gs1ca.org, www.infoaserca.gob.mx www.sagarpa.gob.mx, www.oirsa.org, www.amece.org.mx propia, será la calidad de la información y la rapidez la que determinará un posicionamiento del mercado y que pueda cumplir las demandas del consumidor que es el que a fin de cuentas paga por el producto que se originó en la granja. CONCLUSIÓN La regulación global ha llegado para todos, no sólo para los exportadores sino para todos los que de alguna manera intervienen regionalmente en la producción, distribución, transformación, comercialización y venta de productos alimenticios. En mercadotecnia se conocen como las 4 P´s (producto, precio, promoción y distribución), pero hoy hay que agregar a toda persona o institución que participa en la cadena de valor del sistema de alimentación, incluyendo al comensal. Se busca proporcionar electrónicamente a los diferentes interme- www.eanperu.org/trazabilidad_eanucc.htm www.afpc.tamu.edu www.farnam.com www.usaip.info www.cnog.com.mx www.afia.org www.beefstockerusa.org National Swine Identification System, Swine Welfare Assurance Program National Animal Identification System, International Standardization Organization. CODEX ALIMENTARIO para animales. Otras: www.aginfolink.com, www.kfb.org/bvs, www.templetag.com, www.cattlelog.com, www.mygamonline.com, www.imiglobal.com, www.microbeef.com, www.osbone-ind.com, //animalagriculture.org, www.pork.org www.asas.org, 50 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S ASPECTOS RELEVANTES DEL REPORTE DE OFERTA Y DEMANDA DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA DE LOS ESTADOS UNIDOS (USDA) Y SU IMPACTO EN EL MERCADO DE FUTUROS AL MES DE AGOSTO DE 2006 derablemente inferior a los 52.37 millones estimados para el cierre de este año agrícola que finaliza el 31 de agosto. El concepto de exportaciones no registró cambios y se mantuvo en 54.61 millones de toneladas, contra 53.34 millones de este año. El precio promedio al productor tuvo un recorte de 3.93 dólares por tonelada y se proyecta entre 84.64 y 100.39 dólares por tonelada. El punto medio de ese rango es ahora 15% superior al precio estimado para el cierre del año 2005/06. 1234567126839567 79378 57373 967596 1234567893846 968812694628 1234567893846 968812694628 ESTADOS UNIDOS 562 MAÍZ 789 9 7 41 Proyecciones ciclo agrícola septiembre 2006 - agosto 2007 42 El organismo gubernamental norteamericano emitió un sorpresivo ajuste en la cosecha estadounidense, estimándola en 278.80 millones de toneladas, casi 6 millones más que lo previsto en julio. Ello debido a un alza de más de 2% en el rendimiento promedio que ahora se calcula en 9.55 toneladas por hectárea. Cabe señalar que los analistas del mercado anticipaban una cifra de 274.20 millones de toneladas. 32 31 11 12 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 5 22 31 21 12 6 22 31 25 12 7 22 31 26 12 89 32 7 2 12 9 2 83 2 12 9 2 83 2 12 12345367893 87478597372987787737895737 Aunque hubo incrementos en el consumo doméstico tanto para forraje como para uso industrial, los inventarios se calcularon en 31.29 millones de toneladas, cifra 13% superior al estimado del mes anterior. No obstante, el volumen sigue siendo consi- 1234567898 2683895838454968 1234567898 2683895838454968 12324567896 4 85 449679289 89 8 743 146 733 112 423 113 463 134 453 5 443 2 433 123 1 33 12 4 5 6 37 12 4 5 6 38 12 4 5 6 39 12 4 5 6 3 12 4 5 6 3 12 4 5 6 3 12 4 5 12345367893 8747859737298787737895737 Perspectivas de Precios Las estimaciones para la oferta norteamericana tomaron por sorpresa el mercado de futuros de Chicago y generaron fuertes pérdidas al impulsar la liquidación de posiciones largas de los fondos de inversión. Las variaciones al día de la publicación del informe superaron 4 dólares por tonelada para la mayor parte de los contratos que cotizan en la bolsa. Específicamente, el contrato a diciembre 2006 cayó a niveles de 2.41 dólares por Octubre 2006 51 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S bushel (94.87 dólares por tonelada), cuando hace unos días había logrado superar 2.65 dólares por bushel (104.32 dólares por tonelada). promedio se calculó en 3.50 toneladas por hectárea, contra 4.13 toneladas estimadas hace un mes, lo cual probablemente refleja la sequía en el estado de Texas. La cosecha estadounidense finalizará la etapa de maduración en unas cuantas semanas, por lo que diversos analistas consideran que el clima seguirá dictando la tendencia de los precios de futuros junto con los movimientos de los fondos. Si las condiciones climáticas permanecen favorables en los siguientes 30 días, el potencial productivo podría ser de por lo menos 9.8 toneladas por hectárea, rendimiento que, invariablemente, modificará la cifra de inventarios, pese a la mayor demanda para consumo industrial y forrajero. El consumo forrajero también registró un recorte significativo de 23% con una cifra de 2.15 millones de toneladas. La cifra representa una baja de 44% respecto al año 2005/06. De ser así, se prevé que la tendencia negativa del mercado podría prolongarse y el contrato a diciembre podría bajar a un rango de 2.30 a 2.25 dólares por bushel (90.54 dólares a 88.58 dólares por tonelada) en el corto plazo. Los indicadores técnicos anticipan condiciones de sobre venta, por lo que una vez que el mercado digiera el pronostico oficial, habrá una oportunidad para que los precios del maíz se estabilicen antes de que inicie la temporada de cosecha en Estados Unidos a finales de septiembre. El volumen de exportaciones se estimó en 4.19 millones de toneladas, contra 4.7 millones pronosticados en julio. El volumen estimado para el cierre de este año agrícola que finaliza el 31 de agosto, fue de 4.95 millones de toneladas. En consecuencia, los inventarios registraron una baja de 9% calculándose en 1.06 millones de toneladas, contra 1.30 millones estimados para este año. El precio promedio al productor 2006/07 se calcula entre 76.76 y 92.51 dólares por tonelada, 3.93 dólares menos que lo proyectado el mes pasado. 1234567126839567 79376267373 967596 123456789 8469689 81264628 123456789 8469689 81264628 SORGO Proyecciones ciclo agrícola septiembre 2006 - agosto 2007 La producción de sorgo sí tuvo cambios negativos, estimándose en 7.51 millones de toneladas, volumen que representa una reducción de 15% respecto al informe anterior. El rendimiento 6789 7 78969 54 22 24 32 34 12 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 5 22 31 21 12 6 22 31 25 12 7 22 31 26 12 89 2 3 27 12 9 2 3 28 12 9 2 3 28 12 12345367893 8747859737298787737895737 1234567893846 968938762683 8 38623 788 1234435673859 35 12345678459 48 5 1784566387 5 5 5 5 5 5 5 5 5 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 17 17 17 17 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 31 53 53 3 3 56 56 6 6 3 3 3 3 3 3 34 34 3 3 3 3 3 3 3 88 7 82 9 8 12 89 18 8 1 87 21 7 8 12345367893 8747859737298787737895737 745 859737729397 745 859737729397 75438897 52 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S TRIGO Proyecciones ciclo agrícola junio 2006 - mayo 2007 Aunque en los últimos días, los informes de campo indicaron deterioros en la cosecha estadounidense de trigo primavera, el USDA realizó cambios mínimos en el estimado de producción. La cifra se ubicó en 49.01 millones de toneladas, contra 49.15 millones previstos hace un mes. El volumen indica ahora una caída de 15% respecto al año 2005/06. Debido a que no hubo cambios en los demás conceptos, la cifra de inventarios también reflejó ajustes mínimos y se ubica en 11.81 millones de toneladas, cifra ligeramente inferior a los 11.92 millones calculados en julio, pero 24% por debajo del volumen registrado al cierre del año agrícola 2005/06. El precio promedio al productor proyectado, tuvo un nuevo ajuste positivo de 7.34 dólares por tonelada y se estima entre 143.30 y 165.34 dólares, lo que representa un incremento anual de más de 18%. 1234567126839567 79372567373 967596 1234567893846 968812694628 1234567893846 968812694628 9Ó 9 382 Perspectivas de Precios 322 372 362 352 332 342 12 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 6 22 31 25 12 5 22 31 21 12 7 22 31 26 12 89 32 7 2 12 9 2 83 2 12 9 2 83 2 12 12345367893 874785973729878778 12345367893 874785973729878778 737895737 1234567898 26838256838454968 1234567898 26838256838454968 12324567896 4 85 449679289 873 9 9 747 263 782 253 72 243 716 223 717 273 778 163 735 153 66 143 61 123 4 33 12 4 5 6 37 12 4 5 6 38 12 4 5 6 39 12 4 5 6 3 12 4 5 6 3 12 4 5 6 3 12 4 5 12345367893 87478597372987787737895737 Octubre 2006 53 Aunque el balance norteamericano se sigue considerando positivo para los precios de futuros en Chicago, Kansas y Miniápolis, los movimientos especulativos y la debilidad registrada en las cotizaciones de maíz provocaron una caída de precios al día de la publicación del informe de USDA. Además, lejos de realizar ajustes negativos en la oferta estadounidense, el organismo anticipó que la cosecha primavera no será tan baja como se esperaba. Sin embargo, algunos analistas consideran que la tendencia negativa del mercado será eventual, ya que el balance norteamericano de trigo duro de invierno será sumamente reducido este año. A ello habrá que agregar los posibles daños a la producción de Canadá y Australia, lo cual dará a Estados Unidos mayores oportunidades de competir en el mercado internacional, sobre todo por que la reciente caída de precios atraerá la atención de los países importadores por el trigo estadounidense. Por otra parte, la situación mundial de oferta y demanda es positiva, ya que las reservas mundiales tienden a caer al nivel más bajo desde 1981/82. Se estima que el contrato a septiembre cotizará en un rango de 3.83 a 3.95 dólares por bushel (140.72 a 145.14 dólares por tonelada) en el corto plazo. Al cierre del 11 de agosto, el mismo vencimiento cerró en 3.7375 dólares por bushel (137.33 dólares por tonelada). C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S SOYA Perspectivas de Precios Proyecciones ciclo agrícola septiembre 2006 - agosto 2007 Los ajustes realizados por el USDA, al balance de oferta y demanda de Estados Unidos, sólo dieron un ligero soporte a la tendencia de precios en el mercado de futuros de Chicago. Las grandes pérdidas en los futuros de maíz, combinadas con el clima favorable en las zonas productoras estadounidenses, influyeron negativamente en las cotizaciones de la oleaginosa. Contrario a lo que esperaba el mercado, el USDA redujo la cifra de producción de soya a 79.7 millones de toneladas, cifra que representa una variación negativa de 3% respecto al volumen estimado en julio. Ello debido a que el rendimiento promedio se redujo de 2.73 toneladas por hectárea a 2.66 toneladas. Los inventarios al cierre del año agrícola 2006/07 se proyectaron en 12.25 millones de toneladas, cifra 20% inferior al volumen estimado en el informe anterior, reflejo de la menor oferta. Cabe señalar que con el nuevo ajuste, el volumen es ahora 13% inferior al año 2005/06. Las exportaciones no registraron cambios y se mantienen en 29.66 millones de toneladas, 15% más que este año. El precio promedio al productor tampoco tuvo cambios y se estima entre 183.71 y 220.46 dólares por tonelada. 1234567126839567 79376 7373 967596 1234567893846 968812694628 1234567893846 968812694628 632 Desde el punto de vista de algunos analistas, las recientes lluvias podrían elevar los niveles de productividad de la cosecha norteamericana, lo que genera la posibilidad de ajustes positivos en los informes de septiembre y octubre. De ser así, el mercado de futuros se mantendrá a la defensiva durante la temporada de cosecha en Estados Unidos (octubre diciembre), aunque el impacto recaerá en la decisión de los productores sudamericanos, quienes no estarán dispuestos a incrementar la siembra si los precios internacionales son bajos. Esa situación podría favorecer el mercado, en términos de precios, pero la tendencia de precios en el maíz también será un factor determinante. Se estima que en el corto plazo, las cotizaciones se moverán en ambas direcciones y el contrato a noviembre podría registrar un nivel mínimo de 5.45 dólares por bushel (200.25 dólares por tonelada). 694 682 674 612 644 152 134 122 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 5 22 31 21 12 6 22 31 25 12 7 22 31 26 12 89 32 7 2 12 9 2 3 28 12 9 2 3 28 12 12345367893 87478597372987787737895737 1234567898 26838769838454968 1234567898 26838769838454968 12324567896 4 85 449679289 1784566387 12345678459 48 33 12 4 5 6 237 1 4 5 6 238 1 4 5 6 239 1 4 5 6 23 1 4 5 6 23 1 4 5 6 23 1 4 5 12345367893 8747859737298787737895737 54 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S ALGODÓN Proyecciones ciclo agrícola agosto 2006 - julio 2007 La cosecha norteamericana no registró grandes cambios y la cifra estimada se ubicó en 20.43 millones de pacas, a comparación de 20.50 millones calculados hace un mes, lo cual no refleja las expectativas del mercado, después del largo periodo de sequía en Texas, el principal estado productor de Estados Unidos. Las exportaciones mostraron un ajuste negativo de 400,000 pacas para proyectarse en 16.20 millones de pacas, cifra 8% inferior al volumen record de este año que fue de 17.55 millones de pacas. Los inventarios se redujeron ligeramente de 4.90 a 4.70 millones de pacas y ahora se ubican 20% por debajo del año 2005/06. 1234567126839567 7937 6967373 967596 1234567893846 968812694628 1234567893846 968812694628 789 8 62 64 22 24 52 54 32 34 12 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 67 22 31 25 12 5 22 31 21 12 97 22 1 3 28 12 8 22 31 26 12 Perspectivas de Precios 12345367893 8747859737298787737895737 7 3789577 7 378957724 Los analistas anticipaban un recorte en la producción estadounidense de algodón, después de los deterioros en los cultivos al sureste de Estados Unidos. Sin embargo, los ajustes del USDA no fueron significativos y propiciaron un gran volumen de ventas especulativas y de los fondos de inversión. Ello se combinó con los pronósticos de lluvias y los distintos contratos que cotizan en el mercado de futuros de Nueva York registraron pérdidas de más de un centavo de dólar por libra. El contrato a diciembre cayó a 55.74 centavos de dólar por libra. 1234567898 26838966838398628 1234567898 26838966838398628 12324567896 4 85 449679289 89 74 62 64 Sin embargo, diversos analistas señalaron que la reacción del mercado no implica que la tendencia se mantendrá a la baja, ya que la demanda exportadora ha mostrado un ritmo favorable y los informes de campo seguirán adelantando menores rendimientos en la cosecha de Estados Unidos. 52 54 42 44 32 34 12 33 12 4 5 6 237 1 4 5 6 238 1 4 5 6 239 1 4 5 6 23 1 4 5 6 23 1 4 5 6 23 1 4 12345367893 8747859737298787737895737 Octubre 2006 55 5 En este sentido, el contrato a diciembre podría cotizar entre 53 y 57 centavos de dólar por libra, rango que refleja el grado de volatilidad del mercado, mientras se define el volumen de la producción norteamericana. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S INDICADORES INVENTARIOS MILLONES GRANOS BASICOS ALGODON DE ESTADOS UNIDOS E X P O R TA C I O N E S TONELADAS MILLONES 2006/07 PROYECTADO JULIO 11.92 27.36 15.24 4.90 -23.59% -40.25% -12.62% -20.34% Y FINALES DE VARIACIÓN 06/07 VS 05/06 TRIGO MAÍZ SOYA ALGODÓN * DE 2005/06 ESTIMADO AGOSTO 11.81 31.29 12.25 4.70 VARIACIÓN 06/07 VS 05/06 AGOSTO 15.46 52.38 14.02 5.90 DE TONELADAS 2006/07 PROYECTADO JULIO 31.03 54.61 29.66 16.60 -0.78% 2.38% 17.20% -7.69% AGOSTO 31.03 54.61 29.66 16.20 2005/06 ESTIMADO AGOSTO 31.27 53.34 25.31 17.55 * ALGODÓN EN MILLONES DE PACAS SUPERFICIE RENDIMIENTOS TONELADAS POR VARIACIÓN Fuente: ASERCA con datos del USDA 06/07 VS 05/06 TRIGO MAÍZ SOYA ALGODÓN * HECTÁREA MILLONES 2006/07 PROYECTADO JULIO 2.58 9.35 2.74 1,902.70 -8.81% 2.91% -8.55% -7.94% 2005/06 ESTIMADO AGOSTO 2.58 9.55 2.66 1,890.35 VARIACIÓN 06/07 VS 05/06 AGOSTO 2.82 9.28 2.91 2,053.44 -5.99% -3.99% 3.50% -7.10% COSECHADA DE HECTÁREAS 2006/07 PROYECTADO JULIO 19.06 29.18 29.91 5.17 2005/06 ESTIMADO AGOSTO 19.06 29.18 29.91 5.19 AGOSTO 20.27 30.39 28.89 5.58 * RENDIMIENTO DE ALGODÓN EN LIBRAS POR HECTÁREA Fuente: ASERCA con datos del USDA Por otra parte, se espera un consumo mundial de más de 723 millones de toneladas, cifra superior a los 695.83 millones estimados para el año 2005/06. MERCADO INTERNACIONAL GRANOS FORRAJEROS La producción mundial de granos forrajeros 2006/07 se estimó en 969.89 millones de toneladas, contra 970.22 millones calculados hace un mes debido a recortes en la oferta de la Unión Europea. La menor producción de sorgo en Estados Unidos se compensó con los incrementos en la cosecha de maíz. Los inventarios globales disminuyeron ligeramente pasando de 128.68 millones de toneladas a 127.46 millones. La cosecha mundial de maíz tuvo un incremento de 2.56 millones de toneladas, calculándose en 689.31 millones. Las pérdidas de producción en la Unión Europea y algunos países de la Ex Unión Soviética podrían ser compensadas con la cosecha norteamericana y de China. 123456678 1234566789 5947 4 7 Las reservas globales de maíz se calcularon en casi 93 millones de toneladas, 2% más que el volumen estimado en julio, pero 27% inferior al año 2005/06. 2006/07 1234562789 562 2005/06 JULIO AGOSTO Estados Producción AGOSTO Unidos 272.81 278.80 282.26 54.61 54.61 53.34 Exportaciones Argentina Producción 17.50 17.50 14.50 Exportaciones 11.50 11.50 8.50 9.00 7.00 0.60 0.75 138.00 138.00 139.37 4.00 4.00 4.00 0.10 0.08 Sudáfrica 6789 998 511 MAÍZ DE TONELADAS MILLONES 94 123675178956 Producción 9.00 Exportaciones 0.60 421 China 411 Producción 321 Exportaciones Importaciones 311 0.10 TOTAL 21 Producción 1 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 5 22 31 21 12 6 22 31 25 12 7 22 31 26 12 89 32 7 2 12 9 32 8 2 12 686.75 689.31 692.34 78.29 78.29 74.14 Exportaciones Importaciones Consumo MUNDIAL 76.86 76.66 75.74 722.62 723.48 695.83 12345367893 8747859737298787737895737 Fuente: ASERCA con datos del USDA 56 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S TRIGO La producción mundial del cereal 2006/07, registró un ajuste negativo de 7.21 millones de toneladas ante las pérdidas esperadas en las cosechas de Argentina, Canadá, la Unión Europea, países que se identifican como los principales exportadores a nivel mundial. 123456678 1234566789 5947 4 273 789 9 1234562789 562 49454 94 No obstante, el consumo global se ajustó de 617.05 millones de toneladas a 615.27 millones, pero los inventarios mostraron una baja mensual de 4% para proyectarse en 128.42 millones de toneladas. Las condiciones de sequía en gran parte de las zonas productoras de Argentina han afectado la siembra de este año, por lo que la producción estimada por el USDA se redujo de 14.30 a 13.50 millones de toneladas. Para el caso de Canadá, el clima seco en algunas zonas productoras anticipan una cosecha de 25.5 millones de toneladas, cifra inferior a los 26.50 millones previstos hace un mes. Para el caso de la Unión Europea, se espera un volumen de 119.35 millones de toneladas, contra 126.10 millones proyectados en julio. No obstante, sus exportaciones se ajustaron ligeramente de 16.50 a 15.5 millones de toneladas. 123675178956 621 611 521 511 421 411 321 311 21 1 4 22 31 22 12 1 22 31 24 12 5 22 31 21 12 6 22 31 25 12 7 22 31 26 12 89 32 7 2 12 9 32 8 2 12 MILLONES TRIGO DE TONELADAS 12345367893 8747859737298787737895737 2006/07 2005/06 JULIO AGOSTO AGOSTO Australia Producción 21.50 21.50 24.50 Exportaciones 17.00 17.00 17.00 14.30 13.50 12.50 9.50 8.80 7.50 Argentina Producción Exportaciones Unión Europea Producción 126.10 119.35 122.73 Exportaciones 16.50 15.50 15.00 Importaciones 6.50 6.80 7.50 105.00 105.00 97.45 China Producción Exportaciones 2.00 2.00 1.40 Importaciones 0.70 0.70 1.10 Producción 26.50 25.50 26.80 Exportaciones 18.50 18.50 16.00 Canadá Estados Producción 49.14 49.03 57.28 Exportaciones 24.49 24.49 27.47 Producción 605.21 598.00 618.46 Exportaciones 109.81 110.11 114.81 Importaciones 110.13 110.43 109.87 Consumo 617.05 615.27 624.21 Consumo 615.59 617.05 627.75 TOTAL Fuente: ASERCA con datos del USDA Octubre 2006 57 Unidos MUNDIAL C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S SOYA La producción mundial de soya se estimó en 217.74 millones de toneladas, cifra que representa un recorte mensual de más de 1%. Así mismo, el volumen muestra ahora una caída de la misma proporción respecto al año 2005/06. Los inventarios finales se proyectaron en 49.97 millones de toneladas, contra 53.01 millones reportados en el informe de julio. La producción de Argentina y Brasil no tuvo modificaciones y se proyecta en 41.30 y 56 millones de toneladas, respectivamente. China el principal importador mundial de la oleaginosa, obtendrá una producción de 16.70 millones de toneladas, 200 MILLONES S O YA DE TONELADAS 2006/07 JULIO 2005/06 AGOSTO AGOSTO 56.00 56.00 25.40 25.40 Argentina 41.30 41.30 9.25 7.80 Unión Europea 0.95 0.95 14.18 13.88 China 16.90 16.70 31.50 31.50 TOTAL MUNDIAL 220.18 217.74 70.63 69.23 70.01 69.10 PASTA DE SOYA China 0.70 0.80 Unión Europea 22.55 22.80 Brasil 12.50 12.50 Argentina 23.64 25.75 ACEITE DE SOYA China 2.10 1.90 India 1.75 1.75 Brasil 2.11 2.11 Argentina 5.60 5.88 55.00 25.30 mil toneladas menos que hace un mes. No obstante, sus importaciones se siguen proyectando con una cifra record de 31.50 millones de toneladas. ALGODÓN La producción mundial de algodón reflejó ajustes positivos en la oferta de India, uno de los principales países consumidores de este mercado. El USDA incrementó 1% la cifra global a 115.6 millones de pacas, mientras que los inventarios se ubicaron en 48.29 millones de toneladas. El consumo mundial se proyectó en 121.69 millones de pacas, casi sin cambios respecto al volumen estimado en julio. No obstante, sigue representando un incremento anual de 4%. La cosecha de India se ubicó en 21 millones de pacas, un millón más que lo previsto hace un mes, por lo que sus ventas al exterior podrían alcanzar 4.25 millones de pacas, más del doble que en 2005/06. Su consumo tiende a ser de 16.75 millones de pacas, lo que representa un incremento anual de 6%. Brasil Producción Exportaciones Producción Exportaciones Producción Importaciones Producción Importaciones Producción Exportaciones Importaciones Importaciones Importaciones Exportaciones Exportaciones Importaciones Importaciones Exportaciones Exportaciones Fuente: ASERCA con datos del USDA ALGODÓN MILLONES DE PACAS 2006/07 40.50 9.30 0.86 0.01 17.20 0.35 JULIO 2005/06 AGOSTO Estados AGOSTO Unidos Producción 20.50 20.43 23.89 Exportaciones 16.60 16.20 17.55 Producción 20.00 21.00 19.20 Importaciones 0.50 0.50 0.40 India Australia 219.49 65.30 64.36 0.90 22.46 Producción 2.60 2.60 2.80 Exportaciones 2.70 2.70 3.00 Producción 0.64 0.64 0.64 Importaciones 1.30 1.30 1.70 México China Producción 27.50 27.50 26.20 Importaciones 20.00 20.00 19.25 10.50 9.85 1.80 1.95 Pa k i s t a n 12.35 Produccion 24.60 10.50 Importaciones 1.80 TOTAL Producción 1.75 1.70 MUNDIAL 114.36 115.59 114.29 Exportaciones 43.42 43.35 44.41 Importaciones 43.89 43.83 44.17 Fuente: ASERCA con datos del USDA 2.10 5.55 Para Mayores Informes: Direccion General de Operaciones Financieras, de ASERCA deam.aserca@procampo.gob.mx dgof.aserca@sagarpa.gob.mx 58 No. 158 C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S INDICADORES DEL SECTOR PARTICIPACIÓN PRODUCTO ORIGEN DEL PRECIO AL PRODUCTOR JUNIO 2006 DESTINO PRODUCTOS EN EL PRECIO PRODUCTOR (1) $/KG. PRECIO PRECIO MAYOREO (2) $/KG. FINAL PRECIO MENUDEO (3) $/KG. PARTICIPACIÓN DEL PRODUCTOR (%) AGRICOLAS AGUACATE HASS MICHOACÁN DISTRITO FEDERAL 12.25 15.33 25.18 49 CALABACITA ITALIANA SINALOA CUALIACÁN, SIN. 3.65 9.25 14.20 26 SONORA HERMOSILLO, SON. 3.87 5.02 9.70 40 CEBOLLA CHIHUAHUA DISTRITO FEDERAL 0.60 1.81 5.48 11 CHILE JALAPEÑO SINALOA CULIACÁN, SIN. 4.33 8.00 9.05 48 GUAYABA AGUASCALIENTES TORREÓN, COAH. 5.00 10.19 14.95 33 MICHOACÁN DISTRITO FEDERAL 4.79 6.00 12.42 39 COLIMA GUADALAJARA, JAL. 1.40 4.97 7.42 19 MICHOACÁN DISTRITO FEDERAL 1.40 2.56 7.28 19 LIMÓN MEXICANO OAXACA OAXACA, OAX. 1.25 2.63 4.83 26 MAÍZ SINALOA CULIACÁN, SIN. 1.80 5.37 6.15 29 MANGO ATAULFO GUERRERO MONTERREY, N.L. 1.75 6.23 15.85 11 NAYARIT GUADALAJARA, JAL. 3.15 5.12 11.13 MONTERREY, N.L. 3.15 6.07 15.85 28 20 MANGO MANILA GUERRERO MONTERREY, N.L. 1.58 5.33 15.87 10 MANGO TOMMY NAYARIT DISTRITO FEDERAL 0.85 2.88 7.69 11 MELÓN LAGUNA, COAHUILA DISTRITO FEDERAL 1.50 3.42 10.28 15 NARANJA NUEVO LEÓN MONTERREY, N.L. 3.13 3.80 6.18 51 PAPA ALPHA PAPAYA MARADOL PIÑA SONORA GUADALAJARA, JAL. 1.00 3.85 5.18 19 TAMAULIPAS GUADALAJARA, JAL. 2.37 3.70 5.18 46 VERACRUZ DISTRITO FEDERAL 2.00 2.88 5.28 38 GUANAJUATO DISTRITO FEDERAL 6.50 9.80 14.34 45 MONTERREY, N.L. 6.50 10.53 14.19 46 CHIAPAS GUADALAJARA, JAL. 3.48 8.50 12.25 28 MONTERREY, N. L. 3.48 8.73 12.42 28 11 OAXACA DISTRITO FEDERAL 1.00 6.55 9.32 TABASCO VILLAHERMOSA, TAB. 4.35 5.42 10.51 41 TABASCO VILLAHERMOSA, TAB. 2.50 4.64 6.33 39 VERACRUZ DISTRITO FEDERAL 1.75 6.60 11.83 15 CHIAPAS DISTRITO FEDERAL 1.10 3.55 7.01 16 COLIMA LEÓN, GTO. 1.30 3.04 8.22 16 NAYARIT TEPIC, NAY. 1.50 3.33 10.17 15 TABASCO DISTRITO FEDERAL 1.59 3.55 7.01 23 REGIÓN LAGUNERA DISTRITO FEDERAL 0.88 2.84 5.41 16 MONTERREY, N. L. 0.88 2.20 3.48 25 SONORA GUADALAJARA, JAL. 1.25 2.51 4.60 27 TOMATE BOLA SINALOA MONTERREY, N. L. 3.35 7.17 9.03 37 TOMATE SALADETTE JALISCO MONTERREY, N. L. 3.91 6.33 9.03 43 SINALOA DISTRITO FEDERAL 2.20 8.00 9.03 24 TOMATE VERDE GUANAJUATO LEÓN, GTO. 3.20 4.65 8.27 39 CHIAPAS TUXTLA GTEZ., CHIS. 2.52 5.00 11.19 23 PLÁTANO TABASCO SANDÍA TRIGO GUANAJUATO LEÓN, GTO. 2.02 3.47 5.33 38 SINALOA CULIACÁN SIN. 1.91 3.70 4.76 40 SONORA HERMOSILLO, SON 2.12 3.70 4.30 49 [1] FUENTE: SIAP CON INFORMACIÓN DE LAS DELEGACIONES DE SAGARPA DE LOS ESTADOS CORRESPONDIENTES [2] FUENTE: SIAP CON INFORMACIÓN DEL SISTEMA NACIONAL DE INFORMACIÓN E INTEGRACIÓN DE MERCADOS, SE. [3] FUENTE: SIAP CON INFORMACIÓN DEL ÍNDICE NACIONAL DE PRECIOS AL CONSUMIDOR, BANCO DE MÉXICO. Octubre 2006 59 Mayores informes: Lic. Ulises Miramontes Piña Teléfonos 5272 4095 5271 7711 ext.171 Consultar página en Internet www.siap.sagarpa.gob.mx. C L A R I D A D E S A G R O P E C U A R I A S CUADRO RESUMEN MÁRGENES DE COMERIALIZACIÓN DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS Y PESQUEROS Enero - junio 2006 MES CULTIVO ORIGEN PRECIO PRECIO PRECIO PROMEDIO PROMEDIO PROMEDIO PARTICIPACION AL PRODUCTOR AL MAYOREO AL CONSUMIDOR EL PRECIO FINAL $ / KG $ / KG $ / KG % DEL PRODUCTOR EN Enero MAÍZ MÉXICO 1.9 4.4 5.07 38 MAÍZ JALISCO 1.82 4.72 5.41 34 MAÍZ BLANCO CHIAPAS 1.7 4.66 5.35 32 MAÍZ BLANCO JALISCO 1.85 4.66 5.7 32 MAÍZ BLANCO MÉXICO 1.96 4.38 5.1 38 MAÍZ BLANCO CHIAPAS 1.8 4.77 5.52 33 MAÍZ BLANCO JALISCO 1.8 4.69 5.49 33 MAÍZ BLANCO CHIAPAS 1.8 4.77 5.42 33 MAÍZ BLANCO JALISCO 1.76 4.69 5.53 32 MAÍZ BLANCO JALISCO 1.72 4.75 6.24 28 MAÍZ BLANCO SINALOA 1.8 4.75 6.13 29 TRIGO GUANAJUATO 2.12 3.4 5.18 41 TRIGO MICHOACÁN 1.92 3.4 5.77 33 TRIGO SINALOA 1.98 3.78 5.67 35 TRIGO SONORA 1.95 3.78 4.3 45 MAÍZ SINALOA 1.8 5.37 6.15 29 TRIGO GUANAJUATO 2.02 3.47 5.33 38 TRIGO SINALOA 1.91 3.7 4.76 40 TRIGO SONORA 2.12 3.7 4.3 49 Febrero Marzo Abril Mayo Junio Fuente: SIAP/SAGARPA 60 No. 158