Julio - Septiembre

INFORME EXPORTACIONES
BOLETÍN INFORMATIVO DEL INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICAS
R E G I Ó N DE L A A R A U C A N Í A
Edición N° 35
Julio - Septiembre 2012
BOLETÍN DE INDICADORES TRIMESTRALES
Exportaciones Totales (MMUS$)
128,1
Variación Anual
-19,0%
* LAS EXPORTACIONES ENTRE JULIO—SEPTIEMBRE
2012 EN LA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA REGISTRARON
UNA VARIACIÓN DE UN -19,0%, EN DOCE MESES,
INFLUENCIADO PRINCIPALMENTE POR LA BAJA EN LA
CELULOSA, SIN EMBARGO, ESTO NO AFECTÓ EL
RESTO DE LAS EXPORTACIONES CRECIERA POR
DÉCIMO TRIMESTRE CONSECUTIVO EN UN 22,8% Y
REPRESENTE EL MÁXIMO HISTÓRICO DE 57,8% DEL
TOTAL EXPORTADO.
Exportaciones Acumuladas 2012
(MMUS$)
423,0
Variación Acumulada (%)
-5,0%
Exportaciones Celulosa (MMUS$)
54,0
Variación Anual Celulosa (%)
-43,7%
Resto Exportaciones (MMUS$)
74,1
* EL SECTOR SILVOAGROPECUARIO Y PESCA CRECIÓ
UN
0,7%
EN
12
MESES,
INFLUENCIADO
PRINCIPALMENTE POR EL SUBSECTOR FRUTAS QUE
REGISTRÓ UNA VARIACIÓN DE UN 49,5%.
Variación Anual Resto Exportaciones
22,8%
Variación Acumulada Resto
Exportaciones
23,9%
EXPORTACIONES REGIONALES
Las exportaciones del trimestre Julio – Septiembre de 2012 alcanzaron los 128,1 Millones de
Dólares (MMUS$) con una variación de un -19,0% con respecto de igual trimestre del año 2011.
Esto se debe principalmente por el comportamiento de la Celulosa, que cae en un 44,8%, en
igual período y que representa en 42,2% de total exportado por la región.
A continuación se muestras la evolución de las exportaciones regionales y sus tasas de variación
desde el año 2009 al último trimestre julio – septiembre 2012.
Millomes US$
La Araucanía: Evolución Exportaciones, años 2009- 2012
Millones de Dólares
180,0
160,0
140,0
120,0
100,0
80,0
60,0
40,0
20,0
0,0
167,6
139,2
158,1
148,1
124,4
106,8
100,8
83,3
89,1
93,4
149,2
145,7
129,5
128,1
104,1
Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul - Sep
2009
2010
2011
2012
La Araucanía: Evolución Exportaciones Totales
Tasa de Variación 2009 - 2012
%
75%
66,3%
49,1%
55%
39,5%
35%
42,3%
25,0%
15%
4,1%
-5%
-5,7%
-17,7%
-25%
-5,7%
-12,6%
7,1%
-1,6%
-19,0%
-23,9%
-45%
-38,9%
Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul - Sep
2009
2010
2011
2012
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
Por su parte, el resto de las exportaciones regionales (descontada la celulosa para observar cómo
se mueven los otros sectores económicos), estos despacharon 74,0 Millones de Dólares (MMUS$)
alcanzando el máximo histórico del 57,8% del total exportado, los que además registran por
décimo trimestre consecutivo un crecimiento de un 22,8%, equivalente a MMUS$13,7, y una
variación acumulada de un 23,9%.
La Araucanía: Evolución Exportaciones Totales No Celulosa, años 2009 2012 en Millones de Dólares
Millones de Dólares
76,6
75
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
74,1
67,7
63,6
60,3
54,7
50,2
48,8
44,6
52,4
52,6
44,5
39,5
33,4
27,0
Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul - Sep
2009
2010
2011
2012
La Araucanía: Evolución Exportaciones No Celulosa
Tasa de Variación 2009 - 2012
%
56,8%
60%
46,3%
50%
40%
30%
46,3%
33,3%
22,6%
20,3%
20%
12,8%
16,3%
22,8%
20,3%
6,5%
10%
0%
-10%
-20%
-30%
-22,7% -22,2%
-31,6%
-40%
-42,1%
-50%
Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep Oct-Dic Ene-Mar Abr-Jun Jul - Sep
2009
2010
2011
2012
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
Si se analiza la tendencia de las exportaciones regionales sin celulosa, se observa que desde el
2010, estas han mantenido un crecimiento sostenido, alcanzando una variación promedio móvil
en doce meses de un 24,5%.
La Araucanía: Variación Promedio móvil 12 meses Exportaciones No Celulosa
años 2010 al 2012
40%
30%
20%
10%
0%
-10%
-20%
-30%
2010
2011
Agosto
Septiembre
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Enero
Febrero
Diciembre
Noviembre
Octubre
Agosto
Septiembre
Julio
Junio
Abril
Mayo
Marzo
Febrero
Enero
Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Julio
Agosto
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
-40%
2012
Por su parte, la tendencia de las exportaciones regionales incluida la celulosa, se observa que el
ritmo de crecimiento ha sido más desacelerado desde abril del 2011.
La Araucanía: Exportaciones Totales, Variación Promedio Móvil 12 Meses
años 2010 al 2012
60,0%
50,0%
40,0%
30,0%
20,0%
10,0%
0,0%
-10,0%
-20,0%
2010
2011
2012
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
Diciembre
Noviembre
Octubre
Septiembre
Agosto
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
Diciembre
Noviembre
Octubre
Agosto
Septiembre
Julio
Junio
Mayo
Abril
Marzo
Febrero
Enero
-30,0%
EXPORTACIONES NACIONALES: RANKING PAÍS
A nivel país, la tendencia se manifestó a la baja ya que las exportaciones totales disminuyeron en
12 regiones, alcanzando a nivel nacional una variación de un -18,9% en doce meses.
Exportaciones Nacionales: Ranking por Región Trimestre
Julio - Septiembre 2012
Millones de Dólares
7000
6000
5.666,0
5000
4000
2.847,4
3000
2000
1.329,5
1.213,3
1.197,1
1.073,9
973,9
697,2
128,1
92,3
88,8
44,3
Los Ríos
139,4
Aisén
503,0
Arica y Parinacota
675,8
La Araucanía
1000
0
Magallanes
Maule
Los Lagos
Tarapacá
O'higgins
Valparaíso
Atacama
Biobío
Coquimbo
Metropolitana
Antofagasta
A continuación se presenta la tasa de variación de las exportaciones del país durante este último
trimestre 2012.
Exportaciones Nacionales: Tasas de Variación Trimestre Julio - Septiembre
2012
50,0%
9,2%
6,1%
0,0%
-1,7%
-7,1%
-7,2%
-9,4%
-9,9%
-14,5%
-19,0% -19,1%
-23,5% -23,8%
-33,0% -33,2%
-50,0%
Arica y Parinacota
Atacama
Magallanes
Antofagasta
Biobío
La Araucanía
Aisén
Valparaíso
Los Lagos
Maule
Coquimbo
Metropolitana
Los Ríos
O'higgins
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
Exportaciones Nacionales: Ranking variación acumulada año 2012
60,0%
43,6%
30,0%
5,4%
5,0%
4,7%
4,6%
1,7%
0,1%
0,0%
-3,1%
-5,0%
-6,8%
-8,4%
-10,2%
-10,4%
-30,0%
-24,9%
-30,4%
-60,0%
Atacama
Tarapacá
Biobío
Antofagasta
O'higgins
Aisén
La Araucanía
Coquimbo
Magallanes
Los Lagos
Maule
Arica y Parinacota
Valparaíso
Metropolitana
Los Ríos
PRODUCTOS MÁS ENVIADOS AL EXRANJERO
Celulosa:
Durante este trimestre, el producto más enviado al extranjero fue la Celulosa, con MMUS$54,0
representando el 42,2% del total de las exportaciones de La Araucanía, con destino principal
China con el 42,5% del subsector, equivalente a MMUS$22,9, le sigue Corea del Sur con el 15,5%
equivalente a MMUS$8,3 e Italia con 14,7% equivalente a MMUS$7,9 entre otros, estos tres
países acumulan un 72,6% de la demanda de Celulosa exportada por La Araucanía para este
trimestre.
Alimentos:
En segundo lugar, se encuentra el subsector Alimentos, que representa el 22,8% de los envíos
regionales con MMUS$29,2 exportados, los que son destinados principalmente a Colombia
concentrando el 25,2% del subsector, equivalente a MMUS$7,4, le sigue Venezuela con 15,5%,
equivalente a MMUS$4,5, y en tercer lugar Perú con 9,4%, equivalente a MMUS$2,8, entre otros
países. Cabe señalar, que en este caso de Alimentos, lo más exportado fue Avena en todas sus
presentaciones (en grano, entera, pelada, hojuelas de avena, afrechillo, harina de avena, entre
otros) con un valor FOB equivalente a MMUS$20,3 y Carnes con sus derivados con un valor FOB
de MMUS$3,5.
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
Frutas:
En tercer lugar se encuentra el subsector Frutas, que representa el 13,9% de las exportaciones
totales, equivalente a MMUS$17,9, y que exportó principalmente a Estados Unidos - Puerto Rico
con el 32,9% del subsector, equivalente a MMUS$5,9, le sigue, Taiwán con 31,4%, equivalente a
MMUS$5,6 y China con el 6,3% equivalente a MMUS$1,1. Las Frutas más exportadas fueron
Manzanas Frescas y Avellana con Cascara con MMUS$17,7 y MMUS$0,1, respectivamente.
Forestales:
En cuarto lugar se encuentra Forestales, subsector que exportó MMUS$15,2 y que representa el
11,9% de las exportaciones totales, con destino principal Japón concentrando el 8,4% del
subsector, equivalente a MMUS$1,3, le sigue México con el 8,4%, equivalente a MMUS$1,3 y
Holanda con el 8,3% equivalente a MMUS$1,3, entre otros países. Por su parte, lo más enviado
de este subsector fue Madera Contrachapada con un valor Fob de MMUS$6,4 y Maderas
Aserradas con un valor FOB de MMUS$0,8, entre otros productos.
AGRICULTURA:
En quinto lugar se registra el subsector Agricultura, representando el 4,1% de las exportaciones
regionales con MMUS$5,2, con destino principal Perú con el 40,4% del subsector equivalente a
MMUS$2,1, seguido de Portugal con el 18,1%, equivalente a MMUS$1,9, entre otros países. Los
productos más exportados fueron Lupino y Avena en grano con MMUS$2,3 y MMUS$2,2
respectivamente.
La Araucanía: Exportaciones Julio - Septiembre 2012 en miles y en Porcentaje
Celulosa Papel Y Cartón
53.982.667
42,2%
Alimentos
29.242.541
22,8%
Frutas
17.861.695
13,9%
Forestales
15.233.711
11,9%
Agricultura
5.202.610
4,1%
Resto Industria
3.348.678
2,6%
Muebles
2.363.255
1,8%
Pesca
590.024
0,5%
Ganadería
198.059
0,2%
Silvicultura
45.143
0,0%
Total general
145.735.415
100%
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
EXPORTACIONES DEL SECTOR INDUSTRIAL
Para este trimestre, el 80,7% de las exportaciones de esta región se concentran en el Sector
Industrial, los que exportaron un total de MMUS$103,4. Al comparar las cifras con igual
trimestre del año 2011, esta actividad presenta una variación de -23,0% en comparación con
igual trimestre del año anterior, lo que equivale a un menor ingreso en las exportaciones de
este sector en MMUS$30,9. Este caída es influenciada principalmente por el menor envío de
Celulosa en MMUS$43,7; por Muebles en MMUS$1,1 y por el subsector Resto de Industria en
MMUS$0,3, durante 12 meses.
Sin embargo diferente fue el desempeño de los otros subsectores de la Industria, que
registraron un importante crecimiento, especialmente el subsector Alimentos que aportó con
MMUS$7,9 y Forestales en MMUS$6,3.
EXPORTACIONES DEL SECTOR SILVOAGROPECUARIO Y PESCA
Este sector exportó MMUS$23,9 representando el 18,7% del total despachado, por otro lado,
presenta un crecimiento de un 0,7%, para el mismo periodo de comparación, lo que fue
influenciado principalmente por el subsector Frutas que aumentó sus envíos en MMUS$5,9 y por
el subsector Silvoagropecuario y Pesca en MMUS$0,6, sin embargo, el subsector Agricultura se
movió a la baja en MMUS$6,3.
RESTO EXPORTACIONES
Por su parte, el Resto Exportaciones, también se movió al alza con MMUS$0,8 enviados, los que
representaron el 0,6% del total exportado para este trimestre, acumulando para este año
MMUS$3,3.
La Araucanía: Exportaciones por Rama de Actividad, según período de refencia
2010
Rama de actividad
Ene-Mar Abr-Jun
Jul-Sep
Oct-Dic
2011
Ene-Mar
Abr-Jun
Jul-Sep
Oct-Dic
Ene-Mar
2012
Abr-Jun
Jul-Sep
Total Exportaciones
93,4
104,1
167,6
124,4
139,2
148,1
158,1
129,5
149,2
145,7
128,1
Silvoagropecuario y Pesca
Agricultura
Frutas
Silvopecuario y Pesca
Industria
Alimentos
Forestales
Muebles
Celulosa, Papel y Cartón
Resto Industria
Resto Exportaciones
16,0
2,9
13,1
0,0
77,4
10,4
6,2
0,7
60,0
0,2
0,0
27,4
13,4
12,5
1,6
76,7
17,3
6,6
2,0
49,4
1,4
0,0
16,8
4,9
11,8
0,1
150,7
19,5
11,2
2,3
117,4
0,3
0,0
10,4
8,9
1,2
0,3
114,0
14,9
9,5
4,0
84,9
0,8
0,0
26,2
11,6
14,5
0,1
113,0
12,8
8,9
3,4
86,9
1,0
0,1
33,1
14,7
18,3
0,2
115,0
16,8
8,0
3,0
84,5
2,7
0,0
23,7
11,5
11,9
0,2
134,3
21,3
9,0
3,5
97,7
2,9
0,0
14,0
13,9
0,1
0,1
115,5
21,4
10,8
3,3
76,9
3,0
0,0
42,1
22,1
20,0
0,1
105,8
23,3
5,1
3,1
72,6
1,7
1,2
25,7
6,5
18,6
0,5
118,8
21,8
6,8
2,4
78,0
9,8
1,3
23,9
5,2
17,9
0,8
103,4
29,2
15,2
2,4
54,0
2,6
0,8
Exportaciones sin celulosa
33,4
54,7
50,2
39,5
52,4
63,6
60,3
52,6
76,6
67,7
74,1
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
En el siguiente gráfico se puede apreciar el comportamiento de los subsectores exportados
desde julio septiembre 2011 hasta julio septiembre 2012, descontada la Celulosa, para apreciar
cómo se mueven el resto de los subsectores.
En el siguiente grafico se puede apreciar la evolución del total de las exportaciones regionales
con Celulosa y las exportaciones sin Celulosa.
La Araucanía: Evolución Exportaciones Totales Celulosa y No Celulosa
años 2009 -2012
Millones de Dólares
167,6
158,1
160
139,2
140
120
129,5
124,4
106,8
104,1
100,8
97,7
93,4
89,1
86,9
84,9
83,3
84,5
76,9
80
40
128,1
117,4
100
60
145,7
149,2
148,1
62,2
56,3
58,0
48,8
60,0
44,6
49,4
44,5
38,7
63,6
27,0
50,2
54,7
60,3
52,4
72,6 76,6
78,0
67,7
74,1
54,0
52,6
39,5
33,4
20
Ene-Mar Abr-Jun
Jul-Sep
Oct-Dic
2009
Total Exportaciones
Ene-Mar Abr-Jun
Jul-Sep
Oct-Dic
2010
Total Expor. Celulosa
Ene-Mar Abr-Jun
Jul-Sep
Oct-Dic
Ene-Mar Abr-Jun Jul - Sep
2011
2012
Total Expor. No Celulosa
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
EXPORTACIONES POR ZONA GEOGRÁFICA
Principales países compradores de la región de la Araucanía trimestre julio - septiembre 2012.
A nivel de zonas geográficas, los envíos disminuyeron en casi todas las zonas en 12 meses,
especialmente en Asia y Oceanía en MMUS$13,6; en América del Sur en MMUS$7,2; en América
del Norte en MMUS$6,8 y en la Eurozona en MMUS$3,4, sin embargo, los envíos para América
Central y El Caribe aumentan en MMUS$0,7 y en África en MMUS$0,2, la distribución de los
envíos se representa en el siguiente cuadro.
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl
Exportaciones
de La Araucanía
(Millones de dólares corrientes)
Continente
Zona
2011
Ene-Mar Abr-Jun
2012
Jul-Sep
Oct-Dic
Ene-Mar Abr-Jun Jul-Sep
Total
139,2
148,1
158,1
129,5
149,2
145,7
128,1
África
0,1
3,5
18,7
27,7
56,5
32,2
0,5
0,1
0,8
6,3
19,6
26,1
65,0
30,1
0,4
0,0
0,8
7,1
18,9
32,7
72,2
26,3
0,0
0,0
0,8
4,7
14,5
27,4
58,2
23,7
0,1
0,0
0,9
5,0
33,3
28,2
45,2
36,6
0,0
0,0
1,0
5,0
16,6
25,0
68,9
29,1
0,3
0,0
1,0
7,8
12,1
25,5
58,7
22,9
0,1
0,0
África
América Central y El Caribe
América
América del Norte
América del Sur
Asia y OceaníAsia y Oceanía
Eurozona
Europa
Otros países Europeos
Otros
Otros
UNIDAD TÉCNICA REGIÓN DE LA ARAUCANÍA
Boletín Trimestral de Exportaciones Regionales de La Araucanía
Instituto Nacional de Estadísticas.
Región de La Araucanía.
Junio / 2012.
Nº 35
Director Regional: Alejandro Henríquez Rodríguez.
Elabora y Publica: Jefe Unidad Técnica, Julián Pradenas Salazar.
Aldunate 620 Ofc. 704 Temuco – Chile/ Fono (56-45) 591200 /Fax (56-45) 739941 / Casilla 849/ Correo: ine.temuco@ine.cl / www.inearaucania.cl