606 4 / 6096 Codificadores inkjet de pequeño caracter Nuestra tecnología Innovadora tecnología de inyección de tinta termofundible Touch Dry® que proporciona impresiones de secado instantáneo en líneas de envasado con film flexible y cartón. La Serie 6000 de codificadores inkjet de Markem-Imaje proporciona impresiones limpias y claras sin disolventes. Codificación del lote y la fecha para la identificación y trazabilidad de bienes de consumo rápido en las industrias de alimentación, cuidado personal y farmacéutica. Sus ventajas Simplicidad: la pantalla gráfica y el teclado ergonómico son fáciles de usar, lo que reduce los errores del operador. El suministro de bloques de tinta en fases y un funcionamiento sin problemas reducen drásticamente la necesidad de intervención del operador. Productividad: impresiones de alta calidad hasta 208 metros/minuto. Capacidad para reemplazar consumibles y actualizar imágenes sin interrumpir la producción. Encendido y apagado sencillos, listo para imprimir en unos minutos, sin ninguna atención especial. Rendimiento: las tintas termofundibles proporcionan imágenes de alta calidad constante en una amplia gama de sustratos de paquetes y entornos de almacenamiento. Disponible opcionalmente en acero inoxidable para entornos de producción duros. Eficacia: orientación de impresión con chorro lateral e inferior disponible para una integración completa en la línea de producción. Capacidad de controlar el diseño de imágenes y los parámetros de configuración de la máquina desde la propia máquina. Especificaciones de 6064/6096 Características de impresión Funcionamiento Otras características • Velocidad de superficie: 208 m/min – densidad 1. 104 m/min – densidad 2. 52 m/min – densidad 3. 26 m/min - densidad 4. • Sensor: impresión controlada por el codificador (estándar). • Electricidad: 115/230 V, 50-60 Hz o 100/200 V, 50-60 Hz; 850 vatios. • Sensores de paquetes de cartón o film, interruptor de proximidad o cable flexible (estándar). • 6096: protección IP65 (estándar). 6064: protección IP43 (estándar). • Especificaciones de mensajes: Altura de impresión de hasta 25,4 mm. Longitud de mensajes de hasta 35,6 cm. • Interfaz de usuario: teclado de membrana extendido con soporte para múltiples idiomas (estándar). • Almacenamiento de hasta 50 mensajes (estándar). Hasta 8 líneas de texto (estándar). • Pantalla gráfica LCD retroiluminada de 240 x 128 píxeles estándar. • Varios formatos de fecha, hora y códigos de turno definidos por el usuario (estándar). Numeración secuencial (estándar). • Software controlado mediante menús intuitivos en varios idiomas (estándar). • Interfaz serie RS232/485 seleccionable entre 300 y 19.200 baudios (estándar). • News Gothic: 12, 16, 20, 21, 24, 32, 48, 64; News Gothic Bold: 12,16, 21, 24, 32, 48, 96; News Gothic Bold Compressed: 12, 16, 20; True Type: 12, 16, 24, 32, 96 • Trabajo en red con hasta 31 unidades mediante el software CoLOS® opcional. • Los mensajes pueden invertirse, desplazarse o colocarse en múltiples orientaciones. Impresión rotada (90° y 270°) (opcional). • Entorno de funcionamiento entre 4 °C y 37 °C. • El nivel de ruido no excede de 55dB(A). • Aprobado por ETL para cumplir la aprobación UL y CSA. • Aprobado CE. • Sin aire exterior disponible. • Suministros: bloques de tinta sólida Touch Dry® en azul y negro. • Peso: cabezal: 1,9 kg. cuadro de control: 30 kg. • Patentes: USA 5,489,925; RU 2,297,725; 2,297,726 • Gráficos descargados mediante el uso del software CoLOS® Create Professional o almacenados en una EPROM opcional. • Códigos de barras: Intercalado 2 de 5, código 39, código 128, EAN 13 y UPC A. • Cabezal de impresión: 96 chorros con un mantenimiento mediante un botón y un control de pruebas de impresión cómodos. • Umbilical único con desconexión rápida, con longitudes de 2 m o 4 m. XXX XXX XXX XXX F F F STA F RT P STO 1 A M Y 2 B N ® The design and manufacturing plants of this product are ISO 9001 CERTIFIED ® Impreso en Francia - A38701 - B2 Nos reservamos el derecho de modificar el diseño y/o las especificaciones de nuestros productos sin previo aviso. Markem-Imaje Spain S.A. Salvador Gil i Vernet, 1 08192 Sant Quirze del Vallès Barcelona Tel.: +34 93 712 39 90 Fax: +34 93 712 44 72 E-mail: mi-spain@markem-imaje.com O 4 D P 5 E Q 6 F R 7 G S 8 H T 9 I U 0 J V K W L X ALT Z SHIFT Si desea más información, visite www.markem-imaje.es 3 C CE SPA