UNA SOLUCION DE ACEITE DE CITRICO QUE MEJORA LA EFICACIA DE LOS ACARICIDAS, INSECTICIDAS, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, NUTRIENTES Y FITOREGULADORES. AGENTES DE FUNCIONAMIENTO PRINCIPALES Alcohol Extoxilado...................................................................................8.15% Componenetes Inefectivos como Adyuvantes de Aspersión...................91.85% Total:........................................................................................................100.00% MANTENGASE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS AVISO Si Usted no entiende la etiqueta, busque a alguien para que se la explique a Usted en detalle. DECLARACIONES PREVENTIVAS Riesgos a Humanos y Animales Domésticos Causa irritación substancial pero temporal en los ojos. Es dañino si es inhalado o absorbido a través de la piel. No se exponga cerca de los ojos o en la ropa. Utilice lentes de seguridad/goggles. Evite inhalar el rocío de la aspersión. Lavarse las manos antes de comer, beber, masticar chicle, usar tabaco o usar el inodoro. Quite la ropa contaminada y lavarse antes de volverse a usar. ______________________________________________________________________________________________________________ Que debe hacerse en caso de contacto: En los ojos: Mantenga los ojos abiertos y enjuague lentamente con agua durante 15-20 minutos. Quitar lentes de contacto, si es que están presentes después de los primeros 5 minutos y luego continúe enjuagando los ojos. Llame al centro de control de intoxicaciones o a un medico para recibir consejos a cerca del tratamiento. Inhalado: Coloque a la persona en un sitio al aire fresco. Si la persona no respira llame a una ambulancia y luego de respiración artificial, de preferencia por el método de respiración boca a boca si es posible. Llame al centro de control de intoxicación o a un médico para recibir consejos posteriores del tratamiento. Piel o Contacto con la ropa: Quite la ropa contaminada. Enjuague la piel de inmediato con agua abundante durante 15 a 20 minutos. Llame al centro de control de intoxicaciones o a un médico para recibir consejos acerca del tratamiento. ______________________________________________________________________________________________________________ Lleve el contenedor o etiqueta del producto cuando llame al centro de intoxicación o al doctor cuando se lleve al paciente para tratamiento, también puede llamar sin costo al 01 (800) 009-2800 o 01 (55) 5598-6659 y 5611-2634 (Servicio de información toxicológica de la AMIFAL), para tratamiento de emergencia con asistencia medica. ______________________________________________________________________________________________________________ MANUFACTURADO POR: ORO AGRI INC. 3816 S. Willow Ave. Ste.101 Fresno, CA. 93725 Derechos Reservados © Octubre 2014 Oro Agri Inc. Todos los Derechos Reservados v2014804 CONTENIDO NETO 10 Litros CITRI-KING es la marca registrada de ORO AGRI Inc. Patente Pendiente DATOS EN LA EFICACIA DE LOS EFECTOS EN PESTICIDAS CITRI-KING puede incrementar la eficiencia en insecticidas, acaricidas, fungicidas, reguladores de crecimiento vegetal, herbicidas y nutrientes del tipo traslaminados, sistemicos y de concentración emulsionante. Los usuarios que aplican el producto deberán evaluar los resultados antes de usarse ampliamente y leer las instrucciones de la etiqueta. INSTRUCCIONES DE USO Antes de utilizarse, lea todas las instrucciones de esta etiqueta y en la etiqueta de los fabricantes de insecticidas, acaricidas, fungicidas, reguladores de crecimiento vegetal y/o nutrientes que son utilizados con este producto. La etiqueta del fabricante de pesticidas para un uso especifico o uso de restricción tiene precedencia sobre las instalaciones de uso que se refieren a la etiqueta de CITRI-KING. PRECAUCIONES Realice una prueba de compatibilidad con otros químicos antes de hacer la mezcla y aplicación. Siempre haga pruebas de combinaciones en tanque de mezcla nuevo antes de hacer un amplio uso. Si no esta seguro, cheque con los fabricantes o contacte a su servicio de extensión agrícola Estatal si tiene alguna duda. Para asegurar una mezcla completa se sugiere que se recircule tanques pequeños y tanques grandes y agitar los contenedores antes de usarse. Asegurase de enjuagar y limpiar cuidadosamente todo el tanque, líneas de aspersión o contenedores antes de añadir CITRI-KING, ya que CITRI-KING contiene surfactantes. CITRI-KING no debe ser añadido a tanques, líneas de aspersión, o contenedores que puedan contener surfactantes adyuvantes adicionales. CITRI-KING puede disolver la acumulación en las paredes internas del tanque y las líneas de aspersión de químicas que han sido previamente asperjadas, de esta manera librándolas en la mezcla que va ser asperjada. Si tiene duda realice una aplicación de la siguiente manera, añada 600 ml. de CITRI-KING en 75 lts. de agua, recircule a través del sistema durante 20 minutos, asperge la solución como desecho. Incrementando los componentes en un tanque de mezcla incrementara también la precipitación y el Fito riesgo. Prolongadas Temperaturas altas (>32º C) pueden incrementar el Fito riesgo en algunas mezclas de tanque por lo cual deben ser probadas y observadas antes de utilizarse ampliamente. Después prepare la mezcla como esta preinscrito para la aspersión regular bajo condiciones similares. Asperge hasta antes de que empiece el punto de escurrimiento ya que el escurrimiento excesivo puede acumular las químicas de la mezcla de tanque por la parte debajo del fruto. Trate una pequeña área y observe resultados. Si los resultados son satisfactorios, proceda con una aplicación. ___________________________________________________________________ Utilice PRECAUCION cuando se este combinando agentes acidificadores, productos EC, Cobre y/o Clorpirifos. INSTRUCCIONES DE MEZCLADO 1. Llene el tanque a la mitad de agua. 2. Agregue la cantidad requerida de otros productos de tanque de mezcla mientras se esta agitando. 3. Agregue el resto de agua. 4. Agregue la cantidad recomendada de CITRI-KING al último y continúe agitando hasta que complete la mezcla de aspersión. • Se puede utilizar un agente antiespumante para controlar la espuma de CITRI-KING. ALMACENAMIENTO No contamine agua, comida o alimento para animales mediante el almacenamiento o disposición. Almacénese fuera del alcance de los niños. Mantenga el contenedor cerrado cuando no se este usando. Evite las temperaturas por debajo de los 5º C y arriba de 40º C. Disposición: Si esta vacío: no rehúse el contenedor. Colóquese en la basura u ofrézcase para reciclaje si existe un centro disponible. Si esta parcialmente lleno: llame a su agencia de desperdicios de sólidos o al 1-800-CLEANUP para recibir instrucciones de disposición. Nunca coloque producto no usado en ningún drenaje interno o al aire libre. DOSIS CON INSECTICIDAS, ACARICIDAS, FUNGICIDAS Y NUTRIENTES • Utilice de 1 – 7 Lts. por Hectárea en suficiente cantidad de agua a un dosis que no sea mayor del 0.3% v/v. • No debe de excederse de 5 Lts. por Hectárea durante junio a septiembre en un volumen alto (>3,700 Lts/Ha) de solución de aspersión. CON FITOREGULADORES DE CRECIMIENTO Utilice 750 ml – 1.5 lts de CITRI-KING por Hectárea en suficiente agua. • CON HERBICIDAS • Utilice CITRI-KING a una dosis de .5 - 3 Lts por cada 400 Lts de agua. Utilice dosis mas altas en malezas que presentan hojas con cutícula cerosa y vellosa donde es difícil que penetre la aspersión. DECLARACION DE GARANTIA Condiciones de garantía de venta-limitada y limitaciones de responsabilidad y remedios: Lea las condiciones de garantía-venta y limitaciones de responsabilidad y remedios antes de utilizar este producto. Si los términos no son aceptables retorne este producto, sin abrir y el costo completo será reembolsado. Las instrucciones en esta etiqueta son creíbles de ser confiables y deberán ser seguidas cuidadosamente. Control insuficiente de plagas y/o daños al cultivo al cual se esta aplicando este producto puede resultar por las circunstancias extraordinarias o condición de clima inusual o falta en el seguimiento de las instrucciones o practicas de buena aplicación, todas de las cuales están fuera del control de ORO AGRI Inc (la compañía) o vendedor. En adiciones la falta de seguir las instrucciones correctamente puede causar daños a los cultivos, animales, hombre y al medio ambiente. La compañía garantiza que este producto conforme a la descripción química en la etiqueta es responsable para el propósito referido para las instrucciones del uso que están sujetas a los factores mencionados arriba los cuales están fuera del control de la compañía. La compañía no hace ninguna garantía o representación de ninguna clase, expresada o aplicada, concerniente a este producto, incluyendo no implicando garantía de mercadotecnia o para cualquier propósito particular y no tal garantía será implicada por la ley. El remedio exclusivo contra la compañía por cualquier causa o acción relacionada al manejo o uso de este producto será limitado a ORO AGRI Inc eligiendo una de las siguientes: 1. - Reembolso del precio del producto pagado por el comprador o usuario del producto comprado o 2. - Reemplazo de este producto usado. Hasta la extensión que permite la ley la compañía no es responsable en cualquiera o todos los reclamos en contra de la compañía son rechazadas por especial, indirecta, accidentalmente o daños consecutivos o gastos de cualquier naturaleza, incluyendo, pero no limitado a la perdida de ganancias. La compañía y el vendedor ofrecen este producto al comprador y al usuario, aceptando, estar sujetos a cambios en las condiciones de venta y limitaciones de garantía, responsabilidad y remedios. ® CITRI-KING es una marca registrada de ORO AGRI, INC. y pendiente de patente MX/a/2007/005436 v2014804