Staff Director: César Sanabria García Publicidad: Teléfono: 983 37 30 30 agarcia@canalocio.es Analía García Coordinación, Diseño Gráfico y Maquetación: Ático, estudio gráfico Edita: Canal Ocio Europa, S.L. C/ Los Astros, 2 47009 Valladolid Teléfono: 983 37 30 30 Fax: 983 33 32 19 canalocio@canalocio.es Sumario películas en DVD y Blu ray NOVEDADES ALQUILER Pág. 4 Depósito Legal: DL VA 476-2012 CALENDARIO DE ESTRENOS Suscripciones ¿Aún no la tienes? Los videoclubes interesados en suscribirse a la revista, pueden solicitarlo llamando al 983 37 30 30 (Analía García) o a través de su distribuidor de zona de Canal Ocio. Canal Ocio Europa, S.L. no se hace responsable de los posibles cambios de fechas de lanzamientos, precios o cualquier otro tipo de dato facilitado por las distribuidoras. Corazones de Acero El Hobbit: La Batalla de los 5 Ejercitos 18 Pág. LA PELÍCULA Pág. 6 DEL MES NO TE OLVIDES DE ALQUILAR Pág. 26 novedades alquiler Justi&Cia Estreno: 24 de Abril Director: Ignacio Estaregui Intérpretes: Hovik Keuchkerian Álex Angulo +16 Antonio Dechent Santiago Melendez Duración: 140 minutos Género: Comedia Distribuye: Karma Films Justi & Cia narra las andanzas de Justino (Hovik Keuchkrian), un minero que harto de la situación social y económica que vive el país, decide convertirse en un justiciero social dándole un correctivo a todos los corruptos que nos rodean. En el camino conocerá a Ramón (Álex Angulo) y con él compartirá aventuras, penas y alegrías. Una road movie de plena actualidad, en la que además de impartir una justicia colectiva vivirán un intenso viaje humano, lleno de ternura y sentido del humor. Foxcatcher Estreno: Próximamente Director: Bennett Miller Intérpretes: Steve Carell Channing Tatum +12 Mark Ruffalo Sienna Miller Duración: 134 minutos Género: Drama Distribuye: Paramount Sólo, hundido y sin recursos, el ex-campeón olímpico de lucha libre Mark Schultz es invitado de repente por el millonario John du Pont para viajar a su lujosa finca y montar juntos un equipo para los Juegos de Seúl 1988. Mark aprovecha la oportunidad con la intención de salir también de la sombra de su popular hermano mayor David, prominente entrenador y ganador igualmente de la medalla olímpica. Pero una vez instalado Mark en el centro de entrenamiento de la granja “Foxcatcher”, lo que en principio parece una relación de amistad y respeto mutuo se vuelve algo más oscuro debido a la personalidad explosiva de DuPont y la presión psicológica que ejerce contra todos los de su alrededor. Poco después, la llegada de David al mismo lugar se convertirá en el presagio de una trágica relación de celos, traición y venganza de consecuencias imprevisibles. 4 novedades alquiler 21 de Abril Estreno: Peter Jackson Director: Intérpretes: Martin Freeman Ian McKellen +12 Richard Armitage Luke Evans 144 minutos Duración: Fantástica Género: Distribuye: Warner El Hobbit: La batalla de los Cinco Ejércitos De la mano del oscarizado director Peter Jackson llega El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos, la tercera entrega de la trilogía basada en la novela de imperecedera popularidad El Hobbit, de J.R.R. Tolkien. El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos supone el épico final de las aventuras de Bilbo Bolsón (Martin Freeman), Thorin Escudo de Roble (Richard Armitage) y la Compañía de los Enanos. Los Enanos de Erebor han reclamado las riquezas de su patria, pero ahora deben hacer frente a las consecuencias de haber liberado al espantoso dragón Smaug, que ahora atemoriza a los hombres, mujeres y niños de Ciudad del Lago. El Rey bajo la Montaña, Thorin Escudo de Roble, está furioso con la presencia del 6 dragón y ha decidido sacrificar el honor y la amistad para emprender la búsqueda de la Piedra del Arca. Bilbo es incapaz de hacer entrar a Thorin en razón, y por eso debe tomar una decisión muy arriesgada, pero desconoce que, por el camino, le esperan peligros aún mayores. Un viejo enemigo ha regresado a la Tierra Media; Sauron, el Señor Oscuro, ha enviado a legiones de Orcos para que realicen un ataque furtivo en la Montaña Solitaria. A medida que el mal se cierne sobre su creciente conflicto, Enanos, Elfos y Hombres tendrán que decidir si aúnan fuerzas o se abandonan a la destrucción. novedades alquiler ÚNETE AL VIAJE DEFINITIVO Cinco ejércitos gigantes se preparan para la guerra, y Bilbo tendrá que luchar por su vida y por la de sus amigos. La trilogía de El Hobbit narra una historia lineal que se desarrolla en la Tierra Media 60 años antes de El Señor de los Anillos, trilogía que el oscarizado cineasta Peter Jackson y su equipo de realización llevaron a la gran pantalla con gran éxito y que culminó con la oscarizada El Señor de los Anillos: el Retorno del Rey. IAN McKELLEN (Gandalf el Gris), nacido y criado en el norte de Inglaterra, ha sido galardonado con más de 50 premios internacionales por su trabajo como actor a lo largo de su más de medio siglo en los escenarios y en la pantalla. MARTIN FREEMAN (Bilbo Bolsón) retomó el papel de Bilbo Bolsón en El Hobbit: La desolación de Smaug, de Peter Jackson. Las críticas de la primera película de la trilogía, El Hobbit: Un viaje inesperado, fueron estupendas, y la segunda entrega alcanzó el mismo éxito y rompió récords de taquilla en Estados Unidos y Reino Unido. De nuevo, Freeman vuelve a meterse en la piel del famoso personaje en la tercera y última entrega, El Hobbit: la batalla de los cinco ejércitos. RICHARD ARMITAGE (Thorin Escudo de Roble) es uno de los actores favoritos del público y la crítica de Reino Unido y su popularidad aumenta rápidamente en el resto del mundo. Armitage, quien ya interpretó el papel de Thorin Escudo de Roble en la película de Peter Jackson El Hobbit: Un viaje inesperado, volverá a interpretar a este personaje en El Hobbit:La batalla de los cinco ejércitos, el largometraje con el que se cierra la trilogía. Este año estuvo nominado a los premios Empire en la categoría de mejor actor de reparto por su papel en El Hobbit: La desolación de Smaug. 7 novedades alquiler Mr. Turner Estreno: 15 de Abril Director: Mike Leigh Intérpretes: Timothy Spall Jamie Thomas King +12 Roger Ashton-Griffiths Robert Portal Duración: 149 minutos Género: Biográfico Distribuye: Cameo Profundamente afectado por la muerte de su padre y querido por un ama de llaves a quien subestima y de quien ocasionalmente se aprovecha sexualmente, el excéntrico pintor J.M.W. Turner intima con la dueña de una casa de huéspedes junto al mar, para acabar viviendo con ella de forma secreta en Chelsea. Durante 25 años, Turner se dedica a viajar, pintar, pasar temporadas con la aristocracia en la campiña inglesa y frecuentar burdeles. En una ocasión, se hace atar al mástil de un barco para poder pintar una tormenta de nieve. Como miembro popular y anárquico de la Real Academia de las Artes es celebrado y denigrado por el público y la realeza. Big eyes 18 de Abril Estreno: Tim Burton Director: Intérpretes: Amy Adams Christoph Waltz +7 Danny Huston Jason Schwartzman 106 minutos Duración: Biográfico Género: Distribuye: e-One Basada en la historia real de Walter Keane, uno de los pintores más exitosos de los años 50 y principios de los 60. El artista alcanzó una notoriedad asombrosa al revolucionar la comercialización y accesibilidad del arte popular con sus enigmáticas pinturas de niños abandonados con grandes ojos. Sin embargo, la verdad terminaría saliendo a la luz: la obra de Keane no fue creada por él, sino por su esposa, Margaret. Al parecer, los Keane vivieron una mentira que fue creciendo hasta alcanzar proporciones gigantescas. “Big eyes” se centra en el despertar de Margaret como artista, en el fenomenal éxito de sus pinturas y la tumultuosa relación que mantuvo con su marido, catapultado a la fama mundial mientras se llevaba todo el crédito por el trabajo de Margaret. 8 novedades alquiler El club de los incomprendidos Estreno: 17 de Abril Director: Carlos Sedes Intérpretes: Charlotte Vega Álex Maruny +12 Michelle Calvó Ivana Baquero Duración: 105 minutos Género: Comedia Distribuye: Savor Valeria es una joven que se acaba de trasladar a Madrid, tras la separación de sus padres. En su nuevo instituto se ve obligada a asistir a unas reuniones con el orientador, a las que también acuden otros compañeros de clase. Lo que en un principio parecería un mal comienzo para la nueva existencia de Valeria, se acaba convirtiendo en el inicio de una increíble experiencia vital. Nuevas amistades, una ciudad llena de posibilidades, el primer amor… Intensas experiencias que cambiarán para siempre las vidas de este nuevo grupo de amigos. Acaba de nacer “El club de los incomprendidos”. Whiplash Estreno: Próximamente Director: Damien Chazelle Intérpretes: Miles Teller J.K. Simmons +7 Melissa Benoist Paul Reiser Duración: 103 minutos Género: Drama Distribuye: Sony Pictures La película cuenta la historia de un joven músico que se esfuerza lo más que puede para llegar a lo más alto de su carrera musical como batería de jazz. Por otra parte, un profesor de orquesta descarga sus frustraciones en él, lo que hace que el joven empiece a perder su humanidad en su lucha por el triunfo musical a nivel nacional. 10 novedades alquiler Arrepentimiento Mil noches, una boda Estreno: 1 de Abril Director: Philippe Caland Intérpretes: Forest Whitaker Anthony Mackie +16 Mike Epps Sanaa Lathan Duración: 90 minutos Género: Terror Distribuye: Fox La película sigue a Thomas Carter (Mackie), un experimentado orientador que es misteriosamente secuestrado por un paciente trastornado, Angel Sánchez (Whitaker), quien profundiza en las enseñanzas de Thomas y utiliza sus mensajes espirituales de Karma - acción y reacción en contra de él y su familia para aterrorizarle con sus pecados del pasado. Estreno: 24 de Abril Director: Marie Amachoukeli-Barsacq Intérpretes: Angélique Litzenburger Joseph Bour +12 Mario Theis Samuel Theis Duración: 95 minutos Género: Drama Distribuye: Karma Films Angélique tiene 60 años y le sigue gustando la fiesta y divertirse con los hombres. Por la noche, para ganarse la vida, les invita a beber en un cabaret cercano a la frontera entre Francia y Alemania. Pero un día, un antiguo cliente llamado Michel le pide la mano con lo que su sueño de niña por fin se ve realizado. Se nos fué de las manos Estreno: Próximamente Director: Nicolas Benamou, Philippe Lacheau Intérpretes: Philippe Lacheau Vincent Desagnat +16 Tarek Boudali Julien Arruti Duración: 84 minutos Género: Comedia Distribuye: Inopia Films Marc Schaudel se queda sin niñera durante el fin de semana para que cuide de su hijo Rémy. Entonces, decide dejar al cargo de su hijo a uno de sus empleados, el joven y serio Franck. Sin embargo, la seriedad de Franck no es del todo segura. Durante el fin de semana es el treinta cumpleaños de Franck, y para colmo, Rémy es un niño más caprichoso de lo que sus padres creen. Mientras Marc y su mujer Claire están fuera, reciben una llamada en mitad de la noche de la policía, alertando al matrimonio de algo inesperado: tanto Rémy como Franck han desaparecido. Cuando estos llegan a casa, se encuentran con que está destrozada, y en el sofá descubren una videocámara. Esta contiene la grabación de lo que ocurrió la noche anterior a la desaparición de Franck y Rémy. 12 novedades alquiler Dios mío, ¿pero qué te hemos hecho? 29 de Abril Estreno: Philippe de Chauveron Director: Intérpretes: Christian Clavier Chantal Lauby TP Ary Abittan Medi Sadoun 97 minutos Duración: Comedia Género: Distribuye: TriPictures Los Verneuil son un elegante matrimonio de provincias, tradicional, de los de toda la vida... Las bodas de sus primeras tres hijas no han sido como sus padres soñaban. El señor Verneuil nunca imaginó tener un yerno musulmán, uno judío y otro chino. Los sufridos padres esperan que su hermosa hija menor por lo menos se case por la Iglesia. Corazones de Acero Estreno: Próximamente Director: David Ayer Intérpretes: Brad Pitt Shia LaBeouf +16 Logan Lerman Michael Peña Duración: 134 minutos Género: Acción Distribuye: Sony Pictures La historia que se adentra en los albores de la Segunda Guerra Mundial acompañando a una tripulación compuesta por cinco valientes soldados de un frio tanque de acero estadounidense, cuyo objetivo es introducirse a través de costas europeas. Uno de ellos será Brad Pitt (Guerra mundial Z), que tratará de sobrevivir con sus camaradas a los últimos días del conflicto bélico que sacudió a toda Europa. Una carrera contrarreloj por mantener el puesto y salir vivos de aquel infierno, con el único consuelo de un final inminente. Su único apoyo será la confianza en el grupo de hombres que le acompañan, sin ellos sobrevivir podría ser imposible. Drama bélico que ofrece un nuevo punto de vista sobre los sucesos que sobrecogieron el mundo entero en el siglo XX. 14 novedades alquiler Ouija Estreno: 10 de Abril Director: Stiles White Intérpretes: Olivia Cooke Ana Coto +16 Daren Kagasoff Bianca A. Santos Duración: 89 minutos Género: Terror Distribuye: Paramount Laine convence a su grupo de amigos para utilizar un tablero ouija y ponerse en contacto con su amiga Debbie, fallecida recientemente. Cuando regresan al lugar donde murió Debbie, descubren una inquietante grabación hecha por la propia Debbie tras encontrar la ouija, que le condujo a una muerte brutal. Los amigos pronto descubren que han despertado a un poder oscuro y aterrador que comienza a acosarlos, y que la única forma de cortar su conexión con ese ente es... ¡volver a jugar una vez más! Interstellar 20 de Abril Estreno: Christopher Nolan Director: Intérpretes: Matthew McConaughey Anne Hathaway +12 David Gyasi Jessica Chastain Duración: 169 minutos Ciencia Ficción Género: Distribuye: Warner Al ver que la vida en la Tierra está llegando a su fin, un grupo de exploradores decide embarcarse en la que puede ser la misión más importante de la historia de la humanidad y emprender un viaje más allá de nuestra galaxia en el que descubrirán si las estrellas pueden albergar el futuro de la raza humana. 16 Canal Ocio Europa, S.L. no se hace responsable de los posibles cambios de fechas de lanzamientos o cualquier otro tipo de dato facilitado por las distribuidoras. NOVEDADES The Imitation Game (Descifrando Enigma) El Club de los Incomprendidos El Hobbit: La Batalla de los 5 Ejércitos El Fundamentalista Reticente Justi & Cia Las Aventuras del Capitán Alatriste Luisa Sanfelice ¡Tierra a la Vista! Instinto Maternal Interstellar La liga de la Justicia: Supervillanos Loco de Amor Mil Noches, Una Boda Musarañas El Falsificador Kaplan Fuego Leviatán Espacio Interior Parkland Ouija Thomas Vive WB GAMES LOGO, WB SHIELD: ™ & © Warner Bros. Entertainment Inc.(s15) Abril 2015 Magia a la Luz de la Luna 1864 Arrepentimiento Big Eyes Big Hero 6 Trash. Ladrones de Esperanza Ni un Pelo de Listo Noche en el Museo 3. El Secreto del Faraón Reykjavík: Brigada policial St. Vincent Piedad Street Fighter: Assassin’s Fist Mr. Turner My Stuff Outrage 2 Dios Mío ¿Pero Qué te hemos hecho? I Feel Good Una Cita para el Verano Convicto The Guest Hombres, Mujeres y Niños Toy Story:¡Terror! + Toy Story:El tiempo perdido El Día del Juicio Final novedades alquiler Street Fighter: Assassin’s Fist Estreno: 14 de Abril Director: Joey Ansah Intérpretes: Mike Moh Togo Igawa +16 Akira Koieyama Kyle Pryor Duración: 153 minutos Género: Acción Distribuye: Karma Films El videojuego de lucha más exitoso y afamado de todos los tiempos ‘Street Fighter’, por fin en su versión más fiel y épica. Street Fighter: El Puño del asesino, nos traslada a los primeros años de entrenamiento de los icónicos personajes, Ryu y Ken, y su vida como guerreros tradicionales en una apartada y desierta montaña de Japón. Bajo el estricto entrenamiento de su maestro, Goken, los chicos son los últimos practicantes del antiguo estilo de lucha conocido como Ansatsuken (Puño del asesino). Poco a poco,Ryu y Ken irán descubriendo el misterioso pasadode su Maestro.¿Se convertirán los mejores amigos en acérrimos rivales cuando su formación alcance su clímax? El falsificador Estreno: 22 deAbril Director: Philip Martin Intérpretes: Tye Sheridan John Travolta +16 Christopher Plummer Jennifer Ehle Duración: 92 minutos Género: Suspense Distribuye: Cameo Un ladrón de poca monta se las arregla para conseguir que el sindicato donde trabaja su padre pague la fianza para poder salir de la cárcel y pasar tiempo con su hijo enfermo. Eso sí, tendrá que cumplir una condición, asumir un trabajo junto a su padre para poder devolver el dinero prestado. 20 novedades alquiler Musarañas Estreno: 20 de Abril Director: Juanfer Andrés, Esteban R Intérpretes: Macarena Gómez Nadia de Santiago +18 Hugo Silva Luis Tosar Duración: 91 minutos Género: Terror Distribuye: Fox España, años cincuenta. Montse ya no es joven, ha perdido su juventud cuidando de su hermana pequeña, encerradas en un siniestro piso del centro de Madrid. Obligada a ser padre, madre y hermana mayor, Montse se esconde de la vida, entre cuatro paredes, alimentando un temperamento obsesivo y desequilibrado: padece de agorafobia, y no puede dar un paso fuera de casa. Montse trabaja de costurera y el único eslabón que la une con la realidad es la niña, una niña que está dejando de serlo. Un día, esa cadena se rompe: Carlos, un vecino joven e irresponsable, tiene la desgracia de caerse por la escaleras buscando ayuda en la única puerta a la que ha sido capaz de arrastrarse. Montse le recoge. Alguien ha entrado en la madriguera de las musarañas, puede que no vuelva a salir… Magia a la luz de la luna Estreno: 10 de Abril Director: Woody Allen Intérpretes: Emma Stone Colin Firth TP Marcia Gay Harden Jacki Weaver Duración: 92 minutos Género: Comedia Distribuye: Warner El hechicero chino Wei Ling Soo es uno de los magos más populares de su época, pero poca gente sabe que no existe en realidad, pues tras el disfraz del famoso mago se encuentra Stanley Crawford, un personaje británico, gruñón y arrogante con el ego por las nubes que siente verdadera aversión por los falsos espiritistas que afirman poder hacer magia de verdad. Stanley se presenta allí haciéndose pasar por un hombre de negocios llamado Stanley Taplinger con el objetivo de desenmascarar a la joven vidente Sophie Baker, quien se aloja en la mansión con su madre. Sophie llegó a la casa Catledge porque Grace está segura de que puede ayudarla a contactar con su difunto esposo, y nada más llegar consiguió llamar la atención de Brice, quien se ha enamorado perdidamente de ella. 22 novedades alquiler Trash, ladrones de esperanza Estreno: 6 de Abril Director: Stephen Daldry Intérpretes: Rickson Tevez Eduardo Luis +12 Gabriel Weinstein Rooney Mara Duración: 115 minutos Género: Aventuras Distribuye: Paramount Dos niños de las favelas de Río de Janeiro encuentran una cartera en el basurero donde buscan a diario, pero no se imaginan que este descubrimiento cambiará sus vidas para siempre. Cuando la policía local aparece para ofrecerles una generosa recompensa por la cartera, los dos chicos —Rafael y Gardo— comprenden que han encontrado algo importante. Entonces deciden recurrir a su amigo Rato y los tres se lanzan a una extraordinaria aventura para intentar quedarse con la cartera y descubrir el secreto que esconde. Big Hero 6 Estreno: Director: 29 de Abril Chris Williams Don Hall TP Duración: Género: Distribuye: 108 minutos Animación Disney Hiro Hamada es un joven experto en robótica que se encuentra dentro de un complot criminal que amenaza con destruir rápidamente la tecnológica ciudad de San Fransokyo. Hiro y su mejor amigo, un robot llamado Baymax, unirán sus fuerzas a un equipo de novatos luchadores contra el crimen en la misión de salvar a su ciudad. 24 no te olvides de alquilar cine infantil Lupin y el Corazón Púrpura de Cleopatra Lupin, el nieto del famoso ladrón de guante blanco Arsenio Lupin tendrá que robar una famosa joya tan poderosa que se dice que quien la posea, controlará el mundo. Distribuye: Los Juegos del Hambre: Sinsajo Llega la tercera entrega de la saga. Katniss hace frente a obstáculos imposibles, observada por una nación llena de esperanza, hace uso de todo su coraje y su fuerza contra el todopoderoso Capitolio. Distribuye: Thai Fighter John se hace con un microchip de un jefe de la mafia, que es asesinado por un policía corrupto, Kook. El sueño de los tres amigos se hará realidad a menos que Kook no los mate primero. Distribuye: Halo: Nightfall Jason Locke el legendario mercenario y agente de la Office of Naval Intelligence se incorpora a la cruzada más poderosa del planeta ante un terrible ataque biológico desatado por un antiguo artefacto. Distribuye: Los Boxtrolls Cheesebridge es una elegante ciudad de la era posvictoriana. Debajo viven los Boxtrolls, unos seres estrafalarios y adorables que llevan cajas de cartón reciclado como las tortugas llevan el caparazón. Distribuye: Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo Los agentes Mortadelo y Filemón se ven obligados a hacer uso de toda su inoperancia para seguir sin resolver nada y semb rar el caos allá donde van. A todo color y en noventa minutos de “no parar”. Distribuye: El Amor no es lo que Era Tres historias de amor en una ciudad. Álex se cruza en la vida de Lucía. Paz y Jorge ven cómo su relación se apaga.Albert e Irene se encuentran tras varias décadas de separación. Distribuye: Los Pingüinos de Madagascar Los equipos de superespías no se hacen… salen de un cascarón. Capitán, Kowalski, Rico y Soldado son la élite de la élite. Juntos se enfrentan a un villano que pretende apoderarse del mundo. Distribuye: Tráfico Humano Traumatizado por la muerte de un inocente, Bradley, un asesino a sueldo, se retira de la sociedad, buscando sentido y vagando por las peligrosas calles de un duro gueto de la ciudad. Distribuye: Oculus: El Espejo del Mal Diez años atrás, la tragedia golpeó a la familia Russell. Kaylie sigue atormentada por esa fatídica noche. La pesadilla de la infancia de los hermanos Russell está a punto de empezar de nuevo. Distribuye: Matar al Mensajero El periodista Gary Webb termina acusando a la CIA de colaborar con los narcotraficantes. A pesar de las presiones, Webb sigue empeñado en destapar un complot con implicaciones explosivas. Distribuye: La Isla Mínima 1980. En un pequeño pueblo de las marismas del Guadalquivir. Desde Madrid envían a dos detectives de homicidios, Pedro y Juan. Su relación se irá estrechando y sus métodos se harán parecidos. Distribuye: Exodus: Dioses y Reyes “Exodus: Dioses y reyes” narra la historia de un hombre cuyo coraje desafió a un imperio: Moisés, liberando a 400.000 esclavos en una épica huida de Egipto tras un terrorífico ciclo de plagas. Distribuye: Escobar: Paraíso Perdido Nick conoce a María, una impresionante chica colombiana. Ambos se enamoran perdidamente y todo les va muy bien, hasta que María decide presentarle a su tío, Pablo Escobar. Distribuye: Blanca como la Nieve, Roja como la Sangre Leo tiene dieciséis años de edad. Para él la vida sólo tiene dos colores: blanco y rojo. El blanco es el vacío absoluto. El rojo es la sangre latiendo en sus venas antes de un partido. Distribuye: Dos tontos todavía más tontos Los hermanos Peter y Bobby Farrelly, llevan a Lloyd y a Harry de viaje para que encuentre a la hija que no sabía que tenía y enfrentarse a la responsabilidad que nunca debían darle. Distribuye: VIce VICE, una atracción futurista en la que los ricos hacen realidad sus oscuras fantasías a costa de humanoides. Una de las androides se vuelve consciente de las torturas a las que es sometida cada día. Distribuye: Maléfica Maléfica se da cuenta de que Aurora es la llave para la paz del reino que preside y se ve obligada a tomar una decisión drástica que cambiará para siempre el destino de ambos mundos. Distribuye: