INFORME FINAL Estudio de la Demanda Portuaria en El Salvador PRESENTADO A: Corporación Financiera Internacional PRESENTADO POR: Nathan Associates Inc. Mayo 2011 Contents 1. Introducción 1 Organización del Informe 2 Nota sobre la Metodología 3 2. Evaluación del Mercado de Contenedores 4 Definición del Mercado Portuario de Contenedores de El Salvador 5 Enfoque de la Metodología para Pronosticar Segmentos de Mercado 6 Pronóstico de los Segmentos de Mercado Nacional y en Tránsito 6 Pronósticos de Carga Interna (Importaciones/Exportaciones) 10 Comparación de Mercados de Cada País 10 Impulsores de la Economía de El Salvador y Tráfico Portuario 12 Suposiciones sobre el Crecimiento Económico a Corto Plazo 33 Pronósticos del Tráfico Portuario de Contenedores 35 Rango de Pronóstico del Tráfico Portuario de Contenedores 36 Pronósticos a Largo Plazo 37 Comparación de la Demanda versus la Capacidad Portuaria 38 El Segmento de Mercado de Trasbordo 40 Tendencias de los Servicios Marítimos 41 Líneas Comerciales y Patrones de Servicios Actuales 41 Participación de Mercado de las Líneas Navieras 52 Patrones de Servicios Futuros 54 Potencial de Trasbordo en La Unión 60 Potencial del Mercado de Trasbordos 62 Acuerdos Comerciales entre Consignatarios y Líneas Navieras 65 3. Evaluación de la Red de Transporte Infraestructura del Transporte 68 68 II CONTENTS Puertos 69 Puerto de Acajutla 70 Puerto de La Unión 76 Carreteras 77 El Salvador 77 Honduras 79 Nicaragua 85 Guatemala 86 Aduanas 88 Evaluación del Desempeño del Corredor de Transporte 89 Distribución Actual del Origen / Destino de la Carga 90 Corredor de Transporte Acajutla - El Salvador 92 Acajutla - Honduras 97 Acajutla - Nicaragua 101 Comparación de Escenarios Mejorados 102 La Unión – El Salvador 102 La Unión - Honduras 106 Conexión Interoceánica 109 Requisitos de Infraestructura y Recomendaciones para Escenarios Mejorados 111 Reducción del Tiempo en el Puerto 113 Reducción de los Costos de Transporte por Carretera 115 Mejora del Trámite para Carga que Cruza Fronteras 121 4. Modelo de Asignación de Mercado - Comercio de Contenedores 123 Evaluación de la Competitividad Portuaria 123 Estructura del Modelo 127 Costos Logísticos 129 Costos de Transporte en Camiones 129 Costos Portuarios 133 Costos del Transporte Marítimo 135 Costos Logísticos Totales 136 Demanda 138 Asignación de la Demanda 138 Escenarios 139 Resultados 140 III PREPARING TO NEGOTIATE THE FTA 5. Evaluación de Mercado - Carga No Incluida en Contenedores 150 Definición del Mercado Portuario de El Salvador que no utiliza Contenedores 150 Pronósticos del Mercado de Cargo No Incluida en Contenedores 156 Graneles Secos 156 Graneles Líquidos 161 Carga General No Incluida en Contenedores y Automóviles 6. Resumen y Conclusiones 163 164 Proyecciones Regionales de Comercio 165 Análisis de los Servicios Navieros 165 Evaluación de la Red de Transporte 166 Asignación del Mercado de Contenedores 167 Beneficios de las Mejoras 171 Proyecciones de la Carga a Granel 172 Cargas General y Automóviles (Roll On / Roll Off) 172 Otros Factores que afectan el Panorama del Mercado 172 Conclusiones 174 Apéndice – Resultados del Modelo de Asignación 177 ILUSTRACIONES Figuras Figura 2-1 Crecimiento en el Comercio de Contenedores y PIB -Real de EE.UU., 19952000 7 Figura 2-2 Comercio Mundial de Contenedores y Tasas de Crecimiento del PIB 8 Figura 2-3 Tendencias Históricas para las Importaciones de Callao en TEU y el PIB del Perú 8 Figura 2-4 Ajuste de Curva del Análisis de Regresión con Datos Históricos para el Tráfico de Contenedores en Buenaventura 9 Figura 2-5 Exportaciones de Textiles (estimado en TEU) 14 Figura 2-6 Exportaciones de Café (estimado en TEU) 15 Figura 2-7 Productos de molinería y almidones, inulina, gluten de trigo (Toneladas) 16 Figura 2-8 Azúcares y Confiterías de Azúcar (Toneladas) 16 Figura 2-9 Agua Embotellada, Gaseosas y Otras Bebidas No Alcohólicas (Toneladas)17 IV CONTENTS Figura 2-10 Etanol (Toneladas) 17 Figura 2-11 Químicos o Productos Relacionados (Toneladas) 18 Figura 2-12 Plásticos y Hules (Toneladas) 18 Figura 2-13 Importaciones Salvadoreñas, 2000-2010 19 Figura 2-14 Importaciones Salvadoreñas, Composición por Valor, 2009 21 Figura 2-15 Importaciones Salvadoreñas, Composición por Volúmenes, 2009 21 Figura 2-16 Consumo por Familia, PIB y Tendencias de las Remesas 32 Figura 2-17 Análisis de Regresión para el Comercio Regional de Contenedores y el PIB y Pronóstico a Corto Plazo 36 Figura 2-18 Demanda Portuaria del Mercado de Contenedores versus Capacidad Portuaria en El Salvador (Acajutla y La Unión), Guatemala, Honduras y Nicaragua40 Figura 2-19 Patrones de Servicios Movilizados en WCCA 48 Figura 2-20 Participación de Mercado en Acajutla por Línea Naviera, 2010 53 Figura 2-21 Comparación de las Esclusas Actuales y Futuras del Canal de Panamá 56 Figura 2-22 Patrón de Servicios en “L” Convertido que podría ser movilizado en WCSA 57 Figura 2-23 Servicio MAREX – 2008 58 Figura 2-24 Servicio MAREX - 2010 58 Figura 2-25 Servicio ALEX - 2008 58 Figura 2-26 Servicio ALEX 1 - 2010 59 Figura 2-27 Flujo de Cargos Pagados por el Consignatario Contratando Servicios Puerto-aPuerto 65 Figura 2-28 Flujo de Cargos Pagados por el Consignatario Contratando Servicios Puerto-aPuerta 65 Figura 3-1 Muelle del Puerto de Acajutla 70 Figura 3-2 Puerto de La Unión 76 Figura 3-3 Corredores de Transporte Salvadoreños 79 Figura 3-4 Corredores de Transporte que Brindan Servicio a la Carga Hondureña en Tránsito 80 Figura 3-5 Corredores de Transporte que Brindan Servicio a la Carga Nicaragüense en Tránsito 85 Figura 3-6 Corredores de Transporte que Brindan Servicio a la Carga Guatemalteca procedente del Océano Pacífico Figura 3-7 Distribución de la Red de Transporte Acajutla - El Salvador 87 93 Figura 3-8 Pantalla del Resultado del Resumen de FastPath para la Red de Transporte Acajutla-El Salvador, 2009 Figura 3-9 Distribución de la Red de Transporte Acajutla-Honduras 96 97 Figura 3-10 Pantalla del Resultado del Resumen de FastPath para la Red de Transporte Acajutla-Honduras Central, 2009 99 Figura 3-11 Pantalla del Resultado del Resumen de FastPath para la Red de Transporte Acajutla-Honduras Norte, 2009 Figura 3-12 Distribución de la Red de Transporte Acajutla - Nicaragua 99 100 V PREPARING TO NEGOTIATE THE FTA Figura 3-13 Distribución de la Red de Transporte La Unión - El Salvador 101 Figura 3-14 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para las Importaciones de Carga de El Salvador 105 Figura 3-15 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga para Exportación de El Salvador Figura 3-16 Distribución de la Red de Transporte La Unión - Honduras 106 107 Figura 3-17 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga En Tránsito Entrante de Honduras 108 Figura 3-18 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga En Tránsito Saliente de Honduras 109 Figura 3-19 Distribución de la Red de Transporte La Unión - Honduras con la Conexión Interoceánica en Funcionamiento 110 Figura 3-20 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga En Tránsito Entrante de Honduras con Conexión Interoceánica 111 Figura 3-21 Rutas Alternativas entre La Unión y San Salvador 118 Figura 4-1 Estructura del Modelo de Asignación de Mercado 129 Figura 4-2 Tarifas del Transporte por Camión en Centro América como una Función de la Distancia 130 Figura 5-1 Tráfico de Carga No Incluida en Contenedores en Acajutla, 2000-2009 151 Figura 5-2 Tráfico de Carga Seca a Granel en Acajutla, 2000-2009 153 Figura 5-3 Tráfico de Carga Líquida a Granel en Acajutla, 2000-2009 154 Figura 5-4 Tráfico de Carga General en Acajutla, 2000-2009 156 Figura 5-5 Correlación de los Comercios de Granos y Carbón con el PIB de El Salvador Figura 5-6 Correlación de los Graneles Líquidos con el PIB de El Salvador 157 161 Figura 6-1 Escenarios de Caso Base sin Restricciones de Capacidad -- Status Quo y con Mejoras del Sistema 170 Figura 6-2 Escenarios de Caso Base con Restricciones de Capacidad -- Status Quo y con Mejoras del Sistema 170 Tablas Tabla 2-1 Crecimiento de la Carga por Contenedor en los Puertos Principales en El Salvador, Guatemala, Honduras 10 Tabla 2-2 Tráfico de Contenedores de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, 2007-2009 (TEU) 11 Tabla 2-3 Tráfico Portuario de Contenedores de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua por Costa, 2007- 2009 (TEU) 12 Tabla 2-4 Tráfico de Contenedores de Panamá, Costa Rica y México, 2007-2009 (TEU)12 Tabla 2-5 Tráfico Portuario de Contenedores de Panamá, Costa Rica y México por Costa, 2007-2009 (TEU) 12 VI CONTENTS Tabla 2-6 Principales Exportaciones de El Salvador 2009 (toneladas) 13 Tabla 2-7 Socios Principales de Importaciones Marítimas, 2009 20 Tabla 2-8 Clasificación de Productos de PROESA 22 Tabla 2-9 Precio por TEU Importados y Número de Contenedores Importados, 2009 27 Tabla 2-10 Tratados de Libre Comercio Bilaterales y Multilaterales 29 Tabla 2-11 Participación Comercial Creciente entre El Salvador y los Países Asiáticos 30 Tabla 2-12 Principales Zonas Francas en El Salvador 31 Tabla 2-13 Crecimiento Proyectado del PIB a Corto Plazo 33 Tabla 2-14 Pronósticos de Crecimiento del PIB para la Región 37 Tabla 2-15 Suposiciones de Pronóstico del PIB Usadas para Pronosticar el Tráfico Regional de Contenedores a Corto Plazo 37 Tabla 2-16 Pronósticos del Comercio Regional de Contenedores 38 Tabla 2-17 Capacidad Portuaria Regional 39 Tabla 2-18 Número de Servicios de Transatlánticos por Puerto en la Costa Oeste de Centro América, Septiembre de 2009 42 Tabla 2-19 Número de Servicios de Transatlántico por Puerto en la Costa Oeste de Sur América 42 Tabla 2-20 Servicios de Transoceánicos en la Costa Oeste de Centro América (WCCA) y América del Sur (WCSA), Clasificados por Ruta Comercial 44 Tabla 2-21 Servicios de Transoceánicos en la Costa Oeste de Centro América y Conectividad Portuaria 47 Tabla 2-22 Patrones del Servicio de Transatlánticos en los Puertos de la Costa Oeste de Centro América 49 Tabla 2-23 Patrones de Servicio de Transatlánticos en la Costa Oeste de los Puertos de Sur América 49 Tabla 2-24 Servicios Navieros y Conectividad Portuaria en la Costa Este de América Central 49 Tabla 2-25 Participación de Mercado y Volúmenes de Contenedores por Línea Naviera en Acajutla, 2009-2010 53 Tabla 2-26 Detalles de los Servicios de Transatlánticos Actuales de NYK Asia WCCA/WCSA Tabla 2-27 Muestra de Cargos de Manejo de Trasbordo 60 61 Tabla 2-28 Características de las Instalaciones de Puertos/Terminales Seleccionados 62 Tabla 2-29 Competitividad Relativa de Trasbordo 63 Tabla 2-30 Volumen de Contenedores (TEUs) en Puertos Seleccionados 64 Tabla 3-1 Cargos Estimados de los Barcos en el Canal y Muelles, Acajutla 2009 71 Tabla 3-2 Desempeño y Productividad Histórica del Manejo de Contenedores en el Atracadero de Acajutla 72 Tabla 3-3 Productividad de las Operaciones en Muelle 73 Tabla 3-4 Cargos de Operación del Lado de Tierra para Contenedores, 2009 74 Tabla 3-5 Tiempo de Permanencia Promedio de Contenedores en Acajutla 75 Tabla 3-6 Características de los Corredores de Transporte Salvadoreños 79 VII PREPARING TO NEGOTIATE THE FTA Tabla 3-7 Características de los Corredores de Transporte Central y Sur de Honduras 82 Tabla 3-8 Características de los Corredores de Transporte del Norte de Honduras 83 Tabla 3-9 Comparación entre las Operaciones de un Canal Seco y el Canal de Panamá 84 Tabla 3-10 Despacho de Aduanas en las Fronteras (Horas) 89 Tabla 3-11 Estadísticas del Tráfico de Contenedores en Acajutla, 2009 90 Tabla 3-12 Distribución del Origen y Destino de la Carga para el Puerto de Acajutla, 2009 92 Tabla 3-13 Desempeño de los Subcomponentes Principales de los Contenedores para Importaciones Internas, El Salvador 2009 94 Tabla 3-14 Puntajes Logísticos para Contenedores de Importaciones Salvadoreñas, 2009 95 Tabla 3-15 Puntajes Logísticos para Contenedores de Exportaciones Salvadoreñas, 2009 97 Tabla 3-16 Desempeño de los Subcomponentes de Carreteras y Cruce de Fronteras de Contenedores Hondureños Entrantes y Salientes, 2009 98 Tabla 3-17 Puntajes Logísticos para Contenedores Hondureños En Tránsito Entrantes, 2009 98 Tabla 3-18 Puntajes Logísticos para Contenedores Hondureños En Tránsito Salientes, 2009 99 Tabla 3-19 Puntajes Logísticos para Contenedores Nicaragüenses En Tránsito Entrantes, 2009 102 Tabla 3-20 Puntajes Logísticos para Escenario Mejorado de Importaciones en La Unión-El Salvador 104 Tabla 3-21 Puntajes Logísticos para Contenedores Salvadoreños para Exportación, 2009 105 Tabla 3-22 Puntajes Logísticos para el Escenario Mejorado de Carga En Tránsito Entrante La Unión-Honduras 107 Tabla 3-23 Puntajes Logísticos del Escenario Mejorado para la Carga En Tránsito Saliente La Unión-Honduras 108 Tabla 3-24 Puntajes Logísticos para Escenario Mejorado de Carga Hondureña en Tránsito Entrante de La Unión-Honduras con Conexión Interoceánica Tabla 3-25 Resumen de las Recomendaciones de Mejoras 110 112 Tabla 3-26 Análisis de Costo-Beneficio para Productividad Incrementada en Atracaderos y Tiempo de Espera Reducido de los Barcos 114 Tabla 3-27 Análisis de Costo-Beneficio para el Programa de Identificación de Viajes de Regreso con Carga 116 Tabla 3-28 Análisis de Costo-Beneficio para Mejoras del Segmento de la Carretera San Miguel-San Vicente Tabla 3-29 Análisis de Costo-Beneficio para la Mejora del By-Pass de San Miguel 119 120 Tabla 3-30 Análisis de Costo-Beneficio para la Carga en Tránsito en La UniónHonduras con Conexión Interoceánica 121 Tabla 3-31 Análisis de Costo-Beneficio para el Trámite de Carga que Cruza Fronteras122 VIII CONTENTS Tabla 4-1 Matriz Competitiva Evaluando las Principales Opciones de Terminales Portuarias en Centro América 124 Tabla 4-2 Competitividad de los Países Centroamericanos - Calidad de la Infraestructura Portuaria 126 Tabla 4-3 Fórmula de Predicción para Costos Regionales del Transporte por Camión 131 Tabla 4-4 Costos del Transporte por Camión por Par de Zona-Puerto (US$ por FEU) 132 Tabla 4-5 Cálculo de Costos Portuarios Basado en las Tarifas Actuales 134 Tabla 4-6 Escenarios de Costos Portuarios (US$/caja - US$/FEU) 135 Tabla 4-7 Costos del Transporte Marítimo (US$/FEU) 136 Tabla 4-8 Costos Logísticos Totales por Par de Zona-Puerto y Comercio (US$ por FEU) 137 Tabla 4-9 Demanda de Carga en Contenedores por Escenario y Año Pronosticado (miles de TEUs) Tabla 4-10 Calibración del Modelo de Asignación de la Demanda 138 139 Tabla 4-11 Asignación de la Demanda Base (“Status-Quo”) sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios 141 Tabla 4-12 Asignación de la Demanda Base (“Status-Quo”) sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios 142 Tabla 4-13 Asignación de la Demanda Base (“Status-Quo”) sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios 143 Tabla 4-14 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios 144 Tabla 4-15Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios 145 Tabla 4-16 Pronóstico de la Demanda con “Red de Transporte Mejorada” a Largo Plazo; Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios 148 Tabla 4-17 Pronóstico de la Demanda con “Red de Transporte Mejorada” a Largo Plazo; Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios Tabla 5-1 Carga Seca a Granel Manejada en Acajutla (toneladas métricas) 149 152 Tabla 5-2 Participaciones de la Carga Seca a Granel por Tipo de Producto Básico IMPORTACIONES Tabla 5-3 Carga Líquida a Granel Manejada en Acajutla (toneladas métricas) 153 153 Tabla 5-4 Participaciones de la Carga Líquida a Granel por Tipo de Producto Básico– EXPORTACIONES 154 Tabla 5-5 Participaciones de la Carga Líquida a Granel por Tipo de Producto Básico – IMPORTACIONES 155 IX PREPARING TO NEGOTIATE THE FTA Tabla 5-6 Carga General Manejada en Acajutla (toneladas métricas) 155 Tabla 5-7 Mercado de Importaciones de Automóviles de El Salvador (unidades) 156 Tabla 5-8 Análisis de Tendencias de los Datos Históricos de Granos y Carbón 157 Tabla 5-9 Pronósticos de los Grupos Principales de Productos Básicos Secos a Granel 159 Tabla 5-10 Pronósticos de Graneles Secos y Asignación a La Unión 160 Tabla 5-11 Análisis de Tendencias de los Datos Históricos de Graneles Líquidos 161 Tabla 5-12 Pronósticos de Graneles Líquidos 162 Tabla 6-1 Costos Logísticos Totales Competitivos por Par de Zona-Puerto y Comercio (US$/FEU) 168 Tabla 6-2 Resumen del Crecimiento bajo Diferentes Escenarios de Caso Base 169 Tabla 6-3 Beneficios Estimados de las Mejoras Propuestas 171 Tabla A1 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - La Unión y Acajutla proveen Servicios Portuarios 179 Tabla A2 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios 180 Tabla A3 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios 181 Tabla A4 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios 182 Tabla A5 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – Únicamaente La Unión Provee Servicios Portuarios 183 Tabla A6 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - La Unión y Acajutla proveen Servicios Portuarios 184 Tabla A7 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva -Únicamente La Unión provee Servicios Portuarios 185 Tabla A8 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - Únicamente Acajutla provee Servicios Portuarios 186 Tabla A9 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - La Unión y Acajutla proveen Servicios Portuarios 187 Tabla A10 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - Únicamente La Unión provee Servicios Portuarios 188 X CONTENTS Tabla A11 Asignación de la Demanda Regional de Contenedores - Condiciones Operativas “Status-Quo” 189 Tabla A12 Asignación de la Demanda Regional de Contenedores – Condiciones de Operación con “Mejoras en la Red de Transporte” 191 1. Introducción El Salvador construyó un puerto totalmente nuevo en La Unión, en la Bahía de Fonseca, situado a 185 kilómetros al este de San Salvador. Fue completado en diciembre de 2008 a un costo total de aproximadamente US$ 185 millones para la Fase I y diseñado con una capacidad inicial de 170,000 TEUs con el potencial de ampliar el área desarrollada con equipos adicionales y la pavimentación del patio de almacenamiento para incrementar la capacidad a 500,000 TEUs. Ampliaciones futuras permitirían igualmente acomodar 1.7 millones de TEUs. Las expectativas eran que (1) los embarcadores desviarían la carga manejada en el puerto existente y relativamente obsoleto en Acajutla al puerto nuevo y moderno y (2) se generaría suficiente volumen de carga para cubrir los costos de inversión. Los posibles inversionistas ya preocupados con los arreglos institucionales por los cuales se otorgan las concesiones, han planteado preguntas acerca del volumen de carga que puede ser generado en La Unión. La escala del puerto y los costos de inversión involucrados requieren la identificación de más mercados de carga si el nuevo puerto va a lograr su uso pretendido. El grupo de Servicios de Asesoría en Infraestructura de la Corporación Financiera Internacional (CFI) ha sido contratado por el Gobierno de El Salvador (el “Gobierno”) a través de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (“CEPA”) para estructurar e implementar un esquema de participación privada (“PPP”) para los puertos de Acajutla y La Unión. La meta de CEPA es desarrollar La Unión y convertirlo en una terminal de contenedores muy importante que pueda servir como un centro de transporte para Centro América y para determinar el mejor uso del puerto de Acajutla a medida que se desarrolla La Unión, incluyendo la posibilidad de eliminar progresivamente las operaciones de contenedores en Acajutla. El programa está siendo conducido en tres fases en general: a) análisis del potencial de mercado de los puertos y recomendación del marco legal que permitiría la implementación de la concesión portuaria en El Salvador; 2) estudios técnicos y ambientales y sociales y el diseño último del modelo de negocios y estructura de concesión; y 3) implementación del modelo de negocios y estrategia de concesión aprobado por CEPA. La CFI contrató a Nathan Associates para llevar a cabo un estudio de la demanda que analiza el potencial de mercado para ambos puertos y respalda a la CFI en aspectos relativos al mercado 2 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR concernientes a las Fases 2 y 3 mencionadas anteriormente. El objetivo principal del estudio de la demanda es analizar el potencial de contenedores y otras cargas en los puertos de Acajutla y La Unión, en términos generales, para: 1. brindar información al equipo de la transacción de la CFI y CEPA que los ayudará en última instancia a obtener la aprobación del marco legal por parte de la Asamblea Legislativa, permitiendo la participación privada en el sector portuario de El Salvador; 2. brindar una base para el equipo de la transacción de la CFI, CEPA y los Consultores Técnicos de la Fase 2, para analizar diferentes modelos de negocios potenciales y estructuras de concesión, pronosticar flujos de efectivo y preparar evaluaciones de acuerdo con las varias estructuras de concesión bajo consideración y para evaluar el interés potencial de operadores privados en dicha concesión o concesiones; y 3. brindar suficiente información a los operadores portuarios privados para evaluar el potencial del programa de concesión y al equipo de la transacción de la CFI, CEPA y Consultores Técnicos y Legales para lanzar el proyecto al mercado, desarrollar documentos legales apropiados y llevar a cabo la licitación pública internacional de la Fase 3. Organización del Informe El estudio de la demanda ofrece un análisis detallado que además de dar una mirada al mercado y a los pronósticos de embarques, también incluye un Análisis de la Red de Transporte del Interior para ambos puertos y un modelo regional de asignación de la demanda. El informe está organizado en los siguientes capítulos: 2. Evaluación del Mercado de Contenedores: pronósticos del mercado regional para actividades nacionales (importaciones y exportaciones), evaluación de las tendencias de los embarques regionales y el potencial para el trasbordo de carga. 3. Evaluación de la Red de Transporte: descripción de la infraestructura principal y de los corredores de transporte y su desempeño. 4. Modelo de Asignación de Mercado para el Mercado de Contenedores: asignación de flujos de contenedores regionales para los puertos de Acajutla y La Unión basados en costos logísticos. 5. Pronósticos de Carga No Incluida en Contenedores tales como cargas secas y líquidas a granel, carga general y automóviles. 6. Conclusiones y Recomendaciones. 3 INTRODUCCIÓN Nota sobre la Metodología Se aplican varias metodologías para generar los productos a entregar. Primero, las proyecciones del comercio regional a corto plazo para contenedores se estiman por su correlación con el crecimiento del PIB regional. Esta es la norma para los mercados de contenedores regionales en los que no predomina un solo producto básico. Realizamos pruebas del grado de correlación entre el crecimiento del PIB (como la variable independiente) y el crecimiento de contenedores (como la variable dependiente) y encontramos una alta tasa de correlación con un coeficiente de correlación R2 de 0.92, demostrando una correlación muy alta entre el PIB regional y el crecimiento de contenedores. Los pronósticos a más largo plazo están basados en tasas supuestas del crecimiento de contenedores. Estas son intencionalmente conservadoras, relativas a las proyecciones a corto plazo, ya que únicamente sirven como rangos indicativos del crecimiento. Basados en las proyecciones de crecimiento económico se se han generado pronósticos para casos base, bajo y alto. Existen factores, aparte del crecimiento del PIB, que son únicos para cada uno de los países que componen el volumen de crecimiento del comercio regional que pueden influenciar en el crecimiento de contenedores relativo a cada uno de los puertos relevantes. Estos factores influyentes, particularmente el tiempo y el costo asociados con el “flujo libre” sin restricciones, se identifican con nuestra herramienta de diagnóstico de logística del transporte llamada FastPath®. El desempeño se evalúa en relación al tiempo y costo. Los resultados son incorporados posteriormente a un modelo de asignación de mercado que consiste de tres módulos: 1) costo logístico, 2) demanda y 3) asignación de la demanda. Los resultados de los primeros dos módulos se combinan para determinar la asignación entre las opciones de puertos como una función de los costos logísticos totales usando una función logit de distribución. La función logit de distribución asigna la demanda de acuerdo con la carga que los puertos pueden capturar relativo a sus ventajas competitivas. Anticipando la necesidad de hacer pruebas con un número de escenarios de pronóstico se desarrolló un modelo de asignación de la demanda. El uso del modelo fácilmente nos permitió hacer pruebas de 54 escenarios diferentes para los pronósticos de la demanda durante el curso del análisis. Para la carga no incluida en contenedores, las proyecciones se generan con base en una combinación del análisis de correlación /regresión y entrevistas con consignatarios vinculados a las importaciones y exportaciones de productos específicos. Al igual que con los contenedores, las proyecciones indicativas se generan para escenarios base, alto y bajo. Tal como se hizo ver anteriormente, el análisis de FastPath identifica las limitaciones para el desempeño eficiente. Ampliamos su uso para identificar las opciones de mitigación del desempeño y para hacer pruebas sobre el impacto en el desempeño logístico del transporte. Luego, se hace un análisis en orden de magnitud de costo-beneficio para cada una de las opciones propuestas. 2. Evaluación del Mercado de Contenedores El objetivo principal de este capítulo es generar pronósticos del comercio regional (volumen) para el comercio de contenedores. El reto en muchos estudios es encontrar los datos necesarios para formar la base para las proyecciones de carga. En el caso particular de El Salvador es mucho más complejo ya que otros países dan servicio a la carga salvadoreña y el puerto de Acajutla también maneja en alguna medida la carga de otros países. En conjunto, estas se llaman cargas en tránsito. Los puertos relevantes no recopilan datos de la carga en tránsito; sin embargo, un camino para obtener los datos es a través de los registros que llevan las aduanas del trámite del cruce de fronteras. Sin embargo, información confiable no estaba disponible por lo que resolvimos este problema usando una metodología que trata a toda la región como un área de influencia potencial del mercado. Utilizando el enfoque ampliamente aceptado de correlacionar el crecimiento del PIB en conjunto con el crecimiento de contenedores, unimos el PIB de El Salvador, Honduras, Guatemala y Nicaragua y generamos pronósticos del comercio de contenedores para la región. Más adelante describimos en mayor detalle por qué esto es apropiado, pero en breve, es porque las economías de los cuatro países están estrechamente relacionadas y sus datos del PIB reflejan esta correlación. También, la mayoría de la actividad económica relativa al manejo y embarques en tránsito se refleja en el PIB del país que sirve como el portal de acceso para la carga en tránsito. De conformidad, la carga en tránsito, al igual que la carga local, se captura en la cuenta de servicios de transporte de las cuentas nacionales para fines de calcular el PIB. Además de las proyecciones del comercio regional generadas en este capítulo, también examinamos las posibilidades para el manejo de la carga de trasbordo. Explicamos la base para las decisiones de trasbordo y examinamos los patrones de servicio regionales que pueden ser de alguna relevancia para los puertos de El Salvador. Concluimos la discusión con un estimado del volumen de trasbordo que puede esperarse para El Salvador. Enfatizamos que las proyecciones nacionales (incluyendo el tránsito) generadas en este capítulo son para el propósito de generar el mercado potencial para la región. Desarrollamos un modelo de asignación del tráfico para fines de determinar qué proporción del mercado potencial puede ser EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 5 capturado por Acajutla y La Unión. El Capítulo 4 presenta una descripción del modelo de asignación y la generación de las proyecciones de tráfico portuario. Definición del Mercado Portuario de Contenedores de El Salvador Los puertos en Centro América, especialmente aquellos en El Salvador, Guatemala y Honduras, sirven como portales de acceso del comercio en ultramar para el interior de cada país y en un menor grado sirven zonas limitadas del interior de otros países. Los puertos en Guatemala (Quetzal en el Pacífico y Santo Tomás en el Atlántico) y Honduras (Puerto Cortés) manejan una parte significativa del comercio de El Salvador. Similarmente, Acajutla maneja la carga de Honduras y Nicaragua y potencialmente podría manejar carga de otros países tales como Guatemala. Con el fin de evaluar el mercado potencial de los puertos de El Salvador, es esencial analizar el crecimiento potencial de la carga para los prospectos de áreas de influencia a las que los puertos de El Salvador pueden brindar servicio incluyendo los nacionales y aquellos en los países relevantes de Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, los puertos salvadoreños podrían potencialmente manejar carga no solo para países vecinos sino que también podrían desempeñar un papel ampliado de trasbordo regional si hay instalaciones portuarias modernas y eficientes disponibles para el negocio de trasbordo. Asumiendo las condiciones correctas, las compañías navieras podrían usar un puerto centroamericano como un punto de transferencia entre servicios con alcance global (por ejemplo, Asia - las Américas) y aquellos con un alcance regional (por ejemplo, México - la Costa Oeste de Centro América). Evaluar totalmente los prospectos de El Salvador para el manejo de contenedores requiere considerar un número de segmentos de mercado: A. Importaciones / Exportaciones Nacionales o de El Salvador manejadas actualmente en: a. Acajutla b. Otros puertos vecinos i. En el Pacífico (Quetzal) ii. En el Atlántico (Santo Tomás, Puerto Cortés) B. Carga en Tránsito o Regional (Guatemala, Honduras y Nicaragua) desde / hacia Asia y otros puntos en puertos norteamericanos y sudamericanos del Pacífico, actualmente manejada en Acajutla y transferida por camión hacia / desde puntos en: a. Honduras b. Nicaragua c. Guatemala C. Trasbordo de carga que puede ser potencialmente transferida entre servicios con alcance global y regional. 6 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Enfoque de la Metodología para Pronosticar Segmentos de Mercado PRONÓSTICO DE LOS SEGMENTOS DE MERCADO NACIONAL Y EN TRÁNSITO El primer paso para pronosticar los segmentos de mercado A y B, tal como se definió en la sección anterior, implica pronosticar el crecimiento de la carga nacional para El Salvador, Guatemala, Honduras y El Salvador. Muchos estudios económicos del transporte1 demuestran la relación económica entre el PIB y el volumen comercial y lo consideran útil para pronosticar el desarrollo del sector de contenedores, aunque la relación no se considera como una explicación suficiente para el crecimiento de contenedores. Las relaciones de pronóstico usadas por la mayoría de estudios de la industria son relaciones lineales simples entre los volúmenes de contenedores y el PIB. Y en la mayoría de los casos, el análisis de regresión proporciona una buena base para medir el grado en el cual estas relaciones están correlacionadas (vea el ejemplo de EE.UU. en la Figura 2-1 y la comparación del Comercio Mundial de Contenedores y las Tasas de Crecimiento del PIB en la Figura 2-2). Nathan ha corroborado esta noción en varios estudios (las Figuras 2-3 y 2-4 presentan ejemplos típicos de las correlaciones del PIB y las tendencias de importaciones de contenedores, en estos casos, para Perú y el tráfico de contenedores de Buenaventura). La metodología para pronosticar la carga nacional (importaciones/exportaciones) para El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua usa este estándar de la industria. Después de establecer la relación entre el PIB y el comercio de contenedores, los pronósticos del comercio de contenedores se calculan como una función de los pronósticos para el crecimiento del PIB. El tránsito y las relaciones comerciales vinculan las economías de los países relevantes. A medida que el desempeño de las economías de estos países se correlaciona (el crecimiento del PIB de El Salvador se correlaciona bien con el crecimiento del PIB de Guatemala y Honduras durante 19992009), se puede esperar razonablemente que el crecimiento de la carga en contenedores de El Salvador también estará relacionada con las economías de estos países (el crecimiento económico de Guatemala y Honduras abastecerá en parte la economía de El Salvador e influenciará el crecimiento de la demanda de contenedores de El Salvador). Los mismos supuestos pueden hacerse para los otros países: por ejemplo, cuando se pronostica la carga de Acajutla, el pronóstico basado en el crecimiento económico de El Salvador incluiría alguna carga hondureña y nicaragüense. Por lo tanto, cada pronóstico portuario incluye un pronóstico de la carga en tránsito que el modelo de 1 Ver, por ejemplo, Regional Shipping and Port Development, Container Traffic Forecast 2007 Update, UNESCAP y KMI, Publicación ST/ESCAP/2484. El reporte indica que aunque existe una amplia variedad de factores que tienen un impacto en el volumen de las importaciones y exportaciones de contenedores, incluyendo fluctuaciones cambiarias, cambios en la estructura económica, etc., para fines de pronosticar es necesario usar relaciones muy simplificadas, ya que muchas de las variables causales mismas son más difíciles de predecir que los volúmenes de contenedores. Un ejemplo de este reto analítico es que aunque las importaciones y exportaciones de contenedores indudablemente resultan muy afectadas por los cambios en las tasas de cambio, las incertidumbres involucradas en la estimación de las tasas de cambio son inmensas. EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 7 asignación del Capítulo 4 reparte proporcionalmente a cada país y el interior específico de cada país. Figura 0-1 Crecimiento en el Comercio de Contenedores y PIB -Real de EE.UU., 1995-2000 180 160 TEUs cargados en EE.UU. 140 PIB real de EE.UU. 120 100 80 60 40 20 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Estadísticas de Regresión R-Múltiple Coef. de Correlación R2 Coef. de Correlación R2 Ajustado Error Estándar Observaciones 0.977582 0.9556667 0.9519722 6.9010247 14 Coeficientes Error EstándarEstad t Intercepción PIB real EE.UU. 149.07696 16.4367316 - 9.0697447 - 2.5825943 0.16057487 16.0834274 Fuente: Departamento de Transporte de EE.UU., Administración de Investigación y Tecnología Innovadora, Oficina de Estadísticas de Transporte 8 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 0-2 Comercio Mundial de Contenedores y Tasas de Crecimiento del PIB (1) Datos del PIB Mundial del Panorama Económico del FMI 2010. Datos del Crecimiento del Manejo de Contenedores según Drewry. Fuente: Presentación de DP World “DP World -An Introduction”, Conferencia de Credit Suisse junio de 2010. Figura 0-3 Tendencias Históricas para las Importaciones de Callao en TEU y el PIB del Perú 600,000 250,000 550,000 230,000 500,000 210,000 190,000 400,000 170,000 350,000 300,000 150,000 250,000 130,000 200,000 110,000 150,000 90,000 100,000 70,000 50,000 0 1985 50,000 1990 1995 TEU 2000 2005 PIB 2010 PIB (en millones de soles de 1994 TEU importaciones de Callao 450,000 9 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Fuente: Estudio de Nathan sobre el Comercio de Contenedores en Perú, 2010 Figura 0-4 Ajuste de Curva del Análisis de Regresión con Datos Históricos para el Tráfico de Contenedores en Buenaventura 700,000 600,000 500,000 TEU 400,000 300,000 200,000 100,000 0 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 Real Predicción Fuente: Informe de Debida Diligencia de Nathan para la Terminal de Contenedores de Buenaventura, Colombia, 2009 El mercado regional total (el comercio combinado de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua) se pronostica para un rango de escenarios de crecimiento macroeconómico (Base, Alto y Bajo) y las participaciones de mercado para los diferentes puertos en la región se calculan después usando el modelo de asignación de costo de transporte que divide el mercado regional total por centros de comercio local y en ultramar. Los resultados de nuestra asignación de mercado inicial se denominan “pronósticos sin restricciones” en el sentido que no se considera la capacidad portuaria en los puertos de los países relevantes. También, algunas cargas (comercios) son y permanecerán “cautivos” para un puerto específico por razones distintas al costo directo (facilidad de procedimientos aduanales, duración de los atrasos para transferir la carga en tránsito, etc.). Este hecho no puede ser modelado fácilmente y requiere el ajuste de los resultados en una etapa posterior al modelado. Así, el “mercado potencial” y los “pronósticos sin restricciones” para los puertos de El Salvador deben ser ajustados para reflejar las limitaciones de la capacidad en los puertos vecinos y las “cargas cautivas”. 10 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Pronósticos de Carga Interna (Importaciones/Exportaciones) COMPARACIÓN DE MERCADOS DE CADA PAÍS Tal como sucede en la mayoría de países en desarrollo, el comercio de contenedores en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua presenta una tendencia creciente y pronunciada en la última década (Tabla 2-1). Este crecimiento se explica principalmente por los patrones de consumo incrementado de economías actualmente más dinámicas. El comercio de contenedores para estos países ha fluctuado recientemente de 1.7 a 1.8 millones de TEUs (Tabla 2-2) con la mayor parte del comercio en los puertos del Atlántico (Tabla 2-3). La información sobre el comercio de contenedores para otros países se incluye más adelante para fines comparativos (Tabla 2-4). Los volúmenes son considerablemente altos debido al gran tamaño de sus economías y comercios de exportaciones. También, tal como es el caso de los puertos mexicanos y panameños, su ubicación en las rutas comerciales principales afecta grandemente sus tráficos ya que son utilizados como puntos de transferencia entre las rutas comerciales globales y regionales. La Tabla 2-5 agrupa los volúmenes para Panamá, Costa Rica y México por costa. Tabla 2-1 Crecimiento de la Carga por Contenedor en los Puertos Principales en El Salvador, Guatemala, Honduras EL SALVADOR Año Acajutla GUATEMALA Quetzal Crecimiento + S. Tomás Crecimiento 300,105 HONDURAS P. Cortés Crecimiento 184,839 NICARAGUA Corinto Crecimiento 2000 14,815 2001 17,674 19% 338,590 13% 338,932 83% 9,566 -9% 2002 43,135 144% 316,124 -7% 352,983 4% 8,875 -7% 2003 66,216 54% 478,570 51% 399,612 13% 10,936 23% 2004 45,315 -32% 511,817 7% 466,805 17% 15,675 43% 2005 49,151 8% 540,644 6% 468,563 0% 18,002 15% 2006 124,331 153% 609,757 13% 507,980 8% 46,052 156% 2007 144,458 16% 651,470 7% 553,139 9% 58,455 27% 2008 156,323 8% 688,845 6% 572,382 3% 58,775 1% 2009 126,369 -19% 588,681 -15% 484,148 -15% 56,185 -4% TCAC 2000-2009 27% 8% 10,493 11% 20% Fuente: COCATRAM, Autoridades Portuarias y CEPAL. Nota: La tabla reporta datos sobre los principales puertos comerciales de los países relevantes, y por lo tanto, excluye a Puerto Barrios (Guatemala) y Puerto Castilla (Honduras), cuyas cargas predominantes son bananas. CAGR = Tasa de Crecimiento Anual Compuesta. 11 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Tabla 2-2 Tráfico de Contenedores de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, 2007-2009 (TEU) Santo Año Acajutla Quetzal Puerto 2007 144,458 235,452 Tomás Barrios 416,019218,818 2008 156,323 278,798 410,048248,797 2009 126,369 212,858 375,824317,646 Puerto Cortés 553,139 Total de los P. Castilla Corinto 83,296 58,455 4 Países 1,709,637 572,382 97,420 58,775 1,822,523 484,184 87,572 56,185 1,660,638 Fuente: COCATRAM, CEPAL. Nota: Incluye contenedores y cabezales; llenos/vacíos; imp./exp./tránsito/trasbordo. 12 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 2-3 Tráfico Portuario de Contenedores de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua por Costa, 2007- 2009 (TEU) Año Pacífico Atlántico Pacífico Atlántico 2007 438,524 1,271,272 26% 74% 2008 494,000 1,328,647 27% 73% 2009 394,969 1,265,226 24% 76% Promedio 442,498 1,288,382 26% 74% Fuente: Recopilado de COCATRAM, CEPAL, y Datos de la Autoridad Portuaria. Nota: Incluye contenedores y cabezales; llenos/vacíos; imp./exp./tránsito/trasbordo. Tabla 2-4 Tráfico de Contenedores de Panamá, Costa Rica y México, 2007-2009 (TEU) Lázaro Año Caldera Balboa Limón/Moin Colón 2007 133,718 1,833,778 842,903 2,222,736 Cárdenas 270,240 2008 169,827 2,167,977 835,143 2,468,520 2009 127,658 2,011,778 748,029 2,210,720 Total de Manzanillo Veracruz Altamira 1,409,614 729,717 407,657 los 3 Países 7,850,363 524,791 1,409,782 716,046 436,234 8,728,320 585,449 1,110,350 564,315 400,968 7,759,267 Fuente: Recopilado de COCATRAM, CEPAL, y Datos de la Autoridad Portuaria. Nota: Incluye contenedores y cabezales; llenos/vacíos; imp./exp./tránsito/trasbordo. Tabla 2-5 Tráfico Portuario de Contenedores de Panamá, Costa Rica y México por Costa, 2007-2009 (TEU) Año Pacífico Atlántico Pacífico Atlántico 2007 3,647,350 4,203,013 46% 54% 2008 4,272,377 4,455,943 49 % 51 % 2009 3,835,235 3,924,032 49% 51% Promedio 3,918,321 4,194,329 48% 52% Fuente: Recopilado de COCATRAM, CEPAL, y Datos de la Autoridad Portuaria. Nota: Incluye contenedores y cabezales; llenos/vacíos; imp./exp./tránsito/trasbordo. IMPULSORES DE LA ECONOMÍA DE EL SALVADOR Y TRÁFICO PORTUARIO El comercio nacional (importaciones y exportaciones) es el componente principal del tráfico portuario de El Salvador. La mayoría del comercio manejado en Acajutla es carga para importaciones (aproximadamente el 70% de los TEUs totales). Por lo tanto, el tráfico portuario depende mucho de las tendencias de consumo de El Salvador y no de los volúmenes de las exportaciones. Las siguientes secciones presentan una discusión del potencial para crecimiento de las exportaciones y el consumo como impulsores del tráfico portuario; el objetivo de este análisis es 13 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES determinar si los pronósticos basados en las variables macroeconómicas podrían haber subestimado el crecimiento potencial de los mercados de importaciones/exportaciones de El Salvador. Mercados de Exportación en Crecimiento Debido al gran desbalance entre las importaciones y las exportaciones, no se espera que los volúmenes totales de contenedores se incrementen exclusivamente debido a la carga para exportaciones aún si continúan los altos volúmenes de exportaciones recientes para algunas exportaciones tradicionales y no tradicionales. Con dicha diferencia entre los contenedores llenos de importaciones y exportaciones, el creciente comercio de las exportaciones únicamente llenará los contenedores vacíos ya manejados en los puertos de El Salvador. Nathan estudió el crecimiento reciente de los productos básicos de exportación para evaluar el impacto potencial sobre el tráfico portuario. Las exportaciones de El Salvador no son muy diversificadas: el azúcar, el café y los textiles (manufacturas de zonas francas) dieron cuenta de más del 55% de las exportaciones totales en 2009. La Tabla 2-6 presenta los volúmenes de exportaciones recientes por clasificación de producto básico. Tabla 2-6 Principales Exportaciones de El Salvador 2009 (toneladas) Com. Capítulo Descripción 1 Animales Vivos y Productos del Reino Animal 2 3 Productos del Reino Vegetal Grasas y Aceites, Productos, Ceras Animales o Vegetales Productos Principales Toneladas 12,617 Café, Trigo 181,292 15,627 5 Productos de las Industrias Alimentarias; Bebidas, Líquidos Azúcar, Bebidas Sin Alcohólicos y Vinagre; Tabaco Alcohol, Etanol Productos Minerales 6 Productos de las Industrias Químicos o de Las Industrias Conexas 7 Plástico y Sus Manufacturas Caucho y Sus Manufacturas 80,128 8 Pieles, Cueros, Peletería y Manufacturas de estas Materias 2,108 9 Madera, Carbón Vegetal y Manufacturas de Madera; Corcho 10 Pasta de Madera o de las demás Materias Fibrosas Celulósicas; Papel o Carbón para Reciclar (desperdicios y Desechos) 11 Materias Textiles y Sus Manufacturas 12 Calzado, Sombreros, Flores Artificiales; Manufacturas de Cabello 4 14 Manufacturas de Piedra, Yeso Fraguable, Cemento, Amianto (asbesto), Mica o Materias Análogas; Productos Cerámicos; Vidrio y Sus Manufacturas Perlas Finas (naturales) o Cultivadas, Piedras Preciosas o Semipreciosas, Metales Preciosos 15 Metales Comunes y Sus Manufacturas 16 Máquinas y Aparatos, Material Eléctrico y Sus Partes; Aparatos de Grabación o Reproducción de Sonido 17 Material Del Transporte 13 905,983 221,348 125,535 26,832 152,252 42,231 3,426 56,275 7 183,627 10,306 1,272 14 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Com. Capítulo Descripción Productos Principales 18 Instrumentos y Aparatos de Óptica, Fotografía o Cinematografía, Médico Quirúrgicos; Instrumentos Musicales; Partes y Accesorios 19 20 21 Armas, Municiones, y Sus Partes y Accesorios Mercancías y Productos Diversos Objetos de Arte o Colección y Antigüedades 22 No Clasificados Toneladas 124 1 17,283 1 554 EXPORTACIONES TOTALES 2,038,826 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv Utilizando la misma fuente de información del Banco Central, se analizaron los datos históricos de los volúmenes de exportación de los productos más relevantes para determinar la tendencia y estimar el número asociado de TEUs que cada producto podía generar. El análisis se presenta a continuación. Las manufacturas de textiles producidas en zonas francas se encuentran entre las principales exportaciones en contenedores (Figura 2-5). El comercio es impulsado por la demanda de EE.UU.; sin embargo, los proveedores principales se han trasladado a Asia, con la participación de China que ha crecido del 36% en 2002 al 73% en 2009, suplantando al mercado proveedor anteriormente abastecido por El Salvador y otros países latinoamericanos y caribeños. La participación combinada de Centro América, el Caribe y México ha disminuido del 13% en 2002 al 7% en 2009, con México, República Dominicana y Costa Rica con una tendencia a la baja. Sin embargo, la participación regional de El Salvador ha crecido del 10% en 2002 al 13% en 2009 así como la de Honduras, del 15% en 2002 and 22% en 2009. El Salvador puede consolidar su posición en el nivel superior de la región pero el efecto neto de los volúmenes de contenedores todavía será relativamente bajo. Un incremento del 50% representaría aproximadamente 4,200 más TEUs de exportaciones. Figura 2-5 Exportaciones de Textiles (estimado en TEU) 9,000 8,000 7,000 TEU 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv 15 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Las exportaciones de café incrementaron en 2006, estimuladas por la recuperación de los precios internacionales pero aún se quedan atrás en comparación con los máximos históricos (Figura 2-6). La demanda está impulsada por Europa (55%) y EE.UU.-Canadá (35%), con Asia (principalmente Japón) representando el 10% del mercado. Si El Salvador recupera sus máximos históricos, las exportaciones de contenedores se incrementarán en 3,000-4,000 TEUs. Figura 2-6 Exportaciones de Café (estimado en TEU) 10,000 9,000 8,000 7,000 TEU 6,000 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv Otros productos de exportación en crecimiento están dirigidos hacia el mercado regional y se transportan por camión a los países vecinos (bebidas no alcohólicas, productos de trigo, químicos, plásticos) o son transportados a granel (azúcar, etanol, celulosa), y por lo tanto, no generan el comercio de contenedores. Dando una mirada a los patrones de crecimiento de cada producto básico por separado se puede demostrar el crecimiento, pero cuando se examinan los detalles de cada uno, tales como el destino de las exportaciones o el volumen real en contenedores, el análisis demuestra que aún con el potencial para crecimiento en las exportaciones, el efecto en el comercio de contenedores sería mínimo. En el caso de los productos de molinería (Figura 2-7), las exportaciones aumentaron sustancialmente en los últimos 8 años con una leve disminución el año pasado. Sin embargo, aún con las exportaciones de productos de molinería en aumento, la mayoría (más del 99 por ciento) es transportada por camión hacia los países vecinos (Honduras, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica), y en consecuencia, no tienen impacto en un incremento en el tráfico portuario. 16 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 2-7 Productos de molinería y almidones, inulina, gluten de trigo (Toneladas) 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv Por otra parte, las exportaciones de azúcar y productos azucareros de El Salvador (Figura 2-8) están destinadas a países no vecinos (EE.UU., Rusia, Taiwán, Canadá, Indonesia, Chile y Puerto Rico). Aunque alguna azúcar refinada embolsada ha sido recientemente incluida en contenedores para exportación, la mayoría se embarca a granel: en 2009, alrededor de 265,000 toneladas de azúcar fueron exportadas a granel a través de Acajutla frente a 27,000 toneladas en contenedores (equivalentes a aproximadamente 1,400 TEUs); también, la cantidad de exportaciones ha permanecido estable en los últimos 10 años, significando un mercado maduro que tiene poco potencial de crecimiento sustancial. Las entrevistas en la industria indican que la tierra para uso agrícola está alcanzando sus límites, permitiendo solamente un máximo del 10% de potencial de crecimiento en la producción de azúcar. Por lo tanto, el límite superior para las exportaciones totales alcanzará 380,000 toneladas; de este total, el azúcar procesado representaría aproximadamente 60,000 toneladas o 3,000 contenedores. Figura 2-8 Azúcares y Confiterías de Azúcar (Toneladas) 600000 500000 400000 300000 200000 100000 0 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv 17 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES En el caso del Agua, Sodas y Otras Bebidas No Alcohólicas (Figura 2-9), los últimos 10 años han visto un crecimiento estable en las exportaciones, pero aparte de República Dominicana, México y EE.UU., estas exportaciones están limitadas a los países centroamericanos vecinos, y por lo tanto, serían transportadas mayormente por tierra. Las exportaciones destinadas a República Dominicana, México y los EE.UU. están creciendo, pero ya que es menos del 20% de las exportaciones, esto no contribuiría a incrementos significativamente grandes en el comercio de contenedores. El mercado de exportaciones totales de los países no centroamericanos representa aproximadamente 1,400 TEUs y se cree que la mayoría de este volumen se envía a México por camión. Figura 2-9 Agua Embotellada, Gaseosas y Otras Bebidas No Alcohólicas (Toneladas) 180000 160000 140000 120000 100000 80000 60000 40000 20000 0 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv El etanol pasó por una fase de rápido crecimiento de las exportaciones en 2005 y los destinos fueron EE.UU. y Holanda (Figura 2-10). Sin embargo, desde 2008 las exportaciones han disminuido dramáticamente y según discusiones con los representantes locales de la industria, no se espera que las exportaciones regresen a sus niveles de 2005-2006 en el futuro cercano. Figura 2-10 Etanol (Toneladas) 350000 300000 250000 200000 150000 100000 50000 0 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv 18 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Los productos relacionados con los químicos (Figura 2-11) han mostrado un crecimiento estable, pero al igual que los productos de molinería, las exportaciones han predominado por sus destinos a los países vecinos con solamente el 10% de las exportaciones hacia República Dominicana y Venezuela. Figura 2-11 Químicos o Productos Relacionados (Toneladas) Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv Las exportaciones de Plásticos y Hules (Figura 2-12) han crecido más dramáticamente que los productos químicos; sin embargo, sus mercados de destino son similares, con más del 90% de las exportaciones hacia los países vecinos y menos del 10% destinadas hacia los mercados de EE.UU. y Hong Kong. Figura 2-12 Plásticos y Hules (Toneladas) 140,000 120,000 100,000 80,000 60,000 40,000 20,000 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 Fuente: Datos del Departamento de Balanza de Pagos, Banco Central de Reserva, disponible en www.elsalvadortrade.com.sv 19 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Los Mercados Estables de Importaciones Las importaciones salvadoreñas crecieron entre 2000 y 2008, alcanzando un máximo de US$ 8.5 mil millones y 7.5 millones de toneladas en 2008. El crecimiento promedio del volumen fue del 11 por ciento mientras que el crecimiento en valor fue del 4 por ciento. Debido a la crisis económica mundial, las importaciones disminuyeron en volumen y valor en 2009, aunque los estimados para las importaciones de 2010 muestran una desaceleración de la crisis (vea la Figura 2-13). 9,000 8 8,000 7 7,000 6 6,000 5 5,000 4 4,000 3 3,000 2,000 2 1,000 1 0 0 2010* Total (tons) 2009 2008 2007 2006 Marítimas 2005 2004 2003 2002 2001 2000 Total ($) Toneladas (millones) $ (millones) Figura 2-13 Importaciones Salvadoreñas, 2000-2010 Marítima s Fuente: www.elsalvadortrade.com.sv *Nota: 2010 son valores estimados Suponiendo que todas las importaciones de Costa Rica, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua son comercializadas por tierra, podemos concluir que el resto de bienes importados llega por mar a los puertos salvadoreños. Basándonos en esta suposición, las importaciones marítimas de 2008 a 2008 crecieron en valor un promedio del 11 por ciento cada año y el 2 por ciento en volumen, alcanzando un valor récord de US$ 6.1 mil millones y cerca de 5.5 millones de toneladas de carga comercializadas en 2008. La correlación entre el valor de las importaciones totales y marítimas es casi uno; sin embargo, la correlación entre el volumen de las importaciones totales y marítimas fue cerca de 0.85. Esto nos lleva a la conclusión de que a El Salvador llega más carga de alto precio por mar que por tierra. El socio principal de las importaciones totales con El Salvador es los Estados Unidos, dando cuenta de cerca del 35 por ciento del valor y volumen total; los países vecinos tales como Costa Rica, Guatemala, Honduras, México y Nicaragua canalizan alrededor del 30 por ciento de las importaciones salvadoreñas totales. Los socios importantes de importaciones marítimas adicionales 20 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR son Panamá, Ecuador y la República de China (vea la Tabla 2-7). Con respecto al comercio de importaciones a través de carga en contenedores, los socios principales son los Estados Unidos, la República de China, Japón y Panamá2. Tabla 2-7 Socios Principales de Importaciones Marítimas, 2009 Países US$ (millones) Toneladas (millones) 2,173.13 2.25 República de China 248.69 0.11 Ecuador 223.07 0.38 Panamá 175.82 0.05 4,527,79 4.27 Estados Unidos Total Marítimas Fuente: www.elsalvadortrade.com.sv. Si bien el valor comercial de las importaciones disminuyó en 2009 debido a la crisis internacional, la composición negociada general no varió en relación con 2008. El mercado de importaciones en El Salvador es muy diversificado en valor, sin embargo, cuando se mide con respecto al volumen, el comercio se concentra en las categorías de productos minerales y vegetales. En 2009, las importaciones de productos minerales dio cuenta del 18 por ciento de las importaciones totales de valor, mientras que el equipo de maquinaria dio cuenta de alrededor del 15 por ciento de las importaciones de valor (vea la Figura 2-14). Adicionalmente, las importaciones de productos minerales y vegetales3 juntas dieron cuenta de más del 50 por ciento del volumen total importado en los últimos años (vea la Figura 2-15). A pesar de los esfuerzos infructuosos para obtener datos sobre el tipo de productos transportados por contenedores a través de las aduanas salvadoreñas, identificamos cuáles categorías de bienes se comercian generalmente como carga en contenedores revisando las clasificaciones de bienes de PROESA. Estamos conscientes de que no todos los productos en una sola sección (tal como los clasifica PROESA) son transportados por la misma modalidad de transporte; sin embargo, estimamos que las secciones 2, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 16 y 18 por lo general se comercian por 2 Asumimos que las secciones 2, 3, 4, 7, 8, 11, 12, 16 y 18 son comercializadas por contenedor. Vea la Tabla 2-8 para más información 3 Incluye plantas vivas y productos de la floricultura; hortalizas, plantas, raíces y tubérculos alimenticios; frutas y frutos comestibles: cortezas de agrios (cítricos),melones o sandias; café, té, yerba mate y especias; cereales; productos de la molinería; almidón y fécula; inulina; gluten de trigo; semillas y frutos oleaginosos; semillas y frutos diversos; plantas industriales o medicinales; paja y forraje; gomas, resinas y demás jugos y extractos vegetales; materias trenzables y demás productos de origen vegetal. 21 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES contenedores. La Tabla 2-8 describe el tipo de productos incluidos en cada una de las 21 secciones agrupadas y destaca las que asumimos que son transportadas por contenedores. Figura 2-14 Importaciones Salvadoreñas, Composición por Valor, 2009 Reino Vegetal 6% Industrias Alimentarias 10% Otros 21% Minerales 18% Máquinas y Aparatos 15% Industrias Químicos 13% Metales Comunes Materias 5% Textiles 6% Plástico 6% Fuente: www.elsalvadortrade.com.sv Figura 2-15 Importaciones Salvadoreñas, Composición por Volúmenes, 2009 Máquinas y Aparatos 1% Metales Comunes 4% Otros 14% Reino Vegetal 21% Materias Textiles Plástico 2% 4% Industrias Químicos 10% Fuente: www.elsalvadortrade.com.sv Industrias Alimentarias 11% Minerales 33% ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVA a 2-8 sificación de Productos de PROESA Sección/Descripción del Producto ión 01. Animales Vivos Y Productos Del Reino Animal ión 02. Productos Del Reino Vegetal 01. Animales Vivos 02.Carnes Y Despojos Comestibles 03. Pescados Y Crustáceos, Moluscos Y Demás Invertebrados Acuáticos 04. Leche Y Productos Lácteos; Huevos De Ave; Miel Natural; Productos Comestibles De Origen Animal 05. Los Demás Productos De Origen Animal 06. Plantas Vivas Y Productos De La Floricultura 07. Hortalizas, Plantas, Raíces Y Tubérculos Alimenticios 08. Frutas Y Frutos Comestibles: Cortezas De Agrios (Cítricos), Melones O Sandias 09. Café, Te, Yerba Mate Y Especias 10. Cereales 11. Productos De La Molinería; Almidón Y Fécula; Inulina; Gluten De Trigo 12. Semillas Y Frutos Oleaginosos; Semillas Y Frutos Diversos; Plantas Industriales O Medicinales; Paja Y Forraje 13. Gomas, Resinas Y Demás Jugos Y Extractos Vegetales 14. Materias Trenzables Y Demás Productos De Origen Vegetal ión 03. Grasas Y Aceites Animales O Vegetales; ductos De Su Desdoblamiento; Grasas Alimenticias oradas; Ceras De Origen Animal O Vegetal ión 04. Productos De Las Industrias Alimentarias; das, Líquidos Alcohólicos Y Vinagre; Tabaco Y dáneos Del Tabaco, Elaborado Carga Conteneriz 16. Preparaciones De Carne, Pescado O De Crustáceos, Moluscos O Demás Invertebrados Acuáticos 17. Azucares Y Artículos De Confitería 18. Cacao Y Sus Preparaciones 19. Preparaciones A Base De Cereales, Harina, Almidón, Fécula O Leche; Productos De Pastelería 20. Preparaciones De Hortalizas, Frutas U Otros Frutos O Demás Partes De Plantas 21. Preparaciones Alimenticias Diversas 22. Bebidas, Líquidos Alcohólicos Y Vinagre 23. Residuos Y Desperdicios De Las Industrias Alimentarias; Alimentos Preparados Para Animales 24. Tabaco Y Sucedáneos Del Tabaco, Elaborados UACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Sección/Descripción del Producto ión 05. Productos Minerales ión 06. Productos De Las Industrias Químicos O De Las ustrias Conexas ión 07. Plástico Y Sus Manufacturas Caucho Y Sus ufacturas ión 08. Pieles, Cueros, Peletería Y Manufacturas De s Materias; Artículos De Talabartería O Guarnicionería; culos De Viaje, Bolsos De Mano (carteras) Y tinentes Similares; Manufacturas De Tripa ión 09. Madera, Carbón Vegetal Y Manufacturas De era; Corcho Y Sus Manufacturas; Manufacturas De artería O Cestería 25. Sal; Azufre; Tierras Y Piedras; Yesos, Cales Y Cementos 26. Minerales Metalíferos, Escorias Y Cenizas 27. Combustibles Minerales, Aceites Minerales Y Productos De Su Destilación; Materias Bituminosas; Ceras Minerales 28. Productos Químicos Inorgánicos; Compuestos Inorgánicos U Orgánicos De Los Metales Preciosos, De Los Elementos Radiactivos, De Metales De Las Tierras Raras O De Isotopos 29. Productos Químicos Orgánicos 30. Productos Farmacéuticos 31. Abonos 32. Extractos Curtientes O Tintóreos; Taninos Y Sus Derivados; Pigmentos Y Demás Materias Colorantes; Pinturas Y Barnices; Mastiques; Tintas 33. Aceites Esenciales Y Resinoides; Preparaciones De Perfumería, De Tocador O De Cosmética 34. Jabón, Agentes De Superficie Orgánicos, Preparaciones Para Lavar, Preparaciones Lubricantes, Ceras Artificiales, Ceras Preparadas, Productos De Limpieza, Velas Y Artículos Similares, Pastas Para Modelar, Ceras Para Odontología Y Preparaciones Para Odontología 35. Materias Albuminoideas; Productos A Base De Almidón O De Fécula Modificados; Colas; Enzimas 36. Pólvoras Y Explosivos; Artículos De Pirotecnia; Fósforos (cerillas); Aleaciones Pirofóricas: Materias Inflamables 37. Productos Fotográficos O Cinematográficos 38Productos Diversos De Las Industrias Químicas 39. Plástico Y Sus Manufacturas 40. Caucho Y Sus Manufacturas 41. Pieles (excepto La Peletería) Y Cueros 42. Manufacturas De Cuero; Artículos De Talabartería O Guarnicionería; Artículos De Viaje, Bolsos De Mano (carteras) Y Continentes Similares; Manufacturas De Tripa 43. Peletería Y Confecciones De Peletería; Peletería Facticia O Artificial 44. Madera, Carbón Vegetal Y Manufacturas De Madera 45. Corcho Y Sus Manufacturas 46. Manufacturas De Espartería O Cestería Carga Conteneriz ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVA Sección/Descripción del Producto ión 10. Pasta De Madera O De Las Demás Materias osas Celulósicas; Papel O Carbón Para Reciclar perdicios Y Desechos); Papel O Cartón Y Sus caciones ión 11. Materias Textiles Y Sus Manufacturas ión 12. Calzado, Sombreros Y Demás Tocados, guas, Quitasoles, Bastones, Látigos, Fustas Y Sus es; Plumas Preparadas Y Artículos De Plumas; Flores iciales; Manufacturas De Cabello ión 13. Manufacturas De Piedra, Yeso Fraguable, ento, Amianto (asbesto), Mica O Materias Análogas; ductos Cerámicos; Vidrio Y Sus Manufacturas 47. Pasta De Madera O De Las Demás Materias Fibrosas Celulósicas; Papel O Cartón Para Reciclar (desperdicios Y Desechos) 48. Papel Y Cartón; Manufacturas De Pasta De Celulosa, De Papel O Cartón 49. Productos Editoriales, De La Prensa Y De Las Demás Industrias Graficas; Textos Manuscritos O Mecanografiados Y Planos 50. Seda 51. Lana Y Pelo Fino U Ordinario; Hilados Y Tejidos De Crin 52. Algodón 53. Las Demás Fibras Textiles Vegetales; Hilados De Papel Y Tejidos De Hilados De Papel 54. Filamentos Sintéticos O Artificiales 55. Fibras Sintéticas O Artificiales Discontinuas 56. Guata, Fieltro Y Tela Sin Tejer; Hilados Especiales; Cordeles, Cuerdas Y Cordajes; Artículos De Cordelería 57. Alfombras Y Demás Revestimientos Para El Suelo, De Materia Textil. 58. Tejidos, Especiales; Superficies Textiles Con Mechón Insertado; Encajes; Tapicería; Pasamanería; Bordados 59. Telas Impregnadas, Recubiertas, Revestidas O Estratificadas; Artículos Técnicos De Materia Textil 60. Tejidos De Punto 61. Prendas Y Complementos (accesorios), De Vestir, De Punto 62. Prendas Y Complementos (accesorios), De Vestir, Excepto Los De Punto 63. Los Demás Artículos Textiles Confeccionados; Juegos; Prendería Y Trapos 64. Calzado, Polainas Y Artículos Análogos; Partes De Estos Artículos 65. Sombreros, Demás Tocados Y Sus Partes 66. Paraguas, Sombrillas, Quitasoles, Bastones, Bastones Asiento, Látigos, Fustas Y Sus Partes 67. Plumas Y Plumón Preparados Y Artículos De Plumas O Plumón; Flores Artificiales; Manufacturas De Cabello 68. Manufacturas De Piedra, Yeso Fraguable, Cemento, Amianto (asbesto), Mica O Materias Análogas 69. Productos Cerámicos 70. Vidrio Y Sus Manufacturas Carga Conteneriz UACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Sección/Descripción del Producto Carga Conteneriz ión 14. Perlas Finas (naturales) O Cultivadas, Piedras iosas O Semipreciosas, Metales Preciosos, Chapados Metal Precioso (plaque) Y Manufacturas De Estas erias Primas; Bisutería; Monedas ión 15. Metales Comunes Y Sus Manufacturas ión 16. Maquinas Y Aparatos, Material Eléctrico Y Sus es; Aparatos De Grabación O Reproducción De Sonido, ratos De Grabación O Reproducción De Imagen Y do En Televisión Y Las Partes Y Accesorios De Estos ratos ión 17. Material Del Transporte ión 18. Instrumentos Y Aparatos De Óptica, Fotografía nematografía, De Medida De Control O Precisión; umentos Y Aparatos Medico Quirúrgicos; Aparatos De jería; Instrumentos Musicales; Partes Y Accesorios De s Instrumentos Y Aparatos ión 19. Armas, Municiones, Y Sus Partes Y Accesorios 72. Fundición, Hierro Y Acero 73. Manufacturas De Fundición, Hierro O Acero 74. Cobre Y Sus Manufacturas 75. Níquel Y Sus Manufacturas 76. Aluminio Y Sus Manufacturas 78. Plomo Y Sus Manufacturas 79. Cinc Y Sus Manufacturas 80. Estaño Y Sus Manufacturas 81. Los Demás Metales Comunes; Cermet; Manufacturas De Estas Materias 82. Herramientas Y Útiles, Artículos De Cuchillería Y Cubiertos De Mesa, De Metal Común; Partes De Estos Artículos, De Metal Común 83. Manufacturas Diversas De Metal Común 84. Reactores Nucleares, Calderas, Maquinas, Aparatos Y Artefactos Mecánicos; Partes De Estas Maquinas O Aparatos 85. Maquinas, Aparatos Y Material Eléctrico Sus Partes; Aparatos De Grabación O Reproducción De Sonido, Aparatos De Grabación O Reproducción De Imagen Y Sonido En Televisión, Y Las Partes Y Accesorios De Estos Aparatos 86. Vehículos Y Material Para Vías Férreas O Similares, Y Sus Partes; Aparatos Mecánicos (incluso Electromecánicos) De Señalización Para Vías De Comunicación 87. Vehículos Automóviles, Tractores, Velocípedos Y Demás Vehículos Terrestres; Sus Partes Y Accesorios 88. Aeronaves, Vehículos Espaciales Y Sus Partes 89. Barcos Y Demás Artefactos Flotantes 90. Instrumentos Y Aparatos De Óptica, Fotografía O Cinematografía, De Medida, Control O Precisión; Instrumentos Y Aparatos Medico quirúrgicos; Partes Y Accesorios De Estos Instrumentos O Aparatos 91. Aparatos De Relojería Y Sus Partes 92. Instrumentos Musicales; Sus Partes Y Accesorios ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVA Sección/Descripción del Producto ión 20. Mercancías Y Productos Diversos ión 21. Objetos De Arte O Colección Y Antigüedades e: Nathan Associates Inc. 94. Muebles; Mobiliario Médico quirúrgico; Artículos De Cama Y Similares; Aparatos De Alumbrado; Anuncios, Letreros Y Placas Indicadoras Luminosos Y Artículos Similares; Construcciones Prefabricadas 95. Juguetes, Juegos Y Artículos Para Recreo O Deporte; Sus Partes Y Accesorios. 96. Manufacturas Diversas Carga Conteneriz 27 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES El valor por TEU varía grandemente dependiendo del tipo de carga importada; la desviación estándar es más de 1.3 veces la media de los precios para las importaciones marítimas y totales (las cuales están entre 55 y 66 mil dólares por TEU). El valor de los bienes por TEU para productos alimenticios importados es menos de $15,000, mientras que el valor para materia prima/manufacturas puede oscilar entre $15,000 y $60,000 por TEU. Un contenedor de 20 pies con electrónicos e instrumentos importados estaría valorado en más de $100,000, independientemente de cómo llega la carga al país. La Tabla 2-9 resume el precio promedio por TEU de productos agrupados en la misma categoría4. Entre el 75 y el 90 por ciento de los productos importados tales como plásticos, ropa y electrónicos son comerciados por mar e ingresan al país a través de los puertos salvadoreños o los puertos de otros países vecinos; en cambio, los productos alimenticios es más probable que sean producidos y transportados por tierra desde los países vecinos de El Salvador. La Tabla 2-9 también estima el número de contenedores importados en cada categoría5. Tabla 2-9 Precio por TEU Importados y Número de Contenedores Importados, 2009 Distribución de Precios P<15,000 15,000<P<60,000 Secciones Sección 02. Productos Del Reino Vegetal Sección 03. Grasas Y Aceites Animales O Vegetales; Productos De Su Desdoblamiento; Grasas Alimenticias Elaboradas; Ceras De Origen Animal O Vegetal Sección 04. Productos De Las Industrias Alimentarias; Bebidas, Líquidos Alcohólicos Y Vinagre; Tabaco Y Sucedáneos Del Tabaco, Elaborados Sección 07. Plástico Y Sus Manufacturas; Caucho Y Sus Manufacturas Importaciones Totales Precio por No. de TEU ($) Contenedores Importaciones Marítimas Precio por No. De TEU ($) Contenedores 2,983 134,019 3,257 76,067 9,013 14,500 8,279 3,560 9,321 65,366 9,329 29,514 15,727 25,445 14,257 19,533 4 Los cálculos estiman un promedio de 10 toneladas de carga por TEU. 5 Los cálculos asumen que la carga es transportada en contenedores de 20 pies (un TEU). 28 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Distribución de Precios P>60,000 Secciones Sección 08. Pieles, Cueros, Peletería Y Manufacturas De Estas Materias; Artículos De Talabartería O Guarnicionería; Artículos De Viaje, Bolsos De Mano (carteras) Y Continentes Similares; Manufacturas De Tripa Sección 11. Materias Textiles Y Sus Manufacturas Sección 12. Calzado, Sombreros Y Demás Tocados, Paraguas, Quitasoles, Bastones, Látigos, Fustas Y Sus Partes; Plumas Preparadas Y Artículos De Plumas; Flores Artificiales; Manufacturas De Cabello Sección 16. Maquinas Y Aparatos, Material Eléctrico Y Sus Partes; Aparatos De Grabación O Reproducción De Sonido, Aparatos De Grabación O Reproducción De Imagen Y Sonido En Televisión Y Las Partes Y Accesorios De Estos Aparatos Sección 18. Instrumentos Y Aparatos De Óptica, Fotografía O Cinematografía, De Medida De Control O Precisión; Instrumentos Y Aparatos Medico Quirúrgicos; Aparatos De Relojería; Instrumentos Musicales; Partes Y Accesorios De Estos Instrumentos Y Aparatos Importaciones Totales Precio por No. de TEU ($) Contenedores Importaciones Marítimas Precio por No. De TEU ($) Contenedores 29,759 734 48,791 277 30,864 12,189 29,728 10,951 53,601 1,329 52,749 1,120 128,653 7,618 149,337 5,677 221,797 365 240,856 318 Fuente: www.elsalvadortrade.com.sv. y análisis de Nathan Associates Inc. Tratados de Libre Comercio y Potencial con Asia Desde el inicio de la última década, varios Tratados de Libre Comercio (TLCs) fueron firmados entre El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua y los países en las Américas y Asia y hay negociaciones en curso para firmar TLCs con la Unión Europea y la República de China6. 6 En la III Cumbre de la UE-PLA en 2004, los Jefes de Estado y Gobierno de la UE decidieron que un Tratado de Asociación (incluyendo un Tratado de Libre Comercio) será el objetivo estratégico común futuro que promoverá el proceso de integración regional en Centro América y establecerá una cooperación de región a región. 29 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES A continuación se encuentra la Tabla 2-10 que muestra los TLCs actuales y cuándo entraron en vigencia. Según los especialistas comerciales entrevistados, el impacto global de los TLCs ha sido positivo en el transcurso de los años; sin embargo, el máximo potencial aún no se ha logrado. Tabla 2-10 Tratados de Libre Comercio Bilaterales y Multilaterales América Países EE.UU. El Salvador* Guatemala* Honduras* Nicaragua Colombia México TLCCA-RD Colombia México vigente 1 Marzo Triángulo Norte, Triángulo Norte, 2006 vigente 1 vigente Febrero 15 Marzo 2010 2001 TLCCA-RD, Colombia México vigente 1 Julio Triángulo Norte, Triángulo Norte, 2006 vigente 13 vigente 15 Noviembre Marzo 2009 2001 TLCCA-RD, Colombia México vigente Triángulo Norte, Triángulo Norte, 1 Abril vigente 27 vigente 1 Junio 2006 Marzo 2001 2010 TLCCA-RD, Ninguno Vigente 1 Julio vigente 1 Abril 1998 2006 Chile Panamá Unión Europea Asia Taiwán Centro América- Centro AméricaEl SalvadorEn Chile, vigente Panamá, vigente negociacio- Honduras11 Abril Taiwán, 3 Junio 2002 nes 2003 vigente 1 Marzo 2008 Centro América- Centro AméricaVigente En Chile, vigente Panamá, vigente negociacio1 Julio 22 Junio 2006 22 Marzo 2010 nes 2009 China Ninguno Ninguno Centro América- Centro América- En negocia- El SalvadorNinguno Chile, vigente Panamá, vigente Hondurasciones 18 Julio 9 Enero Taiwán, 2008 2009 vigente 15 Julio 2008 Ninguno Centro AméricaVigente Las pláticas En Panamá, vigente negociacio- 18 Enero comenzaron a 21 2007 mediados de nes Noviembre 2009 2010 después de la World Export en Shanghai NOTA: (*) Países del Triángulo Norte. Fuente: Nathan Associates Inc. En los años recientes, los países centroamericanos han estado celebrando tratados comerciales con países asiáticos tales como Taiwán y Singapur. Se espera que en los próximos años se firme tratados con la República de China. La Unidad de Inteligencia de The Economist reportó en su último informe de país que Nicaragua está buscando negociaciones de TLC con China no solamente para lograr acceso al mercado chino sino que también para traer una inversión china sustancial hacia Nicaragua. En el caso de El Salvador, la participación de las exportaciones con Asia en términos de volumen ha estado creciendo en los años recientes mientras que la participación de las importaciones sigue constante (atribuible a la crisis internacional); el comercio global con los países asiáticos ha incrementado el 0.2% (vea la Tabla 2- 11). 30 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 2-11 Participación Comercial Creciente entre El Salvador y los Países Asiáticos Exportaciones (tonelada) Importaciones (toneladas) País Taiwán Hong Kong Singapur Japón Indonesia Corea del Sur Malasia China Total Participación del 2005 2009 2005 2009 22,965 51,236 47,550 40,741 1,144 2,187 8,378 4,346 276 94 15,877 4,656 6,233 6,055 30,023 47,767 598 19,127 2,750 5,519 1,638 8,458 70,402 27,251 19 50 2,717 2,248 0 0 0 0 1,806,793 2,038,826 6,552,695 6,264,851 1.8% 4.3% 2.7% 2.1% Comercio de Asia Fuente: www.elsalvadortrade.com.sv. Beneficios de las Zonas Francas Muchas Zonas Francas (ZFs) han sido establecidas en la región para fomentar el crecimiento comercial mientras se evitan las regulaciones comerciales onerosas y de otro tipo que tienen el efecto de desestimular el comercio y la inversión. Las firmas adentro de las ZFs no solamente disfrutan de numerosos beneficios (tales como exenciones fiscales, punto preferencial de entrada y salida de aduanas y acceso a los mercados locales, entre otros), sino que también dan empleo a un número considerable de la población trabajadora. A febrero de 2011, había más de 15 zonas libres operando en El Salvador, principalmente centradas en la industria de la maquila (vea la Tabla 2-12). Las casi 250 firmas (mayormente de propiedad de inversionistas salvadoreños, estadounidenses, taiwaneses y coreanos), emplean aproximadamente a 80,000 personas según CAMTEX (Cámara de la Industria Textil, Confección y Zonas Francas de El Salvador). El número de empleados de las ZFs representa cerca del 9% de la fuerza laboral de El Salvador. Si bien las ZFs promueven la inversión en los países en desarrollo y fomentan el comercio, los tratados de comercio internacionales están desalentando la creación de ZFs. El Salvador (al igual que algunos países caribeños) está preparando actualmente un plan de acción para abordar las regulaciones de la Organización Mundial del Comercio (OMC) que ordenan la eliminación de las exenciones fiscales para las exportaciones de zonas francas para diciembre de 2015. 31 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Tabla 2-12 Principales Zonas Francas en El Salvador Zona Franca Zona Franca Internacional Ubicación Km 28.5 Carretera a Comalapa, La Paz. Tel. (503) 2366-3360, (503) 7883-9981, Fax (503) 2366-3372. www.internationalfreezone.com Zona Franca de Situada en la carretera al Puerto de La Santa Tecla Libertad e intersección con Calle a Huizúcar, Km.12.5, Nueva San Salvador, La Libertad. Tel. (503) 2288-1649/1650 Fax (503) 2288-1652. www.zfsantatecla.com.sv Zona Franca El Situada a cinco millas del Aeropuerto Pedregal Internacional El Salvador y a 23 millas de San Salvador. Tel. (503) 2334-6011, Fax (503) 2334-6060. Zona Franca Export Situada a 15 millas de San Salvador y a Salva 35 millas del aeropuerto internacional, Lourdes, Colón, en la autopista Santa Ana - San Salvador. Tel. (503) 2337-5347, 5291, Fax (503) 2338-5242. www.exportsalva.com Zona Franca San Situada a tres millas de San Salvador, en Marcos la carretera al aeropuerto internacional El Salvador International. Tel. (503) 22202333, Fax (503) 2220-1012. Zona Franca Km. 30.5 Carretera al Aeropuerto Miramar Internacional, Olocuilta, La Paz, Tel. (503) 2361-0000, Fax (503) 2361-0001. www.miramar.com.sv Parque Industrial Km. 11 ½ Carretera al Puerto de La El Progreso Libertad, Santa Tecla Zona Franca Situada 10 Km. al este de San Salvador Industrial y en el Boulevard del Ejército. Tel./Fax Comercial de San (503) 2295-0629. Bartolo www.sanbartolofreezone.com.sv ZF San Lie Km. 28 ½ Carretera Aeropuerto. Tel. (503) 366-3360 American Situada en la carretera a Santa Ana 24 Industrial Park km desde San Salvador. Tel. (503) 23309444, Fax (503) 2330-9392. www.americanpark.com.sv La Concordia Parque Industrial La Concordia, Industrial Park Carretera del Litoral CA-2, Km.105, Jiquilisco, Usulután. 91 Avenida Norte 1A y Calle El Mirador, Colonia Escalón. Tel. (503) 2263- 5833, Fax (503) 2263-2554. www.concordia.com.sv Zona Franca Lido Situada en la carretera a Sta. Ana Km.31, San Juan Opico, La Libertad, Tel. (503) 2318-1633/ 1641 Fax (503) 2318-1645. Zona Franca Diez Situada en la carretera a Ahuachapán, Km.76, Chalchuapa, Santa Ana, Tel. (503) 2408-4065. www.zonafranca10.com No. de Clientes Área Industria de Total Maquila 24 192 acres 18 17 acres 15 80 acres 16 70 acres 10 24 acres 8 63 acres 7 7 acres 6 28 acres 6 208 acres 17 117 acres 3 85 acres 1 14 acres 1 11 acres 32 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Zona Franca No. de Clientes Ubicación Zona Franca Calvo Situada en la carretera a Playitas, Punta Gorda, Departamento de La Unión. Tel. (503) 2678-4744. Zona Franca Santa Santa Lucia, Ilopango, Tel. (503) 2283Lucía 7504, (503) 2263 5782. Zona Franca Pipil Cantón El Carmen, Hacienda Talcualhuya, San Juan Opico, Km. 65. Tel. (503) 2346-3033. Zona Franca Santa Km. 69, Carretera a Metapán, Santa Ana. Ana Área Industria de Total Maquila 4 acres 3 acres Fuente: Nathan Associates y Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social (FUSADES). Consumo y Remesas La economía de El Salvador depende grandemente de las remesas de los emigrantes. Los ingresos provenientes de las remesas exceden de aquellos provenientes de las principales exportaciones y equivalen al 17% del PIB del país. Esta afluencia económica está dirigida principalmente al consumo y alcanza niveles hasta del 76% como fue el caso para el año de 20057. Por lo tanto, analizar el efecto de las remesas sobre el comercio y las importaciones en contenedores es una inquietud válida. Nathan analizó la relación entre (i) las remesas y el consumo familiar (el principal componente del PIB de El Salvador) y (ii) las remesas y el PIB, encontrando una fuerte correlación en ambos casos (vea la Figura 2-16). Ya que los pronósticos del tráfico de contenedores de El Salvador están basados en el PIB y el PIB y las remesas también muestran una fuerte correlación, podemos asumir que el efecto de las remesas en el tráfico de contenedores se ha tomado en cuenta cuando se aplican valores futuros del PIB en el análisis de regresión. Figura 2-16 Consumo por Familia, PIB y Tendencias de las Remesas 4500 25000 4000 20000 3500 2500 2000 10000 USD millions USD millions 3000 15000 1500 1000 5000 500 0 0 1990 1992 1994 1996 1998 2000 Household Consump FUENTE: 2002 GDP 2004 2006 2008 Remitt Análisis de Nathan de los datos del Banco Central de Reserva (Ingreso Nacional Disponible y su Asignación). 7 CEMLA/MIF/IADB, International Remittances in El Salvador, 2009 33 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES SUPOSICIONES SOBRE EL CRECIMIENTO ECONÓMICO A CORTO PLAZO Tal como se explicó anteriormente, el crecimiento de la carga en contenedores se relaciona con las variables económicas que miden el crecimiento económico de un país o aquellos de los principales socios comerciales. Después de establecer la relación entre el PIB regional y el comercio de contenedores usando el análisis de regresión, el comercio futuro de contenedores puede ser calculado aplicando pronósticos de crecimiento del PIB. Únicamente los pronósticos del PIB a corto plazo se consideran un tanto confiables; por lo tanto, para los pronósticos que se presentan a continuación usamos valores del PIB para 2010 - 2015 pronosticados por el Fondo Monetario Internacional, Base de Datos del Panorama Económico Mundial, octubre de 2010 (vea la Tabla 2-13). Estas tasas de crecimiento se usan para calcular un pronóstico regional del tráfico de contenedores de “Caso Base” a corto plazo. Tabla 2-13 Crecimiento Proyectado del PIB a Corto Plazo Año Crecimiento Crecimiento Honduras Crecimiento PIB El PIB (Crecimiento PIB PIB Nicaragua Salvador Guatemala EE.UU.) H I S T Ó R I C O 2005 3.3% 3.3% 3.1% 4.3% 2006 4.2% 5.4% 2.7% 4.2% 2007 4.3% 6.3% 1.9% 3.1% 2008 2.4% 3.3% 0.0% 2.8% 2009 -3.5% 0.5% -2.6% -1.5% 2010 0.9% P R O Y E C T A D O 2.4% 2.6% 3.0% 2011 2.5% 2.6% 2.3% 3.0% 2012 3.0% 3.2% 3.0% 3.4% 2013 4.0% 3.2% 2.9% 4.0% 2014 4.0% 3.2% 2.8% 4.0% 2015 4.0% 3.2% 2.6% 4.0% FUENTE: Fondo Monetario Internacional, Base de Datos del Panorama Mundial Panorama Económico de El Salvador La economía salvadoreña experimentó en 2004 la tasa más baja de crecimiento (1.9 por ciento) en América Latina, atribuible principalmente a la caída en la demanda de productos manufacturados en las zonas francas de su principal socio comercial, los Estados Unidos, y la desaceleración en el sector de la construcción. Sin embargo, en 2007 la economía se recuperó y el crecimiento del PIB se aceleró hasta que la crisis mundial golpeó al país. Si bien la economía se contrajo en 2009 con un 34 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR crecimiento del -3.9 por ciento, se espera un crecimiento positivo del PIB para los años por venir. A corto plazo, las recientes encuestas de percepción comercial llevadas a cabo por el Banco Central salvadoreño y los cálculos del FMI estiman un crecimiento del 2 por ciento para 2011. Adicionalmente, se espera que la economía crezca a una tasa del 4 por ciento a partir de 2013, alcanzando rápidamente los niveles de PIB previos a la crisis. Históricamente, la economía ha dependido grandemente de los precios internacionales para productos agrícolas (tales como café, algodón y azúcar), los cuales actualmente tienen una tendencia al alza como resultado de la recuperación económica en curso. Posteriormente, el esfuerzo de país para diversificar la economía se ha centrado exitosamente en la exportación de alcohol etílico y atún. En el lado de las importaciones, la mayor parte del comercio todavía se origina en los Estados Unidos; sin embargo, China y otros países asiáticos han estado ganando una participación de mercado, la cual se espera que continúe incrementando en los años venideros. Panorama Económico de Honduras Después que el Huracán Mitch golpeó a Honduras en 1998, el país se recuperó significativamente con una tasa promedio de crecimiento del PIB del 5 por ciento hasta 2009, cuando la economía retrocedió casi el 2 por ciento debido a la crisis financiera internacional. El desarrollo del sector manufacturero (principalmente manufactura de textiles y ropa) ha sido el motor de esta economía en la última década. Se espera que el PIB de Honduras se recupere de la crisis y que crezca entre el 2.5 y el 3 por ciento anual hasta 2015. Un factor importante que explica el ambiente dinámico de la economía hondureña es la alta demanda externa, derivada de mejores condiciones ofrecidas por los tratados comerciales y el fuerte crecimiento de los socios comerciales de Honduras, especialmente los Estados Unidos, durante la primera mitad de la última década. Tradicionalmente, la economía mostró déficits en la balanza de pagos debido a la alta concentración de productos de exportación con poco valor agregado y altamente susceptibles al clima/plagas (tales como el café y las bananas) y la fuerte dependencia del petróleo e importaciones de capital. Panorama Económico de Guatemala La economía guatemalteca es la más grande de Centro América y da cuenta de un tercio del PIB de la región. El país tiene una sólida base macroeconómica a su favor, incluyendo un crecimiento económico continuo, inflación reducida y estabilidad monetaria, déficit moderado de cuentas corrientes y un bajo nivel de deuda pública comparado con el resto de América Latina (menos del 2 por ciento del PIB en los últimos años) y un alto nivel de reservas internacionales. La economía está dominada por el sector privado, el cual genera alrededor del 85 por ciento del PIB. La agricultura da cuenta del 23 por ciento del PIB y del 75 por ciento de las exportaciones. Las exportaciones tradicionales tales como azúcar, bananas y café representan la mayoría de las exportaciones y el turismo, textiles, ropa, flores, plantas ornamentales y hortalizas frescas han EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 35 florecido en los últimos años. El principal socio comercial de Guatemala es Estados Unidos, aunque los destinos de las exportaciones se han diversificado en los últimos años. El crecimiento económico se ha acelerado en los años recientes y el crecimiento real del PIB alcanzó el 6.3 por ciento en 2007. La reciente crisis mundial ha tenido un impacto negativo en Guatemala, afectando las principales fuentes de financiamiento (exportaciones, turismo, etc.) y reduciendo las importaciones. Sin embargo, los estimados y proyecciones para el crecimiento del PIB son de un promedio del 3 por ciento de 2010 a 2015. Panorama Económico de Nicaragua Desde 2000, la economía nicaragüense ha experimentado un crecimiento económico sostenible8 hasta 2009 cuando la economía se contrajo profundamente en un 5.5 por ciento (una de las economías más afectadas en la región). Sin embargo, los estimados pronostican que la economía tendrá una rápida recuperación y crecerá a una tasa del 4 por ciento en los próximos 5 años. Además de su comercio con los países vecinos, el principal socio comercial es Estados Unidos. El país no solo exporta productos tradicionales como café, carnes y azúcar sino que también exportaciones no tradicionales (bienes de maquila, oro, mariscos y nuevos productos agrícolas tales como maní, ajonjolí, melones y cebollas). PRONÓSTICOS DEL TRÁFICO PORTUARIO DE CONTENEDORES Tal como hicimos notar anteriormente, llevamos a cabo un análisis de regresión para determinar la correlación entre el PIB regional y el crecimiento de contenedores, el enfoque estándar para generar pronósticos del comercio. La Figura 2-17 presenta los resultados del análisis de regresión para la carga global de contenedores en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua y el PIB total. 8 Con excepción de 2002, cuando la economía solamente creció el 0.8 por ciento debido a la incertidumbre económica y política que comenzó a finales de 2001 36 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 2-17 Análisis de Regresión para el Comercio Regional de Contenedores y el PIB y Pronóstico a Corto Plazo Regression Statistics Multiple R 0.960591407 R Square 0.922735851 Adjusted R Square 0.914150946 Standard Error 96247.47454 Observations 11 ANOVA df SS MS F Significance F Regression 1 9.96E+11 9.96E+11 107.4835 Residual 9 8.34E+10 9.26E+09 10 1.08E+12 Total Coefficients Standard Error t Stat P-value Intercept -1766356.92 276027.7 -6.3992 0.000125 X Variable 1 55572.06518 5360.257 10.36743 2.6478E-06 Lower 95% Upper 95% Lower 95.0% Upper 95.0% -2390774.9 -1141938.9 -2390774.9 -1141938.9 2.65E-06 43446.3219 67697.8085 43446.3219 67697.8085 2,500,000 80 70 2,000,000 60 50 1,500,000 40 1,000,000 30 20 500,000 10 0 0 2000 2002 2004 2006 TEU-All 2008 2010 2012 2014 GDP (US$ billions) Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. RANGO DE PRONÓSTICO DEL TRÁFICO PORTUARIO DE CONTENEDORES El análisis de regresión demuestra firmemente la validez de proyectar el crecimiento de contenedores sobre la base de la variabilidad del PIB. Con el fin de formar un rango de pronósticos de contenedores usamos los pronósticos más recientes para crecimiento del PIB en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua de las siguientes organizaciones: el “Panorama Mundial” del Fondo Monetario Internacional (IMF-WEO), la Unidad de Inteligencia de The Economist (EIU) y la Comisión Económica para América Latina (CEPAL). Las Tablas 2-14 y 2-15 presentan los pronósticos económicos más recientes y nuestras suposiciones para construir escenarios de proyección alta y baja. Los supuestos de crecimiento del PIB para el Caso Base son los del IMFWEO. Las suposiciones para Alta y Baja se construyen mediante la selección de los valores máximos y mínimos incluidos en las previsiones en la Tabla 4.2 para los años 2011-2012. Para el resto del período a corto plazo (años 2013 a 2015), las suposiciones se basaron en la variabilidad de las tasas de crecimiento histórico de cada país en la última década, y se asignaron valores promedios (Guatemala y Honduras) o máximo (El Salvador). La variabilidad del crecimiento de Nicaragua hizo difícil la estimación de un rango sensible. 37 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Tabla 2-14 Pronósticos de Crecimiento del PIB para la Región IMF-WEO Year SLV EIU GTM HND NIC SLV CEPAL GTM HND NIC SLV GTM HND NIC 2010 1.1% 2.8% 2.8% 3.0% 1.1% 2.8% 2.8% 3.0% 1.0% 2.5% 2.5% 3.0% 2011 2.5% 2.6% 3.5% 3.0% 2.1% 2.5% 3.7% 3.0% 2.0% 3.0% 2.0% 3.0% 2012 3.0% 3.2% 4.0% 3.4% 2.4% 3.5% 3.9% 3.5% 2013 4.0% 3.2% 4.0% 4.0% 3.2% 2014 4.0% 3.2% 4.0% 4.0% 3.7% 2015 4.0% 3.2% 4.0% 4.0% 4.1% Fuente: IMF-WEO, EIU, CEPAL Tabla 2-15 Suposiciones de Pronóstico del PIB Usadas para Pronosticar el Tráfico Regional de Contenedores a Corto Plazo SLV Year Base GTM High Low Base HND High Low Base NIC High Low Base High Low 2010 1.1% 1.1% 1.0% 2.8% 2.8% 2.5% 2.8% 2.8% 2.5% 3.0% 3.0% 3.0% 2011 2.5% 2.5% 2.0% 2.6% 3.0% 2.5% 3.5% 3.7% 2.0% 3.0% 3.0% 3.0% 2012 3.0% 3.0% 2.4% 3.2% 3.5% 3.2% 4.0% 4.0% 3.9% 3.4% 3.5% 3.4% 2013 4.0% 4.6% 3.2% 3.2% 3.4% 3.2% 4.0% 4.4% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 2014 4.0% 4.6% 3.7% 3.2% 3.4% 3.2% 4.0% 4.4% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 2015 4.0% 4.6% 4.0% 3.2% 3.4% 3.2% 4.0% 4.4% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. PRONÓSTICOS A LARGO PLAZO Es una práctica estándar que los pronósticos a largo plazo supongan escenarios conservadores. La mayoría de análisis de la industria aplican tasas de crecimiento históricas de períodos con condiciones macroeconómicas similares para determinar las condiciones esperadas en el futuro. Los resultados solamente son indicativos y simplemente tienen la intención de ofrecer un rango razonable. Los tráficos regionales CAGR para los períodos 2006-2010 (período A, tendencia reciente) y 20062015 (período B, tendencia reciente más pronósticos conocidos) fueron calculados y se hizo una suposición del promedio para proyectar volúmenes a largo plazo. La Tabla 2-16 contiene resultados detallados para todos los escenarios. 38 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 2-16 Pronósticos del Comercio Regional de Contenedores Historic Forecasted as Function of GDP Growth Forecasted as function of Historic TEU Growth Year 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 C4 = SLV+GTM+HND+NIC GDP Growth TEU Growth 43.5 510,252 44.5 704,762 38.1% 2.3% 45.8 721,117 3.1% 2.3% 47.1 955,334 32.5% 2.8% 48.7 3.5% 1,039,612 8.8% 50.6 3.8% 1,076,360 3.5% 53.2 5.1% 1,288,120 19.7% 56.1 5.5% 1,407,522 9.3% 58.1 3.5% 1,476,325 4.9% 57.2 -1.6% 1,255,383 -15.0% 58.5 2.3% 1,439,500 14.7% CAGR 2000-2015 CAGR 2005-2010 CAGR 2006-2010 (A) CAGR 2006-2015 (B) CAGR 2000-2010 Average (A) and (B) CAGR 2010-2015 C4 Base Forecast GDP Growth TEU Growth C4 HIGH Forecast GDP Growth TEU Growth C4 LOW Forecast GDP Growth TEU Growth 58.5 60.1 62.1 64.4 66.7 69.2 58.5 60.3 62.4 64.8 67.4 70.1 58.5 59.7 61.6 63.7 66.0 68.4 1,439,500 2.8% 1,575,418 9.4% 3.3% 1,685,696 7.0% 3.6% 1,811,688 7.5% 3.6% 1,942,186 7.2% 3.6% 2,077,414 7.0% 2,163,322 2,252,783 2,345,944 2,442,957 2,543,982 2,649,185 2,758,739 2,872,822 2,991,624 3,115,338 3,244,169 3,378,327 3,518,033 3,663,516 3,815,015 3,972,780 4,137,069 4,308,151 4,486,309 4,671,834 4.1% 3.1% 3.0% 2.4% 3.0% 3.0% 2.693% 3.4% 1,439,500 3.0% 1,582,946 10.0% 3.5% 1,698,627 7.3% 4.0% 1,835,872 8.1% 4.0% 1,978,650 7.8% 4.0% 2,127,194 7.5% 2,218,116 2,312,924 2,411,785 2,514,871 2,622,363 2,734,450 2,851,328 2,973,202 3,100,284 3,232,799 3,370,978 3,515,062 3,665,306 3,821,971 3,985,332 4,155,676 4,333,301 4,518,518 4,711,652 4,913,041 4.3% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 9.8% 6.0% 2.8% 5.5% 10.9% 4.135% 7.6% 3.2% 3.0% 2.4% 3.1% 3.0% 2.767% 3.7% 1,439,500 2.1% 1,553,844 7.9% 3.1% 1,657,370 6.7% 3.4% 1,774,809 7.1% 3.6% 1,901,007 7.1% 3.6% 2,034,634 7.0% 2,116,296 2,201,236 2,289,585 2,381,479 2,477,062 2,576,482 2,679,891 2,787,451 2,899,329 3,015,696 3,136,734 3,262,630 3,393,579 3,529,783 3,671,454 3,818,812 3,972,084 4,131,507 4,297,329 4,469,807 4.0% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 10.0% 6.0% 2.8% 5.7% 10.9% 4.274% 8.1% 3.1% 3.0% 2.4% 2.8% 3.0% 2.629% 3.2% Notes GDP in year 2000 US dollars constant values for El Salvador, Guatemala, Honduras and Nicaragua as reported by World Bank WDI. GDP estimates for 2010-2015 are from International Monetary Fund, World Economic Outlook Database, October 2010, Economist Intelligence Unit and ECLAC. CAGR = Compound Annual Growth Rate. Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. COMPARACIÓN DE LA DEMANDA VERSUS LA CAPACIDAD PORTUARIA La demanda pronosticada, a corto plazo, impondrá niveles de estrés más altos sobre la infraestructura portuaria envejecida que no ha sido modernizada o ampliada al ritmo requerido. Basados en entrevistas realizadas en Quetzal y en Puerto Cortés y con una evaluación conjunta con CEPA, se estimó que los puertos que competidores están llegando a niveles de utilización por encima del 70% de su capacidad. La capacidad anual para el manejo de contenedores para los puertos regionales se muestra en la Tabla 2-17. 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 9.7% 6.0% 2.8% 5.2% 10.9% 4.014% 7.2% 39 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Tabla 2-17 Capacidad Portuaria Regional Rendimiento 2009 ‘000 TEU Capacidad Annual ‘000 TEU Utilización % Acajutla 126 180 70% Quetzal 213 240 89% S Tomás 376 450 84% Cortés 484 540 90% Corinto 56 65 86% 1,256 1,475 85% Puerto Total La Unión 500 Fuente:Análsis de Nathan Associates Inc. en colaboración con CEPA No hay planes inmediatos concretos para la expansión y modernización de los puertos en Guatemala y Nicaragua. Un préstamo importante de $135 millones fue aprobado en diciembre pasado por el Banco Interamericano de Desarrollo para financiar parcialmente las mejoras de las instalaciones tanto marítimas como de tierra en Puerto Cortés, pero todavía no hay un calendario claro sobre el inicio de las obras. Guatemala también está considerando la expansión de su infraestructura portuaria, pero el calendario y la forma de expansión no se conocen todavía. La Figura 2-18 ilustra una comparación entre la demanda histórica y la pronosticada para los puertos de El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua. El tráfico portuario en Quetzal, Santo Tomás, Puerto Cortés y Corinto está alcanzando niveles de más del 70% de su capacidad y no hay planes concretos inmediatos de expansión o modernización. En las siguientes secciones de este informe se incluye una evaluación de las operaciones de estos puertos; sin embargo, una conclusión inicial que puede hacerse al analizar los volúmenes pronosticados de demanda de contenedores es que La Unión mejorará significativamente el suministro de infraestructura portuaria necesaria en la región. 40 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 2-18 Demanda Portuaria del Mercado de Contenedores versus Capacidad Portuaria en El Salvador (Acajutla y La Unión), Guatemala, Honduras y Nicaragua 3,000 2,622 2,515 2,500 2,412 2,313 2,218 2,290 2,127 TEU (Thousands) 1,975 2,477 2,381 2,201 2,116 2,000 2,035 1,979 1,836 1,699 1,583 1,901 1,775 1,657 1,554 1,440 1,440 1,500 1,000 500 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Historic Capacity BASE HIGH LOW Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. EL SEGMENTO DE MERCADO DE TRASBORDO El uso de métodos econométricos para pronosticar la carga para trasbordo (segmento de mercado C, tal como se definió anteriormente) no es posible debido a la naturaleza de su origen. Cuando se estudian las tendencias del trasbordo, es frecuente el caso de que los analistas se centran principalmente en las tendencias históricas o en teorías complejas acerca del movimiento de navíos, la distribución geográfica, la economía de los embarques, etc., con el fin de comprender el desarrollo de dicho mercado en un posible "centro de trasbordo". Sin embargo, el uso de un puerto como centro de trasbordo responde principalmente a una decisión comercial tomada por cada compañía naviera específica, una decisión motivada por una amplia gama de consideraciones. Por ejemplo, un caso podría ser una compañía naviera mundial con una estrategia corporativa para maximizar el uso de una red de navíos madre y secundarios (con todos los recursos logísticos y administrativos que ello requiere) que ya esté organizada; dicha compañía naviera definiría un puerto en Centro América como un centro de segundo nivel (usándolo como un nexo entre un centro principal y puertos pequeños locales) e integrarlo como parte de su red negociando condiciones operativas y económicas mínimas. Otro caso podría ser una compañía naviera regional que está “igualando” un EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 41 servicio regional con un servicio mundial donde participa como socia. En este caso, podrían usar una terminal en un puerto centroamericano como un puerto de "relevo". En algunos estudios que hemos revisado, los analistas indican una relación de volumen de trasbordo con la cantidad de volumen nacional manejado. Esto sugiere que un puerto con “un gran” volumen nacional atraería una actividad de trasbordo significativa. En efecto, éste no puede ser el caso si hay otros puertos con capacidad de trasbordo dentro del mismo rango de ciertos patrones de servicio como el puerto bajo estudio, tal como sugiere la reciente licitación de APTM para un nuevo contenedor en Costa Rica. La oferta con casi un millón de TEUs de carga nacional cautiva proyecta que menos del uno por ciento del volumen total de contenedores será de trasbordo9. Según fuentes de la industria, esta proyección se debe al hecho de que cuesta menos a los transportistas hacer trasbordo en Panamá. Por lo tanto, el análisis del potencial de carga para trasbordo para los puertos de El Salvador no presentará pronósticos sino que escenarios de lo que podría ser el efecto medido en el tráfico de carga, de las compañías navieras que usan La Unión como un centro de trasbordo regional. Hacemos énfasis en que la discusión que se presenta más adelante no es teórica; más bien, está basada en nuestras observaciones de las prácticas de movimiento de los transportistas según son afectadas por las oportunidades de mercado y los esfuerzos en la racionalización de negocios. Primero revisamos las tendencias de los embarques hacia El Salvador y la región y luego abordamos los prospectos para El Salvador. Tendencias de los Servicios Marítimos LÍNEAS COMERCIALES Y PATRONES DE SERVICIOS ACTUALES Los puertos de la costa del Pacífico de Centro América son parte de la red mundial de embarques de contenedores a las que brindan servicio las principales compañías navieras internacionales. A septiembre de 2010, un total de 45 servicios de transatlánticos están siendo desplegados atendiendo a 22 terminales en la Costa Oeste de Centro América (WCCA) y de América del Sur (WCSA). De este total, 10 servicios llegan a puertos centroamericanos del Pacífico; Quetzal es el puerto visitado con mayor frecuencia, con el 100 por ciento de los servicios visitando sus atracaderos. En comparación, el siguiente puerto frecuentemente visitado, en términos de servicios movilizados, es Acajutla con el 50 por ciento de los servicios movilizados (vea la Tabla 2-18). En general, aunque los puertos centroamericanos del Pacífico están conectados a todas las líneas comerciales mundiales, el nivel de conectividad es relativamente bajo debido al tamaño limitado del comercio que atienden. En la Tabla 2-19 se ofrece una 9 Una revisión de los términos de la licitación indica que la estrategia del ofertante no fue un intento de subestimar el volumen de carga. Los términos de la licitación restringen al operador de manejar más de la cantidad proyectada de su oferta. Adicionalmente, las reglas de la licitación permitieron al ofertante proyectar hasta el 10 por ciento de volúmenes de trasbordo. 42 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR ilustración de esta conectividad relativamente limitada, la cual enumera los puertos suramericanos de la Costa Oeste y el número de servicios de trasatlánticos que visitan sus atracaderos. Tabla 2-18 Número de Servicios de Transatlánticos por Puerto en la Costa Oeste de Centro América, Septiembre de 2009 Puerto No. de Servicios % Quetzal 10 100% Acajutla 5 8% Corinto 3 55% Caldera 4 3% Fuente: ComPairData, septiembre de 2010 Tabla 2-19 Número de Servicios de Transatlántico por Puerto en la Costa Oeste de Sur América Puerto No. de Servicios % Buenaventura 12 30% Esmeraldas 3 8% Guayaquil 22 55% Manta 1 3% Callao 25 63% Ilo 1 3% Iquitos 1 3% Matarani 1 3% Paita 3 8% Antofagasta 8 20% Arica 4 10% Iquique 10 25% Lirquen 5 13% Mejillones 3 8% San Antonio 10 25% San Vicente 7 18% Valparaíso 14 35% Fuente: de ComPairData, septiembre de 2010 En la Tabla 2-20 se incluye una lista detallada de los servicios de embarque de contenedores a la Costa Oeste de Centro y Sur América. Hay 10 servicios de transatlántico movilizándose en la WCCA, atendiendo tres rutas comerciales principales: • Asia - WCCA - WCSA, un tipo de servicio de “línea principal”, con el 20% del número total EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 43 de servicios (2 de 10) visitando Acajutla, movilizando aproximadamente 5,000 TEUs semanales y con un promedio de 400 TEUs cargados / descargados por visita. Este tipo de servicio da cuenta del 10% de la carga movilizada en Acajutla. • WCNA - WCCA, un tipo de servicio “secundario”, con el 40% del número total de servicios (4 de 10) visitando Acajutla, movilizando aproximadamente 4,800 TEUs semanales y con un promedio de 575 TEUs cargados/descargados por visita. Los servicios secundarios dan cuenta del 85% de la carga movilizada en Acajutla. • WCNA - WCCA - WCSA, un tipo de servicio de “línea principal” regional, con el 40% del número total de servicios (4 de 10) visitando Acajutla, movilizando aproximadamente 4,900 TEUs semanales y con un promedio de 320 TEUs cargados / descargados por visita. Este tipo de servicio da cuenta del 5% de la carga movilizada en Acajutla. En la Tabla 2-21 se presenta un itinerario detallado con puertos de recalada para los servicios que visitan la Costa Oeste de Centro América. Se muestran las frecuencias, el tiempo de viaje, el tamaño del navío y el rango de capacidad de TEU del navío para cada servicio. También, esta tabla se usa para calcular la conectividad de Acajutla y otros puertos vecinos. La Figura 2-19 ilustra los patrones de servicios movilizados hacia los puertos del Pacífico de Centro América. ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALV a 2-20 icios de Transoceánicos en la Costa Oeste de Centro América (WCCA) y América del Sur (WCSA), Clasificados por Ruta Comercial em Nombre del Servicio Línea Naviera / Alianzas Frec. (días) Ruta Comercial Días de Viaje Tamaño Barcos del Barco Tamaño Promedio Andes Express MSC 7 ASIA/WCCA/PTY/WCSA/WCCA/ASIA 90 11 4,469 6,750 5556 NAX/ASPA2 CCNI/Hamburg Sud 7 ASIA/WCCA/WCSA/Asia 79 10 2,468 3,091 2747 ALW/ACSA2/NPX Hanjin/CSCL/CMA CGM/HMM 7 Asia/WCCA/WCSA/WCCA/Asia 74 10 2,474 3,765 2830 ANDES-1/ALEX 1 K Line/MOL/NYK/CCNI 7 Asia/WCCA/WCSA/WCCA/Asia 79 10 2,470 5,014 3362 ANDEX CSAV/Libra 7 ASIA/WCCA/WCSA/WCCA/ASIA 91 11 4,038 4,380 4258 ANDEX 2 CSAV/Libra 8 ASIA/WCCA/WCSA/WCCA/ASIA 83 9 2,681 3,635 2974 Asia/Central South America-ACSA CMA CGM/CSCL 7 ASIA/WCCA/WCSA/WCCA/ASIA 89 12 2,470 2,681 2538 ASPA 1/CEX Hamburg Sud/CCNI 7 Asia/WCCA/WCSA/WCCA/Asia 87 11 3,752 4,600 4301 ALEX 2/ANDES-2 NYK/MOL/K Line 7 ASIA/WCCA/WCSA/WCSA/ASIA 68 9 2,478 2,664 2628 Asia/ECNA Eastern Car Liner/Rickmers-Linie 30 ASIA/WCSA/ECNA/ASIA 108 ECNA/Freeport/WCSA (String 2) MSC 7 ECNA/CAR/PTY/WCSA/PTY/CAR/EC NA 57 7 2,440 4,250 3402 US Gulf/WCSA Service mpc Seaboard 10 ECNA/CAR/WCSA/ECNA 40 4 1,033 1,571 1328 Peruvian Amazon Line PAL 59 ECNA/ECCA/ECNCSA/WCSA/ECCA/ 59 1 316 316 T UACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES em Nombre del Servicio Línea Naviera / Alianzas Frec. Ruta Comercial (días) Días de Tamaño Tamaño del Promedio 6 2,472 2,824 2590 Barcos Viaje ECNA Americas Service CSAV/CCNI/Hamburg Sud 7 ECNA/NCSA/PTY/WCSA/ECNA 48 Andino Express Line mpc una vía BBC 15 ECNA/WCSA 20 ECNA/WCSA Service ro-ro Seaboard 14 ECNA/WCSA 28 2 643 - 643 643 West Coast Industrial Express una vía mpc ATL/Intermarine/GGE 15 ECNA/WCSA 15 3 470 - 522 496 Venezuela Seaboard 7 ECNA/WCSA/NCSA/ECNA 15 2 647 - 647 647 Eurandes CSAV/Libra 7 EUR/CAR/NCSA/PTY/WCSA/PTY/CA R/EUR 61 8 2,478 3,400 2827 Europe/Carib/WCSA (String 1) MSC 7 EUR/CAR/NCSA/PTY/WCSA/PTY/EU R 61 8 3,922 5,059 4608 Eurosal 1 Hapag-Lloyd/Ham Sud/CMA CGM 7 EUR/CAR/NCSA/PTY/WCSA/PTY/NC SA/CAR/EUR 62 8 3,400 4,115 3844 Eurosal 2 Hapag-Lloyd/Ham Sud/CMA CGM 7 EUR/CAR/NCSA/PTY/WCSA/PTY/NC SA/CAR/EUR 62 8 1,740 2,102 1900 Mediterranean Service CCNI/CSAV/Libra 10 EUR/CAR/NCSA/WCSA/NCSA/CAR/E UR 69 6 1,625 1,730 1711 ECUBEX Maersk Line 7 EUR/ECCA/PTY/WCSA/PTY/ECCA/E UR 50 7 2,556 2,592 2582 Mediterranean Service Great White Fleet 7 EUR/ECCA/WCSA/ECCA/EUR 49 6 196 - 388 284 Europe/Miami/Ecuador Ecuadorian Line 7 EUR/ECNA/WCSA/EUR 36 5 434 -436 435 Condor CCNI 12 EUR/NCSA/WCSA/EUR 70 5 1,728 1,730 1730 A1 Andean Maersk Line 7 EUR/PTY/WCSA/PTY/EUR 61 8 2,835 3,100 2930 Andino European Service mpc one-way BBC 30 EUR/WCSA/EUR 46 T em ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALV Nombre del Servicio Línea Naviera / Alianzas Frec. Ruta Comercial (días) Días de Barcos Tamaño Tamaño Viaje del Promedio 1118 RTW w/b mpc HAL 21 OCE/AFR/ECNA/WCSA/OCE 84 3 1,118 1,118 ANDEX CMA CGM/Maersk Line 7 PTY/WCSA 22 3 2,524 2,700 2591 Buenaventura Feeder Maersk Line 7 PTY/WCSA 7 1 1608 1608 Callao Shuttle Maersk Line 7 PTY/WCSA 14 2 1,713 2,556 2134 Paita Feeder Maersk Line/MOL 7 PTY/WCSA 7 1 1296 1296 PAX/ACW APL/MOL 7 PTY/WCSA 7 3 1,296 1,296 1296 PWS Evergreen Line 9 PTY/WCSA 28 3 1,911 2,546 2334 MXP Loop 1 Hapag-Lloyd 15 WCCA/WCSA/WCCA 28 2 2,078 2,082 2080 MXP Loop 2 Hapag-Lloyd 15 WCCA/WCSA/WCCA 27 2 2,122 2,524 2323 Mediterranean Service Dole 8 WCSA/CAR/EUR/CAR/WCSA 40 5 184 - 212 190 U.S. West Coast/South America Service Dole 7 WCSA/WCCA/WCNA/WCSA 22 3 890 - 910 897 MCX APL 7 WCMX/ WCCA 7 1 1,118 1,118 WCNA-CAM Great White Fleet 7 WCUS-WCCA 22 3 294-352 332 WAMS Hapag-Lloyd 7 WCUS-WCCA-WCSA 37 5 1,7322,478 1,918 WCCA Maersk Line 7 WCUS-WCMX-WCCA 28 4 1,7081,713 1,709 MAREXN NYK 7 WCUS-WCMX-WCCA 22 3 1,6131,613 1,613 S: ervicios destacados en amarillo atienden los puertos centroamericanos del Pacífico. US = Costa Oeste de Estados Unidos. T UACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES MX =Costa Oeste de México. NA =Costa Oeste de Norte América. CA = Costa Oeste de Centro América. SA = Costa Occidenatl de Sur América. TE: Análisis de Nathan de ComPairData, septiembre de 2010. a 2-21 icios de Transoceánicos en la Costa Oeste de Centro América y Conectividad Portuaria Servicios de Transoceánicos que Visitan los Puertos en la Costa Oeste Centroamericana Transportistas Ruta Comercial APL WCMX-WCCA CMACGM/CSCL Asia-MX-WCCA-WCS CSAV/Libra Asia-MX-WCCA-WCS Dole WCUS-WCCA-WCSA Great White Fleet WCUS-WCCA HamburgSud/CSAV/CNN WCUS-WCCA-WCSA Hapag-Lloyd WCMX-WCCA-WCSA Hapag-Lloyd WCMX-WCCA-WCSA Maersk Line WCUS-WCMX-WCCA NYK WCUS-WCMX-WCCA Tiemp o de Viaje 7 92 83 22 22 37 28 28 28 22 Frec 7 7 7 7 7 7 15 15 7 7 Tam. Tam. CN KR CA US MX GT SV NI CR PA CO EC PE # de Prom. Barco SWA HKG CWN NGB SHA TXG barcos PUS VAN SEA OAK SAN LGB LAX ZLO LZC PRQ AQJ CIO CAL BLB CTG BUN GYE PAI CLL SAI SVE V del Barco Rango TEU XMN 1 1,118 1,118 X X X 12 2,438 2,470-2,68 X X X X X X X X X X X X X X 10 2,974 2,650-3,63 X X X X X X X X X X X X X X 3 897 890-910 X X X X X 3 332 294-352 X X 5 1,918 1,732-2,47 X X X X X X X X 2 2,080 2,078-2,08 X X X X 2 2,323 2,122-2,52 X X X X 4 1,709 1,708-1,71 X X X X X X X 3 1,613 1,613-1,61 X X X X X X Data : CMA CGM anunciaron en enero de 2011 que su servicio ACSA, un servicio conjunto con CSCL, será fusionado con el servicio ANDEX de CSAV en abril y movilizará b ficativamente más grandes en dos rotaciones: El Circuito 1 enlazaría a Asia con México, Perú y Chile, mientras que el Circuito 2 enlazaría a Asia con México, Centro Am temala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica), Colombia y Ecuador. El Circuito 1 está programado para ser operado con 11 barcos de 6,500-TEU, mientras que el Circuito 2 ado con 10 barcos de 4,200-TEUs. 48 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 2-19 Patrones de Servicios Movilizados en WCCA Línea Principal Línea Regional Principal Secundaria Fuente: Análisis de Nathan de ComPairData Las siguientes tablas resumen las características del servicio y barcos para los servicios movilizados en Centro América y Sur América. Los puertos centroamericanos de la Costa Oeste son atendidos por barcos SubPanamax y Panamax en el comercio con Asia y por barcos de Handymax a SubPanamax en los servicios relacionados con la Costa Oeste de las Américas. Los barcos más grandes movilizados en la Costa Oeste de Centro América (y también Sur América) atienden el comercio asiático. Sin embargo, los servicios que conectan a Asia con WCSA están comenzando a movilizar barcos más grandes, aún Post-Panamax, ya que el comercio entre Chile y Perú con los países asiáticos continúa creciendo, tal como lo indicó la reciente decisión de CMA-CGM de movilizar once barcos de 6,500 TEU en el Circuito 1 de su recientemente configurado servicio ACSA. Las tendencias futuras de los embarques para este tipo de comercio que tendrá consecuencias importantes para los puertos centroamericanos del Pacífico se analizan en detalle en las siguientes secciones. 49 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Tabla 2-22 Patrones del Servicio de Transatlánticos en los Puertos de la Costa Oeste de Centro América Servicios Rango de Rotación (días) Bancos Movilizados Rango del Tamaño de Barcos (THJ) Asia-WCCA-WCSA (Línea Principal) 2 83 – 92 10 – 12 2,470 – 3,635 WCNA-WCCA (Secundario) 4 7 – 28 1–4 294 – 1,713 WCNA-WCCA-WCSA (Línea Principal Regional) 4 22–37 2–5 890–2,524 TOTAL 10 Ruta Comercial Fuente: Análisis de Nathan de ComPairData, septiembre de 2010 Tabla 2-23 Patrones de Servicio de Transatlánticos en la Costa Oeste de los Puertos de Sur América Ruta Comercial Servicios Rango de Barcos Rotación (días) movilizados Rango de Tamaño de Barcos (THJ) Asia-WCCA-WCSA 9 68 – 91 9 – 12 2,470 – 6,750 ECNA-WCSA 9 15 – 57 2–7 316 – 4,250 EUR-WCSA 11 36 – 70 5–8 196 – 5,059 PTY-WCSA 6 7 – 28 1–3 1,296 – 2,700 WCCA-WCSA 4 22 – 28 2–3 890 – 2,524 OCE-AFR-ECNA_WCSA 1 84 3 1,118 TOTAL 40 Fuente: Análisis de Nathan de ComPairData, septiembre de 2010 Es importante analizar también las características del servicio y de los buques desplegados en los servicios en la Costa Este de América Central. La carga salvadoreña se beneficia del nivel de servicio o de las frecuencias de conexión directa entre Puerto Cortés y Santo Tomás de Castilla con los EE.UU. y a través de transbordo con destinos mundiales. Los itinerarios detallados con los puertos de escala de los servicios que recalan en la Costa Este de América Central se presentan en la Tabla 2-24. En ella se indican las frecuencias, el tiempo de viaje, el tamaño de los buques, y el rango de capacidad en TEU de los buques para cada servicio de navegación. Los dos principales puertos tienen nivel de servicio similares, alrededor de 20 recaladas semanales, y la mayoría de los servicios conectan con puertos de los EE.UU. Una diferencia notable con los patrones de servicio que recalan en los puertos de la Costa del Pacífico es la presencia de servicios directos más cortos a los EE.UU. y también la presencia de las compañías especializadas en el transporte de productos perecederos, principalmente el banano. 50 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 2-1 Servicios Navieros y Conectividad Portuaria en la Costa Este de América Central Nombre del Servicio Línea Naviera / Alianza Ruta Comercial Tiem po de Viaje Frec. # de buques Tamaño Promedi o Buque TEU Vesse l Size Range TEU US GUAT M X Flori da Golf o Costa Este S TO M H O N P B A R P C Z X X CR CA RI BE PA N COL LI M SERVICIOS REGIONALES CAX APL ECNA-C Am 7 7 1 584 584 X C Amer RO/RO Service Crowley ECNA-Carib/C Am 19 21 1 725 725 X Crowley ECNA-C Am 7 7 1 972 Crowley ECNA-C Am 7 7 1 Golfo EEUU/C. Amer. Loop 1 (Martes) Golfo EEUU /C. Amer. Loop 2 (Sábado.) Costa Este EEUU/C. Amer Loop 1 Costa Este EEUU/C Amer Loop 2 Costa Este EEUU/C Amer Loop 3 (Sábado) Costa Este EEUU/C Amer Loop 4 (Jueves.) Intra Caribe - Alimentador ITFS X X X 972 X X X 972 972 X X X X X X X X X X Crowley ECNA-C Am 13 7 2 1161 12051118 Crowley ECNA Carib/C Am 7 7 1 972 972 X X X Crowley ECNA-C Am 7 7 1 972 972 X X X Crowley ECNA-C Am 7 7 1 972 972 X X X Hamburg Sud NCSA-Carib/C Am 14 15 1 1570 1570 X X X X Golfo Express GCS HapagLloyd Carib/C Am-NCSA 21 7 3 2204 24562078 X X X X X Pt Everglades/C Amer King Ocean ECNA-C Am 7 7 1 584 584 12011157 X X X X X X X X X X X X X X X X Maersk Line ECNA-C Am 35 7 5 1171 Sur Atlántico Express SAE Maersk Line/APL ECNA-C Am 14 7 2 1118 1118 X X X X X X X X X Norte C Amer Loop 1 Seaboard C Am-NCSA 20 7 3 1010 1118957 Seaboard ECNA-C Am 7 7 1 907 907 Seaboard ECNA-C Am 7 7 1 972 972 X X X Servicio Expreso Servicio Colombia/Panama/ Venezuela Golfo/Norte C Amer via New Orleans X X X Norte C Amer Loop 2 Seaboard ECNA-C Am 7 7 1 972 972 X X X Norte C Amer Loop 3 Seaboard ECNA-C Am 7 7 1 972 972 X X X Sur C Amer Servicio Seaboard ECNA-C Am 12 7 2 792 792 X X X X X EUR / N. AFR 51 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Línea Naviera / Alianza Nombre del Servicio Golfo/Norte Houston C Amer via Ruta Comercial Seaboard Tiem po de Viaje Frec. # de buques Tamaño Promedi o Buque TEU Vesse l Size Range TEU ECNA-C Am 7 7 1 907 907 US GUAT M X Flori da Golf o Costa Este X S TO M P B A R H O N P C Z X X X X CR CA RI BE PA N COL EUR / N. AFR X X X X X X LI M SERVICIOS GLOBALES ECS CMA CGM/ HapagLloyd/C SAV Carib/C Am-NCSA - Eur 42 7 6 2053 22261835 Med/LAM/USA Nordana Line ECNA-Carib/C Am / Eur 90 30 3 543 677476 X ECNA-C Am 7 7 1 2007 2007 X ECNA-C Am 7 7 1 890 890 X X X X X X X SERVICIOS DEDICADOS A COMERCIO DE BANANO Servicio Freeport Dole Servicio Gulfport Dole Golfo EEUU/ECNA/C Am Servicio Mariposa Great Fleet Great Fleet Wilmington/C Amer Fuente: CompairData. White White ECNA-C Am 1 21 7 3 888 915836 ECNA/C Am 13 7 2 957 957 X X X X X X X X X X X X X X X X 52 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Con el fin de ilustrar las características de los servicios de transporte marítimo en la Costa Este de América Central, es útil clasificar estos servicios en términos del comercio que se sirve y su cobertura geográfica: • Líneas Regionales - líneas marítimas que atienden principalmente el comercio con los EE.UU. y en algunos casos en menor medida el Caribe. La mayoría de los servicios son directos, conectando algunas sub-regiones particulares de América Central con Estados Unidos, a través de un puerto en el sur de La Florida o el Golfo de México. • Líneas Globales – líneas navieras que operan en el comercio mundial a través de servicios de conexión Este-Oeste de América del Norte, Europa y Lejano Oriente. Estas líneas sirven América Central a través de los servicios alimentadores o de enlace con los centros regionales de transbordo, no necesariamente situados en América Central (Panamá). • Líneas Especializadas – líneas de transporte marítimo al servicio del comercio del "banano", principalmente hacia América del Norte y Europa. Estas líneas sirven también contenedores y carga fraccionada en la dirección norte-sur aprovechando la disponibilidad de espacio vacío, además de cierta capacidad limitada con dirección norte. Sin embargo, la caracterización anterior no es, de hecho, tan rígido. Algunas líneas actúan a nivel mundial y regional (por ejemplo, Maersk y Hamburg Süd). Igualmente, algunas de las líneas regionales prestan servicios más allá de la Florida y del Golfo de México, ampliando su cobertura a los puertos de los EE.UU. en la Costa Este (Maersk). La carga salvadoreña llega a sus mercados principalmente usando servicios regionales directos. A pesar que el transporte en camiones hacia los puertos del Atlántico es caro, el tiempo de tránsito marítimo y el nivel de servicio (frecuencia) compensan las desventajas de costo para las rutas alternativas utilizando los puertos del Pacífico que cruzan el Canal de Panamá. PARTICIPACIÓN DE MERCADO DE LAS LÍNEAS NAVIERAS La presencia de numerosas compañías navieras que operan en el comercio de contenedores en El Salvador a través de Acajutla refleja la competitividad de la industria en la región. Fuentes de la industria señalan que el mercado de hoy es muy diferente al de hace diez años en el que sólo unas pocas líneas y agentes marítimos estaban presentes. Hace una década, el comercio servía casi exclusivamente a las importaciones desde Asia; en la actualidad, a pesar que el comercio con Asia (China) sigue siendo importante, el comercio con México y América del Sur ha alcanzado niveles importantes. La participación de mercado para 2010 se presentan en la Figura 2-20 y una comparación de los volúmenes de contenedores y las cuotas de mercado de cada compañía en los últimos dos años se muestra en la Tabla 2-25. El dinamismo del mercado se aprecia con la introducción de dos importantes líneas "regionales" el año pasado: CSAV y Hapag Lloyd. Las cuotas de mercado varían de año en año, pero las compañías principales en Acajutla han logrado una presencia relativamente fuerte, con una 53 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES participación dominante. Por lo tanto, las compañías navieras que sirve Acajutla se pueden clasificar como: • Un grupo básico de cuatro líneas marítimas con el 90% del mercado - Maersk, APL, NYK y CMACGM; y • Un grupo de 3 a 5 líneas marítimas con el 10% del mercado con presencia relativamente pequeña. Figura 0-5 Participación de Mercado en Acajutla por Línea Navierar, 2010 Fuente: CEPA Tabla 2-2 Participación de Mercado y Volúmenes de Contenedores por Línea Naviera en Acajutla, 2009-2010 Línea Naviera Maersk 2009 TEU / Cuota 2010 TEU / Cuota 46,379 / 37% 54,010 / 37% APL 36,252 / 29% 37,519 / 26% NYK 22,686 / 18% 27,049 / 19% CMA-CGM 9,992 / 8% 12,937 /9% MARUBA 6,562 / 5% 198 / 0.1% MSC 2,761 / 2% 3,180 / 2% China Shipping 1,737 / 1% 2,074 / 1% CSAV -- 7,419 / 5% Hapag Lloyd -- 1,388 / 1% Total Acajutla 126,369 / 100% 145,774 / 100% Fuente: CEPA 54 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR PATRONES DE SERVICIOS FUTUROS Cambios Futuros Los servicios movilizados en la Costa del Pacífico de las Américas atienden principalmente tres comercios: • Asia - EE.UU. • Asia - Centro y Sur América • Interregional (por ejemplo, WCCA hacia / desde WCSA) El primer comercio está dirigido exclusivamente al gran mercado de los EE.UU. La mayoría de servicios movilizados en la WCCA son parte de otros dos patrones de embarque que atienden los puertos de la Costa Oeste de América. Como tales, la evolución de los patrones de embarque en la WCCA tiene que ser evaluada como parte de los desarrollos de servicio principalmente en la WCSA. Cuatro factores principales tienen que ser considerados en la evaluación de cambios futuros en los patrones de servicio de WCCA y WCSA: • Introducción de nuevos barcos más grandes • Desarrollo de nuevos puertos modernos • La ampliación del Canal de Panamá • Capacidad limitada de los Puertos de Panamá en el Pacífico Introducción de Nuevos Barcos La mayoría de los servicios directos de WCCA y WCSA emplean barcos sub-Panamax, la mayoría de los cuales tienen una capacidad que oscila entre 2,500 - 3,500 TEUs. Los servicios secundarios operan barcos mucho más pequeños. Aún así, unos cuantos servicios ya operan barcos fullPanamax de 4,500 TEUs y una compañía, MSC, emplea barcos post-Panamax de 6,750 TEUs (Andes Express, ítem 1 en la Tabla 2-20). El comercio de más rápido crecimiento de la WCSA es con Asia. La mayoría de compañías involucradas en servicios asiáticos directos ya tienen servicios bi-semanales, brindando la frecuencia necesaria del servicio. De conformidad, es probable que el crecimiento futuro se acomode no solo agregando más servicios sino que incrementando el tamaño de los barcos movilizados en los servicios existentes, tal como hemos visto con la decisión de CMA CGM de movilizar once barcos de 6,500 TEUs. La movilización de barcos más grandes en los servicios directos asiáticos, y tal vez después de la ampliación del Canal de Panamá, en los servicios europeos directos, disminuirá el costo de embarque de este patrón de servicio en relación con el patrón de servicio de transatlánticos. Desarrollo de Puertos Modernos en la WCSA La WCSA es una línea costera de 3,000 MN con 20 puertos de visita para servicios de compañías marítimas. Entre ellos, hay 4 puertos principales, definidos como aquellos que manejan por lo menos 500,000 TEUs, incluyendo a Buenaventura, Guayaquil, Callao y Valparaíso/San Antonio. Sin EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 55 embargo, solamente los puertos chilenos y más recientemente Callao ofrecen instalaciones de terminales modernas. Un gran obstáculo para introducir barcos post-Panamax más grandes es la falta de terminales modernas que puedan manejarlos eficientemente. Pero la situación portuaria, especialmente en los puertos principales mencionados anteriormente, está cambiando. Además de la Terminal Sur de DPW, y en el futuro próximo con el Muelle Norte en Callao de AP Moller, Buenaventura está planeando una reorganización de su configuración operativa con alguna inversión a la cual se le suma la Terminal TCBuen, recientemente inaugurada. Adicionalmente, es probable que el programa de privatización en Guayaquil resulte en mejoras operativas. Finalmente, hay dos nuevas terminales en Ecuador, incluyendo Posorja en la bocana del Río Guayaquil y la terminal mejorada en Manta, ambas en Ecuador, aunque la última de las cuales fue abandonada recientemente en una disputa entre el gobierno y un gran operador mundial. Ambos puertos, Buenaventura y Guayaquil, son puertos fluviales con canales poco profundos relativamente. Hacer más profundos los largos canales de acceso a estos puertos es caro y, tal vez, no es económico. Los dos centros regionales restantes que pueden manejar barcos post-Panamax son Callao y Valparaíso/San Antonio. En comparación, los puertos de la WCCA tienen facilidades y equipos limitados. Solamente La Unión tiene un plan de desarrollo que podría, a corto plazo, suministrar grúas pórtico para transferencia de barco a muelle (“STS” por su siglas en inglées para “ship-to-shore”), pero aún estaría limitado a manejar barcos Panamax. Ampliación del Canal de Panamá La ampliación del Canal de Panamá, a ser completada a mediados de 2014, permitirá barcos New Panamax (NPX) con capacidad hasta para 12,600 TEUs para transitar el Canal. La capacidad NPX es casi 3 veces la de los barcos full Panamax existentes. Se espera que después de la ampliación, la mayoría de los servicios transpacíficos All Water sean convertidos a barcos Post-Panamax de 6,000 8,000 TEUs. Esto fomentará el número de espacios disponibles para servicios de trasbordo y disminuirá el costo global de embarque para este patrón de servicio. También, los barcos Panamax actualmente movilizados en los servicios de Asia - Costa Este de EE.UU. pueden ser removilizados a otros servicios a través del Pacífico. La Figura 2-21 ilustra la diferencia en tamaños de barcos para las esclusas actuales y futuras del Canal. 56 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 2-21 Comparación de las Esclusas Actuales y Futuras del Canal de Panamá Fuente: Autoridad del Canal de Panamá (ACP) Capacidad Limitada de los Puertos de Panamá en el Pacífico Debido a la disponibilidad limitada de tierras a la orilla del mar que puedan desarrollarse, la ampliación de las terminales existentes y/o la introducción de terminales adicionales (especialmente aquellas con conexión ferroviaria al lado del Atlántico) más allá de lo que ya está planificado, es muy difícil. Por lo tanto, se espera que la ya limitada capacidad de trasbordo en este lado del Canal lo sea más, una vez que el Canal de Panamá sea ampliado y barcos más grandes sean introducidos en los servicios a través de Panamá. En conjunto, las reducciones proporcionadas en el costo de embarques de los servicios directos y de trasbordo parecen compensarse entre sí. De conformidad, si solamente ocurren estos cambios, la estructura global de los servicios de la WCSA no cambiará mucho -hasta que las terminales de Panamá en el Pacífico alcancen su capacidad. Sin embargo, un cambio en el patrón de servicios de los servicios en “L” puede ocurrir aún antes, introduciendo un tipo diferente de trasbordo en el WCSA. Modificación de los Servicios en “L” y Centros Regionales El patrón actual de los servicios en “L”, el patrón dominante de los servicios asiáticos, es ineficiente; es esencialmente un vestigio de una era pasada de flujos comerciales pequeños, y especialmente, puertos pequeños, mal equipados y congestionados. Un patrón de servicios mucho más eficiente incluiría un servicio asiático especializado de WCSA, visitando únicamente los puertos principales y usándolos como centros regionales. Por ejemplo, un servicio asiático podría estar basado en un EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 57 primer puerto de visita en Callao, el portal de entrada más grande de las importaciones asiáticas, continuar desde ahí hasta Valparaíso/San Antonio, el portal de entrada más grande de las exportaciones asiáticas, y regresar a Asia. Algunos transportistas podrían extender sus servicios al sur de Chile, donde el tráfico combinado de los 3 puertos es aproximadamente 600,000 TEUs. Un servicio semanal de Asia/WCSA solamente requerirá 7 u 8 barcos, dependiendo del número de puertos en Asia. Dicho servicio, empleando barcos de 6,000 TEUs, podría reemplazar los 2 servicios actuales de barcos de 3,000 TEUs, los cuales, en el caso de MOL, requieren un total de 20 barcos. La distribución a puertos más pequeños podría ser manejada por un servicio secundario regional centrándose en los 2 puertos principales como centros. La Figura 2-22 presenta una ilustración esquemática del patrón de servicio en “L” convertido. Figura 2-22 Patrón de Servicios en “L” Convertido que podría ser movilizado en WCSA Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Esta transformación afectará eventualmente los servicios que visitan los puertos centroamericanos del Pacífico. Un escenario probable es que todo el comercio de Asia será atendido por “secundarios” y “líneas principales” regionales. Los servicios secundarios movilizarán barcos Handy-max mientras que los servicios regionales movilizarán barcos Panamax. Un puerto con grúas-puente sería el mejor candidato para servir como un centro de trasbordo regional principalmente para igualar las “líneas principales" (por ejemplo, un servicio WCNA-WCCA-Panamá con un servicio WCCA-Panamá-WCSA) pero no para un tipo de trasbordo “de centro de conexiones” (hub and spoke). 58 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Efecto de los Nuevos Patrones de Servicio en los Puertos Centroamericanos del Pacífico El caso de NYK es una ilustración de la evolución de los patrones de servicio que transportan el comercio de Asia. Las siguientes figuras muestran los cambios en los itinerarios que visitan puertos centroamericanos y suramericanos. Figura 2-23 Servicio MAREX – 2008 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. de Información de NYK Figura 2-24 Servicio MAREX - 2010 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. de Información de NYK Figura 2-25 Servicio ALEX - 2008 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. de Información de NYK EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 59 Figura 2-26 Servicio ALEX 1 - 2010 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. de Información de NYK En 2008, el servicio principal de NYK en la región era New Margarita Express Service (MAREX), que siguió el patrón Transpacífico Norte-Sur. Tal como se ve en la Figura 2-23, el servicio incluía visitas en Manzanillo, México, y Long Beach, EE.UU., desde el cual gira al oeste hacia el Lejano Oriente. Era un servicio muy largo, con un tiempo de rotación de 63 días, requiriendo 9 barcos para mantener una frecuencia semanal. La mayoría de barcos empleados por este servicio son viejos, algunos de los cuales fueron construidos en 1996, específicamente para este servicio. Un barco típico de MAREX de 2008 era de 1,600 TEUs, con dimensiones de 190 x 28 x 9.5 m. El otro servicio de NYK en la región fue Asia Latin America Express Service (ALEX), pero a diferencia de MAREX, solamente se dirigía hacia el sur. El servicio ALEX tenía un tramo completo de WCSA, y por lo tanto, además del comercio de Asia / Centro América, manejaba el comercio de Centro América / WCSA. El servicio estaba basado en una rotación más larga de 70 días, pero tenía una frecuencia bi-semanal. Los barcos empleados eran más grandes y más nuevos que aquellos empleados en MAREX, con una mayor de capacidad 2,600 TEUs y dimensiones de 210 x 30 x 11.5 m. Ambos servicios asiáticos de NYK visitaban Manzanillo, México, que servía como centro para NYK. De conformidad, una caja de Acajutla destinada a Valparaíso primero era embarcada hacia Quetzal al norte por MAREX, trasbordada ahí a ALEX y embarcada por este hacia el sur, desde Quetzal hasta Valparaíso. Este era un ejemplo de un trasbordo de relevo. La Tabla 2-26 detalla la nueva configuración del servicio. Una de las diferencias principales es que la capacidad de los barcos ha sido mejorada movilizando principalmente barcos de 4,200 - 4,800 TEUs nominales en ALEX 1. Mientras tanto, NYK ha “degradado” su servicio MAREX que une a Asia con la costa oeste de Centro América (WCCA) vía trasbordo. 60 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 2-26 Detalles de los Servicios de Transatlánticos Actuales de NYK Asia - WCCA/WCSA Servicio Rotación de Puertos ALEX-1 Yokohama – Keelung – Hong Kong – Da Chan Bay – Xiamen – Shanghai – Busan – Servicio Semanal 70 Días Redondos, Manzanillo (México) – Callao (Perú) – Iquique (Chile) – Valparaíso (Chile) – Lirquen (Chile) – Callao – Manzanillo – Yokohama 10 x Barcos de 4,200–4,800 TEU ALEX-2 Servicio Semanal 63 Días Redondos, Tokio – Busan – Shanghai – Ningbo – Nagoya – Yokohama – Honolulú – Manzanillo (México) – Buenaventura (Colombia) – Guayaquil (Ecuador) – Manzanillo – Honolulú – Tokio MAREX-Neo Servicio Semanal 21 Los Angeles (USA) – Manzanillo (México) – Puerto Quetzal (Guatemala) – Acajutla (El Días Redondos 3 Barcos x 1,700 TEU Salvador) – Corinto (Nicaragua) – Puerto Caldera (Costa Rica) – Puerto Quetzal – Manzanillo –Los Angeles Fuente: Anuncio de NYK, 1 de Julio de 2010 (http://www.nyk.com/english/release/788/NE_100701.html). POTENCIAL DE TRASBORDO EN LA UNIÓN El trasbordo es un servicio suministrado exclusivamente para mejorar la eficiencia de la red de servicios de las compañías navieras. Generalmente, el trasbordo puede ser de dos tipos: • Centro de Conexiones (Hub & Spoke) - Transferencia de contenedores entre una línea global, usualmente llamada “servicio de línea principal” y “servicios secundarios” regionales; y • Relevo - Transferencia de contenedores entre dos servicios de línea principal. Los servicios de línea principal involucran rutas largas, atienden varias regiones comerciales, cruzan varios océanos y visitan muchos puertos; los servicios secundarios comprenden rutas más cortas y visitas portuarias limitadas e intrarregionales. Usualmente, los servicios de línea principal movilizan cargueros más grandes llamados "navíos madre" mientras que los servicios secundarios movilizan “navíos secundarios” más pequeños. Otra forma de diferenciar estos tipos de servicios es que los servicios principales hacen visitas ”directas” a los puertos en su itinerario mientras que los servicios secundarios usan un puerto de trasbordo para visitar puertos en diferentes regiones comerciales globales. El comercio y desarrollos portuarios crecientes en Sur América probablemente generarán por lo menos un centro importante, completando un enlace de “centros regionales” en el Pacífico en México, Panamá y Perú/Chile. Con los “centros regionales” funcionando, los patrones de embarque futuros limitarán a un puerto centroamericano en el Pacífico para comercializar oportunidades de trasbordo solamente para compañías navieras regionales que movilizan servicios regionales de "línea principal" tales como WCNA-WCCA y WCCAWCSA, saltándose un centro panameño Los servicios directos desde Asia hacia Sur América probablemente visitarán un centro suramericano y pararán haciendo visitas en Centro América y aún en Panamá. 61 EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES Acajutla no ha atendido ninguna carga para trasbordo mientras que el vecino puerto Quetzal ha tenido alguna actividad limitada de trasbordo. A primera vista, podemos esperar que La Unión, con instalaciones modernas y exceso de capacidad, pueda inducir a una compañía naviera regional a que trasborde carga entre servicios de "línea principal" regional en un tipo de trasbordo de "relevo". Los candidatos para este tipo de trasbordo podrían ser compañías navieras tales como CCNI o Hamburg Sud que no tienen servicios secundarios movilizados en Centro América y necesitan reconfigurar sus servicios de Asia-WCSA si establecen un centro en Sur América. A medida que el comercio también crece entre las Américas, los servicios de “línea principal” también podrían ser reconfigurados para atender las Américas dividiendo el servicio en dos tramos: WCNA-WCCA y WCCA-WCSA, usando un puerto centroamericano como un centro. Pero para Centro América (fuera de Panamá), los volúmenes de trasbordo serían limitados debido al tamaño relativamente pequeño del comercio, y por ende, no justifica la estrategia del transportista dirigida hacia el establecimiento de centros de trasbordo. Otro factor importante que un centro de trasbordo potencial debería considerar es el nivel de ingresos generados por la carga para trasbordo en un ambiente altamente competitivo. Aunque las condiciones del mercado varían grandemente en el negocio de embarques, los cargos de manejo para la carga para trasbordo son siembre una fracción de aquellos de la carga para importación/exportación. Por lo tanto, los operadores portuarios deben llevar a cabo operaciones altamente eficientes para compensar los márgenes bajos. La siguiente tabla presenta una investigación de los costos de manejo de trasbordo para diferentes puertos en la región. Tabla 2-27 Muestra de Cargos de Manejo de Trasbordo Tasas Reales (basadas en contratos con transportistas) Terminal US$/caja - Ciclo completo (dos mov.) Nota MIT Panamá 160 Tasa negociada con transportista regional. Cristóbal 110 Tasa promedio. Caucedo 118 Tasa promedio del rango de $108-$128 negociado con transportista mundial; los cargos reales están basados en una escala decreciente dependiendo del volumen. SPR Cartagena 144 Tasa promedio. Port of Spain 86 Tasa promedio. Freeport 98 Tasa promedio. Promedio 119 Tasas basadas en las tarifas Terminal Buenaventura US$/caja - Ciclo completo (dos mov.) 124 Callao - DP World 98 Callao - ENAPU 137 Callao –Terminal Privado 93 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 62 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Potencial del Mercado de Trasbordos Tal como se hizo notar anteriormente, el análisis de la demanda de trasbordos es más especulativa que predictiva. Las compañías navieras con una participación de mercado significativa en El Salvador y la región (Maersk, APL, NYK), movilizan servicios secundarios que podrían reubicar en un centro centroamericano, pero el hecho de que ya movilizan tal estrategia de servicio para la región (secundarios), significa que ya han puesto en práctica arreglos operativos y comerciales que serán difíciles de superar. Basados en la experiencia, ya sabemos que el establecimiento de centros de trasbordo generalmente se basa en cuatro criterios, incluyendo la ubicación del puerto, volúmenes internos sustanciales, nivel de servicio y bajo costo. Para los centros a gran escala, la ubicación en la proximidad del ecuador, particularmente en los puntos del eje Norte-Sur/Este-Oeste, es un factor de éxito clave. Panamá (Balboa, Cristóbal y Manzanillo), Singapur, Algeciras, Tánger y Salalah, entre otros, son ejemplos de centros de trasbordo a gran escala (“puertos de trasbordo puro”) desarrollados en las intersecciones de las grandes líneas comerciales. Los volúmenes internos sustanciales también son importantes, especialmente para el desarrollo de centros de conexiones (hub-and-spoke) regionales. Los transportistas ajustarán sus patrones de servicio para colocar dichos puertos de gran volumen interno en los extremos de sus patrones de servicio. Callao, Lázaro Cárdenas, Manzanillo (México, Kingston y Cartagena, entre otros, son ejemplos de puertos de gran volumen interno, que inducen la actividad de trasbordo. También es importante el nivel de servicio. Los centros de trasbordo requieren casi el doble de equipo de manejo que los puertos nacionales para poder cumplir con los requisitos de nivel de servicio de los transportistas, lo cual en la región requiere no menos de 100 movimientos/horabarco. Esto significa 3-4 grúas-puente por barco. La Tabla 2-28 presenta perfiles de terminales de trasbordo seleccionadas en la región, abordando el acceso de calada, longitud del atracadero, número de grúas y RTGs, tamaño de la terminal y capacidad de rendimiento anual. Tabla 2-28 Características de las Instalaciones de Puertos/Terminales Seleccionados Puerto, Terminal Profundidad Muelle Grúas (# RTGs (# (metros) (metros) unidades) unidades) Área (Ha) Capacidad Anual (TEU) Callao, DP World Muelle Sur 16 650 6 18 22.5 850,000 Balboa, Panama Ports Co. 17 2,270 22 51 182 2,750,000 Lázaro Cárdenas, Hutchison 16 886 5 10 63 850,000 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 63 El costo también es un factor. Tal como se mencionó anteriormente, un gran operador mundial compitiendo por la concesión de una nueva terminal de contenedores en Puerto Moin, Costa Rica, espera que menos del 1 por ciento de un millón de TEUs proyectados sean contenedores de trasbordo. Aún con el gran volumen interno para las nuevas terminales, el operador cree que no puede ser competitivo con el costo de trasbordo en Panamá y Cartagena. La referencia al costo aquí se refiere a ambas dimensiones, del puerto y del transportista. Un operador de terminal puede ofrecer el precio más bajo de la región, pero el operador de barcos debe beneficiarse aún de los ahorros en costos operativos para los barcos y más ampliamente de los patrones de servicio de barcos. En la Tabla 2-29 evaluamos cualitativamente los cuatro prerrequisitos de trasbordo en lo que son pertinentes a los puertos de El Salvador y otros puertos. La evaluación supone un tipo de operación de trasbordo de centro de conexiones (hub and spoke). Dada la discusión anterior de los patrones de servicio, ni Acajutla ni La Unión están bien ubicados para operaciones de un centro de conexiones (hub and spoke). Como podemos ver en la Tabla 2-30, todos los puertos dentro del rango de trasbordo de la costa del Pacífico relevantes a El Salvador atienden volúmenes sustanciales de contenedores. La combinación de volumen, ubicación y nivel de servicio han estimulado a los transportistas a racionalizar aún más sus patrones de servicio y conducir actividades de trasbordo en esos puertos. El volumen de Balboa en Panamá superó los 2 millones de TEUs en 2008 y 2009. Balboa es virtualmente un puerto de trasbordo puro, atendiendo los comercios este-oeste y nortesur, con un 70% estimado de su volumen de contenedores para trasbordo. Tabla 2-29 Competitividad Relativa de Trasbordo Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 64 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 2-30 Volumen de Contenedores (TEUs) en Puertos Seleccionados Puerto, Terminal 2008 2009 Callao, DP World Muelle Sur 1,203,315 1,089,838 Balboa, Panama Ports Co. 2,167,977 2,011,778 524,791 585,449 1,409,782 1,110,350 Lázaro Cárdenas, Hutchison Manzanillo (México) Fuente: CEPAL y Anuario de Containerization International Callao manejó aproximadamente 1.2 y 1.1 millones de TEUs en 2008 y 2009, respectivamente, la vasta mayoría de los cuales fue volumen interno. Estos volúmenes fueron manejados antes de que DPW estableciera completamente sus operaciones en Muelle Sur. Con el volumen sustancial de contenedores y la ahora totalmente integrada operación de terminal de contenedores en funcionamiento, el puerto está bien posicionado para el trasbordo regional (centro de conexiones (hub and spoke)), con prospectos para atraer visitas directas y atender servicios secundarios altos. Manzanillo (México) ha servido por largo tiempo como el portal de entrada principal del Pacífico para México, particularmente para la Ciudad de México. Su volumen de 1+ millón de TEUs ayudó a establecer a Manzanillo como un centro de trasbordo. Sin embargo, una parte del volumen interno de Manzanillo ha gravitado hacia el sur, a Lázaro Cárdenas, en virtud de su conexión de ferrocarriles con el sistema intermodal de EE.UU. Ya que el volumen interno ha continuado creciendo, Lázaro Cárdenas también ha expandido su actividad de trasbordo, con varios transportistas de importancia, incluyendo a CMA CGM, firmando recientemente acuerdos de servicio con HPH que cubre carga para trasbordo e interna. Tanto Manzanillo como Lázaro Cárdenas han demostrado la importancia de la ubicación y el volumen interno. Debido a los volúmenes internos, los transportistas aprovechan los ahorros de las economías de escala en sus visitas al puerto y extienden el uso del puerto para manejo de trasbordos. En relación al costo para Acajutla, el cargo por contenedores de trasbordo es realmente irrelevante. El nivel de servicio de Acajutla, la ubicación y los volúmenes relativamente pequeños eliminan efectivamente su consideración para la actividad de trasbordo, independientemente de la tarifa cobrada por CEPA. Para La Unión, el escenario no es mucho mejor. Si bien el nivel de servicio será mejor que el de Acajutla, las dos grúas STS actualmente planificadas para el puerto no son suficientes para cumplir con el nivel de requisitos de servicio de los transportistas. Más importante aún, los volúmenes internos no son suficientes para establecer al puerto como un centro de trasbordo, aún si toda la carga de El Salvador fuera asignada al puerto. Por lo tanto, aún con 3-4 grúas STS, los transportistas todavía no tienen suficiente incentivo para el trasbordo. EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 65 Hasta ahora, la discusión se centró en el mercado de trasbordo de centro de conexiones (hub and spoke). Un prospecto más prometedor para La Unión sería el establecimiento de una operación de trasbordo de relevo para un transportista compatible con un servicio mundial y un servicio regional. Aún, uno se tiene que cuestionar la ventaja competitiva de La Unión versus otras opciones, particularmente Puerto Quetzal. En 2008, el año previo a la crisis financiera mundial, Puerto Quetzal manejó casi 279,000 TEUs en comparación con los 156,000 TEUs manejados por Acajutla. El volumen más grande en Quetzal significa que el puerto disfruta una mayor frecuencia de servicio que Acajutla. Aún si La Unión ofrece un mejor nivel de servicio, el puerto no necesariamente gozaría de una mayor frecuencia de servicio, una condición crítica para generar el tráfico de trasbordo de relevo. En efecto, aún Puerto Quetzal, que tiene un bajo nivel de servicio, todavía atrae el trasbordo de relevo debido a la frecuencia de servicio. La Unión puede esperar una mayor frecuencia de servicio a medida que crezca el volumen. Un volumen de relevo de 150 contenedores semanales de 40 pies podría incrementar el rendimiento del puerto por 30,000 TEUs anuales (150 cajas x 2 TEU por caja x 50 semanas x 2 movimientos). Tal como las condiciones presentes y futuras lo sugieren, El Salvador tiene bajos prospectos para establecerse como un centro de trasbordo regional. Sus prospectos para el trasbordo de relevo son mejores, pero La Unión necesitará manejar un volumen mucho más grande que el que maneja actualmente para generar una mayor frecuencia de servicio. Cualesquiera esfuerzos para expandir el trasbordo de relevo se deberían centrar en estrategias para expandir los volúmenes internos mejorando el tiempo, el costo y la confiabilidad de los sistemas de transporte del interior. Acuerdos Comerciales entre Consignatarios y Líneas Navieras El transporte terrestre de la carga en contenedores en El Salvador es controlado principalmente por los consignatarios directamente (grandes almacenes) o través de agentes navieros y agentes de carga (freight forwarders). Las líneas navieras entregan la carga en el puerto donde el propietario (o su agente) toma posesión y organiza la entrega (en camiones) al destino final. Estimaciones del sector indican que actualmente el 65% de la carga doméstica en El Salvador, se contrata de la manera descrita anteriormente, o como se conoce técnicamente como servicio "Puerto a Puerto" (ver la Figura 2-27). Otra alternativa es permitirle a la línea naviera el control de la carga hasta el destino final; este acuerdo contractual es se conoce como "Puerto a Puerta" (ver Figura 2.28) y le permite a la compañía el control del equipo (contenedor) y una mayor flexibilidad en sus tarifas. 66 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 0-6 Flujo de Cargos Pagados por el Consignatario Contratando Servicios Puerto-a-Puerto Flete Maritimo + Cargos al Buque Manejo de la Carga + Otros Servicios Cargos al Buque Manejo de la Carga LINEA NAVIERA Uso Instalaciones Portuarias PUERTO CONSIGNATARIO COMPANIA DE CAMIONES Trasnsporte Terrestre Fuente: Nathan Associates Inc Figura 0-7 Flujo de Cargos Pagados por el Consignatario Contratando Servicios Puerto-a-Puerta Flete Maritimo + Cargos al Buque Manejo de la Carga Uso Instalaciones Portuarias + Transporte Terrestre + Otros Servicios Cargos al Buque Manejo de la Carga Uso Instalaciones Portuarias PUERTO LINEA NAVIERA CONSIGNATARIO Transporte Terrestre COMPANIA DE CAMIONES Source: Nathan Associates Inc Mediante la agregación de los diferentes componentes de costos (fletes marítimos, el tratamiento del terminal, gastos administrativos, transporte, etc.), la negociación para transportar mayores volúmenes de carga con las empresas de transporte por carretera, las líneas navieras encuentran los márgenes que les permite conseguir beneficios. Por otro lado, son susceptibles a las variaciones múltiples en el mercado que afectan a su estructura de costos complejos. Desde un punto de vista logístico, la líneas navieras que ofrecen contratos Puerto-a-Puerta también incurren en una operación más compleja, ya que tienen que EVALUACIÓN DEL MERCADO DE CONTENEDORES 67 arreglar y son responsables por las instalaciones de almacenamiento y estacionamiento, tanto cerca del puerto como en los puntos de origen/destino. Sin embargo, están en una mejor posición para controlar el flujo total de la carga, proporcionando un mejor servicio a sus clientes. Desde la perspectiva de los consignatarios, los servicios de Puerto-a-Puerta tienden a ser más caros ya que las compañías navieras incluyen una tasa administrativa por los servicios prestados. Sin embargo, la totalidad del servicio es responsabilidad de la línea naviera, reduciendo el riesgo para los consignatarios y la necesidad de coordinar con los diferentes actores la llegada de sus mercancías. Los participantes del mercado expresan su creencia en que con la presencia dominante de las compañías que favorecen a los contratos de Puerto-a-Puerta (Maersk), el mercado podría alcanzar una mayor participación de estos contratos hasta una distribución equitativa del 50 por ciento para ambas opciones. Esta es la tendencia actual del mercado para las cargas en tránsito hacia los países vecinos, donde la mayoría de la carga es controlada por las líneas navieras hasta su destino final. 3. Evaluación de la Red de Transporte Infraestructura del Transporte La infraestructura del transporte de carga de El Salvador comprende principalmente la red de carreteras, los puertos de Acajutla y La Unión y los cruces de fronteras situados en las fronteras con Guatemala y Honduras. El transporte por ferrocarril no se usa actualmente y a corto y mediano plazo hay muy pocas posibilidades de que los servicios de ferrocarril estén disponibles como una opción comercialmente factible y sostenible. Santo Tomás y Puerto Cortés brindan servicios para importar y exportar carga desde El Salvador. De forma similar, Acajutla sirve como el portal de entrada para alguna carga nicaragüense y hondureña. Tal como se indicó en la Sección 2, Acajutla manejó un total de 74,474 contenedores (126,369 TEUs) en 2009 con 37,739 y 14,698 contenedores llenos de importaciones y exportaciones, respectivamente. Además, 13,176 contenedores (17.23%) fueron volúmenes en tránsito entrantes destinados a Honduras y Nicaragua y los volúmenes en tránsito salientes desde los mismos países hicieron un total de 2,646 contenedores (3.46%). Si bien no tenemos información detallada de la carga salvadoreña en tránsito, las discusiones con las partes interesadas y el análisis de los datos secundarios también sugieren que aproximadamente el 40 por ciento y el 60 por ciento de las importaciones y exportaciones salvadoreñas, respectivamente, son manejadas en puertos distintos a Acajutla, principalmente por los puertos en el Atlántico de Santo Tomás y Puerto Cortés. Los volúmenes de carga en tránsito podrían incrementar si se ofrecieran mejores servicios en los puertos salvadoreños, particularmente para la carga asiática en tránsito hacia Honduras y las operaciones de tránsito fueran mejoradas para garantizar un flujo de carga sin obstáculos a través de las fronteras y redes viales. Si bien los volúmenes comerciales entre El Salvador y los países vecinos aumentan, el análisis de la infraestructura física sugiere que se necesita una mayor integración y mejora de la red de transporte con el fin de mejorar la competitividad de los puertos salvadoreños y para fortalecer el crecimiento económico. De conformidad con lo anterior, es necesario eliminar los cuellos de botella asociados tanto con la infraestructura física como con marcos institucionales, organizativos y componentes tecnológicos. Lamentablemente, no todos los cuellos de botella pueden ser tratados por las autoridades salvadoreñas debido a que muchos de ellos caen fuera de su jurisdicción nacional. Sin embargo, con la colaboración de instituciones EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 69 donantes o multilaterales involucradas en el desarrollo regional podrían obtenerse mejores condiciones. Esta sección presenta una evaluación de la infraestructura de la red de transporte actual y los principales cuellos de botella identificados usando FastPath. FastPath fue desarrollado por Nathan Associates, Inc. y es un modelo para evaluar el desempeño a lo largo del corredor de transporte en una forma coherente y fácil de reproducir. El modelo se centra principalmente en el desempeño de la infraestructura del transporte --también denominada cadena logística del transporte. Las principales variables para evaluar el desempeño son costo, tiempo y confiabilidad. Cada variable representa un indicador del desempeño por sí mismo. Durante el análisis, las tres variables se usan para generar una medida resumen del desempeño o puntaje logístico. La flexibilidad del software FastPath permite al usuario desglosar los componentes de la infraestructura de la cadena logística del transporte en nodos y vínculos y medir las tres variables (costo, tiempo y confiabilidad) para cada subcomponente (por ejemplo, puerto, carretera, puesto de aduana). El modelo FastPath permite el análisis de flete usando modos de transporte diferentes, pero dadas las condiciones particulares de El Salvador y sus países vecinos, solamente usamos el transporte por carretera atendido por un solo puerto. Considerando también que uno de los objetivos principales de este estudio de mercado es identificar el potencial para que La Unión atienda los mercados local y regional, centramos nuestro análisis en la carga en contenedores, la cual es la carga que sería atendida por La Unión. No obstante, la evaluación se lleva a cabo para ambos flujos, importaciones y exportaciones, considerando que las condiciones para cada dirección tienden a variar. Cada análisis de corredor se llama escenario y se la da un nombre de escenario. Los datos del desempeño para un escenario se comparan con las normas internacionales durante el proceso de ingreso de datos y se usan para crear un puntaje logístico para cada componente del corredor. Las gráficas de barras muestran la contribución de cada modo al precio o tiempo global en el corredor y en comparación con el caso ideal - normas internacionales- para el buen desempeño. Una vez que se crea el caso base que describe las condiciones actuales para un corredor dado, el modelo permite al usuario crear varios escenarios alternativos con mejoras potenciales del desempeño. El impacto de estas mejoras se estima y la herramienta crea un escenario mejorado. La herramienta genera gráficas de barras que muestran el precio y el tiempo del caso base y las compara con las con el caso ideal y con los escenarios mejorados. Además, un módulo de análisis de costo-beneficio compara los beneficios de las mejoras con los costos de las mismas, con base en estimados de costos en orden de magnitud. Puertos Como se mencionó anteriormente, El Salvador tiene dos puertos que podrían atender los corredores locales y regionales. Acajutla ha sido el puerto principal que brinda servicios marítimos en El 70 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Salvador desde 1961. Más recientemente, con el apoyo del Banco de Cooperación Internacional de Japón (JBIC), una instalación moderna fue desarrollada e inaugurada en 2009 en La Unión. PUERTO DE ACAJUTLA El puerto de Acajutla fue desarrollado para manejar carga a granel y carga general. La instalación actual tiene un muelle en forma de “F” con 3 muelles, tal como se presenta (Figura 3-1). El Muelle A tiene 331 m con dos posiciones de atraque (A1 y A2), el Muelle B tiene 318 m con cuatro posiciones (B3, B4, B5 y B6) y el Muelle C tiene 280 m con dos posiciones de atraque (C7 y C8). A y C son de propósitos múltiples y pueden manejar barcos de un calado de 8.2 m (A1) y 14.9 m (C8). No hay equipo especializado para atender los barcos y todas las operaciones deben ser realizadas con los equipos de abordo. El Muelle B se especializa en carga a granel y tiene una grúa y una banda transportadora para manejar la carga a granel seca. Cuando es necesario, los Muelles B5 y B6 también se utilizan para cargar/descargar contenedores y carga general. Figura 3-1 Muelle del Puerto de Acajutla B3 B5 A1 B6 B4 A2 C7 C8 Fuente: WCalderon Operaciones del Lado Marino Cargos por Canal y Amarre y Tiempo de Operaciones Acajutla tiene un área de fondeo situada aproximadamente a 2.2 km del puerto. Los barcos que llegan al puerto se ponen en contacto con la torre de control y esperan instrucciones antes de 71 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE proceder a la terminal. El puerto no aplica ningún cargo por esperar en la zona de fondeo mientras se asigna un muelle de atraque. El tiempo de espera de los barcos con contenedores durante 2009 fue de 5.0 horas. El tiempo de espera máximo y mínimo del 90 por ciento de las visitas al puerto fue de 19 y 0.8 horas, respectivamente. Por lo tanto, la confiabilidad (variación del tiempo de espera) es del 180 por ciento. Los cargos de operación de atraque y desatraque incluyen pilotaje, asistencia de remolque y manejo de líneas de amarre. Estos cargos se cobran con base en el tonelaje bruto registrado del barco (GRT) a una tasa de US$ 0.31 por GRT. Adicionalmente, a los barcos también se les cobra ayuda de navegación a una tasa de US$ 98.42 por barco y un cargo para financiar la Comisión Centroamericana de Transporte Marítimo (COCATRAM) a una tasa de US$ 0.05 por tonelada. Suponiendo un peso promedio de 10 TM por TEU, la Tabla 3-1 presenta los cargos asociados por barco con contenedores que recalaron el puerto de Acajutla durante 2009, donde el cargo promedio ponderado fue de US$ 12.03 por TEU. Tabla 3-1 Cargos Estimados de los Barcos en el Canal y Muelles, Acajutla 2009 Concepto/ Cargo Atraque y Desatraque Ayudas de Navegación COCATRAM Cargo Unitario $ 0.31/GRT $ 98.42/Barco $ 0.05/TM - - - Unidades Totales 3,589,785 GRT 267 Barcos 1,262,410 TM - - - Cargos Totales $ 1,429,872 $27,065 $ 63,121 1,520,058 126,369 12.03 Cargos Totales TEUs $ Totales $ por TEU Fuente: Estimados por Nathan Associates basados en información suministrada por CEPA Operaciones del Lado de Tierra Esta sección incluye las operaciones asociadas con la transferencia de contenedores de barco a muelle y viceversa, de muelle a patio y viceversa, manejo en el patio, almacenamiento y operaciones de entrada y salida en los accesos terrestres. Desempeño en Muelle La Tabla 3-2 muestra el desempeño histórico del puerto cuando maneja carga en contenedores. Tomando en consideración que no hay equipo especializado para el manejo de contenedores, el desempeño del puerto en términos de productividad por barco es bueno comparado con las mejores prácticas internacionales. No obstante, notamos que la productividad promedio del muelle es la misma durante los últimos cinco años con un promedio de 18 movimientos por hora-barco, lo que sugirie que hay muy pocas posibilidades de incrementar la productividad del muelle sin introducir equipo de manejo especializado. En efecto, durante 2007 y 2008, cuando los volúmenes excedieron 72 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR los 84,000 contenedores, la productividad promedio por hora-barco fue menor que la de los otros años. Tabla 3-2 Desempeño y Productividad Histórica del Manejo de Contenedores en el Atracadero de Acajutla Total Año Tamaño Contenedores Barcos de Barco Tiempo en por Recalada Contenedores Promedio Muelles Prom. (LOA) Tiempo Total Prom./ Barco Productividad Muelle Prom. (Unidades) (Unidades) (Unidades) (m) (Horas) (Horas) (Unid./Hora-Barco) 2005 60,739 239 253 161 3,322 13.9 18 2006 73,300 280 260 160 3,996 14.3 18 2007 84,695 295 287 158 4,934 16.7 17 2008 93,810 292 321 162 5,388 18.5 17 2009 76,474 279 274 172 4,299 15.4 18 Fuente: CEPA El análisis adicional de los datos muestra que la productividad promedio depende de las grúas que atienden el barco. Ya que los contenedores de Acajutla son manejados exclusivamente con los equipos del barco, entonces, la productividad dependerá de las características del barco y del número de grúas a bordo para descargar los contenedores. Aunque la productividad promedio por atracadero es 18 unidades por hora, los datos también muestran una baja productividad de 5 unidades por hora-barco y al mismo tiempo una alta productividad de 30 unidades por hora-barco, mostrando que la operación en el muelle de Acajutla varía considerablemente dependiendo del barco que está siendo atendido, pero los datos también muestran que la productividad varía incluso para un mismo barco en recaladas diferentes. La Tabla 3-3 muestra la información de las operaciones del muelle y la productividad de siete barcos que regularmente recalan en Acajutla. 73 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Tabla 3-3 Productividad de las Operaciones en Muelle Barco Recalad as Contenedores Muellaje Productividad (Contenedor/Hora-Barco) Total Promedio Horas Promedio Max Min Confiabilidad 48 19,014 396 16.39 24 37 18 40% 16 4,261 266 17.32 15 19 6 43% 16 3,894 243 16.46 15 18 12 22% 15 3,945 263 17.84 15 20 9 36% IZU 14 4,265 305 12.13 25 30 19 23% IZUMO 14 4,155 297 15.47 19 26 7 49% 13 3,716 286 16.84 17 19 11 25% PACIFIC HAWK MAERSK FREMANTLE MAERSK FLORENCE MAERSK FORTALEZA MAERSK RECIFE Fuente: CEPA Los servicios de estibado son contratados con compañías privadas. Actualmente, el puerto tiene un contrato con compañías diferentes para estos servicios. El personal de estas compañías incluye exempleados del puerto con varios años de experiencia, lo cual ayuda a obtener altas tasas de productividad. No obstante, tal como se mencionó anteriormente, todas las operaciones de estibado se llevan a cabo con los equipos del barco. Esto puede tener un impacto negativo en las operaciones a medida que los volúmenes de contenedores aumentan, requiriendo mayores tiempos de atraque para descarga y carga y, en consecuencia, incrementa la ocupación del muelle creando congestionamiento; los barcos podrían tener que esperar más tiempo para que se les asigne un muelle de atraque. La información adicional suministrada por CEPA muestra que durante 2008, cuando el volumen total manejado por el puerto estaba cerca de 94,000 unidades, el tiempo de espera promedio de los barcos en la zona de fondeo fue de 5.5 horas mientras que para 2009, con considerablemente menos volumen, el tiempo de espera promedio de un barco fue de 5.0 horas. El Muelle C, que es el muelle preferido para las operaciones de contenedores, tiene un porcentaje de ocupación cerca del 70%, lo cual es considerado alto. Si las proyecciones de tráfico en El Salvador incrementan tal como se discute en la Sección 2 de este informe, el puerto de Acajutla puede comenzar a experimentar congestionamiento en el muelle con niveles donde las líneas navieras de contenedores podrían comenzar a cobrar recargos portuarios por congestionamiento. Para fines de nuestro análisis de FastPath, usamos el tiempo de muellaje como el indicador principal para la transferencia desde el barco hasta patio. Durante 2009, Acajutla recibió un total de 267 recaladas de barcos con contenedores con eslora total (LOA) de 38,350 m y la duración total de 74 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR la estadía en días y fracción de día de 297. Esto resultó en cargos de US$ 146,444 por muellaje que corresponden a US$1.16 por TEU manejado en el puerto. La estadía promedio de de estos barcos fue de 15.4 horas. Dado que las operaciones en el muelle normalmente incluyen las importaciones y exportaciones, para fines del análisis, asumiremos que cada operación requerirá la mitad del tiempo (7.7 horas). Los valores máximos y mínimos de la estadía para el 90 por ciento de las recaladas en el puerto fue de 24.7 y 7.1 horas, respectivamente. Por lo tanto, la confiabilidad (variación del tiempo de atraque) es del 57 por ciento. Cargos Todo Incluido y Tarifa Detallada Una revisión de las operaciones llevadas a cabo en Acajutla durante 2009 indicó que los 231 barcos manejaron más de 150 contenedores por recalada y, por lo tanto, calificarían para la tasa denominada "todo incluido". Los contenedores manejados por los 48 barcos restantes son cobrados de conformidad con la tarifa detallada. Los cargos detallados incluyen transferencia del barco al muelle o transferencia del muelle al barco, del muelle al patio o del patio al muelle, manejo en el patio y almacenamiento. La Tabla 3-4 presenta el cálculo de los cargos por contenedores que no son con todo incluido. Tabla 3-4 Cargos de Operación del Lado de Tierra para Contenedores, 2009 Llenos 20’ No. de Contenedores Vacíos 40’ 20’ 40’ 1,802 2,599 159 354 Muelle 60,655 87,482 5,352 11,916 Cargo de Transferencia al Consignatario 85,235 245,865 Cargo de Transferencia a 19,588 28,251 2,622 5,837 Manejo en Patio 25,174 36,308 2,221 4,945 Almacenamiento 12,142 35,024 935 4,163 202,793 432,931 11,130 26,862 la Línea Naviera Total Gran Total 673,716 US$ por Contenedor 137.10 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. con información de CEPA El cargo promedio ponderado para 2009 usando la tarifa detallada fue de US$ 137.10 por contenedor. Este valor es un poco más bajo que la tasa con “todo incluido” de US$ 145.71. Normalmente, los cargos con todo incluido serían más bajos que todos los cargos que usan una estructura detallada, pero este no es el caso en Acajutla. Tanto CEPA como los Gerentes del puerto 75 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE son conscientes de esta situación y actualmente la tarifa está bajo revisión para actualizar la estructura y los precios a una estructura más apropiada. Los cargos totales asociados con la tasa con todo incluido fueron de US$ 10,427,008 (71,560 contenedores x US$ 145.71/contenedor) asumiendo que todos los contenedores fueron almacenados en el puerto. Considerando que los cargos con todo incluido dan cuenta del 93 por ciento de las operaciones, un promedio ponderado para todos los contenedores manejados a través del puerto fue de US$ 145.16 por contenedor o US$ 87.88 por TEU. Operaciones en el Patio Con respecto a la capacidad de almacenamiento de contenedores, Acajutla tiene un patio de 48,000 m2 con una capacidad estática de 4,191 TEUs apilados en tres niveles de alto. El patio también tiene enchufes para carga en contenedores refrigerados. La Tabla 3-5 presenta la permanencia promedio de contenedores manejados en Acajutla para importaciones y exportaciones y para contenedores secos y refrigerados. Las entrevistas con varios grupos de interés indicaron que el proceso de nacionalización o desaduanaje de los contenedores nacionales es aproximadamente 3 días mientras que el de la carga en tránsito destinada a países vecinos es de aproximadamente 4 días. La información sugiere que los contenedores permanecen en el puerto únicamente durante el proceso de nacionalización y el puerto no está siendo usado como bodega. Obviamente, el tiempo de permanencia resultante ofrece una oportunidad para mejora de la competitividad de Acajutla. Tabla 3-5 Tiempo de Permanencia Promedio de Contenedores en Acajutla Importación Exportación Año Secos Contenedores Refrigerados Secos Contenedores Refrigerados 2008 8.6 Días 5.9 Días 7.0 Días 4.9 Días 2009 6.0 Días 5.0 Días 4.9 Días 3.8 Días Fuente: CEPA Trámite de Entradas y Salidas en Acceso Terrestre No hay cargos asociados con el trámite de entradas y salidas. Las discusiones con CEPA indicaron que las operaciones para entradas y salidas son aceptables y no se experimentan mayores problemas. 76 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR PUERTO DE LA UNIÓN El Puerto de La Unión es una instalación moderna diseñada principalmente para manejar carga en contenedores. No obstante, la vasta área del puerto permite manejar otros tipos de carga incluyendo vehículos y pasajeros. La Figura 3-2 presenta un diseño esquemático del puerto. Figura 3-2 Puerto de La Unión Fuente: CEPA El acceso marítimo para entrar al puerto es un canal de 22 km con una profundidad de diseño de menos 14 m y 140 m de ancho. El tiempo estimado para navegar el canal es de aproximadamente 2 horas a una velocidad de 8 nudos. La terminal de contenedores tiene un muelle continuo de 580 m con una profundidad a lo largo de menos 15 m. Un atracaderomuelle adicional de 240 m con una profundidad de menos 9.5 metros podría usarse para atender barcos Ro-Ro y barcos de pasajeros. El patio de contenedores tiene espacio para 1,188 TEUs apilados en cuatro niveles para una capacidad estática total de 4,752 TEUs con 96 conexiones eléctricas para conectar los contenedores refrigerados. El manejo de contenedores en el patio se realiza con 5 RTGs. Aunque el puerto tiene todas las instalaciones listas para operar (menos las grúas del muelle), actualmente no hay operaciones comerciales que podrían brindar información para evaluar el desempeño de los diferentes componentes del puerto. EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 77 Carreteras En esta sección describimos las carreteras principales que conectan la infraestructura del puerto con los principales destinos del interior en El Salvador y países vecinos. EL SALVADOR Para fines de distribución de la asignación de mercado, El Salvador fue dividido en tres zonas diferentes de producción, consumo y/o industriales, que incluyeron: • San Salvador Oeste y Central (S Salvador O&C) que incluyeron a San Salvador, La Libertad, Santa Ana, Sonsonate y Ahuachapán. • San Salvador Norte y Este (S Salvador N&E) que incluyeron Chalatenango, Cuscatlán, La Paz, Cabañas y San Vicente. • El Salvador Sur Este (Salvador SE), que incluyeron las regiones de Usulután, San Miguel, Morazán y La Unión. Tomando en consideración estas zonas y los dos puertos existentes de Acajutla y La Unión, se identificaron corredores de transporte para efectuar un análisis de FastPath de la red de transporte para la distribución de carga para importación y exportación. Corredor Acajutla-San Salvador Oeste y Central La carretera principal que une al puerto de Acajutla con S Salvador O&C es la carretera CA-12S desde Acajutla hacia Sonsonate conectándose con la CA-8W hacia el oeste hasta la intersección con la Panamericana (CA-1W) y luego llegando a Santa Tecla y las áreas al oeste de San Salvador. Esta carretera es una autopista de cuatro carriles en una condición relativamente buena. El terreno de Acajutla a Sonsonate es principalmente plano y los camiones pueden alcanzar velocidades de hasta 70 km/h. Desde Sonsonate hasta la intersección con la Panamericana, el terreno es de accidentado a montañoso y en algunos segmentos la velocidad promedio para camiones cargados podría alcanzar valores de solamente 30 km/h. En el segmento entre la Panamericana y Santa Tecla/San Salvador oeste/central, el terreno y las condiciones de la carretera son similares, pero el volumen de tráfico es considerablemente más alto con congestionamiento en la cercanía urbana de Santa Tecla. La longitud de este corredor es de 81 Km. Corredor Acajutla-San Salvador Norte y Este La parte inicial de este corredor es el mismo que Acajutla-San Salvador O&C hasta la intersección con la Panamericana. Desde ese punto, en lugar de tomar la ruta directa hacia San Salvador, circuda el Volcán de San Salvador y se desvía a Quetzaltepeque. Desde ahí, la ruta de dirige hacia Apopa y continúa hacia San Martín y luego a San Vicente. Las características del terreno de la intersección de la Panamericana a San Vicente son de accidentado a montañoso y la carretera también es una 78 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR autopista de cuatro carriles en relativamente buena condición. La longitud total de este corredor es de aproximadamente 126 km. Corredor Acajutla-El Salvador Sur y Este Este corredor es la continuación del corredor S Salvador N&E que conecta al puerto de Acajutla con las regiones oriental y sur del país. Desde San Vicente, la carretera se convierte en una carretera de un solo carril de dos vías y las condiciones del terreno son principalmente montañosas hasta la ciudad de San Miguel. Desde San Miguel, el terreno cambia a plano-accidentado y la carretera continúa como un solo carril de dos vías hasta aproximadamente 10 km antes de llegar a la ciudad de La Unión. La carretera se convierte en una autopista de cuatro carriles en los últimos 10 kilómetros y la conexión con el puerto. La longitud de este corredor se estima en aproximadamente 181 km. Corredores con el Puerto de La Unión Además de los tres corredores descritos anteriormente, si las operaciones se implementan totalmente en el Puerto de La Unión, los servicios de transporte podrían ser suministrados entre La Unión, como portal de entrada o salida, y las mismas tres áreas de producción e industriales antes mencionadas. Actualmente, no hay un incentivo económico para que las compañías navieras recalen el puerto de La Unión, pero si se dan las condiciones económicas correctas, el puerto podría comenzar a suministrar servicios a los mercados locales y regionales. Con el uso de algunas suposiciones, generaremos escenarios potenciales con FastPath y analizaremos lo que sería el desempeño del corredor si la carga fuera manejada por el puerto de La Unión. Los corredores serían muy similares a los tres ya identificados pero transitados en la dirección opuesta (OrienteOccidente). La carretera principal que une al puerto con las zonas industriales sería la Panamericana, pero en la dirección este-oeste. Las condiciones del terreno y las características de la superficie serían las mismas que las de los corredores anteriores excepto que las distancias desde La Unión para cada zona industrial serían 84, 139 y 184 km para los corredores de Salvador SE, S Salvador N&E y S Salvador O&C, respectivamente. La Figura 3-3 presenta los corredores de transporte que unen los puertos de Acajutla y La Unión con las diferentes zonas industriales y de producción, donde la línea roja representa el corredor S Salvador O&C, la línea morada representa el corredor S Salvador N&E y la línea verde representa el corredor Salvador SE. La Tabla 3-6 presenta un resumen de las principales características de cada corredor de transporte. 79 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Figura 3-3 Corredores de Transporte Salvadoreños Fuente: Mapas de Google Tabla 3-6 Características de los Corredores de Transporte Salvadoreños Nodo Inicial Nodo Final Distancia Carriles Terreno Condición Congestionamiento Leve (Km) Puerto de Acajutla Sonsonate 24 4 Plano Regular-Buena Sonsonate Intersección Panamericana 39 4 AccidentadoMontañoso Regular-Buena Intersección Panamericana San Salvador O&C 18 4 Accidentado Regular Pesado Intersección Panamericana San Salvador N&E 63 4 AccidentadoMontañoso Regular-Buena Leve San Salvador N&E Salvador SE 55 2 Montañoso DeficienteRegular Pesado Salvador SE Puerto de La Unión 84 2 PlanoAccidentado Regular-Buena Leve Leve Fuente: Elaborado por Nathan Associates Inc. HONDURAS Hay dos carreteras principales que conectan flujos de carga entre El Salvador y Honduras. Una brinda servicio al área norte de Honduras y la otra a las áreas Central y Sur del país. Actualmente, toda la carga en tránsito que atravieza de El Salvador y se origina/destina desde/hacia Honduras usa el puerto de Acajutla como puerto de salida/entrada. A continuación describimos las principales características de cada carretera. 80 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Conexión con las Áreas Central y Sur La carga en tránsito destinada a Tegucigalpa u otra área del centro o del sur del país (Honduras C&S) usualmente usa la ruta de la línea de color azul de la Figura 3-4. La distancia desde Acajutla hasta Tegucigalpa es de aproximadamente 446 km. La distancia desde Acajutla hasta Honduras Sur (Honduras S) es 401 km. Honduras S es el área desde donde la carga de exportaciones agrícolas de Honduras (particularmente melones) se recolecta y es llevada a Acajutla para exportar a la Costa Oeste de EE.UU. y Asia. Esta área incluye el valle de San Lorenzo y Choluteca. Figura 3-4 Corredores de Transporte que Brindan Servicio a la Carga Hondureña en Tránsito Fuente: Mapas de Google La carga en tránsito que llega como carga en contenedor lleno (FCL) es transferida directamente a Honduras sin tener que parar en el Centro de Distribución Internacional - CDI. Tomaría la misma ruta que el corredor que va hacia Salvador SE pero desde San Miguel se desviará a la frontera de El Amatillo. Las condiciones de la carretera ya han sido descritas en secciones anteriores pero desde San Miguel en adelante la carretera continúa como un solo carril de dos vías con condiciones de deficiente a regular y un terreno accidentado hasta que llega a la frontera de El Amatillo. EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 81 La carga que llega consolidada y que no alcanza a llenar un contenedor entero (LFC) necesita ir al CDI situado en Santa Techa y ser desconsolidada para luego ser distribuida hacia su destino final. La conexión del puerto con el CDI sería la misma que la del corredor S Salvador O&C. Luego, desde el CDI, la carga tendrá que cruzar San Salvador y conectarse con la Panamericana en San Martín (aproximadamente 30 km). Desde ahí, la carretera será la misma que para la carga en tránsito directa. Desde la frontera El Amatillo, la carretera continúa hacia el cruce de Jícaro Galán también como una carretera de un solo carril de dos vías con condiciones de pavimento de regular a bueno y un terreno de plano a accidentado, con congestionamiento relativamente leve. Estas condiciones continúan sin cambios hasta el destino final para la carga destinada hacia o que se origina desde Honduras S. La carga que va a Honduras Central (Honduras C), desde Jícaro Galán continuará hacia el norte a San Antonio de Flores donde las condiciones de la carretera son las mismas que en la sección anterior, pero desde este punto hasta Tegucigalpa, el terreno cambia a montañoso y también las condiciones de la superficie de la carretera cambian a deficiente-regular. La carretera en este segmento tiene varias áreas con deslaves debido a la lluvia y el mal clima. Hay obras de mantenimiento en curso y el tráfico es pesado debido a este mantenimiento. Conexión al Norte de Honduras La ruta que conecta a Acajutla con el Norte de Honduras se presenta en la Figura 3-4 en color rojo. La carga en tránsito que va al Norte de Honduras y particularmente a San Pedro Sula usualmente usa la ruta a S Salvador N&E y una vez que llega a Apopa se desvía hacia el norte para tomar la Carretera Troncal del Norte que lleva al cruce de frontera de El Poy. La carretera es una autopista de cuatro carriles desde Acajutla hasta Apopa, tal como ya se describió anteriormente. Desde Apopa, la carretera continúa a El Poy con condiciones similares de terreno y superficie, pero como una carretera de un solo carril de dos vías. Toma aproximadamente 4 horas para llegar de Acajutla a El Poy. Desde El Poy, la carretera continúa a Santa Rosa de Copán y luego a San Pedro Sula o a los varios Parques Industriales situados cerca de San Pedro Sula. Las condiciones de terreno desde El Poy hasta un pueblo pequeño conocido como Camalote son montañosas y la carretera está en condiciones deficientes. Toma aproximadamente 7 horas desde El Poy hasta Camalote y luego 2 horas más hasta San Pedro Sula. Varias maquilas situadas cerca de San Pedro Sula usan esta ruta para traer contenedores con materia prima y accesorios que llegan desde Asia. Conexión de La Unión con Honduras La distancia entre La Unión y la mayoría de los destinos en Honduras es mucho más corta que desde Acajutla. Los gobiernos de El Salvador y Honduras quieren desarrollar un “canal seco” para facilitar el intercambio comercial entre los puertos de La Unión y Puerto Cortés. La conexión de carreteras para el canal seco aún está bajo construcción y conectaría la frontera El Amatillo con 82 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Goascorán (2 km) y desde ahí la carretera conectará con la carretera existente entre Tegucigalpa y San Pedro, cerca del pueblo de Villa de San Antonio. Mientras que la conexión de carretera desde Goascorán y Villa de San Antonio esté todavía bajo construcción, si se ofrecen servicios desde La Unión hasta Honduras, la carretera que se debe usar sería la carretera existente que conecta el puerto con El Amatillo (49 km y 1 hora), El Amatillo con Tegucigalpa (179 km y 5 horas) y Tegucigalpa con Puerto Cortés (358 km y 8 horas) para una distancia total de 530 km y 14 horas de tiempo de viaje. Esta ruta corresponde a la línea amarilla en la Figura 3-4. Las Tablas 3-7 y 3-8 resumen las características de los corredores de transporte actualmente utilizados que conectan a Acajutla con los orígenes/destinos hondureños. Tabla 3-7 Características de los Corredores de Transporte Central y Sur de Honduras Nodo Inicial Nodo Final Distancia Carriles Terreno Condición Congestionamiento Leve Km Puerto de Acajutla Sonsonate 24 4 Plano Regular-Buena Sonsonate Intersección Panamericana 39 4 AccidentadoMontañoso Regular-Buena Intersección Panamericana CDI 18 4 Accidentado Regular Pesado CDI San Martin 30 Urbano Accidentado Regular Pesado San Martín San Vicente 35 4 Montañoso Regular-Buena Leve Intersección Panamericana San Vicente 63 4 Montañoso Regular-Buena Leve San Vicente San Miguel 55 2 Montañoso DeficienteRegular Pesado San Miguel Amatillo 86 2 Accidentado DeficienteRegular Leve Amatillo Honduras S 134 2 PlanoAccidentado Regular-Buena Leve Amatillo San Antonio de Flores 82 2 PlanoAccidentado Regular-Buena Leve San Antonio de Flores Honduras C 97 2 Montañoso DeficienteRegular Pesado Fuente: Elaborado por Nathan Associates Inc. Leve 83 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Tabla 3-8 Características de los Corredores de Transporte del Norte de Honduras Nodo Inicial Nodo Final Distancia Carriles Terreno Condición Congestionamiento Plano Regular-Bueno Leve Km Puerto de Acajutla Sonsonate 24 4 Sonsonate Intersección Panamericana 39 4 Intersección Panamericana Apopa 50 4 Regular-Bueno AccidentadoMontañoso AccidentadoRegular-Bueno Montañoso Apopa El Poy 106 2 AccidentadoMontañoso Regular-Bueno Pesado El Poy Camalote 143 2 Montañoso Deficiente Pesado Camalote San Pedro Sula 40 2 PlanoAccidentado RegularDeficiente Pesado Leve Leve Fuente: Elaborado por Nathan Associates Inc. Conexión Interoceánica y Canal Seco Una vez que la autopista de cuatro carriles que conectará a Goascorán con Villa de San Antonio esté terminada, la nueva distancia entre La Unión y Puerto Cortés será de 371 km, una reducción de 159 km y 8 horas de tránsito desde la ruta actual. Esto también podría representar una reducción del costo operativo del transporte en camiones de aproximadamente $285. Esta ruta corresponde a la línea verde en la Figura 3-4. Actualmente, un segmento de esta autopista está bajo construcción desde Villa de San Antonio hasta El Quebrachal, correspondiendo a aproximadamente 60 km de la distancia total de 110 km. El trabajo de construcción está bastante avanzado hasta 15 km de Villa de San Antonio, donde la carretera está totalmente terminada con pavimento. Del km 15 hasta el km 35, los cuatro carriles de la carretera han sido construidos con algunas áreas más avanzadas que otras, y desde el km 35 hasta el km 60, el avance está completado aproximadamente del 40 al 50 por ciento, donde la maquinaria pesada todavía está abriendo camino para acomodar los cuatro carriles. No hay actividad en los 50 km restantes entre El Quebrachal y Goascorán. Hay una carretera de tierra de un solo carril de dos vías que conecta estas dos áreas pero en condiciones precarias, con acceso limitado y a muy baja velocidad, haciendo este segmento inadecuado para cualquier tipo de operaciones comerciales actualmente. Todavía es incierto cuándo comenzarán las obras y el Secretario de Obras Públicas (SOPTRAVI) de Honduras y el Ministerio de Transporte todavía están buscando opciones para financiar esta parte del proyecto. Cuando esté terminada, la conexión interoceánica será una muy buena opción para ofrecer a la carga en tránsito de Honduras Central y Norte una alternativa más corta y más rápida a la vez que también conecte los puertos de La Unión y Puerto Cortés. No obstante, tal como se muestra en la 84 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-9, la conexión por carretera entre estos dos puertos sería más costosa que los cargos en el Canal de Panamá, y por lo tanto, no debería ser considerada como una alternativa económica viable en comparación con el Canal de Panamá. Tabla 3-9 Comparación entre las Operaciones de un Canal Seco y el Canal de Panamá Canal Seco Operaciones Puerto Costa del Pacífico (barco- Canal de Panamá US$ /Caja Horas US$ /Caja10 Horas 80 12 n/a n/a 371 8 170 16 80 24 n/a n/a n/a n/a 60 24 491 44 250 40 patio $60 y patio-camión $20) Tránsito (Transporte en camión y peaje del Canal) Puerto Costa del Atlántico (camión-patio $20 y patio-barco Puerto de Trasbordo Total Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. La Tabla 3-9 presenta una comparación entre las opciones de un canal seco y el Canal de Panamá, el costo asociado y el tiempo estimado para atender barcos Post-Panamax (capacidad de 6,000 TEU) y contenedores de transferencia desde el Lejano Oriente usando La Unión y Puerto Cortés como los puertos de las costas del Pacífico y el Atlántico, respectivamente. El ejemplo supone operaciones totalmente mecanizadas en ambos extremos del canal seco, tasas portuarias competitivas reducidas para contenedores de transferencia (similares a las tasas de transbordo cobradas en una dirección) y el escenario ideal en el cual los fletes por camión son cobradas en una vía, suponiendo tarifas de US$ 1 por km. Esta última suposición probablemente no refleja verdaderamente la situación en la cual el desbalance comercial en cada dirección resultaría en viajes de regreso con camiones que estén vacíos en su mayoría. Las suposiciones para el Canal de Panamá incluyen el costo marginal para los segmentos que llegan y salen del Canal y toma en consideración que aproximadamente el 50 por ciento de los barcos transbordarán contenedores a otros barcos para llegar a su destino final. Esto se refleja en el costo de transbordo ponderado promedio de US$ 60 por caja (el 50 por ciento de US$ 120). 10 La Autoridad del Canal de Panamá (ACP) reportó peajes promedio de $72/TEU en 2010. Las líneas navieras transfieren estos cargos a los consignatarios incluyendo un recargo que varía en función de la línea naviera y su estrategia de marketing. Esto hace difícil estimar un costo promedio a los consignatarios, pero análisis de información disponible en la ACP sugiere un recargo promedio de alrededor del 20%, resultando en un precio estimado de $85/TEU. Nuestro ejemplo incluye un contenedor de 40 pies o 2 TEU. En el caso de un contenedor de 20 pies, la cifra sería sólo de 85 dólares por lo que sería aún más competitivo que la opción del canal seco EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 85 Si bien un canal seco no es competitivo en función del costo con el Canal de Panamá, la conexión interoceánica será una gran opción para la carga que llegaría al puerto por un extremo, obtendrá valor agregado en territorio de El Salvador u Honduras y luego será transferida al otro puerto para su exportación final. NICARAGUA A pesar del hecho que hay que cruzar dos fronteras para llegar a Nicaragua, actualmente hay alguna carga en tránsito que usa el puerto de Acajutla para llegar a su destino final. Durante 2009, aproximadamente 2,200 TEUs nicaragüenses en tránsito fueron manejados a través de Acajutla. Aunque este es un volumen relativamente bajo, si comienzan las operaciones en La Unión, aumenta el potencial para atender la carga nicaragüense. La Figura 3-5 presenta los dos corredores con una línea roja y amarilla para los corredores que conectan los puertos de Acajutla y La Unión, respectivamente. Figura 3-5 Corredores de Transporte que Brindan Servicio a la Carga Nicaragüense en Tránsito Fuente: Mapas de Google El corredor de transporte actual corresponde a la línea roja representada en la Figura 3-5 con una distancia total de 681 km desde Acajutla hasta Managua. La carga en tránsito tomará la misma ruta que la carga que va a Honduras S, cruzando la frontera de El Amatillo bajo el régimen de “Tránsito Internacional” y continuando hasta la próxima frontera en La Fraternidad. El terreno desde Choluteca hasta la frontera de La Fraternidad (65 km) cambia de plano a accidentado-montañoso y 86 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR continúa de esta forma por unos 80 km adicionales hasta el pequeño pueblo de La Trinidad. Desde este punto, el terreno cambia de nuevo a plano-accidentado por 75 km hasta el pueblo de Las Maderas, y luego, se vuelve plano hasta que llega a Managua (60 km). La carretera es de un solo carril de dos vías desde Choluteca hasta Managua y las condiciones de la superficie son regularesbuenas desde Choluteca hasta La Fraternidad y regulares desde ese punto hasta que llega a Managua. El tráfico es normal y no se observa un gran congestionamiento en toda la ruta. Si el puerto de La Unión recibe carga en tránsito destinada a Nicaragua, la distancia de tránsito podría reducirse en aproximadamente 300 km, lo cual hace más atractivos los servicios de tránsito desde/hacia El Salvador. Las condiciones de la carretera serían las mismas que las de La Unión hacia Honduras S y luego continúan tal como ya se describió anteriormente. GUATEMALA La infraestructura de carreteras de Guatemala ha sufrido en el transcurso de los años debido a la falta de un programa adecuado de mantenimiento así como por desastres naturales. Las condiciones de las carreteras son generalmente deficientes en todo el país y el gobierno ha solicitado ayuda internacional para repararlas. La mayoría de las carreteras que conectan a la ciudad de Guatemala con el resto del país son de un solo carril de dos vías con varios “baches“ cerca de los pueblos. Solamente una carretera ha sido concesionada en el país (la carretera que conecta a la ciudad de Guatemala con Puerto Quetzal). El gobierno está esperando la decisión de una ley de PPP que promovería la inversión privada en infraestructura pública. La deficiente infraestructura de carreteras no es el único problema en Guatemala, ya que los conductores de camioenes sufren constantes robos. Todo el tráfico de carga tiene que entrar a la ciudad de Guatemala y luego ser distribuida al resto del país. La ciudad no tiene una carretera periférica y la circulación de camiones está prohibida en la ciudad de Guatemala tres horas en la mañana y tres horas en la tarde. La carretera CA-9 que conecta a la ciudad de Guatemala con los puertos del Atlántico es de un carril con dos vías con una topografía muy pronunciada. La Figura 3-6 presenta los corredores de transporte para la carga guatemalteca procedente del Océano Pacífico. EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 87 Figura 3-6 Corredores de Transporte que Brindan Servicio a la Carga Guatemalteca procedente del Océano Pacífico Fuente: Mapas de Google Conexión Acajutla - Ciudad de Guatemala “CA-2” La carretera CA-2 (Carretera del Litoral Pacífico) conecta a Acajutla con la frontera de La Hachadura (Pedro de Alvarado en el lado de Guatemala), y luego con Escuintla, donde se une con la CA-9 y, finalmente, con la ciudad de Guatemala. La carretera entre Acajutla y La Hachadura es relativamente plana-accidentada y las condiciones de la carretera son regulares-buenas. Al llegar a la frontera, el trámite en ambas fronteras (El Salvador y Guatemala) es relativamente fácil. La porción de Guatemala de la CA-2 es una carretera pavimentada de un solo carril de dos vías. La frontera de Guatemala, Ciudad de Pedro de Alvarado, está a 108 kilómetros de la ciudad de Escuintla. Este segmento del corredor es relativamente plano-accidentado con algunas secciones de la carretera en condición deficiente debido a las inclemencias del clima y desastres naturales. Recientemente, un puente resultó con serios daños durante la temporada lluviosa y los camiones tienen que usar una carretera no pavimentada por aproximadamente 30 kilómetros para rodear el bloqueo en la carretera. El gobierno necesita una gran inversión de capital para reparar y dar mantenimiento a esta carretera. Escuintla es el pueblo donde convergen la CA-9 y la CA-2. La distancia entre Escuintla y la ciudad de Guatemala es de 57 kilómetros a través de montañas. Hay dos opciones para llegar a la ciudad de Guatemala: la carretera vieja de un solo carril con dos vías o la CA-9. El tráfico comercial usa la carretera CA-9, la cual es una autopista de cuatro carriles con peaje, en perfectas condiciones de tráfico, la única carretera concesionada de Guatemala. No obstante, tal como se mencionó 88 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR anteriormente, hay restricciones de tráfico específicas para camiones de carga al entrar a la ciudad de Guatemala. Conexión Puerto Quetzal - Ciudad de Guatemala “CA-9” Puerto Quetzal está a 108 kilómetros de la Ciudad de Guatemala, situada a 1,592 metros de altitud. Toda la carga asiática, así como la carga de la Costa Oeste de América (norte, central y sur), usa Puerto Quetzal como el puerto de entrada. La carretera es una autopista de cuatro carriles con peaje en buenas condiciones. Desde el puerto hasta Escuintla, el terreno es principalmente plano con una distania de 51 km. Desde Escuintla, el terreno cambia dramáticamente a condiciones montañosas hasta que llega a la ciudad de Guatemala. Aduanas Los países centroamericanos de Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua firmaron el Tratado General de Integración Económica de Centro América, permitiendo el libre paso de los bienes que se originan en cualquiera de sus territorios, el libre paso de vehículos que los transportan y de la gente relacionada con estas operaciones comerciales. Además, el acuerdo se aplica a los bienes no solamente originados en cualquiera de los países signatarios sino que también en cualquier tercer país, siempre y cuando la operación de tránsito se inicie en un país signatario. El Código Aduanero Uniforme Centroamericano (CAUCA) y sus Regulaciones de desarrollo (RECAUCA) promueven el desarrollo computarizado, el cual conducirá a un nivel más alto de profesionalización de los empleados de aduanas. Se presenta como una primera opción al uso de tecnologías de información y comunicación entre los usuarios y el Servicio de Aduanas, así como al uso del certificado, la firma electrónica o digital y al pago electrónico. No obstante, en la realidad, la integración regional aun no ha sido implementada completamente en parte debido a que cada país tiene un software aduanal diferente y una gran cantidad de información todavía debe ser reingresada de manera manual en cada país. Esto está ocasionando atrasos en las fronteras donde está ingresando la carga en tránsito, particularmente el país de destino Hay un procedimiento diferente para el Tránsito Internacional de Mercancías (TIM) donde la carga que está transitando por un país con el fin de llegar a su destino final a otro país, es decir, carga originada en El Salvador, transitando por Honduras hacia Nicaragua, donde un programa piloto promovido por el Banco Interamericano de Desarrollo permite la armonización de procedimientos de control aduanal y servicios sanitarios y fitosanitarios, eliminando el uso de formularios en papel. El sistema ha reducido en casi el 80 por ciento el tiempo transcurrido en el despacho de aduanas en las fronteras, particularmente en la frontera de El Amatillo entre El Salvador y Honduras, donde el sistema está siendo utilizado desde junio de 2008. 89 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Durante nuestras visitas de campo en las diferentes fronteras a lo largo de los corredores de transporte y con las entrevistas con diferentes partes interesadas, identificamos los tiempos de despacho promedio en el cruce de fronteras tal como se presenta en la Tabla 3-10. El tiempo de despacho es equivalente en ambas direcciones y la razón de los atrasos incluye documentación faltante, inconsistencias entre la información en el sistema y los datos en el papeleo, tiempo de espera para formar escoltas para la carga en tránsito. Adicionalmente, los camiones que llegan después de cierta hora del día deben permanecer en la frontera hasta el día siguiente debido a razones de seguridad, al igual que existen algunos problemas con la confiabilidad del servicio de los sistemas de información. Tabla 3-10 Despacho de Aduanas en las Fronteras (Horas) Tiempo de Despacho Promedio Tiempo de Despacho Máximo La Hachadura/El Salvador-Guatemala 2 4 0.5 n/a El Amatillo/El Salvador-Honduras 4 6 0.5 0.15 El Poy/El Salvador-Honduras 4 6 0.5 n/a La Fraternidad/Honduras-Nicaragua 4 6 0.5 n/a Frontera Tiempo de Despacho Mínimo Tiempo de Despacho TIM Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Los atrasos en la frontera podrían afectar ciertos productos de diferentes formas. Por ejemplo, la carga para las maquilas tiene tratamiento preferencial y tiende a ser despachada rápidamente, dado el impacto que un atraso puede tener en sus operaciones normales. Los atrasos también tienen un gran impacto en las cargas en contenedores refrigerados considerando que el motor del camión debe estar encendido durante todo el proceso y los riesgos de quedarse sin combustible, alterando la temperatura de los contenedores y dañando la carga. El proceso de TIM ha mostrado que el tiempo de despacho puede ser reducido. Esta es un área de mejora potencial que podría incrementar el volumen de la carga destinada a los países de C.A. que ingresa por El Salvador; no obstante, no es necesariamente una acción que podría ser decidida exclusivamente directamente por las agencias salvadoreñas y se necesita la colaboración de todos los países. Evaluación del Desempeño del Corredor de Transporte En esta sección evaluamos el desempeño de los corredores existentes actualmente atendidos por los puertos salvadoreños, usando la información recolectada para el año 2009. Con base en la distribución de la carga manejada por Acajutla, se evalúan tres corredores de transporte incluyendo 90 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Acajutla-El Salvador, Acajutla-Honduras y Acajutla-Nicaragua. La evaluación del desempeño del corredor se basa en la situación actual de El Salvador para el año 2009. Otros corredores que pueden ser relevantes para el mercado salvadoreño serán analizados en una sección posterior de este capítulo. La Tabla 3-11 muestra la distribución de la carga entre los diferentes destinos internos y regionales para la carga de importación y exportación. La carga para transbordo no será evaluada como parte del análisis del desempeño del interior del país debido a que esta carga no sale de las instalaciones portuarias. Tabla 3-11 Estadísticas del Tráfico de Contenedores en Acajutla, 2009 Dirección Llenos/Vacíos Seco/Cont. Refrigerado País Contenedores TEU 20’ 40’ Todos 9,175 15,431 40,037 Seco 3,952 6,762 17,476 Refrigerado 0 1,484 2,968 Seco 275 479 1,233 Refrigerado 0 245 490 Todos 502 905 2,312 13,904 25,306 64,516 Todos 3,980 8,046 20,072 Seco 699 1,259 3,217 Refrigerado 0 344 688 Seco 105 191 487 Refrigerado 0 31 62 Todo 7,891 14,718 37,327 Total de Exportación 12,675 24,589 61,853 Gran Total 26,579 49,895 126,369 El Salvador Honduras Llenos Importación Nicaragua Vacíos El Salvador Total de Importación El Salvador Honduras Llenos Exportación Nicaragua Vacíos El Salvador Fuente: CEPA DISTRIBUCIÓN ACTUAL DEL ORIGEN / DESTINO DE LA CARGA El análisis de la distribución de la carga dentro de cada país se llevó a cabo con base en las discusiones con grupos de interes en cada país y la revisión de otras variables económicas, industriales y de mercado. El Salvador La carga para importación por una parte, está asociada principalmente con la materia prima para producción industrial y, en segundo lugar, con bienes de consumo importados al país. Considerando estas dos variables, la distribución de la carga para importación podría ser asignada EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 91 con el 85% a la región S Salvador C&O, el 10 por ciento a Salvador SE y el 5 por ciento a S Salvador N&E. La carga para exportación, por otra parte, está asociada con áreas donde se cultivan productos tradicionales o se procesan productos industriales para ser exportados ultramar. Considerando los productos que El Salvador exporta a otros países aparte de Centro América, se podría suponer que el 65 por ciento de las importaciones se originan en S Salvador C&O, el 20 por ciento en San Salvador N&E y el 15 por ciento en Salvador SE. Honduras La carga en tránsito entrante destinada a Honduras tiene tres destinos principales. La carga relacionada con textiles que llega de Asia y destinada para la producción maquilera se distribuye principalmente en la parte norte del país. Con base en las entrevistas y revisión de los datos, estimamos que cerca del 50 por ciento de la carga en tránsito entrante se destina a esta área. Otro destino importante es la parte central del país, incluyendo la ciudad capital donde la mayoría de la carga está asociada con bienes de consumo con aproximadamente el 40 por ciento del volumen. El 10 por ciento restante está destinado a la parte sur del país. La carga en tránsito saliente incluye productos primordialmente destinados a la Costa Este de los Estados Unidos y también Asia. Estos incluyen productos agrícolas, incluyendo café y bienes perecederos así como otros productos industriales procesados. Aproximadamente el 40 por ciento es producido en la parte sur del país, el 35 por ciento en el norte y el 25 por ciento en el centro. Nicaragua La mayoría si no toda la carga en tránsito destinada a Nicaragua irá principalmente a la ciudad capital de Managua. Los volúmenes de carga para los tránsitos entrantes y salientes son relativamente pequeños y, por lo tanto, suponemos el mismo punto único de origen y destino. La Tabla 3-12 muestra los porcentajes del origen / destino de la carga para el puerto de Acajutla para cada corredor, tal como se describe anteriormente. 92 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-12 Distribución del Origen y Destino de la Carga para el Puerto de Acajutla, 2009 Importación/Entrante País El Salvador Honduras Nicaragua Exportación/Saliente Corredor % TEU % TEU S Salvador O&C 85% 34,031 65% 13,047 S Salvador N&E 5% 2,002 20% 4,014 Salvador SE 10% 4,004 15% 3,011 Norte 50% 10,222 35% 1,367 Central 40% 8,178 25% 976 Sur 10% 2,044 40% 1,562 Managua 100% 1,723 100% 3,767 Fuente: Estimados por Nathan Associates Inc. Considerando que el desempeño del corredor es analizado desde la perspectiva de los consignatarios o de los propietarios de la carga, el análisis se llevará a cabo principalmente usando contenedores llenos. Dadas las características del mercado salvadoreño y centroamericano, en la mayoría de los casos (más de 95% para la carga en tránsito y actualmente un 35% para la carga doméstica) el transporte terrestre hacia el destino final se incluye como parte del flete marítimo. Esto se debe a los acuerdos que las compañías navieras tienen con las compañías de transporte por camiones, lo cual resulta en precios más bajos para la porción de transporte terrestre. También, las compañías navieras prefieren estos arreglos para garantizar que los contenedores y su carga lleguen a su destino rápidamente y que los contenedores estén disponibles para su próxima rotación. En cualquier caso, considerando el desequilibrio entre la carga para importación y exportación, el transporte terrestre incluye los cargos sobre una base de viaje de ida y vuelta, queriendo decir que al consignatario se le cobra por el viaje para entregar su carga y por el viaje de regreso del contenedor vacío. Aunque algunos contenedores pueden ser cargados y enviados de regreso llenos, esta no es la situación común. En este caso, la compañía naviera recibirá el beneficio de los ahorros por un viaje de regreso lleno. A continuación se describe el desempeño de tres corredores de transporte. CORREDOR DE TRANSPORTE ACAJUTLA - EL SALVADOR Este es el corredor principal para la distribución de la carga interna en el país. La carga es distribuida en las tres áreas principales de producción e industriales incluyendo a S Salvador O&C, S Salvador N&E y Salvador SE. La Figura 3-7 presenta el arreglo esquemático preparado con FastPath con el puerto en un extremo y los tres destinos con nodos intermedios para incluir características y condiciones cambiantes en la carretera. EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 93 Figura 3-7 Distribución de la Red de Transporte Acajutla - El Salvador Fuente: Nathan Associates Inc. La Tabla 3-13 resume el desempeño de cada componente del corredor en términos del tiempo, el costo y la confiabilidad. Considerando las diversas actividades que se realizan a lo largo del corredor, FastPath analiza las variables de los componentes que tienen el mayor impacto en el uso de la infraestructura pero no evalúa todos los costos o procesos. Los costos se presentan por TEU calculados como un promedio ponderado basado en la combinación de contenedores de 20 y 40 pies manejados por el puerto durante el año 2009, e igualmente teniendo en cuenta que algunos contenedores pagan la tarifa "todo incluido" mientras otros pagan la tarifa detallada. En la tabla también se muestra las normas para los mejores estándares mundiales aceptados. Se puede realizar una evaluación inicial del desempeño comparando el costo, el tiempo o la confiabilidad real con estas normas. 94 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-13 Desempeño de los Subcomponentes Principales de los Contenedores para Importaciones Internas, El Salvador 2009 Costo (US$/TEU) Componente Promedio Total Rango Norma Tiempo ( horas) Confiabilidada Promedio Total Rango Norma Promedio Total Rango Norma ACAJUTLA Operaciones de canal promedio 12.30 0-15 5.0 1–15 180 5–40 22.73 10–50 7.7 4–8 57 5–50 Manejo en el patio total 59.46 10–30 10.0 5-15 N/A 5–40 Almacenamiento 6.81 0-4 134.0 0-4 50.0 5-100 Descarga en el muelle promediob C A R R E T E R A S Salvador O&C 201.00 (2.48/km) 0.05–0.15 por km 1.9 horas (43 km/h) 40-60 (km/h) Varía por segmento 5–100 S Salvador N&E 274.00 (2.17/km) 0.05–0.15 per km 2.4 horas (53 km/h) 40-60 (km/h) Varía por segmento 5–100 El Salvador SE 363.00 (2.01/km) 0.05–0.15 per km 5.1 horas (35 km/h) 40-60 (km/h) Varía por segmento 5–100 a El porcentaje del tiempo de tránsito promedio que incluiría al 90 por ciento de los embarques. b El tiempo de descarga promedio por contenedor es la mitad del tiempo promedio del tiempo de atraque del barco. Fuente: Nathan Associates Inc. La primera parte de la tabla se refiere al desempeño de los componentes del puerto en Acajutla. En general, los cargos y el tiempo del puerto tienen un buen desempeño en comparación con las normas, con excepción de los costos de manejo en el patio y el almacenamiento de contenedores. La configuración particular del muelle y la gran distancia entre el atracadero y el área de almacenamiento pueden ser la razón del por qué los cargos por manejo son altos. El tiempo prolongado de permanencia de los contenedores puede atribuirse a los procesos de despacho de los contenedores. Dados los bajos cargos por almacenamiento de contenedores en el puerto, algunos usuarios pueden estar aprovechando el puerto para usarlo como bodega temporal. Con respecto a la confiabilidad o la variación del tiempo de trámite de cada operación, solamente la operación en el canal (tiempo de espera) parece ser poco confiable. Esto se debe al hecho de que el tiempo de espera observado durante 2009 varió entre 1 y 19 horas. El desempeño de la carretera en la parte inferior de la tabla sugiere que los costos de transporte son muy altos sobre una base de costo unitario. Esto se atribuye principalmente a las distancias relativamente cortas entre el puerto y el destino final. Una vez que los datos se han introducido en el modelo, a cada escenario se le asigna puntajes logísticos. Este puntaje se calcula comparando el desempeño de un componente de la cadena del transporte/logística y calificándola como bueno, regular, malo o muy malo, según los estándares internacionales. Esta calificación se convierte después a un puntaje numérico (80 para bueno, 60 para regular, 40 para malo y 20 para muy malo). Luego, los puntajes para el precio, el tiempo y la 95 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE confiabilidad son promediados para obtener el puntaje total para un componente. Estos puntajes reciben después un promedio ponderado en el tiempo para calcular el total de la subcadena, tratando la confiabilidad como una variación con un cálculo especial del total de la subcadena. Luego, estos puntajes de las subcadenas se promedian para calcular el total de la cadena. Los puntajes logísticos para la carga salvadoreña para importación se presentan en la Tabla 3-14. Un puntaje logístico entre 70 y 80 indica que el tiempo, el costo y la confiabilidad en la cadena de suministro total son eficientes y competitivos de acuerdo con los estándares mundiales. La confiabilidad se mide en términos del tiempo de tránsito promedio, que da cuenta del 90 por ciento de la variación de los tiempos de tránsito para embarques diferentes. Esta medida de la confiabilidad refleja el grado en el cual los consignatarios pueden predecir el tiempo de tránsito11. El precio promedio de $ 323 por TEU es el costo promedio ponderado para la red de distribución salvadoreña. Tabla 3-14 Puntajes Logísticos para Contenedores de Importaciones Salvadoreñas, 2009 TEU/ Año Total El Salvador 40,237 Precio Promedio Tiempo Promedio $323 S U B C A D E N A S 159 horas Confiabilidad 192% Puntaje Logístico Calificación 66 RegularBueno L O G Í S T I C A S S Salvador O&C 34,031 $303 158.7 horas 193% 65 Regular S Salvador N&E 2,202 $374 158.7 horas 193% 69 RegularBueno Salvador SE 4,404 $464 161.7 horas 189% 68 RegularBueno Fuente: Nathan Associates Inc. El puntaje global de 66 es una buena indicación inicial del desempeño de la cadena logística pero estos valores representan un total para todos los contenedores en el escenario y los promedios ponderados de precio, tiempo, confiabilidad y el puntaje global de la eficiencia logística en todas las tres subcadenas, es decir, 65, 69 y 68. Se puede mostrar información adicional para cada subcadena para identificar aquellos componentes que se desempeñan menos eficientemente que otros. La Figura 3-8 presenta un desglose del puntaje logístico para los subcomponentes del tráfico de importaciones de El Salvador, el cual incluye todos los subcomponentes del sistema. 11 Para las actividades típicas de transporte/logística, menos del 40 por ciento es muy predecible o de "buena" confiabilidad, el 45-80 por ciento se considera relativamente predecible o de confiabilidad regular, el 90-150 por ciento es algo impredecible o de confiabilidad mala y más del 150 por ciento se considera altamente impredecible o de muy mala confiabilidad. Para actividades más cortas estos umbrales son más altos. La confiabilidad se define como el tiempo de tránsito (o el tiempo de “transacción”) dentro del cual el 90% de los embarques (o el 90% de las transacciones) se completan. El cálculo se efectúa como sigue: R= (Tmax - Tav / Tav + Tav - Tmin/Tav)*100/2. 96 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR El desempeño del puerto con un puntaje de 68 es regular con un desempeño relativamente bueno en el canal y el atracadero pero con un mal desempeño en el patio, tal como se discutió anteriormente. Los nodos identificados como Sonsonate, Panamericana, San Vicente y Salvador SE fueron usados en el modelo solamente para identificar los cambios en las condiciones de la carretera y, por lo tanto, no hay un puntaje asociado con estos nodos. Los puntajes del desempeño de las conexiones de la carretera se presentan en el lado derecho de la figura y el costo es la variable que baja todas las conexiones de carretera, pero en particular las características del segmento entre San Vicente y Salvador SE que recibe un puntaje malo-regular de 50. Figura 3-8 Pantalla del Resultado del Resumen de FastPath para la Red de Transporte Acajutla-El Salvador, 2009 Fuente: Nathan Associates Inc. Se lleva a cabo un análisis similar para las exportaciones, donde la distribución de la carga cambia de acuerdo con los volúmenes originados en cada región. Los costos de transporte son los mismos en la dirección de exportación así como la mayoría de cargos adentro del puerto, dado que la mayoría de contenedores obtienen la tasa con todo incluido. Sin embargo, hay una pequeña variación en el almacenamiento en el puerto (tiempo de permanencia) dado que la carga para exportación permanece en promedio menos días que la carga para importación. Los puntajes logísticos para la carga salvadoreña para exportación se presentan en la Tabla 3-15. 97 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Tabla 3-15 Puntajes Logísticos para Contenedores de Exportaciones Salvadoreñas, 2009 TEU/Año Total El Salvador 20,072 Precio Promedio Tiempo Promedio $341 132 horas SUBCADENAS Puntaje Logístico Calificación 191% 66 Regular-Bueno Confiabilidad LOGÍSTICAS S Salvador O&C 13,047 $303 131.7 horas 192% 65 Regular-Bueno S Salvador N&E 4,014 $374 131.7 horas 192% 69 Regular-Bueno Salvador SE 3,011 $464 134.7 horas 188% 68 Regular-Bueno Fuente: Nathan Associates Inc. ACAJUTLA - HONDURAS La Figura 3-9 presenta la distribución de la red de carga en tránsito destinada a Honduras. La carga se distribuye en tres destinos incluyendo a Honduras Norte (San Pedro Sula), Honduras Central (Tegucigalpa) y Honduras Sur (Choluteca). La Tabla 3-16 resume el desempeño del tiempo, el costo y la confiabilidad de los componentes de la carretera del corredor. El desempeño del puerto para esta red es el mismo que ya fue descrito para Acajutla-El Salvador. Figura 3-9 Distribución de la Red de Transporte Acajutla-Honduras Fuente: Nathan Associates Inc. 98 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-16 Desempeño de los Subcomponentes de Carreteras y Cruce de Fronteras de Contenedores Hondureños Entrantes y Salientes, 2009 Costo (US$/TEU) Componente Tiempo (horas) Confiabilidada Promedio Total Rango Norma Promedio Total Rango Norma Promedio Total Rango Norma Puesto Frontera El Amatillo - - 4 horas 2-6 horas 50 5-40 Puesto Frontera El Poy - - 4 horas 2-6 horas 50 5-40 Honduras Norte 728.00 (1.81/km) 0.05–0.15 por Km 13.83 (29km/h) 40-60 (km/h) Varía por segmento 5–100 Honduras Central 781.00 (1.75/km) 0.05–0.15 por km 13.28 (33km/h) 40-60 (km/h) Varía por segmento 5–100 Honduras Sur 727.00 (1.81/km) 0.05–0.15 por km 9.30 40-60 Varía por segmento 5–100 (km/h) (43km/h) a El porcentaje del tiempo de tránsito promedio que incluiría el 90% de los embarques. Fuente: Nathan Associates Inc. Los costos de transporte por km son relativamente más bajos que aquellos en El Salvador, considerando que las distancias son mayores. No obstante, todavía son altos comparados con la norma porque los cargos por transporte en camiones usualmente se cobran sobre una base de viaje de ida y vuelta, considerando que el camión terminará regresando vacío. Los puntajes logísticos para los escenarios de importación y exportación se presentan en las Tablas 3-17 y 3-18, respectivamente. Tabla 3-17 Puntajes Logísticos para Contenedores Hondureños En Tránsito Entrantes, 2009 Total Honduras TEU/Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico Calificación 20,444 $851 174 horas 170% 69 Regular-Bueno SUBCADENAS LOGÍSTICAS Honduras Norte 10,222 $830 174.7 horas 169% 68 Regular-Bueno Honduras Central 8,178 $882 173.7 horas 170% 69 Regular-Bueno Honduras Sur 2,044 $828 169.7 horas 174% 70 Bueno-Regular Fuente: Nathan Associates Inc. 99 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Tabla 3-18 Puntajes Logísticos para Contenedores Hondureños En Tránsito Salientes, 2009 Total Honduras TEU/Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico Calificación 3,905 $842 145 horas 169% 69 RegularBueno SUBCADENAS LOGÍSTICAS Honduras Norte Honduras Central Honduras Sur 1,367 $830 147.7 horas 166% 68 976 $882 146.7 horas 167% 69 1,562 $828 142.7 horas 172% 70 RegularBueno RegularBueno BuenoRegular Fuente: Nathan Associates Inc. Los puntajes globales de 69 para entrantes y salientes indican que la cadena logística para la carga en tránsito tiene un desempeño regular-bueno, en parte debido al hecho de que el precio del transporte por km es más competitivo para distancias más largas. Las Figuras 3-10 y 3-11 presentan un desglose del puntaje logístico para los subcomponentes de Honduras Central y Honduras Norte, respectivamente. Los puntajes del desempeño de la infraestructura de carreteras en El Salvador son los mismos que se describieron anteriormente. Un nuevo segmento que no fue evaluado anteriormente es la conexión de Apopa con El Poy, con un desempeño de 63 (regular). Aunque esta es una carretera con un solo carril de dos vías, las características permiten una velocidad de viaje más alta en comparación con la conexión de San Vicente-San Miguel, también en El Salvador. Figura 3-10 Pantalla del Resultado del Resumen de FastPath para la Red de Transporte Acajutla-Honduras Central, 2009 Fuente: Nathan Associates Inc. 100 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 3-11 Pantalla del Resultado del Resumen de FastPath para la Red de Transporte Acajutla-Honduras Norte, 2009 Fuente: Nathan Associates Inc. Al otro lado de la frontera, las carreteras hondureñas tienen un peor desempeño que las salvadoreñas, particularmente las conexiones de El Poy-Camelo y San Antonio-Honduras C (Tegucigalpa). Estas dos conexiones están situadas en terreno montañoso y debido al mal clima, las condiciones de la carretera han sufrido considerablemente. La conexión de El Poy-Camelo es la que tiene el peor desempeño en toda la red con malas condiciones. Esta conexión también es muy complicada con respecto a las medidas de seguridad. Muchas compañías de transporte tienen órdenes estrictas de permanecer en la frontera hasta el día siguiente si el viaje a San Pedro Sula no puede ser completado a la luz del día, causando atrasos adicionales. Aún a la luz del día, se forman convoyes de camiones para incrementar la seguridad del tránsito. También muchas compañías camioneras tienen vehículos de seguridad que transitan esta ruta monitoreando constantemente las condiciones de viaje. El desempeño del puerto con 61 es regular, pero más bajo que el caso de la carga salvadoreña para importación. El trámite de despacho de la carga en tránsito debería ser más corto que el trámite para importación, pero en promedio, el trámite de la Declaración de Tránsito Internacional está tomando el mismo tiempo que el despacho de importación. La mayoría de la carga en tránsito se transfiere directamente a sus destinos finales pero ciertos volúmenes que son consolidados en LCL van al Centro Internacional de Distribución (CID) situado en Santa Tecla, para su desconsolidación y posterior redistribución. Estos volúmenes son relativamente pequeños y el tiempo de trámite es algo similar al de la carga en tránsito directa y, en consecuencia, no hemos modelado un escenario diferente para este caso. La operación promedio de 4 horas en los puestos de frontera de El Poy y El Amatillo es moderadamente buena en comparación con las normas. El puntaje en ambas fronteras es 80, pero si se compara con las operaciones en los puestos de frontera con Guatemala, este tiempo es el doble. Los atrasos en estas fronteras podrían tener consecuencias especiales para los productos transitados 101 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE a través de estas fronteras. Por ejemplo, la carga saliente en contenedores refrigerados que cruza la frontera de El Amatillo debe esperar con los generadores encendidos para garantizar la temperatura adecuada adentro de los contenedores. Mayores atrasos podrían resultar también en la pérdida del tiempo apropiado para garantizar que los contenedores sean cargados en el barco, lo que podría resultar en mayores atrasos hasta que un nuevo barco con contenedores refrigerados recale Acajutla. Los contenedores en tránsito entrantes con telas y accesorios para la maquila destinados al norte de Honduras también son muy susceptibles a las operaciones en el puesto de frontera de El Poy donde los atrasos resultan en tiempos de espera más largos, debido a que los camiones se ven obligados a permanecer en la frontera hasta el día siguiente debido a razones de seguridad, y esto podría resultar en faltantes de inventario para producción. Por lo tanto, el desempeño moderadamente bueno debe ser evaluado tomando en consideración el impacto de ciertos productos sensibles. ACAJUTLA - NICARAGUA Se ha efectuado un análisis similar para la carga en tránsito entrante y saliente destinada a Nicaragua. La Figura 3-12 presenta el modelo gráfico preparado con FastPath. La Tabla 3-19 presenta los puntajes logísticos para escenarios en tránsito entrantes y salientes. Figura 3-12 Distribución de la Red de Transporte Acajutla-Nicaragua Fuente: Nathan Associates Inc. 102 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-19 Puntajes Logísticos para Contenedores Nicaragüenses En Tránsito Entrantes, 2009 Precio Promedio TEU/ Año Tiempo Promedio T R Á N S I T O Total Nicaragua 1,723 $1,214 Total Nicaragua 3,767 $1,214 Puntaje Logístico Calificación 72 BuenoRegular 72 BuenoRegular E N T R A N T E 176.0 horas T R Á N S I T O Confiabilidad 168 % S A L I E N T E 148.8 horas 165% Fuente: Nathan Associates Inc. Comparación de Escenarios Mejorados LA UNIÓN – EL SALVADOR El puerto de La Unión ya está en operaciones, pero lamentablemente no se está manejando carga en sus instalaciones. El propósito de este escenario es analizar cuál sería el desempeño de la distribución de la carga interna para El Salvador si las regiones son servidas desde el puerto de La Unión, operando bajo estándares mundiales para una terminal de contenedores totalmente mecanizada (grúas STS en el muelle y RTG en el patio). Este escenario supone que los mismos volúmenes de carga manejados en Acajutla durante 2009 son manejados por La Unión. La Figura 313 presenta el modelo gráfico del escenario y sus diferentes componentes. Figura 3-13 Distribución de la Red de Transporte La Unión - El Salvador EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 103 Tal como se indicó anteriormente, este escenario mejorado supone que La Unión estaría operando como un puerto totalmente mecanizado con 2 grúas STS para el traslado de contenedores desde el barco hasta el muelle y con equipo RTG en el patio. Se estima que las inversiones necesarias para 2 grúas STS y algunos ajustes en el puerto de La Unión podrían estar en el rango de los US$ 20 millones. Con el nuevo equipo, se logra una productividad estándar de 25 movimientos por horagrúa. Si cada grúa es asignada a un muelle pero los barcos también usan una de las grúas de abordo con un rendimiento de 10 movimientos por hora, la productividad esperada por hora-barco en La Unión estaría cerca de 35 contenedores. Esto podría incrementarse si solamente un barco está en la terminal y ambas grúas pueden ser asignadas al mismo barco, logrando cerca de 50 movimientos por hora-barco. La inversión para el equipo debe ser recuperada y el gobierno de El Salvador tendrá que comenzar a pagar el préstamo asociado con la construcción de la terminal de contenedores. Por lo tanto, será necesaria una modificación de la estructura y niveles de tarifas. La definición del nivel de tarifas en La Unión deberá tener en cuenta varios factores que se encuentran fuera del alcance de este estudio y que durante el desarrollo de este estudio aún no han sido definidos por los interesados correspondientes. Estos factores incluyen los costos operativos de los servicios prestados, derechos de concesión según sea el caso, un valor que se destine para pagar la deuda asociada con la construcción de La Unión, un componente que permita recuperar la inversión en nuevas grúas según sea el caso, y los niveles tarifarios de los puertos que compiten con La Unión, entre otros. La tarifa de La Unión dependerá por lo tanto de las políticas gubernamentales pero para el propósito de nuestro análisis, hemos estimado una tarifa “todo incluido” de $174 por contenedor ($105 por TEU) derivados de la tarifa actual “todo incluido” en Acajutla, más un valor que permiten al operador la recuperación de la inversión en nuevas grúas en un horizonte de tiempo de 10 años. Mientras que una tarifa más elevada puede reducir la competitividad de La Unión, el aumento en el precio también estará acompañado por un incremento en el nivel del servicio en el puerto, con un tiempo de servicio a los barcos más rápido, lo cual ofrecerá ahorros a las líneas navieras en cargos por atraque (aproximadamente $15 por TEU manejado) debido a la reducción del tiempo en el muelle. La reducción del tiempo en el muelle brinda a su vez ahorros operativos a los barcos, dado que el tiempo de “inactividad“ del barco se reduce considerablemente. El costo operativo de los barcos con contenedores varía dependiendo del tamaño del barco, la rotación en la cual está ofreciendo servicio y muchos otros factores, pero uno puede suponer un costo promedio de US$ 1,800 por hora. Durante 2009, el tiempo de espera de los barcos en Acajutla fue aproximadamente de 6 a 7 horas y el tiempo de atraque promedio fue de 16 horas, con los barcos más grandes permaneciendo cerca de 22 horas. Suponiendo que en el futuro barcos más grandes serán introducidos para servicios en la Costa del Pacífico de Centro América, estos requerirán un mayor tiempo atraque de aproximadamente 24 horas en Acajutla para un total de tiempo en el puerto de 31 horas (7 + 24 horas); con la productividad mejorada en La Unión, el tiempo de espera de los barcos podría reducirse aproximadamente a 1 hora y el tiempo de atraque podría reducirse a la mitad del tiempo en Acajutla, para un tiempo total en el puerto de 104 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR aproximadamente 13 horas, correspondiendo a ahorros operativos de aproximadamente 18 horas o $32,400 por recalada. Esta es una suma considerable de ahorros para las líneas navieras. Con base en discusiones con algunas líneas navieras y las experiencias previas observadas en otros puertos, las líneas navieras podrían compartir los ahorros con los usuarios del puerto y podrían trasladar parte de los ahorros (digamos el 50%) a los usuarios, reduciendo las tasas de flete por embarque para las rutas que atienden estos puertos. Esto puede resultar en una reducción de las tasas de flete de aproximadamente US$40.5 por contenedor (US$ 25 por TEU), para barcos que recalen La Unión con un promedio de 400 contenedores por recalada. Al ejecutar el escenario mejorado con la nueva tarifa para La Unión, los nuevos costos de transporte de conformidad con las distancias que los contenedores tendrán que viajar para su destino final, y usando los mismos volúmenes y orígenes y destinos para la carga interna de El Salvador, la Tabla 320 presenta los resultados de la red de transporte mejorada para la carga para importación. La Figura 3-14 presenta gráficamente una comparación en tiempo (izquierda) y costos (derecha) para los escenarios de Acajutla-El Salvador y La Unión-El Salvador y también muestra el desempeño esperado por las normas. Tabla 3-20 Puntajes Logísticos para Escenario Mejorado de Importaciones en La Unión-El Salvador Total El Salvador TEU/ Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico Calificación 40,037 $509 158 horas 189% 64 Regular SUBCADENAS LOGÍSTICAS S Salvador O&C 34,031 $530 158.5 horas 188% 64 Regular S Salvador N&E 2,002 $451 157.5 horas 189% 61 Regular Salvador SE 4,004 $352 154.5 horas 193% 73 BuenoRegular Fuente: Nathan Associates Inc. 105 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Figura 3-14 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para las Importaciones de Carga de El Salvador Fuente: Nathan Associates Inc. La reducción en el tiempo en el puerto es de 11.5 horas, lo que no hace una diferencia teniendo en cuenta que el almacenamiento es de cinco días. Además, existe un incremento en el tiempo de circulación en carretera dando como resultado solamente un ahorro de sólo 5 horas en total. En el gráfico de precios, los aumentos de los costos en el puerto (para las líneas navieras) y los costos de transporte hacia el interior resultan en un costo total promedio de $482 en comparación con $323 cuando se utiliza Acajutla. La diferencia es de $159. Si las líneas navieras reducen el flete de la carga $32 por TEU, La Unión sigue siendo en promedio alrededor $157 más caro. La Tabla 3-21 presenta los resultados para la carga de exportación con los mismos dos escenarios y en la Figura 3-15 la comparación gráfica para tiempo y costo. Tabla 3-21 Puntajes Logísticos para Contenedores Salvadoreños para Exportación, 2009 Total El Salvador TEU/ Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico 20,072 $461 127.0 horas 187% 66 RegularBueno S UBCADENAS Calificación L OGÍSTICAS S Salvador O&C 13,047 $504 127.5 horas 186% 66 RegularBueno S Salvador N&E 4,014 $425 126.5 horas 188% 64 Regular Salvador SE 3,011 $326 123.5 horas 192% 67 RegularBueno Fuente: Nathan Associates Inc. 106 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 3-15 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga para Exportación de El Salvador Fuente: Nathan Associates Inc. La reducción en tiempo solamente resulta en una pequeña diferencia, pero los costos comparables están en un promedio de US$341 en Acajutla y US$461 en La Unión. La diferencia es US$120, la cual todavía es una gran diferencia aún si las líneas navieras realmente reducen las tasas de flete en US$32, tal como se indicó anteriormente. LA UNIÓN - HONDURAS La carga hondureña será la principal beneficiaria del escenario mejorado que usa el puerto de La Unión como el puerto principal de entrada o salida para la carga en tránsito entrante y saliente. La Figura 3-16 muestra gráficamente los componentes de la distribución de la red de transporte para este escenario mejorado. La principal diferencia de este escenario es que la carga en tránsito que va hacia el norte del país (San Pedro Sula, Progreso, Choloma) no lo hará cruzando la frontera de El Poy como lo hace normalmente cuando la carga es atendida por Acajutla, y en su lugar, usaría la ruta de El Amatillo hasta Tegucigalpa y luego continuaría hacia el norte. La distancia entre La Unión y Honduras Norte es similar a la distancia para Acajutla y Honduras Norte. 107 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Figura 3-16 Distribución de la Red de Transporte La Unión - Honduras Fuente: Nathan Associates Inc. Los resultados para el caso de la carga hondureña en tránsito entrante y saliente se presentan en la Tabla 3-22 y 3-23 respectivamente, seguida por las Figuras 3-17 y 3-18 con comparaciones gráficas del desempeño de la situación actual y el escenario mejorado si La Unión se usa para atender la carga hondureña en tránsito para ambas direcciones, entrante y saliente. Tabla 3-22 Puntajes Logísticos para el Escenario Mejorado de Carga En Tránsito Entrante La UniónHonduras Total Honduras TEU/Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico 20,444 $809 167 horas 178% 70 BuenoRegular BuenoRegular RegularBueno RegularBueno Calificación SUBCADENAS LOGÍSTICAS Honduras Norte 10,222 $969 167.5 horas 173% 73 Honduras Central 8,178 $629 159.5 horas 182% 70 Honduras Sur 2,044 $468 155.5 horas 187% 70 Fuente: Nathan Associates Inc. 108 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-23 Puntajes Logísticos del Escenario Mejorado para la Carga En Tránsito Saliente La UniónHonduras Total Honduras TEU/Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico 3,905 $710 145 horas 178% 70 BuenoRegular BuenoRegular RegularBueno RegularBueno Calificación SUBCADENAS LOGÍSTICAS Honduras Norte Honduras Central Honduras Sur 1,367 $969 142.5 horas 169% 73 976 $629 134.5 horas 179% 70 1,562 $468 130.5 horas 185% 70 Fuente: Nathan Associates Inc. Figura 3-17 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga En Tránsito Entrante de Honduras Fuente: Nathan Associates Inc. EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 109 Figura 3-18 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga En Tránsito Saliente de Honduras Fuente: Nathan Associates Inc. El precio total por TEU para la carga hondureña en tránsito es de un promedio de US$782 y US$683 para la carga en tránsito entrante y saliente, respectivamente. Esto representa ahorros de un promedio de US$69 y US$159 por TEU para las direcciones entrante y saliente, respectivamente. Si agregamos los ahorros para los consignatarios que las líneas navieras compartirían por la reducción en el tiempo de ida y vuelta en La Unión, los embarcadores podrían beneficiarse en un total de US$101 y US$191 en cada dirección. CONEXIÓN INTEROCEÁNICA Una vez que la construcción de la carretera para completar la conexión interoceánica haya concluido, la combinación del buen desempeño en el puerto de La Unión y la distancia más corta asociada con la conexión por carretera con el norte de Honduras resultará en un desempeño aún mejor de la red de distribución del transporte para la carga en tránsito destinada a Honduras. Por lo tanto, será menos costoso y más confiable usar La Unión como el punto de entrada para la carga del Lejano Oriente y/o Costa Oeste de EE.UU. destinada a cualquier lugar en Honduras. No obstante, hay no hay muchas acciones que el gobierno de El Salvador pueda tomar para acelerar la construcción del segmento que conecta Goascorán con Villa de San Antonio, dado que esta es una decisión bajo la jurisdicción del gobierno hondureño. Sin embargo, esto podría ser una tarea en la cual las agencias donantes y los bancos multilaterales podrían respaldar al gobierno de El Salvador, como parte de la promoción de la integración regional. La Figura 3-19 presenta el modelo gráfico del escenario y sus diferentes componentes si la conexión interoceánica estuviera en operación. La 110 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-24 presenta los resultados para la carga hondureña en tránsito entrante y la Figura 3-20 presenta las comparaciones gráficas si la conexión interoceánica estuviera funcionando con el caso actual para el año 2009, donde la carga en tránsito entrante es atendida por Acajutla. Figura 3-19 Distribución de la Red de Transporte La Unión - Honduras con la Conexión Interoceánica en Funcionamiento Fuente: Nathan Associates Inc. Tabla 3-24 Puntajes Logísticos para Escenario Mejorado de Carga Hondureña en Tránsito Entrante de La UniónHonduras con Conexión Interoceánica Total Honduras TEU/Año Precio Promedio Tiempo Promedio Confiabilidad Puntaje Logístico Calificació n 20,444 $645 158.0 horas 183% 72 BuenoRegular BuenoRegular S UBCADENAS LOGÍSTICAS Honduras Norte 10,222 $684 159.5 horas 182% 72 Honduras Central 8,178 $642 157.5 horas 184% 72 Honduras Sur 2,044 $468 155.5 horas 187% 70 Fuente: Nathan Associates Inc. BuenoRegular RegularBueno EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 111 Figure 3-20 Resultados Comparativos de los Escenarios Actual y Mejorado para la Carga En Tránsito Entrante de Honduras con Conexión Interoceánica Fuente: Nathan Associates Inc. En promedio, la carga en tránsito entrante a Honduras se habría beneficiado con reducciones por TEU de US$206 y 16 horas (tiempo en puerto y en carretera) si se hace una comparación con las operaciones actuales en Acajutla. Adicionalmente, si agregamos la reducción en el flete de US$32 de las líneas navieras, los importadores de Honduras podrían haber ahorrado en promedio un total de US$238 por TEU si la conexión interoceánica funcionara y el puerto de La Unión efectuara operaciones totalmente mecanizadas. Requisitos de Infraestructura y Recomendaciones para Escenarios Mejorados Con el uso de FastPath y la evaluación de la red de transporte atendida por los puertos salvadoreños, pudimos identificar los componentes de la infraestructura que tienen peor desempeño comparados con los estándares o aún con otros componentes dentro de la red. También presentamos una breve descripción de las fuentes que generan un mal desempeño y cómo estos están afectando al desempeño global. El análisis de FastPath sugiere que es necesario hacer correcciones para reducir el tiempo global en el puerto y para mejorar las condiciones de algunos segmentos de la carretera. Si bien las operaciones en el cruce de fronteras son buenas, debido a las particularidades de las cargas que cruzan la frontera, aún se recomiendan mejoras para las operaciones del cruce de fronteras. A continuación presentamos una breve descripción de las mejoras recomendadas. La Tabla 3-25 presenta un resumen de las inversiones requeridas para implementar las recomendaciones para mejorar el desempeño de los componentes de la 112 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR infraestructura, el valor presente neto estimado de los beneficios y los ahorros asociados por TEU para cada una de las mejoras. El valor presente de los beneficios se estima usando la asignación de la demanda del caso base para el escenario de "condiciones mejoradas" y “capacidad limitada" con los puertos de Acajutla y La Unión brindando servicio los mercados regionales. Los beneficios por TEU se proyectan para los volúmenes atendidos por La Unión durante un período de 20 años (20152035) y el valor neto presente para la duración del proyecto se calcula usando una tasa de descuento del 10 por ciento. Los estimados de los beneficios y costos dados a continuación son estimados en orden de magnitud; estos deben ser afinados después de una evaluación detallada de la factibilidad de las mejoras identificadas a continuación. Tabla 3-25 Resumen de las Recomendaciones de Mejoras Inversión Estimada Acción de Mejora Incremento de la productividad en el muelle Reducción en el tiempo de espera para los barcos Reducción del tiempo de permanencia del contenedor en el puerto Valor Actual de los Beneficios Ahorros Estimados del Usuario del Sistema/TEU $65 y 18 horas para las Líneas Navieras $32 y 18 horas para los Consignatarios Evaluado junto $20 Millones $259.8 Millones Acciones de política de bajo costo Incierto N/A Evaluación de la Inversión Los ahorros serán notados inicialmente por los consignatarios en el área de influencia del puerto de La Unión Incremento de la competitividad regional de los puertos salvadoreños Se aplica solamente a volúmenes limitados de carga Identificación de carga para viaje de regreso $350,000 $14.4 Millones $60 para Importaciones O&C $48 para Exportaciones N&E Mejora de la carretera San Vicente-San Miguel $50 Millones $21.1 Millones $17 y 1 hora Variante (by-pass) de San Miguel $15 Millones $7.0 Millones $7 y 0.5 horas $310.7 Millones $146/14.8 horas Norte $240/16.2 horas Central $360/14.2 horas Sur Exclusivo para la carga Hondureña en tránsito $21.4 Millones 2 horas todos y $27 Norte & Central $37 Sur Reducción del tiempo y errores de trámites mejoran la productividad de los camiones $20 Millones grúas de La Conexión interoceánica entre Unión + $80 Millones La Unión y Honduras conexión interoceánica Programa de Cruce de Frontera Honduras-Salvador $500,000 Fuente: Nathan Associates Inc. No es factible si solamente se toman en cuenta los beneficios para la carga en camiones. Otros beneficios pueden justificar la inversión. EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 113 REDUCCIÓN DEL TIEMPO EN EL PUERTO Hay varias variables que afectan este componente. Estas incluyen el tiempo de espera del barco, la productividad del muelle y el tiempo prolongado de almacenamiento en el patio. Mejoras para Incrementar la Productividad en el Muelle El puerto de Acajutla ha alcanzado el límite de productividad del muelle dadas las condiciones de infraestructura actuales. Cualquier mejora requerirá equipo especializado para el manejo de carga barco-muelle y probablemente el rediseño del muelle. Acajutla fue diseñado originalmente para manejar carga distinta a los contenedores y esto puede observarse en la gran distancia de traslado desde el muelle hasta el patio. También, los muelles son muy angostos, lo cual limita la posibilidad de instalar equipo especializado. El puerto de La Unión es una terminal diseñada específicamente para manejar contenedores, pero todavía no tiene equipo de muelles para atender a los barcos. Aparentemente no se necesita efectuar otras mejoras para instalar equipo especializado en La Unión. La productividad del muelle podría duplicar o triplicar la de Acajutla si se instalan por lo menos 2 grúas STS en La Unión y se atienden barcos con contenedores ahí. La inversión necesaria podría andar por el rango de US$20 millones y los ahorros totales para las líneas navieras andarían alrededor de US$65 por TEU, derivados del tiempo de atraque de los barcos (US$15 por TEU) y costos operativos (US$50 por TEU). Tal como se indicó anteriormente, las líneas navieras a menudo están de acuerdo con trasladar parte de estos ahorros a los usuarios, lo cual podría representar ahorros de US$32 para los consignatarios. Es posible que los beneficios de mejorar la productividad del muelle no sean notados inmediatamente por los consignatarios, particularmente para los volúmenes internos salvadoreños debido a que la mayoría de la carga hará un viaje más largo en carretera e incurrirá en mayores costos de carretera si se compara con la opción de usar Acajutla. No obstante, si los volúmenes aumentan considerablemente y el puerto alcanza la capacidad en el muelle, serán necesarias nuevas inversiones o la productividad del muelle va a disminuir. Se estima que con dos grúas STS, La Unión será capaz de manejar aproximadamente 500,000 TEUs al año con un nivel de servicio aceptable con la compra de equipo adicional y pavimentación de los patios de almacenamiento. Los ahorros en productividad descritos anteriormente no serán posibles si el tráfico se excede de este volumen. Mejoras para Reducir el Tiempo de Espera de los Barcos Las mejoras en la productividad del muelle y la reducción del tiempo de atraque del barco incrementarán automáticamente la productividad del muelle, reduciendo el tiempo de espera de los barcos. Por lo tanto, los requisitos de infraestructura para esta mejora ya están incluidos como parte de la mejora de la productividad del muelle. Si es necesario, el puerto de La Unión podría considerar la implementación de un "sistema de ventana de barcos” para garantizar un tiempo corto de espera de los barcos. Esto permite que el operador de la terminal planifique anticipadamente el 114 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR espacio en el muelle y el equipo que necesita tener disponible. El sistema de ventana es esencial para la eficiencia operativa; le permite a los puertos planificar mejor y asignar el trabajo, las instalaciones y el equipo antes de la llegada del barco, mejorando la confiabilidad del operador para iniciar y completar a tiempo los servicios para los barcos. La duración de las ventanas se calcula de acuerdo con el número de movimientos requeridos para el barco así como con la productividad del muelle. La Tabla 3-26 presenta un análisis de Costo-Beneficio de la productividad incrementada del muelle y mejoras en el tiempo de espera reducido de los barcos. Tabla 3-26 Análisis de Costo-Beneficio para Productividad Incrementada en Atracaderos y Tiempo de Espera Reducido de los Barcos Base Scenario Name: Regional Import and Export Cargoes Year: 2015 Improved Scenario Name: La Union Improved Import and Export Year: 2015 Assumptions: Investment Year: Opening year: Base Case Unit Shipper Price Improved Unit Shipper Price Total Shipper Savings Annual Costs and Savings 2014 2015 $65 $0 $65 Growth Rate of Savings (%/yr) Year of Maximum Savings: 2022 Discount Rate (%) 10% Data Input by user on this sheet Data Imported from database Data calculated by spreadsheet Year Investment 2014 $20,000,000 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Net Present Value: Cargo Handled TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU 388,148 404,199 420,914 438,321 456,447 475,323 494,979 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 500,000 Savings $25,229,624 $26,272,960 $27,359,441 $28,490,853 $29,669,052 $30,895,974 $32,173,633 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $259,895,633 Net Savings -$20,000,000 $25,229,624 $26,272,960 $27,359,441 $28,490,853 $29,669,052 $30,895,974 $32,173,633 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $32,500,000 $218,086,939 Fuente: Módulo de Análisis de Costo-Beneficio de FastPath, Estimados por Nathan Associates Inc. Mejoras para Reducir el Tiempo de Permanencia en el Puerto El tiempo de permanencia promedio en Acajutla, tal como se muestra en la Tabla 3-5, es de aproximadamente entre 6 y 5 días para la carga para importación y exportación, respectivamente. Si bien esto no parece ser alto comparado con otros puertos en la región, esto es casi el doble de lo que logran los que tienen un buen desempeño. En particular, un tiempo de permanencia de 6 días para la carga en tránsito es excesivo. Esto reduce la competitividad de los puertos salvadoreños para atender la carga en tránsito para los países vecinos. De hecho, durante las entrevistas con las EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 115 partes interesadas hondureñas, muchas de ellas indicaron que aún si es más caro, prefieren usar Puerto Cortés como el puerto de entrada de la carga que llega desde Asia porque es más confiable en términos de la disponibilidad de la carga después de que el contenedor ha llegado al puerto. Las acciones potenciales para reducir el tiempo de permanencia podrían ser agilizar los trámites de Despacho de Aduanas para la carga interna y en tránsito y también motivar a los consignatarios a que movilicen los contenedores afuera del puerto más rápidamente. La estructura de tarifas en Acajutla no es apropiada para el manejo de carga en contenedores y muchos cargos deberían ser revisados para garantizar un mejor desempeño global. En el caso de La Unión, se espera que se desarrolle una tarifa más apropiada estructurada para el manejo de contenedores en tiempos modernos. Los escenarios que usan el puerto de La Unión pueden ser afectados negativamente por la falta de instalaciones “auxiliares” alrededor del puerto para facilitar el trámite de despacho, aunque el gobierno ha indicado que el puerto brindará instalaciones a las compañías. Muchas compañías tendrán que hacer inversiones para reubicar a su personal, abrir nuevas oficinas cerca del puerto y el tiempo de trámite puede resultar afectado durante un período de preparación e inicio. Debido a la incertidumbre de los beneficios para reducir el tiempo de permanencia en La Unión, no se hace una evaluación aquí. Tendría que hacerse un análisis adicional para evaluar los beneficios de esta mejora potencial. REDUCCIÓN DE LOS COSTOS DE TRANSPORTE POR CARRETERA Estas recomendaciones incluyen actividades para reducir las tasas de transporte por camión mejorando la productividad de los camiones y también mejoras en las condiciones de las carreteras. Identificación de la Carga para Viaje de Regreso Los precios de carretera a través de la red de transporte son altos dadas las distancias relativamente cortas y también por el desbalance entre los volúmenes de las importaciones y exportaciones en todos los países centroamericanos. Este desbalance resulta en que las compañías de transporte por camión cobran tasas de viaje de ida y vuelta porque los camiones generalmente regresan vacíos. El alto precio del combustible, los costos relacionados con el mantenimiento y la seguridad así como la reducción de los volúmenes de transporte afectan negativamente los precios del transporte, particularmente durante 2008 y 2009 donde la reducción de los volúmenes comerciales debido a la crisis financiera mundial resultaron en costos fijos por camión más altos para las compañías de transporte. La mayoría de servicios de transporte por tierra para la carga en tránsito son contratados directamente por las compañías navieras, quienes son responsables de los servicios de puerta a puerta. En el caso de la carga interna, actualmente aproximadamente el 35 por ciento de los volúmenes son contratados Puerto-a-Puerta, pero se espera que este volumen aumente al 50 por 116 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR ciento. Esto reduce el riesgo del consignatario pero al mismo tiempo aumenta el costo. Cuando hay una posibilidad de un viaje de regreso lleno, las compañías navieras no trasladan estos ahorros a los consignatarios. El impacto de estos arreglos puede ser de particular interés para el gobierno de El Salvador si desea promover el uso del puerto de La Unión. Un programa que permita que los camioneros identifiquen la carga para el viaje de regreso puede incrementar la productividad de los camiones y las tasas del transporte por camión podrían reducirse respectivamente. Esto podría implementarse fácilmente con una pantalla o tablero/sitio web administrado por CEPA donde los usuarios podrían publicar sus requisitos y se podrían arreglar equivalencias antes de comenzar el viaje al puerto. El costo de inversión estimado es US$350,000 y los consignatarios se podrían beneficiar en última instancia de las reducciones en el rango de aproximadamente el 25 por ciento de la tasa del transporte por carretera. En el caso de la carga destinada/originada en Salvador O&C y Salvador N&E, esto podría representar US$100 y US$80 por camión o US$60 y US$48 por TEU, respectivamente. Los beneficios estarán limitados a los servicios que son contratados de puerto a puerta y dado el desbalance importación-exportación también estarán limitados a los volúmenes de exportación. La Tabla 3-27 presenta un análisis de Costo-Beneficio para el programa de identificación de viajes de regreso con carga. Tabla 3-27 Análisis de Costo-Beneficio para el Programa de Identificación de Viajes de Regreso con Carga Base Scenario Name: Domestic Import and Export Cargoes Year: 2015 Improved Scenario Name: La Union Improved Import and Export Year: 2015 Assumptions: Investment Year: Opening year: Base Case Unit Price W&C Base Case Unit Price N&E Improved Shipper Price W&C Improved Shipper Price N&E Total Shipper Savings 2014 2015 $60 $48 $0 $0 Growth Rate of Savings (%/yr) Year of Maximum Savings: 2035 Discount Rate (%) 10% Data Input by user on this sheet Data Imported from database Data calculated by spreadsheet Annual Costs and Savings Cargo Handled Year Investment W&C N&E 2014 $350,000 2015 TEU 21,330 TEU 2,565 2016 TEU 22,213 TEU 2,671 2017 TEU 23,131 TEU 2,782 2018 TEU 24,088 TEU 2,897 2019 TEU 25,084 TEU 3,017 2020 TEU 26,121 TEU 3,141 2021 TEU 27,201 TEU 3,271 2022 TEU 27,477 TEU 3,305 2023 TEU 27,477 TEU 3,305 2024 TEU 27,477 TEU 3,305 2025 TEU 27,477 TEU 3,305 2026 TEU 27,477 TEU 3,305 2027 TEU 27,477 TEU 3,305 2028 TEU 27,477 TEU 3,305 2029 TEU 27,477 TEU 3,305 2030 TEU 27,477 TEU 3,305 2031 TEU 27,477 TEU 3,305 2032 TEU 27,477 TEU 3,305 2033 TEU 27,477 TEU 3,305 2034 TEU 27,477 TEU 3,305 2035 TEU 27,477 TEU 3,305 Net Present Value: Savings $1,402,961 $1,460,981 $1,521,394 $1,584,310 $1,649,824 $1,718,059 $1,789,103 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $14,452,179 Fuente: Módulo de Análisis de Costo-Beneficio de FastPath, Estimados por Nathan Associates Inc. Net Savings -$350,000 $1,402,961 $1,460,981 $1,521,394 $1,584,310 $1,649,824 $1,718,059 $1,789,103 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $1,807,245 $12,820,163 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE 117 Mejoras de las Condiciones de las Carreteras La red de carreteras salvadoreña es probablemente la mejor para las operaciones comerciales en Centro América. Sin embargo, hay ciertos segmentos críticos que no se desempeñan satisfactoriamente, incrementando el tiempo de viaje y los costos de mantenimiento de los camiones. Este es el caso del segmento que conecta a San Vicente con San Miguel y por lo tanto el puerto de La Unión con el centro del país, donde ocurre la mayor parte de la actividad comercial. Tal como se describió anteriormente en esta sección, este es un segmento de 55 km con un solo carril de dos vías situado en terreno montañoso donde las velocidades de viaje alcanzan un promedio de solamente 20 km/h, reduciendo la capacidad del segmento, y por lo tanto, experimentando tráfico pesado. Durante el curso del análisis, grupos de interés indicaron la existencia de rutas alternativas que podrían servir como opciones para conectar al puerto con los destinos del interior. La primera ruta es la Carretera del Litoral, una ruta alternativa relativamente paralela a la Panamericana, que cruza el sur del país. Actualmente es usada por vehículos de pasajeros como la ruta principal para viajar desde San Salvador hasta La Unión. Tiene una longitud de 220 km y se puede dividir en dos segmentos principales. El primer segmento es una carretera de un solo carril de dos vías en condiciones relativamente buenas y en su mayoría en terreno plano con una longitud total de aproximadamente 180 km. El segundo segmento corresponde a la autopista de cuatro carriles y 40 km de longitud que conecta al Aeropuerto Internacional de Comalapa con San Salvador, la cual se encuentra en buenas condiciones y en su mayoría está situada en terreno montañoso. La carretera brinda servicio principalmente a vehículos pequeños de pasajeros, permitiéndoles una alta velocidad de viaje. Tiene una variente (by-pass) para rodear la ciudad de Usulután pero atraviesa varios pueblos situados a lo largo de la carretera. Si bien se puede alcanzar una alta velocidad en vehículos pequeños, los camiones cargados pueden no alcanzar la velocidad necesaria que reduzca el tiempo para compensar los 40 km adicionales en comparación con la Panamericana. Estos 40 km representan una tasa adicional de $90 que hará más caro el viaje, considerando que aproximadamente el 75 por ciento del costo del transporte por camión está asociado con los gastos variables o con la distancia viajada. La segunda opción es la Carretera Longitudinal del Norte que pronto estará terminada, la cual también correrá paralela a la Panamericana, conectando las áreas del norte del país. Lamentablemente, esta ruta requiere un segmento de conexión entre La Unión y el eje principal de la Longitudinal del Norte de aproximadamente 45 km a Anamorós y luego otros 30 km realmente solo para conectar a Sensuntepeque con Cojutepeque. Estos últimos 30 km representarían solamente 10 km adicionales comparados con la Panamericana, considerando que la carretera corre diagonalmente. En total, representa 55 km adicionales o aproximadamente $125. Estas dos carreteras opcionales pueden ser usadas como rutas alternativas en el caso de que la carretera Panamericana esté bloqueada, pero son más caras en términos monetarios. Considerando 118 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR que aproximadamente el 80 por ciento de la carga para importaciones y exportaciones está destinada a San Salvador, la comparación de costos no puede ser superada por un viaje más rápido por estas rutas alternativas. Por lo tanto, es recomendable realizar mejoras en el segmento que conecta a San Miguel con San Vicente. La Figura 3.21 presenta las tres rutas descritas anteriormente con la Carretera Longitudinal del Norte en amarillo, la Panamericana en verde y la Carretera del Litoral en rojo. Los segmentos azules representan los segmentos de la conexión desde La Unión a la Longitudinal del Norte y luego hacia San Salvador. Figura 3-21 Rutas Alternativas entre La Unión y San Salvador Fuente:Mapas de Google Las mejoras en el segmento San Miguel-San Vicente necesitan una ampliación de la carretera actual para agregar dos carriles más para duplicar por lo menos la velocidad promedio y también facilitar que los camiones sobrepasen en muchas secciones del segmento. Esta mejora podría estar en el rango de US$50 millones de dólares. Esto podría reducir el tiempo de viaje en este segmento en una hora promedio, lo cual equivale a $21, considerando el tiempo de viaje total entre La Unión, Salvador O&C and Salvador N&E. La Tabla 3-28 presenta un análisis de Costo-Beneficio de las mejoras de carretera para el segmento de San Miguel-San Vicente. 119 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Tabla 3-28 Análisis de Costo-Beneficio para Mejoras del Segmento de la Carretera San Miguel-San Vicente Base Scenario Name: Domestic Import and Export Cargoes Year: 2015 Improved Scenario Name: La Union Improved Import and Export Year: 2015 Assumptions: Investment Year: Opening year: Base Case Total Shipper Price Improved Total Shipper Price Total Shipper Savings Annual Costs and Savings 2012 2015 $37,647,809 $35,622,758 $2,025,051 Year Investment 2012 $50,000,000 2015 2016 2017 2018 Savings $2,025,051 $2,108,078 $2,194,509 $2,284,484 Net Savings -$50,000,000 $2,025,051 $2,108,078 $2,194,509 $2,284,484 2019 $2,378,148 $2,378,148 Growth Rate of Savings (%/yr) 4.1% 2020 $2,475,652 $2,475,652 2021 $2,577,154 $2,577,154 Year of Maximum Savings: 2022 2022 $2,682,817 $2,682,817 2023 $2,682,817 $2,682,817 Discount Rate (%) 10% 2024 $2,682,817 $2,682,817 2025 $2,682,817 $2,682,817 2026 $2,682,817 $2,682,817 2027 $2,682,817 $2,682,817 2028 $2,682,817 $2,682,817 2029 $2,682,817 $2,682,817 2030 $2,682,817 $2,682,817 2031 $2,682,817 $2,682,817 2032 $2,682,817 $2,682,817 2033 $2,682,817 $2,682,817 Data Input by user on this sheet Data Imported from database Data calculated by spreadsheet 2034 2035 Net Present Value: $2,682,817 $2,682,817 $2,682,817 $2,682,817 $21,130,628 ($26,244,884) Fuente: Módulo de Análisis de Costo-Beneficio de FastPath, Estimados por Nathan Associates Inc. Adicionalmente, también se recomienda construir una variante para rodear la ciudad de San Miguel. Esta mejora podría estar en el rango de US$15 millones y generar ahorros en el tiempo de viaje equivalentes a US$7. La Tabla 3-29 presenta un análisis de Costo-Beneficio para la mejora de la variante (By-pass) de San Miguel. La evaluación Costo-Beneficio de estas dos mejoras analizadas exclusivamente como proyectos aislados y considerando sólo los ahorros asociados con la reducción del tiempo de viaje sugiere que estas mejoras no recuperarán el 100% de la inversión requerida. Sin embargo, cuando se toman en cuenta otros beneficios tales como mejorar el atractivo de La Unión a las líneas navieras, transportistas y operadores - más los beneficios a la comunidad y otros usuarios, y las consideraciones de seguridad - las mejoras son importantes. 120 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 3-29 Análisis de Costo-Beneficio para la Mejora del By-Pass de San Miguel Base Scenario Name: Domestic Import and Export Cargoes Year: 2015 Improved Scenario Name: La Union Improved Import and Export Year: 2015 Assumptions: Investment Year: Opening year: Base Case Total Shipper Price Improved Total Shipper Price Total Shipper Savings Annual Costs and Savings 2012 2015 Year $37,647,809 $36,972,792 $675,017 Investment 2012 $15,000,000 2015 2016 2017 2018 Savings $675,017 $702,693 $731,503 $761,495 Net Savings -$15,000,000 $675,017 $702,693 $731,503 $761,495 2019 $792,716 $792,716 Growth Rate of Savings (%/yr) 4.1% 2020 $825,217 $825,217 2021 $859,051 $859,051 Year of Maximum Savings: 2022 2022 $894,272 $894,272 2023 $894,272 $894,272 Discount Rate (%) 10% 2024 $894,272 $894,272 2025 $894,272 $894,272 2026 $894,272 $894,272 2027 $894,272 $894,272 2028 $894,272 $894,272 2029 $894,272 $894,272 2030 $894,272 $894,272 2031 $894,272 $894,272 2032 $894,272 $894,272 2033 $894,272 $894,272 2034 2035 Net Present Value: $894,272 $894,272 $7,043,541 $894,272 $894,272 ($7,233,144) Data Input by user on this sheet Data Imported from database Data calculated by spreadsheet Fuente: Módulo de Análisis de Costo-Beneficio de FastPath, Estimados por Nathan Associates Inc. Otras mejoras de carretera fueron identificadas en otros segmentos de la red salvadoreña. No obstante, estas harían menos competitivo el ambiente para La Unión, y por lo tanto, no se incluyen como parte de nuestras recomendaciones. La red de carreteras hondureña se desempeña peor que las carreteras salvadoreñas. Como se mencionó anteriormente, el gobierno salvadoreño puede hacer muy poco para mejorar estas condiciones excepto abogar por mejoras que beneficiarán a toda Centro América debido a la integración regional. El segmento más importante que incrementará directamente la competitividad de los puertos salvadoreños, y particularmente el puerto de La Unión, es el segmento que conecta a la frontera de El Amatillo con el pueblo de San Antonio en el centro de Honduras. Esta es una conexión de 110 km de los cuales 60 km serán completados a finales de 2011 o al comienzo de 2012. La construcción de los 50 km restantes es incierta. El Salvador puede esperar beneficios directos del manejo de mayores volúmenes de carga en tránsito destinada a Honduras y procedente de Asia, la Costa Oeste de EE.UU. y la Costa Oeste de Sur América. La inversión estimada para la construcción de estos 50 km está en el rango de US$75 a US$80 millones. La combinación del uso grúas pórtico en La Unión y la conexión interoceánica permitirá que La Unión sea el puerto más competitivo para brindar servicio a la carga hondureña en el Océano Pacífico. La Tabla 3-30 presenta un análisis de Costo-Beneficio de este escenario mejorado con una inversión de $100 millones que incluyen $20 millones para la adquisición de las grúas en la Unión. 121 EVALUACIÓN DE LA RED DE TRANSPORTE Tabla 3-30 Análisis de Costo-Beneficio para la Carga en Tránsito en La Unión-Honduras con Conexión Interoceánica Base Scenario Name: Honduran Transit Cargoes Year: 2015 Improved Scenario Name: La Union Improved Transit Cargo to Honduras Year: 2015 Assumptions: Investment Year: Opening year: 2013 2015 Base Case Honduras North Base Case Honduras Central Base Case Honduras South Improved Shipper Price North Improved Shipper Price Central Improved Shipper Price South Total Shipper Savings $146 $240 $360 $0 $0 $0 Growth Rate of Savings (%/yr) Year of Maximum Savings: 2035 Discount Rate (%) 10% Data Input by user on this sheet Data Imported from database Data calculated by spreadsheet Year Investment 2013 $100,000,000 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Net Present Value: Annual Costs and Savings Cargo Handled Northern Central TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU 1,128 1,175 1,223 1,274 1,326 1,381 1,438 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 1,453 TEU 87,451 TEU 91,067 TEU 94,833 TEU 98,755 TEU 102,839 TEU 107,092 TEU 111,520 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 TEU 112,652 South TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU TEU 25,024 26,059 27,136 28,259 29,427 30,644 31,911 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 32,235 Savings $30,161,568 $31,408,870 $32,707,438 $34,060,444 $35,468,676 $36,935,546 $38,462,708 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $310,700,403 Net Savings -$100,000,000 $30,161,568 $31,408,870 $32,707,438 $34,060,444 $35,468,676 $36,935,546 $38,462,708 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $38,853,218 $191,545,821 Fuente: Módulo de Análisis de Costo-Beneficio de FastPath, Estimados por Nathan Associates Inc. MEJORA DEL TRÁMITE PARA CARGA QUE CRUZA FRONTERAS El tiempo de trámite para el cruce de fronteras es aceptable en la mayoría de fronteras centroamericanas, pero aún deben efectuarse mejoras aunque estén operando dentro de un “buen” estándar. Los países centroamericanos deberían esforzarse por conseguir un procedimiento aduanal armonizado totalmente implementado. El tiempo de trámite adicional en las fronteras con Honduras es un resultado de la falta de compatibilidad entre las aplicaciones de los sistemas del software operado por las varias autoridades aduanales. El tiempo de trámite para el tránsito internacional de mercancías (TIM) a un país diferente, por ejemplo la carga nicaragüense que ingresa a El Salvador procedente de Guatemala y luego ingresa a Honduras procedente de El Salvador requiere solamente 10 minutos en cada lado de la frontera (20 minutos en total), gracias a un procedimiento armonizado de control aduanero y servicios sanitarios y fitosanitarios. Un proceso similar debería ser promovido entre los gobiernos salvadoreño y hondureño para agilizar los cruces de frontera entre los dos países. Tal como se indicó anteriormente, la mayoría de los atrasos se derivan de errores de digitación cuando se requiere ingresar la información varias veces en el sistema. Si la información es ingresada en el puerto de entrada y luego transmitida electrónicamente a la frontera, similar al trámite TIM, no será necesario reingresar la información en la frontera. El desarrollo e implementación de la administración y comunicaciones apropiadas del software para el intercambio electrónico de datos y el 122 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR procedimiento de control de tránsito entre las dependencias de Aduanas salvadoreñas y hondureñas así como el equipo necesario se estiman en aproximadamente US$ 500,000 y pueden reducir el tiempo de trámite por lo menos a la mitad. La Tabla 3-31 presenta un análisis de CostoBeneficio para el trámite mejorado de cruce de fronteras de la carga. Tabla 3-31 Análisis de Costo-Beneficio para el Trámite de Carga que Cruza Fronteras Base Scenario Name: Domestic Import and Export Cargoes Year: 2015 Improved Scenario Name: La Union Improved Import and Export Year: 2015 Assumptions: Investment Year: Opening year: Base Case Total Shipper Price Improved Total Shipper Price Total Shipper Savings Growth Rate of Savings (%/yr) Year of Maximum Savings: Discount Rate (%) Data Input by user on this sheet Data Imported from database Data calculated by spreadsheet Annual Costs and Savings 2012 2015 $34,252,046 $32,203,660 $2,048,386 4.1% 2022 10% $2,048,386 $2,132,370 $2,219,797 $2,310,809 Net Savings -$500,000 $2,048,386 $2,132,370 $2,219,797 $2,310,809 2019 $2,405,552 $2,405,552 2020 $2,504,180 $2,504,180 2021 $2,606,851 $2,606,851 Year 2012 2015 2016 2017 2018 Investment $500,000 Savings 2022 $2,713,732 $2,713,732 2023 $2,713,732 $2,713,732 2024 $2,713,732 $2,713,732 2025 $2,713,732 $2,713,732 2026 $2,713,732 $2,713,732 2027 $2,713,732 $2,713,732 2028 $2,713,732 $2,713,732 2029 $2,713,732 $2,713,732 2030 $2,713,732 $2,713,732 2031 $2,713,732 $2,713,732 2032 $2,713,732 $2,713,732 2033 $2,713,732 $2,713,732 2034 2035 Net Present Value: $2,713,732 $2,713,732 $2,713,732 $2,713,732 $21,374,122 $18,976,475 Fuente: Módulo de Análisis de Costo-Beneficio de FastPath, Estimados por Nathan Associates Inc. MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES 123 4. Modelo de Asignación de Mercado Comercio de Contenedores En este capítulo se examina la competitividad relativa de los puertos de El Salvador para la carga en contenedores. Primero, los puertos de Acajutla y La Unión son comparados con sus principales competidores regionales contra un amplio rango de características, tanto cuantitativas como cualitativas. Después, un modelo de asignación de mercado se aplica a flujos comerciales regionales de contenedores para estimar las participaciones que los puertos pueden esperar capturar bajo una amplia gama de escenarios. El modelo está basado en el estimado de costos logísticos con todo incluido a través de cada una de las opciones portuarias, incluyendo no solamente costos portuarios sino que también los varios componentes de los costos del transporte marítimo y terrestre. Este enfoque es significativo ya que la comparación de los costos portuarios únicamente ofrece una vista parcial de la posición competitiva de un puerto. Evaluación de la Competitividad Portuaria Con el fin de evaluar a La Unión y Acajutla frente a sus principales competidores en la región, hemos llevado a cabo un análisis que califica las principales opciones portuarias en términos de los factores clave que influenciarán su atractivo relativo para las compañías navieras y consignatarios. Esto se presente a continuación en la Tabla 4-1, Matriz Competitiva Evaluando las Principales Opciones de Terminales Portuarias en Centro América. La Unión y Acajutla se comparan con dos “competidores” portuarios representativos: Puerto Quetzal, Guatemala. Este es el puerto del Pacífico más cercano y más directamente competitivo para Acajutla, aunque menos directamente competitivo para La Unión en términos de geografía. Puerto Cortés, Honduras. Este puerto en la costa atlántica de Honduras comparte una zona potencial del interior con La Unión que incluye mucho del centro y sur de Honduras, incluyendo Tegucigalpa. 124 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR También vale la pena hacer notar que los dos puertos salvadoreños compiten entre sí por ciertas cargas dentro de una zona interior ampliamente compartida y que se traslapa. Si bien es posible formular y aplicar una estrategia en la cual los dos puertos cumplen principalmente funciones complementarias en el mercado, debido a su proximidad, los dos puertos se disputan el mismo territorio hacia el interior. En estas circunstancias, las políticas gubernamentales en materia de competencia entre los dos terminales podrían tener un gran efecto en la distribución de la carga y en la capacidad de La Unión para atraer buques. La matriz agrupa atributos clave en varias categorías amplias: (i) tráfico y capacidad; (ii) características físicas; (iii) características institucionales; y (iv) características de costo y eficiencia. Tabla 4-1 Matriz Competitiva Evaluando las Principales Opciones de Terminales Portuarias en Centro América Acajutla La Unión T R Á F I C O Tráfico Total (millones de ton/año) Mezcla de Carga (LB/DB/Con/OT) Y Quetzal Cortés C A P A C I D A D 4.5 NA 7.5 8.5 (46/30/20/4) NA (4/56/28/12) NA 180 500 300 600 Capacidad del Contenedor (‘000 TEU/año) C A R A C T E R Í S T I C A S F Í S I C A S Tipo de Atracaderos 3 muelles en espigón + Delfín de Fondeo Muelle Marginal Muelle Marginal Muelle Marginal Longitud del Atracadero (m) 321 + 318 +348 + 280 580 810 + 285 1,157 Terminales Propósitos Múltiples, Graneles Secos, Graneles Líquidos Contenedores, Propósitos Múltiples, RoRo Carga General, Graneles Secos/Líquidos, Carbón, RoRo, Cruceros Contenedores, Carga General, RoRo Varía por atracadero 15 11 12 Calada de diseño máxima (m) 9 – 15 Dragado de Mantenimiento Moderado Alto Moderado Moderado Acceso al lado de tierra Bueno Moderado Deficiente Bueno 0 Grúas STS 2 grúas STS planificadas 4 MHC Equipo para manejo de carga 0 RTG’s 2 grúas STS 3 MHC 4 RTG’s C A R A C T E R Í S T I C A S I N S T I T U C I O N A L E S Arreglos de Laborales Contratación externa de 3 compañías estibadoras subcontratadas Contratación externa de 1 compañía estibadora subcontratada Contratación externa del estibado Suministrados por la Autoridad Portuaria Administración y propiedad De propiedad del De propiedad del Gobierno y De propiedad del Gobierno y De propiedad del Gobierno y 125 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Gobierno administrado por éste C O S T O Y administrado por éste administrado por éste E F I C I E N C I A Costos portuarios todo incluido (US$/cont) 182 NA 197 180 Niveles de servicio y eficiencia Bajo NA Moderado Moderado Planes de expansión futuros Ninguno Expansión Planificada Expansión Planificada Expansión Planificada FUENTE: Análisis del consultor basado en información disponible para el público Cada uno de los tres puertos principales considerados como competidores de La Unión es un puerto principal en su país con una gran zona interior de carga esencialmente cautiva. Hay un grado de competencia entre estos puertos, especialmente en áreas donde las zonas del interior se traslapan a medida que los costos de acceso a tierra se vuelven similares para las dos opciones de puerto. Esto es especialmente cierto para las cargas para las cuales el último destino en ultramar puede hacer que sea beneficioso usar un puerto en un país diferente debido a su ubicación en el lado opuesto del istmo centroamericano. Estos puertos también pueden estar generalmente caracterizados por tener mezclas diversas de productos y formas de carga, brindando servicio como puertos para propósitos múltiples con atracaderos y terminales múltiples. Cada uno de los puertos existentes adolece de limitaciones de capacidad a corto plazo. La Unión, Quetzal y Cortés tienen atracaderos a lo largo de los muelles marginales, mientras que Acajutla tiene sus atracaderos a lo largo de muelles en espigón. Los muelles marginales tienen el beneficio de la flexibilidad para permitir barcos grandes así como diferentes combinaciones de barcos cortos, ya que la longitud del atracadero es generalmente intercambiable, mientras que los muelles en espigón son menos versátiles. En términos de calado, los dos puertos salvadoreños están diseñados para un máximo de 15 m, mientras que Quetzal y Cortés permiten el rango de 11 - 12 m. Todos los puertos requieren varios grados de dragado para mantener estos calados; los requisitos de dragado de La Unión aún no han sido estimados pero se supone que la autoridad portuaria mantendría los canales de entrada a una profundidad adecuada para permitir por lo menos la navegación de barcos Panamax. Al acceso por carretera en Centro América es generalmente deficiente, pero El Salvador tiene mejores condiciones generales especialmente la carretera que conecta la capital con Acajutla. Con respecto al manejo de la carga, Cortés se beneficia de un equipo superior, con dos grúas de barco-amuelle dedicadas. Quetzal tiene cuatro grúas móviles, mientras que Acajutla y La Unión no tienen ninguna. Se asume que el futuro concesionario/operador de La Unión adquirirá dos, las cuales le brindarán una ventaja clave de eficiencia operativa. Los puertos son similares en términos de la estructura de administración y propiedad, siendo los cuatro de propiedad del gobierno y administrados por éste. El grado en el cual los servicios son contratados externamente varía entre los puertos. 126 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Los costos portuarios con todo incluido se estiman en el rango entre aproximadamente US$180 US$192 por contenedor, con Puerto Cortés en el extremo inferior y Puerto Quetzal en el extremo superior. En las siguientes secciones se incluye un cálculo detallado con suposiciones de los costos esperados con todo incluido requeridos para mejorar la competitividad de Acajutla y La Unión. La Tabla 4-2 Competitividad de los Países Centroamericanos - Calidad de la Infraestructura Portuaria, a continuación, presenta una clasificación de la calidad de la infraestructura portuaria como parte de la investigación 2010-2011 sobre competitividad nacional llevada a cabo en el Informe de Competitividad Mundial, el cual mide la competitividad relativa de 139 países en términos de un número de características clave. Centrándonos en la calidad de la estructura portuaria, los países se califican con base en la percepción de la calidad, con un puntaje mínimo de 1.0 que significa "extremadamente no desarrollado" y un puntaje máximo de 7.0 que significa "bien desarrollado y eficiente según los estándares internacionales". De los 139 países incluidos en el estudio, el puntaje medio fue de 4.3. Los seis países de Centro América se incluyeron en la tabla como referencia, aunque las comparaciones más relevantes para El Salvador son Guatemala y Honduras. Tabla 4-2 Competitividad de los Países Centroamericanos - Calidad de la Infraestructura Portuaria Puntaje (de 1 a 7) Clasificación (de los 139 países) Panamá 6.0 11 Honduras 5.3 32 Guatemala 4.5 57 El Salvador 4.1 71 Nicaragua 2.9 126 Costa Rica 2.6 132 País FUENTE: Informe de Competitividad Mundial, 2010-2011. Se pueden hacer varias observaciones: • Panamá está entre los mejores en el mundo en términos de competitividad portuaria, clasificando en la posición 11º con un puntaje de 6.0. • Nicaragua y Costa Rica clasifican entre los peores del mundo ocupando la posición 126 y 132 de 139, respectivamente. • Honduras tiene una calificación relativamente alta en la posición 32 de 139, con un puntaje de 5.3, la cual está muy por encima del promedio mundial. • Guatemala y El Salvador están relativamente cerca entre sí en la clasificación, con un puntaje MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES 127 cerca del promedio mundial. Dicho esto, Guatemala ocupa una posición más alta, 57, y El Salvador está en la 71. Vale la pena hacer notar que el puntaje de El Salvador debería considerarse basado en Acajutla, no en La Unión, ya que este último no estaba operando completamente durante el período en que se realizó el estudio. Con las mejoras en la infraestructura portuaria y la eficiencia que La Unión promete sobre los otros puertos en la región, es razonable esperar que esto se traduzca en una mejor percepción de la calidad y competitividad portuaria. Esto se debería traducir en un aumento en el puntaje de El Salvador en los años venideros, cuando La Unión adopte una participación más grande del mercado regional. Estructura del Modelo Con el fin de evaluar la participación potencial del mercado para la carga en contenedores que podría ser capturada por el puerto de La Unión, se ha desarrollado un modelo de asignación de mercado como parte de este estudio. El modelo está basado en la medida de los costos logísticos totales para mercancías transportadas entre las zonas regional y de ultramar a través de La Unión y los puertos que compiten en la región y la asignación de participaciones en el mercado como función de estos costos. La metodología está basada en la premisa de que a la larga, los que están a cargo de tomar las decisiones escogerán las opciones de transporte que reduzcan sus costos. Primero, es importante agregar primero que hay muchos factores que influencian la función de costos logísticos para un producto dado, incluyendo la confiabilidad, el valor del tiempo y los diferentes elementos del costo del transporte y logística. Segundo, debe notarse que la estructura de los costos es tal que no puede haber una sola persona a cargo de tomar las decisiones que haga sus elecciones en consideración a la cadena logística completa; en efecto, pueden haber muchos individuos a cargo de tomar las decisiones en diferentes componentes. La premisa de este análisis es todavía que con el tiempo, los compradores o los vendedores de la carga percibirán los verdaderos costos del transporte y logística y tomarán las decisiones que más convengan a sus intereses económicos. Por lo tanto, puede esperarse que sin la influencia de las políticas gubernamentales, se requerirá tiempo para que el mercado realice estos cambios La Figura 4-1 presenta una visión general de la estructura del modelo. Fue desarrollado en Excel con una serie de hojas vinculadas, pero puede dividirse en tres componentes principales o módulos. Estos se describen como sigue. • Módulo de Costos Logísticos. Este componente captura todos los elementos clave que comprenden el costo logístico total asociado con el transporte de carga en contenedores a través de los puertos centroamericanos principales que se han considerado. Estos incluyen costos del transporte terrestre (en camiones), el costo de tiempo que se pasa en los cruces de fronteras, el valor del 128 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR tiempo, el costo de las operaciones portuarias, el costo del transporte marítimo, el cual puede incluir a su vez los componentes de navegación del barco, peajes del Canal de Panamá y tiempo del barco en el puerto. Estos costos están organizados en matrices por zona en Centro América, opción de puerto y comercio de ultramar. Este módulo está influenciado por varios escenarios externos, los cuales incluyen cambios en muchos de estos factores de costos. • Módulo de la Demanda. Este componente divide la demanda de carga en contenedores por las mismas zonas regionales y comercios de ultramar, comenzando con el año base de 2009, el año más reciente para el cual estuvo disponible un año completo de datos al momento del estudio. Los pronósticos de la demanda futura están influenciados por varios factores, principalmente el crecimiento macroeconómico, aunque a la larga los cambios en los patrones de desarrollo territorial también pueden ser significativos como resultado del desarrollo de infraestructura. • Módulo de Asignación de la Demanda. En este último componente se combinan los resultados de los dos primeros. La demanda se asigna entre las opciones de puertos como una función del costo logístico total de cada uno de acuerdo con una función de distribución logit. Esta función asigna participaciones en la demanda que son capturadas por las opciones que compiten. MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES 129 Figura 4-1 Estructura del Modelo de Asignación de Mercado Costos Logísticos Las suposiciones de datos clave hechas en este modelo se describen en las siguientes secciones. COSTOS DE TRANSPORTE EN CAMIONES Los datos fueron recopilados a partir de entrevistas con los embarcadores y compañías transportistas de camiones y muestran las tasas de flete reales entre los pares clave de origen y destino en la región. En algunos casos, los datos fueron validados con facturas de los embarcadores. Los datos fueron graficados con el fin de establecer un patrón de cómo los costos del transporte por 130 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR camión podrían variar como una función de la distancia recorrida. Si bien existen muchos factores que influencian los costos del transporte por camión y las tasas de flete, es común que los costos por unidad de distancia disminuirán a medida que aumenta la longitud de un viaje. La Figura 4-2 muestra un resumen de los resultados de muestra que fueron obtenidos para el área del estudio. Figura 4-2 Tarifas del Transporte por Camión en Centro América como una Función de la Distancia Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Podemos observar que, en efecto, la curva del costo es descendente, bajando de un nivel de US$2.50 - 2.80 por km para distancias de alrededor de 100 km a US$1.50/km a 600 km. Con base en un mayor análisis de estos datos, derivamos una fórmula del costo del transporte por camión que incorpora los componentes de costo fijo y variable así como el impacto de los atrasos en los cruces de fronteras. Esto se ha calibrado con base en los pares clave de origen-destino y para producir una curva de costo que explica adecuadamente el patrón presentado anteriormente. La función del costo de predicción del transporte por camión se presenta en la Tabla 4-3. Con este análisis identificamos los servicios que tienen niveles de eficiencia operativa relativamente más altos, lo cual se deriva principalmente del volumen de la carga y la habilidad de la flotilla del transporte por camión para mantener un alto nivel de ocupación. MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES 131 Tabla 4-3 Fórmula de Predicción para Costos Regionales del Transporte por Camión Fórmula de Predicción Eficiencia del Transporte: Costo Fijo del Transporte (US$) Alta Baja 70 70 Costo Variable (US$/km) hasta km: 300 1.62 1.79 más de km: 300 1.2 1.2 Actual Mejorada 50 25 Costo Fijo en la Frontera (US$/frontera) Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Los resultados de este análisis se presentan en la siguiente Tabla 4-4. Vemos aquí los costos estimados del transporte por camión entre las zonas regionales clave y las opciones portuarias, con los pares sombreados de zona-puerto que representan el costo más bajo. Las zonas que se analizan se describen como sigue: • Ciudades principales en la región, incluyendo San Salvador, Ciudad de Guatemala, Tegucigalpa, San Pedro Sula y Managua. Si bien estas se usan como centroides para zonas más grandes en la región, debe reconocerse que la demanda en realidad no está tan perfectamente centralizada. Aún así, esto se considera un enfoque adecuado para dar un sentido indicativo de las distancias y costos del transporte relativos para las zonas principales y el rango de las opciones portuarias. • San Salvador Este, el cual se identifica para mostrar cómo el desarrollo incrementado en el lado este de San Salvador está ubicado más favorablemente en relación con la Unión que el centro o el oeste de la ciudad. Al igual que muchos países en Centro América, El Salvador está altamente centralizado con la mayoría de su población y actividad económica en la ciudad capital. • El Salvador Sureste, el cual representa la parte del país para la cual La Unión es un puerto más cercano que Acajutla. • Honduras Sur, el cual muestra de forma similar la proximidad relativa de las áreas al sur de Tegucigalpa a La Unión. Los puertos considerados como relevantes para el análisis incluyen Quetzal, La Unión, Acajutla y Corinto en la Costa del Pacífico, y Santo Tomás y Cortés en la Costa Atlántica 132 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 4-4 Costos del Transporte por Camión por Par de Zona-Puerto (US$ por FEU) La Unión Acajutla Quetzal S Tomás Cortés Corinto San Salvador O&C 184 81 260 407 427 434 Ciudad de Guatemala 475 160 106 308 388 725 Tegucigalpa 225 446 625 389 299 290 S Pedro Sula 472 402 711 145 55 530 Managua 350 681 840 987 689 155 San Salvador N&E 139 126 305 452 427 389 El Salvador SE 84 181 360 507 427 334 Honduras S 135 401 580 479 389 200 541 734 758 817 Distancias Carreteras (km) Costo Actual de Transporte en Camión($) San Salvador O&C 399 201 Ciudad de Guatemala 867 406 260 617 763 1,267 Tegucigalpa 523 781 1,046 713 554 590 S Pedro Sula 863 728 1,149 355 159 882 Managua 767 1,113 1,354 1,530 1,073 321 San Salvador N&E 319 274 612 788 758 763 El Salvador SE 220 363 678 854 758 697 Honduras S 362 727 992 821 663 444 541 734 758 817 Costo de Transporte en Camión Todo Mejorado ($) San Salvador O&C 368 201 Ciudad de Guatemala 816 379 242 566 712 1,216 Tegucigalpa 485 781 1,046 713 554 590 S Pedro Sula 812 728 1,149 355 159 882 Managua 716 1,113 1,354 1,530 1,073 321 San Salvador N&E 295 274 612 788 758 763 El Salvador SE 206 363 678 854 758 697 Honduras S 339 727 992 821 663 444 Costo de Transporte en Camión Todo Mejorado más Condiciones en Frontera Mejoradas($) San Salvador O&C 368 201 516 709 733 767 Ciudad de Guatemala 791 354 242 566 687 1,141 Tegucigalpa 460 756 996 688 554 565 S Pedro Sula 787 703 1,099 330 159 857 Managua 666 1,063 1,279 1,455 1,048 321 San Salvador N&E 295 274 587 763 733 713 El Salvador SE 206 363 653 829 733 647 Honduras S 314 702 942 796 663 419 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES 133 COSTOS PORTUARIOS Los costos portuarios comprenden todos los aspectos del manejo de la carga en el puerto, lo cual incluye el almacenamiento, el estibado y otros cargos relacionados. La Tabla 4-5 presenta un cálculo detallado de todos los costos en el puerto para Acajutla, Puerto Quetzal y Puerto Cortés. La tabla muestra la tarifa oficial en la columna de la izquierda y los costos promedio por recalada en la columna de la derecha para cada puerto, con el supuesto de un barco promedio de 35,000 toneladas de registro bruto, 225 metros de eslora, 13 horas estadía, movimiento de 300 contenedores (100 de 20 y 200 de 40 pies) y 9 toneladas por TEU. Al final de la tabla se observa la comparación de los costos por recalada en cada puerto y se muestra la diferencia porcentual de cada puerto con Acajutla. Los costos portuarios en Acajutla son bajos en comparación con los de Puerto Quetzal. Todos los indicadores de costos son valiosos para evaluar la competitividad en función de los costos de los puertos incluidos en la comparación. Pero para los fines del modelo de asignación, usamos los cargos de manejo por caja como el indicador relevante a ser incluido en la comparación del costo logístico total ya que el nivel de los cargos por barco a ser tasados en La Unión no está claro. En la Tabla 4-6 presentamos las suposiciones de dos escenarios de costos principales para cada puerto para el año objetivo de 2015. El primero supone que las tarifas bajas actuales se mantienen para Acajutla (tarifa con todo incluido de $146 más $8 por caja para otros cargos) y que los otros puertos existentes también mantienen sus niveles de tarifas actuales. Se supone que la tarifa de La Unión será fijada lo más cerca que la de Acajutla para continuar siendo competitivo pero aún debería agregarse una prima por los costos del equipo. El segundo escenario considera la posibilidad de mejoras en los puertos en competencia, lo cual resulta en costos incrementados en el manejo portuario ya que se efectúa una inversión en equipo. Es importante notar que este incremento en los costos portuarios resulta en un incremento en la productividad que tiene el efecto de reducir el tiempo que los barcos permanecen en el puerto y, en consecuencia, reduce las tasas del flete marítimo. El modelo de asignación incluye el costo logístico total independientemente de quién paga cuáles servicios ya que su propósito es evaluar los costos logísticos totales y comparar las opciones de transporte. Una suposición implícita es que los embarcadores y los operadores logísticos actuarán de forma similar al seleccionar las rutas y que los costos también son similares con respecto a quién controla el servicio. 134 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 4-5 Cálculo de Costos Portuarios Basado en las Tarifas Actuales Cargos Puerto de Acajutla Tarifa Costo Puerto Quetzal Tarifa Costo Puerto Cortes Tarifa Costo Servicios al buque Uso puerto Estadía $0.31 $2.92 $10,850 - $0.42 $0.15 $6,300 $439 $0.15 $0.60 $5,250 $1,755 Derrames protección Seguridad portuaria - - 250.00 70.00 250.00 70.00 - Remolcaje Practicaje - - - - 0.14 0.05 Amarre y desamarre Limpieza muelle - - 75.00 75.00 - $98.42 $98 $10,948 $310.00 $310 $7,444 $0.00 $0 $10,105 Tarifa Unica (todo incluido) $145.71 $43,713 Buque-Muelle (o viceversa) Transferencia Muelle-Patio $16.49 $13.97 - $45.00 $18.00 $13,500 $5,400 $52.00 $47.00 $15,600 $14,100 Recepción / Despacho (1 way) Recepción / Despacho (1 way) $13.97 $13.97 - $14.00 $14.00 $4,200 $4,200 $16.00 $16.00 $4,800 $4,800 Muellaje (por Ton o por caja) Almacenam. Cont lleno/vacio $4.73 - $66.00 $2.00 $19,800 $0 $10.50 $1.06 $3,150 $0 - $6.00 $5.00 $0 $1,500 $6.45 $5.30 $0 $1,590 $43,713 $6.68 $2.00 $2,004 $1,000 $51,604 $0.00 - $0 Ayudas para la navegacion Costo servicios al buque 2,300.00 800.00 - Servicios al contenedor Almacenam. a la carga Bascula $0.03 Maquinaria (mov) Seguro por/teu Costo servicios al contenedor $5.47 - Costo Total Indicadores $54,661 Costo $59,048 Costo $44,040 $54,145 Costo TRB Promedio $ 36.49 -- $24.813 -32.0% $ 33.683 35.8% Tarifa/Contenedor SER/Unidad Manipulado $ 145.71 $ 145.71 --- $ 178.68 $172.01 22.6% $ 154.31 18.1% $ 146.80 -13.6% -14.7% Costo Total Costo/ TEU $ 182.20 $109.32 --- $196.83 $118.10 8.0% $ 180.48 8.0% $108.29 -8.3% -8.3% Suposiciones: "Carga Promedio del Buque" TRB Eslora 35,000 225 20"s 40"s 100 200 En Muelle Almacena. 13 5 Total Ton /TEU 300 9 Fuentes: Regulaciones a las Tarifas del Puerto de Acajutla, vigentes a Octubre 2010. Empresa Portuaria Quetzal, Octubre 2003. Empresa Nacional Portuaria de Honduras, Regimen Tarifario, 2006. 135 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-6 Escenarios de Costos Portuarios (US$/caja - US$/FEU) La Unión Acajutla Quetzal S Tomás Cortés Corinto Tarifas Actuales 174 - 211 154 - 187 172 - 208 147 - 178 147 - 178 154 – 187 Con Mejoras en el Puerto 174 - 211 174 - 211 207-251 182 - 221 182 - 221 189 - 229 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. COSTOS DEL TRANSPORTE MARÍTIMO La tercera categoría principal del costo logístico del transporte es el asociado con el transporte marítimo entre el puerto centroamericano y su destino en ultramar. En nuestro modelo, esto se desglosa en tres componentes principales que son relevantes en nuestro análisis. Estas suposiciones se resumen a continuación. • Costo del Flete Oceánico. Este componente comprende el costo del transporte por barco de puerto a puerto. Los costos mostrados en la tabla se derivan de las tasas de flete reales entre los puertos centroamericanos y cuatro puertos principales en ultramar12, (fletes de MSC y Maersk entre Mayo y Junio de 2009): - Los Angeles, que representa la Costa Oeste de Norte América; - Miami, que representa la Costa Este de Norte América; - Shangai, que representa a Asia; y - Algeciras, que representa a Europa y el Medio Oriente. • Costo de Tránsito por el Canal de Panamá. Este se estima en $85/TEU ($170/FEU) para aquellas rutas que implican un tránsito por el Canal13. • Costo por Barco en el Puerto. Este se relaciona con la productividad de las operaciones de cada puerto, lo cual determina cuánto tiempo debe permanecer un barco en el puerto para la carga y descarga. Se construyen tres escenarios que miran el grado de competitividad de Acajutla, oscilando desde una desventaja competitiva actual relativa a La Unión a las condiciones equivalentes. 12 Fletes marítimos de MSC y Maersk, mayo de 2009. Las tasas indicativas del flete marítimo se utilizan para calcular las diferencias de costos. La hipótesis, soportada por análisis anteriores, es que estas diferencias se mantienen constantes 13 Ver pie de página No.10 en la página 76 136 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR La conclusión es un conjunto de costos del transporte marítimo con todo incluido para cada par de puerto-zona en ultramar. Tabla 4-7 Costos del Transporte Marítimo (US$/FEU) La Union Acajutla Quetzal S Tomas Cortes Corinto Costo Flete Marítimo ($/FEU) Los Angeles 1,884 1,884 1,884 2,120 2,130 2,034 Miami 1,685 1,685 1,685 1,540 1,550 1,835 Shanghai 1,935 1,935 1,935 2,180 2,180 2,085 Algeciras 1,965 1,965 1,946 1,890 1,900 2,135 170 170 170 170 Costo Canal de Panamá ($/FEU) Los Angeles Miami 170 170 170 Shanghai Algeciras 170 170 170 170 170 Costo por Barco en el Puerto ($/FEU) 1 Current Prod Acajutla 0 98 98 0 0 0 2 Better Prod Acajutla 0 49 98 0 0 0 3 Best Prod Acajutla 0 0 98 0 0 0 Los Angeles 1,884 1,982 1,982 2,290 2,300 2,034 Miami 1,855 1,953 1,953 1,540 1,550 2,005 Shanghai 1,935 2,033 2,033 2,350 2,350 2,085 Algeciras 2,135 2,233 2,214 1,890 1,900 2,305 Costo Marítimo Total ($/FEU) Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. COSTOS LOGÍSTICOS TOTALES En la Tabla 4-8 podemos ver el resumen del costo logístico total por zona regional, opciones portuarias y zona en ultramar. El puerto que ofrece el costo total más bajo para cada zona regional está sombreado de nuevo en color azul. Podemos ver que La Unión ofrece una ventaja en el costo para flujos de áreas en El Salvador y Honduras, cerca del puerto con destinos en el Pacífico 137 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-8 Costos Logísticos Totales por Par de Zona-Puerto y Comercio (US$ por FEU) Acajutla Quetzal S Tomas Cortes Corinto Total Transport Cost - Los Angeles San Salvador W&C 2,494 Guatemala City 2,962 Tegucigalpa 2,618 S Pedro Sula 2,958 Managua 2,862 San Salvador N&E 2,414 El Salvador SE 2,315 Honduras S 2,457 La Union 2,370 2,575 2,950 2,897 3,282 2,443 2,532 2,896 2,732 2,450 3,236 3,340 3,544 2,802 2,868 3,182 3,203 3,085 3,181 2,823 3,999 3,257 3,323 3,289 3,237 3,241 3,033 2,637 3,551 3,237 3,237 3,141 3,037 3,488 2,810 3,103 2,542 2,983 2,917 2,665 Total Transport Cost - Miami San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S 2,465 2,933 2,589 2,929 2,833 2,385 2,286 2,428 2,341 2,546 2,921 2,868 3,253 2,414 2,503 2,867 2,703 2,421 3,207 3,311 3,515 2,773 2,839 3,153 2,453 2,335 2,431 2,073 3,249 2,507 2,573 2,539 2,487 2,491 2,283 1,887 2,801 2,487 2,487 2,391 3,008 3,459 2,781 3,074 2,513 2,954 2,888 2,636 Total Transport Cost - Shanghai San Salvador W&C 2,545 Guatemala City 3,013 Tegucigalpa 2,669 S Pedro Sula 3,009 Managua 2,913 San Salvador N&E 2,465 El Salvador SE 2,366 Honduras S 2,508 2,421 2,626 3,001 2,948 3,333 2,494 2,583 2,947 2,783 2,501 3,287 3,391 3,595 2,853 2,919 3,233 3,263 3,145 3,241 2,883 4,059 3,317 3,383 3,349 3,287 3,291 3,083 2,687 3,601 3,287 3,287 3,191 3,088 3,539 2,861 3,154 2,593 3,034 2,968 2,716 Total Transport Cost - Algeciras San Salvador W&C 2,745 Guatemala City 3,213 Tegucigalpa 2,869 S Pedro Sula 3,209 Managua 3,113 San Salvador N&E 2,665 El Salvador SE 2,566 Honduras S 2,708 2,621 2,826 3,201 3,148 3,533 2,694 2,783 3,147 2,964 2,682 3,468 3,572 3,776 3,034 3,100 3,414 2,803 2,685 2,781 2,423 3,599 2,857 2,923 2,889 2,837 2,841 2,633 2,237 3,151 2,837 2,837 2,741 3,308 3,759 3,081 3,374 2,813 3,254 3,188 2,936 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 138 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Demanda Se ha construido tres escenarios para pronosticar el crecimiento futuro de la demanda (vea la Sección 2 del informe). El pronóstico base genera un crecimiento del tráfico de contenedores regional del 8.8% anual hasta 2015. Los resultados se resumen en la Tabla 4-9. Tabla 4-9 Demanda de Carga en Contenedores por Escenario y Año Pronosticado (miles de TEUs) Zona 2009 San Salvador O&C 203 Base Alto Bajo 2015 2015 2015 336 344 329 Ciudad de Guatemala 468 774 792 758 Tegucigalpa 196 324 332 318 S Pedro Sula 242 401 410 393 Managua 68 113 116 111 San Salvador N&E 18 31 31 30 El Salvador SE 17 29 30 28 Honduras S 42 70 72 69 Total 1,256 2,077 2,127 2,035 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Asignación de la Demanda La asignación de la demanda sigue una función simple de distribución logit, la cual está descrita por la siguiente expresión. exp (U Opción _i) Participación Opción _i = _________________________________________________________________ exp (U Opción _1) + exp (U Opción _1) + exp (U Opción _3) + … + exp (U Opción _n) exp (U Opción _i) = β0 + β1 * X1 + + β2 * X2 + … + βm * Xm donde, Ui = Utilidad de la opción i, computada como ∑jβjXij βj = Parámetro estimado para la variable explicativa j Xij = Valor de la variable explicativa j para la opción i Este enfoque es común en los campos de modelado de transporte y mercadeo como un medio de elecciones de modelado entre un conjunto discreto de opciones. Esencialmente, cada opción se puede determinar para tener una cierta utilidad o grado de atractivo para el que toma las 139 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES decisiones. Es razonable esperar que sea más probable que quien toma las decisiones elija la opción con la utilidad más alta. Sin embargo, en un ambiente en el cual hay muchos individuos que toman decisiones con varios criterios y percepciones de utilidad, es improbable que todos elijan la misma opción. Por consiguiente, la formulación logit es un medio de predecir la probabilidad de que un individuo escogerá alguna opción. Tomadas en conjunto, estas probabilidades se convierten en participaciones relativas que cada opción captura. La formulación aplicada en nuestro modelo toma lo negativo del costo logístico total como la utilidad de cada opción. La Tabla 4-10 presenta los parámetros del modelo que han sido calibrados para reproducir los resultados actuales para el tráfico desde el centro de San Salvador. Tabla 4-10 Calibración del Modelo de Asignación de la Demanda La Unión Acajutla Quetzal S Tomás Cortés Corinto Parámetros Beta_0 1 Beta_1 0.01 1.5 3 4.5 4.5 0 Calibración basada en San Salvador Centro Total Transport Cost ($) exp(U) Participación 9,999 2,552 2,923 2,891 3,056 9,999 1.0214E-43 3.70149E-11 4.04314E-12 2.49537E-11 4.83568E-12 3.75746E-44 0% 52% 6% 35% 7% 0% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Escenarios El modelo de asignación fue preparado para ayudar al análisis de una amplia gama de escenarios. Su diseño modular permite preajustar y combinar valores de datos para definir escenarios de asignación. Estas variables son: • Pronósticos de carga: Casos Base, Bajo y Alto basados en escenarios de crecimiento macroeconómico. • Condiciones Operativas de la Red de Transporte: Status Quo, Mejores Carreteras, Mejores Tiempos para el Cruce de Fronteras • Puertos incluidos en la asignación: La Unión y Acajutla, Únicamente La Unión, Únicamente Acajutla (el modelo permite cortar cualquier puerto). • Capacidad ilimitada para cada puerto o capacidad y zona del interior cautiva limitadas. 140 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR • El universo total de combinaciones permite la definición de por lo menos 54 escenarios para el análisis y comparación de resultados. Resultados Los resultados del Modelo de Asignación de Mercado se presentan en la Tabla 4-11 hasta la Tabla 413, que se presentan a continuación, para el escenario base de demanda y asignación sin restricciones de capacidad portuaria o carga cautiva. (Nota: Las condiciones “con restricciones” también son evaluadas en el Apéndice del informe). El modelo de asignación facilita el cálculo de las participaciones en el mercado portuario cuando uno o más puertos son “cortados”; el primer juego de resultados incluye, entonces, participaciones en el mercado para La Unión y Acajutla cuando ambos están incluidos como opciones de portal de entrada de carga o si solamente uno de ellos está presente. Podemos ver que la participación capturada por La Unión oscila entre 145,000 y 239,000 TEUs en 2015 para este Caso Base. Las Tablas 4-14 hasta la 4-16 presentan pronósticos a largo plazo calculados por tasas de crecimiento de la carga regional para la asignación del caso base de La Unión y Acajutla para 2015. Este asignación de caso base o escenario de asignación “status quo”, considera las condiciones actuales para la red de transporte y operaciones de Acajutla. Cuando el modelo de asignación supone mejoras en los cruces de fronteras, redes de carreteras y productividad de Acajutla, los puertos de El Salvador ganan una participación adicional en el mercado. Los resultados y los pronósticos a largo plazo se presentan en las Tablas 4-17 hasta la 4-19. 141 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-11 Asignación de la Demanda Base (“Status-Quo”) sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios 2015 Base Case TEU Forecast Analysis With Acajutla and La Unión Regional Zone San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S Total Distribution by Port (000 TEU) La Union Acajutla Quetzal S Tomás 27 156 19 78 0 20 319 358 64 4 1 46 0 0 0 54 7 0 0 0 8 9 1 6 15 3 0 3 23 0 0 8 145 194 341 554 Cortés 56 75 205 346 40 7 7 37 774 Corinto 0 0 3 0 65 0 0 1 69 Total 336 774 324 401 113 31 29 70 2,077 Regional Zone San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S Total Distribution by Port (% Share of Each Region) La Union Acajutla Quetzal S Tomás Cortés 8% 46% 6% 23% 17% 0% 3% 41% 46% 10% 20% 1% 0% 14% 63% 0% 0% 0% 13% 86% 6% 0% 0% 0% 36% 25% 31% 4% 18% 22% 52% 10% 2% 11% 26% 33% 1% 0% 12% 53% 7% 9% 16% 27% 37% Corinto 0% 0% 1% 0% 57% 0% 0% 1% 3% Total 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 142 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 4-12 Asignación de la Demanda Base (“Status-Quo”) sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios Analysis Without Acajutla Regional Zone San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S Total Distribution by Port (000 TEU) La Union Acajutla Quetzal S Tomás 109 0 75 88 0 0 337 360 67 0 1 47 0 0 0 54 7 0 0 0 15 0 2 6 17 0 1 3 23 0 0 8 239 0 417 567 Cortés 63 76 206 347 40 7 8 37 784 Corinto 0 0 4 0 65 0 0 1 70 Total 336 774 324 401 113 31 29 70 2,077 Regional Zone San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S Total Distribution by Port (% Share of Each Region) La Union Acajutla Quetzal S Tomás Cortés 33% 0% 22% 26% 19% 0% 0% 44% 47% 10% 21% 0% 0% 14% 64% 0% 0% 0% 13% 87% 6% 0% 0% 0% 36% 49% 0% 8% 19% 24% 60% 0% 2% 11% 27% 33% 0% 0% 12% 53% 12% 0% 20% 27% 38% Corinto 0% 0% 1% 0% 57% 0% 0% 2% 3% Total 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 143 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-13 Asignación de la Demanda Base (“Status-Quo”) sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios Analysis Without La Unión Regional Zone San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S Total Distribution by Port (000 TEU) La Union Acajutla Quetzal S Tomás 0 178 22 80 0 20 320 358 0 9 2 56 0 0 0 54 0 0 0 0 0 16 2 6 0 14 2 4 0 4 1 10 0 242 349 568 Cortés 57 75 249 347 41 7 9 45 829 Corinto 0 0 8 0 71 0 0 10 89 Total 336 774 324 401 113 31 29 70 2,077 Regional Zone San Salvador W&C Guatemala City Tegucigalpa S Pedro Sula Managua San Salvador N&E El Salvador SE Honduras S Total Distribution by Port (% Share of Each Region) La Union Acajutla Quetzal S Tomás Cortés 0% 53% 6% 24% 17% 0% 3% 41% 46% 10% 0% 3% 1% 17% 77% 0% 0% 0% 13% 86% 0% 0% 0% 0% 37% 0% 51% 6% 19% 23% 0% 48% 7% 13% 31% 0% 6% 2% 14% 64% 0% 12% 17% 27% 40% Corinto 0% 0% 2% 0% 63% 0% 0% 14% 4% Total 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 144 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 4-14 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios Caso BASE Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Año 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Crecim. TEU 126,369 14.7% 145,000 1.3% 146,905 7.0% 157,188 7.5% 168,937 7.2% 181,105 7.0% 193,715 4.1% 201,726 4.1% 210,068 4.1% 218,755 4.1% 227,801 4.1% 237,222 4.1% 247,032 4.1% 257,247 4.1% 267,885 4.1% 278,963 4.1% 290,500 4.1% 302,513 4.1% 315,023 4.1% 328,050 4.1% 341,616 4.1% 355,743 4.1% 370,454 4.1% 385,774 4.1% 401,727 4.1% 418,340 4.1% 435,640 TEU Caso ALTO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. 109,844 117,533 126,318 135,417 144,845 150,835 157,073 163,568 170,332 177,376 184,711 192,350 200,304 208,587 217,213 226,196 235,550 245,291 255,434 265,997 276,997 288,452 300,381 312,802 325,738 7.0% 7.5% 7.2% 7.0% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% Crecim. TEU 126,369 14.7% 145,000 1.8% 147,607 7.3% 158,394 8.1% 171,192 7.8% 184,505 7.5% 198,357 4.3% 206,835 4.3% 215,676 4.3% 224,894 4.3% 234,507 4.3% 244,531 4.3% 254,982 4.3% 265,881 4.3% 277,246 4.3% 289,096 4.3% 301,453 4.3% 314,337 4.3% 327,773 4.3% 341,783 4.3% 356,392 4.3% 371,625 4.3% 387,509 4.3% 404,072 4.3% 421,343 4.3% 439,353 4.3% 458,132 Caso BAJO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. TEU 110,369 118,435 128,004 137,959 148,316 154,655 161,266 168,159 175,346 182,841 190,656 198,805 207,303 216,164 225,403 235,037 245,083 255,559 266,482 277,872 289,749 302,134 315,048 328,514 342,556 7.3% 8.1% 7.8% 7.5% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% Crecim. TEU 126,369 14.7% 145,000 -0.1% 144,893 6.7% 154,547 7.1% 165,498 7.1% 177,265 7.0% 189,726 4.0% 197,341 4.0% 205,261 4.0% 213,500 4.0% 222,069 4.0% 230,982 4.0% 240,252 4.0% 249,895 4.0% 259,925 4.0% 270,357 4.0% 281,208 4.0% 292,495 4.0% 304,234 4.0% 316,445 4.0% 329,146 4.0% 342,356 4.0% 356,097 4.0% 370,389 4.0% 385,255 4.0% 400,718 4.0% 416,801 TEU 108,340 115,558 123,746 132,545 141,862 147,556 153,478 159,638 166,046 172,710 179,642 186,852 194,352 202,152 210,266 218,705 227,483 236,613 246,110 255,988 266,262 276,949 288,064 299,626 311,652 Notas: A partir de 2016, el crecimiento anual de TEU se supone como el del crecimiento regional de CAGR para 2006-2015. Demanda sobreestimada para Acajutla o La Unión. La capacidad anual de Acajutla se estima en 180,000 TEU y la de La Unión en 500,000 TEU (Fase I de desarrollo). Para 2011-2014, los volúmenes estimados para La Unión únicamente se muestran para fines ilustrativos. La tasa a la cual la carga alcanzaría el estimado para el año 2015 depende de las estrategias de negocios exitosas. 500 450 TEU (Thousands) 400 350 300 250 200 150 100 50 0 2000 2002 2004 2006 2008 Historic LaUn, BASE 2010 2012 2014 2016 Acaj, BASE LaUn, HIGH 2018 2020 2022 2024 Acaj, HIGH LaUn, LOW 2026 2028 2030 2032 Acaj, LOW 2034 Crecim. 6.7% 7.1% 7.1% 7.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 145 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-15 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios Año 2009 Caso BASE Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 Caso ALTO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 CASO BAJO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 2010 145,000 145,000 145,000 14.7% 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 181,557 194,266 208,786 223,825 239,409 249,309 259,619 270,356 281,536 293,178 305,302 317,928 331,075 344,766 359,023 373,870 389,331 405,431 422,198 439,657 457,838 476,772 496,488 517,019 538,400 25.2% 7.0% 7.5% 7.2% 7.0% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 14.7% 182,425 195,756 211,573 228,027 245,146 255,624 266,550 277,943 289,823 302,211 315,128 328,598 342,643 357,289 372,560 388,484 405,089 422,404 440,458 459,285 478,916 499,386 520,731 542,989 566,198 14.7% 25.8% 7.3% 8.1% 7.8% 7.5% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 179,071 191,002 204,536 219,079 234,479 243,890 253,679 263,860 274,451 285,466 296,924 308,841 321,237 334,130 347,540 361,489 375,998 391,089 406,786 423,112 440,094 457,758 476,131 495,241 515,118 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Notas: A partir de 2016, el crecimiento anual de TEU se supone como el del crecimiento regional de CAGR para 2006-2015. Demanda sobreestimada para Acajutla o La Unión. La capacidad anual de Acajutla se estima en 180,000 TEU y la de La Unión en 500,000 TEU (Fase I de desarrollo). Para 2011-2014, los volúmenes estimados para La Unión únicamente se muestran para fines ilustrativos. La tasa a la cual la carga alcanzaría el estimado para el año 2015 depende de las estrategias de negocios exitosas. 23.5% 6.7% 7.1% 7.1% 7.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 146 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 4-16 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios Año 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Caso BASE Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 26.6% 183,581 7.0% 196,432 7.5% 211,113 7.2% 226,320 7.0% 242,078 4.1% 252,089 4.1% 262,514 4.1% 273,369 4.1% 284,674 4.1% 296,447 4.1% 308,706 4.1% 321,472 4.1% 334,766 4.1% 348,610 4.1% 363,026 4.1% 378,038 4.1% 393,671 4.1% 409,951 4.1% 426,904 4.1% 444,558 4.1% 462,942 4.1% 482,087 4.1% 502,023 4.1% 522,783 4.1% 544,402 Caso ALTO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 27.2% 184,458 7.3% 197,939 8.1% 213,931 7.8% 230,569 7.5% 247,879 4.3% 258,474 4.3% 269,522 4.3% 281,042 4.3% 293,054 4.3% 305,580 4.3% 318,641 4.3% 332,261 4.3% 346,463 4.3% 361,272 4.3% 376,713 4.3% 392,815 4.3% 409,605 4.3% 427,113 4.3% 445,369 4.3% 464,405 4.3% 484,255 4.3% 504,953 4.3% 526,536 4.3% 549,042 4.3% 572,509 Caso BAJO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 24.9% 181,067 6.7% 193,131 7.1% 206,816 7.1% 221,522 7.0% 237,093 4.0% 246,609 4.0% 256,507 4.0% 266,802 4.0% 277,510 4.0% 288,648 4.0% 300,234 4.0% 312,284 4.0% 324,818 4.0% 337,854 4.0% 351,415 4.0% 365,519 4.0% 380,189 4.0% 395,449 4.0% 411,320 4.0% 427,829 4.0% 445,001 4.0% 462,861 4.0% 481,438 4.0% 500,761 4.0% 520,860 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Notas: A partir de 2016, el crecimiento anual de TEU se supone como el del crecimiento regional de CAGR para 2006-2015. Demanda sobreestimada para Acajutla o La Unión. La capacidad anual de Acajutla se estima en 180,000 TEU y la de La Unión en 500,000 TEU (Fase I de desarrollo). 147 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-17 Pronóstico de la Demanda de “Red de Transporte Mejorada” a Largo Plazo; Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios Año 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Caso BASE Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 52.3% 132,874 220,886 7.0% 142,175 7.0% 236,348 7.5% 152,801 7.5% 254,013 7.2% 163,808 7.2% 272,310 7.0% 175,213 7.0% 291,270 4.1% 182,459 4.1% 303,315 4.1% 190,004 4.1% 315,858 4.1% 197,862 4.1% 328,920 4.1% 206,044 4.1% 342,522 4.1% 214,564 4.1% 356,687 4.1% 223,437 4.1% 371,437 4.1% 232,677 4.1% 386,797 4.1% 242,299 4.1% 402,793 4.1% 252,319 4.1% 419,450 4.1% 262,754 4.1% 436,795 4.1% 273,620 4.1% 454,858 4.1% 284,935 4.1% 473,668 4.1% 296,718 4.1% 493,256 4.1% 308,988 4.1% 513,654 4.1% 321,766 4.1% 534,896 4.1% 335,072 4.1% 557,016 4.1% 348,928 4.1% 580,050 4.1% 363,358 4.1% 604,037 4.1% 378,384 4.1% 629,016 4.1% 394,032 4.1% 655,029 Caso ALTO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 53.1% 133,509 221,942 7.3% 143,266 7.3% 238,161 8.1% 154,841 8.1% 257,404 7.8% 166,883 7.8% 277,423 7.5% 179,412 7.5% 298,250 4.3% 187,080 4.3% 310,998 4.3% 195,077 4.3% 324,290 4.3% 203,415 4.3% 338,152 4.3% 212,109 4.3% 352,605 4.3% 221,175 4.3% 367,676 4.3% 230,629 4.3% 383,392 4.3% 240,487 4.3% 399,779 4.3% 250,766 4.3% 416,867 4.3% 261,484 4.3% 434,685 4.3% 272,661 4.3% 453,264 4.3% 284,315 4.3% 472,638 4.3% 296,467 4.3% 492,840 4.3% 309,139 4.3% 513,905 4.3% 322,353 4.3% 535,871 4.3% 336,131 4.3% 558,775 4.3% 350,498 4.3% 582,659 4.3% 365,479 4.3% 607,563 4.3% 381,101 4.3% 633,532 4.3% 397,390 4.3% 660,611 4.3% 414,375 4.3% 688,848 Caso BAJO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 50.2% 131,054 217,861 6.7% 139,786 6.7% 232TEU 7.1% 149,691 7.1% 248,842 7.1% 160,335 7.1% 266,536 7.0% 171,605 7.0% 285,272 4.0% 178,493 4.0% 296,722 4.0% 185,657 4.0% 308,631 4.0% 193,108 4.0% 321,018 4.0% 200,859 4.0% 333,902 4.0% 208,920 4.0% 347,304 4.0% 217,306 4.0% 361,243 4.0% 226,027 4.0% 375,742 4.0% 235,099 4.0% 390,823 4.0% 244,535 4.0% 406,509 4.0% 254,350 4.0% 422,825 4.0% 264,558 4.0% 439,795 4.0% 275,177 4.0% 457,447 4.0% 286,221 4.0% 475,807 4.0% 297,709 4.0% 494,904 4.0% 309,658 4.0% 514,767 4.0% 322,086 4.0% 535,428 4.0% 335,013 4.0% 556,918 4.0% 348,459 4.0% 579,270 4.0% 362,445 4.0% 602,520 4.0% 376,992 4.0% 626,703 Notas: A partir de 2016, el crecimiento anual de TEU se supone como el del crecimiento regional de CAGR para 2006-2015. Demanda sobreestimada para Acajutla o La Unión. La capacidad anual de Acajutla se estima en 180,000 TEU y la de La Unión en 500,000 TEU (Fase I de desarrollo). Para 2011-2014, los volúmenes estimados para La Unión únicamente se muestran para fines ilustrativos. La tasa a la cual la carga alcanzaría el estimado para el año 2015 depende de las estrategias de negocios exitosas. 800 700 TEU (Thousands) 600 500 400 300 200 100 0 2000 2002 2004 2006 2008 Historic LaUn, BASE 2010 2012 2014 2016 Acaj, BASE LaUn, HIGH 2018 2020 2022 2024 Acaj, HIGH LaUn, LOW 2026 2028 2030 2032 Acaj, LOW 2034 148 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 4-18 Pronóstico de la Demanda con “Red de Transporte Mejorada” a Largo Plazo; Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios Año 2009 Caso BASE Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 2010 145,000 14.7% 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Caso ALTO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 145,000 232,122 248,370 266,934 286,161 306,086 318,743 331,925 345,651 359,945 374,830 390,330 406,472 423,281 440,785 459,013 477,995 497,762 518,346 539,782 562,103 585,348 609,555 634,762 661,012 688,347 60.1% 7.0% 7.5% 7.2% 7.0% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 4.1% 14.7% Caso BAJO Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 145,000 233,231 250,275 270,497 291,534 313,420 326,817 340,786 355,352 370,540 386,378 402,893 420,114 438,071 456,795 476,320 496,679 517,908 540,045 563,128 587,198 612,296 638,468 665,757 694,214 723,886 14.7% 60.8% 7.3% 8.1% 7.8% 7.5% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 4.3% 228,943 244,196 261,500 280,094 299,783 311,815 324,330 337,347 350,887 364,970 379,618 394,855 410,702 427,186 444,332 462,166 480,715 500,009 520,077 540,951 562,663 585,246 608,735 633,167 658,580 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Notas: A partir de 2016, el crecimiento anual de TEU se supone como el del crecimiento regional de CAGR para 2006-2015. Demanda sobreestimada para Acajutla o La Unión. La capacidad anual de Acajutla se estima en 180,000 TEU y la de La Unión en 500,000 TEU (Fase I de desarrollo). Para 2011-2014, los volúmenes estimados para La Unión únicamente se muestran para fines ilustrativos. La tasa a la cual la carga alcanzaría el estimado para el año 2015 depende de las estrategias de negocios exitosas. 57.9% 6.7% 7.1% 7.1% 7.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 4.0% 149 MODELO DE ASIGNACIÓN DE MERCADO – COMERCIO DE CONTENEDORES Tabla 4-19 Pronóstico de la Demanda con “Red de Transporte Mejorada” a Largo Plazo; Asignación sin Restricciones de Capacidad Portuaria/Carga Cautiva (miles de TEU) – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios Año 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Caso BASE Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 298,463 105.8% 7.0% 319,355 7.5% 343,224 7.2% 367,947 7.0% 393,566 4.1% 409,841 4.1% 426,789 4.1% 444,439 4.1% 462,818 4.1% 481,957 4.1% 501,888 4.1% 522,642 4.1% 544,256 4.1% 566,762 4.1% 590,200 4.1% 614,607 4.1% 640,023 4.1% 666,490 4.1% 694,052 4.1% 722,754 4.1% 752,642 4.1% 783,767 4.1% 816,178 4.1% 849,930 4.1% 885,078 Caso OPTIMISTA Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 299,889 106.8% 7.3% 321,805 8.1% 347,805 7.8% 374,855 7.5% 402,996 4.3% 420,222 4.3% 438,183 4.3% 456,912 4.3% 476,442 4.3% 496,806 4.3% 518,041 4.3% 540,183 4.3% 563,272 4.3% 587,348 4.3% 612,453 4.3% 638,631 4.3% 665,928 4.3% 694,391 4.3% 724,071 4.3% 755,020 4.3% 787,292 4.3% 820,943 4.3% 856,032 4.3% 892,621 4.3% 930,774 Caso PESIMISTA Macroeconómico ACAJUTLA LA UNIÓN Crecim. Crecim. TEU TEU 126,369 14.7% 145,000 294,375 103.0% 6.7% 313,988 7.1% 336,237 7.1% 360,145 7.0% 385,461 4.0% 400,932 4.0% 417,024 4.0% 433,761 4.0% 451,171 4.0% 469,279 4.0% 488,114 4.0% 507,705 4.0% 528,082 4.0% 549,277 4.0% 571,323 4.0% 594,253 4.0% 618,104 4.0% 642,913 4.0% 668,717 4.0% 695,556 4.0% 723,473 4.0% 752,510 4.0% 782,713 4.0% 814,128 4.0% 846,804 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Notas: A partir de 2016, el crecimiento anual de TEU se supone como el del crecimiento regional de CAGR para 2006-2015. Demanda sobreestimada para Acajutla o La Unión. La capacidad anual de Acajutla se estima en 180,000 TEU y la de La Unión en 500,000 TEU (Fase I de desarrollo). 5. Evaluación de Mercado - Carga No Incluida en Contenedores Definición del Mercado Portuario de El Salvador que no utiliza Contenedores Los mercados que no utilizan contenedores para El Salvador son esencialmente internos. Es decir, hay una presencia muy limitada de carga en tránsito para los productos principales secos y líquidos a granel y un pequeño número de automóviles que están siendo trasladados a otros países en la región. Los principales componentes de la carga no incluida en contenedores manejada en Acajutla son: A. Graneles Secos a. Importaciones, principalmente granos y fertilizantes b. Exportaciones casi exclusivamente azúcar B. Graneles Líquidos a. Importaciones, principalmente combustibles y aceites lubricantes y etanol y volúmenes limitados se aceites naturales b. Etanol C. Carga General, ahora exclusivamente importaciones (principalmente productos de hierro y acero) ya que la carga para exportación se ha transportado en contenedores en la última década. D. Automóviles, importaciones de autos nuevos para el mercado interno y Honduras, Nicaragua y Costa Rica. La siguiente figura ilustra la tendencia histórica de la carga no incluida en contenedores en Acajutla durante la última década. 151 EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES Figura 5-1 Tráfico de Carga No Incluida en Contenedores en Acajutla, 2000-2009 4,000,000 3,500,000 Toneladas 3,000,000 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Granel Sólido Granel Líquido Carga General Fuente: CEPA Las siguientes tablas y figuras presentan los volúmenes de carga seca y líquida a granel para el período 2000-2009. En el caso de las importaciones de productos secos a granel, con el fin de evaluar las tendencias históricas y el crecimiento futuro, las cargas se pueden categorizar según los siguientes tipos de producto básico: • Granos o carga a granel de origen vegetal - trigo, maíz, alimento de soya y arroz, con volúmenes en el rango de 0.9 a 1.1 millones de toneladas anuales y una participación en el mercado del 71% al 77% durante los últimos cinco años. • Fertilizantes, con volúmenes en el rango de 193 a 261 mil toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 14% al 18% durante los últimos cinco años. • Carbón, importado desde 2003 para plantas industriales, con volúmenes en el rango de 30 a 130 toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 3% al 9% durante los últimos cinco años. • Otras cargas de productos secos a granel, en su mayoría químicos, con volúmenes en el rango de 46 a 73 mil toneladas anuales y una participación en el rango del 3% al 6% durante los últimos cinco años. En el caso de las exportaciones de productos líquidos a granel, las cargas se categorizan por los siguientes tipos de producto básico: • Melaza, con volúmenes en el rango de 112 a 164 mil toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 32% al 69% durante los últimos cinco años. 152 • ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Etanol, con volúmenes en el rango de 67 a 286 mil toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 31% al 68% durante los últimos cinco años. En el caso de las importaciones de productos líquidos a granel, las cargas se categorizan por los siguientes tipos de producto básico: • Gasolina, diesel y aceites lubricantes, con volúmenes agregados en el rango de 386 a 514 mil toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 51% al 77% durante los últimos cinco años. • Etanol, con volúmenes en el rango de 65 a 297 mil toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 11% al 37% durante los últimos cinco años. • Aceites naturales (grasas, aceites de soya/maíz), con volúmenes en el rango de 35 a 53 mil toneladas anuales y una participación en el mercado en el rango del 6% al 9% durante los últimos cinco años. • Otras cargas, en su mayoría químicos, con volúmenes en el rango de 29 a 51 mil toneladas anuales y una participación en el rango del 2% al 4% durante los últimos cinco años. Las Tablas 5-1 a la 5-5 presentan los datos históricos (años 2000-2009) para carga de graneles secos y líquidos manejada en Acajutla. Tabla 5-1 Carga Seca a Granel Manejada en Acajutla (toneladas métricas) Año 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 EXPORTACION IMPORTACION Azúcar Maíz Trigo Harina Soya Arroz Fertlizante 256,367 331,502 235,709 278,487 249,389 344,262 321,199 251,787 244,574 265,481 445,818 463,102 402,186 436,960 389,629 478,368 589,614 646,395 524,375 456,585 216,989 257,228 153,821 246,802 262,872 261,145 239,211 225,325 213,785 218,446 158,623 171,130 172,381 196,213 156,248 156,264 178,227 174,263 153,023 138,023 63,870 82,036 93,553 88,292 70,718 111,519 112,854 89,472 79,543 80,093 221,024 189,972 131,975 143,064 206,720 260,673 209,584 253,164 192,738 194,097 Fuente: CEPA TOTAL Carbón Otras Imp Tot Imp Imp+Exp 54,979 110,663 81,393 130,357 60,811 124,338 31,146 53,115 36,038 95,471 50,632 60,050 61,688 52,293 73,430 76,015 45,857 1,159,440 1,199,506 1,049,386 1,216,942 1,256,900 1,411,050 1,512,140 1,522,860 1,363,816 1,164,247 1,415,807 1,531,008 1,285,095 1,495,429 1,506,289 1,755,696 1,833,582 1,774,647 1,608,390 1,429,728 153 EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES Figura 5-2 Tráfico de Carga Seca a Granel en Acajutla, 2000-2009 2,000,000 1,800,000 1,600,000 Toneladas 1,400,000 1,200,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Exportación Importación Fuente: CEPA Tabla 5-2 Participaciones de la Carga Seca a Granel por Tipo de Producto Básico - IMPORTACIONES Año Granos Fert Carbón Otro 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 76% 81% 78% 80% 70% 71% 74% 75% 71% 77% 19% 16% 13% 12% 16% 18% 14% 17% 14% 17% 0% 0% 0% 5% 9% 6% 9% 4% 9% 3% 5% 3% 9% 4% 5% 4% 3% 5% 6% 4% Fuente: CEPA Tabla 5-3 Carga Líquida a Granel Manejada en Acajutla (toneladas métricas) Año 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Melaza 149,512 125,891 134,785 125,465 149,739 148,750 131,366 164,460 140,844 111,650 Fuente: CEPA EXPORTACIONES Etanol Otras Exp 19,644 0 11,193 3,091 14,224 0 20,635 4,473 24,973 0 66,631 0 278,171 0 205,516 2,951 285,831 8,125 123,674 0 Tot Exp 169,156 140,175 149,009 150,573 174,712 215,381 409,537 372,927 434,800 235,324 Diesel 202,986 67,611 136,480 203,608 228,494 163,606 311,025 266,262 231,213 238,462 Gasolina 128,268 62,442 81,941 107,232 120,637 133,777 165,385 193,001 153,672 177,691 IMPORTACIONES Etanol AceitNat Ac. Lub Otras Imp 17,753 85,003 0 66,429 23,661 75,516 2,465 63,832 9,980 90,939 26,641 46,010 31,293 68,301 32,814 36,461 29,468 63,780 33,352 48,146 108,930 52,436 88,876 33,405 284,086 53,453 37,768 31,453 192,050 52,631 43,317 28,943 297,348 47,528 32,571 50,888 65,048 35,096 24,869 30,838 TOTAL Tot Imp Imp+Exp 500,439 669,595 295,527 435,702 391,991 541,000 479,709 630,282 523,877 698,589 581,030 796,411 883,1701,292,707 776,2041,149,131 813,2201,248,020 572,004 807,328 154 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 5-3 Tráfico de Carga Líquida a Granel en Acajutla, 2000-2009 1,400,000 1,200,000 Toneladas 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Exports Imports Fuente: CEPA Tabla 5-4 Participaciones de la Carga Líquida a Granel por Tipo de Producto Básico– EXPORTACIONES Año 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Melaza 88% 90% 90% 83% 86% 69% 32% 44% 32% 47% Fuente: CEPA Etanol 12% 8% 10% 14% 14% 31% 68% 55% 66% 53% EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES 155 Tabla 5-5 Participaciones de la Carga Líquida a Granel por Tipo de Producto Básico – IMPORTACIONES Año Gas+Lub Etanol Aceites Nat Otras 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 66% 45% 63% 72% 73% 66% 58% 65% 51% 77% 4% 8% 3% 7% 6% 19% 32% 25% 37% 11% 17% 26% 23% 14% 12% 9% 6% 7% 6% 6% 10% 15% 9% 6% 7% 4% 2% 3% 4% 4% Fuente: CEPA En los últimos años, la carga general (Tabla 5-6) ha sido principalmente de importaciones de productos de hierro y acero. Este tipo de carga alcanzó su volumen más alto en 2002 con 408 mil toneladas y ha promediado aproximadamente 280 mil toneladas para el período 2005-2008. Tabla 5-6 Carga General Manejada en Acajutla (toneladas métricas) Año Export. Import. Total 2000 2,782 289,998 292,781 2001 20,463 355,414 375,877 2002 37,327 370,703 408,030 2003 14,098 307,977 322,075 2004 10,300 292,870 303,170 2005 255,067 255,067 2006 327,349 327,349 2007 266,176 266,176 2008 277,171 277,171 2009 61,361 Fuente: CEPA 61,361 156 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 5-4 Tráfico de Carga General en Acajutla, 2000-2009 450,000 400,000 350,000 Toneladas 300,000 250,000 200,000 150,000 100,000 50,000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Exportación Importación Fuente: CEPA Las estadísticas de importaciones de autos (en unidades) no son reportadas por CEPA. Las entrevistas con los importadores indican que se espera que la tendencia a la baja continuará mayormente debido a la competencia de automóviles usados y a las expectativas de bajo crecimiento a corto plazo. Tabla 5-7 Mercado de Importaciones de Automóviles de El Salvador (unidades) Año Autos Nuevos Usados 2008 2009 2010 20,000 17,000 13,600 60,000 34,000 20,400 Fuente: CEPA Pronósticos del Mercado de Cargo No Incluida en Contenedores GRANELES SECOS Un análisis estadístico a profundidad fue realizado para identificar las influencias correlativas asociadas con las tendencias históricas para cada tipo de carga. Únicamente los granos y el carbón mostraron una buena correlación con las variables macroeconómicas pero para el período 2000-2007 (vea la siguiente tabla). Cuando se incluyen los datos para los años 2008-2009, se encuentra una mala correlación con 157 EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES todas las variables independientes: Población, PIB de El Salvador y PIB de EE.UU. (vea la Figura 5-1, tendencia de color azul). Aún así, ya sea la población o el crecimiento interno del PIB comúnmente se consideran como buenos indicadores para calcular las importaciones de granos ya que su uso en última instancia es para consumo humano o alimentación animal. El carbón, como insumo industrial, también debería correlacionarse bien. Con el fin de proveer un rango de pronósticos, la proyección basada en el análisis de regresión para los datos entre 2000 y 2007 será considerada como un límite superior mientras que la línea con la pendiente baja será considerada un límite inferior. Tabla 5-8 Análisis de Tendencias de los Datos Históricos de Granos y Carbón Dependent Var Indep Var R2 Std Err Grains + Coal 2000-2009 Pop-Salv GDP-Salv GDP-USA Pop-Salv GDP-Salv GDP-USA 0.2418 0.3943 0.3592 0.7428 0.7789 0.7924 124,595 111,363 114,548 79,831 74,002 71,717 Grains + Coal 2000-2007 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Figura 5-5 Correlación de los Comercios de Granos y Carbón con el PIB de El Salvador 1,400,000 y = 225979x - 825156 R² = 0.7789 1,200,000 1,000,000 y = 126783x - 41301 R² = 0.3943 800,000 600,000 400,000 200,000 0 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 Imp to 2009 Imp to 2007 Linear (Imp to 2009) Linear (Imp to 2007) 9.5 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Otras cargas secas principales a granel no mostraron ninguna correlación con las variables macroeconómicas. Por ejemplo, las exportaciones globales de azúcar con las importaciones de fertilizantes deberían mostrar una correlación con los precios de los productos básicos. En el caso de El Salvador, dicha relación no fue encontrada. Por lo tanto, las alzas y bajas históricas se usan para limitar los estimados. El mismo criterio se aplica a otros graneles secos. 158 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR A largo plazo, se toma un enfoque conservador. Desde 2009, el comercio de graneles secos totales es uno de los más bajos para el período 2000-2009, el CAGR de 2000-2009 se asume como la tasa de crecimiento para los escenarios de proyección bajo y alto. Los estimados de la industria concurren con los estimados conservadores para el largo plazo ya que esperan un crecimiento limitado de las importaciones en línea con el crecimiento de la población. Para el caso de las exportaciones de azúcar, consideran un tope global del 10% en más crecimiento en el corto a mediano plazo debido a una disponibilidad limitada de las tierras. Las siguientes tablas presentan los pronósticos resultantes por grupo de productos básicos y los pronósticos globales con la asignación a La Unión basados en los departamentos vecinos y su contribución a la actividad económica del país. 159 EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES Tabla 5-9 Pronósticos de los Grupos Principales de Productos Básicos Secos a Granel Import. de Granos+Carbón BAJO ALTO Año 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Crecim. TM 924,293 1,119,14 1,148,17 1,183,80 1,232,86 1,283,83 1,336,83 1,343,24 1,349,69 1,356,17 1,362,68 1,369,22 1,375,80 1,382,40 1,389,04 1,395,71 1,402,41 1,409,14 1,415,90 1,422,70 1,429,53 1,436,39 1,443,29 1,450,22 1,457,18 1,464,18 1,471,20 Azúcar+Fertilizantes BAJO ALTO Crecim. TM 924,293 Crecim. TM 459,578 Otras Imp/Exp BAJO ALTO Crecim. TM 459,578 21.1% 1,243,23 2.6% 1,294,98 34.5% 481,126 4.2% 503,684 4.7% 491,900 4.7% 526,494 7.0% 7.0% 3.1% 1,358,48 4.1% 1,445,93 4.9% 527,299 6.4% 552,022 4.7% 563,522 4.7% 603,154 7.0% 4.1% 1,536,78 4.1% 1,631,24 6.3% 577,904 6.1% 605,000 4.7% 645,573 4.7% 690,976 7.0% 0.5% 1,639,07 0.5% 1,646,94 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.0% 0.5% 1,654,84 0.5% 1,662,79 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,670,77 0.5% 1,678,79 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,686,85 0.5% 1,694,95 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,703,08 0.5% 1,711,26 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,719,47 0.5% 1,727,73 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,736,02 0.5% 1,744,36 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,752,73 0.5% 1,761,15 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,769,60 0.5% 1,778,10 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 0.5% 1,786,63 0.5% 1,795,21 0.5% 605,000 0.5% 605,000 0.0% 690,976 0.0% 690,976 0.0% 7.0% 7.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Crecim. TM 45,857 55,524 56,965 58,732 61,166 63,695 66,324 66,643 66,963 67,284 67,607 67,932 68,258 68,585 68,915 69,246 69,578 69,912 70,248 70,585 70,924 71,264 71,606 71,950 72,295 72,642 72,991 3,000,000 Metric Tons 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000 0 2000 2005 2010 Historic Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 2015 Low 2020 2025 High 2030 2035 21.1% 2.6% 3.1% 4.1% 4.1% 4.1% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% Crecim. TM 45,857 61,681 64,248 67,399 71,737 76,244 80,931 81,319 81,710 82,102 82,496 82,892 83,290 83,690 84,092 84,495 84,901 85,309 85,718 86,130 86,543 86,959 87,376 87,795 88,217 88,640 89,066 34.5% 4.2% 4.9% 6.4% 6.3% 6.1% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5% 160 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Tabla 5-10 Pronósticos de Graneles Secos y Asignación a La Unión GRANELES SECOS TOTALES BAJO ALTO ASIGNACIÓN LA UNIÓN BAJO, 10% ALTO, 20% Año 2009 TM Crecim. 1,429,72 2010 2011 2012 2013 2014 2015 1,655,79 1,708,82 1,769,83 1,846,05 1,925,43 2,008,15 15.8% 1,796,81 3.2% 1,885,72 3.6% 1,989,40 4.3% 2,403,14 6.5% 192,544 6.4% 200,816 2,014,89 2,021,66 2,028,46 2,035,29 2,042,16 2,049,06 2,055,99 2,062,95 2,069,95 2,076,99 2,084,05 2,091,15 2,098,29 2,105,46 2,112,66 2,119,90 2,127,17 2,134,48 2,141,82 2,149,20 0.3% 2,411,36 0.3% 2,419,62 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 TM Crecim. 1,429,72 4.3% 2,120,82 4.3% 2,258,59 TM Crecim. TM Crecim. 25.7% 4.9% 5.5% 176,984 6.6% 184,606 397,881 4.3% 424,166 4.3% 451,720 6.6% 4.3% 480,629 6.4% 0.3% 201,489 0.3% 202,166 0.3% 482,273 0.3% 483,925 0.3% 0.3% 0.3% 2,427,92 0.3% 2,436,26 0.3% 202,846 0.3% 203,529 0.3% 485,585 0.3% 487,252 0.3% 0.3% 2,444,64 0.3% 2,453,05 0.3% 204,216 0.3% 204,906 0.3% 488,928 0.3% 490,612 0.3% 0.3% 2,461,51 0.3% 2,470,01 0.3% 205,599 0.3% 206,296 0.3% 492,304 0.3% 494,004 0.3% 0.3% 2,478,55 0.3% 2,487,14 0.3% 206,996 0.3% 207,699 0.3% 495,712 0.3% 497,428 0.3% 0.3% 2,495,76 0.3% 2,504,42 0.3% 208,406 0.3% 209,116 0.3% 499,153 0.3% 500,885 0.3% 0.3% 2,513,13 0.3% 2,521,88 0.3% 209,829 0.3% 210,546 0.3% 502,627 0.3% 504,376 0.3% 0.3% 2,530,67 0.3% 2,539,50 0.3% 211,266 0.3% 211,990 0.3% 506,134 0.3% 507,900 0.3% 0.3% 2,548,37 0.3% 2,557,29 0.3% 212,717 0.3% 213,448 0.3% 509,675 0.3% 511,458 0.3% 0.3% 2,566,25 0.3% 2,575,25 0.4% 214,182 0.4% 214,920 0.3% 513,250 0.3% 515,051 0.4% 6.5% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.3% 0.4% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Vale la pena mencionar que La Unión tiene potencial para manejar cantidades importantes de graneles secos si se materializan los desarrollos industriales para generación de electricidad o la distribución de importaciones de fertilizantes / granos o exportaciones de azúcar producida localmente (en la cercanía). De estas, la que representaría un mercado importante para el puerto sería la implementación de las centrales eléctricas en la cercanía del puerto. Una central eléctrica de 250 MW a base de carbón generaría requisitos de carbón de 800,000 a un millón de toneladas. Sin embargo, las instalaciones para la descarga de carbón pueden ser ensambladas en las nuevas instalaciones de La Unión o en algún atracadero especializado o exclusivo para esa actividad. En consecuencia, incluir estos volúmenes en los pronósticos sería altamente especulativo hasta que el negocio y los planes operativos para esta y otros prospectos de carga estén más maduros o en la etapa de implementación e incluyan a La Unión como el puerto de entrada / salida. 161 EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES GRANELES LÍQUIDOS Al igual que con el caso de los graneles secos, se realizó un análisis estadístico detallado para evaluar las tendencias históricas para cada tipo de carga. Los comercios totales de graneles líquidos mostraron una buena correlación con las variables macroeconómicas pero solamente para el período 2000-2007 (vea la siguiente tabla). Cuando se incluyen los datos para los años 2008-2009, se encuentra una mala correlación con todas las variables independientes: Población, PIB de El Salvador y PIB de EE.UU. (vea la siguiente Figura, tendencia de color azul). Con el fin de proveer un rango de pronósticos, la proyección basada en el análisis de regresión para los datos entre 2000 y 2007 será considerada como un límite superior mientras que la línea con la pendiente baja será considerada un límite inferior. Tabla 5-11 Análisis de Tendencias de los Datos Históricos de Graneles Líquidos Dep Var Total Liq Blks 2000-2009 Total Liq Blks 2000-2008 Total Liq Blks 2000-2007 Ind Var R2 Std Err Pop-Salv GDP-Salv GDP-USA Pop-Salv GDP-Salv GDP-USA Pop-Salv GDP-Salv GDP-USA 0.5092 0.7172 0.6748 0.7582 0.8303 0.8388 0.6807 0.7818 0.7898 223,484 169,642 181,913 167,661 140,446 146,913 181,086 149,698 146,913 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Figura 5-6 Correlación de los Graneles Líquidos con el PIB de El Salvador 1,400,000 y = 460943x - 3E+06 R² = 0.7818 1,200,000 1,000,000 y = 381190x - 2E+06 R² = 0.7172 800,000 600,000 400,000 200,000 0 7.0 7.5 8.0 8.5 9.0 Total LB to 2009 Total LB to 2007 Linear (Total LB to 2009) Linear (Total LB to 2007) 9.5 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Los resultados del análisis de regresión del período 2000-2007 rinden volúmenes muy altos para el primer año de la proyección. En consecuencia, se asume como un límite alto. Se puede suponer una aproximación de límite bajo para el crecimiento futuro si en el corto plazo se pueden lograr las altas 162 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR históricas. A largo plazo, se toma un enfoque conservador. Desde 2009, el comercio de graneles secos totales es uno de los más bajos para el período 2000-2009, el CAGR de 2000-2009 se asume como la tasa de crecimiento para los escenarios de proyección bajo y alto. Las siguientes tablas presentan los pronósticos resultantes. Ya que no se espera que La Unión maneje cargas líquidas a granel debido a las instalaciones actuales y planificadas situadas en la cercanía de Acajutla, no se presentan asignaciones de carga por puerto. Tabla 5-12 Pronósticos de Graneles Líquidos Año 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Graneles Líquidos BAJO ALTO TM Crecim. TM 807,328 807,328 10.2% 1,214,34 889,440 9.2% 1,319,89 971,552 8.5% 1,449,42 1,053,66 7.8% 1,627,80 1,135,77 7.2% 1,813,10 1,217,88 6.7% 2,005,78 1,300,00 2.1% 2,047,90 1,327,30 2.1% 2,090,91 1,355,17 2.1% 2,134,82 1,383,63 2.1% 2,179,66 1,412,69 2.1% 2,225,44 1,442,36 2.1% 2,272,17 1,472,65 2.1% 2,319,89 1,503,58 2.1% 2,368,61 1,535,16 2.1% 2,418,36 1,567,40 2.1% 2,469,15 1,600,32 2.1% 2,521,01 1,633,93 2.1% 2,573,95 1,668,24 2.1% 2,628,01 1,703,28 2.1% 2,683,20 1,739,05 2.1% 2,739,55 1,775,57 2.1% 2,797,09 1,812,86 2.1% 2,855,83 1,850,94 2.1% 2,915,81 1,889,81 2.1% 2,977,04 1,929,50 2.1% 3,039,57 1,970,02 Crecim. 50.4% 8.7% 9.8% 12.3% 11.4% 10.6% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 2.1% 3,500,000 3,000,000 Toneladas 2,500,000 2,000,000 1,500,000 1,000,000 500,000 0 2000 2005 2010 Histórico 2015 Bajo 2020 2025 Alto 2030 2035 EVALUACIÓN DE MERCADO – CARGA NO INCLUIDA EN CONTENEDORES 163 Carga General No Incluida en Contenedores y Automóviles El mercado de carga general no incluida en contenedores es altamente fragmentado y el análisis estadístico no rindió ningún pronóstico razonable. Para fines de planificación, para el corto plazo, el alta histórica y los bajos volúmenes durante 2000-2009 pueden ser usados como límites inferior y superior. El caso de los automóviles es aún más incierto. La alta penetración de automóviles usados y el tamaño limitado del mercado general rangos amplios que hacen difícil hacer ninguna proyección futura aún dentro de un rango. 164 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR 6. Resumen y Conclusiones El enfoque del análisis se centró en la definición del mercado relevante para el sistema de puertos de El Salvador. Múltiples cruces fronterizos al igual que los procedimientos individuales para el procesamiento de la frontera, las condiciones de las carreteras, el tiempo de tránsito, y los costes de transporte se consideraron en la definición de los mercados de referencia posibles, reduciendo el área de influencia a los países relevantes en el mercado de Guatemala, Honduras, Nicaragua y El Salvador. El análisis se dirigió a la posibilidad de que los puertos salvadoreños capturen volúmenes de estos países, con un enfoque particular en La Unión. Hemos aplicado una combinación del análisis de las mejores prácticas e innovación para identificar todos los mercados potenciales. El enfoque analítico consistió en: 1. El análisis de regresión / correlación se llevó a cabo para determinar la medida en la cual el crecimiento de contenedores se correlaciona con el crecimiento del PIB para fines de generar pronósticos de comercio regional a corto plazo. Con una prueba de coeficiente de correlación R2 que muestra 0.92, es claro que existe una alta correlación, tal como ha sido el caso de la mayoría de estudios que nosotros y otras firmas hemos realizado alrededor del mundo. 2. Una evaluación de servicios de transporte marítimo se realizó para entender el papel de los puertos regionales y salvadoreños en la red global de transporte, realizando un análisis de la competencia y la identificación de oportunidades para La Unión. 3. Diagnóstico de la logística del transporte. Si bien las proyecciones comerciales regionales son generadas a través de escenarios estándar de crecimiento del PIB, existen otros factores no macroeconómicos que afectan a dónde van estas cargas. Usando la aplicación de software FastPath de Nathan Associates, el desempeño de los corredores relevantes (que consisten en los puertos, cruces de fronteras y autopistas) fue evaluado en términos del tiempo, el costo y la confiabilidad, lo que nos permitió identificar los componentes que impiden el flujo eficiente del transporte. El análisis generó puntajes logísticos que se obtienen de la comparación del desempeño con estándares mundiales. Los datos generados relativos al tiempo y costo fueron incorporados después al modelo de asignación de tráfico diseñado específicamente para este proyecto. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 4. 165 Modelo de Asignación de Tráfico. Debido a que anticipamos la necesidad de hacer pruebas a un número de escenarios, tuvimos que desarrollar un modelo que ofreciera la flexibilidad de poder hacer pruebas a un gran número de escenarios. El modelo de asignación de tráfico fue desarrollado para determinar el volumen que sería manejado por cada uno de los puertos con base en limitaciones identificadas y 54 escenarios diferentes. 5. Identificación de Mejoras y Evaluación de los Beneficios. La aplicación de FastPath nos permitió identificar un número de mejoras para potenciar el desempeño de la cadena logística del transporte. El impacto de estas mejoras fue evaluado y los beneficios resultantes fueron estimados. Proyecciones Regionales de Comercio Las proyecciones regionales de comercio se generaron con base en las expectativas de crecimiento económico a corto plazo para cada uno de los países relevantes según lo proyectado por el Fondo Monetario Internacional. Una tasa de crecimiento regional se generó a continuación, mediante la agregación de las tasas de crecimiento esperado para cada país, resultando tasas de crecimiento en niveles bajas, base y altas de 7,2%, 7,6% y 8,1%, respectivamente, para el período de 2011 a 2015. A más largo plazo, lo que refleja una mayor incertidumbre, las tasas regionales de crecimiento se estimaron de manera más conservadora para escenarios bajo, base y alto; los volúmenes de contenedores resultantes proyectados muestran tasas de crecimiento del 4,0%, 4,1% y 4,3%, respectivamente, para el período de 2016 a 2035. Análisis de los Servicios Navieros Los patrones de servicio tradicionales (Desde Asia hasta la Costa Oeste Norte, Centro y Sur) son ineficientes; son esencialmente un vestigio de una época pasada en la que los flujos comerciales pequeños y, sobre todo, con puertos pequeños, mal equipados y congestionados. Patrones de servicio mucho más eficientes han surgido e incluyen servicios especializados de Asia hasta la Costa Oeste de América del Sur recalando sólo en puertos principales y utilizándolos como centros de distribución regionales. Esta transformación eventualmente afectará a los servicios que recalan en los puertos del Pacífico de América Central. Un escenario probable es que todo el comercio de Asia sea atendido por "alimentadores" y "líneas principales" regionales. Los servicios alimentadores desplegarán buques Handy-max mientras que los servicios regionales desplegarán buques Panamax. Un puerto con grúas pórtico sería el mejor candidato para servir como centro de transbordo regional, principalmente para que coincida con "líneas principales" (por ejemplo, el servicio de la Costa Oeste de América del Norte - Costa Oeste de América Central - Panamá con el servicio de Costa Oeste de América Central - Panamá - Costa Oeste de Suramérica), pero no para un tipo de transbordo "hub and spoke" 166 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Esta podría ser una oportunidad para La Unión. Acajutla no ha servido carga de transbordo, mientras que el vecino puerto de Quetzal ha tenido una alguna actividad limitada de transbordo. A primera vista, es de esperar que La Unión, con instalaciones modernas y un exceso de capacidad, podría inducir a una compañía naviera de cargas regionales para realizar transbordo entre “líneas principales” regionales en un tipo de transbordo de "relevo". Los candidatos para este tipo de transbordo podrían ser CCNI y Hamburg Süd, compañías navieras que aun no tienen servicios de enlace desplegados en América Central y tienen la necesidad de reconfigurar sus servicios entre Asia y la Costa Oeste de América del Sur si se estableciera un centro de operaciones en América del Sur. Mientras que el comercio entre las Américas también crece, un servicio de "línea principal" regional también podrían ser re-configurado para servir a las Américas dividiendo el servicio en dos componentes: la Costa Oeste de América del Norte - Costa Oeste de América Central y el otro la Costa Oeste de América Central - Costa Oeste de Sur América, con un puerto en América Central como su centro. Sin embargo, para América Central (excluyendo Panamá), la posibilidad de transbordo es limitado debido al tamaño relativamente pequeño del comercio. La Unión, un terminal moderno que espera instalar equipo especializado, también podría inducir a las compañías navieras para trasladar sus operaciones de Acajutla. Claramente la productividad y las ventajas de costos para las líneas navieras necesitan equilibrar las desventajas en los costos de transporte por carretera para destinos ubicados en San Salvador o zonas de influencia nacional al norte y oeste. Evaluación de la Red de Transporte El desempeño del rango total de corredores de transporte que atienden la carga en contenedores de El Salvador, incluyendo los corredores de otros países, fueron evaluados usando la aplicación FastPath. Ya que los contenedores para importación y exportación requieren procesos diferentes, las direcciones entrante y saliente fueron evaluadas. Todas las evaluaciones indicaron generalmente que los corredores (de nuevo, incluyendo los puertos, fronteras y autopistas) se desempeñan a un nivel de “Regular-Bueno” o “Bueno-Regular”. Las calificaciones razonablemente aceptables no significan que las condiciones no pueden ser mejoradas para potenciar la competitividad de los corredores atendidos por los puertos salvadoreños. Un número de estrategias fueron evaluadas, incluyendo reducciones en: • el tiempo del buque en el puerto, el cual podría obtenerse con la instalación de grúas STS en La Unión; • el tiempo de espera de buques, ofreciendo productividad mejorada en el muelle (mediante la instalación de grúas STS), resultando en la reducción del tiempo de atraque del buque y en el tiempo de espera para la asignación de muelle; CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 167 • el tiempo de permanencia de los contenedores en el puerto actualmente entre 6 y 5 días para la carga para importación y exportación, respectivamente, particularmente para las cargas en tránsito; • los costos del transporte por carretera, proporcionando un sistema para identificar oportunidades de viajes de regreso de camiones con carga; y mejoras en: • las condiciones de la carretera en los segmentos entre San Vicente y San Miguel y entre La Unión y el área central del país; • las condiciones de la carretera en el lado hondureño de la frontera entre El Amatillo y la Villa de San Antonio; y • los procedimientos de trámite de la carga en la frontera Honduras-El Salvador. Desde la perspectiva del tiempo, estimamos el tiempo requerido para que la logística del transporte de contenedores pudiera ser reducida en el rango de 11 a aproximadamente 30 horas, dependiendo del origen y destino de la carga. Adicionalmente, las tasas del transporte por camión podrían ser reducidas el 25-50% con un sistema de identificación de viajes de regreso. Mejoras en las conexiones de El AmatilloSan Antonio podrían reducir los costos del transporte por camión en $146/TEU; la medida de esta reducción de costo fortalece la posición de El Salvador para capturar una cantidad creciente del comercio hondureño en tránsito. Asignación del Mercado de Contenedores Los hallazgos de la evaluación de la red de transporte fueron incorporados en el modelo de asignación de mercado. Cuando consideramos las mejoras y sus efectos en los costos del transporte por camión, incluyendo el tiempo real y el “valor” del tiempo, surgió un número de mercados (pares de zona-puerto) como competitivos en relación con Acajutla y La Unión: • Centro de San Salvador - Acajutla; • Tegucigalpa-La Unión; • San Salvador Este-Acajutla; • El Salvador SE-La Unión; y • Honduras S-La Unión. En un esfuerzo adicional para determinar la competitividad del rango total de costos de transporte totales, calculamos después los cargos con todo incluido para Acajutla, Quetzal y Puerto Cortés, mostrando a Acajutla (a $146.71/movida) con una ventaja sobre Quetzal ($172.01) y Cortés ($146.80). Luego, incorporamos las tasas de flete marítimo estimadas para las zonas representativas en ultramar, 168 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR con la Tabla 6-1 identificando el Par Zona-Puerto y los Comercios más competitivos para Acajutla y La Unión relativos a Quetzal, Santo Tomás, Cortés y Corinto. Tabla 6-1 Costos Logísticos Totales Competitivos por Par de Zona-Puerto y Comercio (US$/FEU) Costo Total de Transporte – Los Ángeles La Unión ($/FEU) San Salvador O&C Tegucigalpa $2,618 San Salvador N&E $2,414 El Salvador SE $2,315 Honduras S $2,457 Acajutla $2,370 Costo Total de Transporte – Miami ($/FEU) San Salvador O&C San Salvador N&E $2,385 $2,341 El Salvador SE $2,286 Costo Total de Transporte – Shanghai ($/FEU) San Salvador O&C Tegucigalpa $2,669 $2,421 San Salvador N&E $2,465 El Salvador SE $2,366 Honduras S $2,508 Costo Total de Transporte Algeciras -- San Salvador O&C San Salvador N&E $2,665 $2,621 El Salvador SE $2,566 Honduras S $2,708 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. La Tabla 6-1 destaca los segmentos de mercado donde Acajutla y La Unión son más competitivos relativo a los costos logísticos de transporte totales. Los mercados que emergen como más competitivos deberían motivar a El Salvador a buscar ampliar el comercio y los esfuerzos directos de promoción del comercio hacia estos segmentos de mercado que ofrecen competitividad en los costos. La competitividad en los costos de El Salvador en ciertos segmentos de mercado nos permite asignar cargas “atraídas” a los puertos salvadoreños usando una función de distribución logit en el modelo de asignación. Se generaron pronósticos a largo plazo para una variedad de escenarios. Para el escenario de caso base sin restricciones de capacidad y mejoras del sistema de transporte, vemos un crecimiento de contenedores en Acajutla de 193,715 TEUs en 2015 a 435,640 para 2035. Para el mismo escenario para La Unión, vemos un incremento de 144,845 TEUs a 325,738 TEUs para el mismo período. Las mejoras en el sistema de transporte, tal como se espera, pueden contribuir grandemente al crecimiento de la carga. El modelo de asignación muestra, para el escenario de caso base que incorpora 169 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES mejoras del sistema, un crecimiento para Acajutla de 291,270 a 655,029 TEUs de 2015 a 2035. Para La Unión, vemos un crecimiento de 285,272 a 626,029 TEUs para el mismo período. El modelo de asignación también nos permite formular un escenario en el cual hay restricciones de capacidad. Bajo un escenario con restricciones, reconocemos una restricción de capacidad en Acajutla. Adicionalmente, suponemos que todos los puertos relevantes en la región atenderán la demanda interna hasta que alcancen los límites de capacidad, siendo la demanda en exceso asignada entonces a los puertos salvadoreños. Adicionalmente, ninguna carga salvadoreña es asignada a Puerto Cortés. Únicamente Santo Tomás y en un menor grado Quetzal manejan alguna carga salvadoreña. Para este caso base bajo un escenario con restricciones pero sin mejoras del sistema de transporte, vemos un volumen de carga de 180,027 TEUs en 2015 sin más crecimiento porque el volumen alcanza la capacidad de Acajutla. Para La Unión, vemos un crecimiento de 269,300 TEUs en 2015 a 605,622 TEUs para 2035. Bajo un escenario con restricciones con mejoras del sistema de transporte, de nuevo vemos que no hay crecimiento para Acajutla después de que el puerto alcance su capacidad en 2015, pero vemos un crecimiento de 388,148 TEUs en 2015 a 872,895 TEUs en 2035. La Tabla 6-2 resume los resultados de las proyecciones de escenarios descritos anteriormente. Las Figuras 6-1 y 6-2 resumen los resultados de casos base con y sin mejoras bajo escenarios con restricciones y sin restricciones. Tabla 6-2 Resumen del Crecimiento bajo Diferentes Escenarios de Caso Base Acajutla 2015/2035 Escenario de Caso Base La Unión 2015/2035 (TEUs) (TEUs) Sin Restricciones de Capacidad /Sin Mejoras 193,715/435,640 144,845/325,738 Sin Restricciones de Capacidad/Sin Mejoras 291,270/655,029 285,272/626,029 Con Restricciones de Capacidad/Sin Mejoras 180,027/180,027 269,300/605,622 Con Restricciones de Capacidad /Con Mejoras del Sistema 180,027/180,027 388,148/872,895 Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Cabe señalar que los escenarios "con limitación de capacidad" reflejan los límites superiores de la capacidad que existe en la actualidad. En conversaciones con funcionarios del gobierno y las autoridades portuarias, sabemos que hay planes de expansión en Cortes, Quetzal y Santo Tomás, pero hay un alto grado de incertidumbre en cuanto a cuando esta capacidad adicional se materializará. Pero suponiendo un escenario en el que Acajutla alcanza su capacidad y los tres puertos se expanden, podemos esperar que la Unión atraiga volúmenes en el rango de 159,000 TEU (sin mejoras en el sistema) a 286,000 TEU (con mejoras en el sistema) para el año 2015, con el extremo inferior siendo el rango más probable. 170 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Figura 6-1 Escenarios de Caso Base sin Restricciones de Capacidad -- Status Quo y con Mejoras del Sistema 700 600 TEU (Thousands) 500 400 300 200 100 0 2000 2002 2004 2006 2008 Historic 2010 2012 2014 Acaj, SQUO 2016 2018 2020 Acaj, IMPR 2022 2024 2026 2028 LaUn, SQUO 2030 2032 2034 LaUn, IMPR Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Figure 6-2 Escenarios de Caso Base con Restricciones de Capacidad -- Status Quo y con Mejoras del Sistema 1,000 900 TEU (Thousands) 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2000 2002 2004 2006 Historic 2008 2010 2012 2014 Acaj, SQUO Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. 2016 2018 Acaj, IMPR 2020 2022 2024 2026 LaUn, SQUO 2028 2030 2032 LaUn, IMPR 2034 171 CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Beneficios de las Mejoras Los resultados de la asignación anterior enfatizan la importancia de potenciar las mejoras del sistema de transporte para posicionar a El Salvador para que maximice sus oportunidades en el segmento del mercado. Por supuesto, el financiamiento de las mejoras necesita ser justificado por el grado de los beneficios que pueden lograrse con las mejoras. Estimamos los beneficios para los usuarios del puerto y transporte relativo a los movimientos de mercancías basados en el escenario del Caso Base sin restricciones. La suma del valor actual de los beneficios alcanza $635 millones (para el período 20152035). La Tabla 6-3 resume las inversiones recomendadas en orden de magnitud y los estimados del valor presente de los beneficios. Tabla 6-3 Beneficios Estimados de las Mejoras Propuestas Acción de Mejora Inversión Estimada Valor Actual de los Beneficios Incremento de la productividad del atracadero Evaluado junto $20 Millones $259.8 Millones Reducción del tiempo de espera de los barcos Reducción de los tiempos de permanencia para la Opciones de política de bajo mercancía costo Incierto Identificación de carga para el viaje de regreso $350,000 $14.4 Millones Mejora de la carretera San Vicente-San Miguel $50 millones $21.1 Millones By-pass de San Miguel $15 millones $7.0 Millones Enlace de La Unión-conexión interoceánica con Honduras $20 Millones Grúas de La Unión + $80 Millones conexión interoceánica $310.7 Millones Programa de Cruce de Frontera Honduras- El Salvador $500,000 $21.4 Millones Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Es importante señalar que las mejoras relativas estimadas en las carreteras no considerar otros usuarios (diferentes a volúmenes de carga marítimos transportados por la carretera) los cuales también se beneficiarían de las mejoras. Por lo tanto, los beneficios estimados serán más altos que los presentados en la tabla. También es significativo el efecto adicional que las mejoras en la carretera tendrían sobre la industria del transporte. Tránsitos más rápidos podrían resultar en la utilización más eficiente de la flota, mientras que las condiciones mejoradas también reducirán el desgaste de la flota de camiones. Esto ayudará a compensar las preocupaciones de la industria de transporte en relación con el desplazamiento de los servicio de carga desde Acajutla hacia La Unión. 172 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR Proyecciones de la Carga a Granel La evaluación del crecimiento de volúmenes no incluidos en contenedores indicó que los mercados han experimentado un estancamiento en su crecimiento, si lo hubiera, para la vasta mayoría de productos básicos. En cuanto al tráfico de carga seca a granel durante el período 2000-2009, el volumen manejado en 2009 de aproximadamente 1.4 millones de toneladas refleja una reducción del año pico en 2006 de aproximadamente 1.8 millones de toneladas y coincide con el volumen manejado en el año 2000. El mercado es altamente inestable, tal como lo muestran los datos, y por lo tanto estimamos solamente un crecimiento anual del 0.5% para los productos secos a granel principales y un 0% para el azúcar y los fertilizantes a partir del período 2015 en adelante. Si La Unión es considerado para manejar algo del comercio de graneles secos, en ese caso, podemos ver un cambio de aproximadamente el 25% del mercado hacia La Unión, aumentando muy levemente a partir de 2015 con 481 mil toneladas a aproximadamente 515 mil toneladas en 2035. El comportamiento de los mercados de graneles líquidos refleja una tendencia "confusa". La melaza mostró un crecimiento más o menos estancado en 2000-2008, con una reducción pronunciada de aproximadamente 141 mil toneladas manejadas en 2008 a casi 112 mil en 2009. El etanol había mostrado alguna promesa para el manejo de graneles líquidos a partir de 2005, pero esto se atribuye principalmente a la demanda de etanol, la cual con cerca de 124 mil toneladas manejadas en 2009 fue menos de la mitad del volumen manejado en 2006 y 2008. No obstante, las tendencias de los graneles líquidos se correlacionaron razonablemente bien con el crecimiento del PIB; mostramos un crecimiento relativamente robusto únicamente hasta 2015, donde justo más de 2 millones de toneladas son manejadas, a 3 millones de toneladas en el año 2035. Debido al equipo existente en Acajutla, suponemos que no habrá un cambio de los productos líquidos a granel hacia La Unión. Sin embargo, a pesar de lo inciertos que los mercados pueden ser, parece que Acajutla puede conservar su papel como el portal de entrada de los productos a granel. Carga General y Automóviles (Roll On / Roll Off) La carga general (surtida) generalmente muestra una fuerte reducción del año pico 2002. El desempeño refleja un mercado maduro en el cual ha ocurrido la conversión de carga surtida a formas en contenedores. El tráfico RoRo está experimentando una competencia creciente de las importaciones de autos usados, la mayoría de los cuales llega por tierra y algunos en contenedores. La incertidumbre de estos mercados hace difícil la generación de proyecciones. Otros Factores que afectan el Panorama del Mercado Si bien nuestro enfoque analítico ha sido puesto a prueba en varias ocasiones y ha soportado un intenso escrutinio por la banca de inversión y por los promotores de proyectos en los últimos años, hay una serie CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 173 de factores que no pueden ser incorporados en los modelos empleados para el análisis que pueden afectar las perspectivas del mercado. Algunos de éstos incluyen: 1. Un Mercado Naviero Altamente Concentrado. Cuatro compañías que recalan en los puertos de El Salvador controlaban el 90 por ciento del tráfico de contenedores en 2010. El cambio de un solo operador de un puerto a otro puede tener un impacto significativo en los volúmenes de contenedores en cualquiera de los puertos. Las líneas navieras en general, no recalarán en dos puertos situados en proximidades cercanas y por lo tanto no dividirán las rutas si el mercado puede ser razonablemente atendido recalando en uno solo. Los Angeles/Long Beach, Takoma/Seattle, Montevideo/Buenos Aires, Charleston/Savannah, y Manzanillo/Lázaro Cárdenas son ejemplos de dos puertos que están muy cerca, pero las líneas navieras pueden razonablemente servir los mismos mercados recalando en un solo puerto. 2. Consideraciones Estratégicas de las Líneas Navieras. Las líneas navieras por sus propias razones toman sus decisiones de recalado no necesariamente sobre una base puramente económica. Las líneas navieras que ahora no recalan en los puertos de El Salvador pueden optar por hacerlo para establecer una presencia en El Salvador que puede ser impulsada por factores ajenos al mercado salvadoreño. Por ejemplo, El Salvador vio el ingreso de CSAV en el mercado en 2010, que muchos ven como una decisión estratégica de ampliar la cobertura regional para el servicio del comercio en la Costa del Pacífico. 3. Consideraciones Económicas de las Líneas Navieras. Un terminal de contenedores totalmente integrado que ofrece un nivel de servicio (LOS) a nivel mundial y el acceso de navegación suficientes puede tener un impacto favorable en la economía del buque y por lo tanto causar que líneas navieras re-piensen sus prácticas de despliegue. CMA-CGM, por ejemplo, ha manifestado su deseo de cambiar de Acajutla a La Unión debido a la mejora en el LOS. Hamburg Sud, que no recala ahora en El Salvador, ha indicado un potencial ahorro económico a través de transbordo con buques de mayor tamaño en La Unión, que a su vez les permitiría eliminar un buque en sus rotaciones de sus patrones de servicio actuales. Al mismo tiempo, algunas compañías pueden no trasladar sus recaladas a La Unión, ya que no requieren una mejora en el LOS. Maersk, que maneja volúmenes relativamente bajos por recalada (a unos 270 movimientos por recalada en Acajutla), no ve ningún beneficio en la reducción del tiempo de atraque vís a vís sus modelos de servicio. Además, Maersk, como el proveedor dominante de servicios de puerto a puerta en El Salvador, ofrece sus servicios de transporte propio y por lo tanto, incurrirían en costos adicionales en el caso que transfieran sus recaladas a La Unión. 4. Política Gubernamentales. No está claro si el gobierno establecerá una política para abordar el riesgo asociado percibido desde la perspectiva tanto por las líneas navieras como de los operadores portuarios. Las líneas navieras, al ponderar los riesgos en la toma de decisiones de despliegue, se interesa no sólo en el LOS, sino en la probabilidad de que el LOS pueda ser ofrecido sobre una base constante. Es importante para ellos que un operador de prestigio este prestando los servicios a sus buques. Además, mientras que hemos asumido que la Unión estará 174 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR totalmente equipada y por lo tanto ofrecen una ventaja competitiva en el LOS, no hay seguridad de que un operador de la terminal cualificado este atraído por esta oportunidad de negocio. No está claro todavía cuál podría ser la política del gobierno en el futuro que pudiera reducir el riesgo percibido desde el punto de vista del inversor. En algunos otros países, los gobiernos han asegurado posiciones de mercado cuasi-monopolísticas (por ejemplo, la nueva terminal de contenedores en Puerto Limón, Costa Rica) o garantías de volúmenes (por ejemplo, la terminal de DPW en Puerto Callao) para mitigar el riesgo percibido y atraer la inversión necesaria. Conclusiones La evaluación del mercado ha usado enfoques analíticos claramente defendibles para identificar los segmentos de mercado y formular proyecciones las cuales son asignadas con base en las ventajas competitivas. El panorama para Acajutla y La Unión es relativamente fuerte, pero los prospectos pueden hacerse más reales si El Salvador implementa por lo menos algunas de las mejoras identificadas en el informe. El Salvador no solamente se beneficiará del establecimiento de zonas interiores naturales de mercado sino que los ahorros en costos logrados por los importadores y exportadores de El Salvador pueden inducir un mayor crecimiento económico. Los resultados también muestran que El Salvador puede cambiar su estrategia para promover a El Salvador como un buen lugar para hacer negocios para los inversionistas potenciales, presentando los ahorros en costos reales que obtendrán por las mejoras en toda la cadena logística del transporte La evaluación del mercado y las proyecciones generadas para el grupo de los países pertinentes, tal como se presentan en la Tabla 6.2, genera un número de posibles rangos de volúmenes de carga. Los mercados capturables por La Unión, sin embargo, dependen de una variedad de factores que están dentro o fuera del control de El Salvador. Estos incluyen: 1. La implementación de mejoras en el sistema de transporte. Los escenarios de mejora de la Tabla 6.2 suponen que todas las mejoras (carreteras, pasos fronterizos, etc.) se hará al inicio del período de proyección, aunque esto no puede ser el caso. Además, El Salvador tiene poca influencia sobre cuando las mejoras en los países pertinentes se llevarán a cabo. En El Salvador, con prioridades que compiten por recursos limitados, hay incertidumbre sobre si las mejoras se harían aun si se consideran los beneficios económicos de las mismas. Como resultado, las mejoras en El Salvador y los países pertinentes se pueden hacer en diferentes horizontes temporales a las supuestas en el Caso Base de las proyecciones. 2. Mejoras en la capacidad portuaria en los puertos de los países relevantes. Una vez más, la determinación de cuándo estas mejoras se harán, caen fuera del control del gobierno salvadoreño y el momento de las mejoras es incierto, incluso en vista de los planes de expansión declarada en Cortés, Santo Tomás y Quetzal. Aún con la incertidumbre en cuanto a que la capacidad sea agregada, creemos que lo más probable es que la capacidad se amplíe en algún momento durante la primera mitad del horizonte de proyección dado los planes CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 175 anunciados por estos puertos. Nuestro análisis indica que el volumen potencial de La Unión se encuentra dentro del rango de 159,000 (sin mejoras en el sistema de transporte) y 286,000 TEUs (con mejoras en el sistema de transporte) para el año 2015 asumiendo la expansión de la capacidad total en estos otros se realiza. Dada la probabilidad de una cierta capacidad adicional en estos puertos en los próximos años, el rango de volumen es más probable que el rango de los volúmenes indicados para un escenario donde no se produce aumento de la capacidad. Al mismo tiempo, una expansión menor a la capacidad total o bajos niveles de servicio en estos puertos le permiten a la Unión para capturar volúmenes dentro de los límites del rango establecido 3. Factores que afectan las perspectivas del mercado. Como hemos señalado anteriormente, otros factores como la concentración del mercado de líneas navieras, consideraciones estratégicas y económicas de estas mismas, y las políticas gubernamentales que aminoren los efectos de riesgo sobre las perspectivas del mercado y por lo tanto pueden diferir de la asignación de volúmenes en Acajutla y La Unión descritas en la Tabla 6-2. El volumen real obtenido en los primeros años de operación de La Unión dependerá en gran medida de cuando el operador tome el control de las operaciones en la Unión y de la capacidad de cambio de las compañías para transferirse de Acajutla a La Unión y del momento en que los cambios se produzcan. Las asignaciones a La Unión, obviamente, serán mayores si las líneas navieras cambian sus recaladas a La Unión y/o el gobierno establece una política de restricción en Acajutla para la manipulación de contenedores. Por otro lado, podemos esperar menores volúmenes de La Unión, si las líneas navieras deciden quedarse en Acajutla y/o el gobierno no adopta ninguna medida para restringir los volúmenes de contenedores en Acajutla. 4. Un operador de buena reputación en La Unión. La buena reputación y capacidad que puedan ofrecer los operadores con capacidad financiera y capacidad técnica para el desarrollo de La Unión pueden atraer a las líneas navieras a La Unión y por lo tanto tener un efecto positivo en los volúmenes de contenedores que se esperan. Al contemplar la decisión de inversión en La Unión, los operadores tendrán en cuenta la gran cantidad de factores que se ha señalado, en particular, 1) el crecimiento previsto de la carga doméstica correspondiente, 2) la evaluación de la asignación de mercados que muestran los flujos de costos más bajos entre la originación de la carga, los centros de destino y los diferentes puertos en los correspondientes países, 3) la probabilidad del aumento de la capacidad realizadas en otros puertos y el volumen dentro del rango establecido que los operadores pueden esperar, y 4) las consideraciones estratégicas de las líneas navieras y la probabilidad de las decisiones de despliegue de los buques en relación con los puertos de escala, la frecuencia del servicio, y el tamaño del buque en rutas pertinentes a El Salvador, 5) las políticas y decisiones gubernamentales en materia de mejoras en el sistema de transporte (por ejemplo, carreteras, fronteras, etc.), y 6) la implementación de estrategias para atraer a un operador de buena reputación a través de incentivos para la transferencia de la carga 176 ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR desde Acajutla hasta La Unión, proveyendo una flexibilidad para ajustar las tarifas del operador y/o acuerdos de servicios para inducir y atraer a las líneas navieras hacia La Unión, y otras estrategias que tengan el efecto de mitigar el riesgo de inversión del operador. Apéndice – Resultados del Modelo de Asignación El Modelo de Asignación de Mercado presentado en la Sección 4 de este informe fue diseñado para facilitar el cálculo de las participaciones en el mercado portuario para una amplia gama de escenarios. Las participaciones en el mercado resultantes para Acajutla y La Unión se aplican para calcular pronósticos a largo plazo para los siguientes escenarios: Condiciones Operativas de la Red de Transporte Status-Quo: Acajutla y otros puertos regionales en las condiciones operativas actuales; condiciones de carretera y cruce de fronteras con tiempos de tránsito actuales Capacidad Portuaria / Carga Cautiva Puertos de El Salvador Incluidos en la Asignación Capacidad sin Restricciones: la carga La Unión + Acajutla es asignada a la mejor opción de ÚNICAMENTE La Unión, NO costo . Acajutla Capacidad con Restricciones para Acajutla; Carga Cautiva para los puertos de Guatemala y Honduras; la carga de El Salvador no se asigna a P. Cortés. Capacidad Sin Restricciones: carga asignada a la mejor opción de costo. A1 A2 NO La Unión, ÚNICAMENTE Acajutla A3 La Unión + Acajutla A4 ÚNICAMENTE La Unión, NO Acajutla A5 Mejorado: La Unión + Acajutla Acajutla y otros ÚNICAMENTE La Unión, NO Puertos con mejor Acajutla productividad; NO La Unión, ÚNICAMENTE condiciones de carretera y Acajutla cruce de fronteras con tiempos de tránsito Capacidad restringida para Acajutla; La Unión + Acajutla mejorados Carga Cautiva para los puertos de ÚNICAMENTE La Unión, NO Guatemala y Honduras; la carga de Acajutla El Salvador no se asigna a P. Cortés. Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Tabla A6 A7 A8 A9 A10 en el mercado para cada uno de estos escenarios: Condiciones Operativas de Capacidad Portuaria / Carga Cautiva la Red de Transporte Status-Quo Sin restricciones Capacidad con Restricciones, Carga Cautiva Mejorada Sin restricciones Capacidad con Restricciones, Carga Cautiva Puertos de El Salvador Incluidos en la Asignación La Unión 2015 La Unión 2015 Participación en Carga TEU 000s el Mercado Regional La Unión + Acajutla 145 7% ÚNICAMENTE La Unión, NO Acajutla 239 12% NO La Unión, ÚNICAMENTE Acajutla 0 0% La Unión + Acajutla 269 13% ÚNICAMENTE La Unión, NO Acajutla 358 17% La Unión + Acajutla 175 8% ÚNICAMENTE La Unión, NO Acajutla 306 15% NO La Unión, ÚNICAMENTE Acajutla 0 0% La Unión + Acajutla 388 19% ÚNICAMENTE La Unión, NO Acajutla 423 20% Fuente: Análisis de Nathan Associates Inc. Para referencia, los resultados del modelo de asignación (participaciones en el mercado portuario regional) se presentan en las Tablas A11 y A12. Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - La Unión y Acajutla proveen Servicios Portuarios Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 146,905 1.3% 109,844 157,188 7.0% 117,533 7.0% 168,937 7.5% 126,318 7.5% 181,105 7.2% 135,417 7.2% 193,715 7.0% 144,845 7.0% 201,726 4.1% 150,835 4.1% 210,068 4.1% 157,073 4.1% 218,755 4.1% 163,568 4.1% 227,801 4.1% 170,332 4.1% 237,222 4.1% 177,376 4.1% 247,032 4.1% 184,711 4.1% 257,247 4.1% 192,350 4.1% 267,885 4.1% 200,304 4.1% 278,963 4.1% 208,587 4.1% 290,500 4.1% 217,213 4.1% 302,513 4.1% 226,196 4.1% 315,023 4.1% 235,550 4.1% 328,050 4.1% 245,291 4.1% 341,616 4.1% 255,434 4.1% 355,743 4.1% 265,997 4.1% 370,454 4.1% 276,997 4.1% 385,774 4.1% 288,452 4.1% 401,727 4.1% 300,381 4.1% 418,340 4.1% 312,802 4.1% 435,640 4.1% 325,738 4.1% Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 147,607 1.8% 110,369 158,394 7.3% 118,435 7.3% 171,192 8.1% 128,004 8.1% 184,505 7.8% 137,959 7.8% 198,357 7.5% 148,316 7.5% 206,835 4.3% 154,655 4.3% 215,676 4.3% 161,266 4.3% 224,894 4.3% 168,159 4.3% 234,507 4.3% 175,346 4.3% 244,531 4.3% 182,841 4.3% 254,982 4.3% 190,656 4.3% 265,881 4.3% 198,805 4.3% 277,246 4.3% 207,303 4.3% 289,096 4.3% 216,164 4.3% 301,453 4.3% 225,403 4.3% 314,337 4.3% 235,037 4.3% 327,773 4.3% 245,083 4.3% 341,783 4.3% 255,559 4.3% 356,392 4.3% 266,482 4.3% 371,625 4.3% 277,872 4.3% 387,509 4.3% 289,749 4.3% 404,072 4.3% 302,134 4.3% 421,343 4.3% 315,048 4.3% 439,353 4.3% 328,514 4.3% 458,132 4.3% 342,556 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 144,893 -0.1% 108,340 154,547 6.7% 115,558 6.7% 165,498 7.1% 123,746 7.1% 177,265 7.1% 132,545 7.1% 189,726 7.0% 141,862 7.0% 197,341 4.0% 147,556 4.0% 205,261 4.0% 153,478 4.0% 213,500 4.0% 159,638 4.0% 222,069 4.0% 166,046 4.0% 230,982 4.0% 172,710 4.0% 240,252 4.0% 179,642 4.0% 249,895 4.0% 186,852 4.0% 259,925 4.0% 194,352 4.0% 270,357 4.0% 202,152 4.0% 281,208 4.0% 210,266 4.0% 292,495 4.0% 218,705 4.0% 304,234 4.0% 227,483 4.0% 316,445 4.0% 236,613 4.0% 329,146 4.0% 246,110 4.0% 342,356 4.0% 255,988 4.0% 356,097 4.0% 266,262 4.0% 370,389 4.0% 276,949 4.0% 385,255 4.0% 288,064 4.0% 400,718 4.0% 299,626 4.0% 416,801 4.0% 311,652 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. 500 450 TEU (Thousands) 400 350 300 250 200 150 100 50 0 2000 2002 2004 2006 2008 Historic LaUn, BASE 2010 2012 2014 2016 Acaj, BASE LaUn, HIGH 2018 2020 2022 2024 Acaj, HIGH LaUn, LOW 2026 2028 2030 2032 Acaj, LOW 2034 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – Únicamente La Unión Provee Servicios Portuarios Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 181,557 25.2% 194,266 7.0% 208,786 7.5% 223,825 7.2% 239,409 7.0% 249,309 4.1% 259,619 4.1% 270,356 4.1% 281,536 4.1% 293,178 4.1% 305,302 4.1% 317,928 4.1% 331,075 4.1% 344,766 4.1% 359,023 4.1% 373,870 4.1% 389,331 4.1% 405,431 4.1% 422,198 4.1% 439,657 4.1% 457,838 4.1% 476,772 4.1% 496,488 4.1% 517,019 4.1% 538,400 4.1% Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 182,425 25.8% 195,756 7.3% 211,573 8.1% 228,027 7.8% 245,146 7.5% 255,624 4.3% 266,550 4.3% 277,943 4.3% 289,823 4.3% 302,211 4.3% 315,128 4.3% 328,598 4.3% 342,643 4.3% 357,289 4.3% 372,560 4.3% 388,484 4.3% 405,089 4.3% 422,404 4.3% 440,458 4.3% 459,285 4.3% 478,916 4.3% 499,386 4.3% 520,731 4.3% 542,989 4.3% 566,198 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 179,071 23.5% 191,002 6.7% 204,536 7.1% 219,079 7.1% 234,479 7.0% 243,890 4.0% 253,679 4.0% 263,860 4.0% 274,451 4.0% 285,466 4.0% 296,924 4.0% 308,841 4.0% 321,237 4.0% 334,130 4.0% 347,540 4.0% 361,489 4.0% 375,998 4.0% 391,089 4.0% 406,786 4.0% 423,112 4.0% 440,094 4.0% 457,758 4.0% 476,131 4.0% 495,241 4.0% 515,118 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. 600 TEU (Thousands) 500 400 300 200 100 0 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – Únicamente Acajutla Provee Servicios Portuarios Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 183,581 26.6% 196,432 7.0% 211,113 7.5% 226,320 7.2% 242,078 7.0% 252,089 4.1% 262,514 4.1% 273,369 4.1% 284,674 4.1% 296,447 4.1% 308,706 4.1% 321,472 4.1% 334,766 4.1% 348,610 4.1% 363,026 4.1% 378,038 4.1% 393,671 4.1% 409,951 4.1% 426,904 4.1% 444,558 4.1% 462,942 4.1% 482,087 4.1% 502,023 4.1% 522,783 4.1% 544,402 4.1% Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 184,458 27.2% 197,939 7.3% 213,931 8.1% 230,569 7.8% 247,879 7.5% 258,474 4.3% 269,522 4.3% 281,042 4.3% 293,054 4.3% 305,580 4.3% 318,641 4.3% 332,261 4.3% 346,463 4.3% 361,272 4.3% 376,713 4.3% 392,815 4.3% 409,605 4.3% 427,113 4.3% 445,369 4.3% 464,405 4.3% 484,255 4.3% 504,953 4.3% 526,536 4.3% 549,042 4.3% 572,509 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 181,067 24.9% 193,131 6.7% 206,816 7.1% 221,522 7.1% 237,093 7.0% 246,609 4.0% 256,507 4.0% 266,802 4.0% 277,510 4.0% 288,648 4.0% 300,234 4.0% 312,284 4.0% 324,818 4.0% 337,854 4.0% 351,415 4.0% 365,519 4.0% 380,189 4.0% 395,449 4.0% 411,320 4.0% 427,829 4.0% 445,001 4.0% 462,861 4.0% 481,438 4.0% 500,761 4.0% 520,860 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – La Unión y Acajutla Proveen Servicios Portuarios Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 14.7% 145,000 136,525 -5.8% 204,225 146,081 7.0% 218,521 7.0% 157,000 7.5% 234,854 7.5% 168,308 7.2% 251,770 7.2% 180,027 7.0% 269,300 7.0% 180,000 0.0% 280,437 4.1% 180,000 0.0% 292,034 4.1% 180,000 0.0% 304,111 4.1% 180,000 0.0% 316,687 4.1% 180,000 0.0% 329,783 4.1% 180,000 0.0% 343,421 4.1% 180,000 0.0% 357,622 4.1% 180,000 0.0% 372,411 4.1% 180,000 0.0% 387,812 4.1% 180,000 0.0% 403,849 4.1% 180,000 0.0% 420,550 4.1% 180,000 0.0% 437,941 4.1% 180,000 0.0% 456,051 4.1% 180,000 0.0% 474,911 4.1% 180,000 0.0% 494,550 4.1% 180,000 0.0% 515,002 4.1% 180,000 0.0% 536,299 4.1% 180,000 0.0% 558,477 4.1% 180,000 0.0% 581,572 4.1% 180,000 0.0% 605,622 4.1% Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 137,177 -5.4% 205,201 147,202 7.3% 220,197 7.3% 159,095 8.1% 237,989 8.1% 171,468 7.8% 256,497 7.8% 184,341 7.5% 275,753 7.5% 180,000 -2.4% 287,540 4.3% 180,000 0.0% 299,830 4.3% 180,000 0.0% 312,646 4.3% 180,000 0.0% 326,009 4.3% 180,000 0.0% 339,944 4.3% 180,000 0.0% 354,474 4.3% 180,000 0.0% 369,625 4.3% 180,000 0.0% 385,424 4.3% 180,000 0.0% 401,898 4.3% 180,000 0.0% 419,076 4.3% 180,000 0.0% 436,988 4.3% 180,000 0.0% 455,666 4.3% 180,000 0.0% 475,143 4.3% 180,000 0.0% 495,452 4.3% 180,000 0.0% 516,629 4.3% 180,000 0.0% 538,711 4.3% 180,000 0.0% 561,737 4.3% 180,000 0.0% 585,747 4.3% 180,000 0.0% 610,783 4.3% 180,000 0.0% 636,890 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 134,655 -7.1% 201,429 143,626 6.7% 214,849 6.7% 153,804 7.1% 230,073 7.1% 164,740 7.1% 246,432 7.1% 176,320 7.0% 263,755 7.0% 180,000 2.1% 274,341 4.0% 180,000 0.0% 285,352 4.0% 180,000 0.0% 296,805 4.0% 180,000 0.0% 308,717 4.0% 180,000 0.0% 321,108 4.0% 180,000 0.0% 333,996 4.0% 180,000 0.0% 347,401 4.0% 180,000 0.0% 361,344 4.0% 180,000 0.0% 375,847 4.0% 180,000 0.0% 390,932 4.0% 180,000 0.0% 406,623 4.0% 180,000 0.0% 422,943 4.0% 180,000 0.0% 439,918 4.0% 180,000 0.0% 457,575 4.0% 180,000 0.0% 475,940 4.0% 180,000 0.0% 495,042 4.0% 180,000 0.0% 514,911 4.0% 180,000 0.0% 535,578 4.0% 180,000 0.0% 557,074 4.0% 180,000 0.0% 579,432 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. 700 600 TEU (Thousands) 500 400 300 200 100 Pronóstico de la Demanda Base a Largo Plazo (“Status-Quo”); Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva – Únicamaente La Unión Provee Servicios Portuarios Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 271,686 87.4% 290,704 7.0% 312,431 7.5% 334,936 7.2% 358,256 7.0% 373,072 4.1% 388,500 4.1% 404,565 4.1% 421,296 4.1% 438,718 4.1% 456,860 4.1% 475,753 4.1% 495,427 4.1% 515,915 4.1% 537,250 4.1% 559,467 4.1% 582,603 4.1% 606,696 4.1% 631,785 4.1% 657,911 4.1% 685,118 4.1% 713,450 4.1% 742,954 4.1% 773,678 4.1% 805,672 4.1% Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 272,984 88.3% 292,934 7.3% 316,602 8.1% 341,224 7.8% 366,841 7.5% 382,521 4.3% 398,871 4.3% 415,920 4.3% 433,697 4.3% 452,235 4.3% 471,564 4.3% 491,720 4.3% 512,738 4.3% 534,654 4.3% 557,506 4.3% 581,336 4.3% 606,183 4.3% 632,093 4.3% 659,111 4.3% 687,283 4.3% 716,659 4.3% 747,291 4.3% 779,233 4.3% 812,539 4.3% 847,269 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 267,965 84.8% 285,819 6.7% 306,071 7.1% 327,835 7.1% 350,879 7.0% 364,962 4.0% 379,610 4.0% 394,846 4.0% 410,694 4.0% 427,177 4.0% 444,322 4.0% 462,156 4.0% 480,705 4.0% 499,998 4.0% 520,066 4.0% 540,940 4.0% 562,651 4.0% 585,233 4.0% 608,722 4.0% 633,154 4.0% 658,566 4.0% 684,998 4.0% 712,491 4.0% 741,088 4.0% 770,832 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - La Unión y Acajutla proveen Servicios Portuarios Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 220,886 52.3% 132,874 236,348 7.0% 142,175 7.0% 254,013 7.5% 152,801 7.5% 272,310 7.2% 163,808 7.2% 291,270 7.0% 175,213 7.0% 303,315 4.1% 182,459 4.1% 315,858 4.1% 190,004 4.1% 328,920 4.1% 197,862 4.1% 342,522 4.1% 206,044 4.1% 356,687 4.1% 214,564 4.1% 371,437 4.1% 223,437 4.1% 386,797 4.1% 232,677 4.1% 402,793 4.1% 242,299 4.1% 419,450 4.1% 252,319 4.1% 436,795 4.1% 262,754 4.1% 454,858 4.1% 273,620 4.1% 473,668 4.1% 284,935 4.1% 493,256 4.1% 296,718 4.1% 513,654 4.1% 308,988 4.1% 534,896 4.1% 321,766 4.1% 557,016 4.1% 335,072 4.1% 580,050 4.1% 348,928 4.1% 604,037 4.1% 363,358 4.1% 629,016 4.1% 378,384 4.1% 655,029 4.1% 394,032 4.1% Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 221,942 53.1% 133,509 238,161 7.3% 143,266 7.3% 257,404 8.1% 154,841 8.1% 277,423 7.8% 166,883 7.8% 298,250 7.5% 179,412 7.5% 310,998 4.3% 187,080 4.3% 324,290 4.3% 195,077 4.3% 338,152 4.3% 203,415 4.3% 352,605 4.3% 212,109 4.3% 367,676 4.3% 221,175 4.3% 383,392 4.3% 230,629 4.3% 399,779 4.3% 240,487 4.3% 416,867 4.3% 250,766 4.3% 434,685 4.3% 261,484 4.3% 453,264 4.3% 272,661 4.3% 472,638 4.3% 284,315 4.3% 492,840 4.3% 296,467 4.3% 513,905 4.3% 309,139 4.3% 535,871 4.3% 322,353 4.3% 558,775 4.3% 336,131 4.3% 582,659 4.3% 350,498 4.3% 607,563 4.3% 365,479 4.3% 633,532 4.3% 381,101 4.3% 660,611 4.3% 397,390 4.3% 688,848 4.3% 414,375 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 217,861 50.2% 131,054 232,377 6.7% 139,786 6.7% 248,842 7.1% 149,691 7.1% 266,536 7.1% 160,335 7.1% 285,272 7.0% 171,605 7.0% 296,722 4.0% 178,493 4.0% 308,631 4.0% 185,657 4.0% 321,018 4.0% 193,108 4.0% 333,902 4.0% 200,859 4.0% 347,304 4.0% 208,920 4.0% 361,243 4.0% 217,306 4.0% 375,742 4.0% 226,027 4.0% 390,823 4.0% 235,099 4.0% 406,509 4.0% 244,535 4.0% 422,825 4.0% 254,350 4.0% 439,795 4.0% 264,558 4.0% 457,447 4.0% 275,177 4.0% 475,807 4.0% 286,221 4.0% 494,904 4.0% 297,709 4.0% 514,767 4.0% 309,658 4.0% 535,428 4.0% 322,086 4.0% 556,918 4.0% 335,013 4.0% 579,270 4.0% 348,459 4.0% 602,520 4.0% 362,445 4.0% 626,703 4.0% 376,992 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva -Únicamente La Unión provee Servicios Portuarios Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 232,122 60.1% 248,370 7.0% 266,934 7.5% 286,161 7.2% 306,086 7.0% 318,743 4.1% 331,925 4.1% 345,651 4.1% 359,945 4.1% 374,830 4.1% 390,330 4.1% 406,472 4.1% 423,281 4.1% 440,785 4.1% 459,013 4.1% 477,995 4.1% 497,762 4.1% 518,346 4.1% 539,782 4.1% 562,103 4.1% 585,348 4.1% 609,555 4.1% 634,762 4.1% 661,012 4.1% 688,347 4.1% Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 233,231 60.8% 250,275 7.3% 270,497 8.1% 291,534 7.8% 313,420 7.5% 326,817 4.3% 340,786 4.3% 355,352 4.3% 370,540 4.3% 386,378 4.3% 402,893 4.3% 420,114 4.3% 438,071 4.3% 456,795 4.3% 476,320 4.3% 496,679 4.3% 517,908 4.3% 540,045 4.3% 563,128 4.3% 587,198 4.3% 612,296 4.3% 638,468 4.3% 665,757 4.3% 694,214 4.3% 723,886 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 228,943 57.9% 244,196 6.7% 261,500 7.1% 280,094 7.1% 299,783 7.0% 311,815 4.0% 324,330 4.0% 337,347 4.0% 350,887 4.0% 364,970 4.0% 379,618 4.0% 394,855 4.0% 410,702 4.0% 427,186 4.0% 444,332 4.0% 462,166 4.0% 480,715 4.0% 500,009 4.0% 520,077 4.0% 540,951 4.0% 562,663 4.0% 585,246 4.0% 608,735 4.0% 633,167 4.0% 658,580 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. 800 700 TEU (Thousands) 600 500 400 300 200 100 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación sin Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - Únicamente Acajutla provee Servicios Portuarios Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 298,463 105.8% 319,355 7.0% 343,224 7.5% 367,947 7.2% 393,566 7.0% 409,841 4.1% 426,789 4.1% 444,439 4.1% 462,818 4.1% 481,957 4.1% 501,888 4.1% 522,642 4.1% 544,256 4.1% 566,762 4.1% 590,200 4.1% 614,607 4.1% 640,023 4.1% 666,490 4.1% 694,052 4.1% 722,754 4.1% 752,642 4.1% 783,767 4.1% 816,178 4.1% 849,930 4.1% 885,078 4.1% Macroeconomic OPTIMISTIC Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 299,889 106.8% 321,805 7.3% 347,805 8.1% 374,855 7.8% 402,996 7.5% 420,222 4.3% 438,183 4.3% 456,912 4.3% 476,442 4.3% 496,806 4.3% 518,041 4.3% 540,183 4.3% 563,272 4.3% 587,348 4.3% 612,453 4.3% 638,631 4.3% 665,928 4.3% 694,391 4.3% 724,071 4.3% 755,020 4.3% 787,292 4.3% 820,943 4.3% 856,032 4.3% 892,621 4.3% 930,774 4.3% Macroeconomic PESSIMISTIC Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 294,375 103.0% 313,988 6.7% 336,237 7.1% 360,145 7.1% 385,461 7.0% 400,932 4.0% 417,024 4.0% 433,761 4.0% 451,171 4.0% 469,279 4.0% 488,114 4.0% 507,705 4.0% 528,082 4.0% 549,277 4.0% 571,323 4.0% 594,253 4.0% 618,104 4.0% 642,913 4.0% 668,717 4.0% 695,556 4.0% 723,473 4.0% 752,510 4.0% 782,713 4.0% 814,128 4.0% 846,804 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - La Unión y Acajutla proveen Servicios Portuarios Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 136,524 -5.8% 294,354 146,080 7.0% 314,959 7.0% 156,998 7.5% 338,499 7.5% 168,307 7.2% 362,882 7.2% 180,026 7.0% 388,148 7.0% 180,000 0.0% 404,199 4.1% 180,000 0.0% 420,914 4.1% 180,000 0.0% 438,321 4.1% 180,000 0.0% 456,447 4.1% 180,000 0.0% 475,323 4.1% 180,000 0.0% 494,979 4.1% 180,000 0.0% 515,448 4.1% 180,000 0.0% 536,764 4.1% 180,000 0.0% 558,961 4.1% 180,000 0.0% 582,076 4.1% 180,000 0.0% 606,147 4.1% 180,000 0.0% 631,213 4.1% 180,000 0.0% 657,316 4.1% 180,000 0.0% 684,499 4.1% 180,000 0.0% 712,805 4.1% 180,000 0.0% 742,282 4.1% 180,000 0.0% 772,978 4.1% 180,000 0.0% 804,943 4.1% 180,000 0.0% 838,231 4.1% 180,000 0.0% 872,895 4.1% Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 137,176 -5.4% 295,761 147,201 7.3% 317,375 7.3% 159,094 8.1% 343,018 8.1% 171,467 7.8% 369,695 7.8% 184,340 7.5% 397,449 7.5% 180,000 -2.4% 414,437 4.3% 180,000 0.0% 432,151 4.3% 180,000 0.0% 450,623 4.3% 180,000 0.0% 469,883 4.3% 180,000 0.0% 489,968 4.3% 180,000 0.0% 510,910 4.3% 180,000 0.0% 532,748 4.3% 180,000 0.0% 555,519 4.3% 180,000 0.0% 579,263 4.3% 180,000 0.0% 604,023 4.3% 180,000 0.0% 629,840 4.3% 180,000 0.0% 656,761 4.3% 180,000 0.0% 684,833 4.3% 180,000 0.0% 714,105 4.3% 180,000 0.0% 744,627 4.3% 180,000 0.0% 776,455 4.3% 180,000 0.0% 809,643 4.3% 180,000 0.0% 844,249 4.3% 180,000 0.0% 880,334 4.3% 180,000 0.0% 917,962 4.3% Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU TEU Growth Growth 126,369 145,000 14.7% 134,654 -7.1% 290,323 143,625 6.7% 309,666 6.7% 153,802 7.1% 331,609 7.1% 164,739 7.1% 355,188 7.1% 176,319 7.0% 380,155 7.0% 180,000 2.1% 395,413 4.0% 180,000 0.0% 411,283 4.0% 180,000 0.0% 427,791 4.0% 180,000 0.0% 444,960 4.0% 180,000 0.0% 462,819 4.0% 180,000 0.0% 481,395 4.0% 180,000 0.0% 500,716 4.0% 180,000 0.0% 520,813 4.0% 180,000 0.0% 541,716 4.0% 180,000 0.0% 563,459 4.0% 180,000 0.0% 586,074 4.0% 180,000 0.0% 609,596 4.0% 180,000 0.0% 634,063 4.0% 180,000 0.0% 659,512 4.0% 180,000 0.0% 685,982 4.0% 180,000 0.0% 713,514 4.0% 180,000 0.0% 742,152 4.0% 180,000 0.0% 771,939 4.0% 180,000 0.0% 802,921 4.0% 180,000 0.0% 835,147 4.0% Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. 1,000 900 TEU (Thousands) 800 700 600 500 400 300 200 100 0 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034 Pronóstico de la Demanda a Largo Plazo de la “Red de Transporte Mejorada”; Asignación con Restricciones de la Capacidad Portuaria / Carga Cautiva - Únicamente La Unión provee Servicios Portuarios Macroeconomic BASE Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 121.1% 320,599 343,041 7.0% 368,681 7.5% 7.2% 395,237 422,756 7.0% 4.1% 440,239 458,444 4.1% 4.1% 477,402 497,145 4.1% 517,704 4.1% 4.1% 539,112 561,407 4.1% 584,623 4.1% 4.1% 608,799 633,975 4.1% 660,192 4.1% 4.1% 687,494 715,924 4.1% 745,530 4.1% 4.1% 776,360 808,466 4.1% 4.1% 841,899 876,714 4.1% 912,969 4.1% 4.1% 950,724 Year 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 Macroeconomic HIGH Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 122.2% 322,131 345,673 7.3% 373,602 8.1% 7.8% 402,658 432,887 7.5% 4.3% 451,389 470,683 4.3% 4.3% 490,801 511,779 4.3% 533,654 4.3% 4.3% 556,464 580,249 4.3% 605,050 4.3% 4.3% 630,912 657,879 4.3% 685,998 4.3% 4.3% 715,319 745,894 4.3% 777,776 4.3% 4.3% 811,020 845,685 4.3% 4.3% 881,832 919,524 4.3% 958,827 4.3% 4.3% 999,810 Macroeconomic LOW Case ACAJUTLA LA UNION TEU Growth TEU Growth 126,369 145,000 14.7% 118.1% 316,209 337,277 6.7% 361,176 7.1% 7.1% 386,857 414,051 7.0% 4.0% 430,669 447,954 4.0% 4.0% 465,933 484,634 4.0% 504,085 4.0% 4.0% 524,317 545,361 4.0% 567,250 4.0% 4.0% 590,017 613,698 4.0% 638,329 4.0% 4.0% 663,949 690,597 4.0% 718,315 4.0% 4.0% 747,145 777,133 4.0% 4.0% 808,324 840,767 4.0% 874,512 4.0% 4.0% 909,611 Notes: From 2016, TEU annual growth is assumed as of that of the regional growth CAGR for 2006-2015. Over estimated demand for Acajutla or La Union. Acajutla annual capacity is estimated at 180,000 TEU and La Union's at 500,000 TEU (Phase I development). For 2011-2014, estimated La Union volumes are shown for illustration only. The rate at which cargo would reach year 2015 estimate depends on successful business strategies. 1,200 TEU (Thousands) 1,000 800 600 400 200 0 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2024 2026 2028 2030 2032 2034 189 NDICE – RESULTADOS DEL MODELO DE ASIGNACIÓN a A11 gnación de la Demanda Regional de Contenedores - Condiciones Operativas “Status-Quo” ACIDAD SIN RESTRICCION ES QUO- Nivel Actual de las Tarifas, Operaciones, Red de Transporte STATUS-QUO- Nivel Actual de las Tarifas, Operaciones Red de Transporte STATUS-QUO- Nivel Actual de las Tarifas, Operaciones Red de Transporte ico de Caso Base TEU para 2015 Pronóstico de Caso Base TEU para 2015 Pronóstico de Caso Base TEU para 2015 con Acajutla y La Unión Análisis sin Acajutla Análisis sin La Unión ción por Puerto (000 TEU) gional La Unión Acajutla Quetzal S Tomás ador O&C 27 156 19 78 de Guatemala 0 20 319 358 alpa 64 4 1 46 Sula 0 0 0 54 a 7 0 0 0 ador N&E 8 9 1 6 dor SE 15 3 0 3 as S 23 0 0 8 145 194 341 554 Cortés 56 75 205 346 40 7 7 37 774 ción por Puerto (% Participación de cada Región) gional La Unión Acajutla Quetzal S Tomás ador O&C 8% 46% 6% 23% de Guatemala 0% 3% 41% 46% alpa 20% 1% 0% 14% Sula 0% 0% 0% 13% a 6% 0% 0% 0% ador N&E 25% 31% 4% 18% dor SE 52% 10% 2% 11% as S 33% 1% 0% 12% 7% 9% 16% 27% Cortés 17% 10% 63% 86% 36% 22% 26% 53% 37% ACIDAD CON Corinto 0 0 3 0 65 0 0 1 69 Distribución por Puerto (000 TEU) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S Tomás 336San Salvador O&C 109 0 75 88 774Ciudad de Guatemala 0 0 337 360 324Tegucigalpa 67 0 1 47 401S Pedro Sula 0 0 0 54 113Managua 7 0 0 0 31San Salvador N&E 15 0 2 6 29El Salvador SE 17 0 1 3 70Honduras S 23 0 0 8 2,077 Total 239 0 417 567 Cortés 63 76 206 347 40 7 8 37 784 Corinto 0 0 4 0 65 0 0 1 70 Distribución por Puerto (000 TEU) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S Tomás 336San Salvador O&C 0 178 22 80 774Ciudad de Guatemala 0 20 320 358 324Tegucigalpa 0 9 2 56 401SPedro Sula 0 0 0 54 113Managua 0 0 0 0 31San Salvador N&E 0 16 2 6 29El Salvador SE 0 14 2 4 70HondurasS 0 4 1 10 2,077 Total 0 242 349 568 Cortés 57 75 249 347 41 7 9 45 829 Corinto 0 0 8 0 71 0 0 10 89 Total 336 774 324 401 113 31 29 70 2,077 Corinto 0% 0% 1% 0% 57% 0% 0% 1% 3% Distribución por Puerto (% Participación de cada Región) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S Tomás 100%San Salvador O&C 33% 0% 22% 26% 100%Ciudad de Guatemala 0% 0% 44% 47% 100%Tegucigalpa 21% 0% 0% 14% 100%S Pedro Sula 0% 0% 0% 13% 100%Managua 6% 0% 0% 0% 100%San Salvador N&E 49% 0% 8% 19% 100%El Salvador SE 60% 0% 2% 11% 100%Honduras S 33% 0% 0% 12% 100% Total 12% 0% 20% 27% Cortés 19% 10% 64% 87% 36% 24% 27% 53% 38% Corinto 0% 0% 1% 0% 57% 0% 0% 2% 3% Distribución por Puerto (% Participación de cada Región) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S Tomás 100%San Salvador O&C 0% 53% 6% 24% 100%Ciudad de Guatemala 0% 3% 41% 46% 100%Tegucigalpa 0% 3% 1% 17% 100%SPedro Sula 0% 0% 0% 13% 100%Managua 0% 0% 0% 0% 100%San Salvador N&E 0% 51% 6% 19% 100%El Salvador SE 0% 48% 7% 13% 100%HondurasS 0% 6% 2% 14% 100% Total 0% 12% 17% 27% Cortés 17% 10% 77% 86% 37% 23% 31% 64% 40% Corinto 0% 0% 2% 0% 63% 0% 0% 14% 4% Total 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% RESTRICCIONES /CARG A QUO- Nivel Actual de las Tarifas, Operaciones, Red de Transporte CAUTIVA STATUS-QUO- Nivel Actual de las Tarifas, Operaciones, Red de Transporte ico de Caso Base TEU para 2015 Pronóstico de Caso Base TEU para 2015 con Acajutla y La Unión Análisis sin Acajutla ción por Puerto (000 TEU) gional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás Cortés Corinto ador O&C 94 145 19 78 0 0 de Guatemala alpa Sula a ador N&E 2 65 0 48 15 19 4 0 0 9 355 1 0 0 1 398 0 0 0 6 0 255 400 0 0 0 0 0 65 0 Distribución por Puerto (000 TEU) Total Zona Regional La Unión Acajutla 336San Salvador O&C 774Ciudad de Guatemala 324Tegucigalpa 401S Pedro Sula 113Managua 31San Salvador N&E Cortés Corinto Total 172 0 Quetzal S.Tomás 75 88 0 0 336 0 67 0 48 22 0 0 0 0 0 374 1 0 0 2 399 0 0 0 6 0 256 401 0 0 0 0 0 65 0 774 324 401 113 31 dor SE as S ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR 23 23 269 3 0 180 0 0 377 3 0 485 0 47 702 0 0 65 ción por Puerto (% Participación de cada Región) gional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás ador O&C 28% 43% 6% 23% de Guatemala 0% 2% 46% 51% alpa 20% 1% 0% 0% Sula 0% 0% 0% 0% a 43% 0% 0% 0% ador N&E 49% 29% 4% 18% dor SE 78% 9% 2% 11% as S 33% 1% 0% 0% 13% 9% 18% 23% Cortés 0% 0% 79% 100% 0% 0% 0% 67% 34% Corinto 0% 0% 0% 0% 57% 0% 0% 0% 3% 29El Salvador SE 70Honduras S 2,077Total 25 23 358 0 0 0 1 0 453 3 0 497 0 47 704 0 0 65 29 70 2,077 Distribución por Puerto (% Participación de cada Región) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás 100%San Salvador O&C 51% 0% 22% 26% 100%Ciudad de Guatemala 0% 0% 48% 52% 100%Tegucigalpa 21% 0% 0% 0% 100%S Pedro Sula 0% 0% 0% 0% 100%Managua 43% 0% 0% 0% 100%San Salvador N&E 73% 0% 8% 19% 100%El Salvador SE 87% 0% 2% 11% 100%Honduras S 33% 0% 0% 0% 100% Total 17% 0% 22% 24% Cortés 0% 0% 79% 100% 0% 0% 0% 67% 34% Corinto 0% 0% 0% 0% 57% 0% 0% 0% 3% Total 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 191 NDICE – RESULTADOS DEL MODELO DE ASIGNACIÓN a A12 gnación de la Demanda Regional de Contenedores – Condiciones de Operación con “Mejoras en la Red de Transporte” ACIDAD SIN RESTRICCIONES ONES MEJORADAS CONDICIONES MEJORADAS co de Caso Base TEU para 2015 Pronóstico de Caso Base TEU para 2015 con Acajutla and La Unión CONDICIONES MEJORADAS Pronóstico de Caso Base TEU para 2015 Análisis sin Acajutla ución por Puerto (000TEU) egional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás vador O&C 22 189 9 68 Guatemala 1 74 258 347 alpa 85 7 1 52 Sula 0 2 0 66 ua 23 1 0 1 vador N&E 6 13 1 5 dor SE 14 5 0 3 as S 25 1 0 10 175 291 269 551 Análisis sin La Unión Cortés Corinto 48 0 94 0 178 2 332 0 40 49 6 0 7 0 34 1 739 51 Distribución por Puerto (000TEU) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás 336San Salvador O&C 132 0 56 87 774Ciudad Guatemala 1 0 324 353 324Tegucigalpa 90 0 1 52 401S Pedro Sula 0 0 0 67 113Managua 23 0 0 1 31San Salvador N&E 16 0 2 6 29El Salvador SE 18 0 0 3 70Honduras S 25 0 0 10 2,077 Total 306 0 383 578 Cortés Corinto 62 0 95 0 179 2 334 0 40 49 7 0 7 0 34 1 758 52 ución por Puerto (% de Participación de cada Región) egional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás Cortés Corinto vador O&C 6% 56% 3% 20% 14% 0% Distribución por Puerto (% de Participación de cada Región) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás 100%San SalvadorO&C 39% 0% 17% 26% Cortés Corinto 18% 0% Guatemala alpa Sula ua vador N&E dor SE as S 100%Ciudad Guatemala 100%Tegucigalpa 100%S Pedro Sula 100%Managua 100%San Salvador N&E 100%El Salvador SE 100%Honduras S 100% Total 0% 26% 0% 20% 20% 49% 35% 8% ACIDAD 10% 2% 0% 1% 42% 17% 1% 14% CON 33% 0% 0% 0% 2% 1% 0% 13% 45% 16% 17% 1% 16% 10% 14% 27% 12% 55% 83% 35% 20% 23% 48% 36% 0% 1% 0% 43% 0% 0% 1% 2% RESTRICCIONES /CARGA ONES MEJORADAS 0% 28% 0% 20% 53% 63% 36% 15% 42% 0% 0% 0% 5% 1% 0% 18% 46% 16% 17% 1% 19% 11% 14% 28% 12% 55% 83% 35% 23% 25% 49% 36% 0% 1% 0% 44% 0% 0% 1% 3% Distribución por Puerto (% de Participación de cada Región) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás 100% San SalvadorO&C 0% 62% 3% 21% 100%Ciudad Guatemala 0% 10% 33% 45% 100%Tegucigalpa 0% 8% 1% 20% 100%S Pedro Sula 0% 0% 0% 17% 100%Managua 0% 1% 0% 1% 100%San Salvador N&E 0% 59% 3% 17% 100%El Salvador SE 0% 55% 3% 12% 100%Honduras S 0% 15% 2% 16% 100% Total 0% 17% 13% 27% CAUTIVA CONDICIONES MEJORADAS co de Caso Base TEU para 2015 Pronóstico de Caso Base TEU para 2015 con Acajutla and La Unión Análisis sin Acajutla ución por Puerto (000TEU) egional La Unión Acajutla Quetzal S. Tomás Cortés Corinto vador O&C 142 117 9 68 0 0 Guatemala 29 46 298 401 0 0 alpa 87 4 1 0 232 0 Sula 1 1 0 0 399 0 ua 64 0 0 0 0 49 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% Distribución por Puerto (000TEU) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S.Tomás 336 San Salvador O&C 0 207 10 69 774 Ciudad Guatemala 0 74 259 347 324 Tegucigalpa 0 27 3 64 401 S Pedro Sula 0 2 0 66 113 Managua 0 1 0 1 31San Salvador N&E 0 18 1 5 29El Salvador SE 0 16 1 4 70Honduras S 0 10 1 12 2,077 Total 0 356 275 568 Distribución por Puerto (000TEU) Total Zona Regional La Unión Acajutla Quetzal S .Tomás Cortés Corinto 336San Salvador O&C 194 0 56 87 0 0 774Ciudad Guatemala 1 0 370 403 0 0 324Tegucigalpa 90 0 1 0 233 0 401S Pedro Sula 0 0 0 0 400 0 113Managua 64 0 0 0 0 49 Total 336 774 324 401 113 Cortés Corinto 49 0 94 0 222 8 333 0 43 68 6 0 8 0 40 7 795 83 Total 336 774 324 401 113 31 29 70 2,077 Cortés Corinto Total 15% 12% 68% 83% 38% 21% 29% 56% 38% 0% 0% 2% 0% 60% 0% 0% 11% 4% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% vador N&E dor SE as S ESTUDIO DE LA DEMANDA PORTUARIA EN EL SALVADOR 17 23 25 388 8 3 1 180 1 0 0 309 5 3 0 476 0 0 44 674 0 0 0 49 ución por Puerto (% de Participación de cada Región) egional 31San Salvador N&E 29El Salvador SE 70Honduras S 2,077 Total 23 25 25 423 0 0 0 0 2 0 0 429 6 3 0 498 0 0 45 678 0 0 0 49 31 29 70 2,077 La Unión Acajutla Quetzal S. Tomás Cortés Corinto Total Distribución por Puerto (% de Participación de cada Región) La Unión Acajutla Quetzal S. Tomás Cortés Corinto Total Zona Regional vador O&C 42% 35% 3% 20% 0% 0% 100%San Salvador O&C 58% 0% 17% 26% 0% 0% 100% Guatemala alpa Sula ua vador N&E dor SE as S 4% 27% 0% 56% 56% 79% 36% 19% 6% 1% 0% 0% 26% 10% 1% 9% 39% 0% 0% 0% 2% 1% 0% 15% 52% 0% 0% 0% 16% 10% 0% 23% 0% 71% 99% 0% 0% 0% 63% 32% 0% 0% 0% 43% 0% 0% 0% 2% 100%Ciudad Guatemala 100%Tegucigalpa 100%S Pedro Sula 100%Managua 100%San Salvador N&E 100%El Salvador SE 100%Honduras S 100% Total 0% 28% 0% 56% 76% 88% 36% 20% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 48% 0% 0% 0% 5% 1% 0% 21% 52% 0% 0% 0% 19% 11% 0% 24% 0% 72% 100% 0% 0% 0% 64% 33% 0% 0% 0% 44% 0% 0% 0% 2% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%