INDICE 04. 06. 16. 21. 26. EN FOCO NOTA DE TAPA Mano a mano con el Director Ejecutivo de ANSES, por Néstor Dipaola y Julio Varela SEGURIDAD SOCIAL Ampliación de la cobertura en Ayuda Escolar y PROGRESAR ENTREVISTA Patricia Sosa, por Carlos Abregú RECREO, por Rep STAFF Director Pablo Ariel Cabás Coordinación Editorial Eugenia Bóveda y Karina Juiz Ferro Secretaria de Redacción Malena Ananía Colaboraciones especiales Daniela Callejo, Daniel Cruz, Federico Díaz Mastellone, Néstor Dipaola, Ezequiel Giletta, Natali Kliksberg, Francisco D. Muñoz, Virginia Parrotta y Julio Varela Agradecimiento especial Redes Sociales y Diseño ANSES Fotografía Leandro García, Daniel Mazza, Ministerio de Turismo de la Nación, Presidencia de la Nación Diseño y Diagramación Tresdmentes DERECHOS, NO PALABRAS Con el modelo inaugurado en el año 2003, las distintas políticas que desde el Estado se impulsaron tuvieron y tienen como horizonte la garantía y la ampliación de derechos, poniendo a diario de manifiesto la opción por la inclusión, para dejar atrás los años en que el mercado marcaba el paso y que significó el desempleo, la pobreza y la desesperanza para grandes sectores de nuestra población. No por azar un organismo internacional como la CEPAL, destacó a la Argentina como el país con mayor inversión social en América Latina. Y es justamente la inversión social-y no el gasto social como se solía nombrar en los años del neoliberalismo-, lo que nos distingue. En el caso del organismo que tengo el orgullo de conducir, la inversión social va de la mano de entender a la seguridad social como un derecho, como una herramienta para la justicia social. Fue así que luego de la recuperación de los ahorros de los trabajadores, la ANSES recobró su protagonismo y trabaja para llevar adelante con eficiencia y equidad las distintas políticas y programas que garantizan esos derechos adquiridos, que contribuyen a sanar las heridas del pasado y a mejorar la vida de todos los argentinos. La nueva Moratoria Previsional es un ejemplo concreto de un Estado inclusivo, para garantizar el derecho a la jubilación a quienes habiendo trabajado toda su vida no tenían acceso. Y que, gracias a esa política, ahora pueden sumarse a los 7.600.000 de jubilados y pensionados, cuyos haberes se vienen incrementando sostenidamente, por la aplicación exitosa del índice de Movilidad Jubilatoria. Cada nuevo jubilado es en definitiva un acto de reconocimiento y de reparación de una situación injusta. En este aspecto, también nuestro país es reconocido internacionalmente, por haber logrado el mayor porcentaje de cobertura previsional y el haber mínimo jubilatorio más alto de la región. En la última década, se duplicó la inversión social en materia de Asignaciones Familiares, y continuando la política de equiparar derechos y resolver inequidades, implementamos la Asignación Universal por Hijo (AUH), para que la cobertura de los niños no dependa de la condición laboral de los padres. La decisión presidencial para que a partir del mes de abril, la asignación anual de Ayuda escolar (con un monto actualizado que alcanza a cubrir la canasta escolar), se extienda también a los titulares de la AUH, refuerza nuestra opción a favor de profundizar la inclusión educativa. Y también en este marco se inscribe la ampliación del programa PROGRESAR, para que más jóvenes puedan completar su formación educativa o capacitarse en un oficio, una medida que a su vez es destacada como herramienta para reducir el desempleo juvenil. Son derechos, no palabras, que guían políticas concretas de un Estado presente y que no hacen más que reafirmar el camino emprendido. Diego Bossio Director Ejecutivo ANSES >> EN FOCO AYUDA ESCOLAR ANUAL Presentación web Para cobrar la Ayuda Escolar Anual la información del titular y su grupo familiar debe estar registrada en las bases de ANSES. La Asignación Familiar por Ayuda Escolar Anual es el pago anual por escolaridad o rehabilitación del hijo o hijo con discapacidad. En caso que ANSES abone anticipadamente el pago de la asignación, el titular deberá presentar los certificados y formularios necesarios para confirmar lo percibido. De lo contrario, se descontará lo liquidado. Se abona siempre que el titular tenga derecho al cobro de la asignación familiar por hijo o hijo con discapacidad, al menos en un mes dentro del año calendario. Desde abril, comprende a los titulares de la Asignación Universal por Hijo. A través de la web de ANSES es posible enviar el certificado de Ayuda Escolar Anual. El formulario debe estar completo y certificado por el establecimiento educativo o el instituto de rehabilitación. Recordá que podés presentar el Formulario PS.2.68 “Acreditación de Escolaridad / Escolaridad Especial” a través de la web (www.anses.gob.ar)* Para completar e imprimir el formulario on line ingresá a: PS.2.68 “Acreditación de Escolaridad/ Escolaridad Especial/ Formación” Para enviar el formulario ya cumplimentado por el colegio o centro de rehabilitación ingresá a: Acreditación de Escolaridad on line También se puede presentar en cualquier delegación de ANSES, solicitando un turno a través de www.anses.gob.ar o del Número Gratuito 130 * Los titulares de la AUH pueden presentar en lugar de este formulario, la Libreta Nacional de Seguridad Social, Salud y Educación www.anses.gob.ar 4 / ARGENTINOS >> EN FOCO EL DATO Argentina, líder en protección social En un reciente informe en el que se analiza la protección social en América Latina, el Banco Mundial destacó las políticas implementadas en la Argentina, con significativos avances en seguridad social en la última década. Con un haber jubilatorio mínimo de $3821 (equivalente a 442 dólares), nuestro país se ubica como líder a nivel regional, así como lo es en materia de cobertura previsional, cercana al 98%. En ese informe se destaca que América Latina logró dar cobertura a más del 50% de sus adultos mayores, lo que equivale a unos 30 millones de personas. El estudio del Banco Mundial pro- yecta que hacia el año 2050 la población mayor de 65 años de edad se triplicará, por lo que estos esfuerzos serán vitales para que en el futuro, cuando disminuya la proporción de personas en edad de trabajar y aumente el porcentaje de adultos mayores, se puedan brindar servicios públicos de calidad. Haber jubilatorio mínimo en América Latina 01 | Argentina 442 USD 02 | Brasil 300 USD 03 | Colombia 270 USD 04 | Perú 136 USD 05 03 05 | México 110 USD 02 04 01 Fuente: Banco Mundial REDES SOCIALES ANSESGOB @ ansesgob flickr.com/photos/ansesgob ansesgob ARGENTINOS / 5 MANO A MANO CON DIEGO BOSSIO “DESDE 2003, PROFUNDIZAMOS LA INCLUSIÓN” -¿Cuáles son sus orígenes? -Nací y me crié en Tandil, vengo de una familia de trabajadores. Mi abuelo era mecánico en un taller importante de la ciudad y mi padre tiene una imprenta desde hace cuarenta años, en la que también colabora mi madre. Mi familia fue siempre peronista. En casa siempre frecuentaron dirigentes y simpatizantes y escuchar fue un aprendizaje constante. Ahí nació mi vocación política. +EL DIRECTOR EJECUTIVO DE LA ANSES ASEGURA QUE “HEMOS LOGRADO UNA SOCIEDAD CON CULTURA DEMOCRÁTICA, DE LA SOLIDARIDAD, DE LA INCLUSIÓN”. + “NACÍ Y ME CRIÉ EN TANDIL, VENGO DE UNA FAMILIA DE TRABAJADORES”. +“TODA MI FORMACIÓN SE DESARROLLÓ EN LA EDUCACIÓN PÚBLICA”. +“LA POLÍTICA ES BRINDAR SOLUCIONES A LA GENTE”. +“ESTÁ BIEN TENER AMBICIONES, EN TANTO Y EN CUANTO SEAN RESPONSABLES”. 6 / ARGENTINOS -¿Se imaginaba por entonces que llegaría a dirigir un organismo tan relevante como ANSES? -Sinceramente no, aunque ya era consciente de mi gran interés por lo político. Recuerdo que cuando cursaba el primer año de la secundaria competí con los jóvenes de quinto año por la presidencia del Centro de Estudiantes. Y me gustó ese desafío de competir. Lo mismo me pasó en mi etapa universitaria, me gustaba más la participación política que la >> NOTA DE TAPA academia, soñaba con desarrollarme en la política. En esto quiero destacar que toda mi formación se desarrolló en la educación pública, en la escuela primaria, secundaria y universidad. Por eso insisto en que hay que continuar trabajando por una educación de calidad y para que la educación pública vuelva a ser la mejor opción, como lo supo ser en mis épocas de estudiante. -¿Cómo fue su paso por la Universidad? -Recuerdo que a los 18 años hablé con mis padres para anunciarles mi deseo de estudiar en Buenos Aires. Hice la carrera de Economía en cinco años, entre 1998 y el 2003, en la UBA. Luego cursé una maestría en la Universidad de San Andrés, mientras tanto mi vocación por la política se mantenía intacta. En este punto, creo que la vocación tiene que ir acompañada de la ambición. Uno tiene que tener ambiciones en tanto y cuanto sean responsables. Y la política es el medio más genuino y eficaz para brindar respuestas concretas a los problemas cotidianos de la gente. “ERA CONSCIENTE DEL DESMANTELAMIENTO DEL ESTADO” -¿Cómo se dio la recuperación del sistema jubilatorio? -Cuando en 2009 fui designado por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner al frente de la ANSES, sabía claramente cómo se había desmantelado el Estado y era consciente de las consecuencias que el modelo neoliberal había generado, por haberse perdido el concepto de solidaridad en el sistema jubilatorio en nuestro país. Ese tremendo desmantelamiento se dio en muchos planos: YPF, el régimen previsional, los servicios públicos como gas y teléfono. El régimen privado de jubilaciones, el sistema de capitalización manejado por las AFJP, pudo ser reemplazado por un sistema público, solidario y eficiente, todo a partir de la gestión del Presidente Néstor Kirchner y se consolidó luego con los dos gobiernos de Cristina. Las AFJP habían roto la lógica de reparto, pública, para reemplazarla por una lógica de merca- do, no solidaria. Gracias a la firmeza y decisión política que se tradujo en la recuperación de los ahorros de los trabajadores, hemos podido suplantar una política de exclusión, por otra de inclusión, nada menos. Hemos logrado una sociedad con cultura democrática, de la solidaridad, más inclusiva. Desde 2003 profundizamos la inclusión, en el convencimiento de que una sociedad funciona y se organiza mejor cuando todos estamos incluidos. Hoy vivimos en una Argentina con un Estado presente y eficaz, con políticas públicas activas y de garantía de derechos para todos los ciudadanos que se implementan a través de la ANSES. Por eso nos ocupamos de ampliar nuestra red de oficinas de atención y perfeccionar constantemente nuestros canales de comunicación con la gente, para acercar la seguridad social a todos los rincones del país. -¿Qué pasa en otros países en materia previsional? -La mayoría de los países hoy cuentan con un sistema previsional de reparto. La jubilación prehistórica, por llamarla de algún modo, significaba que un abuelo dependía de sus nietos para que lo sostengan económicamente en la vejez. Hasta que interviene el Estado y todos aportan a un fondo común, es allí donde surge el régimen de reparto público y solidario. En la época en que el sistema jubilatorio era administrado por los gerentes de las AFJP, se jubilaban solo 3 millones, cuando había 6 millones de personas en condiciones de jubilarse. A partir del Plan de Inclusión Jubilatoria impulsado por Néstor Kirchner, y actualmente, gracias a la segunda etapa de ese Plan, aprobado por ley a propuesta del Ejecutivo nacional, esta situación se ha revertido. Ya se han sumado 450.000 nuevos jubilados por moratoria, la cobertura previsional alcanza el 97%, se duplicó el número de jubilaciones y la Argentina recuperó el liderazgo, con el haber jubilatorio mínimo más alto en comparación al resto de los países latinoamericanos. “HEMOS LOGRADO RECONSTRUIR DERECHOS” ¿Qué criterios prevalecen al momento de administrar los recursos de la ANSES? En manos de las AFJP, los ahorros de los argentinos no se orientaban a la seguridad social sino a la especulación financiera. Desde la reestatización del sistema previsional a fines del 2008, la inversión de esos fondos se hace con criterio social, y en la Argentina, porque es una manera de impulsar la economía nacional. Por ley no es posible hacer inversiones en el extranjero, pero en un tiempo se hicieron: las AFJP invertían en acciones de Disney o McDonald’s, por ejemplo. La política ARGENTINOS / 7 de la ANSES es totalmente transparente en materia de inversiones, y es sometida a diversos controles, entre ellos, el de la Comisión Bicameral del Congreso, a la que como Director Ejecutivo concurro frecuentemente para explicar estas inversiones y responder las inquietudes de los legisladores de todas las bancadas políticas. Hay que administrar los recursos con responsabilidad. Eso permite, entre otras políticas, que hoy puedan garantizarse dos aumentos jubilatorios por año, en el marco de la Ley de Movilidad Jubilatoria. Acá hay un sistema que determina derechos y requisitos para gozar de una jubilación. Lo fundamental es pagar en tiempo y forma, lo que no es poco si tenemos en cuenta otros momentos de la historia previsional. -¿Cómo es la relación de los aportes? -Para tener una idea, de cada 100 pesos que recibe la ANSES, 60 pesos corresponden a aportes y contribuciones, 40 pesos provienen de la recaudación de impuestos. Si estás comprando cigarrillos o un televisor, por ejemplo, una parte del IVA es un aporte para las jubilaciones, y así es como aportamos todos, más allá de ser o no un trabajo formal. Si hoy existe todo un circuito caminando es porque, en este sentido, ha crecido el consumo. Eso se puede hacer también porque hemos recuperado el trabajo para los 8 / ARGENTINOS argentinos, lo que es de por sí un poderoso factor de inclusión. Con políticas activas desde el Estado nacional, se logró reducir en un 20% el trabajo informal, lo que obviamente genera una mayor cantidad de aportantes al sistema de seguridad social. A partir del cambio de paradigma iniciado en 2003, durante todos estos años hemos logrado reconstruir derechos, reparar injusticias. Hoy el 80% de los hogares formados por jubilados, tiene un doble haber jubilatorio. Y el derecho a la jubilación se complementa con nuevos derechos, para que los jubilados accedan al crédito a través de la tarjeta ARGENTA, sin sufrir la usura o el engaño. ARGENTA se logró ubicar como la quinta tarjeta en otorgamiento de créditos en la Argentina, con la tasa más baja en el mercado. Y los jubilados generalmente utilizan este crédito para hacer refacciones en su hogar, renovar electrodomésticos, en definitiva, mejorar su calidad de vida. POLÍTICAS DE INCLUSIÓN -Habrá escuchado que se dice que algunos sin trabajar tienen una asignación… -Sí, también me contaron la anécdota de una mujer que estaba en la cola para cobrar la Asignación Universal por Hijo y la criticaron. Ella respondió que era empleada doméstica y que su marido tenía un trabajo informal y que gracias a la Asignación podía mandar a sus hijos >> NOTA DE TAPA a la escuela. Es muy doloroso escuchar a una parte de la sociedad que trata a los titulares de derecho de “vagos”. Es una política que equipara derechos a los niños, independientemente de la condición laboral de sus padres. Desde la ANSES hacemos un seguimiento constante del cumplimiento de los controles de salud y educación que como contraparte deben presentar quienes perciben la Asignación. El beneficio se da de baja automáticamente si comprobamos que los chicos no concurren a la escuela. De 700.000 bajas que fueron dispuestas por in- cumplimiento, el 60% recupera este derecho, eso significa que esta política cumple con su objetivo de que los chicos permanezcan en el sistema educativo y accedan a controles sanitarios. Hoy son más de 2 millones y medio los chicos cubiertos por este derecho. En un estudio realizado recientemente por investigadores de la Universidad de Tres de Febrero y de la Organización Iberoamericana de la Seguridad Social, dirigido por un experto en materia de gerencia social como es el Dr. Bernardo Kliksberg, queda demostrado que la Asignación Universal por Hijo favorece la retención escolar de los niños, sirve para interrumpir el traspaso entre las generaciones de las condiciones de pobreza, potencia el deseo de inserción laboral formal y genera cambios en el consumo de los hogares, accediendo a alimentos de mejor calidad, útiles, indumentaria o medicamentos. Por ejemplo, desde que se paga la Asignación, en esos hogares aumentó el consumo de lácteos y carnes. Un dato así no es casual. -¿Cómo viene funcionando el PROCREAR? En el caso concreto de la temática de la vivienda familiar, sería bueno recordar las dificultades que las familias tenían para conseguir créditos razonables que les permita acceder al techo propio. Con el programa PROCREAR logramos fortalecer el sueño de las familias de contar con la casa propia, poniendo a disposición distintas líneas de crédito para construir en terreno propio o para comprar terreno, con devolución 20 años y con un interés del 2% al 14% anual, según el nivel de ingresos. La demanda es enorme, lo que demuestra la necesidad que había en contar con políticas de vivienda, por eso se realizan sorteos para acceder a este programa, de forma transparente, realizados por Lotería Nacional, evitando la discrecionalidad y el “amiguismo”. Hoy el principal problema de las familias es acceder a suelo urbano, a precios razonables. Y este Estado presente interviene comprando terrenos para urbanizarlos y ponerlos a disposición de quienes salen sorteados en PROCREAR. ARGENTINOS / 9 >> SEGURIDAD SOCIAL 450.000 JUBILADOS P O R M O R ATO R I A Gracias al Segundo Plan de Inclusión Previsional, más argentinos acceden a su derecho a jubilarse y la cobertura previsional se acerca al 97%, la más alta de Latinoamérica. Desde septiembre de 2014, cuando fue puesta en marcha la Segunda Etapa del Plan de Inclusión Previsional, ya son 450.000 los ciudadanos que por esa política accedieron a su derecho a la jubilación. En el acto realizado en el Museo del Bicentenario el pasado 7 de abril, la Presidenta de la Nación entregó la jubilación número 450.000 por la nueva moratoria, recordando que “no es un lujo que la gente pueda jubilarse. Volver al país en el que nadie tenía su haber previsional nos afectaría a todos de una manera u otra, a los que menos tienen por supuesto, pero a los que más tienen también, porque se rompería el equilibrio. Eso permite que todos los sectores puedan seguir trabajando en paz, en armonía”. Esta medida, que promueve que puedan regularizar su situación quienes no cuentan con los 30 años de aportes exigidos para jubilarse, colabora para lograr la cobertura previsional universal, es decir, que todos quienes se encuentran en condiciones de jubilarse, puedan hacerlo. Así, el 100% de las personas en edad jubilatoria tendrán asegurado un ingreso, sea previsional o laboral. La cobertura previsional en la Argentina aumentó un 6,2% por la aplicación de esta moratoria, acercándose al 97%, el índice más alto de toda América Latina. 10 / ARGENTINOS Reparación histórica Tras la mega devaluación de 19881991, las jubilaciones estuvieron congeladas en su nivel más bajo para ser luego, durante la ola de ajustes de los ‘90, privatizada la seguridad previsional en consorcios de bancos cuyo resultado fue catastrófico. En 2003 el Gobierno Nacional marcó una línea de reparación histórica para posicionar a la Argentina como el país de América Latina con las jubilaciones más altas y la mayor cobertura previsional. Apenas iniciado el mandato del Presi- dente Néstor Kirchner la jubilación mínima obtuvo un primer ajuste superior al 46% pasando de un haber de $150 a $220. A través de sucesivos decretos se aplicaron los aumentos: a fines de 2004 fue a $308; a fines de 2005 a $390 para alcanzar a mediados de 2006 los $470; en 2007 la mínima se elevó a $596,25 y al año siguiente a $690. Las subas por decreto se acabaron en marzo de 2009 con la Ley de Movilidad Jubilatoria aplicada a partir del primer mandato presidencial de Cristina Fernández. El haber mínimo fue de $827.23 para alcanzar en 2010 los $1.046,43 y un año más tarde los $1.434,29. “Gracias a la recuperación, llevada a cabo por la Presidenta, de los fondos de los trabajadores argentinos, se ahorraron unos 72.502 millones de pesos que hubiesen ido a parar a manos de los gerentes de las ex AFJP. Eso también permite dos aumentos por año gracias a la Ley de Movilidad, inversiones en proyectos productivos y en viviendas, la Asignación Universal por Hijo, la Asignación por Embarazo y PROGRESAR” / Diego Bossio Desde la aplicación de la Ley de Movilidad, que cumple 7 años de vigencia, los haberes jubilatorios aumentaron un 454%. A partir del 1° de marzo de 2015, rige el aumento número 13 aplicado por esta Ley y el más alto desde su implementación: los haberes jubilatorios se incrementan 18,26%. Esta medida implica una inversión social de 500.229 millones de pesos, que beneficiará a 7.636.165 jubilaciones y pensiones: 6.092.384 de ellos son jubilados y pensionados nacionales y 1.543.781 son titulares de Pensiones No Contributivas (PNC) y excombatientes de Malvinas. El mejor índice Si se hubieran aplicado otros métodos, como la Remuneración Imponible Promedio de los Trabajadores Estables (RIPTE) o el Índice de Salarios, los incrementos un hubieran alcanzado el 454%, sino el 364 y 291% respectivamente. Estos datos evidencian que el Índice de Movilidad que establece la Ley N° 26.417 es el que mejor resultado ha obtenido en estos siete años. Esta norma establece dos variables: el índice del aumento general de salarios del último semestre publicado por el INDEC y el aumento de la recaudación tributaria per cápita de la ANSES. La evolución de las jubilaciones Las nuevas jubilaciones otorgadas a trabajadores en relación de dependencia en enero de 2015 tienen un haber promedio de $10.567. En estos casos las remuneraciones del último semestre de actividad rondaban los $13.692. A modo de ejemplo, el haber previsional representa el 77,18% del salario que percibían como trabajadores activos. “No hay recurso o inversión tan importante en el presupuesto nacional como la destinada al sistema previsional argentino, a nuestros mayores. Esto lo estamos haciendo después de haber recuperado la administración de los fondos de los trabajadores argentinos. Somos el país con mayor cobertura previsional de toda Latinoamérica. Llevamos a cabo el proceso de inclusión jubilatoria más importante de la historia.” Presidenta Cristina Fernández ARGENTINOS / 11 >> SEGURIDAD SOCIAL Convenio entre ANSES y Aerolíneas Argentinas Para recorrer y disfrutar las maravillas de nuestro pAIs Los jubilados y pensionados tienen a su alcance conocer los distintos rincones de la Argentina, en cualquier momento del año, volando por Aerolíneas Argentinas, con tarifas convenientes y abonando su pasaje hasta en 48 cuotas. TAFÍ, N T U CU M Á BA R I L O R Í O N C H E, EGRO PAYA, TALAM JA LA RIO , CATARATAS MISIONES La imponencia de las Cataratas del Iguazú, la serenidad de las sierras de Córdoba, las playas de Mar del Plata, la magia de la Patagonia. Estos y muchos otros son algunos de los destinos turísticos que los jubilados y pensionados del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), sus cónyuges y/o familiares directos (hasta segundo grado de consanguinidad) tienen oportunidad de recorrer gracias al convenio firmado entre la ANSES y Aerolíneas Argentinas, que permite la compra de pasajes aéreos, accediendo a un préstamo a devolver hasta en 48 cuotas (a ser descontado de sus haberes previsionales), con tasas mínimas de interés. Viajes exclusivos para jubilados y pensionados: • Hasta en 48 cuotas • Sin gastos de reserva • Descuentos especiales para grupos de más de 10 personas R D E, LAGO VE T U B U H C CAB ILDO Córdoba , • Espacios de espera preferenciales en aeropuertos • Prioridad de embarque y beneficios en traslado de equipaje: quienes poseen tarjeta ARGENTA embarcan con el primer grupo de pasajeros y no tienen cargos adicionales por exceso de equipaje (superando en hasta 10 kg. la franquicia permitida). El Director Ejecutivo de la ANSES, Diego Bossio, y el Presidente de Aerolíneas Argentinas, Mariano Recalde, impulsaron la firma del convenio para implementar el “Plan viaje”, para que los jubilados y pensionados (SIPA) puedan recorrer el país. Montos de cuota en pasajes a los destinos del país (ej. salidas desde Buenos Aires) DESTINO 1º cuota DESTINO 1º cuota Rosario $36,75 El Calafate $86,19 Viedma $74,25 Córdoba $55,01 Santa Fe $43,22 La Rioja $84,58 Posadas $75,50 Santa Rosa $58,91 Mar del Plata $49,91 Salta $84,46 Tucumán $77,45 Iguazú $69,53 Bahía Blanca $51,42 Jujuy $86,54 Mendoza $70,15 Santiago del Estero $87,15 San Juan $70,15 Ushuaia $88,13 Corrientes $71,43 Bariloche $95,40 Resistencia $71,60 Tarifas vigentes al 30/4/2015 La cuota está asociada al préstamo solicitado en Aerolíneas Argentinas y cargado en el sistema e-descuentos de ANSES. El importe del producto abonado será debitado de la prestación que percibe el titular de derecho del SIPA, en la cantidad de cuotas seleccionadas. Tasa fija en pesos. Sistema de amortización francés. CFT 12 cuotas: 18,55%; 24 cuotas: 24,12%; 40 cuotas: 28,90%; 48 cuotas 29,35%. Incluye capital, intereses y seguro de vida sobre saldo de deuda (0,22%).el valor informado corresponde a la primer cuota del préstamo y reviste carácter orientativo. Tarifas ida y vuelta expresadas en pesos argentinos válidas desde Aeroparque y Ezeiza. En vuelos operados por Aerolíneas Argentinas S.A. y Austral Líneas Aéreas Cielos del Sur S.A. en clase turista. Las mismas deberán adquirirse con una anticipación mínima de 21 días previos al inicio del viaje y dentro de las 24 horas de confirmada la reserva. Cupos totales para todas las rutas 100 plazas, no acumulable con otras promociones. Acreditan millas para el programa Aerolíneas plus. Menores de 12 años abonan el 80% de la tarifa de adultos. Menores de 2 años no abonan pasaje y no ocupan asiento. No permiten endosos, reembolsos, ni cambios de ruta. Cambios de fecha con penalidad de $150 (pesos ciento cincuenta) por pasajero. Cancelaciones: sin devolución. Incluyen impuestos, tasas y cargos de emisión. Estadía mínima de 1 día. Estadía máxima 14 días. Vigencia de ventas desde el 20/03/2015 al 30/04/2015 inclusive. “Venimos trabajando con Aerolíneas Argentinas hace varios años y muy bien. Antes, cuando los abuelos solicitaban préstamos eran víctimas de abuso por parte de mutuales que les cobraban hasta el 150 por ciento de interés. Por eso, la Presidenta creó ARGENTA, que tiene las tasas más bajas, y que permitió que hoy casi 800 mil adultos mayores hayan obtenido su crédito, ya sea para bienes de consumo o pasajes”. Diego Bossio Más ón en i c a m r info enta. g r a . w ww b.ar o g . s e s an ARGENTINOS / 13 >> SEGURIDAD SOCIAL PRO.CRE.AR. avanza en su tercer año El programa de créditos para el acceso a la primera vivienda ha puesto en marcha cerca de 160 mil viviendas y lleva terminadas más de 80 mil obras en todo el país. Con esta política activa, más de 640 mil argentinos y argentinas de todas las provincias están cumpliendo el sueño de la casa propia, accediendo a un crédito a través de las líneas individuales y de los 80 desarrollos urbanísticos en 21 provincias y Ciudad Autónoma de Buenos Aires destinados a las familias que no tienen un terreno propio en donde construir su vivienda. Para aquellas familias que no poseen terreno propio y desean acceder a una vivienda construida por el Programa, PROCREAR ya ha sorteado 11 Desarrollos Urbanísticos , entre ellos, Los Aromos (96 viviendas), Monte Maíz (46 viviendas), Pascanas (34 viviendas), La Banda (443 viviendas), Chilecito (118 viviendas), La Rioja (208 viviendas), Pocito (134 viviendas), San Nicolás (714 viviendas), Maipú (886 viviendas), 14 / ARGENTINOS Tigre (442 viviendas), Ciudad Evita (138 viviendas). A su vez, en el marco de un conjunto de iniciativas para que cada vez más familias accedan a la primera vivienda, PROCREAR sigue trabajando en la generación de suelo urbano en distintas localidades del país, habiendo sorteado en Mar del Plata 479 lotes, Olavarría 175 lotes, San Miguel 40 lotes, Moreno 181 lotes, Benito Juarez 40 lotes, Mar Chiquita 191 lotes. Sumándose estos a los lotes ya sorteados el año pasado en Tandil y Guaminí. A su vez, otras 18 localidades ya tienen abierta su inscripción en la web de PROCREAR: www.procrear.anses.gob.ar/proyecto-urbanistico >> SEGURIDAD SOCIAL Gracias a la iniciativa de Néstor Kirchner y a la impronta que nos dio nuestra Presidenta, es que se puso en marcha este Programa para crear viviendas que se pueden pagar a largo plazo. Así, podremos lograr que haya cada vez más dueños y menos inquilinos en el país. Diego Bossio Más de 159 mil créditos otorgados en las distintas líneas de crédito PRO.CRE.AR. ARGENTINOS / 15 Profundización de la inclusión educativa, a través de PROGRESAR y la Ayuda Escolar Anual #vuelta a clases Equiparando el derecho que tienen los hijos de los trabajadores registrados, desde marzo la Ayuda Escolar Anual se destina también a los titulares de la Asignación Universal por Hijo, con un monto actualizado que sirve para cubrir el costo de la canasta escolar. También se incrementa el valor de la prestación del programa PROGRESAR, se simplifican los trámites y se amplía a este derecho a más hogares, para que cada vez más jóvenes puedan estudiar y capacitarse en un oficio. Mayor cobertura de la Ayuda Escolar Anual El inicio del ciclo lectivo representa la vuelta a las aulas para millones de niños, niñas y adolescentes, y este año entre ellos se incluyen a 177 mil alumnos del nivel inicial (sala de 4 años de edad), que desde diciembre pasado quedó incorporado por ley en forma obligatoria en el sistema educativo nacional. Con esta incorporación de los más pequeños a las aulas, el Estado a través de la ANSES, durante 2015 invertirá en educación más de 2.259 millones. En marzo, de la mano de esta buena noticia vinieron otras. El aumento del 37,25% en el monto de la Ayuda Escolar Anual: la asignación familiar destinada a 2.016.800 familias que se desempeñan en el mercado formal de trabajo (grupo familiar con ingreso me- 16 / ARGENTINOS nor a $30.000, o $15.000 proveniente de uno de los padres), que de esta forma cuentan con la suma de $ $700 (único pago anual) por cada hijo de entre 4 y 17 años de edad para cubrir los costos de la canasta escolar. Esta medida beneficia a 3.277.000 alumnos. También comprende a aquellos niños de 45 meses a 4 años de edad que perciben la Ayuda por la contrapresentación del certificado de alumno regular. Y por otro lado, la extensión de la Ayuda Escolar Anual, desde abril, a los titulares de la Asignación Universal por Hijo. Así, 2.681.4848 niños, niñas y adolescentes de entre 4 y 18 años, reciben en forma automática la Ayuda Escolar en iguales condiciones que los trabajadores formales. Y para el caso de los niños de 45 días a 4 años de edad, la Ayuda Escolar se liquida una vez presenta la libreta o certificado de escolaridad. Una política que representa una inversión social adicional por parte de la ANSES de $2.534,8 millones. Considerando que el costo de la canasta escolar con todos los artículos incluidos en Precios Cuidados es de $640, con la Ayuda Escolar anual de $700, casi 6 millones de alumnos (destinatarios de Asignaciones Familiares como de la Asignación Universal por Hijo), podrán cubrir por completo el costo de los útiles y materiales escolares. >> SEGURIDAD SOCIAL Que dicen los chicos “El colegio es importante para mí porque me enseñó cosas que de otra manera no podría haber aprendido, me dio rutina, profesores a los que nunca voy a olvidar, y otros con los que prefiero hacerlo. Pero lo mejor de todo fue que me dio la oportunidad de hacer amigos y de tener compañeros con los que comparto el dia a dia. Y venir a Ushuaia es toda una experiencia, otra perspectiva. Tener clases viendo el amanecer, ir caminando temprano en medio de la oscuridad, tener cuidado para no resbalarte por la nieve. Definitivamente una experiencia única.” Clara, 16 años, Colegio Nacional de Ushuaia. “Hola, me llamo María Belén Degliantoni y hoy les quiero contar mis anécdotas, para qué me sirvió la netbook de Conectar Igualdad y mis sentimientos. Yo soy de la CET Viedma – Río Negro, y pasé a 2° año. La netbook la recibí en octubre de 2014. Me encanta porque es chiquita, linda, tiene Windows 8 y me sirvió para estudiar biología, geografía, fisicoquímica y matemáticas. Una vez estábamos con amigas en la escuela, todas con la compu. Entró el profesor de biología y nos dijo: -“yo no pensé que iban a estudiar mucho”, y se puso re contento de vernos trabajar en la computadora. Siempre que nos juntamos a hacer trabajos cada una va con su compu y eso nos ayuda a buscar información más rápido y terminar enseguida los trabajos prácticos. Esta es mi experiencia. Hasta siempre, Belén.” María Belén Degliantoni, 2° año de la Escuela Agraria CET Nro 11 de Viedma. “Quien tiene hoy una Asignación Universal, cuando pasa a la formalidad sigue cobrando esa misma suma a través de las Asignaciones Familiares. Nos faltaba darle un derecho que ya tienen los trabajadores formales, como es la Ayuda Escolar y que, a partir de hoy, también la van a tener. No hay cosa más maravillosa para alguien que cree en la política, que equiparar los derechos de todos los argentinos.”. Cristina Fernández de Kirchner Estas medidas que significan profundizar efectivamente la inclusión social al equiparar derechos, fueron anunciadas en los actos realizados en el Salón de las Mujeres Argentinas por la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kirchner. En tanto el Director Ejecutivo de la ANSES, Diego Bossio, sostuvo: “El Gobierno de Cristina Kirchner transformó la vida económica y social de los argentinos. Antes, muchos compatriotas habían sido relegados, eran ciudadanos que no estaban protegidos por el Estado. Desde 2003 hasta hoy eso cambió totalmente, y son cada vez más quienes están bajo la cobertura de la Seguridad Social”. Luego agregó: “Hoy volvemos a presenciar una iniciativa que lleva adelante el Gobierno para brindar ayuda a las familias argentinas”. ARGENTINOS / 17 ARGENTINA Guarida de leche tibia nido donde fui parida hechizo de un sentimiento vértebras de mis caminos. Hoy abro tus ventanas y tu gente, tus pueblos, tu aroma celeste y blanco navegan por mi sangre tibia. ¡Ay Patria! Como un cielo, como una gaviota, como un río transitas esta dulce ternura. Quiero recorrer tus senderos si es posible descalza para sentir la dulzura de esta la tierra que amo. Agradecemos a Cristina Noguera, docente jubilada y escritora de Pergamino, que nos hizo llegar su poema a argentinos@anses.gob.ar 18 / ARGENTINOS PROGRESAR: universalizar el derecho a estudiar A poco más de un año de su creación, el programa de estímulo para los estudiantes, PROGRESAR, continúa ampliando derechos. Esta política constituye un respaldo a los jóvenes de entre 18 y 24 años, para que puedan iniciar, retomar o finalizar sus estudios o capacitarse en un oficio, que se encuentran desempleados, trabajan informalmente o con ingresos propios o de su grupo familiar, inferiores a tres salarios mínimo, vital y móvil. A partir del anuncio efectuado por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, se implementan desde abril tres medidas que profundizan la inclusión educativa a través de PROGRESAR: • Aumenta la cantidad de jóvenes con cobertura • Aumenta en un 50% el valor de la prestación • Se simplifican los trámites Al elevarse los topes de los ingresos familiares para ingresar en este programa, de $4.716 (un salario mínimo) a $14.148 (tres salarios mínimo), se amplía significativamente la inclusión de jóvenes dentro del Programa PROGRESAR, que antes de esta medida estaban excluidos por el límite de ingresos que percibían. Significa llegar también a otros sectores, no sólo los más vulnera- bles de la población, que por el limitante económico impuesto en el PROGRESAR no podían estudiar o capacitarse. Asimismo, se reconoce como grupo familiar autónomo a los jóvenes con hijos y a aquellos que trabajen en casas particulares ya que, de esta manera, se les facilitará el acceso. Considerar como grupo familiar autónomo a los estudiantes con hijos es también una medida de equidad de género, ya que el 85% de quienes están comprendidos por PROGRESAR son mujeres. Además de ampliar su cobertura, se aumenta en un 50% la prestación económica, pasando de $600 a $900 mensuales a partir del mes de abril. das, tiene que ver con simplificar los trámites referidos a los certificados de escolaridad y salud que el programa exige como contraprestación para acceder a la totalidad del apoyo económico a los jóvenes. Ahora los estudiantes secundarios y terciarios deberán presentar el certificado de alumno regular 2 veces al año (antes eran 3) y los universitarios, acreditado por la universidad en forma electrónica. En cuanto al certificado de sanidad, desde ahora se establece la inscripción obligatoria de los jóvenes en el programa SUMAR (Ministerio de Salud de la Nación), que brinda cobertura. Otra de las modificaciones anunciaPROGRESAR Antes DESDE ABRIL Ingreso tope del titular y su familia para incorporarse a PROGRESAR $4.716 $14.148 (1 salario mínimo, vital y móvil) (3 salario mínimo, vital y móvil) Prestación económica mensual $600 $900 Presentación del certificado de regularidad escolar Control de salud 3 veces al año Presentación del certificado de salud Secundario / Terciario: 2 veces al año Universitario: Acreditado por la Universidad en forma electrónica Inscripción obligatoria en el plan SUMAR ARGENTINOS / 19 >> SEGURIDAD SOCIAL Estas medidas representan una inversión anual adicional de $7112 millones para el programa PROGRESAR (cuya inversión anual estimada es de $11.216 millones). Esta mayor inversión social (no gasto social) es necesaria para profundizar una política, que además de lograr la reinserción de los jóvenes en el sistema educativo, es destacada por varios organismos internacionales como una herramienta eficaz para combatir el desempleo juvenil. Gracias a PROGRESAR, 570.000 jóvenes titulares de derecho, en su mayoría mujeres, volvieron a estudiar. A partir de las modificaciones anunciadas en los topes de ingreso y requisitos formales, se sumarán a este programa cerca de 688.000 jóvenes. En línea con el aumento del PROGRESAR, se aumentan las Becas Universitarias a $900 para que todos los jóvenes estudiantes perciban el mismo beneficio. En este caso, se trata de 66.315 estudiantes (de los Programas Nacionales Becas Bicentenario, Becas Universitarias y Becas Estímulo, con una inversión anual de $918 millones por parte del Estado nacional. Perfil de los jóvenes PROGRESAR Casi 7 de cada 10 son mujeres (cerca de 80.000 jóvenes) El 99% considera muy importante capacitarse y estudiar El 77% está cursando alguna modalidad brindada por el Ministerio de Educación El 10% realiza alguno de los cursos del Ministerio de Trabajo El 29% puede terminar sus estudios secundarios con la ayuda económica de PROGRESAR Los hogares PROGRESAR tienen como principal ingreso el comercio (empleados informales en su mayoría), construcción (albañiles), empleadas en casas de familia, cuidado de ancianos o niños 20 / ARGENTINOS “Con PROGRESAR estamos brindando una oportunidad de salir adelante a todos aquellos que realmente lo necesitan. Con PROGRESAR los jóvenes pueden comprar materiales de estudio, pueden viajar. El plan tiene un efecto distributivo y macroeconómico, porque genera condiciones de consumo y de auténtica inclusión social”. Diego Bossio PATRICIA SOSA Una rocker que no se queda quieta POCAS MUJERES PERSONIFICAN EL ROCK COMO ELLA: COMPROMISO, ACTITUD, CONSTANCIA, Y ÉXITO. Su voz irrumpió sin permisos en un ambiente machista. Basta recordar “Solo quiero rock and roll” o baladas como “Aprender a volar” y “Endúlzame los oídos” que atravesaron generaciones aquí y en otras latitudes. O poniendo el cuerpo a un himno folclórico y religioso como la Misa Criolla en una celebración profundamente latinoamericana, levantando la bandera de los pueblos originarios ni más menos que en el Vaticano. Antes, el mismo Papa Francisco comentó: “Los himnos en español, acompañados por instrumentos criollos, son un paso importante para el desarrollo de la iglesia en Latinoamérica”. Patri- cia Sosa llega con puntualidad a la cita en el estudio de Oscar Mediavilla, compositor, productor y compañero de ruta en la vida y en la música, y confiesa: La participación en la Misa Criolla en el Vaticano es un punto muy luminoso en mi carrera, en mi vida. No tanto por lo que significa como difusión artística sino lo que importa para mi alma. Me preparé muy bien. A través de meditaciones busqué encontrar el equilibrio, entre ser lo suficientemente profesional para que la emoción me dejara cantar y ser lo suficientemente emocional para que la profesión no me quitara esa sensación inolvidable. ¿Qué significa para vos la Misa Criolla? Es una de las cien mejores obras del siglo pasado, del mundo. Compuesta por Ariel Ramírez y Félix Luna, una dupla muy cercana. Yo grabé dos discos con Ariel, me fui de gira con él. Llevar la música de Ariel adentro de San Pedro, con mi voz, en un lugar donde nunca se hizo antes, fue una emoción muy grande. Fue la versión original, con un plus, la cantó una mujer y participó un bajo eléctrico. Cuando a Facundo Ramírez se le ocurre este encuentro de músicos amigos para hacer la Misa Criolla, nunca pensamos que íbamos a tocar al Vaticano. ARGENTINOS / 21 >> ENTREVISTA Facundo quiso hacer un homenaje a 50 años de la creación de la Misa Criolla. Mandó mails a diferentes gobernaciones e intendencias. También se animó a enviar un correo al Vaticano. La primera respuesta recibida fue de un monseñor: “el Papa Francisco se ve muy halagado de que ustedes piensen en homenajear a Ariel Ramírez”. Facundo, asombrado, me hizo leer el mail y se me cayeron las lágrimas. Tocar la Misa Criolla en Vaticano era también homenajear al padre de Facundo. Y a Félix Luna. Dos personas tan maravillosas que le han dado tanto a la música argentina. Estuvimos ahí para brindar un homenaje. Y nada más y nada menos que al lado de un Papa argentino y adentro de San Pedro con el Coro de la Capilla Sixtina. La sólida carrera de Patricia Sosa está caracterizada por talento y profesionalismo, y por una humildad poco común en algunos consagrados del rock. Desde su Barracas natal, la música apareció en su vida como un juego sin imaginar demasiado lo que vendría después. Primero grabaste con Nomady Soul en inglés y después con La Torre, rock en castellano. ¿Cómo fue ese click? Cantaba canciones en inglés porque me encantaba la idea de formar una banda con Oscar (Mediavilla) y salir a ganarnos la vida de alguna manera. Yo salía del secundario con una banda folclórica. Pero nos ofrecieron tocar en discotecas, amenizar cumpleaños… Ganábamos más plata que en una oficina. Tenía que costear mis estudios de arquitectura. Nos iba muy bien, éramos una banda sólida. Yo hacía muchos años que componía, mi primera canción la compuse a los 10 años, con mi primer desengaño amoroso. Por otro lado Oscar componía, tenía una banda de rock. Y cuando uno compone, quiere cantar lo de uno. No aguanté más y dijimos: “salgamos con algo nuevo”. Nos estábamos jugando por algo que teníamos muchas ganas de hacer, pero sabíamos perfectamente que no íbamos a vivir de eso. Sin embargo con la plata que habíamos juntado con Nomady Soul, habíamos comprado un equipo de sonido. Oscar se dedicaba a hacerle sonido a otras bandas y ahí entraba un poco de plata, pero era lo único que teníamos. Y empezamos con La Torre. ¿El ingreso fue difícil en un mundo masculino? No había mujeres que cantaran rock… Soy la primera mujer de la historia del rock en Argentina en liderar una banda. Fue extremadamente difícil. Tenía que crear un lugar, a mi estilo, como podía, a las patadas. Mi primera actuación masiva fue en el festival Buenos Aires Rock (BARock) ’82, la banda estaba tocando ante unas 20.000 personas. Yo tenía que subir al escenario corriendo como una aparición triunfal y me agarraron dos tipos de los brazos: “nena, las minitas de los músicos abajo”. Y me tiraron al público. No quería llorar y los músicos no escuchaban las señas que les hacía. Hasta que uno me vio, y me hicieron subir sin un pedido de disculpas: “bueno, bueno, subí”. A partir de ahí llegué a forjar mi carácter y poner una coraza que no era de mi naturaleza. Pasé a ser una mujer muy dura, muy rígida, muy seria. No se me podía decir nada. Yo todo lo gané por imposición. Ni charlando ni buenos modos. No. A grito pelado, imposición y patadas. Y sufría, porque a mí me gusta otra cosa. Sentarme, charlar. Soy conciliadora. Trato de no tener problemas. Hay una versatilidad en tu repertorio: además de rock, incursionàs en el folclore, baladas, pop. ¿Te gusta mezclar géneros? Incursiono en géneros que me gustan. Porque ¿quién dijo que no se podía?. Yo soy una cantante y como tal me gusta cantar. Y así como grabé mucho rock, después salió una balada que tuvo éxito. Pero el disco que tiene la balada tiene mucho rock también. Y ahora grabé un homenaje a La Torre. Mezclo todo en los shows. Creo que tengo una marca y soy una rocker que canta lo que se le da la gana. Lo único que no grabé todavía es tango, pero tal vez en cualquier momento lo haga. Aunque algunas incursiones hice en un homenaje a Gardel y tango para los chicos. Pero no faltará oportunidad. ¿Qué se escuchaba en tu casa? ¿Cuáles son las influencias artísticas que tenés desde tu niñez? Desde chiquita mi mamá escuchaba mucho folclore. Era lo que más le gustaba. Tango poco y después se empezó a escuchar rock. No por mí sino por mi papá a quien le gustaba mucho el rock y terminó con los años siendo jefe de ventas de Rock And Pop. ¿Cuándo descubriste que tenías un don con la voz y que querías vivir de esto? Yo nunca decreté que quería vivir de esto. Más bien consideraba loco al que se dedica al arte pensando que va a vivir de eso. Sin embargo hoy vivo del arte de la música. Un día, en 1984, estaba grabando mi tercer disco con La Torre, “Solo quiero rock and roll”, y no tenía estudio ni técnica. Me porté muy mal en Ibiza, donde se grabó el disco. Iba a todas las playas, a todas las discotecas, no dormía lo que tenía que dormir, no descansaba la voz. Creo que es el peor disco grabado de la historia y para colmo tuvo éxito. La gente decía “¡qué bueno!” y yo pensaba “¡no me quiero escuchar!”. Yo prometí que nunca más el don me iba a abandonar, que nunca más lo iba a descuidar. Cuando volví a Buenos Aires, me interné con un maestro de canto, Norberto Mazza, que me duró como diez años. Y después seguí tomando clases tres veces por año. Cambié de maestros para obtener otras técnicas. Y es el día de hoy que sigo formándome. Trato de mantenerme porque uno va generando vicios con la vocalización y cree que eso está bien. ¿Qué consejos les darías a los jóvenes que quieren empezar su carrera artística? Los pibes tienen que darse cuenta que pueden tener un don, bailar, cantar o pintar muy bien…pero hay que estudiar. Estudiar no siempre es maravilloso. Y estudiar canto tampoco. En el canto te mareás, te estás hiperventilando…entonces decís: ¿para qué estoy haciendo esto?. Y de repente te das cuenta que te sirvió cuando lo ponés en práctica. El estudio es que el don se sienta nadando en sus aguas. Que empiece a cobrar luz. Ir hasta donde la cabeza y el corazón te mandan. Porque si se queda, se pone gris. Hay que sacudirlo a cada rato. El estudio sirve para eso, para que el don sea mucho más liviano de llevar adelante. ¿Cómo surge la idea de la Fundación Pequeños Gestos? Una vez me vinieron a ver a Córdoba, me trajeron una carta donde me explicaban los dolores que sufría una comunidad determinada. Y decidí ir a verlos. Esas cosas que te llegan en el momento que te tienen que llegar. Hemos hecho mucho con la Fundación, ahora llegó el momento de replantear un montón de cosas. Creemos que el asistencialismo no hace falta. Que tenemos que instalar la cultura del trabajo. Y eso es muy difícil de lograr. Entonces no sé si nos corresponde a nosotros o a otra gente hacerlo. Lo estamos evaluando. Lo estamos analizando. El Papa dice mucho eso de salir a las periferias. Relacionado con tu “salir” a las comunidades tobas, de alguna manera fueron pioneros con Pequeños Gestos en salir al encuentro de la gente necesitada. Yo me siento conforme solamente con haber abierto una puerta. Para mí es más que un logro. A partir de que nosotros fuimos y mostramos cómo era el Impenetrable, muchos grupos, ONG`s se interesaron y empezaron a ir.. ¿Cómo sentís eso de ser una artista popular y que la gente entienda este mensaje de solidaridad? No considero que tenga una responsabilidad en cuanto a tener que marcar un camino a seguir, pero lo hago. No me gusta los que señalan con el dedo lo que hay que hacer y después por ahí hacen todo lo contrario. Yo hago. No me quedo quieta. Por la comunidad toba y por otro tanto más. No me gusta la indiferencia. Cuando la gente ve que una artista popular está haciendo cosas, se suma y hay buena onda. Recibiste muchos premios a lo largo de tu carrera: ¿qué significan para vos esos premios en reconocimiento a tu trabajo? Los premios son palmadas en la espalda, está lindo recibirlos. Ahora, no te hacen ni mejor ni peor artista. Hay que sospechar un poco de quien se cuelgue de un premio para contar lo que hizo en la vida. Yo tengo los premios expuestos en la oficina y en el estudio, acumulando recuerdos que tus nietos mirarán o pondrán para trabar una puerta que no se cierre (risas). ARGENTINOS / >> SEGURIDAD SOCIAL Es el centro de comercialización de frutas, hortalizas, lácteos, textiles y carnes más importantes del país y uno de los principales de Latinoamérica. En el Mercado Central de Buenos Aires, la seguridad social está al alcance, con una nueva oficina de atención de la ANSES y la implementación de ARGENTA en sus puestos. Ubicado en el Partido de La Matanza, se asemeja a una pequeña metrópoli que se vuelve especial con sus caminos, transeúntes y una dinámica muy particular. Un gran edificio alberga a la administración y al anfiteatro para eventos y conferencias. En el corazón del Mercado se erigen 12 pabellones con 54 puestos cada uno, en los cuales 648 empresas comercializan sus frutas, verduras y hortalizas, que abastecen a su vez a miles de verdulerías, restaurantes, comedores, empresas de catering y supermercados. Otras 6 naves libres alojan puestos de menor envergadura y hay un pabellón de productos pesqueros que provienen de la costa atlántica. Los pescados y mariscos pasan por un exigente control de calidad antes de llegar a las góndolas de supermercados y pescaderías. En el Central también hay espacios concesionados en donde operan distribuidoras de alimentos, semilleras, viveros, empresas de transporte, ferias frutihortícolas y textiles minoristas, concesionarias de autos, depósitos fiscales y logística internacional para la exportación e importación de productos. 24 / ARGENTINOS En busca de precios justos y una excelente calidad de mercadería. La venta está organizada para mayoristas y minoristas. El Mercado abre de lunes a domingo y en fechas especiales ha recibido hasta más de 60 mil visitantes, que llegan desde diversos puntos del país buscando calidad y buen precio. César Cepeda -referente del Mercado- manifiesta que la mayor demanda es de productos frescos y secos, ya que el transporte de carne es más limitado por la cadena de frío. Algunos locales proveen productos congelados envasados convenientemente para garantizar su correcta conservación. El motor del mercado Una mezcla de voces de los trabajadores que sostienen a este “gigante”, resuena en los puestos del Mercado. A las 3 de la madrugada, mucho antes de que salga el sol, comienza la venta mayorista, luego, a las 7 atienden a los comerciantes minoristas. Los trabajadores del Mercado provienen de distintas provincias así como de otros países tras arribar a la Argentina con la ilusión de crecer y contribuir al desarrollo con su trabajo. >> SEGURIDAD SOCIAL Alberto, es descendiente de portugueses y vive en el barrio de Saavedra. Lleva dos décadas en el Mercado y lo acompaña su hijo de 29 años con quien sostienen el emprendimiento familiar. Trabajan en su colorido puesto con otras 6 personas, con una dedicación digna de ser admirada. ANSES en el Mercado Alberto y su hijo En los primeros días de marzo de 2015, la ANSES inauguró la UDAI Mercado Central, una oficina de grandes dimensiones en sede del Mercado, para atender un promedio de 300 personas por día (en el horario de 8 a 16), dando respuesta así a las necesidades de los mismos residentes y vecinos aledaños al predio. FM Mercado 90.9 El Central tiene su propia señal de radio, que se sintoniza en la FM 90.9 y por Ustream. La programación es diversa: desde información sobre el funcionamiento del Mercado para productores, operadores, puesteros y público en general, hasta espacios destinados a salud, nutrición, cultura, espectáculos y derechos de los ciudadanos. La información de la seguridad social llega de la mano de la ANSES a la radio del Mercado. VISITÁ EL MERCADO Autopista Ricchieri y Boulogne Sur Mer (B1771B1A) Tapiales | Bs. As | Argentina Tel. (5411) 4480-5500 infor@mercadocentral.gob.ar www.mercadocentral.gob.ar www.fmmercado.com.ar Hay una diferencia aproximada del 50% en la variación de precios en relación a lo que ofrece el Mercado y lo que se puede conseguir en algún comercio de barrio o en un mayorista Los precios del mercado están cuidados y supervisados a diario para garantizar la ganancia del vendedor pero que esto no represente un abuso hacia los clientes. Hay referencia y estabilidad de precios El 24 de julio de 2014 se inauguró el Primer Centro Logístico de la Red Comprar, que facilita la distribución de productos de pequeñas empresas y cooperativas El Secretario de Comercio, Augusto Costa, inauguró el Primer Centro Logístico de la Red Comprar en el Mercado Central ARGENTINOS / 25 >> RECREO x REP Correo Correo electrónico: argentinos@anses.gob.ar 26 / ARGENTINOS Este espacio está reservado para los comentarios, las sugerencias, las propuestas y las preguntas que todos los lectores de ARGENTINOS quieran hacernos llegar. Correo Postal: Av. Córdoba 720, 6º piso, CP 1054, CABA. Web: www.anses.gob.ar “Sí, la gente tiene derechos en la República Argentina y está muy bueno que así sea. Y ojalá cada vez haya más derechos para más argentinos, porque empoderar a la sociedad de derechos, de garantías también significa generar más y mejor democracia con más y mejor inclusión.” Presidenta Cristina Fernández de Kirchner