,ttt"ffw

l
TLAXCALA
€OIIERNO DTI É3TADO
2011 - 2015
CONTRATO No.: FR-29- 143-20 13
cÓDIGo: FR-391-2o1s
CONTRATO DE OBRA PI]BLICA A PRECIOS UNITARIOS Y TIEMPO DETERMINADO QUE CELEBRAN PoR UNA PARTE EL tIIsTITUTo
TI,IXCILTECA DE L/I TÍIRA-ESTRUCTURA TiSICA EDUCATIVA, REPRESENTADA PoR EL ARQUTTT¡To JoaÉ AfTo¡I¡o üAR]o
aAIIX)vÁl
EN SU CARACTER DE DIREC¡oR GEI{ER/¡L, COMO CONTRATANTE Y A QUIEN EN ESTE DOCUMENTO SE LE
^EUAcrzDf'
DENOMINARA
"EL TII¡E, Y POR T-q OTRA, SAIÍCIiEZ ALVAT^DO YESE¡|IA, A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENoMINARA ¡TL
COI.IRA'IAÍA' REPRESENTADO POR YESEIÍIA SAITCHEZ AIVARADO, EN SU CARACTER DE REPRESEITA¡ÍTE LFÁAL, DE
CONFORMIDAD CON LAS DECLARACIONES Y CLAUSULAS SIOUIENTES:
DECLARAC¡ONES
PT]¡ÉR¡" "TL ITITE",
POR
coNDUcTo DE sU REPRESENTANTE DECLARA QUE:
A.
QUE ES UN ORCAN¡SMO PUBLICO DESCENTR,TIZADO DEL COBIERNO DEL DSTADO DE ?LAXCALA CONFORME AL DECRETO
No. 26 EMITIDO POR EL CONGRESO DEL ESTADO DE TLAXCAIA, PUBUCADO EN EL PERIODICO OFICIAL DE FECHA 24 DE
NOVIEMBRE DE 2008, REGISTRADO ANTE EL REGISTRO PI]BLICO DE LA PROPIEDAD Y DE coMERcIo DEL EsTADo, BA,o LA
PARTIDA NT]MERO 361 A FOJAS 63 F"IE., DE LA SECCIÓN 4TA., VOLÚMEN cA,Ilf,RcE DEL DISTRITo DE HIDA]-oo DE FECHA 19
DE MARZO DE 2009.
B.
QUE EL ARQ..'O3É ÁllTO¡lIO TAT¡O AAIÍDOVAL AIIUACTZNI, COMPARECE CON EL CARACTER DE DIRECTOR CENERrqL DE'EL
ITIFE', Y CUENTA CON T,AS FACULTADES LECALES PARÁ SUSCRIBIR EL PRESENTE CONTRATO, MISMAS QUE SE ACREDITAN
MEDIANTE EL DECRETO DE CREACIÓN, QUE FACULTA A .EL TTIFE" CELEBRAR Y oBLIGAR A sU MANDANTE A ESTAR Y PASAR
POR T¡S ACUERDOS QUE EN ADETáNTE SE ESTABLEZCAN,
C.
PARA CUBRIR t.A,S EROCACIONES QUE SE DERIVEN DEL PRESENTE CONTMTO SE CUENTA CON RECURSOS OBTENIDOS A
TRAVÉ-S DEL FOTDO RIG¡OI¡.:,2013, XAJ|TEIIIIIENTO Y CoTTsER\¡Ac¡olf DE II)a ESPAcIos EDucATIvoa E[f I{IVEL
BAAICO.
D.
QUE EN CUMPUMIENTO A LO PREVISTO EN EL ARTfCUTO 2? TRACC¡óN ¡n, DE T.4 LE|Y DE oBRAa PúBLtcAs Y aERvIcIoa
RE¡,.ACIO¡fAIX)S CO¡f L,/Ig U¡6!,úAA, LA CONTRATANTE REAI,IZÓ I,A ADJUDICACIÓN DE LA oBRA MEDIANTE EL PRoCEDIüIEI{To
DE ¡T}JUDTCACIOX DIRDCTA
E.
PARA ASECURAR I,AS MEJORES CONDICIONES DISPONIBLES EN CUANTO A PRECIO,
Y
CAIIDAD, FINANCIAMIENTO, OPORTUNIDAD
DE DICIEüBRT DE lx)a ilIL TRTCE, sE ADJUDICÓ EL
SAIICIIEZ A¡,VAjIADO IISEI{¡^, EN RAZÓN DE QUE CUMPLIÓ coN T¡s RDQUISITOS
DEMAS CIRCUNSTANCIAS PERTINENTES, CON FECHA TRECE
PRESENTE CONTRATO A LA EMPRESA
LEGALES, TECNICOS Y ECONÓMICOS SOLICITADOS.
F.
A LO DISPUESTO EN EL PRIMER PARRAFO DEL AR-TICULO 47, 48 FRACCIÓN II, DE IA LEY DE oBRAs
PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON LAS MISMAS Y EL SEGUNDo PARRAFo DEL ARfcULo 79 DE sU REGLAMENTo, EL
CONTRATISTA PRESENTARA t,A GARANÍA RELATIVA AL CUMPUMIENTO DEL PRESENTE coNTRATo, MEDIANTE TA PÓLIZA DE
FIANZA, MISMA QUE SE ANEXÁ AL PRESENTE CONTRATO,
G.
QUE HA OBTENIDO DE LAS AUTORIDADES COMPETENTES LAS LICENCIAS, PERMISOS Y DEMAS AUToRIZACIoNES NECESARIAS
PARA EL INICIO DE LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO Y QUE, ASIMISMO, TRAMITARA LAS DEMÁS QUE RESULTEN
NECESARIAS PARA EL CABAL CUMPLIMIENTO DEL MISMO,
EN CUMPLIMIENTO
8D(irnD4.
EL CONTRATISTA, POR CONDUCTO DE SU REPREAE¡ÍTA¡ÍTE LEG¡T DECLARA QUE:
A.
ACREDITA SU PERSONALIDAD CON COPIA CERTIFICADA DEL ACTA DE NACIMIENTO CON FOLIO No.
EXPEDIDA POR EL OFICIAL DEL REGISTRO CIVIL
coN CREDENCIAL PARA VOTAR CON FOLIO
Y NÚMERO TDENTTFTCADOR (OCRI
B.
EN SU CARACTER DE REPRESEMANTE LECAL, DECIII.RA BA¡'O PROTEATA DE DECIR VERDAD, NO SE ENCUENTRA EN ALCUNO
DE LOS SUPUESTOS ESTAI}LDCIDOS EN EL ARÍCULO 51 DE t,A LE"Y DE OBRAS PÍIBL]CAS Y SERVICIoS RET.ACIoNADoS coN
I-AS M]SMAS.
C.
ES MEXICANO Y CONVIENE QUE, EN CASO DE QUE LLEGARE A CAMBIAR DE NACIONALIDAD, SE SECUIRA CONSIDERANDO
COMO MEXICANO, POR CUANTO A ESTE COI.ITRATO SE REFIERE, Y A NO INVOCAR I,1 PROTECCIÓN DE NINGÚN GOBIERNO
EXTRANJERO BAJO PENA DE PERDER BENEFICIO DE I,{ NACIÓN MEXCANA TODO DERECHO DERIVADO DE ESTE CONTRATO.
D.
TIENE CAPACIDAD JURIDICA PARA CELEBRAR EL PRESENTE INSTRUMENTO Y CUENTA CON T,oS RECURSO HUMANOS,
TECNICOS, ECONÓMICOS Y MATERIALES NECESARIOS PARA ¿JECUTAR LA oBRA oBJETo DE ESTE coNTRATo.
E.
CUENTA CON EL REGISTRO QUE SE CITA A CONTINUACIÓN, DL CUAL SE ENCUENTRA VICENTE:
DE FECHA
SE IDENTIFICA
l. REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBLTENTES| AAlYa2Oa27XG9 Y DOMICILIO FISCAL EN CALLE 5 EDIF. 19 DEPÍO. B tmID.
GRAI. FELIPE AA¡MIAGO XICOHTET{CATL C.P. 9OO3O TITXCA¡II DE XICOHTEI{CATL, T¡,IXCA¡,I
T¡AB.
F.
HA INSPECCIONADO DEBIDAMENTE EL SITIO DE LOS TRABAJOS DE ESTE CONTRATO A FIN DE CONSIDERAR TODOS LOS
FACTORES QUE INTERVINIERON EN LA ELABOMCIÓN DE SU PROPOSICIÓN, ASf COMO LOS QUE INTERVIENEN EN LA
De¡qrrollo
E t p¡ograt a..
Queda Prohtbtdo
r¡úh'lco, at ^o d cttclqvter pcrtldo
et u.o parcf^er
dtsd^tos a tos B,
Lira y Ortega No.42 Col. Centro Tlaxcala, Tlax. C.P 90000
lel. 01 246 46 2 34 29,46 2 55 00 FaxOl 246 2 00
tlaxcala@itife.gob.mx
FT-OJ-05-00
,ttt"ffw
CONTRATO l{o.: FR-29-143-2O13
cÓDlco: r'R-391-2o13
CONOCE EL CON'TENIDO Y Los REQUISIToS QUE ESTABLECE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS
CON LAS MISMAS, Y I,AS DEMÁS DISPOSICIONES ADMINISTRATIVAS APLICABLES, ASI COMO EL CONTENIDO DE I¡S ANEXOS
C.
SIGUIENTES:
CATAI¡Go DE CoNCEPIOS, UNIDADES DE MEDICIÓN, CANTIDADES DE TRABAJO,
PRECIOS
UNITARIOS PRoPUESToS E IMPORTES PARCIAIES Y EL TOTAL DE LA PROPOSICIÓN.
pRocRAMA cALENDAzuzADo DE qJEcucIóN DE Los TRABAJoS (poR PARnDAS)
PROCMMA DE MONMS SEIAIÍALEA DE AJECUCIÓN DE I¡S TRABAJOS {POR PARTIDAS)
ANÁLISIS DE I¡s PREc]oS UNITARIOS DE TODOS I¡S CONCEPTOS SOLICITADOS.
ATENTO A LO ANTERIOR MANIFESTADO. TAS PARTES SE OBLICAN AL TENOR DE T"{S SICUIENTES:
cLÁusuLAs
PRIIIRA..
OBJETO
"EL ITITE",
ENCOMIENDA A
"EL CoNTRATISTA", Y ESTE SE OBLIGA A FJECUTAR HASTA sU ToTAI TERMINACIÓN, LA
OBRA
CONSISTENTE EN:
cóDrco
rfrv3L.
FR.391-2OI3
PRIIÍARIA
IIOTBRT
EürLnñozAPAra
Hrffi*
IAI|TEIÍITIIIrTO
DE EDIFICIOA ¡"B,C,D, E, T Y G
Y OBRA E¡(TERJOR
L\-
PARA ToS EFECToS SEÑAIADoS EN EL PARRAFo ANTERIOR, EL CONTRATISTA SE OBLIGA A OBSERVAR PUNTUAL Y ESTRICTAMENTE
ESTABLECIDo PoR EL oRDENAMIENTo LEGAL, LAs DIsPosIcIoNEs ADMINISTMTIVAS Y Los ANExos SEÑALADOS EN EL INCISO C DE
Iá DECLARACIÓN SEGUNDA DE ESTE CONTRATO, ASf COMO tAS DISPOSICIONES DN MATERIA DE ASENTAM]ENTOS HUMANOS,
DESARRoLLo URBANo, MEDIO AMBIENTE Y CONSTRUCCIÓN VIGENTES EN EL ESTADO.
s&i'irDÁ.-
PrÁzo DE DJDcucróN
EN 50 (SF,SEÑTAI DIAS NATURALES, LA FECHA DE INIcIo DE I¡s TRABAJoS sEM
EL DfA
Y T"A FECHA DE TERMINACIÓN EL DIA vEnfTE DE xARizo DE D()a IIL cAToRcE, DD
CONFORMIDAD CON LOS PROGRAMAS CONTENIDOS EN ANEXOS, DESCzuTOS EN EL APARTADO G DE I-A SEGUNDA DECLARACIÓN DEL
PRESEN'TE CONTRATO.
EL
"EL
co
TRAT¡STA" coMUNIcARA PoR EscRITo A
.E. tr¡FE
I,A DESIGNACIÓN DEL SUPERINTENDENTE DE OBRA DURANTE
IA
I¡S
E.JECUCIÓN DE I"{ oBRA PoDRA ]NICIARSE CUANDO HAYAN SIDO
.EL CONTRATISTA' OUE FUNCIRAN COMO RESIDENTE Y
DESIGNADoS EL SERVIDoR H]BLIco DE .EL TIFE" Y EL REPRESE¡.¡TANTE DE
SUPERINTENDENTE RESPECTIVAMENTE, DE TA OBRA.
clNco
DIAS NATURALES SIGUIENTES A LA FIRMA DEL coNTRATo,
TEr¡6int-
MoNTo
CONFORME AL CAT
DE CONCEPTOS, UNIDADES DE
PROPUESTOS E IMPORTES PARCIALES Y TOTALES, CONTENIDOS EN
CONTRATISTA QUE SE DEIALLAN EN EL ANEXO.
TMIIAJO, PRECIOS UNITARIOS
cu¡rEt¡l.- ANnclPo:
EN Los TÉRM]Nos DE
LA LEY DE
oBRAs PÚBLICAS Y sERvIcIoS RELACIoNADoS coN I"cs MIsMAs, EL
O POR TA CANTIDAD DE
LA LEY DE LA
MATERIA.
T.A
QUE INCLI.JYE EL IMPUESTO AL
VAI¡R
CANNDADES DE
DE EL
PROPOSICiON
n¡rE oToRcAM A .EL
AGRECADO, EL CUAL SERA TRASLADADO EN
I¡S
TERMINOS DF
\*/
EL AI.ITICIPO EQUIVAIE AL 3O.OO% ITREINTA POR CIENTO) DEL VALOR DE LOS TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO, LO ANTERIOR
coN FUNDAMENTo EN EL ARTfcULo 50 F.MccIÓN II Y Iv DE LA LEY DE oBRAs PI]BLIoAS Y sERVIcIos RELACIoNADoS coN
T,AS
MISMAS.
EL ANTrcrpo EN UNA sotÁ EXHIBICIóN, ATENDTENDo AL prÁzo DE EJEcucróN pAcrADo EN
1A oLAÚSUIA SEGUNDA DE ESTE coNTRATo, PREVIA REoEPCIÓN POR "EL IT¡FE DE L¡ FACTURA Y PREVIA EI{TREGA DE LA GARANTIA
ESTABLECIDA EN EL APARTADo
DE I-A CLAÚSULA NovENA DE ESTE INSTRUMENTO, DENTRo DE Los TO DIAS NATURALES
SIGUIENTES A TA PRESENTACION DE LA GARANTIA.
EL n¡rE oroRcAM A EL coNTRATrsrA
I
DIcHo ANTICIPo DEBERA sER APLICADo PoR EL coTaRAT¡sTA PARA REALIZAR EN EL SITIo DE
I.A. oBRA, LA CONSTRUCCIÓN DE SUS
OFICINAS, ALMACENES, BODECAS E INSTALACIONES Y, EN SU CASO, PARA LOS GASTOS DE TRASLADO DE T.A MAQUINARIA Y EQUIPOS
DE coNsrRuccróN E ¡Nlclo DE Los rRABAJos, ASr coMo PARA LA coMpRA y pRoDUccróN DE MATERTALES DE coNsrRucclóN, L,A
ADQUISICIÓN DE EQUIPoS QUE sF INSTALEN PERMANENTEMENTE Y DEMÁS INsUMos NECESARIoS PARA LA REALIZAoIÓN DE T,oS
TRABAJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO,
EL ATRASO IMPUTABLE A EL ITTTE EN LA ENTREGA DEL ANTICIPO SEÑALADO, EN FECHA PACTADA, SERA MOTIVO PARA DIFERIR EN
'Est ptograna .s FAbU.o, qera d cudl4vter po.rtl'do polít7co.
Qu..tc Ptol¡lbl'ro .t uto pa¡aÍrne¿ .tLt7'¡tot a lot .ttabLct tot
c .l progTand
W
TL/AXCAL/A
CONTRATO No.: FR-29-143-2O13
cóotco: FR-g9t-2org
CUANDO EL COIITRATISIA NO ENTREGUE LA GARANÍA DEL ANTICIPO, A QUE SE REFIDREN LoS PARRAFoS ANTERIoRES. A ENTERA
SATISFACCIóN DE EL
trrFE Y EN plAzo,
TERMINoS
y coNDIcloNEs euE sE
ESTABLECEN EN EL APARTADo
I
DE L.A cIAusuLA
NOVENA, NO PROCEDERA EL DIFERIM]ENTO DE LA FECHA DE INICIO DE I¡S TRABAJOS Y, POR LO TANTO, EL CONTRATISTA SE OBLICA
A INICIAR LOS TRABAJoS EN LA FECHA ESTABLECIDA EN T,A CIAÚSULA SEGUNDA DE ESTE coNTRATo.
EL COI|TRATISTA Y EL ITtrE ACEPTAN QUE, PARA LA AMOR.TIZACIÓN DEL ANTICIPO PACTADO EN ESTA CIAÚSULA, SE PROCEDERA DE
LA SIGUIENTE MANERA:
I.-
EL ¡MPORTE DEL ANTICIPO OTORGADO SD AMORTIZARA DURANTE EL PLAzo DE E.JECUCIÓN PACTADo EN
IA
ct"{ÚsULA
SECUNDA DE ESTE CONTRATO.
l,A AMoRTtzAclóN QUE sE APLICARA AL IMPoRTE DE CADA ESTTMACTóN DE 'rMBAJos E,ECUTADoS poR EL coNTRATrsrA,
DEBERA SER PROPORCIONAL AL PORCENTA.JE DE ANTICIPO OTORCADO. EN CASO DE QUE EXSTA UN SAIDO FALTANTD POR
AMORTIZAR, ESTE SE DEBERA LIQUIDAR EN LA ESTIMACIÓN FINAL, Es DECIR, t"{ ÚLTIMA QUE sE PRESENTE PARA sU PAGo
POR PARTE DE EL CONTRATISTA.
[.-
PARA LA AMoRTIzActóN DEL ANTrcrpo EN r-os cAsos DE REScrsroN DE coNTRATo, EL sALDo poR AMoR- ZAR sE
REINTEGMM A E¡, rrrrE, EN uN prÁzo No MAyoR DE lo (DIEZ) DiAs NATURALES coNTADos A PARTTR DE LA FECHA DN
QUE LE SEA COMUNICADA A EX, CO¡ITRAT¡STA, LA DRIERMINACIÓN DE DAR POR RESCINDIDO.
EN CASO DE QUE EL COTfTRATISTA NO RE]NTEGRE EL SALDO POR AMORTIZAR, EN EL PIIZO SEÑAI.ADO CON
AN'TEzuORIDAD, DEBERA PACAR INTERESES CONFORME AL PROCEDIMIENTO ESTABLECIDO EN EL CODIGO FINANCIERO PARA
EL ESTADO DE TLAXCAI,A, COMO SI SE TRATARA DEL SUPUESTo DE PRÓRRooA PARA EL PAGo DE CREDIToS FIscATEs. LoS
cARcos sE CALCULARAN soBRE LAs CANTIDADES No AMoRTTZADAS y sE coMpurARAN poR DrAs NATURALES, DESDE euE
sE vENctó EL pl"qzo ESTATILECIDo EN EL PARRAFo ANTERIoR, HAsrA t"l FECHA EN euE sE poNGAN EFECTTVAMENTE rÁs
CANTIDADES A DISPOSIC]ÓN DE EX, TTIFT.
PARA GARANTIZAR I,A CORRECTA INVERSIÓN, ExAcTA AMoR.TIZACIÓN o DEVoLUcIÓN ToTAL o PARCIAL, EN sU cAso, DEL
ANTIclpo coNVENIDo EN EsrA crAúsuLA y sus AccEsoRros, EL coNTRA'rrsrA sE oBLrcA A PRESENTAR UNA pouzA DE
FIANZA EN LOS PLAZOS, TERMINOS Y coNDIcIoNES ESTABLECIDoS EN EL APARTADo I DE I"{ CLAT]SULA NovENA DE ESTE
CONTRATO.
E, IT¡¡I COMPRUEBE I"q CORRECTA INVERSIÓN, EXACTA AMoRTIZACIÓN o DEVoLUciÓN ToTAL o
PARCIAL DEL ANTICIPO CONVENIDO EN ESTA CLAI'SULA, PODM DAR INFORMACIÓN Y PRACTICAR REVISIoNES EN
CUALQUIER TIEMPO. PARA EL MISMO EFECTO EL COTTTRAIISTA DEBERA DAR A EL ITIFE Y A SUS REPRESENTANTES, TODAS
I,AS FACILIDADES NECESARIAS,
ACREDITAR FEHACIENTEMENTE
APLICAC¡ÓN DDL ANTICIPo MEDIANTE LA
PRESENTACION DE I,AS FACTURAS DE I¡s PAGos o DoCUMENTACIÓN DD CUALQUIER INDoLE QUE SE LE REQUIERA.
CON OBJETO DE QUE
Y
eseti.-
I.{
FoRMA DE PAco
LAS PARTES CONVIENEN EN QUE LOS TMBAJOS OBJSTO EL PRESENTE CONTRATO, SE PAGUEN MEDIANTE LA FORMULACION DE
ESTIMACIONES QUE ABARCARAN PERIODOS SEIAXAIEA Y CONCEPTOS DE TRABAJO TERMINADOS, SIENDO LA FECHA DE CORTE T¡S
DIAS VIERI|ES DE CADA aEf,AIfA. E¡, coIITRAT¡sfA DEBERÁ ENTREGAR A Lq RESIDENCIA DE oBR¡" L¡ ESTIMACIÓN ACoMPANADA
DE LA DoCUMENTACIÓN QUE ACREDITE LA PRoCEDENCIA DE sU PAco, DENTRo DE Los 3 D¡As NATURALES SIGUIE¡ITES A LA FECHA
DE CORIE; I,A RESIDENCIA DE OBRA DENTRO DE LOS 3ITRESI DiAS ¡IAÍURALES SICUIENTES DEBEM REVISAR, Y EN SU CASO,
AUToRIZAR t,AS ESTIMACIoNES. EN EL SUPUESTo DE QUE SURJAN DIFERENeIAS TÉcMcAs o NUMERICAS QUE
AUTORIZADAS DENTRO DE DICHO PTAZO, ÉSTAS SE RESOLVERAN E INCORPORAMN EN LA SICUIENTE ESTIMACIÓN.
No PUEDAN sER
AUToRrzAcróN DE LAs EsrrMACroNES y r"\ CoRRESPoNDTENTE FAcruRA sE HAM poR coNDucro DE t"c RESIDENCIA DE oBRA,
DESIGNADA PoR EL ¡TIFE PARA TAT,ES EFEcTos. LA FECHA DE ACEPTACIÓN Y FIRMA DE LAs ESTIMACIoNES DEBEM ASENTARSE EN
I.AS MISMAS Y EN I,A BITACORA,
LA
PARA EL CASO DE FA]-TA DE PACO OPORTUNO DE I,AS ESTIMACIONES Y DE AJUSTES DE COSTOS, EL TTITD, A SOLICITUD DE EL
cotfTRAT¡sTA, DEBEM PAGAR cASToS F]NANCIERoS CONFORME AL PRoCED]MIENTo ESTABLECIDo EN EL cÓDlco FINANCIERo
PARA EL ESTADO DE TI,AXCAI"\, COMO SI SE TRATARA DEL SUPUESTO DE PRÓRROCA PARA EL PAGo DE cRED]Tos FISCA]-ES. DIcHoS
GASToS SE CALCUIARAN SOBRE T"1S CANTIDADDS NO PACADAS Y SE COMPUTARÁN POR DIAS NATURALES, DESDE QUE SE vENcIo EL
Plqzo HASTA LA FECHA EN QUE sE PoNGAN EFEoTIVAMENTE LAS CANTIDADES A DIsPosIcIÓN DE EL CoIfTRATISTA.
. cotIfRATIsTA HAYA RECIBIDo PAcoS EN EXcEso, DEBERA REINTEGRAR LAS CANTIDADES PAGADAS EN
AXCESO, MAS LOS INTERESES CORRESPONDIENTES, CONFORME AL PROCEDIMIENTO EN EL CÓDIGO FINANCIERO PARA EL ESTADO DE
EN EL EvENTo QUE E
coMo sr sE TRATARA DEL supuEsro DE pRóRRocA PARA EL pAco DE cRÉDrros FrscALEs. Los cARGos sE
CAI.ULARAN soBRE LAS CANTIDADES PACADAS EN EXCESO DE CADA CASO Y SE COMPUTART{N POR DIAS NATURALES DESDE LA
FECHA DEL PAGO HASTA LA FECHA EN QUE SE PONGAN EFEC?IVAMENIE T.AS CANTIDADES A DISPOSICIÓN DD EL ITIFE.
TLAXCALA,
No SEMN CoNSIDERADAS CoMo PAcoS EN EXcEso, LAs DIFERENCIAS QUE RESULTEN A cARco DE EL CoIITRAIISTA QUE SEAN
CoMPENSADAS EN
IA ES]]MACIÓN s¡GUIENTE.
re[-
LUGAR DE PAco
Y EL CO¡ TRATISTA, CONVIENEN QUE EL PACO DE LAS FACTURAS DERIVADAS DE T,AS ESTIMACIONES A QUE SE REFIERE LA
CT.AÚSULA ANTERTOR Y, CUANDO PROCEDA, EL PAGO POR
ocrAVA, sE H RA ÉoR ú. firrE, E¡¡ bL DoMlcruo uBrcADq
E&
rlIFE
De¡qrrollo
'Est p¡ograma .t
Qu.dd Prohabldo
ptúbtico, oieta d cltdlqvLr pattltlo
uto pdrd Í^e-t dlsaTntos a tot
porq Todo¡
.t
FT-OJ-o5-00.
Lira
Tel.
O
246 46 2 34 29, 46 2 55 00 Fax O1 246 2
tlaxcala@itife.gob.mx
'1
11
,*y,r¿l
CONTRATO No.: FR-29- 143-2O13
cóDIGo: FR-991-2o19
sEprnr--
cEsróN DE DEREcHos DE coBRo
EL CoI{TRATISTA PoDRA CEDER o cRAvAR sus DERECHoS DE coBRo, PARA I,o CUAL I.As PARTES DEBER.ÁN oBSERVAR EL
SICUIENTE PROCEDIMIENTO:
L
y
poR EscRITo, EN LA euE
PRESENTAR SoLICITUD A EL ITIFE DE MANERA EXPRESA
MANrF¡ESTE su lNTENcróN DE CEDER o cRAvAR toDos o EN PARTE DE sus DERECHoS DE coBRo. EsrA sol.rctruD
DEBERÁ PRESENIARSE A r,A DrRF¡cró[ GENERAL DE EL rrrFE, cuANDo MENos coN 30 lrREInrA) Df.as DE ANTtctpActóN
ACOMPAÑANDO EL DOCUMENTO DONDE SE ESPECIFIQUEN CLARAMENTE Los DERECHoS QUE SERAN MATERIA DEL FUTURo
GRAVAMEN o CESIÓN, Y LoS TERMINoS DE ESTAEL collrRÁTtsr^ DEBERÁ
EN I-A SoLICITUD DEBERA DECLARAR EL CoI{TRATIaTA BAJo PRoTESTA DE DECIR VERDAD, QUE No HA CELEBRADo coN
ANTERIoRIDAD oTRA cESIoN DE DERECHoS o AcTo JURIDICo QUE sE TRADUZCA EN cEsIÓN A FAvoR DE TERCERoS DE
DICHOS DERECHOS DE COBRO. DE EXSTIR UNA CESION O CRAVAMEN ANTERIoR DEBEM EXPRESARLo AsI Y APoRTAR
TODOS LOS DATOS Y DOCUMENTOS QUE PERMITAN SU PLENA IDEN"IFICACIÓN.
EL ¡TIFE RESoLVERA DE MANERA ExpREsA y poR EscRlTo, RESpEcro DE LA soLIctTUD DEL puNTo ANTERIoR. DICHA
RESoLUCIóN DEBERA EMITIRSE poR EL rrlrE EN uN TÉRMINo DE rs (ertmcq Dlag nAfuRrLEs coNTADos A PARTIR DE
II.
TA PRESENTACIÓN DE LA SOLICITUD PoR EL CoIITRATISTA-
TI.
QUEDA EXPRESAMENTE CoNVENIDo
Y AsI I,O ADMITE EL Co¡TTRATISTA,
QUE EL
I'ITT No
RESPONSABILIDAD FRENTE A TERCEROS POR EL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATo, coNVENIo
ASUME NINGUNA
o AcTo JURIDICo
A TRAVÉS
DEL CUAL EL CoXTRATTSTA SEA SUSTITUIDO EN LOS cRÉDITos oUE SURGIESEN EN sU FAvoR. coNFoRME A Lo
ESTIPULADO EN EL PRESENTE INSTRUMENTO.
IV.
r TFE Y E¡, COIITRATIaTA CONVIENEN EN QUE EN cASo DE RESCISIÓN DE ESTE coNTRATo,
TERCERoS TENDMN LA SIGUIENTE PRELACIÓN U oRDEN DE PREFERENCIA EN sU PAco:
EL
¡I
bl
cI
Los CREDIToS A FAVoN:,¿
CRÉDITOS A FAVOR DE LOS TRABAJADORES DE E¡. Co¡ITRATTSTA.
cREDr"os FrscALEs EN
l¡s
TÉRMrNos DEL cóDIGo FrscAL DE LA FEDERACTóN.
CREDITOS A FAVOR DE EL ¡T¡FE, TENIENDO PREFERENCIA DENTRo DE ÉSTos Los QUE RDSULTEN DE FALTA DE
AMOR-TIZACIÓN DEL O DE LOS ANTICIPOS QUE SE HAYAN OTORCADO A CUENTA DE ESTE CONTRATO A EL
COIITRAT¡ATA.
dl
orRos CREDIToS
A FAvoR DE TERcERos, DlsTtNTos A
Los MENcloNADos EN Los puNTos ANTERIoRES.
EL CO¡ITRATISAA RECONOCE EXPRESAMENTE QUE SI CON MOTIVO DE LA CESIÓN DE DERECHoS DE coBRo SoLICITADA PoR EL
CONTRATISTA, SE ORIGINA UN ATRASO EN EL PACO DE ESTIMACIONES, No PRoCEDERÁ EL PAGo DE GAsTos FINANCIERoS A QUE sE
REFIERE EL PARRAFo cUARTo DE LA CLAÚSULA QUINTA,
OcrÁva.
AJUSTE DE cosros
I,AS PARTES ACUERDAN LA REVISION Y AJUSTE DE LOS COSTOS QUE INTECRAN T¡S PRECIOS UNITAzuOS PACTADOS EN ESTE
CONTRA?O, CUANDO A PARTIR DE LA FECHA DE PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS OCURRAN CIRCUNSTANCIAS DE ORDEN ECONÓMICO
NO PREVISTAS EN ESTE CONTRATO, QUE DSIERMINEN UN AUMENTo o REDUCC]ON DE T¡s cosTos DE LoS TRABAJoS ACIN No
BJECUTADOS CONFORME AL PROGRAMA PACTADO.
AMBAS PARTES ACUERDAN QUE EL PROCEDIMIENTO PARA IA REVISIÓN Y AJUSTE DE COSTOS DETERMINADo PARA EL PRESEI{TE
CONTRATO, SERA EL MISMO A QUE SE REFIERE IA FRACCIÓN I DEL AKTfCULo 57 DE LA LEY DE oBRAs PÚBLICAS Y sERvIcIos
RELACIONADOS CON I.qS MISMAS, CONFORME A LO SIGUIENTE:
LA REVISIóN DE CADA
uNo DE Los pREctos DEL coNTRATo
PARA oBTENER EL
AJUSTE.
r_/
LA REVISIÓN, CUANDO EL PORCENTAJE DEL AJUSTE DE COSTO SEA AL AIZA, SERA PRoMoVIDA A soLIcITUD ESCRITA DE Ef,
CONTR¡,TISTá. T"\ QUE SE DEBERA ACOMPAÑAR DE LA DOCUMDNTACIÓN COMPROBATORIA NECESARIA, DENTRO DE UN PLAZO QUE
NO EXCEDA DE SESENTA DIAS NATURALES SIGUIENTES A I,{ FECHA DE PUBLICACIÓN, PoR EL BANco DE MEXIco, DE Los INDIéES
NACIONA]-ES DE PRECIOS PRODUCTOR CON SERVICIOS A QUE SE REFIERE I,A FRACCIÓN II DEL ARTICULO 58 DE LA LEY DE OBRAS
PúBLlcAs Y sERVIctos REtAcroNADos coN LAs MIsMAs, coNFoRME A Los cuALEs sE FUNDAMENTE EL AJUSTE DE cosros euE
SOLICITE Y QUE SÓLO PODR-T{ REFERIRSE A LOS TRABAJOS PENDIENTES DE EJECUTAR. TRANSCURRIDo EL PI-Azo MENcIoNADo
ANTERIORMENTE, PRECLUYE EL DERECHO DE EL COTITRATIS1A PARA RECIáMAR EL PACO.
E¡,
N¡TE DEI'¡TRO DE LOS 60 (AESE¡MA) DIAA T|ATUNALF,S SIGUIENTES, CONTADOS A PARTIR DE
T.A RECEPCIÓN DE LA soLIcITUD DE
APORTADA POR EL COIÍTRAT¡STA, DEBERA EMITIR POR FSCRITO LA
RESoLUCIÓN QUE PRoCEDA, EN cAso DE No EMITIRLA, DICHA soLIcITuD sE TENDRA PoR APRoBADA,
EL COIÍTRATIATA, CON BASE EN LA DOCUMEMACIÓN
LA APLICACIÓN DEL PROCEDI!,IIENTO ANTES SEÑALADO SE DETALLAN DEL ARTICULo I73 AL Ia4 EN T.o coNDUcENTE DEL
RECTAMENTO DE L.A LEY DE OBRAS PÜBLICAS Y SERVICIOS RETACIONADOS CON LAS MISMAS DEL PRESEME CONTRATO,
CUANDO EL PORCENTAJE DEL AJUSTE DE LOS COSTOS SEA A I,./I BAJA, EL AJUSTD DE cosTos SERA REALIZADo PoR E¡. ÍI¡FE.
PARA TALES EFEcros, Los AJUSTES sE cArauLAMN A PARTIR DE r"{ FECHA EN euE sE HAYA pRoDUcrDo EL INCREMEi{To o
DECREMENM EN EL COSTO DE I,oS INSUMOS, RESPECTO DE IOS TMBAJOS PENDIENTES DE E.JECUTAR CONFORME AL PROGRAMA
'E x.
Pfog,|ama .s |,It,¡f¡clt ql.^o d
Qv.d.a Prohtbtdr et uro parcÍ^Gs
. .tprosfamd
dlatqut.t ltnr.t¡]lo I,r,uttct,
dtrtl^tor dtor estobtc.ld.s-
r // //
-wJ
/l
I
W
JJ
**)
TLAXCALA
tL.t¡n jttta ,.tt ^'
^ IS'ADO
GO¡IER]{O DIL
2011 . 2016
COI{TRATO No.: tr'R-29- 143-2013
cÓDrco: FR-991-2o13
DE EJEcucIóN PAcrADo EN EL PRESENTE col'¡TRATo,
o
EN
RESPECTO AL PROORAMA QUE SE HUBIERE CONVENIDO.
cAso DE EXSTIR ATRASo No IMPUTABLE A EL Co!Í1.RATIETA, coN
CUANDO EL ATRASO SEA POR CAUSA IMPUTABLE A EL COIÍfRATIATA, PROCEDEM EL AJUSTE DE
TRABAJOS PENDIEI.¡TES DD DIECUTAR, CONFORME AL PROGMMA QUE SE HUBIERE CONVENIDO.
cosTo
EXCLUSIVAME¡.¡TE PARA
I¡S
LOS PRECIOS ORICINALES DEL CONTRATO PERMANECERAN FIJOS HASTA I,A TERMINACIÓN DE Los TRABAJoS oBJETo DEL PRESENTE
CONTMTO.
EL AJUSTE sE APLICAM A Los cosros DIREcTos, CoNSERVANDo coNsTANTES Los PoRCENTAJES DErNDrREcTos y urlLrDAD
ORICINAIES DURANTE EL EJERCICIO DEL PRESENTE COI'¡'TRATO.
EL IMPORIE DEL O T¡S AJUSTES DE COSTOS PROCEDENTES, SERA AFECTADO PoR UN PoRCENTAJE IGUAL AL DE LoS ANTIcIPos
CONCEDIDOS.
EL COSTO POR FINANCIAMIENTO ESTÁRA SUJSIO A t,\S VARIAC]ONES DE LA TASA DE INTERÉS ESTABLECIDA PoR !L Co¡TTRATISTA,
EN SU PROPOSICION.
CUANDO LOS INDICES QUE REQUIERA EL COI|TRATISTA Y E¡, TTI¡IE No sE ENCUENTREN DENTRo DE Los PUBLICADoS PoR EL BANco
DE MEXICO, E¡. ITTTE PROCEDEM A CALCULARTOS CONFORME A LOS PRECIOS QUE INVESTICUE, UTILIZANDO LOS LINEAMIENTOS Y
METODOLOCIA QUE EXP]DA EL PROPIO BANCO DE MÉXICO,
EL PACO DEL AJUSTE DE COSTOS Y DEL COSTO POR FINANCIAMIENTO SE EFECTUAM EN I.As EsTIMAcIoNEs sIcUIENTEs AL MES EN
QUE SE HAYA AUTORIZADO EL AJUSTE CONCEDIDO, APLICANDO AL IMPORTE DE L"AS ESTIMACIONES EL INCREMENTO DESGLOSADO
CORRESPONDIENTE A DICHOS FACTORES A CADA TIPO DE AJUSTE; DEBIENDOSE APLICAR Los ÚLTIMoS QUE sE TENGAN
AUTORIZADOS. TODOS I¡S FACTORES DE A.JUSTE DEBEMN ACUMUTARSE.
tO¡r4A.-
cARANrlAs
EL CO¡ITRATISTA SE OBLIGA A CONSTITUIR Y A SOSTENER EN LA FORMA Y TERMINoS ESTABLECIDoS PoR I"{ LEY DE oBMs
PIJBLICAS Y sERvlclos RELAcloNADos coN LAS MrsMAs y DEMAS DlsposlcroNEs ADMrNrsrMTrvAS APLICABLES, Ast coMo tó
PREVISTO EN ESTE CONTRATO, A FAVOR DE I-A SECRETARIA DE PTANEACION Y FINANZAS, LAS SICUIENTES CAMNTIAS:
I.
PÓLIZA DE F]ANZA QUE GARANTICE LA CORRECTA INVERSIÓN, ExAcTA AMoRTIZACIÓN o DEVoLUCIÓN DEL
SEA OTORCADO POR EL ITIFE, EN I¡S TÉMINOS DE LA CLAIJSUT,A CUARTA DEL PRESENTE INSTRUMENTo.
ANflcIPo QUE LE
Lq PÓLIZA DE FIANZA A QUE SE REFIERE EL PARRAFO ANTERIOR, DEBERA sER ENTREGADA PoR EL CoTTRATIaTA A EL
DENTRO DE LOS 10 (DIEZI DIAS NATURALES SIGUIE¡ITES, A LA FECHA DE NOTIF]CACIÓN DEL FA]-Lo DE
ADJUDICACIÓN Y OTORGADA BAJO LOS CONVENIOS DE AFIANZAMIENTo GENERAL PARA I.{ FIANZA cLoBAI- DE
COI{TRATISTAS Y PROVEEDORES A FAVOR Y A SATISFACCIÓN DE EL ITlrE coN VALoR DEL Too% (c]EN PoR c¡ENTo) DEL
ITI¡8,
IMPORTE TOTAL DEL ANTICIPO SEÑALADO EN EL PRIMER PARRAFO DE T,\ CTAÚSULA CUARTA,
TA PÓUZA DE FIANZA OTORCADA PARA CARANTIZAR LA CORRECTA INVERSIÓN, EX{CTA AMoRIIZACIÓN o DEVoLUCIÓN
TOTAL O PARCIAL DEL ANTICIPO CONVENIDO EN T-q CLAUSULA CUARTA, SE CANCETARÁ CUANDO E¡, Co¡ITR.AT¡STA HAYA
AMORTIZADO EL IMPORIE TOTAL DEL MISMO, PREVIA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE EL ¡TITE.
ll.
PóLIZA DE FIANZA QUE GARANTICE poR E¡, co¡{TRATrsrA EL cuMpuMlENTo DE
PRESENTE CONTRATO.
sus oBLIcActoNEs
DERIVADAS DEL
LA PÓLIZA DE FIANZA A QUE SE REFIERE EL PÁRMFO ANTERIOR, DEBERÁ sER ENTREGADA PoR EL coIcTRATTsTA A EL
ITIFE, DENTRO DE LOS TO (DIEZ) DIAS NATURALES SIOUIENTES, A LA FECHA DE No"IFICACIÓN DEL FALLo DE
ADJUDICACIÓN.
ESTAS PÓLIZAS DE FIANZAS DEBEM SER OTORCADA BAJO Los coNVENIos DE AFIANZAMIENTo GDNERAL PARA LA FIANZA
CLOBAL DE CONTRATISTAS Y PROVEEDORES A FAVOR Y A SATISFACCIÓN DE EL ITIFE coN VAI¡R DEL 1oÓl" IDIEZ PoR
CIENTO} DEL IMPORTE TOTAL DE I.AS OBRAS OBJE¡O DE ESTE CONTRATO,
EN EL SUPUESTO QUE EL COI{TRATISTA NO ENTREGUE T,1 PÓLIZA DE FIANZA EN EL PLqzO PACTADo EN ESTE APARTADo,
EL TTFE EN LOS TÉRMINOS DE I,A CLAIJSUT"A VIGÉSIMO CUARTA, PODRA DETERMINAR 1.4 RESCICIÓN ADMINISTMTIVA DEL
PRESEI{TE CONTRATO.
EN EL EVENTO DE QUE LAS PARIES CELEBREN UN CONVENIO MODIFICATORIO AL CONTRATO O QUE LOS COSTOS QUE
SIRVIERON DE BASE PARA INTEGRAR 1,OS PRECIOS UNITAR]OS SE INCREMENTEN, EL CO¡{TRAÍISTA SE OBLICA A ENTREGAR
UN DOCUMENTO ADICIONAL A LA FIANZA EN LOS TÉRMINOS DEL ARdCUI¡ I 17 DE IA LEY FEDEML DE INSTITUCIoNES DE
FIANZAS, O BIEN, PRESENTARA UNA PÓLIZA DE FIANZA EN I,A QUE DEBERA INDICARSE QUE ES CONJUNTA, SOLIDARIA E
INSEPARABLE DE IA FIANZA OTORGADA PARA EL CONTRATo ORIGINAL.
I.A PÓ]"IZA DE FIANZA OTORCADA PARA GARANTIZAR EL CUMPLIMIENTO DE LAs oBUGACIoNES DE EL co¡fTRATIsTA coN
MOTIVO DE ESTE CONTRATO, SE CANCELARA CUANDO, ENTRE OTROS REQUIS]TOS, HAYA OTORCADO, POR UN PTAZO DE 12
ÍDOCEI
III.
IESES, I.A GARANTfA DE VIC]OS OCULTOS Y DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.
ASI MISMO, EN LOS TÉRMINOS DEL ARÍCULO 66 DE I,A LEY DE OBMS PÜBLICAS Y SERVICIOS RELACIONADOS CON T"{S
MISMAS, PREVIAMEI{TE A I.A RECEPCIÓN DE
MATDRIA DE ESTE CONTMTO, EL COT TRATISTA, A SU
ELECCIÓN, SE OBLIGA A CONSTITUIR FIANZA,
"Esl'. progrct
qt
d.t P'úbuco,4.
da PfoNUdo cl ltto
o
{
IRREVOCABLE POR EL EOUIVALENTE AL
t.'ldl4'¿Lr pa!1Ltn
paraf^a-. dlsttntos a
Lira y Ortega No. 42 Col. Centro Tlaxcala,
fel.01 246 46 2 34 29,46 2 55 00 Fax01 241
t
laxca la @ it ife. gob. mx
FT-OJ-05-00
Página,t dt l3
@ft**'
./
CONTRATO No.: FR-29- 143-2013
cÓDIGo: FR-391-2o13
o
BIEN, APoRTAR REcuRsos LIQUIDoS PoR UNA CANTIDAD
EJÉRcrDo DE tos TRABAJoS,
DEL MISMO MONTO EN FIDEICOMISOS ESPECIALMENTE CONSTTTUIDOS PARA ELLO' CON EL OBJETO DE
PoR PARTE DE E¡.
cÁn¡¡lrz,rn ¡unrNtp ur¡ pl¡zó oa ra (DocEl uEsEsr posrERroREs A LA RECEPCIóN DE Los TRABAJoSCUALQUIERA
orRA
ñu.p, sus RESPoNSABTLTDADES orruü,rors DE DEFEcros DE FJEcuclóN, vlclos ocul.ms
nespór¡s¡gtl-to,co eN QUE HUBIERA INcURRIDo EL co!¡TRAT¡srA.
s% DEL MoNTo
EQUMLENTE AL
rorAl
59/"
o
optADo poR uNA PóLIZA DE FIANZA, ÉsrA DEBERA sER oroRcADA
Los co¡lvnnrod oe,r¡letz¡MrENTo cENEML pARA LA FIANZA cLoBAL DE coNTRATISTAS Y PRoVEEDORES
n snrrsp,rcclóN oo sJ, TTIFE CON VALOR DEL loolo (DIEZ POR CIENTO) DEL MONTO TOTAL EJERCIDO DE 1A OBRA.
A)
EN EL cASo DE euE EL coI{TRA?rsrA HAvA
BA,Jo
EN CASO DE QUE EL ConTRAT¡sra HAYA OPIADO POR UNA APORTACIÓN LIQUIDA
DE 8E9VR!9q_-EI_qN FIDEICOMISO'
REIACIONADOS
rn¡Ñcóunnloó el rr,rzo ,r gÜe se nEFIERE EL ARTICULO 66 DE r,A LEY DE OBRAS PIIBLICAS Y SERVICIOS
PARA
cON LAS MISMAS, r¡, co¡rrn^-r¡sm PODRA REnnAR SU APORTACIÓN, ADEMAS DE LOS REND¡MIENTOS OBTENIDOS'
I,O CU,TI,
¡¿ N¡Ti IXSMUIRÁ
LO PROCEDENTE A LA INSTITUCIÓN FIDUCIARIA'
IRREVoCABLE'
EN cASo DE euD EL co¡tTRATIsTA HAYA optADo PoR tA EXPEDICIóN DE UNA CARTA DE CREDIToRELACIONADOS
TMNSCURRIDO EL pt AZo A QUE SE REFTERE EL ARTICULO 66 DE LA LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS
CON I-AS MISMAS, EL COIÍTRATISTA PROCEDERÁ A SU CANCELACIÓN INMEDIATA.
DúCüO..
-nIFe
DISPONIBILIDAD DEL INMUEBLE
Y A PLENA
se oBLIGA A PoNER A DISPoSICIÓN DE EL CoNTRATISTA, UNA VEZ OTORCADAS LAS GARANTIAS A EL ITIFEMATERIA
DE
Los'tRABAJos
s,$¡é¡,rcró¡l ne m sEcRgtARtA DE FINANZAS, EL o Los INMUEBLES_EN QUE DEBAN LLEVARSE A cABo
EN IcUAL PLMo LA FEcHA oRIcINALMENTE PAcTADA DE
¡di's có¡¡rRATo. EL INcUMpLIMIENTo oe rL rrrrp, PRoRRocARÁ
iÁnur¡¡ecton oe rcs rRA!]AJos. LA ENTREGA DEBEM coNsrAR PoR EscRITo
¡¡,
paürn .- RDPRESENTANTES DE LAs PARTES
A ESTABLEcER ANTIcTPADAMENTE A LA lNIctAcIóN DE r¡s TRABAJoS' EN
tri6-úiñ.r*ii-ss ós'r-rbÁ Á óEsrcñai poR Esczuro yLo
EsrABLEclDo EN l,¿ clAúsuLA SEGUNDA' A uN SUPERIi'ITENDENTE DE
A
l¡rsr¡os,
coNFoRME
op
l-os
el inb-ólñeÁúzri¡ót¡
coNDIcloNEs PAcrADos EN EL coNrRAro'
éóñ¡ñ;óib-i¡, ñ'ó¡; opÁ¡n¡ ieñ¡n pooeR pARA cuMpLlR coN Los rERMlNosEL YDERECHo
DE su AcEPrAclÓN, o EN su cAso
DÉcüo
pñ rc im¡óloñ¡oo coN r,n r¡ecucróÑ D¡ r.os tn¡sAjos. E¡, ¡TrFE sE RESERVA
r¿ SbLICITUO P,CRA QUE SE SUSTITUYA, EL CUAL PODR( EJERCER EN CUALQUIER TIEMPO.
EL AKrfcu]-o s3 DB LA LEY DE oBRAs PúBucAs Y sERVIclos REL{cloNADos
EL lT¡rE EN cuMpLrMrENTo DE Lo DlspuEs?o poR
coMo su REPRESENTANTE EN
óóñ ms ¡,lrsues y cox¡oeMe e ro esr¡sl¡cioo p¡l r¡ cmrlsurÁ sEcuNDA DEslcNA PoR DscRlro,
DE oBRA
r¿ óg¡ú i;¡n¡ in¡r¡n roDos Los AsuNTos RELAcroNADos coN ros TRABAJoS o DERlvADos DE ELLos A I.{ RESIDENCIA
igüe rewnnl r,es ntcuLTADES Y oBUcAcIoNEs QUE sEÑALA EL PRECEPIo INDICADo.
DE SUPERVISIÓN'
ASIMISMO. CONVIENEN QUE EN CASO DE QUE EL TTIFE, CONTRATE A UN TERCERO PARA REALIZAR TRABAJOS
DocuMENros Y DAros NEcEsARlos slN
i¡Ciññbii,'óñiñói'v ñivlsrb¡1,'el cónrinrrsre, oronc¡nA A ÉsrE LAs FACIUDADES,
coN tr)s TRABAJoS
er,¡aAico ó¡RA nespoNsABLE DE cuÁLeulen luroruz,rcróll v ApRoBActóN DE Los ASUNToS REtAcloNADos
DE EsrA ctAtlsulA
DEL pRE5ENTB co¡rrn¡ro, sf n-ESibENTE DE oBRA A euE sE REFIERE EL PARRAFo sEcuNDo
MATERIA
DÉc¡fo arsuüD¡.-
RECEPCIóN DE Los TRABAJoS
A EL rrIFE, A TRAVÉs DE LA BITACoRA o PoR oFIcIo' LA
i]1'tciir.ioósi-ñe ñeóppció¡l rorei, ¡¿ cormR rrsra Nor¡FtcARÁ
PARA
Lo cuAL ANEXARA Los DocuMENTos QUE Lo soPoRlEN
ENcoMENDADos,
Ló
FUERoN
rn¡sAJos
eue
iini¡iñÁCléñ os Los
A FAvoR o EN coNrRA.
ó¡ l,,cs esrrr'{ectoNEs o DE cAsros ApRoBADos, MoNTo EJERoIDo Y cREDlTos Los
eiñóiürünt,qipurclóñ ptrzo
MlsMos Y OUE l-os
oe so frREnTrl pt^s nfI!!!!- !!l y_E-R]ILCARÁ QUE LA TERMINACIÓry DE
r¿ ¡iE.¡, o¡nrno ¡E UN
CONTMTO
TRABAJOS SE HAYAN REALIZADO CoNFOi?ME A LAS CONDICIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE
pr-Azo DE rs (QUt¡lcEl Dtas raruRrLEs PARA
AL FINALIZAR LA VERIFICACIÓN DE LOS TRABAJOS, E¡, IT¡FE CONTARA coN uN
i'ñció-eorp Á su recppclór FlsIcA, PARA Lo cuAL sE LEvANTAM EL ACTA DE ENTRECA-RDCEPCIÓN CORRESPONDIENT.
E¡,
QUEDANDO LOS TRABAJOS BAJO I,A RESPONSABILIDAD DE
EN EL
Acro
DE EN,TREGA FfsrcA DE Los
rn¡gajos,
ÍUFE.
EL corrRATIsrA EXHIBIRA LA GARANTIA PREvlsrA EN EL ARTlcuLo 66 DE LA
net.¡cror¡,cbos coN LAq MIsMAs. RECIBIDoS FISICAMENTE Los TRABAJoS LAS PARTES
ñ¡ó; dBRAS Ftlgl-rc¡s v sERvlclospt-¡zo
o¡ 30 (TREItfral Diaa [aruR LEs, EL FINIQUITo DD l¡s rRABAJos, EN EL QUE sE
DEBERAN ELABoRAR, DENTRO DE u¡
PARA CADA UNA DE tAs P RrEs, DESCRIBIENDo EL
iÁür¡ óoNii¡n rci cnÉolros A FAVoRyy EN cbNTM eÜE RESULTEN
RESúLTANTE. DE ExtsrIR DESACUERDo RESPECTo AL FINIQUITo, o sl E¡,
óóñcesro cenanar- gue les oro omó¿ñ EL sALDo
colrrRATrsr No Acuoe co¡¡ ¡¡, n¡'.i-pli¿i ¡le-¡j;-o-RAcrol¡ oEL FINIeurro
DENTRo DEL PLAzo lNDtqADo' E¡. rrEE PROCEDEM
frgTA
DENTRo
DE L,os ro lDrEzl DÍAa ¡ÍAT¡IRALEs STGUIENTES
coIcTR
A
Eü
EL
REsuLTADo
coMUNrcAR
DEBIEND6
A ELABqRARL¿,
pl
EL
cortRArlsrA, EsrE rENDM uN PLMo DE 10
FINIQUITo
A
DEL
nesulreoo
v¡z
ñóiiprb,q.óó
u¡¡¡
Bl,,1¡sloñ.
ñe'w
¡ r¿ ¡-séi,r
DICHO PIAZO NO REALIZA CESTIÓN
Sl
TRANSCURRIDO
CORRESPONDA.
DERECHO
A
SU
ALEGAR
Lr,s
PARA
QUE
lDrEZl DlAs raTnR
iu¡uNA, EL FINIeulro sE TENDM PoR ACEPTADo
I¡
SUBSISTENTES lls
uNA VEZ ELABORADO EL FINIQUITO, EL ¡TIFE DARA POR TERMINADO EL CONTRATO, DE ANDO ÚNICAMENTEDE
oBRAS P(,BucAs
EL ARTlcuLo 66 DE LA LEY
AccroNgs euE DERrve¡l ool pwreurto-,-,q.ii cór,ró-i¡ énn¡¡¡iir n euE sEREFIERE
ppBsENTAM
DE PAco coN
y sgRvtcros RglAclo¡¡¡oos cor¡ ¡,¡s l,lisl¡es, ron rc gue rr,
co¡rinrnsm ¡lo
REOLAMACIóN ALGUNA
PoSTERIORIDAD A SU FORMALIZACIÓN,
DL-TERMINADo EL sALDo ToTAL, EL ITIFE
óR;¡iiiüilm
'Est p?ogrcr
.l progÍat^d
it
SU
RSSULTANTES' DEBIENDo'
q.
o a ci¡¡tqu,'r Pa'¡tl'do PolltTco'
uso Pdrra frnet .tlsalrtto. c los attabtectdo'
d et ¡,ibttc{,
queai Cronttao
.
PoNDM A DISPOSICIÓN DE EL CONTRAT¡ATA EL PAGO CORRESPONDIENTE MEDIANTE
o l2{' co¡lsicrnblO¡l n¡speóirv,r, o slpN, soucrTARÁ EL REINTEGRo DE l¡s IMPoRTES
FT-OJ-o5-00
'*;t"l*
TLAXCAT¡A
uo'i511o:ti6it¡oo
cortnato
o.: FR-29-143-2013
cóDIGo: FR-g9l-2o19
EN FORMA SIMULTANEA, LEVANTAR EL ACTA ADMINISTRATIVA, MEDIANTE LA CUAL SE EXTINGUIM¡¡
ASUMIDOS POR AMBAS PARTES EN EL CONTRATO.
I,s
DERECHoS Y oBLIGAcIoNEs
y
poR EscRrro ENTRE LAs pARTEs
EN ATENCTóN A rÁs
DE LOS TRABAJOS MATERIA DEL PRESENTE CONTRATo Y SIEMPRE QUE A JUIcIo DE EL ITIFE EXISTAN TRABAJoS
TERMINADOS, IDENTIFICABLES Y SUSCEPTIBLES DE UTILIZARSE Y CONSERVARSE, SE PODRAN REALIZAR RECEPCIONES PARCIALES DE
CONFORM]DAD CON LO QUE AL EFECTO ESTABLEZCA E¡,
PAR Lo CUAL LEVANTARAN EL ACTA CIRCUNSTANCIADA
2.-
TRATANDoSE DE REcEpctóN pARctAL, pREVro AcuERDo
CARACTERIST1CAS
ITlrE,
CORRESPONDIENTE.
No oBSTANTE LA REcEPclóN TorAL o PARCIAL DE Los rRABAJos, sEcúN sE TRATE, poR PARTE DE EL trrrE, E¡. corrR^ararA sE
OBUCA A RESPONDER POR TRABAJOS FALTANTES, MAL EJECUTADOS, VICIOS OCULTOS, PACO DE LO INDEBIDO O CUALQUIER OTRA
RESPONSABILIDAD A SU CARGO,
itwidun$ia..
I.- EN r,os
a}
suMrNrsrRos
cAsos euE pRocEDE EN RAZóN DEL Trpo DE oBRA, E¡, colrTR Trara cEsTIoNAM poR su CUENTA:
LOS PERMISOS NECESARIOS PARA SU E.JECUCIÓN, TALES COMO DE CONSTRUCCIÓN, DERECHoS DE VIA, cRUcES coN vIAs
DE FERROCARRIL O CARRETEMS FEDERALES, CON LINEAS DE coMUN]cAc]ÓN
TRANSM]SIÓN
DE CUAI,QUIER
PROPIEDAD PRIVADA.
o
b)
EL RE"TIRo o ACoNDICIoNAMIENTo DE LINEAS E rNsrALAcroNES
DESARROLLO DE T,oS TRABAJOS DE ESTE CONTRATO.
c)
LOS GASTOS DE INDEMNIZACIÓN QUE SE ORICINEN POR LOS CONCEPToS
SERAN PAGADOS DIRECTAMENTE POR EL COI{TRATISTA.
d}
e)
LOS MATERIALES Y EQUIPOS NECESARIOS PARA SU INSTALACIÓN PERMANENTE EN
f)
d
o
ELÉcrRIcAs euE coNsTTuyAN oBsrAcuros PARA EL
NDIcADos EN LoS PARRAFoS ANTERIoRES,
T"A
OBRA.
A RECIBIR EN CALIDAD DE DEPOSITO, LOS MATERIALES Y EQUIPOS QUE ESTE OBUGADA A PRoPoRCIoNARLE EL ITIFI PARA
l.4 EJEcucIóN DE I-A oBRA y rRANspoRrARLos, BAJO su RIESGo, DESDE Los ALMACENES y/o BoDEGAS DE tA zoNA DE
TMBAJo HAsrA ros LUGARES DE LA INSTAI"ACIóN.
VERIFICAR LA CANTIDAD DE LOS MATERIALES QUE RECIBA, DE ACUERDO CON LAS REMISIONES O LISTAS DE EMBARQUE Y
CON TAS ESPECIFICACIONES DE LOS PEDIDOS CORRESPONDIENTES.
ESTABLECER, CONSERVAR Y MANE.JAR LoS A]-MACENES NECESARIOS PARA LA CUSTOD¡A Y CONTROL DE LOS MATERIAIES Y
EQUIPOS SUMINISTRADOS POR E¡. ITTFE oBLIGÁNDOSE TAMBIEN A ATENDER LAS INDICACIoNES QUE ÉsTA CoNSIDERE
PERIINENTE FORMUTAR, DERIVADOS DE SU FACULTAD DE VEzuFICAR EN CUATQUIER TIEMPO LAS EXISTENCIAS
Y
EL
ESTADO DE SU ALMACENAMIE}ITO.
h)
DEVOLVER BAJO SU RIESCO A E¡, ¡TITE, UNA VEZ TERMINADA LA OBRA, T¡S MATERIALES Y EQUIPOS SOBRANTES,
cLAstFIcANDot-os E IWENTARIANDoT,oS CoNVENTENTEMENTE EN coMpARAcrON coN Los lNsrALADos, MEDTANTE
ENTRECA EN I¡S ALMACENES Y BODEGAS DE IA ZONA DE TRAI}AJO EN DONDE SE LOCALICE I,1 OBRA.
i)
PACAR A EL ITITE EL IMPORTE DE I¡S FALTANTES DE MATERIALES Y EQUIPOS A LOS PRECIOS QUE RIJAN EN EL MOMENTO
QUE DEBA ENTREGAR t,os MISMOS
SE ESTABLECE ENTRE I,AS PARTES QUE E¡, COIITRATISTA ES EL RESPONSABLE DIRECTO DE LOS MATERIALES Y DQUIPOS.
¡iÉC¡¡ó-cü-¡{BTá.- cAMpAMENTo y BoDEGAS:
EN CASO DE QUE SEA NECESARIA IA INSTALACIÓN DE
CAMPAMENToS Y BoDEGAS, sE PERMITIM A EL Co¡TTMTISTA, QUE UTILICE,
E¡, IT¡FE, LOS TERRENOS DISPONIBLES EN IáS CERCANIAS DE LA OBRA Y QUE SEAN
pRopIEDAD o coNT RoL{Dos poR EL tT¡rE. st Asl Lo PREFIERE, EL corrrR^TrsrA poDM uTtuzAR TERRENoS DE pRoprEDAD
PARTICUIAR o EJIDAL PARA INSTAIAR SUs CAMPAMENToS Y BoDEcAs, PERo EN TAI,ES cAsos HARA PoR sU CUEI'TTA Los ARREGLoS
QUE SEAN NECESARIOS coN Los PRoPIE"TARIoS o coN LoS AGENTES QUE CoRRESPoNDA Y PAGAM ASIMISMo, LAs RENTAS Y
DEMAS CASTOS REIA, VoS A ESTos ARREGToS.
EN CUAI.QUIER CASO, EL Co¡.TRATISTA SoME"IEM A LA APRoBACIÓN DE EL ¡TITE LA LocALIzAcIÓN DE LoS TERRENoS QUE
PREVIA AUTORIZACION POR ESCRITO DE
PRE"TENDE UTIUZAR, T,\ QUE EN SU
cASo, DARA
T,A
AUToRIZACIÓN coRRESPoNDIENTE.
E¡. colrtRATrsr coNsrRUrRA poR su CUENTA y coN cARGo A sus cosros ¡NDrREcros, Los cAMpAMENTos, oFrcrNAs, BODEGAS,
POLVORINES O SITIOS PARA ALMACENAMIENTO DE EXPLOSNOS, QUE REQUIERA PARA I.4 EJECUCIÓN DE LA oBRA.
SERAN PROPIEDAD DE EL CoI|TRATISTA TODos
oBucAcIóN DE RBnRARLE A tA TERMINACIóN DE
I¡s
BIENES MUEBLES CoRRESPoNDIENTES A TALES INSTALACIoNES, TENIENDo
l"{ oBRA.
E¡, COIITRATISTA SE OBLIGA A QUE LAS CONSTRUCCIONES QUE HACA DD CAMPAMENTOS, COMEDORES, OFICINAS Y I¡CA]-ES PARA
SER\TqOS MEDICOS SEAN DEL TIPO ADECUADO PARA ASECURAR CONDICIONES RAZONABLES DE COMODIDAD, SECURIDAD E
HIGIENE, DURANTE LA E.JECUCIÓN DE I"{ OBRA, ASf COMO A ESTABLECER LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA EL MANTENIMIENTo Y EL
a\^
De¡orrollo
({
>)
-ffiHffi.mfrrft:ftffi:r*#:w
ORDEN DE SUS INSTALACIONES.
Lira y Ortega No. 42 Col. Centro Tlaxcala,
fel. O1 246 46 2 34 29. 46 2 55 00 Fax 01 2
tlaxcala@itife. gob. mx
c.P 90000
111
FT-OJ-05-00
Páaina 7 dc
"
l.l
r/",ú,
'
CONTRATO No.: FR-29- 143-2O13
cÓDIGo: FR-991-2otg
LAs REDES DE DRENAJE DE Los
EDIncIos QUE coNsrRUYA, No DEBERAN DEscARcAR EN stTtos o EN FoRMA INCoNVENIENTE coN
RELACION A OTROS CAMPAMENTOS O LUCARES HABITADOS O QUE PUEDAN MOTIVAR LA CONTAMINACIÓN DELAGUA DE LA ZONA.
DÉcüo etrt¡fra.- orRAS EsTIpuLAcroNEs EspEcfFrcAs
PROCRAX^s.- EL COI{TR TISTA SE OBUGA A E ECUTAR LOS TRABAJOS DE
FIRMADOS POR LAS PARTES COMO ANEXOS SE INTEGR]qN A ESTE CONTRATO.
ACUERDO CON L'clS PROCRAMAS DE OBRA QUE
EL coIfTR TlaTA, sE oBLIGA A PRoPoRcIoNAR AL PERSoNAI oBRERo Y TEcNIco Los ELEMENTOS NEcEsARTOs A F.lN DE
eUE
CUMPLAN CON I-AS CONDICIONES
DE SEGURIDAD, HICIENE Y LIMPIEZA EN LOS TRABAJOS.
EL PERSoNAT oBRERo Y
OBRA,
TEcNlco DEBERy{ usAR cAsco, BorAS y GUANTES coMo MEDTDAS DE sEcuRIDAD EN tA EJEcuctóN DE LA
BITACORA.. EL TTFE, A TRAVES DE SU RESIDENCIA DE OBRA, LLEVARA UNA BITACORA,
QUE SERT{ EL INSTRUMENTO TECNICO DE
coNTRoL DE l,os rRABAJos, EL cuAL SDRVIR{ coMo MEDIO DE coMUNIcAcróN cotwlucrol{¡t r¡¡rp¡ lÁs i,rxr¡s y esrenÁ
VIGENTE DURANTE EL DESARRoLto DE Los rRABAJos, y EN EL euE DEBERAN REFERIRSE r,os rsu¡¡ros ir,lponreNTEs
euE sE
DESARRoLLEN DURANTE t,A EJEcuclóN DE t,AS oBRAs, Asl coMo EL pAco DE LAs EsIMAcIoNes neeuzeo¡s, suspENstoNgs
y
oTRAs_ cIRcuNsTANcIAs QUE sE PRESENTEN DURANTE su BJEcuctóN, AsrMIsMo sE ASENTARAN y nesolvbnÁñ Fiógielr¡aé
EsPEclFIcos DE cARAeTER TEcNIco y ADMINTsTRAT¡vo; DESDE rA FEcHÁ De r¡lrcnclol.l. HetiÁ r¡ cówdiuérdrl, ogllc,lr¡oose e
pARTES MENcroNADos en L¡ cr¡usúu ó¿crr,.ró-inlrr¡en¡
FIRMAR DIcHA BITAcoM
REpRESENTANTES DE
esto
coNTRATo. EsrA BITACoRA CoNSTITUIM EL INSTRUMENTo euD pERMlrA A r¡s óRcANos DE coxriói vemnc¡ii los AVANCES y
MoDlFIcAcIoNEs EN LA EJEcuclóN DE L-os TRABAJoS ENcoMENDADos coN EL PRESENTE coNTMTo A !Í, corrrR Trara.
I¡s
rls
o¡
EL ITIFE Y EL COIÍTRATTSTA RECONOCEN QUE EL USO DE LA BITACORA ES DE CARACTER OBLIOATORIO Y OUE ES UN INSTRUV J
QUE vINcuLA A AMBAS PARIES EN Los TERMINoS DEL IJLTIMo pÁRRAFo DDL ARtlculo 122 DEL REct.AMEñro oe r,e t ¿v ón o!,.,qs
púBLrcAs y sERvrcros RELAcloNADos coN LAS MrsMAs.
A,oI'IFO.- EL COT|TRAT¡ATA SE OBLICA A TENER EL EQUIPO INDISPENSABLE PARA LA REAUZACIÓN DE LA OBRA EN BUDNAS
CONDICIONES DE USO Y DISPONIBILIDAD, EN EL SITIO DE REAIIZACIÓN DE
L.A
MISMA.
RETEIÍC¡OIÍES.. EL CO¡ TRATISTA ACEPIA QUE EL IT¡¡E A]- REALIZAR EL PACO DE I.AS ESTIMACIONES, LE RE-TENCA LO SIGUIENTE:
RE"TENCION DE 2 ¡L UILLAR PARA CAPACITACION Y ADIESTRAMIENTO EN LA CAMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA
DE LA
CONSTRUCCION DELECACION TI-AXCALA, SI SE ENCUENTRA REGISTRADO COMO MIEMBRO EN DICHA CAMARA.
RSIENCION DE 1 AL üIL¡..IIlt QUE SERA DES?INADO AL ORGANO TECNICO DD FISCALIZACION DEL ESTADO, PARA LA FISCALIZACION
DE LOS PROCRAMAS Y PROYECTOS DE INVERSION APOYADOS CON I¡S RECURSOS DE FONRECION.
DERECHoS PoR INSPECCIóN Y suPERVIslóN DE L{ SECRETARIA DE l¡ FUNctóN púBLIcA o CoNTRALoRIA DE a .aL x&L.^¡. soBRE EL
IMPORTE DE CADA UNA DE I.AS ESTIMACIONES DE TRABAJO.
I-AS RETENCIoNES, PACTADAS EN LA CLAIISULA DÉcIMo NovENA DE sANcloNES poR TNcUMpuMIENTo DEL pRocR,tM^.
DIScREpANcTAs DE cAMcrER TEcNrco y ADMINTSTMTIVo
EN EL SUPUESTO DE QUE DURANTE LA UECUCIÓN DEL PRESENTE CONTRATo LLEGAREN A SURGIR DIscREPANcIAs DE CARAcTER
TEcNIco Y ADMINISTMTIvo, soBRE Los AspEcros euo MÁs ADELANTE s¡ s¡n,clñ óE rtrñirü E¡ñ¿rFr¡; LrMrrArrvA, LAS
PARTES CONVIENEN EN QUD LOS REPRESENTANTES DESTGNADOS POR CADA UNA DE ELLAS EN LA CIr{USULA DÉCrMO PRIMEM,
SE
NoTIFIQUEN PoR DSCRITo LA DISCREPANCIA, INDICANDo DE MANERA EXPRESA EN eUÉ coNstsTE, r,rne
rMctE UN
PRoCEDIMIENTo DE ACLARACIoNES AL DIA SIGUIENTE DE RECIBTDA rA NorrFrcAclóN y EN uN TERMTNo No'Mrvon e ió
¡oriái-otei
HÁBn Es sE pRocuRE LLEcAR DE coMUN AcuERDo A LA MEJon sorucróñ iar<¡ r,as pnrres.
DÉcrf,ó:6Ír8T¡"-
i
qur
l,A RESoLUCIóN A QUE LLEGUEN t-As PAR¡ES, DEBEM CoNSTAR poR EscRrro, PARA
CoRRESPoNDIENTE, QUE SERA suscRITA PoR
ACUERDO.
sus
REPRESENTANTES,
l¡ cuA! sE LEVANTARA LA MINUTA
REcoNoctENDo DESDE AHoRA TorAL vAuDEz A DIcHo
EN EL suPuEsro DE ouE EN EL TERMINo EsrABLEcIDo, Los REPRDSENTANTES DE lÁs pARTEs No LLEGUEN A NrNGrlN AcuL\-_/
QUE PONGA FIN A LA DISCREPANCIA QUEDARAN A SAI,VO SUS DERECHOS PARA HAcERTos VALER ANTE I,tS AUmRIDADES
COMPSIENTES.
ASPEcros EsPEcÍFIcos DE CARACTER TÉcNIco
y
ADMINTSTRAT¡Vo euE LAs pARTEs CoNVIENEN EN SOMETER
PRoCEDIMIENTo DE REsoLUclóN, PARA EL cAso DE euE sE LLEoeneN r pn¿s¡t¡ten DrscREpANcrAS, ENTRE ELIAS:
*
*
,,
,'
A
uN
SUMINISTRO DE MATERIALES
INTERPRETACTóN DE Los pLANos DE coNSTRUcctóN
INTERPRETACIóN DE LAS ESPECTFICACIONES DE CONSTRUCCTóN
DETERMINACIÓN DE LOS PRECIOS EXTRAORDINARIOS
L¿As PARTES-
REcoNocEN QUE EL PRocEDtMIENTo DE REsoLUctóN DE ESTA crr{usuLA No sE
CONCILIACIÓN PREVISTO EN TA LEY DE LA MATERIA.
REFTERE
AL pRocEDlMtENTo DE
.-
Dúorri9iúqfq
c¡srot o'o opn¡cHos
EL co¡frRATrsaA No PoDRr( CEDER EN NINoúN cAso A orRAs pERsoNAS FlstcAs o MoRALES, yA sEA EN ToDo o EN PARTES, Los
DERECHOS Y OBLIGACIONES DERIVADOS DEL MISMO, EXCEFIO LOS DERECHOS DE COBRO SOBRE LAS ESTIMACIONES
POR
TRABA.JoS EJECUTADoS, DEBIENDo CUMPLIR PARA ELLo, coN Los ToRMINoS
coNDtctoNEs gue so estenlecex
CLAUSULA SÉPflMA .
y
"E3te
prag"at',¡r e. ,'i.ánco, dero c
anqubt pcrd.to polltico.
t a tot .ttabtact.tot
Qucdc Pfot¡lbldo el uto patc Jl^.t .Ust7^t
el lr
w
'E'tlai,#
TL¡¡XCALA
8,-,,€-,,E,ú.
CONTRATO No. : FR-29- 143-20 13
cóDrco: FR-391-2o13
mffi
EN FoRMA SIMULTÁNEA, LEVANTAR EL ACTA ADMINISTRATIVA, MEDIANTE LA CUAL SE EXT¡NGUIRÁN LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES
ASUMIDOS POR AMBAS PARTES EN EL CONTRATO,
RECEPCIÓN PARCIAL, PREvIo ACUERDo PoR EscRITo ENTRE LAS PARTES Y EN ATENCIÓN A LAS
CAMCTERISTICAS DE Los TRABAJoS MATERIA DEL PRESENTE coNTRATo Y SIEMPRE QUE A JUIcIo DE EL IT¡FE EXISTAN TRABAJOS
TERMINADoS, IDENTIFICABLES Y SUScEPTIBLES DE UTILIZARSE Y CONSERVARSE, SE PoDMN REALIZAR REcEPcIoNES PARCIALES DE
CoNFoRMIDAD CoN Lo QUE AL EFEcTo ESTABLEZCA EL IT¡TE, PAR LO CUAL LEVANTARÁN EL ACTA CIRCUNSTANCIADA
2.- TMTANDoSE DE
CORRESPONDIENTE.
No oBSTANTE LA RECEPCIÓN ToTAL o PARCIAL DE LoS TRAI}AJoS, SEGÚN sE TRATE, PoR PARTE DE EL ITITE, EL CoIITRATISTA SE
OBLIGA A RESPONDER POR TRABAJOS FALTANTES, MAL EJECUTADOS, VICIOS OCULTOS, PAOO DE LO INDEBIDO O CUALQUIER OTRA
RESPONSABILIDAD A SU CARCO.
Dú:cI[o TERCERA.- suMlNls?Ros
I,
EN Los cASoS QUE PRoCEDE EN RAZÓN DEL TIPO DE OBRA, EL
a)
b)
conTRATIsfA GESTIONARÁ POR SU CUENTA:
LOS PERMISOS NECESARIOS PARA SU EJECUCIÓN, TALES COMO DE CONSTRUCCIÓN, DERECHOS DE VIA, CRUCES CON VIAS
DE FERRoCARRTL o CARRDTERAS FEDERALES, coN LINEAS DE coMUNrcAcróN o rRANsMrslóN o DE cuALeurER
PROPIEDAD PRIVADA,
EL RETIRo
o
ACoNDICIoNAMIENTo DE LINEAS E INSTAIACIONES ELÉCTRICAS QUE CoNSTITIJYAN OBSTÁCULOS PARA EL
DESARROLLO DE LOS TRABAJOS DE ESTE CONTRATO.
LoS GASTOS DE INDEMNIZACIÓN QUE SE oRIGINEN PoR
SERAN PAGADOS DIRECTAMENTE POR EL CoITTRATISTA.
Los coNcEPTos INDICADoS EN LoS
PÁRRAFoS ANTERIoRES,
d)
LoS MATERIALES Y EQUIPoS NECESARIoS PARA SU INSTALACIÓN PERMANENTE EN LA oBRA.
e)
A RECIBIR EN CALIDAD DD DÉPoSITo, Los MATERIALES Y EQUIPoS QUE ESTE oBLIGADA A PRoPoRCIoNARLE EL ITTFE PARA
LA FJECUCIÓN DE LA OBRA Y TRANSPoRTARLoS, BAJo SU RIESGo, DESDE t¡S ALMACENES Y/o BoDEGAS DE LA zoNA DE
TRAI}AJo HASTA LoS LUGARES DE LA INSTALACIÓN.
VERIFICAR I,A CANTIDAD DE LOS MATERIALES QUE RECIBA, DE ACUERDO CON LAS REMISIONES O LISTAS DE EMBARQUE Y
CON T"{S ESPECIFICACIONES DE T¡S PEDIDOS CORRESPONDIENTES.
I¡S ALMACENES NECESARIOS PARA LA CUSTODIA Y CONTROL DE LOS MATERIALES Y
EQUIPoS SUMINISTMDoS PoR EL ITIFE oBLIGÁNDOSE TAMBIEN A ATENDER I.AS INDICACIONES QUE ESTA CONSIDERD
PERTINENTE FORMULAR, DERIVADOS DE SU FACULTAD DE VERIFICAR EN CUALQUIER TIEMPO I-AS EXISTENCIAS Y EL
ESTABLECER, CONSERVAR Y MANFJAR
ESTADO DE SU ALMACENAMIENTO.
h)
DEVOLVER BAJO SU RIESGO A EL ITIFE, UNA VEZ TERMINADA LA OBRA, LOS MATERIALES Y EQUIPOS SOBRANTES,
CLASIFICÁNDoLoS E INVENTARIÁNDoLoS CoNVENIENTEMENTE EN coMPARAcIÓN coN Los INSTALADoS, MEDIANTE
ENTRECA EN LOS ALMACENES Y BODEOAS DE LA ZONA DE TRABAJO EN DONDE SE LOCALICE LA
OBM.
PAGAR A EL ¡TTFE EL IMPORTE DE T,OS FALTANTES DE MATERIALES Y EQUIPOS A LOS PRECIOS QUE zuJAN EN EL MOMENTO
QUE DEBA ENTREGAR LOS MISMOS
SE ESTABLECE ENTRE I-AS PARTES QUE EL COT{TRATISTA ES EL RESPONSABLE DIRECTO DE LOS MATERIALES Y EQUIPOS.
Dúclto cuARfa.-
cAMpAMENTo
y BoDDcAs:
EN CASO DE QUE SEA NECESARIA T,A INSTALACIÓN DE CAMPAMENTOS Y BODECAS, SE PERMITIRÁ A EL CONTRATISTA, QUE UTILICE,
PREVIA AUToRIZACIÓN PoR ESCRITo DE EL TTIFE, LOS TERRENOS DISPONIBLES EN LAS CERCANÍAS DE I"\ OBRA Y QUE SEAN
PRoP¡EDAD o coNTRoLADos PoR EL ITIFE. SI ASI Lo PREFIERE. EL CoT{TRATISTA PoDRÁ UTILIZAR TERRENoS DE PROPIEDAD
PARTICULAR o FJIDAL PARA INSTALAR SUS CAMPAMDNTOS Y BODECAS, PERO EN TALES CASoS HAR,ii PoR SU CUENTA LoS ARREGLOS
QUE SEAN NECESARIOS coN LoS PROPIETARIoS o cON LOS AGENTES QUE CORRESPoNDA Y PAGARÁ ASIMISMO, LAS RENTAS Y
DEMÁS GASTOS RELATIVOS A ESTOS ARREGLOS.
EN cuALeuIER cASo, EL coNTRATrsaA SoMETERA A LA ApRoBActóN DE EL rrrFE LA LocALIzActóN DE Los TERRENoS euE
PRE-TENDE UTILIZAR, tA QUE EN sU cASo, DAM LA AUToRIzAcIÓN coRRESPoNDIENTE,
EL COI{TR.ATTSTA CONS1RUIRÁ POR SU CUENTA Y CON CARGO A SUS COSTOS INDIRECTOS, LOS CAMPAMENTOS, OFICINAS. BODECAS,
PoLVoRINES o SITIoS PARA ALMACENAMIENTO DE EXPLOSIVOS, QUE REQUIDRA PARA LA EJECUCIÓN DE LA oBRA.
SEMN PRoPIEDAD DE EL Co¡¡TRATISTA ToDoS LoS BIENES MUEBLES CORRESPONDIENTES A TALES INSTALACIoNES, TENIENDO
oBLIGACIÓN DE RETIRARLE A LA TERMINACIÓN DE LA OBRA,
EL COIITRAT¡STA SE OBLIGA A QUE LAS CONSTRUCC¡ONES QUE HAGA DE CAMPAMENTOS, COMEDORES, OFICINAS Y LOCALDS PARA
SERVICIOS MÉDICOS SEAN DEL TIPO ADECUADO PARA ASEGURAR CONDICIONES RAZONAI}LES DE COMoDIDAD, SEGURIDAD E
HIGIENE, DURANTE LA FJECUCIÓN DE LA OBRA, ASI coMo A ESTABLECER LAS MEDIDAS NECESARIAS PARA EL MANTENIMIENTo Y EL
ORDEN DE SUS INSTALACIONES,
"E tz
ptogtuM..
púbÉ@,
dltu a aawLr pa¡lde
tt^.' dlílnros d to' .'*
Qu.at4 Ptahtbl¿to.t @o paú
De¡qrrollo
pqfq Todot
FTOJ-05-00
Página 7 de
Lira y Ortega No. 42 Colonia Centro Tlaxcala, Tlax. C.P 90000 Tel.: 0l (246) 162 3429,462
Fax.:01 (246) 162 0020 Ext. lll
ll
5500GHITconv'
,7',1
CONTRATO No. : FR-29- 143-20 13
cÓDrco: FR-391-2o13
LAs REDES DE DRENAJE DE LoS EDIFICIOS QUE coNSTRTJYA, NO DEBERÁN DESCARCAR EN SITIOS O EN FORMA INCONVENIENTE CON
RELACIoN A orRos cAMpAMENTos o LUGARES HABtrADos o euE PUEDAN MOTIVAR LA coNTAMlNAclóN DEL AcuA DE LA zoNA.
DÉ¡rxo euuÍr^.- orMS
TNOCNTITES..
ESTIpULACIONES ESPECIFIcAS
EL COI{TRATISTA SE OBLIGA A EJECUTAR LOS TRABAJOS DE ACUERDO CON LOS
PROGRAMAS
DE OBIIA QUE
FIRMADOS POR LAS PARTES COMO ANEXOS SE INTECRAN A ESTE CONTRATO,
EL corrr¿ATrsrA, sE OBLIGA A pRopoRctoNAR AL PERSoNAL oBRERo
y TEcNrco Los ELEMENToS
NECESARIoS A FIN DE QUE
CUMPLAN CON LAS CONDICIONES DE SEGURIDAD, HIGIENE Y LIMPIEZA EN LOS TRABAJOS.
EL PERSONAL OBRERO Y TÉCNICO DEBERÁ USAR CASCO, BOTAS Y CUANTES COMO MEDIDAS DE SEGURIDAD EN LA EJECUCIÓN DE LA
OBRA.
aITÁcoRA.. EL ITIFE, A TRAVÉS DE SU RESIDENCIA DE OBRA, LLEVARÁ UNA BITÁCORA, QUE SERÁ EL INSTRUMENTO TÉCNICO DD
cr¡ñrrol or Los rRABAJos. EL cuAL SERVIRÁ coMo MEDIO DE coMUNIcAclóN coNVENcloNAL ENTRE LAS PARTES Y ESTARÁ
VIGENTE DURANTE EL DESARRoLLo DE T,oS TRAB,dJOS, Y EN EL QUE DEBERÁN REFERIRSE LOS ASUNTOS IMPORTANTES QUE SE
DESARRoLLEN DURANTE LA EJECUCIÓN DE IAS OBRAS, ASi COMO EL PAGO DE LAS ESTIMACIONES REALIZADAS, SUSPENSIONES Y
oTRAS CIRCUNSTANCIAS QUE SE PRESENTEN DURANTE SU EJECUCIÓN, ASIMISMO SE ASENTARÁN Y RESOLVERÁN PROBLEMAS
aépeólnóoC oe cmecreñ tÉc¡uco y ¡o¡¡tNrsrRATrvo; DESDE rA FECHA DE lNlctAclóN, HASTA lA coNcLUSIóN, oBLIcÁNDosE A
¡IPU¡T NICHN BITÁCORA LOS REPRESENTANTES DE LAS PARTES MENCIONADOS EN LA CLAÚSUIA DÉCIMO PRIMERA DE ESTE
CONTRATO, ESTA BITÁCORA CONSTITUIRÁ EL INSTRUMENTO QUE PERMITA A LOS ÓRGANOS DE CONTROL VERIFICAR LOS AVANCES Y
MODIFICACIoNES EN I!\ EJEcUcIÓN DE I,S TRABAJOS ENCOMENDADOS CON EL PRESENTE CONTMTO A EL COIITRAIISTA.
EL ¡TIFE Y EL CoNTRATISTA RECoNocEN QUE EL USo DE LA BITÁCORA ES DE CARÁCTER OBLIOATORIO Y QUE ES UN INSTRUMENTO
DE LA LEY DE OBRA'
QUE VINCULA A AMBAS PARTES EN LoS TÉRMINoS DEL ÚLTIMO PARRAFO DEL ARTfCULO I22 DEL RECLAMENTO
pt]gLIcesYsenvIctoSRELAcIoNADoScoNLASM]SMAs'
EoI'IPo., EL CoI{TRATISTA SE oBLIcA A TENER EL EQUIPO INDISPENSABLE PARA LA REALIZACIÓN DE LA OBRA EN
BUENAS
coIIorcION¡S NP USO Y DISPONIBILIDAD, EN EL SITIO DE REALIZACIÓN DE IA MISMA'
RSTENCIO ES.- EL CONTRÁTISTA ACEPTA QUE EL ITITE AL REALIZAR EL PAGO DE LAS ESTIMACIONES, LE RETENCA I-O SIGUIENTE:
RE,TENCION DE 2 AT üILLAR PARA CAPACITACION Y ADIESTRAMIENTO EN LA CAMARA MEXICANA DE LA INDUSTRIA DE LA
CONSTRUCCION DELECACION TI,IXCALA, SI SE ENCUENTRA REOISTRADO COMO MIEMBRO EN DICHA CAMARA
PEiEóHOS PON TNSPECCIÓN Y SUPEVISIÓN DE LA SECRETARIA DE LA FUNCIÓN P(JBLICA O CONTRALORIA DE 5 AJ' DI¡LI,/IR SOBRE EL
IMPORTD DE CADA UNA DE L"\S ESTIMACIONES DE TRABAJO.
LAS RSTENCIONES, PACTADAS EN LA CL,IÚSULA DÉCIMO NOVENA DE SANCIONES POR INCUMPLIMIENTO DEL PROCRAMA
DÉCIIO SEXTA.- DISCRDPANCIAS DE CARÁCTER TÉCNICO
Y ADMINISTRATIVO
EN EL SUPUESTo DE QUE DURANTE LA EJECUCIÓN DEL PRESENTE CONTRATO LLEGAREN A SURGIR DISCREPANCIAS DD CAMCTER
TÉcNIco Y ADMINISTR1TIVo, soBRE LoS AsPEcToS QUE MÁS ADELANTE SE SEÑALAN DE MANERA ESPECIFICA Y LIMITATIVA, LAS
PARIES CONVIENEN EN QUE Los REPRESENTANTES DESIGNADOS POR CADA UNA DE ELLAS EN LA CLÁUSULA DECIMO PRIMERA, SE
NorlFIeuEN poR EScRiTo LA DlscREpANctA, INDICANDo DE MANERA EXPRESA EN QUE_coNSlsrE, PARA QUE lNIclE _uN
pRocEótMIENTo DE ACLARACIoNES AL DiA stculENTE DE RECIBIDA LA NorIFlcAclóN Y EN uN TÉRMINo No MAYOR A lo {DIEZ) Dfas
H,iB¡LEs SE PROCURE LLEGAR DE COMÚN ACUERDO A LA MFJOR SOLUCION PARA LAS PARTES'
LA RESoLUCIÓN A QUE LLEGUEN LAS PARTES, DEBERÁ CONSTAR POR ESCRITO, PARA LO CUAL SD LEVANTARÁ
CORRESPONDIENTE,
ACUERDO,
ÓU¡ SSRÁ SUSCRITA POR SUS
L{
REPRESENTANTES, RECONOCIENDO DESDE AHORA TOTAL VAI-IDEZ
MINUTA
DICHO
A
EN EL SUPUESTo DE QUE EN EL TERMINo ESTABLECIDO, LOS REPRESENTANTES DE LAS PARTES NO LLEGUEN A N]NGUN ACUERDO
QUE PoNcA FIN A LÁ DISCREPANCIA QUEDARAN A sALVo SUS DERECHOS PARA HACERLOS VALER ANTE LAS AUTORIDADF.
COMPE"TENTES.
ASPECTOS ESPECIFICOS DE CARÁCTER TECNICO Y ADMINISTRATIVO QUE LAS PARTES CONVIENEN EN SOMETER
PRocEDIMIENTo DE RESoLUCIÓN, PARA EL cAso DE QUE SE LLEGAREN A PRESENTAR DISCREPANCIAS, ENTRE ELLAS:
*
*
*
.l.
A
UN
SUMINISTRO DE MATERIALES
INTERPRETACIÓN DE LOS PLANOS DE CONSTRUCCIÓN
INTERPRETACIÓN DE LAS ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCIÓN
DETERMINACIÓN DE LOS PRECIOS EXTRAORDINARIOS
LAS PARTES REcoNocEN QUE EL PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE ESTA CLÁUSULA NO SE REFIERE AL PROCEDIMIENTO DE
CONCILIACIÓN PREVISTO EN I-A LEY DE LA MATERIA,
DÉcI o SÉFAü^.-
CESION DE DERECHOS
EL CoITTRATISTA No PoDRA CEDER EN NINGÚN cASo A OTRÁS PERSONAS FiSICAS O MORALES, YA SEA EN TODO O EN PARTES, LOS
DDRECHOS Y OBLICACIONES DERIVADOS DEL MISMO, EXCEPTO LOS DERECHOS DE COBRO SOBRE LAS ESTIMACIONES POR
TRABAJoS EJECUTADoS, DEBIENDO CUMPLIR PARA DLLO, CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE SE ESTABLECEN EN LA
cLAUSULA SÉPIIMA .
"E
t Pñgntu .t Públl6, at @ a edlquí.. pa.li¿lo tñlítLo.
¿nta1^t t d 16. Erat'ldld¿t
Q!.ila Etohlü¿lo.l úo patuJi^.t
FT-OJ-05-00
Página 8 de 13
GH¡rCony'
I
TLAXCATA
.&-rc)&-rcGO¡IERXO DEI ESfADO
to11 - 2016
l- J I J J,-
II
II
CONTRATO No.: FR-29- 143-20 13
cÓDIGo: FR-391-2o19
li
Nf f'tufo r1¡'c¡r
¡NÉNAE'IiIJCIURA
frca
J
-J
D€ LA
ñslc TftJ(¡NA
EL COI|TNAIIATA NO PODM E.JECUTAR LA OBRA O PARTE DD LA MISMA POR OTRO, sALVo EN I¡s sUPUEsTos Y coN APEGo A
REQUISITOS PREVISTOS EN EL ARTICULO 47 DE I-A LEY DE oBRAs PÚBLICAS Y SERvIcIos RELACIoNADoS coN LAs MIsMAs,
I¡s
DiÉciúórffiV¡,-
cASo FoRtulTo o FUERZA MAyoR
EL CASO FOR'TUITO O FUERZA MAYOR ES TODO HECHO DE LA NATURALEZA O ACTO DEL HOMBRE, IMPREVISIBLE O INEVITABLE, QUE
SIN CULPA O NECLICENCIA DE AI,CUNA DE LAS PARTES, IMPIDA A ÉSTA EL CUMPLIMIENTo DE AI,GUNA o ToDAs I,{s oBuGAcIoNEs A
SU CARCO, O EL OPORTUNO CUMPLIMIENTO DE t,AS MISMAS O LA FORMA CONVDNIDA PARA DICHO CUMPLIMIENTO DE CONFORMIDAD
CON EL COI{TRATO,
ENTRE f¡S CASOS FORIUITO O DE FUERZA MAYOR PUEDEN DETERMINARSE DE MANERA ENUNCIATIVA, MAS NO LIMITATIVA, LOS
SIGUIENTES EVENTOS, AIEMPRE QUE SE CUMPLAN LOS REQUISITOS INDICADOS EN EL PARRAFO SIGUIENTE:
S
N
+
i
r¡
¡
¡¡
n
r¡
.¿
INCENDIOSI
TERREMOTOS:
GUERRAS;
INUNDACIONES;
SABOTAJES;
HUELGAS DECT.qRADAS;
CICIONES;
MOTINES O DISTURBIOS|
CATASTROFES DE TRANSPORTDS MARI,flMoS, FERRoVIARIoS, AEREoS o TERRESTRES;
PARO DE FABRICA(S) PoR CAUSAS No IMPUTABLES A EL CoTTRATISTA
DE I-AS PARTES POR EFECTO DE CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR DEJARE DE CUMPLIR CON SUS
REspEcrIvAs oBLIcAcIoNEs, eUEDAM LIBERADo DE r"t RESPoNSABTLTDAD coNsEcuENTE coN DrcHo cuMpllMIENTo, REIATTVA A
I,A INDEMNIZACIÓN DE LOS DAÑOS Y PER.JUICIOS CAUSADOS A LA OTRA PARTE, SIEMPRE QUE EN TAL EVENTO SE CUMPT.AN LAS
CUANDO CUALQUIERA
SIGUIENTES CONDICIONES:
QUE I,A PARTE QUE SUFRA EL CASO FORTUITO O FUEMA MAYOR NO HAYA DADO O CONTRIBUIDO A QUE SE PRODUJERA.
QUE LA PARTE QUE SUFRA EL CASO FORIUITO O FUERZA MAYOR LO NOTIFIQUE DE INMEDIATO A T"1 OTRA PARIE Y ADOPTE LAS
MEDIDAS URGENTES TENDIDNTDS A EVITAR T"1 EXTENSIÓN DE SUS EFEcTos o DANoS A LAS PERSoNAS o BIENES DE LA oTRA PARTE.
QUE I,A PARTE QUE SUFRA EL CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR ACREDITE A sATsFAccIÓN DE IA OTRA MEDIANTE LAs
CoNSTANCIAS ]DÓNEAS, I"{ EXISTENCIA, DURAoIÓN Y EFEcTos DE DIcHo cAso FoRTUITo o FUEMA MAYoR.
LA PARTE QUE NO SUFRA EL CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR SE ABSTENDRÁ DE EXIGIR INDEMNIZACIÓN ALGUNA o DE APUCAR
SANCIONES POR EL INCUMPLIMIENTO EN QUE INCURM LA PARIE QUE T,O SUFRA, SI SE SATISFACEN LAS CONDICIONES INDICADAS EN
EL PARRAFo rERcERo DE EsrA cL4usuLA, TNcLUyENDo LAs PENAS CoNVENCToNALES pREvtsrAS EN EL PRESENTE coNTRATo, y DE
sER APLICABLE sE ESTABLECEM DE coMI]N ACUERDo NUEVA FECHA DE ENTREGA DE I-A oBRA.
CADA PARTE REPoRTAM INDIVTDUALMENTD LAs coNSEcuENcrAs EcoNóMrcAS
EL CASO FORTUITO O F'UERZA MAYOR,
euE pRoDUZcA EN sus REspEcrrvos pATRrMoNros
EN EL EVENTO DE QUE UN CASO FOR?UITO O FUERZA MAYOR HAGA IMPOSIBLE LA REALIZACIÓN DE I-A OBRA, I,AS PARTES ESTAN DE
AcuERDo EN euD DL lT¡rE LEVANTARA AcrA crRcuNsrANct^DA DoNDE HAGA CoNSTAR EL EsrADo euE GUARDAN Los TRABAJoS
DN DICHO MOMENTO.
No sE CoNSTDERARAN coMo cAsos Fo¡nurros o DE FUERZA MAyoR,
OzuCINAR I,AS COND]CIONES CL]MATOLÓCICAS NORMALES DE 1,A ZONA.
Dtd¡Olq4i¡Irr.-
Los RETRASoS EN LA EJEcucróN DE LA oBRA euE PUEDAN
sANcIoNEs poR INCUMPLIMIENTo DEL pRooRAMA
A FIN DD VERIFICAR s¡ EL cotfrRATrara EsrÁ REALIZANDo rÁs oBRAS oBJEm DE DsrE coNTRATo DE ACUERDO coN Los
PRoGRAMAS DE EJECUCIÓN DE Loa TRABAJoS, DE SUMINISTRo o DE L'nuzAcIÓN DE Los INsUMos, EL ITtr.E CoMPARAR,Á
MENSUALMENTE EL IMPORTE DE TOS TRABAJOS EJECUTADOS, LOS INSUMOS ENTRECADOS O LOS INSUMOS UTILIZADOS, CON EL FIN
DE LoS QUE DBBIERoN REAUZARSE EN l,os TERMINoS DE DICHO PRoGRAMA. LA oBRA MAL E.JECUTADA SE TENDRA PoR No
REALIZADA.
t-A coMpARAcróN A euE sE REFIERE EL pÁRRAFo ANTERToR, EL rMpoRTE DE LA oBRA REALMENTE
E.IECUTADA, DE LOS SUMINISTROS ENTRECADOS Y DE I¡S INSUMOS UNUZADOS ES MENOR QUE EL DE LOS QUE DEBIERON
REALIZARSE, EL ITIFE RSIENDRA UN ToTA]- DEL clNco PoR cIE¡ITo I5%} DE LA DIFERENCIA DE DICHOS IMPORTES, MULTIPLICADA
PoR EL NI]MERo DE MESES TRANSCURRIDoS A PARIIR DEL MES EN EL CUAL SE ENCUENTRAN EN ATRASO LqS ACTIVIDADES O
TRABAJoS, LA ENTREGA DE SUMINISTROS Y I,A UTILIZACIÓN DE INSUMOS, HASTA EL DE t"l REVISIÓN, POR LO TANTO,
MENSUALMENTE sE HARA REIENCIÓN o DEvoLUcIÓN QUE CoRRESPoNDA, A FIN DE QUE I.A RSTENCIÓN ToTAL sEA LA INDICADA.
sl coMo coNsEcuENcrA DE
SI DE ACUERDo coN Lo ESTIPUTADo ANTERIoRMENTE, AI- EFECTUARSE I-A coMPAMcIÓN CoRRESPoNDIENTE AL ÚLTIMo MES DEL
PRoGRAMA, PRoCEDE HACER ALGUNA RETENCIÓN, sU IMPoRTE SE APLICAM EN BENEFICIo DE EI. ITT¡E A TITULo DE PENA
CONVENC¡ONAL, POR EL SIMPLE RETARDO EN EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES A CARGO DE E¡, CO¡'TRATISTT ESTA PENA
coNvENcIoNAL sE DETERMINARA ÚNICAMENTE EN FUNCIEÑ-\E LoS TMBAJoS No FJECUTADoS coNFoRME AI PRoGRAMA
coNVENrDo
"E .e proe',m' .s pt'bttco,
Qu..ta Prohlbltto cl vso
cJ.^o
Z)JoDe¡arrollo
a
cudl4ut.,
pcrai^a. dlsttatos a""^*
los e4!
nkl*p-.,
porq Todoi . ,
-
r/ ü /
Lira y Ortega No.42 Col. Centro Tlaxcaltr Tla\C.P 90000
Iel. 01 246 46 2 34 29, 46 2 55 00 Fax 01 Í4 2 00 20 Ext.'1
t laxca la @ it ife. qo5, ¡¡¡ \------l
1
FT-OJ-05-00
CONTRATO No.: FR-29- 143-2O 13
cóDrco: FR-391-2013
coltrnArrsr^ No coNcLUyE LA oBRA EN tA FECHA pAcrADA EN EL coNTRATo, TAMBIEN coMo PENA coNvENcIoNAL DEBERA
CUBRIR A EL ITIFE LA CANTIDAD EQUIVALENTE AL CINCO POR CIET|TO I5%I SOBRE EL MONTO CORRESPONDIENTE A TA PARTE DE
sI EL
I¡S
TRABAJOS QUE
NO SE HAYAN EJECUTADOS, OPORTUNAMENTE Y SE APLICARA SOBRE LOS MONTOS DEL CONTMTO,
Y SIN APLICAR EL ¡MPUESTO AT VALOR ACRECADO. SI EL COTÍRATISTA CONTINÚA
CONSIDERANDO LOS AJUSTES DE COSTOS
EJECUTANDo TRABAJoS EN EL PERIoDo DE PENALIZAC!ÓN, DEBEN IRSE AJUSTANDo LAs PENAS, DESCoNTANDo LOS IMPORTES DE
LOS TRABAJOS QUE SE VAYAN AJECUTANDO HASTA LAS FECHAS DE CORTES PROGRAMADAS EN DONDE SE ACREDITEN LOS AVANCES
DE OBRA, DEL PERIODO CORRESPONDIENTE,
EL Mo¡¡To DE LAs PENAS CoNVENCIoNAI-ES, EN NINGCIN CASO PODRA SER SUPERIoR, EN sU CoNJUNTO, AL MONTO DE I,A GARA¡.¡TIA
DE CUMPLIMIENTO A QUE SE REFIERE EL APARTADO N DE I-A CLAUSUTA NOVENA DE ESTE CONTRATO.
t,As PENAS coNvENcIoNALES ÚNICAMENTE PRoCDDERAN CUANDo oCURRAN cAUsAs IMPUTABLES A E¡, co[TRAT¡f¡TA;
DSTERMINACIÓN DEL ATRASo sE REALIZARA
I,A
coN BASE EN LAS FECHAS PARCIALES DE TERMINACIÓN, FIJADAS EN EL PROCRAMA DE
sJEcUcIÓN coNVENIDO.
INDEPENDIENTEMENTE DEL PACO DE T,\S PENAS CONVENCIONALES SEÑALADAS, EN LOS PARMFOS ANTEzuORES, EL ¡TIFE PODRT{
EXCIR EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO O RESCINDIRLO. PARA DETERMINAR LAS RBTENCIONES Y, EN SU CASO, T,A APUCACIÓN DE
LA SANCIÓN ESTIPULADA, No sE ToMAM EN CUENTA LAS DEMORAS MOTIVADAS POR CAUSAS IMPUTABLES A E¡, IT¡¡E, CASO
FoRTUITo o FUERZA MAYoR, YA QUE EN TAL EVENTO, EL ¡TIFE HARA AT PROGMMAR LAS MODIFICACIONES QUE A SU JUICIO
PROCEDAN.
cAso DE QUE !L ITIFE, coN BASE EN Lo ESTABLECIDo EN LA LEY DE oBRAs PÚBLICAS Y sERvIcIos REIACIoNADOS CON -¡ÁS
MISMAS Y T.As DEMAS DISPoSICIONES ADMINISTRATIVAS APLICABLES oP¡E PoR RESCINDIR EL coNTRATo PoR CAUSAS IMPUTAI}!
Et corrrR^TrsrA, pRocEDERA A HACER EFEcrrvAs r,AS cAMNfAs, ABSTENIÉNDoSE DE CUBRIR l¡s IMPoRTES RESULTANTES-t
TRABAJoS FJECU'IADoS, AÚIN No LIQUIDADoS, HASTA QUE SE OToRGUE EL FINIQUITo CoRRESPoNDIENTE, LO QUD SE EFECTUAM
DENTRo DE t,os 30 (TREnral DiAs ñATURILFÁ SIGUIENTES A LA FECHA DE NoTIFICACIóN DE LA REsclsIoN.
EN
LO ANTERIOR ES SIN PER,JUICIO DE LAS RESPONSAB]LIDADES ADICIONAI-ES QUE PUDIERAN EXISTIR.
üéÉúi¡ó.-
susPENsróNTEMPoRAL
EL TTTTE PoDRA SUSPENDER TEMPOMLMENTE EN TODA O EN PARTES LOS TRABAJOS CONTMTADOS POR CUAIQUIER CAUSA
JUsrrFlcADA, DEBTENDoSD DETERMTNAR, EN su cAso, LA TEMPoRALIDAD DE LA suspENSIóN, L,A euE No poDRA pRoRRocARsE o
SER INDEFINIDA.
PARA TALES DFECToS E¡, IT¡FE NoflFIcAM LA SUSPENSIÓN A EL coI{TRATtaTA, SEÑALANDO LqS CAUSAS QUE LA MOTIVAN, T.A
FECHA DE su lNtclo y DE LA PRoBABLE REANUDACIóN DE Los rRABAJos, Asl coMo LAs AccIoNEs euE DEBE CoNSIDERAR EN Lo
RELATIVO A SU PERSONAL, MAQUINARIAY EQUIPO DE CONTRUCCIÓN.
TA FECHA DE TERMINACIÓN SE PRORROCARA EN ICUAL PROPORCION AI, PERIODO QUE COMPRENDA T,\ SUSPENSIÓN, SIN MODIFICAR
EL PLAZO DE EJECUCIÓN CONVDNIDO.
EL PRESENTE coNTRATo PoDRA CoNTINUAR PRoDUCIENDO TODOS SUS EFECTOS LECALES UNA VEZ HAYAN DESAPARECIDO LAS
CAUSAS QUE MOTIVARON LA SUSPENSIÓN TEMPORAL.
CUANDO SE DETERMINE I"C SUSPENSIÓN DE LOS TRAT}AJOS POR CAUSAS IMPUTABLES A EL ¡TIFE, ESTE PAGARA A EX, COI{TRATTSTA
LOS TRABAJOS EJECUTADOS, ASf COMO LOS GASTOS NO RECUPERAI}LFs, LIM]TANDO SU PAGO A I¡S SUPUESTOS ESTABLECIDOS EN
LA LEY DE oBMs PI]BLICAS Y sERVIcIos RELACIoNADoS CON IAS MISMAS Y SU REGTAMENTO, SIEMPRE OUE ÉSTOS SEAN
RMoNABLES, ESTEN DEB]DAMENTE COMPROBADOS Y SE RELACIONEN DIRECTAMENTE CON ESTE CONTRATO.
PARA I-A DE"IERMINACIÓN DE Los GAsToS No RECUPERABLES SE DEBDRÁN CoNSIDERAR COMO BASE PARA SU CiT¡ULO,
PROGRAMAS Y COSTOS ORIGINALMENTE PROPUESTOS POR EL CO¡{TRATTSTA, DEBIÉNDOSE AJUSTAR CON EL ÚLTIMO PORCEN'\
DE AJUSTE AUTORIZADO ANTES DE LA SUSPENSIÓN.
Lá
FoRMALIZACIÓN DE LA SUSPENSIÓN sE REA-LIZARÁ MEDIANTE EL ACTA CIRCUNSTANCIADA, QUE DEBEM LEVANTAR EL
VIOÉ8üO
!RM¡A..
. .
rrITE.
TDRMINACIÓN ANTICIPADA
coN APEco A Los REQU]SIToS PREVISToS EN EL sEcUNDo PARRAFo DEL ARTICULo 60 DE LA
LEY oBRAs PÚBLICAS Y SERVICIOS
RELACIONADOS CON LAS M]SMAS, EL rftFE PODR/{ DAR POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE EL PRESENTE CONTRATO CUANDO
coNcuRRAN MzoNEs DE INTERES CENERAL; EXSTAN cAUsAs JUsrrFrcADAS euE LE rMprDAN LA cot¡TINUAcIóN DE f¡s rRABAJos,
Y SE DEMUESTRE QUE DE CONTINUAR CON LAS OBUGACIONES PACTADAS SE OCASIONARIA UN DAÑO O PERJUICIO CRAVE AL
ESTADO, O BIEN, NO SEA POSIBLE DSTERMINAR L¡ TEMPORALIDAD DE LA SUSPENSIÓN DE LoS TRABAJOS A QUE SE REFIERE I,\
cLAusuLA ANTERToR, coMUNIcANDo DICHA DEeLARACIóN PoR EscRITo A EL colrlR¡flara.
UNA VEZ COMUNICADA POR EL tT¡¡'E LA TERMINACIÓN ANTICIPADA DE ESTE CONTRATO, ÉSTE PROCEDERA A TOMAR INMEDIATA
POSF,SIÓN DE LOS TRABA'IOS EJECUTADOS PARA HACER AI-GO DEL INMUEBLE Y DE I.AS INSTAT,AC]ONES RESPECTIVAS, LEVANTANDO,
CON O SIN I,{ COMPARECENCIA DE EL COXTRATISTA, ACTA CIRCUNSTANCIADA DEL DSTADO EN QUE SE ENCUENTRE I,A OBRA. DICHA
ACTA SE LEVANTARA ANTE LA PRESENCIA DE FEDATARIO P(IBLICO. ASIMISMO, SE DEBEMN REAI-IZAR LAS ANOTACIONES
coRRESPoNDIENTES EN IA BITACORA.
"Ert prosta!
a
.. ptí'bllco, d.le^o a cuahuler pa¡ttdo polít7co'
.l lto pard fr.n . .tkt7t¿tot d lot ettabt,c'ldot
Qu.ata Ptoñd'H'ito
.n .l progrdtnd
FT-OJ-05-00
l0 delS
'2fuúr
Pá.pina
JJ
I
TLAXCAL/A
NIIIUrc IAX'¡LIECA
CONTRAT'O No.: FR-29- 143-2O13
OT LA
cóo¡co: FR-991-2o19
CUANDO POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR SE IMPOSIBILITE LA CONTINUACIÓN DE LOS TRABAJoS, Tx. conTRAT¡sTA PoDRÁ
OPTAR POR NO E.IECUTARLOS- EN ESTE SUPUESTO, SI OP¡A POR LA TERMINACIÓN ANTIoIPADA DEL coNTRATo, DEBERA PRESENTAR
SoLICITUD A E¡, ¡Tlrl QUIEN RESoLVERA DENTRo DE Los rs (eurncEl Dias TATURALES stculENTEs A LA REcErclóN DE t"{S
MIsMt EN cASo DE NEGATIVA SERA NECESARIo euE EL co!¡TRATrsrA oBTENGA DE r-A AUToRIDAD JUDtctAL LA DECLARAToRTA
CORRESPONDIENTE, PERO SI EL ITIFT NO CONTESTA EN DICHO PIáZO, SE TENDRA POR ACEPTADA LA PE.TICIÓN DE ET, coTfTRATIsTA.
CUANDO SE DE POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE EL CONTMTO, E¡, TTIFE PAOARÁ A EL COI{TRAT¡STA I¡S TRABAJOS
E.'ECUTADOS, ASI COMO LOS GASTOS NO RECUPERABLES EN tOS TÉRMINOS PREVISTOS EN EL LA LEY DE OBRAS PI]BLICAS Y
SER!'ICIOS RELACIONADOS CON IAS MISMAS Y SU REGLAMENTO, SIEMPRE QUE ESTOS SEAN RAZONABLES, ESTEN DEBIDAMENTE
COMPROBADOS Y SE RELACIONEN DIRECTAMENTE CON ESTE CONTRATO.
EL FINIQUITO DEL CONTRATO, CUANDO ESTE SE HAYA DADO POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE, DEBEM OBSERVAR LAS REGLAS
QUE PARA EL FINIQUITO DE OBRA CONCLUIDA SE ESTABLECEN EN Los ARICULoS 168 AL 172 DDL REGI,AMENTo DE I.A LEY DE
oBRÁs PIjBucAs Y sERVIcIos REtAcIoNADos coN tÁs MISMAS.
RESPONSABILIDAD DE EL CONTRATISTA
DEL ACERO DE REtrI'ERZO
t¡s
l¡s
AcERos PARA coNcRETo HIDMuuco A euE sE REFTERE EsrA NoRMA, soN
euE sE urrlrzAN EN t-A coNsrRuccroN DE
ELEMENTOS ESTRUCTURALES COT"{DOS EN OBRA, PREFABRICADOS NORMAT,ES Y CONCRETOS POSTENSADOS Y PRETENSADOS,
OI
EL ACERO QUE SE UTILICE DEBERA SER PREFERENTEMENTE DE UNA MARCA DE REcoNocIDA cAuDAD. NINGÚN
ACERO DE MARCA NUEVA O SIN ANTECEDENTES DE BUENA CALIDAD, SERA AUTozuzADo HASTA QUE sE HAYAN
HECHO ENSAYES, CON RESULTADOS SATISFACTORIOS. EL CoNTRATISTA DEBEM INDICAR cUÁL Es EL LoTE DE
ACERO QUE SE VA A EMPLEAR EN IÁ OBRA, PARA HACER EL MUESTREOY ENSAYE DEL MISMO, ANTES DE QUE SE
EMPIECE A USAR DICHO ACERO- POR CADA LOTE DE IO TON. O FRACCIÓN, F.ORMADO POR BARRAS DE UNA MISMA
MARCA, UN MISMO GRADO, UN MISMO DIAME"TRO Y UNA MISMA REMESA, sE ToMARA UN ESPDCIMEN PARA ENSAYE
DE TENSIóN QUE No sEA DE Los EXTREMoS DE t \s BARRAS. sl EL REFUERZo DE FLUENCIA RESULTA MAyoR o
IGUAL QUE EL MINIMO ESPECIFICADO EN LA NORMA NOM-8.457.I988 Y CUMPLE CON EL PORCENTAJE DE
AI,ARGAMIENTo CoRRESPoNDIENTE, sE PoDRA USAR EL LOTE coRRESPoNDIENTE.
ET CUALQUIER CASO SE ADU¡TIR,i LA GARA¡¡TiA POR ESCRITO DEL ¡,ATRJCAIÍTE DE QUE EL AcERo cUüPLE
Ltt ¡toR.üa
con
02
CUANDO EXISTAN CIRCUNSTANCIAS QUE HACAN PRESUMIR QUE SE HAN MODIFICADO LAS CARACTERISTICAS DEL
ACERO PARA CONCRETO HIDRÁULICO, DEBERÁN HACERSE NUEVAS PRUEBAS DE LABoRAToRIo, PARA QUE EL
I.T.T.F.E. DECIDA SOBRE SU UTIL1ZACION O RECHAZO,
03
EL ACERO PARA CONCRBTO HIDMULICO DEBEM LLEGAR A LA oBRA SIN oxIDAcIÓN PER,JUDICIAL, ExENTo DE
ACEITES O CRASAS, QUIEBRES, ESCAMAS, HOJEADURAS Y DEFORMACIONES DE I'A SECCIÓN,
COI{TRATISTA DEBERÁ ANEXAR A LA ESTIMACIÓN CORRESPONDIENTE COPIA DE LA FACTURA EN LA QUE DEBE MENCIoNAR LA
MARCA DEL AcERo ADQUIRIDo. DEBIENDo sER ÉsrE DE MARCA DE REcoNocrDA CALIDAD o EN su DEFEcro, sE DEBEM cuMpLrR
coN tA REAUZACIÓN DE Los ENSAYES NECESARIoS PARA SU AUToRIZACIÓN.
EX.
DE LOS COI{CR.ETOS
IDS CONCRE-TOS HIDRT{ULICOS SE DESIGNAMN DE ACUERDO CON
L¿\ cARcA UNITARIA DE RUPTUM ]-A coMPREsIÓN (Fc) FUADA EN
T.AS PRoBETAS DE ENSAYE coN Tr'{ FRECUENCIA QUE EL T.T.I.T.E. coNs]DERE
NECESARIO. SI AL EFECTUAR LOS ENSAYES SE ENCUENTRA QUE EL CONCRETO ELABORADO NO CUMPLE CON DICHA RESISTENCIA,
DEBERAREMoVERSE o DEMoLERSE y susrrrurRsE poR coNcREro NUEVo euE cuMpLA coN rÁs cARAcrERrsrrcAS FTJADAS EN EL
EL PROYECTO. EL CONTRATISTA OBTENDRA
PROYECTO.
OI
I"A CAUDAD DE CONCRETO ENDURECIDO SE VERIFICARA MEDIANTES PRUEBAS DE RESISTENCIA A coMPRESIoN EN
C.I59 Y IIOT C.A3, EN UN
II.BORATORIO ACREDITADO POR EL AISTEüA ¡{ACIOI{AL DE ACREDITAüIEIÍIO DE IJI¡ORATORIOA DE PRI'EBAA
CILINDROS FAI}RICADOS, CURADOS Y APROBADOS DE ACUERDO CON LAS IÍOR.UAS NOU
fsrrfArPl.
02
CUANDO EL CONCRETO NO CUMPLA CON EL REQUISITO DE RESISTENCIA, sE PERMITIRÁ EXTRAER Y ENSAYAR
CORAZONES, DE ACUERDO CON LA IIORÍA IIOT.C.169, DEL CONCRRTO EN LA ZONA REPRDSENTADA POR LOS
CILINDRoS euE No cuMpLIERoN. sE PRoBARÁN 3 coRAzoNEs poR CADA INcuMpL¡MtENTo coN LA CALTDAD
ESPECIFICADA.
03
SE UTIUCE CONCRETO EN ELEMENTOS ESTRUCTURALES CON RESISTENCIA Fc 250ks/cm2, EL
CONTRATISTA DEBERA PRESENTAR coPIA DE LoS INFoRMES DE CALIBRACIÓN DE Los EQUIPoS DE PRUEBA
EFECTUADoS PoR UN IABoRAToR]o DE CALIBRAC]ÓN ACREDITADo PoR LA ENTIDAD MEXICANA DE ACREDITACIÓN
(EMA). LOS INFORMES DE CALIBRACIÓN SE PRESENTARAN PoR EL CoNTRATISTA cUANDo INGRESE sU ESTIMACIÓN.
CUANDO
EL COIITRATISTA SE OBLICA A QUE LOS MATER¡ALES Y EQUIPOS QUE SE UTIUCEN O ]NSTALEN EN LOS TRAB¡JOS, OBJETO DE LA
OBRA MOTIVO DEL CONTRATO. CUMPLAN CON I,AS
UNA DE LAS PARTES DE DICHOS TRABAJOS SE
ESTABLECIDAS Y A QUE T.A REALIZACIÓN DE ToDAS Y CADA
COMO, A RESPONDER POR SU CUENTA Y
.?,!'t progratna .t p'úbtlco, oJ.ao d clt¿l4ulc¡ partldo
Qt'.dd Prohlbldo
.l lto
pd"a
fr^et d,,tl'rtot
a
lú e4
Lira y Ortega No. 42 Col. Centro Tlaxcala,
Iel. 01 246 46 2 34 29,46 2 55 00 FaxOl 2
t
laxca la @ it ife. gob. mx
c.P 90
Ext. 111
..)
FT-OJ-05-00
PeeinaúldQ, t3
fñ/xv'
CONTRATO No.: FR-29- 143-2O 13
cóDIGo: FR-391-2013
RIESoo DE Los DEFEcTos
y vtctos
ocULTos DE LA MISMA Y DE Los DAños Y PBR.lUlcIos QUE PoR INoBSERVANCIA o
SE HARA EFECTIVA
NEGLICENCIA DE SU PARTE SE LLEGUEN A CAUSAR A EL TTIFE O A TERCEROS, EN CTJYO CASO,
VICIOS OCUITOS S¡ÑALADA EN EL APARTADO III DE T,A CLAUSUL.A NOVENA DE ESTE CONTMTO.
Es FAcuLTAD DE Ex. rrrFE, REALTZAR LA lNspEccróN DE ToDos
in¡riiiói, i¡
snc oN eL sirlo os Esros, o
EN
r¡s
MATERIALEs QUE vAYAN A
us¡nsE
I"{ CARANTIA DE
EN L"A EJEcucIÓN DE
Los
Los LUGARES DE ADQUISIeIóN o DE FABRICACIoN'
DEBEM A
Ast MrsMo, EN yTRTUD DE euE E¡, cot{TRATrsrA Es EL úNIco REsPoNSABLE DE LA EJEcuclóN DE Los rRABAJos,
y óRDENES DE LAs AUToRTDADES coMPsrENTEs EN MATERIA DE coNsrRUccIÓN,
SUJE-TARSE A ToDos Los REGTAMENToS
ESTATAL
éÉó-uiiiijÁó,-üsii ño r¡ vl,q pOaLic,{, PRoTDccIÓN ECoLOGICA Y DE MEDIO ¡MBIENTE QUE RIJAN EN EL AMBITO FEDERAL'
Y Los DAÑos Y
rr,
rr¡rp.
las
RESPoNSABILIDADES
LE
SEñALE
EFEcro
AL
lr,¡srnuccrót'les
A
t¡s
nsf
co|,,to
euE
lt"lufñip,qu
p¡p.¡ulclos óuB nesuLTAREN PoR su INoBSERVANCIA sERAN A cARco DE EL corrrR^TrsrA'
rrrFt DEBERA
cuANDo APARECIESEN DEFEcros o vlclos EN t¡s TRABAJoS DENTRo DEL PLAzo, cuBIERTo PoR l,A GARANTIA, EL
euE EsrE HAGA LAS coRREccloNEs o REPoslcloNEs CoRRESPoNDIENTES
ñót¡ic,qnlo poR EscRrro A EL co[TRATrsrA, PARApirs
[rtuRALEs, rRANscuRRIDo ESTE TERMINo slN QUE sE HUBIEMN
r,,r¡xr'.¡o oe so ¡rnrnrr4
;;ÑiRó;; üÑ--pl-¡zo
ñfu_üÁoo, ¡¿ ¡rrr¡ pnoóebsRÁ n H¡ceFi eFEcrrv¡ LA cARAr,ITfA. sr LA REPARACIóN REQUIERE DE uN PLMo MAYoR LAS PARTES
i'obnrñ criwa¡lrnr-o, DEBIENDo coNTINUAR vlcENTE l,l cAMNTIA.
LAS PARTES RECONOCEN Y ACEPTAN QUE QUEDA A SALVO LOS DERECHOS DE
ólr¡s ólxlorops
No cuBrERTAs
¡1 r¡l¡¡oeu¡.rrzrclóN
EL
T¡FE PARA EXIGIR A E¡' CO¡|TRATIATA EL PAGO
euE coRRESpoNDA A JUIcIo DE tA PRIMERA, UNA vEz QUE sE HAGAN
EFECTIVAS I,AS GARANTIAS CONSTITUIDAS CONFORME A ESTE CONTRATO,
vraÉ.süo'rRcEBA"-
RELACIoNES IABoRALES
EMpREsAzuo y PATRóN DEL PERSoNAL euE ocuPE coN MorIVo DE Los TRABAJoS MATERIA DE
Y DEMAS
COrriN¡tO, S¡N¡ PI UXICO RESPONSABLE DE T'{S OBLIGACIONES DERIVADAS DE IAS DISPOSICIONES LECALES
MISMO EN RESPONDER DE
ónoo¡TuIb}¡Tos EN MATERIA DE TRABAJo Y SEGURIDAD SOCIAL, EL CO¡|TRAÍISTA CON TENE POR
r,¡s necnuncto¡es eue sus rn¡sAJ.úóRES PRESENTA5EN EN SU coNTM o EN coNTRA DE EL I¡IFE EN RELA¿IÓN CoN Los
TRAT}AJOS OBJETO DE ESTE CONTRATO.
i;lóóñiiiiiii.r
E\-
coMo
I¡
vrcÉs octtARxA.- RESCISIóNADMINISTRATIVA
iiñIFl poonr REsctNDrR ADMTNTSTRATIVAMENTE
ESTE coNTRATo PoR EL INCUMPLIMIENTo DE LAS oBLIGACIoNES DE EL
COI|TR.ATISTA, O POR INTERES GENERAL.
coN Lo ANTERIoR, EL TTIFE DETERMINAR,( I-A RESCISIÓN ADMINISTRA?¡VA, CUANDO POSTER]ORMENTE A LA FECHA
DE tNtcro, stN CAUSA JUsrrFrcADA coNFoRME A LA LEy DE oBRAS púBLlcAS Y sDRvlclos RELAcloNADos coN t ts
r,,lisruÁs, susper.¡on rñ¡usrrprc.rp¡u¡r¡rE t¡s rRArlajos o INCUMPLA coN EL PRoGRAMA DE EJEcuclÓN PoR FALTA DE
NnrenrÁr,es, TRABTADoRES o Eeutpo DE coNSTRUcclóN y No REPARE ALoUNA PAR?E DE LA oBRA RECHAZADA, QUE No cuMPlA
óóñ ms esÉpcrrrcectoNEs DE cbNsrRuccróN o NoRMAs DE cAuDAD, ASI coMo CUALQUIER orRo suPuEsro DE Los QUE sE
EN RELACIÓN
óóñvetloe
iñev¿Ñ aÑ e¡- ¡RIfcULo
127 DEL REGLAMENTo DE I"A LEY DE OBRAS PÚBLICAS Y SERVICIOS REIACIONADOS CON I,AS MISMAS.
oPERARÁ DE PLENo DERECHo Y slN NECESIDAD DE
cuANDo EL rrrrD DETERMINE REsclNDrR EL coNTRATo, DICHA REsclslóN
óaóLARAcrOl¡ ¡uorclAl, BASTANDO pARÁ ELr-o euE sE cuMpLA EL pRocEDIMIENTo QUE sD ESTABLECE EN EL PáRRAFo SIGUIENTE.
EN TANTo euE st ES EL corrRtrlsrA euteN ripcloe REsctNDlRLo,
ESTATAL Y OBTENGA LA DECT.ARACION CORRESPONDIENTE'
EL TTIT.E NoTIFICAM A EL
ponisómro,
Á
sEM
NECESARIo QUE ACUDA ANTE LA AL"IoRIDAD
JUDlclAl
EL INIcIo DEL PROCEDIMIENTO,DE RESCISIÓN DE CONTRATO, EN FORMA FEHACIENTE Y
DEL TÉRMrNo DE 10 fD¡Ezl Dlas H.AB¡LES, coNTADos A PARTIR DE rA FECHA EN QUE
REsclsróN, EXPoNGA L,o euE A su DERECHo coNVENoA, Y APoRrE, EN su cASo, rAs PRUEBAS QUE
coIITR TIsfA
iñDE euD EsrD, DENTRo
iódrÁÁ r¿ ñijrrnrcncróNbE r,\
ESTIME PERTINENTES,
EN t,q
NorlFtcAclóN euE EL rrrrE REALICE A EL colrRATratA REspEcro DEL lNIcIo DEL PRoCEDIMIENTo D-E-,19s_c^l!lÓ^Nl
Hecsbs euE MorrvARoN r"t DRIERMTNACTóN DE DAR PoR RESC¡NDIDo EL coNTRATo, RELACIoNANDoLoS ce¡
s¡¡Ái¡n¡t los
I"AS ESTIPULACIONES ESPECIFICAS QUE SE CONSIDEREN HAN SIDO INCUMPLIDAS.
VALER EL
TRANSCURRIDO EL TERMINO REFERIDO, Ef, IT¡FE, CONSIDDRANDO LOS ARCUMENTOS Y PRUEBAS QUE HUBIERA HECT]O
nssbwair¡ v ño¡ncÁM ,r pr, conrn¡rtsrl ro pRocEDENTE DENTRo oe ros rs tQumcq DfaB s¡tBrLEs
slculer.¡res A euE sE pRoDUzcA LA RESpuEsTA DE EL Co¡{TRATTSTA. CUMPLIDo Lo ANTERIoR, EL IIIFE PoDRÁ EXGIRLE A EL
;,;ñ;i;i;;
el CUUÉr;I'¡IENTO DEL CONTRATO Y EL PAGO DE LAS PENAS CONVENIDAS EN EL MISMO, EN SU CASO; O BIEN, NOTIFICARLE
DE MANERÁ FEHACIENTE SU DECISIÓN DE RESCINDIR ADMINISTRATIVAMENTE EL PRESENTD CONTRATO'
¡,rrsuO
ltNA vEz orJE sE coMUNlouE A EL
colrRATIsrA
LA RESclslóN DEL coNTRATo PoR PARIE DE EL rTtFE, EsrA PRoCEDERÁ A
ilüeol,rt¡ poseslót oe Los TRABAJoS EJEcurADos PARA HACERSE cARGo DEL INMU0BLE Y l2\s INSTAIACIoNES
RESPECTIVAS,
levÁr¡r,ruoo, cot o slN l-A coMpAREcENcIA DE EL coIrrRATIsra, AcrA cIRCUNSTANCIADA DEL EsrADo EN QUE sE ENCUENTRE
r¡ ogn¡, rs¡'NrA¡¡oosE ASIMIsMo LAs cAUsAs QUE MorlvARoN LA RESclslÓN
mr,,rm
EL COITTRATISTA ESTAM OBLICADO A DEVOLVER A EL ITIFE, EN UN PLAZO DE 10 {DE4 DIAA I{ATURALF.S CONTADOS A PARTIR DE
b\ FECHA DE INIcIo DEL PRoCEDIMIENTo DE RESCISIÓN, TODA I"{ DOCUMENTACIÓN QUE EL IfITB LE HUBIDRE ENTREGADO PARA
LA REALIZACIÓN DE LOS TRABAJOS,
"E u p"ogramc.s Pli,ónca, qJetuoa cLalqutet paraao po:f.Aá--_
QuedaP'ohlbldo.t ttro Pat'dF.t r ¿ttr.1nto. d tú é'tdbtectdos
c^.tprosra,-¿
U l/ I
/-* "1
/b
FT-OJ-05-00
Pásina l2-de-13
-
/frdat
J¡
TL/AXCAt¡A
.rc&-rc-&
GO¡IENTO
OEL ESTADO
2011 - 2016
J,J
CONTRATO No.: FR-29- 143-2013
cÓDIGo: FR-391-2o13
'ól eiiócnaua, rilrs'i';;-córr-ür¡áir co¡uer-¿¡r-¡t'¡ QUE AQUELTA
ENroscAsosDEREscIsIÓNPREvIsTosENFoRMAENUNCIATIVAYN-o_LIMITATIVAENESTACLAUSULAYENI'ADÉcIMoNoVENA
,,.¡cu"iiñ,¡iÉirió
's;-aesii¡o¡4
ryRErArrvA A sANcloNEs
Los tr,rPoRrDs REsuLrANrEs DE TRABAJoS
LAj'ü"ÁrÁ"d;l i
"on
pRocEDEM A HACER EFEcrlvAS
^g-e_cÜeRln
Lo QUE DEBERA EFECTUARSE
el
¡tt'llQu-tró-c-óinespó¡otet.¡Te,
oroncue
EJECUTADOS AüN NO LIQUTDAD_OS, H",q'siÁ'óÜü'ii
DE Los
DENTRoDEtos3(){'*',''^¡o,^.niftiiij#sicluie]üiéir¿pecHÁoe-¡¡óiiiceclo¡¡DELARESc|slÓN.ENDlcHoFlNlQUITo
eoÑ i.rqe.¡99u^1e9{d rii óór'rólro ner"mvo A LA REeUPERACIÓN
HAoER
PoDRA
DEBERA pREvERsE EL sorn" cos"o 6i-ió*s ñ^Éi.,r-ó-s
¡rt¡t
E¡'
MlsMo'
ASI
ií'óóñiirienl
Ñóo s¡rn¿croos ¡
MATERIALES y EQUtPos QUE BN su clióf]n'i'wÑ
¡¡, iórrR flara HAsrA LA RESclsrÓN DEL
neTuáóii
n¡v¡
bÚe
l"E'iJó''iñ,iñruó-s
,
nr"uóió"n
EN PROCESO
coNsrAR EN EL FrNrQUrro,
se i u aleRAN. rr,¡6iAl;;ó eÑ LA OBRA o sE ENCUENTREN
CoNTRATO, ASf COMO o" r.o" eor,*!,"üireñrnie-ébue
PENDIENTES DE REALIzAR
it^iu'Sit;db*ñii¡Jrf olur¡uz,q.clor oÑrnó oe Los TRABAJoS
DE FABRjcActóN,
slEr"*",
"u^no,,
Hffi".ro,HS¡;-l+rt3tf'33if
iB-
eu'
cuALeurER
üo.?rr-9A:lq1ll MoNro o
PLAzo DE ESrE co-NTRAro
o sus
ANEX.S'
óóieespo¡l¡leNre colt tAS NUEvAS coNDIcloNEs'
lt'óiieáüciÑ o¡r- co¡¡v-sÑló
DEBEM REALIZARsE
DEL rlruLAR DEL AREA RESPoNSABLE
npipoÑ¡¡luoAD
BAror"r
ñiñ,
;ói-E
"on "scoro
s"n "e"oÑie"
Ésros coNVENtos o"uo*¡¡{
DE coxsrRuccróI
iuPeRilrE¡fDErÍfr
l;t
nismprr¡.p_fb-sü
¡¡,
^uíófiá^óós
DE LA coNrRArAcróN DE t¡s rn¡¡iiió3,"oliitiio"
onrclrl¡rr'
Lo
cAUaAs
¡.ra
QnE
v
um¡vr
runor
íü"iriniiüii iii i^ b¡creren rr¡íréó-óu¡
TERMINOS DEL ARÍCULO 59 DE LA LEY DE OBRAS
SE CEIPBREN'
NO SE OTORGAM ANTICIPOS PARA LOS CONVENIOS QUE
-EN
p¡n¡
PRESENTE coMRAro
EL
uool¡lcAR
y
sERVIctos npr¡crol'¡¡oolóo-r-iÁ-üiér'l'r-s'
púBLIcAs
vlc'Ésüo
b¡irr,-
DoMIclLlos
rt^x'
rl'ql{cAlA'
i.i,-ñ¡iÉ-eñTirü1 osreo,r r¡o. +2, col'oNlA cDNrRo c P eoooo cn¡¡. rp¡,r;i sr¡rrlAco xIcoHrHrcArL c'P'
o
,or..'Td';;ñ;:;-uú;.'HAB.
eU
EN, colfrRATraTA,
".^¡rp
XTCOIITEIf CATL, T!,,/IXCAIJT.
eoo30
r¡llxcA¡Á
DE
EL coN',r'NrDo DEL cLAUsurADo DDL
ENrRE
xffi-".i,-?o*"Üli$""t""t"f3¿tHt8*.'1^*.,1jir__DrscREpANc^
SEÑALADO EN EL CTAUSUTADO'
I¡
iNENru-ECERA
Jíé"US-Áiiói'
OE
PRESENTE CONTRATO Y
P"
^LCUO'6
derAvA.' LEclsLAclÓN
ESTRICTAMENTE
. !d^,,^,,1N
coNTRATo A ToDAs Y
, F
rlRrEro DE ESTE CON
PARA LA EJ€CU..CIÓN DE LA OBRA OBJETO
t,AS PARTES SE OBUGAN A SUJETARSE
iÑe-irl'llenios, PRocEDIMlENros Y REQUIslros QUE
¡.os-re-nr.lnói.
cóúó
'qsi
CADA uNA DE LA cLAusurÁs QU_E
iiléüiié v óeir'tAs olsposlclot'lEs ADMINISTRATTvAS
cor
pu"ráit'v"i'e]üióiósiJi¡cror¡oos
ESTABLECE LA LEy DE oBRAs
APL¡CABLES.
vrcú3ü¡O
"ii¡ñÉiiiÑ,
r
ial
'r'Éinpóén¡l
ENToNoPREV]SToPoRLoSoRDDNAMIENToSANTESctTADos,SERANAPüCABLESSUPLEToRIAMENTE,ELcÓDIGoCIVILFEDERAL'
op ppoceolr¡lsNro ADMINISTRA'IIVo
EL
cóDrco
F.EDERAL
o"
"*o""or"tJii6ióiviiis-íi¡
ASr coMo
roDo
AQU-ELLo
auE
!9
lsJP
H?ft*.i"ffiF$^ÉYá,1,'"J":',9,)"i;ifl,3""#"Bi!::S'^"!'"",H"*"*rR^ro
cor¡PErENclA DE los TRIBUNALES DE
sé sor¡s-reN ¡.l,r JuiisblóóiÑ i'ARA
EXpRESAMENTE ESTIPUTADo EN u" üiiüój't-is
orm;uRIsDIcclÓN QUE
róuar'9uron
b'óii"'=rlsi'q neru¡rcr¡-l]<iñil¡r'¡iÑie
x, *il'iii'¡io]'iJ "^rüdd
r-A cruDAD DE TLAXcALA,
O FUTURO O POR CUALQUIER OTRA CAUSA.
XL"o"O-T'¡ióJiió;NOSPNTE
""
*á'i;'d
PUDIERA coRRESPoNo"nI"
"o*
DECLARAN ESTAR CONFORMES Y BIEN
ll DEPENDEICIA',- 99Y9. PL CONTRATISTA
PRESENTE
POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTo TANTO
ro^o'rs-v óeb'r ÜÑ¡ oe LAs EsrlPuLAcloNEs QUE EL TLAXcALA
oe
ürc^tuóe1eo'lrtiiüi
ENTERADAs DE LAs coNSEcuENc'^í
¡J eraplAnes EN LA cluDAD DE
oói
oe
colronvró'ó'lÑ
FIRMAN
Y
pot
n¡lncAN
t o Qüe
,NarprIMFN'to coNTlENE.
ii¡l-- ,i rn¡c¡ or ¡lcIExBnE DE Dos UIL TREcE'
POR "EL COI{TRATISfA'
as^ De¡qrrollo
"#ffi :"#E;Í'f,*:ffir::#26W poro Todot
ffi
Lira y Ortega No.42 Col. Centro Tlaxcala, Tlax.
Iel. 01 246 46 2 34 29,46 2 55 00 FaxOl 246
tlaxcala@itife.gob.mx
FT-OJ-05-00
90000
111
P^ei"aw