fjomo o _Tri crtI[)l1 • t:? .... /. ~:;e~ TRIA, b,'>J CONTRATO ENTRE LA FEDERACION ESPANOLA DE TRIATLON Y LA EMRESA BEAT YOUR MARK S.L. Madrid, a 25 de Abril de 2016 REUNIDOS De una parte, Don Jose Hidalgo Martin, mayor de edad, provisto de DNI nO 33982014-C Interviene en este acto, como presidente de la FEDERACION ESPANOLA DE TRIATLON, titular del CIF Q0878004A, con domicilio social en 28008 Madrid, calle Ferraz nO 16, 3°-dcha. Interviene en su condici6n de Presidente y representante legal de la citada entidad, en base a 10 expuesto en sus estatutos sociales y normas concordantes. En adelante: FETRI. De otra parte, Don Federico Rodriguez Cerda, con DNI nO 46234028A. Interviene en este acto, como su administrador unico, en nombre y representaci6n de la sociedad BEAT YOUR MARK S.L., titular del elF B57789919 e inscrita en el Registro Mercantil de Palma de Mallorca, con domicilio social en 07004 Palma deMallorca.calleAlfonseIMagnanim.n o 29­ B, bloque 2-4. En adelante: BYM. Reconociendose las partes la capacidad legal mutua, necesaria y suficiente, para rubricar el presente contrato, MANIFIESTAN I. Que hasta la fecha las partes que suscriben este documento han estado vinculadas por el contrato en su momenta rubricado por FETRI y BYM. II. Que tanto FETRI como BYM han cumplido los acuerdos firmados el 18 de Diciembre de 2.014. III. Que FETRI y BYM han decidido dejar sin efecto los derechos y obligaciones contemplados en el contrato suscrito por ambas y que aparece referido en el apartado anterior. IV. Que, no obstante 10 previsto en el apartado precedente, las partes han acordado en este momenta una serie de pactos que se plasman en este documento. V. Que de conformidad con 10 manifestado en los apartados precedentes, las partes han decidido libremente suscribir y otorgar este nuevo contrato que se regira por las siguientes, ESTIPULACIONES "". ~se~ TR\Ai b ." Primera.- Resoluci6n de todos los compromisos previstos a favor de las partes en el contrato suscrito por ambas anteriormente.­ Las partes acuerdan resolver y dejar sin efecto en este momenta cuantas obligaciones debian asumir en virtud del contrato en su momenta rubricado por BYM y FETRI. En consecuencia, las partes manifiestan que quedan liberadas de dar cumplimiento a las obligaciones que aparecen en el anterior contrato rubricado por ambas. De igual forma, se hace expresamente constar que, respecto de tales obligaciones contenidas en el anterior contrato, tanto la FETRI como BYM consideran, y asi asumen en este documento, que nada tienen que reclamarse. Por 10 tanto, la presente estipulaci6n conlleva la renuncia de ambas partes a reclamarse 0 exigir el cumplimiento de obligaciones que aparezcan en el anterior contrato por su parte suscrito. En todo caso, se hace expresamente constar que los derechos que se hubiesen ya adquirido por las partes en base al contrato anteriormente rubricado permaneceran inalterados por el presente documento. Segunda.- Nuevos pactos alcanzados entre las partes.­ Las partes exponen que han alcanzado una serie de acuerdos que tendran vigencia hasta el 31 de diciembre de 2016 y que deberan dar cumplimiento desde la fecha de la firma del presente documento. 1) FETRI considerara durante la vigencia del presente contrato a BYM como partner tecnologico de la federacion espanola. Dicha condicion de partner sera mencionada en el apartado correspondiente de la website de la FETRI, haciendo constar -de forma permanente- el logotipo de BYM y un enlace a la web de dicha entidad, as! como, de idEmtica forma en la newsletteer semanal de la federacion yen sus paginas abiertas en las redes sociales en las que la FETRI tenga cuenta abierta. La firma del presente contrato permite a BYM hacer mencion expresa durante la vigencia del rnismo de su condici6n de partner tecnologico de la FETRI, tanto en su plataforma, como en sus comunicaciones informativas 0 promocionales, as! como para hacerlo constar en los productos que pueda comercializar. 2) La condicion de partner tecnologico referida en el apartado anterior de esta estipulacion tendra la consideracion de exclusivo, de tal forma que la FETRI no podra disponer de otro sponsor en la misma condicion que BYM que comercialice los rnismos productos 0 seNicios ofrecidos por esta. Mas alia de dicha limitacion, la FETRI podra disponer de cualesquiera otros patrocinadores, colaboradores, y prestadores de seNicios. 2 a Tritft/i)f1 • $JOItfO o _ .... /. ~~~ TR'Ai 0 N 3) La FETRI se compromete a la maxima colaboracion y difusion de BYM y sus productos y servicios en el contexto deportivo internacional. Ambas partes consensuaran la manera 0 metodo de obtener la maxima difusion de tales productos 0 servicios a nivel internacional. 4) BYM tendra presencia como patrocinador de las Jornadas Tecnicas de Triatl6n que seran organizadas por la FETRI. Dicha presencia en las jornadas conllevara la posibilidad de realizar una ponencia 0 exposici6n de una hora de duraci6n. La presencia en dichas jornadas para fines comerciales, promocionales y publicitarios sera gratuita para BYM quien, a 10 sumo, tendra que hacer frente a los gastos de su personal 0 miembros (honorarios, gastos de asistencia y alojamiento, 0 similares). 5) BYM aparecera expresamente en 4 newsletter que la FETRI remitira a las personas federadas a 10 largo de 2016, a raz6n de 1 por cada trimestre. EI diseno que aparezca en la newsletter correspondera a BYM. 6) BYM aparecera a traves de un banner especifico en todas las fichas de competiciones oficiales estatales de la FETRI. EI diseno de dicho elemento correspondera a BYM. Dicho banner permitira a los atletas que o decidan, la inscripci6n libre en BYM. 7) En los campeonatos de Espana de Triatlon: a. Se dara cabida a la imagen de la marca BYM y se publicitara por medio de los distintos soportes publicitarios que se definan para cada campeonato su condicion de partner tecnologico oficial de la federacion y de los propios campeonatos. b. BYM podra incluir documentacion promocional de su plataforma/portal web BEAT YOUR MARK en la boisa de regalo que se entregue a los participantes en los campeonatos. c. Se pondra a disposicion de BYM un espacio carpa en la zona expo de los carnpeonatos. d. Se autoriza a BYM a utilizar en su plataforma y campanas publicitarias imagenes de dichos campeonatos. Tercera.- Duraci6n.­ EI presente contrato tiene una duraci6n cierta, desplegando sus efectos desde la fecha del presente documento hasta el dia 31 de diciembre de 2016. 3 En dicha fecha de finalizaci6n de la duraci6n del contrato ambas partes, si asi 10 deseasen ambas, podran alcanzar nuevos pactos 0 acuerdos. Cuarta.- Caracter contractual de este documento.­ Las partes se comprometen a dar cumplimiento a las obligaciones por su parte asumidas en este documento. EI presente documento, de caracter contractual para las partes, deroga 0 deja sin efecto cualquier otro acuerdo 0 contrato anterior entre BYM y FETRI. Ello no obstante, las partes establecen que 10 previsto en las estipulaci6n quinta a decima, ambas inclusive, del contrato anterior existente entre BYM y FETRI resultaran igualmente de aplicaci6n respecto del contenido del presente documento y ello al tratarse de cuestiones generales. En 10 no previsto en el presente documento resultara de aplicaci6n 10 previsto en el C6digo Civil en 10 concerniente a obligaciones y contratos. En prueba de conformidad, las partes firman el presente contrato por duplicado ejemplar, en el lugar y fecha citados al principio de este documento, permaneciendo un ejemplar del mismo en poder de cada una de las partes. FEDERACION ESPANOLA TRIATLON BEAT YOUR MARK S.L. 4