E N EMPRESA D NACIONAL E DE S ELECTRICIDAD S. # j t ¡ r Ü >"utiA isneraJ de la Plañía SISTEMA HIDROELECTRICO PILMAIQUEN Con una potencia de 24.400 kilcwaiís cubre las necesidades de 3 provincias: Valdivia, Osorno y Llanquihue, Su potencia será ampliada a 35.000 kilowatts, Las líneas de alta tensión miden 1.416 Kms. SANTIAGO (CHILE) 19S5 E N EMPRESA E D NACIONAL DE S ELECTRICIDAD S. fini* general da la Planta SISTEMA HIDROELECTRICO PILMAIQUEN Con una potencia de 24.400 k i l o w a i i s cubre las necesidades de 3 provincias: Valdivia, Osorno y Llanquihue. Su potencia será ampliada a 35.000 kilowaiis, Las líneas de alia tensión miden 1,416 Kms. SANTIAGO (CHILE) 1955 SISTEMA UBICACION Es ésta la p r i m e r a C e n t r a l q u e construyó y puso en servicio la E N DEiSA. Está u b i c a d a a 40 K m s . a l o r i e n t e d e Osorno, en m e d i o d e u n p a i s a j e q u e y a es t r a d i c i o n a l p o r su belleza. S e dió tal p r i o r i d a d a ella debido a q u e la zona a u s t r a l o f r e c í a entonces — e n 1940— ó p t i m a s e x p e c t a tivas e n la p r o d u c c i ó n d e d i v e r s o s r u bros, e n el caso de c o n t a r con s u f i Giente energía eléctrica. I n f l u y ó , t a m bién, el h e c h o de q u e la solución dada p o r las características n a t u r a l e s del t e r r e n o e r a m u y f a v o r a b l e y de b a j o costo. L a s f a e n a s de construcción de estas obras f u e r o n iniciadas en Octub r e de 1940 y finalizadas en N o v i e m b r e de 1944, f e c h a e n q u e e n t r ó en servicio la Central. EAFP.ERA Y PUENTE HIDROELE gundo—, f u é n e c e s a r i o c o n s t r u i r en el río P i l m a i q u é n , antes del Salto del m i s m o n o m b r e , u n a b a r r e r a de concreto q u e p e r m i t i e r a d e s v i a r las aguas. Esta b a r r e r a , s o b r e la c u a l se const r u y ó u n p u e n t e , m i d e 100 m. de l a r go y tiene u n a a l t u r a m á x i m a de 3 m.; sus m u r o s c o n t i e n e n y c o n t r o l a n el c a u d a l de las aguas e n la m e d i d a en q u e las necesita el f u n c i o n a m i e n to d e la C e n t r a l . CANAL DE ADUCCION El C a n a l de Aducción es de concreto a r m a d o , descubierto, t i e n e u n a sección m e d i a de 100 m e t r o s c u a d r a d o s , m i d e 460 m. de largo y d e s c i e n d e con una pendiente muy suave, destinada a p e r d e r el m í n i m o de a l t u r a . L l e v a u n a dirección casi d i r e c t a d e o r i e n t e a p o n i e n t e y r e m a t a en la C á m a r a d e Carga. P a r a p o d e r c a p t a r el a g u a q u e se r e q u e r í a —130 m e t r o s cúbicos p o r seCAMARA DE CARGA La C á m a r a de C a r g a , d e f o r m a r e c t a n g u l a r y c o n s t r u i d a con h o r m i g ó n a r m a d o , es u n a p r o l o n g a c i ó n m á s a n cha del C a n a l de A d u c c i ó n . C u a t r o compuertas metálicas permiten cerrar el paso de las a g u a s p o r las T u b e r í a s p a r a p o d e r d e t e n e r las m á q u i n a s y s o m e t e r l a s a inspección o r e p a r a c i ó n . TUBERIAS Barrara y Puente El a g u a de la C á m a r a de C a r g a desciende por c u a t r o T u b e r í a s p a r a l e l a s q u e m i d e n l o n g i t u d i n a l m e n t e 52 m. Son de concreto a r m a d o y b a j a n en RICO PILMÄ.IQUEN un ángulo de 50 grados, que provoca un desnivel de 32 m. Tres de estas Tuberías son iguales y tienen u n diámetro de 2.30 m.; el diámetro de la otra, que sirve a una turbina de capacidad mayor, es de 3.70 m. ASA DE MAQUINAS Después de pasar por las Tuberías, el agua llega finalmente a la Casa de Máquinas, ubicada transversalmente a ellas y adyacentes al río. Esta proximidad con el río le permite evacuar las aguas directamente a él, sin ne~' cesidad de un Canal de Desagüe. La Casa de Máquinas es u n edificio de concreto armado que ocupa u n área de 1.000 metros cuadrados y tiene una: altura m á x i m a de 22 m. En su interior están instaladas las cuatro Unidades en servicio, tres de 4.600 kilowatts y u n a de 10.600 kilowatts, las cuales p e r m i t e n disponer de una potencia total de 24.400 kilowatts. Estas Unidades —cada una de ellas compuesta por una turbina Francis y un generador— tienen su eje en posición vertical. FC7ENCIA. La capacidad total de la Central Hidroeléctrica Pilmaiquén será de 35.000 kilowatts. El proyecto se realizó desde u n principio, de m a n e r a que las ampliaciones f u t u r a s pudieran irse ejecutando en forma sencilla y sin ' necesidad de i n t e r r u m p i r el funcionamiento de la Central. P a r a la ampliación final, que corresDonde a la quinta Unidad, de 10.600 kilowatts, las obras civiles se encuentran totalmente construidas. Subestación Oscn-n LINEAS Toda la energía generada en la Casa de Máquinas, en 6.900 volts, pasa al Patio de Alta Tensión y ahí es elevada por los t r a n s f o r m a d o r e s a 66.000 volts. Las líneas de 66.000 volts —que emergen del Patio aludido— miden 276 Kms. Las de 13 200 volts, miden 1.140 Kms.; ésta cantidad incluye las redes de las Cooperativas de Electricidad Rural. Con todas estas instalaciones se satisfacen las necesidades agrícolas, industriales, domésticas y de alumbrado público de una vasta región de tres provincias —Llanquihue, Osorno y Valdivia— que limita al sur con P u e r t o Montt y al norte con Lanco. AJ. 'H O El Sistema Pilmaiquén está tasado hoy, conforme al último avalúo hecho por la ENDESA, en diciembre de 1954, en $ 1.400.000.000. (Esta tasación consulta el dólar a $ 200.—). Z O N A SERVIDA ^ O R EL SISTEMA P I L M A I Q U E N Cada k i l o w a t t - h o r a e q u i v a l e a la e n e r g í a física q u e u n h o m b r e d e s a r r o l l a en dis y ^icdic de iràLùjù. un Oíros S i s t e m a s Hidroeléctricos en servicio: ABANICO, do 8S.CC0 kilowatts, en Ñ u b l e ; SAUZAL," de 76.200 kilowatts, en O'Higgins; y LOS MOLLES, d e 16.000 k i l o w a t t s . en C o q u i m b o . S i s t e m a H i d r o e l é c t r i c o en c o n s t r u c c i ó n : LOS CIPRESES, de 92.500 kilowatt», en Talca: P l a n d e O b r a s F u t u r a s : SAUZALITO, d e 9.000 kilowatts, en O'Higgins; R A P E L , de 170.000 k i l o w a t t s , e n Colchagua; ISLA, de 38.000 kilowatts, e n T a l c a ; P U L L I N Q U E , d e 46.000 k i l o w a t t s , e n C a u t í n ; L A G O L A J A , de 150.000 kilowatts, en Ñ u b l e . etc. Imp. "CULTURA".—Fono 36640