butlletí oficial - Corts Valencianes

B U T L L E T Í O FIC IA L
IX Legislatura
Número 73
València, 29 d’abril de 2016
SUMARI
SUMARIO
II. TEXTOS EN TRAMITACIÓ
II. TEXTOS EN TRAMITACIÓN
B. PROPOSICIONS DE LLEI
Proposició de llei de regulació dels procediments
d’emergència ciutadana en l’administració de
la Comunitat Valenciana (RE número 4.480).
Finalització del procediment de participació
ciutadana i obertura del termini de presentació
d’esmenes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.984
B. PROPOSICIONES DE LEY
Proposición de ley de regulación de los
procedimientos de emergencia ciudadana en la
administración de la Comunitat Valenciana (RE
número 4.480). Finalización del procedimiento de
participación ciudadana y apertura del plazo de
presentación de enmiendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.984
E. PROPOSTES DE RESOLUCIÓ
E. PROPUESTAS DE RESOLUCIÓN
4. Proposicions no de llei i altres proposicions
4. Proposiciones no de ley y otras proposiciones
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre la necessitat que el govern de
l’Estat reconega a la Generalitat el finançament
que li correspon per a l’aplicació de la llei de la
dependència, presentada pel Grup Parlamentari
Socialista (RE número 20.841). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.986
Proposición no de ley de tramitación especial de
urgencia sobre la necesidad que el gobierno del
Estado reconozca a la Generalitat la financiación
que le corresponde para la aplicación de la ley
de la dependencia, presentada por el Grupo
Parlamentario Socialista (RE número 20.841) . . . . . . . . . . . . 8.986
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre la retirada dels recursos
interposats contra el Decret 239/2015, de 29 de
desembre, pel qual s’aproven les bases per a la
concessió de subvencions al col·lectiu de persones
Proposición no de ley de tramitación especial
de urgencia sobre la retirada de los recursos
interpuestos contra el Decreto 239/2015, de 29 de
diciembre, por el que se aprueban las bases para la
concesión de subvenciones al colectivo de personas
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.981
amb diversitat funcional, presentada pel Grup
Parlamentari Compromís (RE número 21.804). . . . . . . . . . . . 8.987
con diversidad funcional, presentada por el Grupo
Parlamentario Compromís (RE número 21.804) . . . . . . . . . 8.987
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre l’articulació dels instruments i
modificacions legislatives pertinents per a establir
un mecanisme de protecció del denunciant de
pràctiques corruptes i il·legals, presentada pel Grup
Parlamentari Socialista (RE número 21.806). . . . . . . . . . . . . . . 8.988
Proposición no de ley de tramitación especial de
urgencia sobre la articulación de los instrumentos
y modificaciones legislativas pertinentes para
establecer un mecanismo de protección del
denunciante de prácticas corruptas e ilegales,
presentada por el Grupo Parlamentario Socialista
(RE número 21.806) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.988
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre l’aprovació de les lleis
urbanístiques per tal de protegir el territori de la
Comunitat Valenciana de la tècnica del fracking
i similars, presentada pel Grup Parlamentari
Compromís (RE número 21.868) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.990
Proposición no de ley de tramitación especial
de urgencia sobre la aprobación de las leyes
urbanísticas para proteger el territorio de la
Comunitat Valenciana de la técnica del fracking y
similares, presentada por el Grupo Parlamentario
Compromís (RE número 21.868) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.990
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre l’inici de les investigacions
pertinents per tal d’esclarir les activitats delictives
de blanqueig de capital dels papers de Panamà,
presentada pel Grup Parlamentari Compromís (RE
número 21.869). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.992
Proposición no de ley de tramitación especial de
urgencia sobre el inicio de las investigaciones
pertinentes para esclarecer las actividades
delictivas de blanqueo de capital de los papeles de
Panamá, presentada por el Grupo Parlamentario
Compromís (RE número 21.869). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.992
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre la retirada del recurs interposat
davant del TSJCV contra els decrets 240/2015 i
36/2015, que regulen les ajudes a pensionistes i a
persones amb diversitat funcional, i la retirada del
recurs davant del Tribunal Constitucional contra
el Decret 3/2015, que regula l’accés universal
a l’atenció sanitària a la Comunitat Valenciana,
presentada pel Grup Parlamentari Socialista (RE
número 22.173). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.994
Proposición no de ley de tramitación especial de
urgencia sobre la retirada del recurso interpuesto
ante el TSJCV contra los decretos 240/2015
y 36/2015, que regulan las ayudas a pensionistas
y a personas con diversidad funcional, y la retirada
del recurso ante el Tribunal Constitucional contra
el Decreto 3/2015, que regula el acceso universal
a la atención sanitaria en la Comunitat Valenciana,
presentada por el Grupo Parlamentario Socialista
(RE número 22.173) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.994
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre la reprovació de l’actitud del
ministre d’Hisenda en funcions, el senyor Cristòbal
Montoro, pel que fa a l’infrafinançament de la
Comunitat Valenciana, presentada pel Grup
Parlamentari Compromís (RE número 22.264) . . . . . . . . . . . 8.995
Proposición no de ley de tramitación especial
de urgencia sobre la reprobación de la actitud
del ministro de Hacienda en funciones, el señor
Cristòbal Montoro, por lo que respecta a la
infrafinanciación de la Comunitat Valenciana,
presentada por el Grupo Parlamentario Compromís
(RE número 22.264) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.995
Proposició no de llei de tramitació
especial d’urgència sobre els comerços
emblematicohistòrics, presentada pel Grup
Parlamentari Socialista (RE número 22.288). . . . . . . . . . . . . . . 8.997
Proposición no de ley de tramitación especial
de urgencia sobre los comercios emblemáticohistóricos, presentada por el Grupo Parlamentario
Socialista (RE número 22.288) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.997
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre la constitució d’una aliança
estratègica entre la Generalitat Valenciana i la
de Catalunya, presentada pel Grup Parlamentari
Compromís (RE número 22.308) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.001
Proposición no de ley de tramitación especial
de urgencia sobre la constitución de una alianza
estratégica entre la Generalitat Valenciana y la de
Cataluña, presentada por el Grupo Parlamentario
Compromís (RE número 22.308) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.001
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre el canvi de règim d’habitatges
protegits i posterior disposició per a lloguers socials,
presentada pel Grup Parlamentari Popular (RE
número 22.373). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.003
Proposición no de ley de tramitación especial de
urgencia sobre el cambio de régimen de viviendas
protegidas y posterior disposición para alquileres
sociales, presentada por el Grupo Parlamentario
Popular (RE número 22.373). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.003
Proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència sobre el corredor mediterrani,
presentada pel Grup Parlamentari Ciudadanos (RE
número 22.438). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.004
Proposición no de ley de tramitación especial
de urgencia sobre el corredor mediterráneo,
presentada por el Grupo Parlamentario Ciudadanos
(RE número 22.438) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.004
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.982
5. Propostes de creació de comissions
5. Propuestas de creación de comisiones
Proposta de creació d’una comissió d’investigació
sobre la fundació del Centre d’Estudis Polítics i
Socials (CEPS) respecte als ingressos, el finançament
d’activitats, els membres que la integren i la
vinculació d’aquesta fundació amb polítics
valencians, presentada pel Grup Parlamentari
Popular (RE número 22.371). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.005
Propuesta de creación de una comisión de
investigación sobre la fundación del Centro de
Estudios Políticos y Sociales (CEPAS) respecto a
los ingresos, financiación de actividades, miembros
que la integran y vinculación de esta fundación
con políticos valencianos, presentada por el Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.371) . . . . . . . . . . . . . . . 9.005
G. INTERPEL·LACIONS I MOCIONS
G. INTERPELACIONES Y MOCIONES
1. Interpel·lacions
1. Interpelaciones
Interpel·lació a la consellera d’Agricultura, Medi
Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament
Rural sobre la política general de la conselleria en
matèria de subhasta de forests gestionades per
la Generalitat i els plans d’ordenació forestal, que
formula la diputada Elisa Díaz González, del Grup
Parlamentari Popular (RE número 22.129). . . . . . . . . . . . . . . . . .9.008
Interpelación a la consellera de Agricultura,
Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo
Rural sobre la política general de la conselleria en
materia de subasta de montes gestionados por la
Generalitat y los planes de ordenación forestal, que
formula la diputada Elisa Díaz González, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.129) . . . . . . . . . . . . . . . 9.008
Interpel·lació a la consellera d’Habitatge, Obres
Públiques i Vertebració del Territori sobre la
política general de la conselleria en matèria
d’execució de l’Ordre 3/2015, de 23 de desembre,
de la conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i
Vertebració del Territori, per la qual s’aproven les
bases reguladores per a la concessió de subvencions
per a evitar la pobresa energètica en llars de risc
d’exclusió social i la pèrdua d’habitatge per no
poder atendre el pagament del lloguer, i s’efectua la
seua convocatòria, que formula el diputat Alfredo
Castelló Sáez, del Grup Parlamentari Popular (RE
número 22.130). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.008
Interpelación a la consellera de Vivienda, Obras
Públicas y Vertebración del Territorio sobre la
política general de la conselleria en materia de
ejecución de la Orden 3/2015, de 23 de diciembre,
de la conselleria de Vivienda, Obras Públicas y
Vertebración del Territorio, por la que se aprueban
las bases reguladoras para la concesión de
subvenciones para evitar la pobreza energética en
hogares de riesgo de exclusión social y la pérdida de
vivienda por no poder atender el pago del alquiler, y
se efectúa su convocatoria, que formula el diputado
Alfredo Castelló Sáez, del Grupo Parlamentario
Popular (RE número 22.130) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.008
Interpel·lació a la consellera d’Agricultura, Medi
Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
sobre les previsions que té la Conselleria per a posar
en funcionament el centre tecnològic i de control
de fruits secs i oli, ubicat al polígon Camí Fondo
d’Almassora, o, si és el cas, donar-li una altra possible
finalitat, que formula el diputat Vicente Casanova
Claramonte, del Grup Parlamentari Popular (RE
número 22.274). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.008
Interpelación a la consellera de Agricultura, Medio
Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural
sobre las previsiones que tiene la Conselleria para
poner en funcionamiento el centro tecnológico
y de control de frutos secos y aceite, ubicado en
el polígono Camí Fondo de Almazora, o, en su
caso, darle otra posible finalidad, que formula el
diputado Vicente Casanova Claramonte, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.274) . . . . . . . . . . . . . . . 9.008
Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació,
Cultura i Esport, sobre la política general de la
Conselleria en matèria de nous nomenaments
realitzats en les institucions públiques culturals de
la Comunitat Valenciana i la relació de les noves
direccions o gerències de les referides institucions,
que formula el diputat Miguel Ángel Mulet Taló, del
Grup Parlamentari Popular (RE número 22.374). . . . . . . . . 9.009
Interpelación al conseller de Educación,
Investigación, Cultura y Deporte, sobre la política
general de la Conselleria en materia de nuevos
nombramientos realizados en las instituciones
públicas culturales de la Comunitat Valenciana y la
relación de las nuevas direcciones o gerencias de
las referidas instituciones, que formula el diputado
Miguel Ángel Mulet Talón, del Grupo Parlamentario
Popular (RE número 22.374) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.009
Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació,
Cultura i Esport, sobre les previsions de la
conselleria d’introduir reformes en l’organització
dels centres on s’estudien els graus superiors
d’ensenyaments musicals i en el règim del personal
docent, que formula el diputat José Ramón Calpe
Saera, del Grup Parlamentari Popular (RE número
22.441). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.009
Interpelación al conseller de Educación,
Investigación, Cultura y Deporte, sobre las
previsiones de la conselleria de introducir reformas
en la organización de los centros donde se estudian
los grados superiores de enseñanzas musicales y
en el régimen del personal docente, que formula
el diputado José Ramón Calpe Saera, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.441) . . . . . . . . . . . . . . . 9.009
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.983
Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació,
Cultura i Esport, sobre la política general del Consell
respecte als ajuntaments que volen fer efectiu el pla
de gratuïtat dels llibres de text i material curricular,
Xarxallibres, però tenen informes desfavorables
i, per tant, no poden executar el programa, que
formula la diputada Beatriz Gascó Enríquez, del
Grup Parlamentari Popular (RE número 22.445). . . . . . . . . 9.010
Interpelación al conseller de Educación,
Investigación, Cultura y Deporte, sobre la política
general del Consell respecto a los ayuntamientos
que quieren hacer efectivo el plan de gratuidad de
los libros de texto y material curricular, Xarxallibres,
pero tienen informes desfavorables y, por tanto,
no pueden ejecutar el programa, que formula
la diputada Beatriz Gascó Enríquez, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.445). . . . . . . . . . . . . . . . 9.010
H. PREGUNTES TRAMITADES
PER LA MESA DE LES CORTS
H. PREGUNTAS TRAMITADAS
POR LA MESA DE LES CORTS
1. Preguntes a respondre oralment en el Ple
1. Preguntas a responder oralmente en el Pleno
a) Preguntes que s’anuncien
a) Preguntas que se anuncian
Pregunta número 444 a 450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.011
Preguntas números 444 a 450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.011
3. Preguntes a respondre per escrit
3. Preguntas a responder por escrito
e) Sol·licitud de pròrroga de respostes
e) Solicitud de prórroga de respuestas
Sol·licitud de pròrroga del termini de resposta a
les preguntes número 5.231, 5.302 a 5.307, 5.315,
5.316 i 5.322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.013
Solicitud de prórroga del plazo de respuesta a las
preguntas número 5.231, 5.302 a 5.307, 5.315,
5.316 y 5.322 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.013
g) Retirada de preguntes
g) Retirada de preguntas
Pregunta número 6.078 amb sol·licitud de resposta
escrita formulada pel diputat Daniel Eduardo
Geffner Sclarsky. Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.013
Pregunta número 6.078 con solicitud de respuesta
escrita formulada por el diputado Daniel Eduardo
Geffner Sclarsky. Retirada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.013
4. Preguntes d’interès general formulades pels grups
parlamentaris al president del Consell
4. Preguntas de interés general formuladas por los
grupos parlamentarios al presidente del Consell
Preguntes d’interès general formulades pels grups
parlamentaris al Molt Honorable Senyor President
del Consell (RE número 22.989, 22.990, 22.991 i
22.992). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.014
Preguntas de interés general formuladas por los
grupos parlamentarios al Molt Honorable Senyor
President del Consell (RE número 22.989, 22.990,
22.991 y 22.992) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.014
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.984
II. TEXTOS EN TRAMITACIÓ
II. TEXTOS EN TRAMITACIÓN
B. PROPOSICIONS DE LLEI
B. PROPOSICIONES DE LEY
Proposició de llei de regulació dels procediments
d’emergència ciutadana en l’administració de la Comunitat
Valenciana (RE número 4.480). Finalització del procediment
de participació ciutadana i obertura del termini de
presentació d’esmenes
Proposición de ley de regulación de los procedimientos
de emergencia ciudadana en la administración de la
Comunitat Valenciana (RE número 4.480). Finalización del
procedimiento de participación ciudadana y apertura del
plazo de presentación de enmiendas
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
La Presidència de les Corts, una vegada finalitzat el tràmit de
les compareixences en la Comissió de Política Social i Ocupació
previstes en la Resolució de caràcter general 2/IX, que
regula la participació en el procediment legislatiu previst
en l’article 182 ter del Reglament de les Corts, pel que fa
a la tramitació de la Proposició de llei de regulació dels
procediments d’emergència ciutadana en l’administració
de la Comunitat Valenciana (RE número 4.480), disposa el
següent:
La Presidencia de Les Corts, una vez finalizado el trámite de
las comparecencias en la Comisión de Política Social y Empleo
previstas en la Resolución de carácter general 2/IX, que regula
la participación en el procedimiento legislativo previsto en
el artículo 182 ter del Reglamento de Les Corts, respecto a
la tramitación de la Proposición de ley de regulación de los
procedimientos de emergencia ciudadana en la administración
de la Comunitat Valenciana (RE número 4.480), dispone lo
siguiente:
1. Donar per conclòs el procediment de participació ciutadana previst en l’article 182 ter i regulat per la Resolució de
Presidència de caràcter general 2/IX.
1. Dar por concluido el procedimiento de participación
ciudadana previsto en el artículo 182 ter y regulado por la
Resolución de Presidencia de carácter general 2/IX.
2. Obrir un termini de quinze dies hàbils perquè els diputats,
les diputades i els grups parlamentaris presenten esmenes
a la Proposició de llei de regulació dels procediments
d’emergència ciutadana en l’administració de la Comunitat
Valenciana. El termini s’iniciarà l’endemà de la publicació
d’aquesta resolució en el Butlletí Oficial de les Corts.
2. Abrir un plazo de quince días hábiles para que los
diputados, diputadas y grupos parlamentarios presenten
enmiendas a la Proposición de ley de regulación de los
procedimientos de emergencia ciudadana en la administración de la Comunitat Valenciana. El plazo se iniciará al día
siguiente al de la publicación de esta resolución en el Butlletí
Oficial de les Corts.
3. Comunicar aquest acord a la Comissió de Política Social i
Ocupació a l’efecte de la tramitació de l’esmentada proposició de llei.
3. Comunicar este acuerdo a la Comisión de Política Social y
Empleo a los efectos de la tramitación de dicha proposición
de ley.
4. Publicar aquesta resolució en el Butlletí Oficial de les Corts.
4. Publicar esta resolución en el Butlletí Oficial de les Corts.
Palau de les Corts
València, 22 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 22 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
E. PROPOSTES DE RESOLUCIÓ
E. PROPUESTAS DE RESOLUCIÓN
4. Proposicions no de llei i altres proposicions
4. Proposiciones no de ley y otras proposiciones
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió del 19 d’abril de 2016, oïda
la Junta de Síndics i de conformitat amb els articles 160 i 161
punts 1 i 4 del RC, ha acordat trametre al Ple les proposicions
no de llei de tramitació especial d’urgència que tot seguit
s’especifiquen:
La Mesa de les Corts, en su reunión del 19 de abril de 2016,
oída la Junta de Síndicos y de conformidad con los artículos
160 y 161 puntos 1 y 4 del RC, ha acordado remitir al Pleno
las proposiciones no de ley de tramitación especial de
urgencia que seguidamente se especifican:
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.985
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la necessitat que el govern de l’Estat reconega
a la Generalitat el finançament que li correspon per a
l’aplicació de la llei de la dependència, presentada pel Grup
Parlamentari Socialista (RE número 20.841).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la necesidad que el gobierno del Estado reconozca
a la Generalitat la financiación que le corresponde para la
aplicación de la ley de la dependencia, presentada por el
Grupo Parlamentario Socialista (RE número 20.841).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la retirada dels recursos interposats contra el
Decret 239/2015, de 29 de desembre, pel qual s’aproven
les bases per a la concessió de subvencions al col·lectiu de
persones amb diversitat funcional, presentada pel Grup
Parlamentari Compromís (RE número 21.804).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la retirada de los recursos interpuestos contra el
Decreto 239/2015, de 29 de diciembre, por el que se
aprueban las bases para la concesión de subvenciones al
colectivo de personas con diversidad funcional, presentada
por el Grupo Parlamentario Compromís (RE número 21.804).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre l’articulació dels instruments i modificacions legislatives pertinents per a establir un mecanisme de protecció del
denunciant de pràctiques corruptes i il·legals, presentada pel
Grup Parlamentari Socialista (RE número 21.806).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la articulación de los instrumentos y modificaciones
legislativas pertinentes para establecer un mecanismo de
protección del denunciante de prácticas corruptas e ilegales,
presentada por el Grupo Parlamentario Socialista (RE
número 21.806).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre l’aprovació de les lleis urbanístiques per tal de
protegir el territori de la Comunitat Valenciana de la tècnica
del fracking i similars, presentada pel Grup Parlamentari
Compromís (RE número 21.868).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la aprobación de las leyes urbanísticas para proteger
el territorio de la Comunitat Valenciana de la técnica del
fracking y similares, presentada por el Grupo Parlamentario
Compromís (RE número 21.868).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre l’inici de les investigacions pertinents per tal d’esclarir
les activitats delictives de blanqueig de capital dels papers de
Panamà, presentada pel Grup Parlamentari Compromís (RE
número 21.869).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre el inicio de las investigaciones pertinentes para esclarecer las actividades delictivas de blanqueo de capital de los
papeles de Panamá, presentada por el Grupo Parlamentario
Compromís (RE número 21.869).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la retirada del recurs interposat davant del TSJCV
contra els decrets 240/2015 i 36/2015, que regulen les
ajudes a pensionistes i a persones amb diversitat funcional,
i la retirada del recurs davant del Tribunal Constitucional
contra el Decret 3/2015, que regula l’accés universal a
l’atenció sanitària a la Comunitat Valenciana, presentada pel
Grup Parlamentari Socialista (RE número 22.173).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la retirada del recurso interpuesto ante el TSJCV
contra los decretos 240/2015 y 36/2015, que regulan las
ayudas a pensionistas y a personas con diversidad funcional,
y la retirada del recurso ante el Tribunal Constitucional
contra el Decreto 3/2015, que regula el acceso universal a la
atención sanitaria en la Comunitat Valenciana, presentada
por el Grupo Parlamentario Socialista (RE número 22.173).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la reprovació de l’actitud del ministre d’Hisenda
en funcions, el senyor Cristòbal Montoro, pel que fa a
l’infrafinançament de la Comunitat Valenciana, presentada
pel Grup Parlamentari Compromís (RE número 22.264).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la reprobación de la actitud del ministro de Hacienda
en funciones, el señor Cristòbal Montoro, por lo que respecta
a la infrafinanciación de la Comunitat Valenciana, presentada
por el Grupo Parlamentario Compromís (RE número 22.264).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre els comerços emblematicohistòrics, presentada pel
Grup Parlamentari Socialista (RE número 22.288).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre los comercios emblemático-históricos, presentada por
el Grupo Parlamentario Socialista (RE número 22.288).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la constitució d’una aliança estratègica entre la
Generalitat Valenciana i la de Catalunya, presentada pel
Grup Parlamentari Compromís (RE número 22.308).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la constitución de una alianza estratégica entre la
Generalitat Valenciana y la de Cataluña, presentada por el
Grupo Parlamentario Compromís (RE número 22.308).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre el canvi de règim d’habitatges protegits i posterior
disposició per a lloguers socials, presentada pel Grup
Parlamentari Popular (RE número 22.373).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre el cambio de régimen de viviendas protegidas y
posterior disposición para alquileres sociales, presentada por
el Grupo Parlamentario Popular (RE número 22.373).
– Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre el corredor mediterrani, presentada pel Grup
Parlamentari Ciudadanos (RE número 22.438).
– Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre el corredor mediterráneo, presentada por el Grupo
Parlamentario Ciudadanos (RE número 22.438).
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.986
Per tal d’acomplir el que hi ha disposat en l’article 95.1 del
RC, se n’ordena la publicació en el Butlletí Oficial de les Corts
i alhora, es recorda als grups parlamentaris que hi poden
presentar esmenes fins una hora abans del començament de
la reunió del Ple en què hagen de debatre’s, la data de la qual
es comunicarà oportunament.
Para dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 95.1 del
RC, se ordena su publicación en el Butlletí Oficial de les Corts
y al mismo tiempo, se recuerda a los grupos parlamentarios
que pueden presentar enmiendas hasta una hora antes del
comienzo de la reunión del Pleno en que deban debatirse,
cuya fecha se comunicará oportunament.e
Palau de les Corts
València, 19 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 19 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la necessitat que el govern de l’Estat reconega
a la Generalitat el finançament que li correspon per a
l’aplicació de la llei de la dependència, presentada pel Grup
Parlamentari Socialista (RE número 20.841)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la necesidad que el gobierno del Estado reconozca
a la Generalitat la financiación que le corresponde para la
aplicación de la ley de la dependencia, presentada por el
Grupo Parlamentario Socialista (RE número 20.841)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Manuel Mata Gómez i Concha Andrés Sanchis, síndic i
diputada, respectivament, del Grup Parlamentari Socialista,
d’acord amb l’article 161 del Reglament de les Corts, presenten la proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
següent sobre la necessitat que el govern de l’Estat reconega
a la Generalitat el finançament que li correspon per a
l’aplicació de la llei de dependència.
Manuel Mata Gómez y Concha Andrés Sanchis, síndico
y diputada, respectivamente, del Grupo Parlamentario
Socialista, de acuerdo con el artículo 161 del Reglamento de
Les Corts, presentan la siguiente proposición no de ley de
tramitación especial de urgencia sobre la necesidad de que el
gobierno del Estado reconozca a la Generalitat la financiación
que le corresponde para la aplicación de la ley de dependencia.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
La Comunitat Valenciana ha patit durant les últimes
legislatures algunes de les retallades de drets més
importants d’Espanya. Segons l’Observatori Estatal per a
la Dependència, estem a la cua en l’aplicació de la Llei de
promoció de l’autonomia personal i atenció a les persones
en situació de dependència. El gasto públic per habitant i
any destinat a l’aplicació d’aquesta norma se situava amb
el govern del Partit Popular en 57,9 euros; només Ceuta,
Melilla i Madrid hi destinaven menys. Els valencians i
valencianes quedaven molt lluny dels 184 euros de Cantàbria
o els 159 del País Basc.
La Comunitat Valenciana ha sufrido durante las últimas
legislaturas algunos de los recortes de derechos más
importantes de España. Según el Observatorio Estatal para
la Dependencia, estamos a la cola en la aplicación de la Ley
de promoción de la autonomía personal y atención a las
personas en situación de dependencia. El gasto público por
habitante y año destinado a la aplicación de esta norma se
situaba con el gobierno del Partido Popular en 57,9 euros;
solo Ceuta, Melilla y Madrid destinaban menos. Los valencianos y valencianas quedaban muy lejos de los 184 euros de
Cantabria o los 159 del País Vasco.
Cal sumar-hi que la dependència ha perdut 2.865 milions
d’euros durant la legislatura de Mariano Rajoy, a causa de
les retallades i els canvis en la normativa, i en els últims
quatre anys més de 125.000 dependents han mort mentres
esperaven rebre una prestació o servei a què tenien dret.
A esto cabe sumar que la dependencia ha perdido 2.865
millones de euros durante la legislatura de Mariano Rajoy,
debido a los recortes y los cambios en la normativa, y en
los últimos cuatro años más de 125.000 dependientes han
muerto mientras esperaban recibir una prestación o servicio
al que tenían derecho.
Així les coses, i segons ha fet públic la secretària autonòmica
de Serveis Socials i Autonomia Personal, durant el passat
exercici l’aportació que es va fer des del govern d’Espanya
a la Comunitat Valenciana per a l’aplicació de la llei de
dependència ascendia a 66,4 milions d’euros, una quantitat
que està molt lluny de representar la mitat dels 430 milions
d’euros que el Consell va destinar per a atendre les persones
dependents i que és el que li correspondria aportar a l’Estat.
Así las cosas, y según ha hecho público la secretaria autonómica de Servicios Sociales y Autonomía Personal, durante el
pasado ejercicio la aportación que se hizo desde el Gobierno
de España a la Comunitat Valenciana para la aplicación de la
ley de Dependencia ascendía a 66,4 millones de euros, una
cantidad que está muy lejos de representar la mitad de los
430 millones de euros que el Consell destinó para atender a
las personas dependientes y que es lo que le correspondería
aportar al Estado.
Per a l’exercici 2016, l’actual govern de la Generalitat, ha
augmentat més d’un 17 % el pressupost de la Conselleria
d’Igualtat i Polítiques Inclusives. El reconeixement dels
Para el ejercicio 2016, el actual gobierno de la Generalitat, ha
aumentado más de un 17 % el presupuesto de la Conselleria
de Igualdad y Políticas Inclusivas. El reconocimiento de los
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.987
drets de milers de persones dependents, que fa anys que
estan en llistes d’espera, és una prioritat del Consell. Però
és imprescindible un pacte d’Estat que replantege el model
de finançament autonòmic del sistema, que corregisca la
situació de desigualtat i atenga els greus perjudicis que està
ocasionant a les persones en situació de dependència en la
Comunitat Valenciana.
derechos de miles de personas dependientes, que llevan
años en listas de espera, es una prioridad del Consell. Pero es
imprescindible un pacto de Estado que replantee el modelo
de financiación autonómica del sistema, corrigiendo la
situación de desigualdad y atendiendo a los graves perjuicios
que está ocasionando a las personas en situación de dependencia en la Comunitat Valenciana.
Per tot això, el Grup Parlamentari Socialista presenta la
següent:
Por lo expuesto, el Grupo Parlamentario Socialista presenta
la siguiente:
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell a dirigir-se al govern d’Espanya
per a:
Les Corts instan al Consell a dirigirse al gobierno de España
para:
1. Que reconega a la Generalitat valenciana la quantitat
econòmica que li correspon per a l’aplicació de la Llei de
promoció de l’autonomia personal i atenció a les persones en
situació de dependència.
1. Que reconozca a la Generalitat valenciana la cantidad
económica que le corresponde para la aplicación de la Ley
de promoción de la autonomía personal y atención a las
personas en situación de dependencia.
2. Que es revise la nova estructura estadística utilitzada pel
Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat sobre la llei,
comptant amb la participació de les comunitats autònomes,
ja que no reflecteix la seua aplicació real i omet dades
bàsiques com les referents a l’aportació que des de l’Estat es
fa per a l’aplicació d’aquesta norma.
2. Que se revise la nueva estructura estadística utilizada por
el Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad sobre
la ley, contando con la participación de las comunidades
autónomas, ya que no refleja la aplicación real de la misma y
omite datos básicos como los referentes a la aportación que
desde el Estado se hace para la aplicación de esta norma.
3. Que s’aborde un pacte d’Estat que permeta corregir les
desigualtats entre comunitats autònomes en aplicació de
l’esmentada llei.
3. Que se aborde un pacto de Estado que permita corregir las
desigualdades entre comunidades autónomas en aplicación
de la citada ley.
Palau de les Corts, 1 d’abril de 2016
Manuel Mata Gómez
Concha Andrés Sanchis
Palau de les Corts, 1 de abril de 2016
Manuel Mata Gómez
Concha Andrés Sanchis
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la retirada dels recursos interposats contra el Decret
239/2015, de 29 de desembre, pel qual s’aproven les bases
per a la concessió de subvencions al col·lectiu de persones
amb diversitat funcional, presentada pel Grup Parlamentari
Compromís (RE número 21.804)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la retirada de los recursos interpuestos contra el
Decreto 239/2015, de 29 de diciembre, por el que se
aprueban las bases para la concesión de subvenciones al
colectivo de personas con diversidad funcional, presentada
por el Grupo Parlamentario Compromís (RE número 21.804)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Marian Campello Moreno i Mònica Álvaro Cerezo, diputada
i portaveu adjunta, respectivament, del Grup Parlamentari
Compromís, d’acord amb els articles 160 i següents del
Reglament de les Corts, presenten la següent proposició no
de llei de tramitació especial d’urgència.
Marian Campello Moreno y Mònica Álvaro Cerezo, diputada
y portavoz adjunta, respectivamente, del Grupo Parlamentario
Compromís, de acuerdo con los artículos 160 y siguientes del
Reglamento de Les Corts, presentan la siguiente proposición
no de ley de tramitación especial de urgencia.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Des de 1’1 de gener de 2016, els i les pensionistes amb
rendes inferiors de 18.000 euros i les persones amb
diversitat funcional s’han vist beneficiades de les ajudes per
a prestacions farmacèutiques, receptes prescrites així com
ortopròtesis que fins ara estaven subjectes al copagament
imposat pel govern central.
Desde el 1 de enero de 2016, los y las pensionistas con
rentas inferiores de 18.000 euros y las personas con
diversidad funcional se han visto beneficiadas de las ayudas
para prestaciones farmacéuticas, recetas prescritas así como
ortoprótesis que hasta ahora estaban sujetas al copago
impuesto por el gobierno central.
Aquest copagament va ocasionar que, atenent les dades
de què disposa la Conselleria de Sanitat Universal i Salut
Este copago ocasionó que, atendiendo a los datos de que
dispone la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública,
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.988
Pública, durant el període del mes de setembre de 2014 a
agost de l’any 2015, un 32 per cent de pensionistes no van
iniciar el tractament prescrit pel facultatiu corresponent, la
qual cosa va suposar que es van deixar d’administrar 468.909
tractaments necessaris per a l’atenció de la seua salut. A
més, el 16 per cent de pensionistes que sí que van iniciar el
tractament prescrit, no el van continuar, amb el resultat
de 198.617 tractaments abandonats.
durante el período del mes de septiembre de 2014 a agosto
del año 2015, un 32 por ciento de pensionistas no iniciaron
el tratamiento prescrito por el facultativo correspondiente,
lo cual supuso que se dejaron de administrar 468.909
tratamientos necesarios para la atención de su salud.
Además, el 16 por ciento de pensionistas que sí que iniciaron
el tratamiento prescrito, no lo continuaron, con el resultado
de 198.617 tratamientos abandonados.
Per tant, la decisió de l’actual govern de la Generalitat
d’impulsar un programa d’ajudes per a compensar les despeses pel copagament farmacèutic per a aquests col·lectius ha
redundat en l’accés a tractaments necessaris per a la salut,
amb independència del poder adquisitiu de cadascú. Es
garanteix l’accés en igualtat a una sanitat de qualitat, com a
element fonamental d’una societat cohesionada i avançada
com ho ha de ser la valenciana.
Por tanto, la decisión del actual gobierno de la Generalitat
de impulsar un programa de ayudas para compensar los
gastos por el copago farmacéutico para estos colectivos ha
redundado en el acceso a tratamientos necesarios para la
salud, con independencia del poder adquisitivo de cada uno.
Se garantiza el acceso en igualdad a una sanidad de calidad,
como elemento fundamental de una sociedad cohesionada y
avanzada como lo debe ser la valenciana.
Amb una inversió de 41 milions d’euros es garanteix un dret
fonamental de col·lectius vulnerables de la nostra societat.
En els dos primers mesos de vigència de la mesura, un total
691.569 pensionistes amb rendes inferiors a 18.000 euros
i 93.955 persones amb diversitat funcional en van resultar
beneficiàries.
Con una inversión de 41 millones de euros se garantiza un
derecho fundamental de colectivos vulnerables de la nuestra
sociedad. En los dos primeros meses de vigencia de la
medida, un total 691.569 pensionistas con rentas inferiores
a 18.000 euros y 93.955 personas con diversidad funcional
resultaron beneficiarias.
Tot i l’important calat social d’aquesta política de l’actual
Consell, el govern central ha decidit interposar dos recursos
contenciosos administratius contra els decrets 239/2015
i 240/2015, que regulen les ajudes de compensació del
copagament.
Pese al importante calado social de esta política del actual
Consell, el gobierno central ha decidido interponer dos
recursos contencioso-administrativos contra los
decretos 239/2015 y 240/2015, que regulan las ayudas de
compensación del copago.
No és la primera vegada que el govern central intenta atacar
les polítiques de millora de la qualitat de vida de les persones
mitjançant recursos als tribunals. Els valencians i valencianes
mereixem un govern central que, en lloc de posar obstacles
al Consell de la Generalitat, esdevinga un aliat en les seues
polítiques centrades en les persones.
No es la primera vez que el gobierno central intenta atacar
las políticas de mejora de la calidad de vida de las personas
mediante recursos en los tribunales. Los valencianos y
valencianas merecemos un gobierno central que, en vez de
poner obstáculos al Consell de la Generalitat, pase a ser un
aliado en sus políticas centradas en las personas.
És per això que presentem la següent:
Es por eso que presentamos la siguiente:
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts Valencianes insten el Consell a reclamar al govern
central la retirada dels recursos interposats contra el Decret
239/2015, de 29 de desembre, del Consell, pel qual s’aproven
les bases reguladores per a la concessió de subvencions al
col·lectiu de persones amb diversitat funcional, destinades
a compensar despeses relacionades amb la protecció de la
salut, durant l’exercici pressupostari de 2016; i el Decret
240/2015, de 29 de desembre, del Consell, pel qual aprova
les bases reguladores per a la concessió de subvencions al
col·lectiu de pensionistes, destinades a compensar despeses
relacionades amb la protecció de la salut durant l’exercici
pressupostari de 2016.
Las Corts Valencianes instan al Consell a reclamar al
gobierno central la retirada de los recursos interpuestos
contra el Decreto 239/2015, de 29 de diciembre, del Consell,
por el que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones al colectivo de personas con diversidad
funcional, adscritas a compensar gastos relacionadas con la
protección de la salud, durante el ejercicio presupuestario
de 2016; y el Decreto 240/2015, de 29 de diciembre, del
Consell, por el que aprueba las bases reguladoras para la
concesión de subvenciones al colectivo de pensionistas,
adscritas a compensar gastos relacionadas con la protección
de la salud durante el ejercicio presupuestario de 2016.
Les Corts, 6 d’abril de 2016
Marian Campello Moreno
Mònica Álvaro Cerezo
Les Corts, 6 de abril de 2016
Marian Campello Moreno
Mònica Álvaro Cerezo
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència sobre
l’articulació dels instruments i modificacions legislatives
pertinents per a establir un mecanisme de protecció del
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la articulación de los instrumentos y modificaciones
legislativas pertinentes para establecer un mecanismo
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.989
denunciant de pràctiques corruptes i il·legals, presentada
pel Grup Parlamentari Socialista (RE número 21.806)
de protección del denunciante de prácticas corruptas e
ilegales, presentada por el Grupo Parlamentario Socialista
(RE número 21.806)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
José Muñoz Lladró, portaveu adjunt del Grup Parlamentari
Socialista, d’acord amb l’article 160 i següents del Reglament
de les Corts, presenta la Proposició no de llei de tramitació
especial d’urgència, sobre l’articulació dels instruments
i modificacions legislatives pertinents per a establir un
mecanisme de protecció del denunciant de pràctiques
corruptes i il·legals.
José Muñoz Lladró, portavoz adjunto del Grupo
Parlamentario Socialista, de acuerdo con el artículo 160
y siguientes del Reglamento de Les Corts, presenta la
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia,
sobre la articulación de los instrumentos y modificaciones
legislativas pertinentes para establecer un mecanismo de
protección del denunciante de prácticas corruptas e ilegales.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
La denúncia de les pràctiques corruptes és una obligació
ciutadana. No obstant això, els costs personals, socials i
laborals que assumeixen les persones denunciants fan que
complir amb aquesta obligació constituïsca una actitud quasi
heroica que pot comportar, en massa ocasions, possibles
represàlies per al denunciat.
La denuncia de las prácticas corruptas es una obligación
ciudadana. No obstante, los costes personales, sociales y
laborales que asumen las personas denunciantes hacen que
cumplir con dicha obligación constituya una actitud cuasi
heroica que puede conllevar, en demasiadas ocasiones,
posibles represalias por parte del denunciado.
Aquest fet desincentiva un dels controls primaris que
l’administració ha de promoure, la denúncia realitzada pels
mateixos empleats públics o privats coneixedors de primera
mà de pràctiques censurables. Per a evitar que aquesta
situació impedisca tallar de manera primerenca situacions
corruptes, molts països del nostre entorn econòmic i social
han habilitat mecanismes de protecció de les persones
denunciants de pràctiques corruptes.
Este hecho desincentiva uno de los controles primarios que
la administración debe promover, la denuncia realizada por
los propios empleados públicos o privados conocedores de
primera mano de prácticas reprochables. Para evitar que
esta situación impida atajar de manera temprana situaciones
corruptas, muchos países de nuestro entorno económico
y social han habilitado mecanismos de protección de las
personas denunciantes de prácticas corruptas.
Així mateix, conscient de la necessitat de buscar solució a
aquest problema el Grup de Treball Anticorrupció
del G-20 va encarregar a l’Organització per a la Cooperació
i el Desenvolupament Econòmics (OCDE) la redacció d’un
informe propositiu que avalava la necessitat que els països
adequaren les seues normatives en la línia de promoure
aquesta actitud de protecció del denunciant.
Asimismo, consciente de la necesidad de buscar solución a
este problema el Grupo de Trabajo Anticorrupción
del G-20 encargó a la Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económicos (OCDE) la redacción de un informe
propositivo que avalaba la necesidad de que los países
adecuaran sus normativas en la línea de promover esta
actitud de protección del denunciante.
Certament, les males pràctiques que han entelat en el
passat amb especial insistència la imatge de la Comunitat
Valenciana, donen més caràcter d’urgència encara a la
posada en marxa d’accions que permeten alçar la hipoteca
reputacional de la nostra comunitat i transmetre la imatge
d’una regió d’igualtat d’oportunitats, competitiva i ètica en la
gestió pública i privada.
Ciertamente, las malas prácticas que han empañado en el
pasado con especial hincapié la imagen de la Comunitat
Valenciana, dotan más si cabe del carácter de urgencia la
puesta en marcha de acciones que permitan levantar la
hipoteca reputacional de nuestra comunidad y transmitir
la imagen de una región de igualdad de oportunidades,
competitiva y ética en la gestión pública y privada.
L’existència d’aquest efectiu sistema de protecció de
denunciants ha de garantir a qui s’atreveix a lluitar contra la
corrupció el suport i l’actuació amb un esforç de les institucions en suport seu per a impulsar una societat més ètica a la
qual ha contribuït notòriament amb la seua denúncia.
La existencia de este efectivo sistema de protección de
denunciantes debe garantizar a quien se atreve a luchar
contra la corrupción el apoyo y el actuar en su respaldo por un
esfuerzo de las instituciones para impulsar una sociedad más
ética a la que ha contribuido notoriamente con su denuncia.
És per això, que el Grup Parlamentari Socialista presenta la
següent:
Es por ello, que el Grupo Parlamentario Socialista presenta la
siguiente:
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts Valencianes insten el Consell de la Generalitat a
iniciar l’elaboració de les modificacions legislatives pertinents per a establir i posar en funcionament els mecanismes
i els instruments de protecció del denunciant de pràctiques
corruptes i il·legals, que, entre altres, arrepleguen els
aspectes següents:
Las Corts Valencianes instan al Consell de la Generalitat
a iniciar la elaboración de las modificaciones legislativas
pertinentes para establecer y poner en funcionamiento los
mecanismos y los instrumentos de protección del denunciante de prácticas corruptas e ilegales, que, entre otras,
recojan los aspectos siguientes:
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.990
1. La dotació de competències a un organisme responsable
de rebre i investigar les denúncies que constituïsquen canals
accessibles de denúncia en el sector públic i incentius per a
l’adhesió a aquests en identitat de garanties a les empreses
del sector privat.
1. La dotación de competencias a un organismo responsable
de recibir e investigar las denuncias que constituyan canales
accesibles de denuncia en el sector público e incentivos
para la adhesión a los mismos en identidad de garantías a las
empresas del sector privado.
2. La protecció tant d’empleats del sector públic com del
sector privat, incloent-hi no sols empleats fixos i funcionaris,
sinó també tots aquells que tinguen relació de dependència o
mercantil.
2. La protección tanto de empleados del sector público
como del sector privado, incluyendo no solo empleados
fijos y funcionarios, sino también todos aquellos que tengan
relación de dependencia o mercantil.
3. Els mecanismes de protecció de la identitat del denunciant
que garantisquen, quan calga, la seua confidencialitat.
3. Los mecanismos de protección de la identidad del denunciante que garanticen, cuando se precise, la confidencialidad
de la misma.
4. L’impuls de campanyes i activitats educatives tendents
a incrementar la conscienciació, la formació i la creació
d’un sistema d’avaluació periòdic de l’eficàcia del marc de
protecció.
4. El impulso de campañas y actividades educativas
tendentes a incrementar la concienciación, la formación y la
creación de un sistema de evaluación periódico de la eficacia
del marco de protección.
Corts Valencianes, 6 d’abril de 2016
José Muñoz Lladró
Corts Valencianes, 6 de abril de 2016
José Muñoz Lladró
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència sobre
l’aprovació de les lleis urbanístiques per tal de protegir
el territori de la Comunitat Valenciana de la tècnica del
fracking i similars, presentada pel Grup Parlamentari
Compromís (RE número 21.868)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la aprobación de las leyes urbanísticas para proteger
el territorio de la Comunitat Valenciana de la técnica del
fracking y similares, presentada por el Grupo Parlamentario
Compromís (RE número 21.868)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Graciela Noemí Ferrer Matvieychuc i Juan Ponce Guardiola,
diputada i portaveu adjunt del Grup Parlamentari
Compromís, d’acord amb el que hi ha disposat en els articles
160 i següents del RC, presenten la proposició no de llei
següent, de tramitació pel procediment d’urgència.
Graciela Noemí Ferrer Matvieychuc y Juan Ponce Guardiola,
diputada y portavoz adjunto del Grupo Parlamentario
Compromís, de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 160
y siguientes del RC, presentan la siguiente proposición no de
ley, de tramitación por el procedimiento de urgencia.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
La fracturació hidràulica o fracking és una tècnica per a
l’extracció d’hidrocarburs, tant gas com petroli, de jaciments
no convencionals que presenten una major dificultat
d’explotació en estar els hidrocarburs acumulats en els porus
i les fissures de roques sedimentàries estratificades de poca
permeabilitat. Aquesta tècnica consisteix en la realització
de centenars de perforacions que ocupen àmplies àrees
i a través de les quals s’injecten milions de litres d’aigua i
arena a alta pressió juntament amb un còctel de substàncies
químiques que s’utilitzen per a facilitar la ruptura de les
roques i l’extracció dels hidrocarburs, entre les quals figuren
productes químics altament tòxics.
La fracturación hidráulica o fracking es una técnica para
la extracción de hidrocarburos, tanto gas como petróleo,
de yacimientos no convencionales que presentan una
mayor dificultad de explotación al estar los hidrocarburos
acumulados en los poro y las fisuras de rocas sedimentarias
estratificadas de poca permeabilidad. Esta técnica consiste
en la realización de cientos de perforaciones que ocupan
amplias áreas y a través de las cuales se inyectan millones
de litros de agua y arena a alta presión junto a un cóctel de
sustancias químicas que se utilizan para facilitar la ruptura de
las rocas y la extracción de los hidrocarburos, entre las que
figuran productos químicos altamente tóxicos.
És una tècnica d’aplicació recent en el territori de la Unió
Europea però que ja ha estat utilitzada a gran escala als
Estats Units, cosa que permet conèixer que els percentatges
de substàncies químiques que romanen en les profunditats
i que no són extretes a la superfície són elevats i arriben
a centenars de tones per cada pou perforat, pel qual se’n
deriven transferències als aqüífers i al subsòl. També està
documentada la correlació que hi ha entre la utilització
d’aquesta tècnica i l’increment del risc sísmic. Així mateix,
qualsevol dels components químics utilitzats en la fractura
hidràulica, com també els gasos alliberats a les profunditats
Es una técnica de aplicación reciente en el territorio de la
Unión Europea pero que ya ha sido utilizada a gran escala
en los Estados Unidos, lo que permite conocer que los
porcentajes de sustancias químicas que permanecen en las
profundidades y que no son extraídas en la superficie son
elevados, llegando a centenas de toneladas por cada pozo
perforado, por el que se derivan transferencias a los acuíferos y al subsuelo. También está documentada la correlación
existente entre la utilización de esta técnica y el incremento
del riesgo sísmico. Asimismo, cualquiera de los componentes
químicos utilizados en la fractura hidráulica, así como los
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.991
i no canalitzats per a l’explotació, poden filtrar-se i arribar
a contaminar les diferents capes del subsòl i especialment
els aqüífers, i obrir-se el pas d’aquests químics a la cadena
tròfica.
gases liberados a las profundidades y no canalizados para
la explotación, pueden filtrarse llegando a contaminar las
diferentes capas del subsuelo y especialmente los acuíferos,
y abrirse el paso de estos químicos a la cadena trófica.
Els riscs que pot generar la utilització d’aquesta tècnica
s’han posat de manifest en recents estudis elaborats per
institucions de reconegut prestigi. En aquest sentit, al juny de
2011 la Comissió de Medi Ambient, Salut Pública i Seguretat
del Parlament Europeu va donar a conèixer l’informe Impacte
del petroli i el gas de pissarra sobre el medi ambient i la salut
humana, que en les conclusions qüestiona que la injecció
subterrània de productes químics haja de ser permesa.
Los riesgos que puede generar la utilización de esta técnica
se han puesto de manifiesto en recientes estudios elaborados
por instituciones de reconocido prestigio. En este sentido, en
junio del 2011 la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública
y Seguridad del Parlamento Europeo dio a conocer el informe
Impacto del petróleo y gas de pizarra sobre el medio ambiente
y la salud humana, que en sus conclusiones cuestiona que la
inyección subterránea de productos químicos ser permitida.
En l’àmbit de la UE hi ha altres estudis que qüestionen
aquesta pràctica, com el dut a terme pel Centre Tyndall per a
la Recerca del Canvi Climàtic, de gener de 2011, encapçalat
per la Universitat de Manchester al costat d’altres sis
universitats del Regne Unit (Gas de pissarra: una avaluació
provisional del seu impacte en el medi ambient i el canvi climàtic),
que conclou que la utilització de la tècnica de fracturació
hidràulica incrementa les emissions netes de gasos d’efecte
hivernacle, retarda l’avanç de les tecnologies lliures de
carboni, comporta un risc significatiu de contaminació
d’aqüífers i genera un elevat volum de residus contaminats
per productes altament tòxics.
En el ámbito de la UE existen otros estudios que cuestionan
esta práctica, como el llevado a cabo por el Centro Tyndall
para la Investigación del Cambio Climático, de enero de
2011, encabezado por la Universidad de Manchester al lado
de otras seis universidades del Reino Unido (Gas de pizarra:
una evaluación provisional de su impacto en el medio ambiente
y el cambio climático), que concluye que la utilización de la
técnica de fracturación hidráulica incrementa las emisiones
netas de gases de efecto invernadero, retrasa el avance
de las tecnologías libres de carbono, comporta un riesgo
significativo de contaminación de acuíferos y genera un
elevado volumen de residuos contaminados por productos
altamente tóxicos.
Com a conseqüència, països del nostre entorn com França
i altres territoris de l’Estat (l’últim, Euskadi) han legislat
per a prohibir la utilització d’aquesta tècnica d’extracció de
hidrocarburs.
Como consecuencia, países de nuestro entorno como
Francia y otros territorios del Estado (el último, Euskadi)
han legislado para prohibir la utilización de esta técnica de
extracción de hidrocarburos.
Quant a les actuacions projectades al territori valencià, a
les comarques de Castelló s’han projectat actuacions en
41 municipis, que poden afectar d’una manera directa tot
l’aqüífer del Maestrat, la salut i la vida de les persones i els
ecosistemes, i posar en risc i perill tant els sectors productius
tradicionals de les comarques afectades com qualsevol
altra iniciativa que compatibilitze l’explotació dels recursos
naturals amb el desenvolupament rural sostenible.
En cuanto a las actuaciones proyectadas en el territorio
valenciano, en las comarcas de Castellón se han proyectado
actuaciones en 41 municipios, que pueden afectar de una
manera directa a todo el acuífero del Maestrat, a la salud y
la vida de las personas y los ecosistemas, y poner en riesgo
y peligro tanto a los sectores productivos tradicionales de
las comarcas afectadas como a cualquier otra iniciativa que
compatibilice la explotación de los recursos naturales con el
desarrollo rural sostenible.
Aquests projectes han estat contestats per 50 professors
i investigadors universitaris, encapçalats pel catedràtic de
geologia de la Universitat de Saragossa José Luis Simón, que
van formular al·legacions contra l’extracció de gas i petroli
mitjançant la fracturació hidràulica a l’interior de Castelló, i
per l’informe elaborat per la comissió tècnica per a l’anàlisi
de la recerca d’hidrocarburs no convencionals al nord de la
província de Castelló, creada per a aquest fi per la Diputació
Provincial de Castelló, que recomana l’aplicació rigorosa del
principi de cautela.
Estos proyectos han sido contestados por 50 profesores e
investigadores universitarios, encabezados por el catedrático
de geología de la Universidad de Zaragoza José Luis Simón,
que formularon alegaciones contra la extracción de gas y
petróleo mediante la fracturación hidráulica en el interior
de Castellón, y por el informe elaborado por la comisión
técnica para la análisis de la búsqueda de hidrocarburos no
convencionales al norte de la provincia de Castellón, creada
para este fin por la Diputación Provincial de Castellón, que
recomienda la aplicación rigurosa del principio de cautela.
El fracking comporta perseverar en un model energètic esgotat i altament contaminant, com és el basat en els combustibles fòssils, que posa en risc el futur del planeta, en ignorar
el canvi climàtic, i que impedeix l’avanç de les energies
netes i renovables, que presenten molt major interès social:
generen ocupació més estable i de major qualitat, permeten
la generació distribuïda d’energia, i permeten lluitar contra el
canvi climàtic i la contaminació.
El fracking comporta perseverar en un modelo energético
agotado y altamente contaminante, como es el basado en los
combustibles fósiles, que pone en riesgo el futuro del planeta,
al ignorar el cambio climático, y que impide el avance de las
energías limpias y renovables, que presentan mucho mayor
interés social: generan empleo más estable y de mayor calidad,
permiten la generación distribuida de energía, y permiten
luchar contra el cambio climático y la contaminación.
L’Estatut d’autonomia de la Comunitat Valenciana assumeix
les competències autonòmiques en matèria d’ordenació del
El Estatuto de autonomía de la Comunitat Valenciana asume
las competencias autonómicas en materia de ordenación del
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.992
territori i del litoral, urbanisme i habitatge; de protecció del
medi ambient i dels ecosistemes: sanitat, higiene, promoció
i restauració de la salut; d’industria, i de règim miner i
energètic.
territorio y del litoral, urbanismo y vivienda; de protección
del medio ambiente y de los ecosistemas: sanidad, higiene,
promoción y restauración de la salud; de industria, y de
régimen minero y energético.
Amb l’objectiu de protegir els nostres pobles, ecosistemes
i recursos naturals dels efectes nocius de l’extracció de
gas no convencional o de petroli mitjançant la tècnica de
fracturació hidràulica, tenint en compte els informes tècnics
i científics ressenyats, i els àmbits competencials autonòmics
esmentats, presentem la següent
Con el objetivo de proteger nuestros pueblos, ecosistemas
y recursos naturales de los efectos nocivos de la extracción
de gas no convencional o de petróleo mediante la técnica
de fracturación hidráulica, teniendo en cuenta los informes
técnicos y científicos reseñados, y los ámbitos competenciales autonómicos mencionados, presentamos la siguiente
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell:
Les Corts instan al Consell a:
1. Que al territori de la Comunitat Valenciana es desenvolupen i aproven les lleis urbanístiques necessàries per
tal de protegir el nostre territori de la tècnica del fracking i
altres similars relacionades amb la investigació i extracció
d’hidrocarburs.
1. Que en el territorio de la Comunitat Valenciana se
desarrollen y aprueben las leyes urbanísticas necesarias para
proteger nuestro territorio de la técnica del fracking y otras
similares relacionadas con la investigación y extracción de
hidrocarburos.
2. Que al territori de la Comunitat Valenciana s’aproven les
normes legals de protecció del medi ambient necessàries per
tal de protegir el nostre territori de la tècnica del fracking i
altres similars relacionades amb la investigació i extracció
d’hidrocarburs.
2. Que en el territorio de la Comunitat Valenciana se aprueban las normas legales de protección del medio ambiente
necesarias para proteger nuestro territorio de la técnica del
fracking y otras similares relacionadas con la investigación y
extracción de hidrocarburos.
Les Corts, 6 d’abril de 2016
Graciela Noemí Ferrer Matvieychuc
Juan Ponce Guardiola
Les Corts, 6 de abril de 2016
Graciela Noemí Ferrer Matvieychuc
Juan Ponce Guardiola
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència sobre
l’inici de les investigacions pertinents per tal d’esclarir les
activitats delictives de blanqueig de capital dels papers de
Panamà, presentada pel Grup Parlamentari Compromís (RE
número 21.869)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre el inicio de las investigaciones pertinentes para
esclarecer las actividades delictivas de blanqueo de
capital de los papeles de Panamá, presentada por el Grupo
Parlamentario Compromís (RE número 21.869)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Mireia Mollà Herrera, portaveu adjunta del Grup
Parlamentari Compromís, a l’empara del que disposen
els articles 160 i concordants del Reglament de les Corts,
presenta la següent proposició no de llei de tramitació
urgent.
Mireia Mollà Herrera, portavoz adjunta del Grupo
Parlamentario Compromís, al amparo de lo dispuesto en los
artículos 160 y concordantes del Reglamento de Les Corts,
presenta la siguiente proposición no de ley de tramitación
urgente.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Panamà és l’onzè país de la llista de països amb major secret
financer, segons la classificació de l’organització global que
lluita contra l’evasió d’imposts Tax Justice Network. Tal com
ha declarat el secretari general de l’Organització per a la
Cooperació i el Desenvolupament Econòmic (OCDE), Ángel
Gurría, arran de l’escàndol dels papers de Panamà, aquest
país «és l’últim gran bastió que permet amagar fons a les
autoritats fiscals».
Panamá es el undécimo país de la lista de países con mayor
secreto financiero, según la clasificación de la organización
global que lucha contra la evasión de impuestos Tax Justice
Network. Tal como ha declarado el secretario general de la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico
(OCDE), Ángel Gurría, a raíz del escándalo de los papeles
de Panamá, este país «es el último gran bastión que permite
esconder fondos a las autoridades fiscales».
L’escàndol, destapat pel Consorci Internacional de
Periodistes d’Investigació, <https://panamapapers.icij.org>,
amb la col·laboració de desenes de mitjans de comunicació
d’arreu del món, ha provocat, de moment, que la Fiscalia
de l’Audiència Nacional incoe diligències d’investigació
a l’empara de l’Estatut orgànic del ministeri fiscal i la Llei
El escándalo, destapado por el Consorcio Internacional
de Periodistas de Investigación, <https://panamapapers.
icij.org>, con la colaboración de decenas de medios de
comunicación de todo el mundo, ha provocado, de momento,
que la Fiscalía de la Audiencia Nacional incoe diligencias de
investigación al amparo del Estatuto orgánico del ministerio
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.993
d’enjudiciament criminal per a determinar l’existència de
presumptes activitats delictives de blanqueig de capitals que
s’hagen pogut cometre a través de la firma Mossack Fonseca
de Panamà. Per la seua banda, hisenda investiga, entre altres,
el jugador del FC Barcelona, Leo Messi, o a Pilar de Borbó,
per si existeix frau fiscal no prescrit. Crida l’atenció l’activitat
de la tia del rei Felip VI, que va mantenir una societat a
Panamà coincidint quasi exactament amb les dates del regnat
de Joan Carles de Borbó.
fiscal y la Ley de enjuiciamiento criminal para determinar la
existencia de presuntas actividades delictivas de blanqueo
de capitales que se hayan podido cometer a través de la
firma Mossack Fonseca de Panamá. Por su parte, hacienda
investiga, entre otros, al jugador del FC Barcelona, L
​​ eo Messi,
o a Pilar de Borbón, por si existe fraude fiscal no prescrito.
Llama la atención la actividad de la tía del rey Felipe VI, que
mantuvo una sociedad en Panamá coincidiendo casi exactamente con las fechas del reinado de Juan Carlos de Borbón.
Nombrosos casos de corrupció han tingut Panamà com a
destí dels fons milionaris robats. És el cas de Gürtel, Nóos,
l’àtic d’Ignacio González, el cas dels Pujol o, més recentment,
el cas Taula. Un dels empresaris presumptament implicat en
la trama, el gerent de l’empresa Engloba, José Adolfo Vedri,
hauria utilitzat empreses a Panamà per a desviar els fons
obtinguts. Segons han publicat diversos mitjans de comunicació, Vedri està sent investigat per la Unitat Central Operativa
de la Guàrdia Civil pel presumpte finançament il·legal del
Partit Popular de la Comunitat Valenciana en una trama
sistemàtica i jerarquitzada de cobrament de comissions del
3 % per adjudicacions públiques.
Numerosos casos de corrupción han tenido Panamá como
destino de los fondos millonarios robados. Es el caso de
Gürtel, Nóos, el ático de Ignacio González, el caso de los Pujol
o, más recientemente, el caso Taula. Uno de los empresarios
presuntamente implicado en la trama, el gerente de la
empresa Engloba, José Adolfo Vedri, habría utilizado
empresas en Panamá para desviar los fondos obtenidos.
Según han publicado varios medios de comunicación, Vedri
está siendo investigado por la Unidad Central Operativa
de la Guardia Civil por la presunta financiación ilegal del
Partido Popular de la Comunitat Valenciana en una trama
sistemática y jerarquizada de cobro de comisiones del 3 %
por adjudicaciones públicas.
Segons un informe de l’Agència Tributària, Francisco Correa i
altres implicats en el cas Gürtel van utilitzar el despatx panameny Mossack Fonseca per a rentar capitals presumptament
il·lícits. De fet, Correa, tot just abans de ser detingut, estava
tramitant un permís de residencia a Panamà. Els diners de l’ex
tresorer del Partit Popular, Luis Bárcenas, també van passar
per Panamà: el 7 de juliol del 2005 va transferir 13,6 milions
d’euros a un compte bancari de la Fundació Sinequanon,
radicada al país centreamericà.
Según un informe de la Agencia Tributaria, Francisco Correa
y otros implicados en el caso Gürtel utilizaron el despacho
panameño Mossack Fonseca para lavar capitales presuntamente ilícitos. De hecho, Correa, justo antes de ser detenido,
estaba tramitando un permiso de residencia en Panamá. El
dinero del extesorero del PP, Luis Bárcenas, también pasaron
por Panamá: el 7 de julio de 2005 transfirió 13,6 millones de
euros en una cuenta bancaria de la Fundación Sinequanon,
radicada en el país centroamericano.
El despatx Mossack Fonseca també va facturar a l’Institut
Nóos per assessorar a Iñaki Urdangarin i el seu soci, Diego
Torres, per a muntar empreses i obrir comptes particulars a
les quals l’entramat presumptament corrupte del marit de
Cristina de Borbó envià 420.000 euros.
El despacho Mossack Fonseca también facturó al Instituto
Nóos para asesorar a Iñaki Urdangarin y su socio, Diego
Torres, para montar empresas y abrir cuentas particulares a
las que el entramado presuntamente corrupto del marido de
Cristina de Borbón envió 420.000 euros.
L’exalcalde d’Alacant, Luis Díaz Alperi, investigat en el marc
de la macrocausa Brugal, també va crear una empresa a
Panamà que estaria vinculada a una altra empresa de Ginés
Lifante, secretari local del PP alacantí i marit de l’exconsellera
de Benestar Social Asunción Sánchez Zaplana, segons va
publicar el mitjà digital Infolibre el 9 de juny del 2015. En
l’empresa panamenya de Luis Díaz Alperi també figura com a
sòcia Pilar Mateo Herrero, directora general de Cooperació
de la Generalitat Valenciana entre 1999 i 2003.
El exalcalde de Alicante, Luis Díaz Alperi, investigado en el
marco de la macrocausa Brugal, también creó una empresa
en Panamá que estaría vinculada a otra empresa de Ginés
Lifante, secretario local del PP alicantino y marido de la
exconsellera de bienestar Social Asunción Sánchez Zaplana,
según publicó el medio digital Infolibre el 9 de junio de
2015. En la empresa panameña de Luis Díaz Alperi también
figura como socia Pilar Mateo Herrero, directora general de
Cooperación de la Generalitat entre 1999 y 2003.
Segons publica el Finantial Times, l’advocat panameny Ramón
Fonseca Mora, un dels fundadors de la firma d’advocats, ha
reconegut que el seu bufet ha contribuït a l’establiment de
més de 250.000 societats a tot el món. Però altres despatxos
del país centreamericà també hi han col·laborat establint
mercantils que s’han vist en l’epicentre de casos de corrupció
arreu del món. El diari digital Infolibre ha comptabilitzat fins
a dotze despatxos panamenys que es troben a l’origen de
greus casos de corrupció arreu del món, com ara el blanqueig
de capitals de l’exdictador xilè Augusto Pinochet o de l’excap
d’intel·ligència de Perú Vladimiro Montesinos, entre altres.
Según publica el Financial Times, el abogado panameño Ramón
Fonseca Mora, uno de los fundadores de la firma de abogados,
ha reconocido que su bufete ha contribuido al establecimiento
de más de 250.000 sociedades en todo el mundo. Pero otros
despachos del país centroamericano también han colaborado
estableciendo mercantiles que se han visto en el epicentro
de casos de corrupción en el mundo. El diario digital Infolibre
ha contabilizado hasta doce despachos panameños que se
encuentran en el origen de graves casos de corrupción en todo
el mundo, tales como el blanqueo de capitales del exdictador
chileno Augusto Pinochet o del exjefe de inteligencia de Perú
Vladimiro Montesinos, entre otros.
El govern de José Luis Rodríguez Zapatero subscrigué un
conveni de doble imposició amb clàusula d’intercanvi amb
El gobierno de Zapatero suscribió un convenio de doble
imposición con cláusula de intercambio con Panamá, por
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.994
Panamà, pel qual aquest país deixà de ser automàticament
per a l’Estat espanyol considerat un paradís fiscal. Segons
aquest conveni, que entrà en vigor el 25 de juliol del 2011,
«els nacionals d’un Estat contractant no estaran sotmesos
en l’altre Estat contractant a cap impost ni obligació relativa
a aquest que no s’exigesquen o que siguen més costosos
que aquells als quals estiguen o puguen estar sotmesos els
nacionals d’aquest altre Estat que es troben en les mateixes
condicions, en particular pel que fa a la residència». De
fet, quan la Comissió Europea va fer pública una llista
de paradisos fiscals, ara fa dos anys, que incloïa Panamà,
l’ambaixada espanyola a Panamà va emetre un comunicat on
aclaria que Espanya no el considerava com a tal.
el que este país dejó de ser automáticamente para España
considerado un paraíso fiscal. Según este convenio, que entró
en vigor el 25 de julio de 2011, «los nacionales de un Estado
contratante no estarán sometidos en el otro Estado contratante a ningún impuesto ni obligación relativa al mismo que
no se exijan o que sean más gravosos que aquellos a los que
estén o puedan estar sometidos los nacionales de ese otro
Estado que se encuentren en las mismas condiciones, en
particular con respecto a la residencia». De hecho, cuando la
Comisión Europea hizo pública una lista de paraísos fiscales,
hace dos años, que incluía a Panamá, la embajada española en
Panamá emitió un comunicado donde aclaraba que España
no lo consideraba como tal.
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell que alhora inste el govern central a:
Les Corts instan al Consell que a la vez inste al Gobierno a:
1. Iniciar les investigacions pertinents sobre el cas dels
papers de Panamà.
1. Iniciar las investigaciones pertinentes sobre el caso de los
papeles de Panamá.
2. Instar el Ministeri d’Hisenda a intensificar el control de la
utilització abusiva de societats instrumentals dirigides a una
disminució improcedent de la tributació global.
2. Instar al Ministerio de Hacienda a intensificar el control de
la utilización abusiva de sociedades instrumentales dirigidas
a una disminución improcedente de la tributación global.
3. Que en els plecs de contractacions de l’administració
general de l’Estat es busque la fórmula legal perquè ni
directament ni indirectament es contracte amb empreses
que operen en centres financers deslocalitzats, que inclouen
tant els països considerats oficialment paradisos fiscals per
a l’OCDE, com totes aquelles jurisdiccions o territoris que
oferesquen incentius fiscals de naturalesa semblant.
3. Que en los pliegos de contrataciones de la administración
general del Estado se busque la fórmula legal para que ni
directa ni indirectamente se contrate con empresas que
operen en centros financieros deslocalizados, que incluyen
tanto los países considerados oficialmente paraísos fiscales
para el OCDE, como todas aquellas jurisdicciones o territorios que ofrezcan incentivos fiscales de naturaleza similar.
4. La posada en funcionament d’un document o model
a l’hora de cobrar qualsevol ajuda pública que informe
expressament si el beneficiari d’aquestes ajudes o el seu
entorn més pròxim disposa d’actius, comptes corrents o
societats fora dels països de la UE i de la seua fiscalitat.
4. La puesta en funcionamiento de un documento o modelo
a la hora de cobrar cualquier ayuda pública que informe
expresamente si el beneficiario de estas ayudas o su entorno
más próximo dispone de activos, cuentas corrientes o
sociedades fuera de los países de la UE y de su fiscalidad.
Les Corts, a 7 d’abril del 2016
Mireia Mollà Herrera
Les Corts, a 7 de abril de 2016
Mireia Mollà Herrera
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la retirada del recurs interposat davant del TSJCV
contra els decrets 240/2015 i 36/2015, que regulen les
ajudes a pensionistes i a persones amb diversitat funcional,
i la retirada del recurs davant del Tribunal Constitucional
contra el Decret 3/2015, que regula l’accés universal a
l’atenció sanitària a la Comunitat Valenciana, presentada
pel Grup Parlamentari Socialista (RE número 22.173)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la retirada del recurso interpuesto ante el TSJCV
contra los decretos 240/2015 y 36/2015, que regulan
las ayudas a pensionistas y a personas con diversidad
funcional, y la retirada del recurso ante el Tribunal
Constitucional contra el Decreto 3/2015, que regula el
acceso universal a la atención sanitaria en la Comunitat
Valenciana, presentada por el Grupo Parlamentario
Socialista (RE número 22.173)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Ignacio Subías Ruiz de Villa i Rosa Peris Cervera, diputat i
portaveu adjunta del Grup Parlamentari Socialista, d’acord
amb l’article 161 del RC, presenten la proposició no de llei de
tramitació especial d’urgència següent sobre:
Ignacio Subías Ruiz de Villa y Rosa Peris Cervera, diputado
y portavoz adjunta del Grupo Parlamentario Socialista, de
acuerdo con el artículo 161 del RC, presentan la siguiente
proposición no de ley de tramitación especial de urgencia sobre:
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Entre les característiques de les polítiques del PP en sanitat
es troben les retallades que han dut a pèrdua de drets.
Entre las características de las políticas del PP en sanidad se
encuentran los recortes que han llevado a pérdida de derechos.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.995
Sens dubte, l’aplicació del Reial decret llei 16/2012, mal
anomenat de sostenibilitat del sistema sanitari, va suposar
un dels majors atacs al sistema sanitari públic i als drets
de la ciutadania, sobretot dels més desfavorits. Aquest
reial decret va suposar carregar-se la universalitat de la
sanitat i, així mateix, la implantació dels copagaments, com
és el cas del farmacèutic, incrementant-lo en les persones
actives, implantant-lo en els pensionistes i, en carregar-se el
govern valencià part de la Llei 11/2003, es va implantar a les
persones amb diversitat funcional.
Sin duda, la aplicación del Real decreto ley 16/2012, mal
llamado de sostenibilidad del sistema sanitario, supuso uno
de los mayores ataques al sistema sanitario público y a los
derechos de la ciudadanía, sobre todo de los más desfavorecidos. Dicho real decreto supuso cargarse la universalidad de
la sanidad y, así mismo, la implantación de los copagos, como
es el caso del farmacéutico, incrementándolo en las personas
activas, implantándolo en los pensionistas y, al cargarse el
gobierno valenciano parte de la Ley 11/2003, se implantó a
las personas con diversidad funcional.
El govern de progrés a la Comunitat Valenciana, el juliol de
2015, va aprovar el Decret 3/2015 que recuperava el dret
a l’accés universal a la sanitat, però el govern de la nació del
PP va recórrer el dit decret, havent-se alçat la suspensió del
mateix pel Tribunal Constitucional.
El gobierno de progreso en la Comunitat Valenciana, en
julio de 2015, aprobó el Decreto 3/2015 que recuperaba el
derecho al acceso universal a la sanidad, pero el gobierno de
la nación del PP recurrió dicho decreto, habiéndose levantado la suspensión del mismo por el Tribunal Constitucional.
Al desembre de 2015, el Consell va aprovar els
decrets 240/2015 i 39/2015 pels quals s’aportaven
subvencions per 41 milions d’euros als pressupostos de la
Generalitat per a cobrir els copagaments als pensionistes
amb pensions inferiors a 18.000 euros anuals i a les persones
amb diversitat funcional (amb les característiques de la llei
11/2003), aplicant-los a partir de l’1 de gener de 2016.
En diciembre de 2015, el Consell aprobó los
decretos 240/2015 y 39/2015 por los que se aportaban
subvenciones por 41 millones de euros a los presupuestos de
la Generalitat para cubrir los copagos a los pensionistas con
pensiones inferiores a 18.000 euros anuales y a las personas
con diversidad funcional (con las características de la ley
11/2003), aplicándolos a partir del 1 de enero de 2016.
Novament, el govern de la nació, en la seua obsessió pel
govern valencià, ha interposat un nou recurs contenciosoadministratiu davant del Tribunal Superior de Justícia de
la Comunitat Valenciana, intentant retallar drets dels més
necessitats.
Nuevamente, el gobierno de la nación, en su obsesión por
el gobierno valenciano, ha interpuesto un nuevo recurso
contencioso-administrativo ante el Tribunal Superior de
Justicia de la Comunitat Valenciana, intentando cercenar
derechos de los más necesitados.
Per tot això, el Grup Parlamentari Socialista presenta la
següent
Por todo ello, el Grupo Parlamentario Socialista presenta la
siguiente
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell, a dirigir-se al Govern d’Espanya,
instant-lo a:
Les Corts instan al Consell, a dirigirse al Gobierno de España,
instándolo a:
1. Retirar el recurs contenciosoadministratiu presentat
davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat
Valenciana contra els decrets 240/2015 i 39/2015 que
regulen les ajudes a pensionistes i a persones amb diversitat
funcional.
1. Retirar el recurso contencioso-administrativo presentado
ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat
Valenciana contra los decretos 240/2015 y 39/2015 que
regulan las ayudas a pensionistas y a personas con diversidad
funcional.
2. Així mateix, retirar el recurs davant del Tribunal
Constitucional contra el Decret 3/2015 que regula l’accés
universal a l’atenció sanitària a la Comunitat Valenciana.
2. Así mismo, retirar el recurso ante el Tribunal
Constitucional contra el Decreto 3/2015 que regula el
acceso universal a la atención sanitaria en la Comunitat
Valenciana.
Palau de les Corts, 11 d’abril de 2016
Ignacio Subías Ruiz de Villa
Rosa Peris Cervera
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la reprovació de l’actitud del ministre d’Hisenda
en funcions, el senyor Cristòbal Montoro, pel que fa a
l’infrafinançament de la Comunitat Valenciana, presentada
pel Grup Parlamentari Compromís (RE número 22.264)
Palau de les Corts, 11 de abril de 2016
Ignacio Subías Ruiz de Villa
Rosa Peris Cervera
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la reprobación de la actitud del ministro de Hacienda
en funciones, el señor Cristòbal Montoro, por lo que
respecta a la infrafinanciación de la Comunitat Valenciana,
presentada por el Grupo Parlamentario Compromís (RE
número 22.264)
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.996
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Isaura Navarro Casillas, diputada, i Fran Ferri Fayos, síndic
del Grup Parlamentari Compromís, a l’empara del que
disposen els articles 160 i concordants del RC, presenten la
proposició no de llei següent de tramitació d’urgència
Isaura Navarro Casillas, diputada, y Fran Ferri Fayos,
síndico del Grupo Parlamentario Compromís, a la amparo
de lo dispuesto en los artículos 160 y concordantes del RC,
presentan la siguiente proposición no de ley de tramitación
de urgencia
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Les recents declaracions del ministre d’Hisenda en funcions,
Cristóbal Montoro, en les quals manifesta que obligarà
les comunitats incomplidores del límit establert de dèficit,
entre elles la nostra, a aprovar un acord de govern de no
disponibilitat, per a garantir que els recursos de finançament
que rebran aquest any no s’utilitzen per a finançar noves
despeses sinó nomes les que ja estan previstes i s’estan
executant en aquest any, i afirma que tant la Comunitat
Valenciana com Catalunya absorbeixen ambdues quasi la
meitat de la desviació del dèficit públic registrat per les
comunitats autònomes l’any passat, del 1.66 % sobre el
0,7 % compromès, són una mostra més del maltractament
econòmic que està sofrint el nostre territori durant dècades.
Front a les afirmacions del ministre, la realitat és que la
nostra comunitat gasta menys que la mitjana; de fet, per a
aconseguir la mitjana de la despesa per habitant i complir
amb el dèficit del 0,3 % hauria de rebre 2.464 milions d’euros
addicionals. Patim una greu injustícia des de fa massa temps.
Las recientes declaraciones del ministro de Hacienda
en funciones, Cristóbal Montoro, en las que manifiesta
que obligará a las comunidades incumplidoras del límite
establecido de déficit, entre ellas la nuestra, a aprobar un
acuerdo de gobierno de no disponibilidad, para garantizar
que los recursos de financiación que recibirán este año no se
utilizan para financiar nuevos gastos sino solo lo que ya está
previsto y se está ejecutando en el presente año, y afirmando
que tanto la Comunitat Valenciana como Cataluña absorben
ambas casi la mitad de la desviación del déficit público
registrado por las comunidades autónomas el año pasado,
del 1.66 % sobre el 0,7 % comprometido, son una muestra
más del maltrato económico que está sufriendo nuestro
territorio durante décadas. Frente a las afirmaciones del
ministro, la realidad es que nuestra comunidad gasta menos
que la media; de hecho, para conseguir la media del gasto por
habitante y cumplir con el déficit del 0,3 % debería recibir
2.464 millones de euros adicionales. Sufrimos una grave
injusticia desde hace demasiado tiempo.
El ministre d’Hisenda va precisar que amb aquelles
afirmacions no es referia a retallades sinó a no augmentar
la despesa pública sobre el que ja hi havia previst. I ací és on
esta la trampa, un acord de no disponibilitat quan tan sols
han passat tres mesos d’exercici pressupostari bloquejaria
qualsevol nou projecte de l’executiu que no estiga ja acordat
i tot al marge que estiga o no pressupostat, i impediria fer
front a noves despeses. Amb aquesta mesura, el govern
valencià legitimat per les urnes no podria traure endavant ni
aprovar nous projectes davant noves necessitats.
El ministro de Hacienda precisó que con esas afirmaciones
no se refería a recortes sino a no aumentar el gasto público
sobre el que ya había previsto. Y aquí es donde está la
trampa, un acuerdo de no disponibilidad cuando tan solo han
pasado tres meses de ejercicio presupuestario bloquearía
cualquier nuevo proyecto del ejecutivo que no esté ya
acordado y todo al margen de que esté o no presupuestado,
impidiendo hacer frente a nuevos gastos. Con esta medida,
el gobierno valenciano legitimado por las urnas no podría
sacar adelante ni aprobar nuevos proyectos ante nuevas
necesidades.
L’exigència del ministre d’Hisenda dirigida al nostre territori
en què manifesta que hem de ser més rigorosos en la despesa
pública i ser més eficaços amb l’ús dels recursos públics és
un despropòsit ateses les dades d’infrafinançament, reconegudes pel govern en funcions mateix. Si la nostra comunitat
haguera rebut un finançament per habitant equivalent a la
mitjana d’Espanya al llarg del període 2002-2013, la nostra
administració autonòmica hauria ingressat 12.433 milions
d’euros addicionals.
La exigencia del ministro de Hacienda dirigida a nuestro
territorio manifestando que debemos ser más rigurosos en
el gasto público y ser más eficaces con el uso de los recursos
públicos es un despropósito dados los datos de infrafinanciación reconocidos por el propio gobierno en funciones. Si
nuestra comunidad hubiera recibido una financiación por
habitante equivalente a la media de España a lo largo del
período 2002-2013, nuestra administración autonómica
habría ingresado 12.433 millones de euros adicionales.
El sistema de finançament autonòmic és el principal, però no
l’únic motiu, pel qual som l’únic territori amb renda per càpita
inferior a la mitjana que registra un saldo fiscal negatiu. És
a dir, que aporta al funcionament de les administracions
públiques més recursos que els que rep a través de les
polítiques de despesa.
El sistema de financiación autonómico es el principal, pero
no el único motivo, por el que somos el único territorio con
renta per cápita inferior a la media que registra un saldo
fiscal negativo. Es decir, que aporta al funcionamiento de las
administraciones públicas más recursos que los que recibe a
través de las políticas de gasto.
Les inversions de l’Estat són un altre dels factors fonamentals. Tot i aglutinar quasi el 11 % de la població espanyola, els
valencians i les valencianes mai hem rebut més del 10 % de
les inversions de l’Estat. De fet, el més freqüent ha estat que
ens situaren entre el 6 i el 7 %.
Las inversiones del Estado son otro de los factores fundamentales. A pesar de aglutinar a casi el 11 % de la población
española, los valencianos y valencianas nunca hemos
recibido más del 10 % de las inversiones del Estado. De
hecho, lo más frecuente ha sido que nos situaran entre
el 6 y el 7 %.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.997
A més de tot l’anterior també s’ha incomplert el compromís
de reunir-se amb les autonomies per a la creació d’un
nou model de finançament adequat per a dur a terme les
polítiques necessàries per als ciutadans i ciutadanes, i tot
això ha portat com a conseqüència que mentre es negocia el
nou model de finançament siga necessari demanar el crèdit
extraordinari del Fons de Liquiditat Autonòmica (FLA) per a
compensar l’excés del dèficit de 2015, que s’ha de tornar.
Además de todo lo anterior también se ha incumplido el
compromiso de reunirse con las autonomías para la creación
de un nuevo modelo de financiación adecuado para llevar a
cabo las políticas necesarias para los ciudadanos y ciudadanas, y todo eso ha llevado como consecuencia que mientras
se negocia el nuevo modelo de financiación sea necesario
pedir el crédito extraordinario del Fondo de Liquidez
Autonómica (FLA) para compensar el exceso del déficit de
2015, que se tiene que devolver.
Una altra de les batalles contra les arques valencianes
del ministre en funcions és l’exigència de pagament d’una
multa de la UE que té origen en la mala gestió de l’anterior
Consell i la falta de control del govern de l’Estat sobre la
comptabilitat tramesa; malgrat això, el ministre en funcions
exigeix el pagament a un Consell que no té res a veure amb
les infraccions sancionades.
Otra las batallas contra las arcas valencianas del ministro
en funciones es la exigencia de pago de una multa de la UE
que tiene origen en la mala gestión del anterior Consell y la
falta de control del gobierno del Estado sobre la contabilidad
remitida; a pesar de ello, el ministro en funciones exige el
pago a un Consell que nada tiene que ver con las infracciones
sancionadas.
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts Valencianes reproven l’actitud del ministre
d’Hisenda en funcions, Cristóbal Montoro, davant la seua
exigència feta via postal en què atorga un termini de 15 dies
perquè el Consell aprove la no disponibilitat de crèdits, a
pesar d’haver reconegut públicament l’infrafinançament
que patim; la seua insistència a fer el Consell responsable
de les infraccions comeses a l’hora de justificar el dèficit de
l’anterior govern valencià del PP, i el seu immobilisme sobre
la urgent i necessària reforma del sistema de finançament
valencià i la manca d’inversions conforme a la població.
Las Corts Valencianes reprueban la actitud del ministro de
Hacienda en funciones, Cristóbal Montoro, ante su exigencia
hecha vía postal en la que otorga un plazo de 15 días para que
el Consell apruebe la no disponibilidad de créditos, a pesar
de haber reconocido públicamente la infrafinanciación que
sufrimos; su insistencia en hacer al Consell responsable de
las infracciones cometidas a la hora de justificar el déficit del
anterior gobierno valenciano del PP, y su inmovilismo sobre
la urgente y necesaria reforma del sistema de financiación
valenciano y la falta de inversiones conforme a la población.
Les Corts, a 12 d’abril de 2016
Isaura Navarro Casillas
Fran Ferri Fayos
Les Corts, 12 de abril de 2016
Isaura Navarro Casillas
Fran Ferri Fayos
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència sobre
els comerços emblematicohistòrics, presentada pel Grup
Parlamentari Socialista (RE número 22.288)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre los comercios emblemático-históricos, presentada
por el Grupo Parlamentario Socialista (RE número 22.288)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Toñi Serna Serrano, Fernando González Delgado i Rosa
Peris Cervera, diputada, diputat i portaveu adjunta, respectivament, del Grup Parlamentari Socialista, d’acord amb els
articles 160 i següents del Reglament de les Corts, presenten
la proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre comerços emblematicohistòrics:
Toñi Serna Serrano, Fernando González Delgado y Rosa
Peris Cervera, diputada, diputado y portavoz adjunta,
respectivamente, del Grupo Parlamentario Socialista, de
acuerdo con los artículos 160 y siguientes del Reglamento
de Les Corts, presentan la siguiente proposición no de
ley de tramitación especial de urgencia sobre comercios
emblemático-históricos:
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
El paisatge urbà de les nostres ciutats s’està desdibuixant dia
rere dia. Assistim a una estranya metamorfosi dels nostres
carrers. Allà on fa uns mesos hi havia una emblemàtica
llibreria, ens trobem ara una botiga de menjar ràpid i, en girar
la cantonada, veiem que la centenària botiga d’ultramarins
és ara una coneguda franquícia. I el que és pitjor, abaixen
definitivament la persiana certs establiments que, més enllà
de l’afecte sentimental que puguem sentir els ciutadans,
són veritables expressions del patrimoni cultural de tots els
valencians.
El paisaje urbano de nuestras ciudades se está desdibujando
día tras día. Asistimos a una extraña metamorfosis de
nuestras calles. Allí donde hace unos meses había una
emblemática librería, nos encontramos ahora una tienda de
comida rápida y, al girar la esquina, vemos que la centenaria
tienda de ultramarinos es ahora una conocida franquicia.
Y lo que es peor, bajan definitivamente la persiana ciertos
establecimientos que, más allá del afecto sentimental que
podamos sentir los ciudadanos, son verdaderas expresiones
del patrimonio cultural de todos los valencianos.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.998
Ara fa una mica més d’un any tancava un testimoni mut de la
vida de València: l’orxateria El Siglo, fundada el 1836. Situada
al costat de l’església de Santa Caterina, a tocar de la plaça
de la Reina, en un dels emplaçaments més representatius
de la ciutat. La jubilació dels propietaris, la venda de la
finca i l’actualització dels lloguers van acabar amb aquest
establiment tan freqüentat pels veïns de la ciutat. Després
de 178 anys servint una de les millors orxates i bunyols amb
xocolata de tota la ciutat, l’orxateria més antiga de València
ens va dir adéu.
Hace ahora algo más de un año cerraba un testigo mudo
de la vida de Valencia: la horchatería El Siglo, fundada en
1836. Ubicada junto a la iglesia de Santa Catalina, muy cerca
de la plaza de la Reina, en uno de los emplazamientos más
representativos de la ciudad. La jubilación de los propietarios, la venta de la finca y la actualización de los alquileres
acabaron con este establecimiento tan frecuentado por los
vecinos de la ciudad. Tras 178 años sirviendo una de las mejores horchatas y buñuelos con chocolate de toda la ciudad, la
horchatería más antigua de Valencia nos dijo adiós.
La vigent Llei d’arrendaments urbans va imposar una moratòria per a la finalització dels contractes de locals arrendats
sota la vigència de la llei d’arrendaments de 1964 (reformada
pel Reial decret llei 2/1985), per un termini de vint anys a
comptar de la entrada en vigor de l’actual llei, amb algunes
excepcions molt taxades. Amb el final d’aquesta moratòria,
centenars d’empreses i comerços consolidats de les nostres
ciutats i pobles s’han vist obligats a negociar un nou
contracte de lloguer, amb el consegüent increment de renda,
fet que per a molts, atés l’actual context de crisi econòmica,
les dificultats de finançament, i la caiguda del consum, està
sent el colp de gràcia per al seu tancament definitiu.
La vigente Ley de arrendamientos urbanos impuso una
moratoria para la finalización de los contratos de locales
arrendados bajo la vigencia de la ley de arrendamientos
de 1964 (reformada por el Real decreto ley 2/1985), por
un plazo de veinte años a contar desde la entrada en vigor
de la actual ley, con algunas excepciones muy tasadas. Con
el fin de esta moratoria, cientos de empresas y comercios
consolidados de nuestras ciudades y pueblos se han visto
obligados a negociar un nuevo contrato de alquiler, con el
consiguiente incremento de renta, lo que para muchos, dado
el actual contexto de crisis económica, las dificultades de
financiación, y la caída del consumo, está siendo la puntilla
para su cierre definitivo.
En el millor dels casos, aquests comerços s’han vist obligats
a traslladar-se lluny dels coneguts carrers prime del centre,
buscant lloguers més assequibles d’acord amb els beneficis
que reporten els negocis. Els preus dels locals comercials
als carrers del centre de les ciutats estan per damunt de les
possibilitats de qualsevol comerciant que no tinga darrere
sòlids inversors. L’actualització de les rendes ha significat
que, segons la ubicació de l’establiment, es multiplique per
deu o més el lloguer que pagaven. El mercat global i el mercat
local competeixen i es disputen el territori, i només cal fer
una volta per aquests carrers per a saber qui guanya.
En el mejor de los casos, estos comercios se han visto
obligados a trasladarse lejos de las conocidas calles prime
del centro, buscando alquileres más asequibles acordes
con los beneficios que reportan sus negocios. Los precios
de los locales comerciales en las calles del centro de las
ciudades están por encima de las posibilidades de cualquier
comerciante que no tenga detrás a sólidos inversores. La
actualización de las rentas ha significado que, según la
ubicación del establecimiento, se multiplique por diez o más
el alquiler que pagaban. El mercado global y el mercado local
compiten y se disputan el territorio, y sólo hay que darse una
vuelta por estas calles para saber quién gana.
Del ric patrimoni comercial de les nostres ciutats són
especialment fràgils els que podríem anomenar comerços
històrics o emblemàtics. Comerços que s’han distingit i han
donat caràcter a alguns dels carrers, places i barris de les
nostres ciutats durant molt de temps, alguns durant més
d’un segle. Comerços d’arrel que han passat de generació
en generació conservant el seu caràcter original i sortejant
els reptes de la modernització i els canvis en els hàbits de
consum.
Del rico patrimonio comercial de nuestras ciudades son especialmente frágiles los que podríamos denominar comercios
históricos o emblemáticos. Comercios que han distinguido y
han dado carácter a algunas de las calles, plazas y barrios de
nuestras ciudades durante mucho tiempo, algunos durante
más de un siglo. Comercios de raigambre que han pasado de
generación en generación conservando su carácter original y
sorteando los retos de la modernización y los cambios en los
hábitos de consumo.
Referents de determinats estils i èpoques de la ciutat,
petits monuments artístics que destaquen per la seua
qualitat i originalitat. Façanes singulars, portes, taulells,
vitrines, mosaics que decoren les seues centenàries parets.
Elements decoratius de diferents estils que representen
una memòria històrica comercial, sense dubte, d’alt valor
patrimonial-arquitectònic.
Referentes de determinados estilos y épocas de la ciudad,
pequeños monumentos artísticos que destacan por su
calidad y originalidad. Singulares fachadas, puertas,
mostradores, vitrinas, mosaicos que decoran sus centenarias
paredes. Elementos decorativos de distintos estilos que
representan una memoria histórica comercial, sin duda, de
alto valor patrimonial-arquitectónico.
El comerç emblemàtic juga un paper decisiu, no tan sols
per la seua capacitat de generar un paisatge urbà únic, que
imprimeix singularitat a la ciutat i li aporta un valor cultural,
històric i turístic, sinó com un element que forma part de
l’entorn i dels costums que ajuden a configurar la qualitat
de vida dels seus ciutadans. Una riquesa cultural, a l’abast
de tots, que vertebra els barris i els seus espais públics, i
identifica a la ciutat i la fa més atractiva als turistes que la
visiten.
El comercio emblemático juega un papel decisivo, no tan solo
por su capacidad de generar un paisaje urbano único, que
imprime singularidad a la ciudad y le aporta un valor cultural,
histórico y turístico, sino como un elemento que forma parte
del entorno y de las costumbres que ayudan a configurar
la calidad de vida de sus ciudadanos. Una riqueza cultural,
al alcance de todos, que vertebra los barrios y sus espacios
públicos, e identifica a la ciudad y la hace más atractiva a los
turistas que la visitan.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 8.999
Ens trobem davant d’una categoria especial d’establiments
que comporten uns valors patrimonials i socials que els
vinculen a la comunitat, pertanyen al «patrimoni social» i,
amb independència de la seua titularitat, són béns el gaudi
dels quals ha de ser compartit i la conservació ha de garantirse en interès de tots.
Nos encontramos ante una categoría especial de establecimientos que comportan unos valores patrimoniales
y sociales que los vinculan a la comunidad, pertenecen al
«patrimonio social» y, con independencia de su titularidad,
son bienes cuyo disfrute ha de ser compartido y cuya
conservación debe garantizarse en interés de todos.
Amb la pèrdua d’aquest patrimoni perdem tots. Hem de
conservar part de la singularitat dels nostres carrers a través
de la protecció integral del patrimoni comercial històric i
emblemàtic, amb accions en defensa de l’activitat comercial
tradicional, que afavoresquen la conservació del paisatge
comercial urbà i l’arqueologia comercial.
Con la pérdida de este patrimonio perdemos todos. Debemos
conservar parte de la singularidad de nuestras calles a través
de la protección integral del patrimonio comercial histórico
y emblemático, con acciones en defensa de la actividad
comercial tradicional, que favorezcan la conservación del
paisaje comercial urbano y la arqueología comercial.
El nivell de cultura d’un poble es mesura, entre altres
paràmetres, pel respecte i estima que des de tots els sectors
socials es tinga del seu patrimoni cultural. La protecció
i enriquiment dels béns que l’integren constitueixen
obligacions fonamentals que vinculen tots els poders públics,
segons el mandat contingut en l’article 46 de la vigent
Constitució espanyola. En compliment d’aquesta exigència es
va dictar la Llei 16/1985, de 25 de juny, de patrimoni històric
espanyol, i com diu la seua exposició de motius: «Totes les
mesures de protecció que estableix només cobren sentit si,
al final, condueixen al fet que un nombre cada vegada més
gran de ciutadans puga contemplar i gaudir les obres que són
herència de la capacitat col·lectiva d’un poble. Perquè en un
Estat democràtic aquests béns han d’estar adequadament
posats al servei de la col·lectivitat en el convenciment que
amb el seu gaudi es facilita l’accés a la cultura i que aquesta,
en definitiva, és camí segur cap a la llibertat dels pobles».
El nivel de cultura de un pueblo se mide, entre otros parámetros, por el respeto y aprecio que desde todos los sectores
sociales se tenga de su patrimonio cultural. La protección y
enriquecimiento de los bienes que lo integran constituyen
obligaciones fundamentales que vinculan a todos los poderes
públicos, según el mandato contenido en el artículo 46 de
la vigente Constitución española. En cumplimiento de esa
exigencia se dictó la Ley 16/1985, de 25 de junio, de patrimonio histórico español, y como dice su exposición de motivos:
«Todas las medidas de protección que establece sólo cobran
sentido si, al final, conducen a que un número cada vez
mayor de ciudadanos pueda contemplar y disfrutar las obras
que son herencia de la capacidad colectiva de un pueblo.
Porque en un Estado democrático estos bienes deben estar
adecuadamente puestos al servicio de la colectividad en el
convencimiento de que con su disfrute se facilita el acceso a
la cultura y que ésta, en definitiva, es camino seguro hacia la
libertad de los pueblos».
La intervenció física com a forma de garantir la preservació
d’un valor immaterial no és una tècnica desconeguda ni
il·lògica d’intervenció. Referida al patrimoni cultural immaterial, cal recordar que estableix l’article 4 de la Llei 10/2015,
de 26 de maig, per a la salvaguarda del patrimoni cultural
immaterial:
La intervención física como forma de garantizar la preservación de un valor inmaterial no es una técnica desconocida
ni ilógica de intervención. Referida al patrimonio cultural
inmaterial, cabe recordar lo establecido en el artículo 4 de
la Ley 10/2015, de 26 de mayo, para la salvaguardia del
patrimonio cultural inmaterial:
«1. Les administracions públiques han de vetlar pel respecte
i conservació dels llocs, espais, itineraris i dels suports
materials on descansen els béns immaterials objecte de
salvaguarda.
«1. Las administraciones públicas velarán por el respeto y
conservación de los lugares, espacios, itinerarios y de los
soportes materiales en que descansen los bienes inmateriales objeto de salvaguardia.
A aquests efectes, les mesures de salvaguarda del patrimoni
cultural immaterial podran determinar les mesures específiques i singulars de protecció respecte dels béns mobles
i immobles associats intrínsecament a aquell, sempre que
aquesta protecció permeti el seu manteniment, evolució i ús
habitual, sense perjudici de les mesures singulars que, per
a la protecció d’aquests béns mobles i immobles, puguen
establir-se d’acord amb la Llei 16/1985, de 25 de juny, del
patrimoni històric espanyol, i la legislació de les comunitats
autònomes.»
A estos efectos, las medidas de salvaguardia del patrimonio
cultural inmaterial podrán determinar las medidas
específicas y singulares de protección respecto de los bienes
muebles e inmuebles asociados intrínsecamente a aquél,
siempre que esa protección permita su mantenimiento,
evolución y uso habitual, sin perjuicio de las medidas
singulares que, para la protección de dichos bienes muebles
e inmuebles, puedan establecerse a tenor de lo dispuesto
en la Ley 16/1985, de 25 de junio, del patrimonio histórico
español, y en la legislación de las comunidades autónomas.»
La Llei de patrimoni cultural valencià de 1998, regulació que
ha estat objecte de diverses reformes posteriors, considerava inicialment com a béns immaterials del patrimoni
etnològic les creacions, coneixements i pràctiques de la
cultura tradicional valenciana; aquest concepte serà ampliat
successivament en les revisions de què ha estat objecte la
llei en 2004, 2007, 2012 i 2015, afegint les tècniques i usos
més representatius i valuosos de les formes de vida i de la
cultura tradicional valenciana, les manifestacions, musicals,
La Ley de patrimonio cultural valenciano de 1998, regulación
que ha sido objeto de diversas reformas posteriores, consideraba inicialmente como bienes inmateriales del patrimonio
etnológico a las creaciones, conocimientos y prácticas de la
cultura tradicional valenciana; este concepto será ampliado
sucesivamente en las revisiones de que ha sido objeto la ley
en 2004, 2007, 2012 y 2015, añadiendo las técnicas y usos
más representativos y valiosos de las formas de vida y de la
cultura tradicional valenciana, las manifestaciones, musicales,
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.000
artístiques, gastronòmiques o d’oci, amb especial consideració de les que han estat objecte de transmissió oral i de les
que mantenen i potencien l’ús del valencià (art. 1).
artísticas, gastronómicas o de ocio, con especial consideración
de las que han sido objeto de transmisión oral y de las que
mantienen y potencian el uso del valenciano (art. 1).
La Llei valenciana precisa el contingut del decret de
declaració d’un bé immaterial com a bé d’interès cultural:
determinar les mesures de protecció i foment que millor
garantesquen la conservació del bé immaterial, i en qualsevol
cas, ordenar l’estudi i la documentació amb criteris científics
de l’activitat o coneixement de què es tracte, incorporant
els testimonis disponibles d’aquests a suports materials
que en garantesquen la pervivència (art. 45). Igualment, s’hi
descriu com es durà a terme l’inventari de béns immaterials,
i es precisa que en la resolució es fixaran les mesures que
garantesquen la preservació i difusió del seu coneixement
mitjançant la investigació i la documentació (art. 57).
La Ley valenciana precisa el contenido del decreto de
declaración de un bien inmaterial como bien de interés
cultural: determinar las medidas de protección y fomento
que mejor garanticen la conservación del bien inmaterial,
y en cualquier caso, ordenar el estudio y la documentación
con criterios científicos de la actividad o conocimiento de
que se trate, incorporando los testimonios disponibles de los
mismos a soportes materiales que garanticen su pervivencia
(art. 45). Igualmente, se describe cómo se llevará a cabo el
inventariado de bienes inmateriales, precisando que en la
resolución se fijarán las medidas que garanticen la preservación y difusión de su conocimiento mediante su investigación
y documentación (art. 57).
També es preveu que els béns mobles i espais vinculats
al desenvolupament de les manifestacions culturals
immaterials puguen ser objecte de mesures de protecció
urbanística i d’ordenació del territori per les administracions
competents.
También se prevé que los bienes muebles y espacios vinculados al desenvolvimiento de las manifestaciones culturales
inmateriales puedan ser objeto de medidas de protección
urbanística y de ordenación del territorio por parte de las
administraciones competentes.
La riquesa i diversitat comercial que suposen aquests
establiments són un bé per als ciutadans com a veïns, però
també són un bé d’atracció turística. En l’actual context
internacional, els valors propis de cada territori adquireixen
una extraordinària importància des del punt de vista del
reforçament de la seva identitat, i de la seva diferenciació
respecte d’altres espais, en un moment en què les forces
globalitzadores generen paisatges repetits, banals i recognoscibles en totes les latituds. Les botigues «de referència»
de les grans marques augmenten la sensació d’uniformitat o
clonicitat a les ciutats, ja que se situen en edificis diferents,
però es decoren amb el mateix estil.
La riqueza y diversidad comercial que suponen estos
establecimientos son un bien para los ciudadanos como
vecinos, pero también son un bien de atracción turística. En
el actual contexto internacional, los valores propios de cada
territorio adquieren una extraordinaria importancia desde
el punto de vista del reforzamiento de su identidad, y de su
diferenciación respecto de otros espacios, en un momento en
el que las fuerzas globalizadoras generan paisajes repetidos,
banales y reconocibles en todas las latitudes. Las tiendas «de
referencia» de las grandes marcas aumentan la sensación de
uniformidad o clonicidad en las ciudades, ya que se sitúan en
edificios distintos, pero se decoran con el mismo estilo.
És per tot això que pretenem el reconeixement i posada
en valor d’aquest «patrimoni social» nostre, que no podem
permetre, ni hem de consentir, que es perda i deixe de ser
conegut per les generacions futures.
Es por todo ello que pretendemos el reconocimiento y
puesta en valor de este «patrimonio social» nuestro, que no
podemos permitir, ni debemos consentir, que se pierda y deje
de ser conocido por las generaciones futuras.
Per tot això, el Grup Parlamentari Socialista presenta la
següent:
Por cuanto antecede, el Grupo Parlamentario Socialista
presenta la siguiente:
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell de la Generalitat a:
Las Corts instan al Consell de la Generalitat a:
1. Dirigir-se a la Junta de Valoració de Béns del Patrimoni
Cultural Valencià, com a òrgan assessor de la Conselleria
d’Educació, Recerca, Cultura i Esport, i que l’inste a:
1. Dirigirse a la Junta de Valoración de Bienes del Patrimonio
Cultural Valenciano, como órgano asesor de la Conselleria de
Educación, Investigación, Cultura y Deporte, instándola a:
1.1. Realitzar un estudi per a la identificació i objectivació
del concepte «comerç emblemàtic/històric» que atenga les
diferents categories dels establiments, la seua arquitectura,
història, concepte de comerç, producte únic, antiguitat i/o
notorietat.
1.1. Realizar un estudio para la identificación y objetivación
del concepto «comercio emblemático/histórico» que
atienda a las distintas categorías de los establecimientos, su
arquitectura, historia, concepto de comercio, producto único,
antigüedad y/o notoriedad.
1.2. L’elaboració d’un catàleg de protecció del patrimoni
arquitectònic, historicoartístic i paisatgístic dels establiments emblemàtics de la Comunitat Valenciana, en el qual
es documenten, es classifiquen i es graduen, alhora que
s’establesquen, les corresponents mesures de protecció en
funció del seu valor patrimonial, social, històric i cultural.
1.2. La elaboración de un catálogo de protección del patrimonio
arquitectónico, histórico-artístico y paisajístico de los establecimientos emblemáticos de la Comunitat Valenciana, en el
que se documenten, se clasifiquen y se gradúen, a la vez que
se establecen, las correspondientes medidas de protección en
función de su valor patrimonial, social, histórico y cultural.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.001
1.3. Que s’inscriguen en l’Inventari General del Patrimoni
Cultural Valencià els béns immobles, mobles i immaterials
que conforme a llei, n’hagen de formar part, a fi de fer
possible l’aplicació a aquests de les mesures de protecció i
foment previstes en la llei, així com facilitar la investigació i la
difusió del patrimoni cultural que representen.
1.3. Que se inscriban en el Inventario General del Patrimonio
Cultural Valenciano los bienes inmuebles, muebles e
inmateriales que conforme a ley, deban formar parte de él,
a fin de hacer posible la aplicación a éstos de las medidas
de protección y fomento previstas en ella, así como facilitar
la investigación y la difusión del patrimonio cultural que
representan.
2. L’elaboració d’un pla específic de protecció i suport als
establiments històrics i emblemàtics de la Comunitat
Valenciana, que contemple les mesures econòmiques,
de suport i promoció que afavoresquen la seua viabilitat
econòmica i que garantesquen la conservació patrimonial i el
valor comercial que exerceixen.
2. La elaboración de un plan específico de protección y
apoyo a los establecimientos históricos y emblemáticos de la
Comunitat Valenciana, que contemple las medidas económicas, de apoyo y promoción que favorezcan su viabilidad
económica y que garanticen la conservación patrimonial y el
valor comercial que ejercen.
Palau de les Corts, 12 d’abril de 2016
Toñi Serna Serrano
Fernando González Prim
Rosa Peris Cervera
Palau de les Corts, 12 de abril de 2016
Toñi Serna Serrano
Fernando González Delgado
Rosa Peris Cervera
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre la constitució d’una aliança estratègica entre la
Generalitat Valenciana i la de Catalunya, presentada pel
Grup Parlamentari Compromís (RE número 22.308)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre la constitución de una alianza estratégica entre la
Generalitat Valenciana y la de Cataluña, presentada por el
Grupo Parlamentario Compromís (RE número 22.308)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Belén Bachero Traver, diputada, i Fran Ferri Fayos, síndic del
Grup Parlamentari Compromís, a l’empara del que disposen
els articles 160 i concordants del RC, presenten la proposició
no de llei següent, de tramitació d’urgència:
Belén Bachero Traver, diputada, y Fran Ferri Fayos, síndico
del Grupo Parlamentario Compromís, al amparo de lo
dispuesto en los artículos 160 y concordantes del RC,
presentan la siguiente proposición no de ley, de tramitación
de urgencia:
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Disposar de les infraestructures estratègiques de futur
determina les potencialitats i la capacitat de creixement
econòmic i social dels territoris, i també condiciona en
gran mesura factors tant importants com la competitivitat
empresarial i fins i tot les relacions amb els territoris.
Disponer de las infraestructuras estratégicas de futuro
determina las potencialidades y la capacidad de crecimiento
económico y social de los territorios, y también condiciona
en gran medida factores tan importantes como la competitividad empresarial e incluso las relaciones con los territorios.
El País Valencià ha patit històricament una sistemàtica manca
d’inversió en infraestructures per part del govern de l’Estat,
tant en valors absoluts com en xifres relatives respecte a
altres autonomies. El dèficit pel que fa a les infraestructures,
a més, s’ha acompanyat per una carència important en la
planificació i execució de les infraestructures, derivades de la
concepció radial amb què s’han dissenyat des de Madrid les
grans connexions de l’Estat.
El País Valenciano ha sufrido históricamente una sistemática
falta de inversión en infraestructuras por parte del gobierno
del Estado, tanto en valores absolutos como en cifras relativas con respecto a otras autonomías. El déficit por lo que
respecta a las infraestructuras, además, ha ido acompañado
por una carencia importante en la planificación y ejecución
de las infraestructuras, derivadas de la concepción radial con
la que se han diseñado desde Madrid las grandes conexiones
del Estado.
La falta d’inversió per un costat i la manca d’una xarxa
adaptada a les necessitats del nostre territori han generat
un dèficit estructural en les infraestructures de comunicació
del País Valencià, especialment pel que fa als enllaços i les
connexions cap a Europa, essencials per al nostre territori.
La falta de inversión por un lado y la falta de una red adaptada a las necesidades de nuestro territorio han generado un
déficit estructural en las infraestructuras de comunicación
del País Valenciano, especialmente por lo que respecta a
los enlaces y las conexiones hacia Europa, esenciales para
nuestro territorio.
En aquest sentit, l’eixida cap a Catalunya i Europa pateix un
embús estructural. Primerament pel que fa a connexions
viàries: arrosseguem amb pròrrogues constants una
autopista de peatge més de 50 anys, l’autovia en paral·lel està
interrompuda al nord del País Valencià i la N-340 necessita
En este sentido, la salida hacia Cataluña y Europa sufre un
embotellamiento estructural. Primeramente por lo que
respecta a conexiones viarias: arrastramos con prórrogas
constantes una autopista de peaje más de 50 años, la autovía
en paralelo está interrumpida al norte del País Valenciano
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.002
des de fa dècades desdoblaments pendents en diversos
trams de recorregut. I quant a les ferroviàries: les connexions
de Rodalia són absolutament insuficients; la connexió d’AVE
s’interromp a València, on s’ha posat un pegat amb el tercer
fil que a més va amb retard, i l’enllaç del corredor Ferrmed
o de mercaderies de la Mediterrània, que és essencial per a
mantenir el PIB del País Valencià, pateix un coll de botella al
pas per Vandellós.
y la N-340 precisa desde hace décadas de desdoblamientos
pendientes en varios tramos de recorrido. Y en cuanto a las
ferroviarias: las conexiones de Cercanías son absolutamente
insuficientes; la conexión de AVE se interrumpe en Valencia,
donde se ha puesto un parche con el tercer hilo que además
va con retraso, y el enlace del corredor Ferrmed o de
mercancías del Mediterráneo, que es esencial para mantener
el PIB del País Valenciano, sufre un cuello de botella a su paso
por Vandellós.
Aquesta situació de falta de connectivitat i d’eixida cap a
Europa i cap a Catalunya, per la seua dimensió geogràfica
i pels interessos logístics i estratègics compartits amb
Catalunya i amb altres territoris de l’est de la Península, fa
necessària la unió d’esforços amb les autonomies veïnes que
comparteixen problemàtica, necessitats i possibles solucions.
Esta situación de falta de conectividad y de salida hacia
Europa y hacia Cataluña, por su dimensión geográfica y
por los intereses logísticos y estratégicos compartidos con
Cataluña y con otros territorios del este de la Península,
hace necesaria la unión de esfuerzos con las autonomías
vecinas que comparten problemática, necesidades y posibles
soluciones.
Per tot això, considerem necessari que el Consell lidere la
constitució d’un front comú i d’un grup de treball estable
que, amb la participació de Catalunya i d’altres territoris
veïns de l’arc mediterrani que hi vulguen participar, vertebre
una aliança per a reivindicar davant el govern espanyol
i les institucions europees la construcció del corredor
mediterrani i de la resta d’infraestructures de comunicació
estratègica que comparteixen els territoris esmentats.
Por todo ello, consideramos necesario que el Consell
lidere la constitución de un frente común y de un grupo
de trabajo estable que, con la participación de Cataluña y
otros territorios vecinos del arco mediterráneo que quieran
participar, vertebre una alianza para reivindicar ante el
gobierno español y las instituciones europeas la construcción
del corredor mediterráneo y del resto de infraestructuras
de comunicación estratégica que comparten los territorios
mencionados.
La proposta, a més de refermar la Declaració de València
subscrita el 2 de desembre de 2015 a la capital del Túria
amb representants de Ferrmed, dels alcaldes de les
principals capitals valencianes i de representants dels agents
econòmics i socials, considerem que cal ampliar-la no només
a aquesta infraestructura ferroviària sinó a les infraestructures de comunicació essencials per a enllaçar amb Europa
—alliberament urgent de l’AP-7, finalització de l’A-7, millores
en la N-340— i no només amb Catalunya, sinó també amb la
resta de territoris de l’est de la Península que compartesquen
amb el País Valencià aquesta problemàtica.
La propuesta, además de afianzar la Declaración de Valencia
suscrita el 2 de diciembre de 2015 en la capital del Turia
con representantes de Ferrmed, de los alcaldes de las
principales capitales valencianas y de representantes de los
agentes económicos y sociales, consideramos que hay que
ampliarla no solo a esta infraestructura ferroviaria sino a las
infraestructuras de comunicación esenciales para enlazar
con Europa —liberación urgente de la AP-7, finalización de
la A-7, mejoras en la N-340— y no solo con Cataluña, sino
también con el resto de territorios del este de la Península
que compartan con el País Valenciano esta problemática.
Per tot això, presentem la següent:
Por todo ello, presentamos la siguiente:
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell a:
Les Corts instan al Consell a:
1. Promoure la constitució d’una aliança estratègica entre
la Generalitat Valenciana i la de Catalunya en matèria de
necessitats compartides en infraestructures per tal de
reclamar davant Europa i el govern espanyol la construcció
del corredor mediterrani de mercaderies.
1. Promover la constitución de una alianza estratégica entre
la Generalitat Valenciana y la de Cataluña en materia de
necesidades compartidas en infraestructuras para reclamar
ante Europa y el gobierno español la construcción del
corredor mediterráneo de mercancías.
2. Explorar amb la Generalitat de Catalunya la viabilitat
d’ampliar aquesta aliança a altres reivindicacions pendents
en matèria d’infraestructures i comunicacions, com ara
l’alliberament de l’AP-7, la culminació de l’A-7 entre els dos
territoris i també les millores pendents de la N-340.
2. Explorar con la Generalitat de Cataluña la viabilidad de
ampliar esta alianza a otras reivindicaciones pendientes
en materia de infraestructuras y comunicaciones, como la
liberación de la AP-7, la culminación de la A-7 entre los dos
territorios así como las mejoras pendientes de la N-340.
3. Explorar la possibilitat d’incorporar a aquesta aliança
altres territoris de l’est de la Península que comparteixen
problemàtiques —tant l’A7, com la N-340 com el corredor de
mercaderies de la Mediterrània travessen pràcticament tota
la costa est de la Península—.
3. Explorar la posibilidad de incorporar a esta alianza otros
territorios del este de la Península que comparten problemáticas —tanto la A7, como la N-340 como el corredor de
mercancías del Mediterráneo atraviesan prácticamente toda
la costa este de la Península—.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
4. Constituir un grup o comissió de treball permanent
amb representants d’ambdues institucions, i oberta a la
participació d’altres autonomies de l’est de la Península, per
tal d’analitzar els problemes i les solucions compartides com
també les línies estratègiques d’actuació per a aconseguir
fer realitat les reivindicacions històriques compartides dels
territoris.
Les Corts Valencianes, 11 d’abril de 2016
Belén Bachero Traver
Fran Ferri Fayos
Pàg. 9.003
4. Constituir un grupo o comisión de trabajo permanente
con representantes de ambas instituciones, y abierta a la
participación de otras autonomías del este de la Península,
para analizar los problemas y soluciones compartidas así
como las líneas estratégicas de actuación para conseguir
hacer realidad las reivindicaciones históricas compartidas de
los territorios.
Las Corts Valencianes, 11 de abril de 2016
Belén Bachero Traver
Fran Ferri Fayos
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència
sobre el canvi de règim d’habitatges protegits i posterior
disposició per a lloguers socials, presentada pel Grup
Parlamentari Popular (RE número 22.373)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre el cambio de régimen de viviendas protegidas y
posterior disposición para alquileres sociales, presentada
por el Grupo Parlamentario Popular (RE número 22.373)
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
Elisa Díaz González i Vicente Betoret Coll, diputada i portaveu adjunt del Grup Parlamentari Popular, respectivament,
a l’empara dels articles 160 i 161 del RCV, tenen l’honor
de presentar la Proposició no de llei de tramitació especial
urgència següent, sobre el canvi de règim d’habitatges
protegits i posterior disposició per a lloguers socials.
Elisa Díaz González y Vicente Betoret Coll, diputada i portavoz
adjunto del Grupo Parlamentario Popular, respectivamente,
al amparo de los artículos 160 y 161 del RCV, tienen el honor
de presentar la siguiente Proposición no de ley de tramitación
especial urgencia sobre el cambio de régimen de viviendas
protegidas y posterior disposición para alquileres sociales.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICION DE MOTIVOS
Actualment la Generalitat compta amb un total
de 1.042 VPO en règim de lloguer i més de la mitat estan
buides. Segons la Conselleria d’Habitatge, compta
amb 330 habitatges nous de protecció oficial buits.
D’aquestos habitatges, n’ha posat a la venda diversos, amb
una rebaixa sobre el seu preu anterior de fins al 38 %.
Actualmente la Generalitat cuenta con un total
de 1.042 VPO en régimen de alquiler y más de la mitad están
vacías. Según la Conselleria de Vivienda, cuenta
con 330 viviendas nuevas de protección oficial vacías. De
dichas viviendas, ha puesto a la venta varias, con una rebaja
sobre su precio anterior de hasta el 38 %.
I aquest és el plantejament que s’ha fet la conselleria, canviar
la qualificació d’aquests habitatges per a possibilitar el seu
lloguer amb opció a compra, o bé, la seua venda amb aquesta
rebaixa sobre el preu inicial.
Y ese es el planteamiento que se ha hecho la conselleria,
cambiar la calificación de dichas viviendas para posibilitar su
alquiler con opción a compra, o bien, su venta con esa rebaja
sobre el precio inicial.
No obstant això, la modificació de règim dels habitatges
permet adaptar l’oferta a la demanda en cada moment, i
sens dubte la demanda adverteix la necessitat d’habitatges
públics per a posar-les a disposició de lloguers socials. No
parlem de lloguers amb opció a compra, parlem d’atendre
les dones víctimes de violència de gènere, les persones que
hagen patit una execució hipotecària, les persones en risc
d’exclusió social.
Sin embargo, la modificación de régimen de las viviendas
permite adaptar la oferta a la demanda en cada momento,
y sin duda la demanda advierte la necesidad de viviendas
públicas para ponerlas a disposición de alquileres sociales.
No hablamos de alquileres con opción a compra, hablamos de
atender a las mujeres víctimas de violencia de género, a las
personas que hayan sufrido una ejecución hipotecaria, a las
personas en riesgo de exclusión social.
Atès que és tan necessari disposar d’habitatge habitable
perquè aquestes persones en puguen disposar i així exercir
el seu dret humà d’habitatge, el Grup Parlamentari Popular
presenta la següent:
Dado que es tan necesario disponer de vivienda habitables
para que estas personas puedan disponer de ellas y así ejercer su derecho humano de vivienda, el Grupo Parlamentario
Popular presenta la siguiente:
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el Consell a:
Les Corts instan al Consell a:
1. Modificar immediatament el règim dels habitatges
protegits buits d’EIGE perquè passen a formar part del parc
públic d’habitatges de la Generalitat i no es procedesca a
la seua venda a través de cap tipus de contractació amb
particulars.
1. Modificar de inmediato el régimen de las viviendas
protegidas vacías de EIGE para que pasen a formar parte
del parque público de viviendas de la Generalitat y no se
proceda a su venta a través de ningún tipo de contratación
con particulares.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
2. Que aquestos habitatges es destinen a ús i ocupació, per
mitjà de lloguers socials, per dones víctimes de violència
de gènere, famílies afectades per execució hipotecària, i
persones en risc d’exclusió social.
Palau dels Borja, 12 d’abril de 2016
Elisa Díaz González
Vicente Betoret Coll
Pàg. 9.004
2. Que dichas viviendas se destinen a uso y ocupación,
mediante alquileres sociales, por mujeres víctimas de violencia de género, familias afectadas por ejecución hipotecaria, y
personas en riesgo de exclusión social.
Palau dels Borja, 12 de abril de 2016
Elisa Díaz González
Vicente Betoret Coll
Proposició no de llei de tramitació especial d’urgència sobre
el corredor mediterrani, presentada pel Grup Parlamentari
Ciudadanos (RE número 22.438)
Proposición no de ley de tramitación especial de urgencia
sobre el corredor mediterráneo, presentada por el Grupo
Parlamentario Ciudadanos (RE número 22.438)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Alexis Marí Malonda, síndic del Grup Parlamentari
Ciudadanos, i María José García Jiménez, diputada del Grup
Parlamentari Ciudadanos, a l’empara del que hi ha disposat
en els articles 160 i següents del Reglament de la cambra,
presenta la proposició no de llei de tramitació especial
d’urgència següent, sobre el corredor mediterrani.
Alexis Marí Malonda, síndico del Grupo Parlamentario
Ciudadanos, y María José García Jiménez, diputada del
Grupo Parlamentario Ciudadanos, al amparo de lo dispuesto
en los artículos 160 y siguientes del Reglamento de la
cámara, presenta la siguiente proposicion no de ley de tramitación especial de urgencia sobre el corredor mediterráneo.
EXPOSICIÓ DE MOTIUS
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Des de fa molts anys la nostra comunitat autònoma està
reivindicant un sistema de transport adequat tant en viatgers
com en mercaderies. Referent al transport de viatgers
trobem actualment una gran gamma de varietats, però si ens
centrem en el transport de mercaderies aquest ventall es
redueix.
Desde hace muchos años nuestra comunidad autónoma
está reivindicando un sistema de transporte adecuado tanto
en viajeros como en mercancías. Referente al transporte
de viajeros encontramos actualmente una gran gama de
variedades, pero si nos centramos en el transporte de
mercancías este abanico se reduce.
La realització i la modernització en infraestructures ferroviàries, com a corredor mediterrani, és la garant d’una millora
notable en l’economia d’Espanya, a més de funcionalitat amb
relació a la situació socialeconòmica actual.
La realización y modernización en infraestructuras
ferroviarias, como corredor mediterráneo, es la garante de
una mejora notable en la economía de España, además de
funcionalidad en relación con la situación social-económica
actual.
El corredor mediterrani és una infraestructura amb àmplies
mires de futur, es tracta d’un projecte ambiciós geopolíticament que a més de servir com a eix d’unió entre distintes
capitals espanyoles i europees, serà la xarxa de comunicació
logística en exportació més rendible econòmicament quan
estiguen executades totes les actuacions de les obres que
s’estan duent a terme actualment.
El corredor mediterráneo es una infraestructura con
amplias miras de futuro, se trata de un proyecto ambicioso
geopolíticamente que además de servir como eje de unión
entre distintas capitales españolas y europeas, será la red de
comunicación logística en exportación más rentable económicamente cuando estén ejecutadas todas las actuaciones de
las obras que se están llevando a cabo actualmente.
El Consell de Ministres de Transports de la UE va aprovar l’11
de juny de 2009 un nou reglament sobre la xarxa ferroviària
europea per a un transport de mercaderies competitiu
(Reglament UE núm. 913/2010 de 22 de setembre de 2010)
l’objectiu del qual era impulsar una xarxa ferroviària europea
competitiva de transport de mercaderies per mitjà d’una
sèrie de corredors entre el qual es va incloure el corredor
mediterrani, com a gran corredor europeu (AlmeriaValència-Barcelona-Marsella-Lyon-Turín-Udine-Trieste/
koper-Lubliana-Budapest-Zahony). El Govern d’Espanya
es va comprometre a la seua realització, en el mínim de
temps possible. Promesa que s’ha vist minvada al llarg del
pas del temps, sense un compromís ferm en els terminis de
finalització de les actuacions.
El Consejo de Ministros de Transportes de la UE, aprobó
el 11 de junio de 2009, un nuevo reglamento sobre la red
ferroviaria europea para un transporte de mercancías
competitivo (Reglamento UE n.° 913/2010 de 22 de septiembre de 2010) cuyo objetivo era impulsar una red ferroviaria
europea competitiva de transporte de mercancías mediante
una serie de corredores entre el que se incluyó el corredor
mediterráneo, como gran corredor europeo (AlmeríaValencia-Barcelona-Marsella-Lyon-Turín-Udine-Trieste/
koper-Lubliana-Budapest-Zahony). El Gobierno de España
se comprometió a su realización, en el menor tiempo posible.
Promesa que se ha visto mermada a lo largo del paso del
tiempo, sin un compromiso firme en los plazos de finalización
de las actuaciones.
No cal recordar que es tracta d’un sistema de transport
estratègic per a Espanya i com no podia ser de cap altra
manera, per a la nostra comunitat autònoma, com a
No cabe recordar que se trata de un sistema de transporte
estratégico para España y cómo no, para nuestra comunidad autónoma, como instrumento potenciador de la
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.005
instrument potenciador de la competitivitat econòmica i
cohesió territorial. La Comunitat Valenciana és la segona comunitat a nivell nacional amb major rang d’exportació de productes
a la UE, la demora en la finalització de la infraestructura del
corredor mediterrani ens dista cada vegada més en l’evolució de
creixement econòmic i productiu respecte a la UE.
competitividad económica y cohesión territorial. La Comunitat
Valenciana es la segunda comunidad a nivel nacional con
mayor rango de exportación de productos a la UE, la demora
en la finalización de la infraestructura del corredor mediterráneo nos dista cada vez más en la evolución de crecimiento
económico y productivo respecto a la UE.
El desenvolupament de xarxes transeuropees de transport
bàsic (RTE-T), en el qual es troba aquest corredor, a més de
contribuir al desenvolupament del mercat interior, reforçar
la cohesió econòmica i social, connectar regions insulars
i de la UE, per tant, fomenta la reducció de contaminació,
augmenta substancialment el PIB, i genera ocupació.
El desarrollo de redes transeuropeas de transporte básico
(RTE-T), en el que se encuentra este corredor, además de
contribuir al desarrollo del mercado interior, reforzar la
cohesión económica y social, conectar regiones insulares y
de la UE, por ende, fomenta la reducción de contaminación,
aumenta sustancialmente el PIB, y genera empleo.
Segons dades de la Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques
i vertebració del territori, el termini previst per a la finalització de les actuacions en el corredor mediterrani és aproximadament per a l’any 2019, i com el temps corre en contra
de l’economia i competitivitat de la Comunitat Valenciana,
creiem que cal ser previsors i començar els estudis i projectes
de nexe amb les principals terminals d’entrada i eixida de
mercaderies, de res ens serveix el corredor mediterrani si
aquestes connexions d’accés no estan planificades i executades amb antelació a la seua finalització, a falta de l’última
connexió in situ.
Según datos de la Consellería de Vivienda, Obras Públicas
y vertebración del territorio, el plazo previsto para la
finalización de las actuaciones en el corredor mediterráneo
es aproximadamente para el año 2019, y como el tiempo
corre en contra de la economía y competitividad de la
Comunitat Valenciana, creemos que hay que ser previsores
y comenzar los estudios y proyectos de nexo con las principales terminales de entrada y salida de mercancías, de nada
nos sirve el corredor mediterráneo si estas conexiones de
acceso no están planificada y ejecutadas con antelación a su
finalización, a falta de la última conexión in situ.
A la vista de tot l’anteriorment exposat, formulem la següent
A la vista de todo lo anteriormente expuesto, formulamos la
siguiente
PROPOSTA DE RESOLUCIÓ
PROPUESTA DE RESOLUCIÓN
Les Corts insten el govern de la nació a
Les Corts instan al gobierno de la nación a
Primera. Que efectue els estudis previs i planificació del
projecte de les distintes connexions d’accés d’entrada-eixida
als principals focus i centres d’activitat de transport de
viatgers (estacions), de mercaderies (terminals i centres
logístics) i en especial atenció als ports, com a aeroports.
Primera. A que efectúe los estudios previos y planificación
del proyecto de las distintas conexiones de acceso de
entrada-salida a los principales focos y centros de actividad
de transporte de viajeros (estaciones), de mercancías
(terminales y centros logísticos) y en especial atención a los
puertos, como aeropuertos.
Segona. Generar una línia pressupostària per a dotar
econòmicament aquesta comesa del connexionat.
Segunda. Generar una línea presupuestaria para dotar
económicamente este cometido del conexionado.
Palau de les Corts
València, 8 de marzo de 2016
Alexis Marí Malonda
María José García Jiménez
Palau de les Corts
Valencia, 8 de marzo de 2016
Alexis Marí Malonda
María José García Jiménez
5. Propostes de creació de comissions
5. Propuestas de creación de comisiones
Proposta de creació d’una comissió d’investigació sobre
la fundació del Centre d’Estudis Polítics i Socials (CEPS)
respecte als ingressos, el finançament d’activitats, els
membres que la integren i la vinculació d’aquesta fundació
amb polítics valencians, presentada pel Grup Parlamentari
Popular (RE número 22.371)
Propuesta de creación de una comisión de investigación
sobre la fundación del Centro de Estudios Políticos y
Sociales (CEPAS) respecto a los ingresos, financiación de
actividades, miembros que la integran y vinculación de
esta fundación con políticos valencianos, presentada por el
Grupo Parlamentario Popular (RE número 22.371)
MESA DE LES CORTS
MESA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió del 26 d’abril de 2016,
ha acordat proposar al Ple de les Corts, de conformitat
La Mesa de Les Corts, en la reunión del 26 de abril de 2016,
ha acordado proponer al Pleno de Les Corts, de conformidad
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.006
amb allò establert en l’article 53 del Reglament de les
Corts i a iniciativa del Grup Parlamentari Popular (RE
número 22.371), la creació d’una comissió especial
d’investigació sobre la fundació del Centre d’Estudis
Polítics i Socials (CEPS) respecte als ingressos, el
finançament d’activitats, els membres que la integren i la
vinculació d’aquesta fundació amb polítics valencians.
con lo establecido en el artículo 53 del Reglamento de Les
Corts y a iniciativa del Grupo Parlamentario Popular (RE
número 22.371), la creación de una comisión especial de
investigación sobre la fundación del Centro de Estudios
Políticos y Sociales (CEPAS) respecto a los ingresos, financiación de actividades, miembros que la integran y vinculación
de esta fundación con políticos valencianos.
Palau de les Corts
València, 26 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 26 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
El secretari primer
Emilio Argüeso Torres
El secretario primero
Emilio Argüeso Torres
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Isabel Bonig Trigueros i Rubén Ibáñez Bordonau, síndica
i diputat del Grup Parlamentari Popular, respectivament,
a l’empara del que estableix l’article 53 del Reglament de
les Corts, sol·liciten que el Ple de les Corts adopte l’acord
següent:
Isabel Bonig Trigueros y Rubén Ibáñez Bordonau, síndica y
diputado del Grupo Parlamentario Popular, respectivamente,
al amparo de lo que establece el artículo 53 del Reglamento
de Les Corts, solicitan que el Pleno de Les Corts adopte el
siguiente acuerdo:
1. Creació d’una comissió d’investigació per a conèixer els
ingressos, des de la seua constitució, i les activitats finançades des de la data esmentada fins a l’actualitat, com també
qui forma i ha format la fundació del Centre d’Estudis Polítics
i Socials (CEPS) i la vinculació d’aquesta fundació amb polítics
valencians.
1. Creación de una comisión de investigación para conocer
sus ingresos, desde su constitución, y las actividades
financiadas desde la referida fecha hasta la actualidad, así
como quienes forman y han formado la fundación del Centro
de Estudios Políticos y Sociales (CEPS), así como también la
vinculación de dicha fundación con políticos valencianos.
2. La composició d’aquesta comissió serà la mateixa que
la de les comissions permanents legislatives previstes en
l’article 45 del Reglament de les Corts.
2. La composición de esta comisión será la misma que la
de las comisiones permanentes legislativas previstas en el
artículo 45 del Reglamento de Les Corts.
3. La comissió aprovarà, entre les propostes dels grups
parlamentaris, el calendari i el pla de treball corresponents.
3. La comisión aprobará, entre las propuestas de los grupos
parlamentarios, el correspondiente calendario y plan de
trabajo.
4. La comissió, en el termini màxim de sis mesos, elaborarà
un dictamen on es plasmaran les conclusions, el qual, després
d’aprovar-lo, s’elevarà al Ple de la cambra per a debatre’l i
aprovar-lo.
4. La comisión, en el plazo máximo de seis meses, elaborará
un dictamen en el que se plasmarán sus conclusiones y que,
tras su aprobación, será elevado al Pleno de la cámara para su
debate y aprobación.
Palau dels Borja, 14 d’abril de 2016
Palau dels Borja, 14 de abril de 2016
Isabel Bonig Trigueros
Rubén Ibáñez Bordonau
Isabel Bonig Trigueros
Rubén Ibáñez Bordonau
G. INTERPEL·LACIONS I MOCIONS
G. INTERPELACIONES Y MOCIONES
1. Interpel·lacions
1. Interpelaciones
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió de 19 d’abril de 2016,
d’acord amb articles 148 i 149.2 del RC, ha admès a
La Mesa de les Corts, en su reunión de 19 de abril de 2016,
de acuerdo con los artículos 148 y 149.2 del RC, ha admitido
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.007
tràmit les interpel·lacions presentades que tot seguit
s’especifiquen:
a trámite las interpelaciones presentadas que seguidamente
se especifican:
– Interpel·lació a la consellera d’Agricultura, Medi Ambient,
Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural sobre la política
general de la conselleria en matèria de subhasta de forests
gestionades per la Generalitat i els plans d’ordenació
forestal, que formula la diputada Elisa Díaz González, del
Grup Parlamentari Popular (RE número 22.129).
– Interpelación a la consellera de Agricultura, Medio
Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural sobre la
política general de la conselleria en materia de subasta de
montes gestionados por la Generalitat y los planes de ordenación forestal, que formula la diputada Elisa Díaz González,
del Grupo Parlamentario Popular (RE número 22.129).
– Interpel·lació a la consellera d’Habitatge, Obres Públiques
i Vertebració del Territori sobre la política general de la
conselleria en matèria d’execució de l’Ordre 3/2015, de 23
de desembre, de la conselleria d’Habitatge, Obres Públiques
i Vertebració del Territori, per la qual s’aproven les bases
reguladores per a la concessió de subvencions per a evitar
la pobresa energètica en llars de risc d’exclusió social i la
pèrdua d’habitatge per no poder atendre el pagament del
lloguer, i s’efectua la seua convocatòria, que formula el
diputat Alfredo Castelló Sáez, del Grup Parlamentari Popular
(RE número 22.130).
– Interpelación a la consellera de Vivienda, Obras Públicas
y Vertebración del Territorio sobre la política general de la
conselleria en materia de ejecución de la Orden 3/2015,
de 23 de diciembre, de la conselleria de Vivienda, Obras
Públicas y Vertebración del Territorio, por la que se aprueban
las bases reguladoras para la concesión de subvenciones
para evitar la pobreza energética en hogares de riesgo
de exclusión social y la pérdida de vivienda por no poder
atender el pago del alquiler, y se efectúa su convocatoria,
que formula el diputado Alfredo Castelló Sáez, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.130).
– Interpel·lació a la consellera d’Agricultura, Medi Ambient,
Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural sobre les previsions
que té la Conselleria per a posar en funcionament el centre
tecnològic i de control de fruits secs i oli, ubicat al polígon
Camí Fondo d’Almassora, o, si és el cas, donar-li una altra
possible finalitat, que formula el diputat Vicente Casanova
Claramonte, del Grup Parlamentari Popular (RE número
22.274).
– Interpelación a la consellera de Agricultura, Medio
Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural sobre las
previsiones que tiene la Conselleria para poner en funcionamiento el centro tecnológico y de control de frutos secos y
aceite, ubicado en el polígono Camí Fondo de Almazora, o, en
su caso, darle otra posible finalidad, que formula el diputado
Vicente Casanova Claramonte, del Grupo Parlamentario
Popular (RE número 22.274).
– Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació, Cultura
i Esport, sobre la política general de la Conselleria en
matèria de nous nomenaments realitzats en les institucions
públiques culturals de la Comunitat Valenciana i la relació de
les noves direccions o gerències de les referides institucions,
que formula el diputat Miguel Ángel Mulet Taló, del Grup
Parlamentari Popular (RE número 22.374).
– Interpelación al conseller de Educación, Investigación, Cultura
y Deporte, sobre la política general de la Conselleria en materia
de nuevos nombramientos realizados en las instituciones
públicas culturales de la Comunitat Valenciana y la relación de
las nuevas direcciones o gerencias de las referidas instituciones,
que formula el diputado Miguel Ángel Mulet Talón, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.374).
– Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació, Cultura
i Esport, sobre les previsions de la conselleria d’introduir
reformes en l’organització dels centres on s’estudien els
graus superiors d’ensenyaments musicals i en el règim del
personal docent, que formula el diputat José Ramón Calpe
Saera, del Grup Parlamentari Popular (RE número 22.441)
– Interpelación al conseller de Educación, Investigación,
Cultura y Deporte, sobre las previsiones de la conselleria de
introducir reformas en la organización de los centros donde
se estudian los grados superiores de enseñanzas musicales y
en el régimen del personal docente, que formula el diputado
José Ramón Calpe Saera, del Grupo Parlamentario Popular
(RE número 22.441)
– Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació, Cultura
i Esport, sobre la política general del Consell respecte als
ajuntaments que volen fer efectiu el pla de gratuïtat dels
llibres de text i material curricular, Xarxallibres, però tenen
informes desfavorables i, per tant, no poden executar el
programa, que formula la diputada Beatriz Gascó Enríquez,
del Grup Parlamentari Popular (RE número 22.445).
– Interpelación al conseller de Educación, Investigación,
Cultura y Deporte, sobre la política general del Consell
respecto a los ayuntamientos que quieren hacer efectivo el
plan de gratuidad de los libros de texto y material curricular,
Xarxallibres, pero tienen informes desfavorables y, por tanto,
no pueden ejecutar el programa, que formula la diputada
Beatriz Gascó Enríquez, del Grupo Parlamentario Popular
(RE número 22.445).
Per tal d’acomplir el que estableix l’article 95.1 del RC,
s’ordena la publicació en el Butlletí Oficial de les Corts.
Para dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 95.1 del
RC, se ordena la publicación en el Butlletí Oficial de les Corts.
Palau de les Corts
València, 19 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 19 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.008
Interpel·lació a la consellera d’Agricultura, Medi Ambient,
Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural sobre la política
general de la conselleria en matèria de subhasta de forests
gestionades per la Generalitat i els plans d’ordenació
forestal, que formula la diputada Elisa Díaz González, del
Grup Parlamentari Popular (RE número 22.129)
Interpelación a la consellera de Agricultura, Medio
Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural sobre la
política general de la conselleria en materia de subasta
de montes gestionados por la Generalitat y los planes de
ordenación forestal, que formula la diputada Elisa Díaz
González, del Grupo Parlamentario Popular (RE número
22.129)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Elisa Díaz González, diputada del Grup Parlamentari
Popular, a l’empara de l’article 149 del Reglament
de les Corts, presenta la interpel·lació següent a la
consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i
Desenvolupament Rural:
Elisa Díaz González, diputada del Grupo Parlamentario
Popular, al amparo del artículo 149 del Reglamento de Les
Corts, presenta la siguiente interpelación a la consellera de
Agricultura, Medio Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo
Rural:
Quina és la política general de la conselleria en matèria de
subhasta de forests gestionades per la Generalitat i els plans
d’ordenació forestal?
¿Cuál es la política general de la conselleria en materia de
subasta de montes gestionados por la Generalitat y los
planes de ordenación forestal?
Palau dels Borja
València, 7 d’abril de 2016
Elisa Díaz González
Palau dels Borja
Valencia, 7 de abril de 2016
Elisa Díaz González
Interpel·lació a la consellera d’Habitatge, Obres Públiques
i Vertebració del Territori sobre la política general de
la conselleria en matèria d’execució de l’Ordre 3/2015,
de 23 de desembre, de la conselleria d’Habitatge, Obres
Públiques i Vertebració del Territori, per la qual s’aproven
les bases reguladores per a la concessió de subvencions
per a evitar la pobresa energètica en llars de risc d’exclusió
social i la pèrdua d’habitatge per no poder atendre el
pagament del lloguer, i s’efectua la seua convocatòria,
que formula el diputat Alfredo Castelló Sáez, del Grup
Parlamentari Popular (RE número 22.130)
Interpelación a la consellera de Vivienda, Obras Públicas
y Vertebración del Territorio sobre la política general
de la conselleria en materia de ejecución de la Orden
3/2015, de 23 de diciembre, de la conselleria de Vivienda,
Obras Públicas y Vertebración del Territorio, por la que
se aprueban las bases reguladoras para la concesión de
subvenciones para evitar la pobreza energética en hogares
de riesgo de exclusión social y la pérdida de vivienda
por no poder atender el pago del alquiler, y se efectúa su
convocatoria, que formula el diputado Alfredo Castelló
Sáez, del Grupo Parlamentario Popular (RE número 22.130)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Alfredo Castelló Sáez, diputat del Grup Parlamentari
Popular, a l’empara de l’article 149 del Reglament de les
Corts, presenta la interpel·lació següent a la consellera
d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori:
Alfredo Castelló Sáez, diputado del Grupo Parlamentario
Popular, al amparo del artículo 149 del Reglamento de Les
Corts, presenta la siguiente interpelación a la consellera de
Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio:
Quina és la política general de la conselleria en matèria
d’execució de l’Ordre 3/2015, de 23 de desembre, de la
Conselleria d’Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del
Territori, per la qual s’aproven les bases reguladores per a la
concessió de subvencions per a evitar la pobresa energètica
en llars de risc d’exclusió social i la pèrdua d’habitatge per
no poder atendre el pagament del lloguer, i s’efectua la seua
convocatòria?
¿Cuál es la política general de la conselleria en materia de
ejecución de la Orden 3/2015, de 23 de diciembre, de la
Conselleria de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del
Territorio, por la que se aprueban las bases reguladoras
para la concesión de subvenciones para evitar la pobreza
energética en hogares de riesgo de exclusión social y la
pérdida de vivienda por no poder atender el pago del alquiler,
y se efectúa su convocatoria?
Palau dels Borja
València, 6 d’abril de 2016
Alfredo Castelló Sáez
Interpel·lació a la consellera d’Agricultura, Medi
Ambient, Canvi Climàtic i Desenvolupament Rural
sobre les previsions que té la Conselleria per a posar en
funcionament el centre tecnològic i de control de fruits
secs i oli, ubicat al polígon Camí Fondo d’Almassora, o, si
Palau dels Borja
Valencia, 6 de abril de 2016
Alfredo Castelló Sáez
Interpelación a la consellera de Agricultura, Medio
Ambiente, Cambio Climático y Desarrollo Rural sobre
las previsiones que tiene la Conselleria para poner en
funcionamiento el centro tecnológico y de control de
frutos secos y aceite, ubicado en el polígono Camí Fondo
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.009
és el cas, donar-li una altra possible finalitat, que formula
el diputat Vicente Casanova Claramonte, del Grup
Parlamentari Popular (RE número 22.274)
de Almazora, o, en su caso, darle otra posible finalidad, que
formula el diputado Vicente Casanova Claramonte, del
Grupo Parlamentario Popular (RE número 22.274)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Vicente Casanova Claramonte, diputat del Grup
Parlamentari Popular, a l’empara de l’article 149 del
Reglament de les Corts, presenta la interpel·lació següent a
la consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic i
Desenvolupament Rural:
Vicente Casanova Claramonte, diputado del Grupo
Parlamentario Popular, al amparo del artículo 149 del
Reglamento de Les Corts, presenta la siguiente interpelación
a la consellera de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio
Climático y Desarrollo Rural:
Quines previsions té la conselleria per a posar en funcionament el centre tecnològic i de control de fruits secs i oli,
ubicat al polígon Camí Fondo d’Almassora, o, si és el cas,
donar-li una altra possible finalitat?
¿Qué previsiones tiene la conselleria para poner en funcionamiento el centro tecnológico y de control de frutos secos y
aceite, ubicado en el polígono Camí Fondo de Almazora, o, en
su caso, darle otra posible finalidad?
Palau dels Borja
València, 12 d’abril de 2016
Vicente Casanova Claramonte
Palau dels Borja
Valencia, 12 de abril de 2016
Vicente Casanova Claramonte
Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació, Cultura
i Esport, sobre la política general de la Conselleria en
matèria de nous nomenaments realitzats en les institucions
públiques culturals de la Comunitat Valenciana i la relació
de les noves direccions o gerències de les referides
institucions, que formula el diputat Miguel Ángel Mulet
Taló, del Grup Parlamentari Popular (RE número 22.374)
Interpelación al conseller de Educación, Investigación,
Cultura y Deporte, sobre la política general de la
Conselleria en materia de nuevos nombramientos
realizados en las instituciones públicas culturales de
la Comunitat Valenciana y la relación de las nuevas
direcciones o gerencias de las referidas instituciones, que
formula el diputado Miguel Ángel Mulet Talón, del Grupo
Parlamentario Popular (RE número 22.374)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LAS CORTES
Miguel Ángel Mulet Taló, diputat del Grup Parlamentari
Popular, a l’empara de l’article 149 del RC, presenta la
següent interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació,
Cultura i Esport:
Miguel Ángel Mulet Talón, diputado del Grupo Parlamentario
Popular, a la amparo del artículo 149 del RC, presenta
la siguiente interpelación al conseller de Educación,
Investigación, Cultura y Deporte:
INTERPEL·LACIÓ
INTERPELACIÓN
Per a informar sobre la política general de la Conselleria en
matèria de nous nomenaments realitzats en les institucions
públiques culturals de la Comunitat Valenciana i la relació de
les noves direccions o gerències de les referides institucions.
Para informar sobre la política general de la Conselleria
en materia de nuevos nombramientos realizados en las
instituciones públicas culturales de la Comunitat Valenciana
y la relación de las nuevas direcciones o gerencias de las
referidas instituciones.
Palau dels Borja, 14 d’abril de 2016
Miguel Ángel Mulet Taló
Palau dels Borja, 14 de abril de 2016
Miguel Ángel Mulet Talón
Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació, Cultura
i Esport, sobre les previsions de la conselleria d’introduir
reformes en l’organització dels centres on s’estudien els
graus superiors d’ensenyaments musicals i en el règim del
personal docent, que formula el diputat José Ramón Calpe
Saera, del Grup Parlamentari Popular (RE número 22.441)
Interpelación al conseller de Educación, Investigación,
Cultura y Deporte, sobre las previsiones de la conselleria de
introducir reformas en la organización de los centros donde
se estudian los grados superiores de enseñanzas musicales
y en el régimen del personal docente, que formula el
diputado José Ramón Calpe Saera, del Grupo Parlamentario
Popular (RE número 22.441)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
José Ramón Calpe Saera, diputat del Grup Parlamentari
Popular, a l’empara de l’article 149 del Reglament de
José Ramón Calpe Saera, diputado del Grupo Parlamentario
Popular, al amparo del artículo 149 del Reglamento de Les
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.010
les Corts, presenta la interpel·lació següent al conseller
d’Educació, Investigació, Cultura i Esport:
Corts, presenta la siguiente interpelación al conseller de
Educación, Investigación, Cultura y Deporte:
Té previst la conselleria introduir reformes en
l’organització dels centres on s’estudien els graus superiors
d’ensenyaments musicals i en el règim del seu personal
docent?
¿Tiene previsto la conselleria introduir reformas en la
organización de los centros donde se estudian los grados
superiores de enseñanzas musicales y en el régimen de su
personal docente?
Palau dels Borja
Valencia, 14 de abril de 2016
José Ramón Calpe Saera
Palau dels Borja
València, 14 d’abril de 2016
José Ramón Calpe Saera
Interpel·lació al conseller d’Educació, Investigació, Cultura
i Esport, sobre la política general del Consell respecte als
ajuntaments que volen fer efectiu el pla de gratuïtat dels
llibres de text i material curricular, Xarxallibres, però tenen
informes desfavorables i, per tant, no poden executar el
programa, que formula la diputada Beatriz Gascó Enríquez,
del Grup Parlamentari Popular (RE número 22.445)
Interpelación al conseller de Educación, Investigación,
Cultura y Deporte, sobre la política general del Consell
respecto a los ayuntamientos que quieren hacer efectivo
el plan de gratuidad de los libros de texto y material
curricular, Xarxallibres, pero tienen informes desfavorables
y, por tanto, no pueden ejecutar el programa, que formula la
diputada Beatriz Gascó Enríquez, del Grupo Parlamentario
Popular (RE número 22.445)
A LA MESA DE LES CORTS
A LA MESA DE LES CORTS
Beatriz Gascó Enríquez, diputada del Grup Parlamentari
Popular, a l’empara de l’article 149 del Reglament de
les Corts, presenta la interpel·lació següent al conseller
d’Educació, Investigació, Cultura i Esport:
Beatriz Gascó Enríquez, diputada del Grupo Parlamentario
Popular, al amparo del artículo 149 del Reglamento de Les
Corts, presenta la siguiente interpelación al conseller de
Educación, Investigación, Cultura y Deporte:
Sobre la sobre la política general del Consell respecte als
ajuntaments que volen fer efectiu el pla de gratuïtat dels
llibres de text i material curricular, Xarxallibres, però tenen
informes desfavorables i, per tant, no poden executar el
programa.
Sobre la sobre la política general del Consell respecto
a los ayuntamientos que quieren hacer efectivo el plan
de gratuidad de los libros de texto y material curricular,
Xarxallibres, pero tienen informes desfavorables y, por tanto,
no pueden ejecutar el programa.
Palau dels Borja
València, 1 d’octubre de 2015
Beatriz Gascó Enríquez
Palau dels Borja
Valencia, 1 de octubre de 2015
Beatriz Gascó Enríque
H. PREGUNTES TRAMITADES PER LA
MESA DE LES CORTS
H. PREGUNTAS TRAMITADAS POR LA
MESA DE LES CORTS
1. Preguntes a respondre oralment en el Ple
1. Preguntas a responder oralmente en el Pleno
a) Preguntes que s’anuncien
a) Preguntas que se anuncian
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió del dia 26 d’abril de 2016,
d’acord amb el que hi ha establert en els articles 153 i 155 del
RC, ha admès a tràmit la pregunta que, tot seguit, s’especifica,
perquè es formule i es responga davant el Ple.
La Mesa de les Corts, en la reunión del día 26 de abril de
2016, de acuerdo con lo establecido en los artículos 153 y
155 del RC, ha admitido a trámite la pregunta que, seguidamente, se especifica, para que sea formulada y respondida
ante el Pleno.
– Preguntes presentades pels diputats i diputades del GP
Popular, números 447 a 450 (RE 22.662, 22.663, 22.730 i
22.731).
– Preguntas presentadas p or los diputados y diputadas del
GP Popular, números 447 a 450 (RE 22.662, 22.663, 22.730
y 22.731).
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.011
– Pregunta presentada pels diputats i diputades del GP
Socialista, número 445 (RE 22.602).
– Pregunta presentada p or los diputados y diputadas del GP
Socialista, número 445 (RE 22.602).
– Preguntes presentades pels diputats i diputades del GP
Compromís, números 444 i 446 (RE 22.542 i 22.630).
– Preguntas presentadas p or los diputados y diputadas del
GP Compromís, números 444 y 446 (RE 22.542 y 22.630).
Per tal d’acomplir el que hi ha establert en l’article 95.1 del
RC, s’ordena publicar aquestes preguntes en el Butlletí Oficial
de Les Corts.
Para dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 95.1 del
RC, se ordena publicar estas preguntas en el Butlletí Oficial de
Les Corts.
Palau de les Corts
València, 26 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 26 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
Pregunta número 444 amb sol·licitud de resposta oral en el
Ple, formulada per la diputada Maria Josep Ortega Requena,
del Grup Parlamentari Compromís, amb el coneixement
previ del seu grup parlamentari i d’acord amb l’article 155
del RC, a la vicepresidenta i consellera d’Igualtat i Polítiques
Inclusives sobre els retards en la tramitació del carnet de
família nombrosa (RE número 22.542)
Pregunta número 444 con solicitud de respuesta oral en el
Pleno, formulada por la diputada Maria Josep Ortega Requena,
del Grupo Parlamentario Compromís, previo conocimiento de
su grupo parlamentario y de acuerdo con el artículo 155 del
RC, a la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas
Inclusivas sobre los retrasos en la tramitación del carné de
familia numerosa (RE número 22.542)
Quines són les raons per les quals es produeixen retards en
la tramitació del carnet de família nombrosa i quines són les
accions que des de la seua conselleria s’han posat en marxa
per tal de solucionar-ho?
¿Cuáles son las razones por las que se vienen produciendo
retrasos en la tramitación del carné de familia numerosa
y cuáles son las acciones que desde su conselleria se han
puesto en marcha para solucionarlo?
València, 15 d’abril de 2016
Maria Josep Ortega Requena
Valencia, 15 de abril de 2016
Maria Josep Ortega Requena
Pregunta número 445 amb sol·licitud de resposta oral en el
Ple, formulada pel diputat David Cerdán Pastor, del Grup
Parlamentari Socialista, amb el coneixement previ del seu
grup parlamentari i d’acord amb l’article 155 del RC, al
Consell sobre la personació en el contenciós administratiu
del transvasament Tajo-Segura (RE número 22.602)
Pregunta número 445 con solicitud de respuesta oral en
el Pleno, formulada por el diputado David Cerdán Pastor,
del Grupo Parlamentario Socialista, previo conocimiento de
su grupo parlamentario y de acuerdo con el artículo 155
del RC, al Consell sobre la personación en el contenciosoadministrativo del trasvase Tajo-Segura (RE número 22.602)
El Consell ha anunciat la personació en els contenciosos
administratius presentats per la Comunitat Autònoma de
Castella-la Manxa contra els decrets de transvasament
d’aigua a través de les infraestructures del Tajo-Segura cap a
Múrcia i Alacant.
El Consell ha anunciado la personación en los contenciosoadministrativos presentados por la Comunidad Autónoma de
Castilla-La Mancha contra los decretos de trasvase de agua
a través de las infraestructuras del Tajo-Segura hacia Murcia
y Alicante.
Quina és la intenció i l’objectiu de la personació de la
Generalitat en els procediments contenciosos administratius
iniciats per Castella-la Manxa contra la decisió de recórrer
els transvasaments del Tajo-Segura acordats en 2016?
¿Cuál es la intención y el objetivo de la personación de la
Generalitat en los procedimientos contenciosos administrativos iniciados por Castilla-La Mancha contra la decisión de
recurrir los trasvases del Tajo-Segura acordados en 2016?
València, 14 d’abril de 2016
David Cerdán Pastor
Pregunta número 446 amb sol·licitud de resposta oral en el
Ple, formulada per la diputada Mònica Álvaro Cerezo, del
Grup Parlamentari Compromís, amb el coneixement previ
del seu grup parlamentari i d’acord amb l’article 155 del RC,
a la consellera de Sanitat Universal i Salut Pública sobre el
pagament dels tractaments contra l’hepatitis C (RE número
22.630)
Valencia, 14 de abril de 2016
David Cerdán Pastor
Pregunta número 446 con solicitud de respuesta oral en el
Pleno, formulada por la diputada Mònica Álvaro Cerezo,
del Grupo Parlamentario Compromís, previo conocimiento
de su grupo parlamentario y de acuerdo con el artículo 155
del RC, a la consellera de Sanidad Universal y Salud Pública
sobre el pago de los tratamientos contra la hepatitis C (RE
número 22.630)
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Com valora la consellera les declaracions del ministre
d’Hisenda, Cristóbal Montoro, en què afirma que l’increment
del dèficit públic autonòmic es deu al pagament dels tractaments contra l’hepatitis C?
València, 19 d’abril de 2016
Mònica Álvaro Cerezo
Pàg. 9.012
¿Cómo valora la consellera las declaraciones del ministro de
Hacienda, Cristóbal Montoro, afirmando que el incremento
del déficit público autonómico se debe al pago de los
tratamientos contra la hepatitis C?
Valencia, 19 de abril de 2016
Mònica Álvaro Cerezo
Pregunta número 447 amb sol·licitud de resposta oral en el
Ple, formulada per la diputada María Teresa Parra Almiñana,
del Grup Parlamentari Popular, amb el coneixement previ
del seu grup parlamentari i d’acord amb l’article 155 del
RC, al conseller d’Economia Sostenible, Sectors Productius,
Comerç i Treball sobre canvis en la qualificació de zones
d’afluència turística (RE número 22.662)
Pregunta número 447 con solicitud de respuesta oral en
el Pleno, formulada por la diputada María Teresa Parra
Almiñana, del Grupo Parlamentario Popular, previo
conocimiento de su grupo parlamentario y de acuerdo con
el artículo 155 del RC, al conseller de Economía Sostenible,
Sectores Productivos, Comercio y Trabajo sobre cambios en la
calificación de zonas de afluencia turística (RE número 22.662)
Senyor conseller, quines mesures i propostes emprendrà el
Consell per a corregir i posar ordre en els continus canvis de
criteri i prohibicions sobre llibertat horària i qualificació de
zones d’afluència turística en les ciutats d’Alacant i València?
Señor conseller, ¿qué medidas y propuestas va a emprender
el Consell para corregir y poner orden en los continuos
cambios de criterio y prohibiciones sobre libertad horaria y
calificación de zonas de afluencia turística en las ciudades de
Alicante y Valencia?
València, 13 d’abril de 2016
María Teresa Parra Almiñana
Valencia, 13 de abril de 2016
María Teresa Parra Almiñana
Pregunta número 448 amb sol·licitud de resposta
oral en el Ple, formulada per la diputada María Teresa
Parra Almiñana, del Grup Parlamentari Popular, amb el
coneixement previ del seu grup parlamentari i d’acord
amb l’article 155 del RC, a la consellera de Justícia,
Administració Pública, Reformes Democràtiques i
Llibertats Públiques sobre el pagament del jutjat d’Ibi (RE
número 22.663)
Pregunta número 448 con solicitud de respuesta oral en
el Pleno, formulada por la diputada María Teresa Parra
Almiñana, del Grupo Parlamentario Popular, previo
conocimiento de su grupo parlamentario y de acuerdo
con el artículo 155 del RC, a la consellera de Justicia,
Administración Pública, Reformas Democráticas y
Libertades Públicas sobre el pago del juzgado de Ibi (RE
número 22.663)
Senyora consellera, per què han recorregut el pagament del
jutjat d’Ibi inaugurat l’any 2009?
Señora consellera, ¿por qué han recurrido el pago del juzgado
de Ibi inaugurado en el año 2009?
València, 13 d’abril de 2016
María Teresa Parra Almiñana
Valencia, 13 de abril de 2016
María Teresa Parra Almiñana
Pregunta número 449 amb sol·licitud de resposta oral
en el Ple, formulada per la diputada María José Ferrer
San Segundo, del Grup Parlamentari Popular, amb el
coneixement previ del seu grup parlamentari i d’acord
amb l’article 155 del RC, a la consellera de Justícia,
Administració Pública, Reformes Democràtiques i
Llibertats Públiques sobre la relació entre custòdia
compartida i violència de gènere (RE número 22.730)
Pregunta número 449 con solicitud de respuesta oral en
el Pleno, formulada por la diputada María José Ferrer
San Segundo, del Grupo Parlamentario Popular, previo
conocimiento de su grupo parlamentario y de acuerdo
con el artículo 155 del RC, a la consellera de Justicia,
Administración Pública, Reformas Democráticas y
Libertades Públicas sobre la relación entre custodia
compartida y violencia de género (RE número 22.730)
Per què ha afirmat que hi ha relació entre la regulació de la
custòdia compartida i la violència de gènere?
¿Por qué ha afirmado que hay relación entre la regulación de
la custodia compartida y la violencia de género?
València, 20 d’abril de 2016
María José Ferrer San Segundo
Pregunta número 450 amb sol·licitud de resposta oral en
el Ple, formulada pel diputat Antoni Bertomeu Vallés, del
Grup Parlamentari Popular, amb el coneixement previ del
Valencia, 20 de abril de 2016
María José Ferrer San Segundo
Pregunta número 450 con solicitud de respuesta oral en el
Pleno, formulada por el diputado Antoni Bertomeu Vallés,
del Grupo Parlamentario Popular, previo conocimiento de
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.013
seu grup parlamentari i d’acord amb l’article 155 del RC, a
la consellera d’Agricultura, Medi Ambient, Canvi Climàtic
i Desenvolupament Rural sobre la societat Reciclatge de
Residus la Marina Alta (RE número 22.731)
su grupo parlamentario y de acuerdo con el artículo 155 del
RC, a la consellera de Agricultura, Medio Ambiente, Cambio
Climático y Desarrollo Rural sobre la sociedad Reciclatge
de Residus La Marina Alta (RE número 22.731)
Quina solució ha proposat la conselleria davant de malestar
que hi ha en uns quants municipis de la Marina Alta provocat
per la venda de les accions de què Vaersa és titular de la
societat Reciclatge de Residus la Marina Alta, i en quina fase
d’execució es troba?
¿Qué solución ha propuesto la conselleria ante el existente
malestar en varios municipios de la Marina Alta provocado
por la venta de las acciones de las que Vaersa es titular de la
sociedad Reciclatge de Residus la Marina Alta, y en qué fase
de ejecución se encuentra?
Valencia, 15 de abril de 2016
Antoni Bertomeu Vallés
València, 15 d’abril de 2016
Antoni Bertomeu Vallés
3. Preguntes a respondre per escrit
3. Preguntas a responder por escrito
e) Sol·licitud de pròrroga de respostes
e) Solicitud de prórroga de respuestas
Sol·licitud de pròrroga del termini de resposta a les
preguntes número 5.231, 5.302 a 5.307, 5.315, 5.316 i 5.322
Solicitud de prórroga del plazo de respuesta a las preguntas
número 5.231, 5.302 a 5.307, 5.315, 5.316 y 5.322
MESA DE LES CORTS
MESA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió del dia 26 d’abril de 2016,
s’ha assabentat dels escrits del conseller de Transparència,
Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, sobre
sol·licitud de pròrroga del termini de resposta a les preguntes amb petició de resposta escrita, que a continuació es
relacionen, d’acord amb el que hi ha previst en l’article 157.1
del RC.
La Mesa de les Corts, en la reunión del día 26 de abril
de 2016, ha tenido conocimiento de los escritos del conseller
de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación
y Cooperación, sobre solicitud de prórroga del plazo de
respuesta a las preguntas con petición de respuesta escrita,
que a continuación se relacionan, de acuerdo con lo previsto
en el artículo 157.1 del RC.
– RE número 22.637, sobre sol·licitud de pròrroga a les
preguntes número 5.231, 5.302 a 5.306 i 5.316.
– RE número 22.637, sobre solicitud de prórroga a las
preguntas número 5.231, 5.302 ª 5.306 y 5.316.
– RE número 22.896, sobre sol·licitud de pròrroga a les
preguntes número 5.307, 5.315 i 5.322
– RE número 22.896, sobre solicitud de prórroga a las
preguntas número 5.307, 5.315 y 5.322
En aquest sentit, la Mesa ha acordat prorrogar el termini
esmentat per un altre més de quinze dies.
En este sentido, la Mesa ha acordado prorrogar el plazo
mencionado por otro más de quince días.
Palau de les Corts
València, 26 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 26 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
El secretari primer
Emilio Argüeso Torres
El secretario primero
Emilio Argüeso Torres
g) Retirada de preguntes
g) Retirada de preguntas
Pregunta número 6.078 amb sol·licitud de resposta escrita
formulada pel diputat Daniel Eduardo Geffner Sclarsky.
Retirada
Pregunta número 6.078 con solicitud de respuesta escrita
formulada por el diputado Daniel Eduardo Geffner Sclarsky.
Retirada
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Pàg. 9.014
MESA DE LES CORTS
MESA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió del dia 26 d’abril de 2016,
ha admès a tràmit l’escrit RE número 23.016 presentat pel
diputat Daniel Eduardo Geffner Sclarsky, en què sol·licita
la retirada de la pregunta amb petició de resposta escrita
número 6.078 (RE número 20.009).
La Mesa de les Corts, en la reunión del día 26 de abril de
2016, ha admitido a trámite el escrito RE número 23.016
presentado por el diputado Daniel Eduardo Geffner Sclarsky,
en que solicita la retirada de la pregunta con petición de
respuesta escrita número 6.078 (RE número 20.009).
Palau de les Corts
València, 26 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 26 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
El secretari primer
Emilio Argüeso Torres
El secretario primero
Emilio Argüeso Torres
4. Preguntes d’interès general formulades pels
grups parlamentaris al president del Consell
4. Preguntas de interés general formuladas por los
grupos parlamentarios al presidente del Consell
Preguntes d’interès general formulades pels grups
parlamentaris al Molt Honorable Senyor President del
Consell (RE número 22.989, 22.990, 22.991 i 22.992)
Preguntas de interés general formuladas por los grupos
parlamentarios al Molt Honorable Senyor President del
Consell (RE número 22.989, 22.990, 22.991 y 22.992)
PRESIDÈNCIA DE LES CORTS
PRESIDENCIA DE LES CORTS
La Mesa de les Corts, en la reunió del dia 26 d’abril de 2016,
de conformitat amb el que hi ha disposat en l’article 169 del
RC, sobre les compareixences davant del Ple del president
del Consell, ha admès a tràmit les preguntes formulades
pels grups parlamentaris que, tot seguit, es relacionen: RE
número 22.989 del GP Compromís, RE número 22.990 del
GP Popular, RE número 22.991 del GP Podemos-Podem i RE
número 22.992 del GP Ciudadanos.
La Mesa de Les Corts, en la reunión del día 26 de abril de
2016, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 169 del
RC, sobre las comparecencias ante el Pleno del presidente
del Consell, ha admitido a trámite las preguntas formuladas
por los grupos parlamentarios que, a continuación, se
relacionan: RE número 22.989 del GP Compromís, RE
número 22.990 del GP Popular, RE número 22.991 del GP
Podemos-Podem y RE número 22.992 del GP Ciudadanos.
Així mateix s’ha admés a tràmit l’escrit RE número 22.996 del
GP Ciudadanos, en què sol·licita la correcció de la pregunta
RE número 22.992.
Asimismo se ha admitido a trámite el escrito RE número
22.996 del GP Ciudadanos, en que solicita la corrección de la
pregunta RE número 22.992.
De conformitat amb l’article 95 del RC, s’ordena la reproducció mecanografiada d’aquestes preguntes sense perjudici de
la publicació posterior en el Butlletí Oficial de les Corts.
De conformidad con el artículo 95 del RC, se ordena la reproducción mecanografiada de estas preguntas sin perjuicio de
la publicación posterior en el Butlletí Oficial de les Corts.
Palau de les Corts
València, 26 d’abril de 2016
Palau de les Corts
Valencia, 26 de abril de 2016
El president
Enric Morera i Català
El presidente
Enric Morera i Català
Pregunta formulada pel GP Compromís (RE número 22.989)
Pregunta formulada por el GP Compromís (RE número 22.989)
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
Fran Ferri i Fayos, síndic del Grup Parlamentari Compromís
d’acord amb les previsions reglamentàries, article 169 del
RC, formula la pregunta següent al president del Consell
perquè responga en la sessió de Ple corresponent.
Fran Ferri i Fayos, síndic del Grupo Parlamentario
Compromís, de acuerdo con las previsiones reglamentarias,
artículo 169 del RC, formula la pregunta siguiente al presidente del Consell para que responda en la sesión de Pleno
correspondiente.
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
Quin és el full de ruta del Consell davant l’intent del govern
central d’imposar retallades a la qualitat de vida dels
valencians i valencianes?
València, 25 d’abril de 2016
Fran Ferri i Fayos
Pàg. 9.015
¿Cuál es la hoja de ruta del Consell ante el intento del
gobierno central de imponer recortes a la calidad de vida de
los valencianos y valencianas?
Valencia, 25 de abril de 2016
Fran Ferri i Fayos
Pregunta formulada pel GP Popular (RE número 22.990)
Pregunta formulada por el GP Popular (RE número 22.990)
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
Isabel Bonig Trigueros, síndica del Grup Parlamentari
Popular, a l’empara del que estableix l’article 169 del RC, té
l’honor de presentar la pregunta d’interès general següent
per a la Comunitat Valenciana perquè siga contestada pel
president del Consell, davant del Ple de les Corts.
Isabel Bonig Trigueros, síndica del Grupo Parlamentario
Popular, al amparo de lo que establece el artículo 169 del RC,
tiene el honor de presentar la siguiente pregunta de interés
general para la Comunitat Valenciana para que sea contestada
por el presidente del Consell, ante el Pleno de Les Corts.
Senyor president, qui coordina l’acció de govern del seu
Consell?
Señor presidente, ¿quién coordina la acción de gobierno de
su Consell?
València, 25 d’abril de 2016
Isabel Bonig Trigueros
Valencia, 25 de abril de 2016
Isabel Bonig Trigueros
Pregunta formulada pel GP Podemos-Podem (RE número
22.991)
Pregunta formulada por el GP Podemos-Podem (RE número
22.991)
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
Antonio Montiel Márquez, síndic del Grup Parlamentari
Podemos-Podem, d’acord amb l’article 169 del RC i la
resolució de caràcter general que la regula, formula la
pregunta d’interès general següent al president del Consell
perquè responga davant del Ple de les Corts.
Antonio Montiel Márquez, síndico del Grupo Parlamentario
Podemos-Podem, de acuerdo con el artículo 169 del RC
y la resolución de carácter general que la regula, formula
la siguiente pregunta de interés general al presidente del
Consell para que responda ante el Pleno de Les Corts.
Quin pla d’actuació baralla el seu govern si no arribara el FLA
compromés pel Ministeri d’Economia i Hisenda per al mes
que ve i quines prioritats de pagament va a haver d’afrontar
el Consell?
¿Qué plan de actuación baraja su gobierno si no llegase
el FLA comprometido por el Ministerio de Economía y
Hacienda para el mes que viene y qué prioridades de pago va
a tener que afrontar el Consell?
València, 25 d’abril de 2016
Antonio Montiel Márquez
València, 25 de abril de 2016
Antonio Montiel Márquez
Pregunta formulada pel GP Ciudadanos (RE número 22.992)
Pregunta formulada por el GP Ciudadanos (RE número 22.992)
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
A LA MESA DE LES CORTS VALENCIANES
Alexis Frederic Marí Malonda, síndic del Grup Parlamentari
Ciutadans, d’acord amb l’article 169 del RC, presenta la
pregunta d’interès general següent per a la Comunitat
Valenciana perquè la conteste el president del Consell en el
Ple de Les Corts.
Alexis Frederic Marí Malonda, síndico del Grupo
Parlamentario Ciudadanos, de acuerdo con el artículo 169
del RC, presenta la siguiente pregunta de interés general
para la Comunitat Valenciana para que la conteste el
presidente del Consell en el Pleno de Les Corts.
Quines mesures ha posat en marxa el Consell per a millorar
la qualitat de l’educació a la Comunitat Valenciana?
¿Qué medidas ha puesto en marcha el Consell para mejorar
la calidad de la educación en la Comunitat Valenciana?
València, 25 d’abril de 2016
Alexis Frederic Marí Malonda
Valencia, 25 de abril de 2016
Alexis Frederic Marí Malonda
BOC número 73 ¦ 29-04-2016
BUTLLETÍ OFICIAL DE LES CORTS
Subscripcions: Servei de Publicacions de les Corts
<subscripcions@corts.es>
Plaça de Sant Llorenç, 4 • 46003 València
Telèfon: 96 387 61 00
<http://www.cortsvalencianes.es>
Edita: Servei de Publicacions de les Corts
ISSN: 1136-3339
Dipòsit legal: V-319-1983
Pàg. 9.016
BUTLLETÍ OFICIAL DE LES CORTS
Subscripciones: Servicio de Publicaciones de Les Corts
<subscripcions@corts.es>
Plaza de San Lorenzo, 4 • 46003 Valencia
Teléfono: 96 387 61 00
<http://www.cortsvalencianes.es>
Edita: Servicio de Publicaciones de Les Corts
ISSN: 1136-3339
Depósito legal: V-319-1983