El Longino AÑO 7 - N° 1.604 DE ALTO HOSPICIO Viernes 19 de Febrero de 2016 Edición Gratuita Invirtieron $820 millones sólo en la compra del terreno COMERCIANTES AYMARAS CONSTRUIRÁN MODERNO TERMINAL AGROPECUARIO Pág. 7 Más de $800 millones de inversión en la adquisición del terreno, son sólo parte de la cuantiosa inyección de recursos que ejecutó la Agrupación Agroandina Suma Aljiri, la que emplazará un moderno terminal agropecuario en el sector de La Pampa, en Alto Hospicio. El alcalde Ramón Galleguillos en la colocación de la primera piedra. (Pág. 7) 2 Crónica Viernes 19 de Febrero de 2016 L a directora del Consejo de la Cultura Milisa Ostojic Soto, informó que en el marco del programa Chile Celebra el Verano, se realizará una muestra de artes circenses en Iquique y Alto Hospicio, esto con los propósitos de acercar la cultura y las artes a todas y todos de forma gratuita y a difundir y fortalecer las artes circenses en la región. Las funciones serán interpretadas por la compañía iquiqueña En La Cuerda y por la porteña La Micro Banda. En Iquique se presentarán hoy en Playa Brava, por el sector de los juegos inflables, a desde las 19:30 horas. En Alto Hospicio, mañana sábado, la presentación está programada a partir de las 11:00 horas, en la explanada del gimnasio municipal, en Avenida los Álamos 3101. Según explicó la titular de cultura ésta actividad está en el marco de Chile Celebra el Verano, “queremos ofrecer un espectáculo para toda la familia, pues el arte circense combina y crea desde distintas disciplinas artísticas como el teatro, la música y sobre todo las acrobacias que no dejan a nadie indiferente”. CHILE CELEBRA EL VERANO LLEVA LAS ARTES CIRCENSES A IQUIQUE Y ALTO HOSPICIO PROFESIONALIZAR EL ARTE CIRCENSE quiere ser un primer paso para que este encuentro sea una actividad permanente en el tiempo, “este evento es parte de una idea a largo plazo de lograr dar una continuidad en el tiempo a las artes circenses, con un encuentro anual, que en una primera etapa sea para reunir a los artistas de la macrozona norte”, explicó. En esta misma línea Francisco Cuevas, integrante de Circo En la Cuerda coincide con la importancia de fortalecer las artes circenses en la región, “un evento permanente es un primer paso en el camino de profesionalizar este arte. Vemos como en las noches de verano, en el borde costero, se realizan diversos actos circenses, de esta forma comenzaríamos un proceso de formalización de este arte callejero”. Concluyó. Chile Celebra el Verano es una invitación del Gobierno de Chile a disfrutar del período estival, participando en un conjunto de actividades abiertas, gratuitas, masivas y familiares que se realizarán a lo largo del país. En total, son más de 300 eventos artísticos, musicales, deportivos y de servicios que estarán a disposición de toda la familia. La lista de panoramas en todo el país está disponible en www.chilecelebra.gob.cl. Para Ostojic el evento también Prueba de jugadores en Club Colo Colo Iquique El próximo miércoles 24 de febrero, se realizarán pruebas de jugadores de fútbol, para potenciar los planteles en las series menores del Club Colo Colo Iquique, que participa en el torneo de la Asociación Junior Peneca. La invitación se hace extensiva a los niños nacidos en los años 2000-2001-2002-20032004-2005; la prueba se inicia puntualmente a las 10 horas AM., para los menores Los que deseen ingresar, pero que tiene algunas falencia en lo físico y técnico, nacidos en los años 2005-2006-20072008-2009 y 2010, pueden participar en un taller de fútbol encargada de corregir y enseñar a todos aquellos que tengan el interés de aprender. Contactar al Whatsap contactar: +56999760277, con Rubén Pedraza o la señora Mercedes Marín Rodríguez Rubén Pedraza al fono fijo, 572 244163. Prueba de jugadores peques en el Club Colo Colo Iquique. Crónica Viernes 19 de Febrero de 2016 MARIO VERGARA E s inminente el arribo a Iquique de analistas que se sumarán al trabajo investigativo que se lleva adelante por el caso de la desaparición del ciudadano José Vergara, de quien se perdió su rastro hace cinco meses y cuatro días, luego que fue detenido por funcionarios de Carabineros, que supuestamente lo dejaron abandonado en la pampa. De este asunto fue consultado el nuevo Fiscal Regional de Tarapacá, Raúl Arancibia quien señaló que a poco de haber asumido el cargo tiene que preocuparse, fundamentalmente del caso, el cual ya conocía en calidad de Fiscal Jefe de Alto Hospicio, cuando la causa la llevaba la fiscal Virginia Aravena. Agregó que se han desplegado todos los esfuerzos al alcance en la búsqueda de esa persona cuyo paradero, lamentablemente se desconoce como también se desconoce su condición actual. Al preguntarle por los avances en la investigación y qué indagaciones están en curso al cumplirse cinco meses de la desaparición de José Vergara, el Fiscal Raúl Arancibia respondió con importantes antecedentes. “Sin embargo, sí puedo adelantarle que en los próximos días ya se va a concretar la obtención de datos fundamentales de transmisiones telefónicas que nos permitirán reconstruir más o menos, el camino seguido por las personas que A cinco meses, ni rastro de José Vergara ACCEDEN A DATOS DE TRANSMISIONES TELEFÓNICAS DE INVOLUCRADOS EN CASO DE DESAPARECIDO aparecen involucradas. Todo esto con un análisis muy complejo que se hace de las antenas que llevan las señales telefónicas, por lo tanto vamos a poder reconstruir eso, en cierta medida y eso nos permitirá comparar si las informaciones que nosotros manejábamos con anticipación de si algunas declaraciones coinciden o no con los movimientos que vamos a averiguar con un apoyo muy importante que nos hará la Policía de Investigaciones y otros analistas que llegarán en los próximos días”. Como para nadie es un misterio la falta de funcionarios, le consultamos al nuevo jefe regional de la Fiscalía, cómo llevará adelante la abrumadora carga de trabajo que tiene en Tarapacá, no dudó en contestar. “Nosotros tenemos un número de fiscales que cubren de manera exacta las obligaciones diarias que tenemos; es decir quiero decir con esto que si falla un fiscal o está de vacaciones la situación se nos torna muy compleja. Afortunadamente a raíz del Plan de Fortalecimiento hoy día los abogados existentes pueden suplir algunas labores de fiscales, pero o se trata simplemente de que ellos vayan a audiencias, así como así. Se trata de que todos vamos a cubrir nuestras labores y que sea solo una emergencia la que lleve a un fiscal a la audiencia. Esperamos que con el Plan de Fortalecimiento llegue un número suficiente de fiscales que nos permita con cierta holgura llevar a cabo nuestras funciones”. En este mismo contexto le preguntamos que numero de fiscales debiera tener la Región de Tarapacá y contestó que hay un número nacional de aumento de fiscales y que, internamente, el Ministerio Público, de acuerdo a ciertos parámetros ha pensado en distribuir esos funcionarios en todo el país. “Aspiramos a tener aproximadamente un total de 27 nuevas personas incluyendo administrativos, técnicos, profesionales y fiscales” contestó enfáticamente. Finalmente, y respecto de su nombramiento como Fiscal Regional, afirmó que ha sido Carabineros alcanza un millón de seguidores en Twitter como una de las cuentas líderes en Latinoamérica Diariamente, un promedio de 800 personas siguen a la cuenta Institucional @carabdechile. El 1 de marzo de 2010, tras el terremoto y tsunami que afectó gran parte del país, Carabineros de Chile ingresó a Twitter con la finalidad de ser un canal de información a la ciudadanía tras la emergencia. Ha pasado casi seis años y la cuenta @carabdechile se ha consolidado como la más seguida en esta red social dentro de las policías en Latinoamérica. En habla hispana, solo es 3 superada por la cuenta de la @ Policia Nacional de España. Esto va de la mano de la alta confianza que tiene la ciudadanía en la Institución, reflejada en las últimas encuestas de opinión y que se ve reflejada en el mundo virtual. Carabineros está presente en la red social 24 horas, todos los días de la semana, siendo especialmente activa en momentos que la comunidad Abogado Raúl Arancibia Cerda, Fiscal Regional de Tarapacá. muy satisfactorio para él la visita del Fiscal Nacional, Jorge Abbott, porque constituye un inmenso respaldo a su gestión. También se refirió al desafío que representa su nuevo cargo. “Creo que el desafío principal es hacer una persecución penal más eficiente en todo sentido, pero creo que nuestra principal desafío es acercar la fiscalía a la comunidad, tener una relación mucho mejor con la comunidad, que conozca su labor fundamentalmente escuchar todos los requerimientos e inquietudes que tiene la comunidad, fundamentalmente a través de las víctimas de todos nuestros usuarios. En ese sentido creo que debiera ser una de las cosas que más me preocupa para así lograr de mejor manera nuestra función principal que es la persecución penal, pero también es la de atención y protección a víctimas y testigos” recalcó. requiere ayuda, como en sismos y terremotos, aluviones, o entregando consejos para fechas especiales como Navidad o fines de semana largo. Además, Carabineros ha aprovechado la inmediatez y cercanía que ha generado a través de Twitter para entregar sus mensajes preventivos y de difusión. Debido a esto, es que la Institución ha debido adaptarse a los lenguajes que se manejan en la red, adoptando memes y códigos en sus mensajes, lo que hasta el momento ha tenido una positiva respuesta por parte de la comunidad. Es por esto que Carabineros utiliza esta red para generar diversas campañas que han tenido un alto impacto en la comunidad tuitera, resaltando su compromiso de utilidad y servicio público 4 Editorial Viernes 19 de Febrero de 2016 Postulan considerar el síndrome de alienación parental en ley de violencia intrafamiliar Control de identidad Señor Director: Estoy en desacuerdo con el control de identidad. Es inconstitucional y una notoria infracción a los derechos ciudadanos. No corresponde a un país civilizado. En el control de identidad tiene que ver mucho el criterio y el sentido común. Todos sabemos que ni el criterio y el sentido común se compran en las farmacias. Se enseñan en el hogar, con educación permanente e instrucción desde la prebásica, básica, media y superior. Nunca se termina de aprender. Héctor Malebrán Y. Sistema AFP quebrado Señor Director: El síndrome de alienación parental es un trastorno de la niñez que se traduce en una denigración sistemática hacia uno de los progenitores con los que el menor tenía previamente una relación de afecto, producto del actuar del otro padre que sistemáticamente predispone negativamente al niño; generalmente en el marco de una separación. de los niños, niñas y adolescentes; y es sancionada como tal. Por lo general se incorpora en normas referentes a relación directa y regular o cuidado personal, como en el caso de Argentina que considera en la legislación penal sanciones al padre que ponga barreras al ejercicio del derecho del otro progenitor a una relación directa y regular. Con el objetivo de considerar el síndrome de alienación parental como un acto constitutivo de violencia intrafamiliar, las diputadas Marcela Sabat (RN), Paulina Núñez (RN), Karla Rubilar (IND), y los diputados René Manuel García (RN); Felipe Kast (IND); Cristián Monckeberg (RN); Diego Paulsen (RN); David Sandoval (UDI); Alejandro Santana (RN) y Germán Verdugo (RN) presentaron esta propuesta de modificación de la ley de violencia intrafamiliar. Asimismo, indican que a nivel jurisprudencial, tanto tribunales internacionales como nacionales, reconocen la existencia del Síndrome de Alienación Parental como una realidad que afecta psicológicamente a niños y adolescentes, particularmente cuando se judicializan los procesos de separación. La normativa (boletín 10516) explica que el síndrome de alienación parental es un trastorno que se presenta en la niñez y que se traduce en una denigración sistemática hacia uno de los progenitores con los que el menor tenía previamente una relación de afecto, producto del actuar del otro padre que sistemáticamente predispone negativamente al niño; generalmente en el marco de una separación. Los legisladores plantean que esta situación es una forma grave de maltrato infantil y debe ser enfrentada y sancionada por la ley. En efecto, en algunos países la alienación parental es considerada como una vulneración de los derechos OPINIÓN Con estos fundamentos, la propuesta legal indica que si bien no se trata de un acto criminal, corresponde sancionarlo en carácter de violencia intrafamiliar por las cicatrices que deja en niños y adolescentes, y en la relación sana a la que estos tienen derecho con sus progenitores de acuerdo a la Convención de Derechos del Niño. En ese sentido, se modifica la ley de Violencia Intrafamiliar incorporando esta figura, y facultando al juez de familia para decretar medidas cautelares referidas al cuidado personal y a la relación directa y regular entre el menor y el progenitor que comete la conducta. El texto fue derivado para su estudio a la Comisión de Familia. Turbiedad en el agua El sistema de AFP está quebrado 91% de las pensiones de vejez que pagan las AFP son menores a $153.775 Esta semana se conoció que 14 comunas del en el corto plazo y donde – claramente – las auEl debate del sistema de fondos de pensiones nuevamente repaís presentan calidad deficiente en el agua, toridades de salud deben tener un rol más promese a los chilenos. En tan solo dos semanas los fondos A Y B después que la Superintendencia de Servicios tagónico en las fiscalizaciones y no ser meros pierden casi todo lo ganado en 2015. Sanitarios realizara un análisis detectando ín- espectadores. Los fondos de pensiones A y B comenzaron el año con sombríos dices de turbiedad, arsénico, sulfatos, cloruros, resultados. En las dos primeras semanas del año, estos instruentre otros. Tal como hemos venido planteando consecumentos han perdido casi todo lo ganado en 2015. En efecto, si en tivamente, se hace necesario hacer la pega y todo el ejercicio pasado el fondo A (más riesgoso) rentó 3,79%, En el caso de Alto Hospicio, el antecedente so- abordar más en serio los temas que aquejan a en el comienzo de esta temporada registra una merma de 3,11%. bre problemas de turbiedad no nos sorprendió Alto Hospicio y que superan el ámbito municipal, En el B (riesgoso) la situación no es muy distinta. En 2015 entreya se han acumulado una serie de reclamos en tales como, vertedero, acopio de bórax, socavogó beneficios por 2,49%, en tanto que en la primera quincena de torno a episodios registrados en distintos pun- nes, aumento desmesurado de la población de este año reporta un declive de 2,41%. tos de la comuna, donde se han hallado partícu- perros abandonados y, por cierto, la calidad del Frente a esto los trabajadores agrupados en el Sindicato Naciolas en el vital elemento, que hacen imposible su agua, donde se necesita de la participación de nal Industrial Chile con base en Arica señalaron que “el actual sistema de ahorro privado forzoso no cumple o solo cumple par- Ramón Galleguillos Castillo consumo directo, principalmente, en el sector varios organismos en su conjunto, pero con acde La Pampa. ciones concretas y no sólo con comisiones que cialmente con los principios de seguridad social planteados por Alcalde no tienen ningún destino y lo único que hacen organismos multilaterales como la Organización Internacional Frente a ese escenario, como municipio hemos es dilatarse en el tiempo. del Trabajo, principalmente el Convenio N°102, sobre normas míexigido que la empresa entregue explicaciones nimas de seguridad social, pero principalmente hay que entender y junto con ello, realice las inversiones necesa- En el caso puntual de la turbiedad del agua, es que el sistema de AFP está quebrado, el 91% de las pensiones de rias que permitan garantizar la calidad del vital urgente que la autoridad de salud y la misma vejez son menores a $153,775” según los datos que ha entregado elemento para el consumo de la población, tal Superintendencia de Servicios Sanitarios ejecual Fundación Sol , señaló Carlos Yenénes. como ocurrió en el año 2012 cuando realizó una ten estudios en plazos inmediatos que permiUno de los principios más importantes y que está siendo vulnefuerte inyección de fondos para implementar tan determinar si el agua está en condiciones rado por el actual sistema de AFP, es el de la suficiencia de las una planta de abatimiento de arsénico en el de ser consumida libremente por la comunidad prestaciones que permitan a las personas tener una vida digna en sector de Santa Rosa. o se requiere adoptar medidas de precaución, su vejez. A diciembre de 2013, el sistema privado pagó 1.031.207 pues el análisis dado a conocer generó numepensiones, cuyo monto promedio fue de $183.213, mientras que Aunque hoy ese problema no aparece dentro de rosas incertidumbres y la población quiere saen el caso de las pensiones de vejez bajo la modalidad de retiro los parámetros no cumplidos, sí la turbiedad se ber a ciencia cierta cuál es la realidad de Alto programado, el 91,2% fueron menores a $139.857. En el caso de presenta como un inconveniente a solucionar Hospicio. las mujeres la situación empeora, al ser las pensiones un reflejo de la trayectoria laboral y la realidad del empleo, situación que se agrava al existir tablas de mortalidad diferenciadas para ellas”, expusieron. *Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editoAsimismo, indicaron que, “por otro lado está el principio del diárial Longino de Iquique. logo social que implica que un sistema de pensiones debe ser construido en democracia, incorporando la participación plena de los distintos actores. El actual sistema fue instaurado bajo un régimen dictatorial, en ausencia de instituciones democráticas y INFORMACIÓN ECONÓMICA con nula discusión pública”. Finalmente los trabajadores señalaron que el fin al sistema de UF: El Tiempo pensiones que rige a los chilenos también será parte de la pla- Domicilio: Serrano 436 Hoy: $ 25.673,21 (www.meteo.gob.cl) taforma de lucha del llamado a parao hecho por la CUT para el Central: 572372100 - contacto@diariolongino.cl Mañana: $ 25.677,62 Hoy: 22 de marzo. Min.: 20º C Nublado Director: Sergio Montivero B. Dólar Interbancario: $ 699,84 Máx.: 26º C Nublado Email: directorlonginoiqq@gmail.com unonoticias@gmail.com. Fono Prensa: 572372108 - 572372110 UTM : Febrero $ 44.955 Mañana: Fono Comercial: 572372103 - 572372104 IPC: 0,47% Mín.: 20º C Nublado Empresa Periodística América S.A Máx.: 26º C Nublado Representante Legal: Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar a Patricio Meza Flores individualización completa de remitente. Diario Longino de Alto Hospicio no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas. Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos. Crónica 5 Viernes 19 de Febrero de 2016 E Diputado y secretario general de Amplitud, Pedro Browne. Amplitud considera tardía reacción del Gobierno frente a caso Riquelme “Lo que no puede seguir pasando es que el Gobierno siga dilatando decisiones importantes cuando están en juego la transparencia y la probidad. La forma en que ha actuado frente a los casos Dávalos y Riquelme es una pésima señal para todo el país. No podemos valorar la renuncia, es lo que debía ocurrir y todos estábamos esperando que la Presidenta actuara”, manifestó el diputado y secretario general de Amplitud, Pedro Browne, tras la renuncia del administrador de La Moneda y luego que se conocieran contratos millonarios de sus empresas con el Fisco. En este sentido, Browne, agregó que: “Este Gobierno se ha caracterizado por reaccionar tardíamente en todos los frentes. No sólo en el caso Dávalos, sino que en el reemplazo de autoridades que son importantes para el ejercicio de la transparencia y la democracia. Ocurrió con los nombramientos del Contralor y del Director Nacional del Servel, y otras tantas autoridades a nivel regional; y esa demora en la toma de decisiones lo único que genera es mayor desconfianza de la ciudadanía hacia a la clase política”. Finalmente, el diputado Browne agregó que: “Esperamos que por el bien de la transparencia que de ahora en adelante las autoridades de Gobierno no se sigan enterando por la prensa sobre actuaciones de sus colaboradores cercanos. Esperamos que aprendan la lección y actúen de inmediato frente a cualquier sospecha que atente contra la ética y la probidad. Eso es lo que la ciudadanía demanda”. CONSEJERO JOSÉ LAGOS POSTULARÁ A LA ALCALDÍA l consejero regional José Lagos Cosgrove anunció en el Programa “La Mañana de Paulina”, donde es panelista los días lunes, que en la próxima Comisión Política de la UDI, partido que representa, inscribirá su nombre para participar en las primarias del conglomerado, para postular a la alcaldía de Iquique. Consultado acerca de su postulación manifestó: “Siento el apoyo de la gente; los vecinos me han pedido que participe. Creo que tengo la experiencia necesaria para enfrentar a cualquier contrincante político; creo que llegó el momento de cambiar la historia, Iquique merece mucho más”. Consultado ante la eventual El exPresidente de la República, Sebastián Piñera, indicó que una eventual elección presidencial que lo enfrentara con el también ex Mandatario Ricardo Lagos sería un “clásico”. “No sería una pichanga, sería un clásico con público. Yo espero que ni Lagos ni yo aceptemos las barras bravas”, señaló Piñera en una entrevista para la Revista Capital. En este sentido, destacó que “quedan algunos meses” para definir si liderará a la derecha en las próximas elecciones presidenciales. “Hoy en día no he tomado mi decisión”, agregó señalando que en esta materia “el tema familiar es muy importante”, participación del alcalde Jorge Soria por un nuevo período, dijo: “Don Jorge es una figura política que en el pasado era difícil de derrotar, pero lo venceré, porque la gente de Iquique así lo quiere y me apoyará, y para eso estoy disponible. Agradezco las muestras de adhesión que he recibido en el permanente trabajo que realizo, junto a dirigentes y pobladores, y que estoy seguro que con su apoyo lograremos ganar. Todo por el Iquique que merecemos. Con el cariño de siempre”, concluyó el consejero regional. Consejero regional José Lagos Cosgrove decidió postular a la Alcaldía. Difícil decisión, pero la tomó y va a la pelea – si gana las primarias de la UDI- ante un grande como es el alcalde Jorge Soria. Piñera y eventual elección con Lagos: “No sería una pichanga, sería un clásico con público” ya que “éste no es un proyecto que afecta solamente a un candidato, sino a la familia entera”. Junto con ello, destacó que “la derecha tiene muy buenos candidatos. Hoy los que se han presentado públicamente son José Antonio Kast, Alberto Espina y Manuel José Ossandón. Creo que va a venir también Felipe Kast muy próximamente. Ahí tiene usted cuatro nombres que están en la carrera, son muchos los llamados y pocos los elegidos”. ExPresidente Sebastián Piñera pilotando su helicóptero. (Foto Diario El Día) 6 Crónica Viernes 19 de Febrero de 2016 L as vacaciones son un período de relajo y distensión, y es justamente este ambiente festivo el que muchas veces da pie para desatenciones que, a la larga, pueden terminar pasándonos la cuenta. Múltiples riesgos y posibilidades de accidentes -entre posibles quemaduras, picaduras, heridas y contusiones- se encuentran constantemente en los lugares de veraneo y, aunque una gran cantidad de lugares disponen de personal preparado ante cualquier eventualidad, es importante estar preparados cuando esa ayuda especializada no se encuentra Para el Dr. Miguel Ángel Marchesse, de la Mutual de Seguridad CChC, “saber cómo actuar de forma oportuna en el caso de accidentes menores o mayores, es algo que puede resultar clave e, incluso, vital. Por lo mismo, es importante que todas las personas manejen los conocimientos básicos incluidos en los Primeros Auxilios, sobre todo en esta época, para evitarse pasar malos ratos durante las vacaciones”. Por esto, y para proceder de manera adecuada ante cualquier tipo de acontecimientos, el profesional entrega los siguientes consejos: QUEMADURA Las quemaduras más frecuentes en esta época son las superficiales -aquellas en que se enrojece la parte externa de la piel, produciendo inflamación ligera, picazón y dolor- por la sobre exposición al sol. En estos casos, lo mejor es aplicar frío local, hidratación oral abundante y cremas hidratantes, evitando exposiciones posteriores. En tanto, en caso de quemaduras de profundidad intermedia o de segundo grado (de la parte interior de la piel, produciendo ampollas) o de tercer grado o profundas (de la totalidad de la piel, con lesiones en tejidos profundos), las indicaciones son: • No reventar las ampollas que se hayan formado. • Lavar la zona con agua fría y jabón. • No aplicar antisépticos, cremas, polvos o antibióticos. Actuar de forma oportuna frente a accidentes en época estival es clave PRIMEROS AUXILIOS EN VACACIONES Proceder adecuadamente frente a quemaduras, picaduras, heridas y contusiones, en ciertos casos incluso, puede resultar vital. Por lo mismo, es importante estar preparados para cuando la ayuda especializada no se encuentra. • Cubrir la zona con gasas y vendajes. • Y acudir al centro asistencial más cercano por ayuda especializada. PICADURAS Frecuentemente, dependiendo de la zona en la se veranea, las picaduras de mosquitos, avispas y abejas incomodan nuestras vacaciones, sobre todo a los niños. Éstas provocan hinchazón y un fuerte dolor. Prevenir utilizando alguno de los repelentes en el mercado es una buena medida precautoria, pero si ya se sufrió una picadura, tome en cuenta lo siguiente: • Saque el aguijón con una pinza (se aplica en abejas). • Aplique una compresa fría (agua fría, gel pack o hielo). • Tome un antihistamínico. • En la eventualidad de una reacción alérgica mayor, que produzca enrojecimiento generalizado de la piel o dificultad respiratoria, se recomienda consultar al centro de salud más cercano. extremidad, elévela y aplique una gasa esterilizada o un paño limpio y comprima durante cinco minutos la zona. Si la herida deja de sangrar véndela. Si sigue, aplique otra gasa encima y comprima con más fuerza. HERIDAS Por otro lado, en una contusión se produce dolor, hinchazón y la zona afectada adquiere un color rojo oscuro, que con el paso de las horas se convierte en un moretón. Las contusiones no tienen mayor importancia, pero si el golpe ha sido muy violento, pueden ser un indicador de lesiones más severas. Por lo mismo actúe de la siguiente manera. Estos típicos eventos veraniegos pueden ir desde fuertes golpes que rompen la piel, hasta cortes o lesiones erosivas. Ante ellos, tome las siguientes consideraciones: • Limpie la zona con abundante agua y jabón. • Aplique un antiséptico y cúbrala con un apósito. • En caso de hemorragia, acueste al afectado y descubra la zona lesionada. • Si se trata de una • Aplique frío localmente mediante compresas, bolsas de hielo o cubos. • No use hielo directamente sobre la piel durante tiempo prolongado, porque puede producir quemaduras por frío. • Mantenga la zona lesionada en reposo y aplique una pomada o gel antiinflamatorio. • Si la contusión es múltiple y más severa debe ser tratada por un especialista. • Si la zona afectada incluye la cabeza y se produjo pérdida de conciencia o somnolencia, es necesario consultar con un médico. TORCEDURAS Y ESGUINCES Deportes extremos, juegos veraniegos o excursiones en esta época puede generar lesiones articulares traumáticas, que pueden ir desde un esguince a otras lesiones de mayor gravedad. El dolor es inmediato y suele haber aumento de volumen en la zona afectada, equimosis (coloración violácea) e impotencia funcional en los casos más severos. Si sufre torceduras o esguinces en tobillos o alguna otra articulación, siga las siguientes recomendaciones: • Aplique frío en la zona dañada. • Inmovilice la articulación mediante un vendaje. • Eleve la zona afectada. • Traslade al accidentado a un centro asistencial para analizar la magnitud de la lesión y su posterior tratamiento. • Recuerde que un esguince puede incluir otras lesiones y producir inestabilidad de la articulación para siempre si no recibe tratamiento especializado. Crónica Viernes 19 de Febrero de 2016 7 Invirtieron $820 millones sólo en la compra del terreno COMERCIANTES AYMARAS CONSTRUIRÁN MODERNO TERMINAL AGROPECUARIO EN ALTO HOSPICIO M ás de $800 millones de inversión en la adquisición del terreno, son sólo parte de la cuantiosa inyección de recursos que ejecutó la Agrupación Agroandina Suma Aljiri, la que emplazará un moderno terminal agropecuario en el sector de La Pampa, en Alto Hospicio. Integrada en casi un 80% por mujeres emprendedoras, se realizó la ceremonia de colocación de primera piedra de las faenas de un ambicioso proyecto que reúne a habitantes de distintas localidades del interior de la región y que buscan concretar una iniciativa que pretende transformarse en una plataforma de servicios para Alto Hospicio, principalmente, para los residentes de la zona sur que tiene las máximas proyecciones de crecimiento poblacional, calculándose que estarán asentadas en esa zona unas 20 mil personas en los próximos 10 años. La actividad fue encabezada por Priscila Choque, presidenta de la Agrupación Agroandina Suma Aljiri, destacó el esfuerzo que ejecutan los microempresarios y los instó a seguir trabajando para cumplir con todas las etapas del proyecto. el alcalde Ramón Galleguillos y asistieron además, el director de Sercotec, Patricio Ferreira; José Carvajal, consejero regional y presidente del área de fomento del Core y la mayoría de los que serán los próximos locatarios. Priscila Choque, presidenta de la Agrupación Agroandina Suma Aljiri, destacó el esfuerzo que ejecutan los microempresarios y los instó a seguir trabajando para cumplir con todas las etapas del proyecto. “Hemos venido trabajando hace años por este terminal agropecuario donde esperamos reunir toda clase de servicios y entregar prestaciones a toda la región”, adujo. El proyecto en sí tiene cuatro etapas. La primera de ellas, fue la adquisición del terreno de 22 mil metros cuadrados. Ahora se concretó la colocación de la primera piedra y se ejecutarán los trabajos del cierre perimetral que debieran durar 5 meses. En tercer término, se trabajará en el diseño de las instalaciones y, luego, la fase final será la construcción de casi 300 locales y su inauguración, calculándose para ello un plazo que bordeará los 24 meses, de acuerdo a lo detallado por Antonio Mamani, La actividad fue encabezada por el alcalde Ramón Galleguillos y asistieron además, el director de Sercotec, Patricio Ferreira; José Carvajal, consejero regional y presidente del área de fomento del Core y la mayoría de los que serán los próximos locatarios. asesor de la agrupación. En paralelo se trabajará en contar con la factibilidad de agua y energía eléctrica. El alcalde Ramón Galleguillos, destacó el esfuerzo de los comerciantes, la mayoría de los cuales migraron desde sus localidades de origen para instalarse en Alto Hospicio. “Es absolutamente destacable el trabajo que están realizando, es un proyecto ambicioso, que no sólo les generará fuentes de ingresos a ustedes, sino que también tendrá impacto en la economía local, pues habrá generación directa de fuentes de trabajo. Como municipio los vamos a apoyar en todo lo que sea necesario dentro del marco de la ley. A priori les digo que habrá que dar una dura lucha para que Aguas del Altiplano amplíe su radio operacional, pues su negativa a invertir ha significado que nos ahuyente numerosas inversiones en la zona. Esta es una materia de la cual se tienen que preocupar los parlamentarios de la zona, pero sobre la cual no se ha puesto la suficiente atención”, adujo. Durante el acto se realizó la tradicional pawa para orar por el éxito del proyecto, la firma de un acta que da por iniciados los trabajos y la colocación de la primera piedra. Investigación de Fiscalía y PDI logra tres detenidos e incautación de armas y droga Tras un mes y medio de trabajo investigativo en una causa por Ley de Control de Armas, funcionarios de la Brigada de Criminalística de Iquique, en coordinación con la Fiscalía de esta ciudad, lograron detener esta mañana una mujer y dos hombres con un kilo 305 gramos de marihuana y cocaína, dos revólveres y dos escopetas. El operativo denominado “Renacer” se desarrolló en los domicilios de los detenidos, ubicados en la población Laguna Verde, y en el sector de playa Palo Buque, donde se encontraban dos de los detenidos al interior de una carpa. En ambos lugares fueron incautados 1 kilos 305 gramos de marihuana y cocaína, dos escopetas -una de ellas hechiza-, un revólver calibre 357 y un revólver calibre 22; un chaleco antibalas mimetizado, numerosos cartuchos de diferentes tipos de municiones y dos balanzas electrónicas, entre otras especies. El Fiscal Regional destacó el trabajo realizado, sobre todo porque ataca dos de los principales focos de atención que hoy tiene a la Fiscalía y las Policías en materia de persecución penal, como son el tráfico de drogas y el uso de armas de fuego. “Este tipo de diligencias le puede dar tranquilidad a la ciudadanía que estamos trabajando en desarticular estos grupos delictivos, que ya sea a través de la venta de droga en las poblaciones, como en la comisión de otros ilícitos, afectan la vida de toda la comunidad”, afirmó el Fiscal. Los tres detenidos serán puestos a disposición del Tribunal el día de mañana (viernes) para su control de detención y formalización de la investigación. El procedimiento fue dado a conocer por el Intendente Regional (s), Francisco Pinto; el Fiscal Regional, Raúl Arancibia; y el jefe de la I Región Policial, Oscar Rosas. 8 Clasificados Viernes 19 de Febrero de 2016 Viernes 19 de Febrero de 2016 Clasificados 9 10 Clasificados Viernes 19 de Febrero de 2016 Pasatiempos 21 Pasatiempos 11 Viernes Jueves19 19de deFebrero Febrerode de2016 2015 ECONÓMICOS PROGRAMACIÓN TELEVISIVA Clasificados A100 ARRIENDOS E500 EMPLEOS SE BUSCA VENDO IMPORTACIÓN DE FIERROS DE CONSTRUCCIÓN Se busca para comprar o arrendar local del centro comercial. Los Portales de la Tirana, ubicada en La Tirana #3745 / calle 4. Interesados llamar 53743380. A100 ARRIENDOS F600 EXTRACTOS EXTRACTO ARRIENDO SE ARRIENDA CASA EN LA VILLA FREI, LOS AROMOS Nº 2683 DE ALTO HOSPICIO, CONTACTARSE CON LA SEÑORA ROSA AL TELEFONO 768014. B200 VENTAS Fierro de 8mm y 10mm, barras de 6mts. calidad A-630, llamar sólo interesados. cel: 9-53727516. PRIMER JUZGADO DE LETRAS DE IQUIQUE, EN AUTOS SOBRE DECLARACIÓN DE INTERDICCIÓN POR DEMENCIA CON REGISTRO DE DISCAPACIDAD, CARATULADO “ARBILDO”, ROL Nº V-231-2015, SE DECRETÓ INTERDICTA POR CAUSA DE DEMENCIA A DOÑA NOELIA LISBETH BARRIGA ARBILDO, CEDULA DE IDENTIDAD Nº 23.828.929-7, QUEDANDO PRIVADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE SUS BIENES DOÑA MARCIA LISBETH ARBILDO DE BARRIGA. DICTADA POR EL JUEZ DON HECTOR KOMPATZKI DELARZE. CERTIFICACIÓN CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS IQUIQUE ATENCIÓN. SI QUIERES CERTIFICAR TUS COMPETENCIAS EN ALGUNO DE LOS SIGUIENTE PERFILES - OPERADOR MAQUINARIA PESADA (TODAS LAS ESPECIALIDADES) - RIGGERSOLDADOR - ELÉCTRICOTORNERO - BODEGUERO Y MUCHO MÁS TAMBIÉN CONTAMOS CON SERVICIO DE AGENCIA DE EMPLEO PARA TODOS LOS OFICIOS, VENDEDOR, ASESORAS HOGAR, ETC. COMUNICARSE CON CLAUDIA JARA CLAUDIA@ILOGICASOLUCIONES.CL 57459212 O 846 214 79 SOPA DE LETRAS SE VENDE AUTOMÓVIL HYUNDAI AVANTE 1.5 COLOR BLANCO AÑO 1.999, PAPELES AL DÍA VALOR CONVERSABLE COMUNICARSE AL NUMERO 84642968 CON EDUARDO. ·500 EMPLEOS D400 SERVICIOS MAESTRO ALBAÑIL BOLIVIANO OFRECE SUS SERVICIOS, PISO GUARDIA DE SEGURIDAD, OSFLOTANTE, CERÁMICA, PINTU10 AL DÍA, SE OFRECE CON RA, ETC. LLAMAR AL 62082811 DISPONIBILIDAD INMEDIATA. DISPONIBILIDAD INMEDIATA. CELULAR 67049791. B200 VENTAS VENDO URGENTE VENDO URGENTE SEPULTURA DE 4 CAPACIDADES EN EL PARQUE DEL SENDERO, KILOMETRO SIETE, BAJO MOLLE. CONCTACTARSE AL CEL. 85414060 O AL 71864011 CON LA SEÑORA MYRIAM. PUBLIQUE AQUÍ ESTE ESPACIO PUEDE SER SUYO CONTÁCTENOS 257372100 Hoy te encontrarás un pequeño tesoro en casa: tu madre te dejará la comida preparada, o te comprarán algo que querías o simplemente te dejarán una nota bonita. Tras descubrir la pequeña sorpresa de casa, irás a trabajar con las pilas bien cargadas y con muchas ganas de seguir dando lo mejor de ti mismo. Hoy tendrás algún problema de salud pequeño, tu lo acrecentarás al no cuidarte y acabarás el día en casa, con una mantita, sofá y sopa calentita. Deberías prestarte más atención. Cada vez que tienes un examen o una prueba sueles ir muy nervioso aunque sepas contestar de forma segura y concienzuda. Hoy reina en tu vida el gemelo con energía, el que tiene ganas de vivir y de ser el centro de atención. Todo a tu alrededor quedarán extrañados por tu nueva actitud. Tu actitud jovial no favorece nada tu trabajo, deberías estar más concentrado si quieres llegar a ser productivo hoy. Deja el tono jocoso para las fiestas. Tras los días de influjo negativo de la luna, vuelve a llegar la estabilidad en tu vida. Si la luna mengua tu mal humor también lo hace y eso supone mejor relación con tu entorno. Tu jefe te tuvo a examen, y aunque tu actitud no le gustó, tu trabajo estaba bien realizad: era conciso, con calidad y concreto. Hoy te quedarás a comer en casa de un amigo al que le tienes mucho aprecio, tendréis planes para pasar la tarde paseando y disfrutando de la compañía. Hoy cumplirás tus objetivos y querrás huir de la oficina. Te sentirás un poco vencida y necesitas desconectar para poder llegar mañana con más fuerza a tu siguiente meta. Tu día se presenta en soledad y con tristeza, recordarás tiempos mejores y sentirás gran nostalgia. Pensarás en personas que ya no están contigo y en lo mucho que las querías. No pondrás toda la carne en el asador, tu mente está hoy en otra época. Si ves que tu jefe nota la falta de productividad. Deberías seguir apostando por ti mismo, pronto tus sueños se volverán físicos y reales, debes estar preparado para asumir tus planes de futuro y no morir de éxito. No deberías ser impaciente, aún falta un poco para llegar a fin de mes y pedir un adelanto de sueldo no te hará ningún bien. Si eres tu propio jefe,, no metas la mano en la caja. u buena actitud de estos días se verá hoy manchado por una pequeña discusión con alguien de tu entorno. No dejes que este incidente dañe tu trabajo personal. Será un día redondo, tu empresa tiene muchas esperanzas volcadas en ti y no será necesario ni que revisen tus tareas: eres tan constante en ellas que estás perfectas. Los caprichos suelen salirte caros porque no tienes control sobre los excesos. Hoy aprenderás a ponerte límites, por pequeños que sean te beneficiarán a corto y largo plazo. La organización que te abandera hará hoy acto de presencia en el trabajo, gracias a ti toda la oficina sabe que se cumplirán las metas para el viernes. Quieres conseguir ser más apreciado por tus familiares y que ellos vean de lo que eres capaz. Ayúdales en sus tareas y comprenderán que eres muy polifacético. Hoy llegarás un poco tarde a tu trabajo debido a que has estado haciendo cosas antes de salir. Intenta que tu jefe no se de cuenta y no sufrirás ninguna consecuencia. Mitad de semana y la cosa parece que solo puede mejorar. Hoy es un buen día para ir al cine y soltar estrés a mitad de semana. Mañana volverás al trabajo lleno de creatividad. Hoy volverás a dar mucho más de lo que se te pide, déjale claro al jefe que lo haces por ti mismo y por que tu trabajo se vea recompensado a final de mes. La vida parece volver a sonreírte, no creas que es cosa del destino, tu predisposición a la buena suerte y al optimismo protagonizan la llegada de la fortuna. Los exámenes o las entregas de proyecto en el trabajo te tienen un poco alterado, eres una persona que se estresa con facilidad. PROGRAMACIÓN SUDOKU SOLUCION SOPA DE LETRAS PUBLIQUE AQUÍ ESTE ESPACIO PUEDE SER SUYO CONTÁCTENOS PUBLIQUE AQUÍ 257372100 12 El Longino DE ALTO HOSPICIO Viernes 19 de Febrero de 2016