Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina RUSI (Rehabilitative UltraSound Imaging) Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Presentación del disertante • Marcelo Altamirano o Coordinador del Curso Superior Anual de Actualización “Rehabilitación en OyT” o Kinesiólogo de planta del Hospital Municipal de Vicente López “Prof. Dr. Bernardo Houssay” o Encargado de Enseñanza, Evaluaciones Kinefisiátricas “Licenciatura en Kinesiología y Fisiatría. UBA” o Sub-Director de la Carrera de “Especialización en Kinesiología y Fisiatría en Ortopedia y Traumatología o Integrante de la Comisión de Docencia y Categorización Curricular del Colegio de Kinesiólogos de la Provincia de Buenos Aires Introducción Las imágenes por ecografía de alta frecuencia podrían ser utilizadas por los Kinesiólogos para evaluar el músculo y la morfología de los tejidos blandos asociados y su comportamiento durante las tareas físicas. Este uso de la ecografía, que ahora se denomina RUSI, es distinta de la utilidad diagnóstica de la ecografía de las afecciones musculoesqueléticas. Las imágenes por ultrasonido ofrece un medio seguro, no invasivo, objetiva y relativamente barato de examinar los músculos. Su uso por los fisioterapeutas se estableció formalmente como una especialidad dentro de la proyección de imagen médica en 2006 en un simposio internacional celebrado en Texas (Whittaker et al, 2007) Los avances en la última década en la comprensión de los mecanismos de control del motor, particularmente de los músculos estabilizadores alrededor de la pelvis y la columna vertebral, han suscitado el interés clínico de la ecografía, ya que proporciona un medio no invasivo de detección de actividad de los músculos profundos, a menudo referidos como musculatura CORE. La correcta activación de los músculos profundos es esencial para evitar el dolor de espalda y mantener una postura correcta. La aplicación clínica puede centrarse en un biofeedback para proporcionar evidencia visual de la contracción en la rehabilitación. Esta información visual es muy útil tanto para el Kinesiólogo como para el paciente para evaluar la contratación adecuada durante el ejercicio. Existe un interés particular en la proyección de imágenes de la pared abdominal antero-lateral para evaluar la contracción de los músculos abdominales, en sus capas más profundas del músculo, como el transverso del abdomen, así como el músculo multífido en las regiones lumbar y pélvica en asociación con el dolor de lumbar. Las imágenes del suelo pélvico son prometedoras para el tratamiento de la incontinencia urinaria en mujeres. Entonces….¿Quién podría beneficiarse de esta tecnología? 1. Cualquier persona que sufra de dolor de espalda al tener una imagen clara de sus músculos CORE, para definir mejor la prescripción de sus ejercicios terapéuticos. 2. Los pacientes que quieren saber si están usando sus músculos CORE de manera adecuada y eficiente. Al reconocer la contracción inadecuada de los músculos, podrían evitar lesiones por uso excesivo. Esto es particularmente importante en los atletas. 3. Las pacientes que acaban de comenzar un programa de ejercicios terapéuticos al aprender a reclutar sus músculos de forma adecuada lo que ayudará en la prevención de recidivas de dolor lumbar por inestabilidad. ¿Es una técnica fiable? Sí. ¿Es válido? Sí y Deydre nos mostró todos los estudios pertinentes que demuestran esto. ¿Es sensible a los cambios? Sí, como se demuestra en los estudios de antes y después de la manipulación. RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina Objetivos Específicos Al finalizar este apunte usted debería poder: • • • • Comprender el concepto de imagen del ultrasonido de rehabilitación (RUSI), Tener una visión general de la ecografía y los principios básicos de instrumentación Conocer los distintos modos y aplicaciones de la tecnología con respecto a la rehabilitación neuromusculoesquelética y en relación con otras modalidades de imagen común Reconocer un potencial ámbito de aplicación de esta herramienta emergente en lo que respecta a la Kinesiología (Terapia Física), y describir cómo se relaciona con el campo más grande de la ecografía médica Esquema de la Disertación Los puntos sobresalientes de esta charla serían: - Perspectiva histórica - Ámbito profesional - Principios de la instrumentación USI o Propiedades físicas del sonido o Generación de imágenes - Aplicación clínica o Biofeedback o Investigación o USI con fotogramas de Alta Velocidad o Elastografía - Ventajas y desventajas de la USI comparadas con RMN y TAC Desarrollo de Contenidos Perspectiva histórica: Las imágenes músculo-esqueléticas por ultrasonido relacionadas con la rehabilitación se han desarrollado rápidamente desde la década de 1980. El primer informe de una proyección de imagen muscular vinculada a la rehabilitación fue en 1968, cuando Ikai y Fukunaga relacionaron el tamaño de los músculos de la parte superior del brazo con su fuerza. Sin embargo, fue el trabajo del Dr. Archie Young y sus colegas de la Universidad de Oxford en la década de 1980 que sembró las semillas para el uso de la USI por los terapeutas físicos. Un hallazgo notable de su trabajo fue mostrar como la pérdida dramática del cuádriceps era subestimada con el método clásico de la cinta métrica. Varios estudios del músculo cuádriceps, incluyeron la investigación de los efectos de la lesión articular de la rodilla, protocolos de entrenamiento de la fuerza, la disminución del tamaño muscular, y la relación entre el tamaño y la fuerza muscular en diferentes poblaciones. Las primeras investigaciones utilizaban el método de exploración compuesto EB, que permitió ver toda la sección transversal de los músculos grandes, porque la imagen se puede construir a medida que el transductor se mueve sobre la piel. La técnica compuesta, era cara, y fue eliminada como una herramienta rutinaria y sustituido por USI (las definiciones se proporcionan en el apéndice), tanto en el diagnóstico médico como en el musculoesquelético. Un estudio reciente (1990) hizo resurgir el interés de las solicitudes de rehabilitación de la USI. Esto se debe a una serie de estudios en los que USI fue utilizado para detectar la atrofia del multífido lumbar (aislado a un lado y el nivel de los síntomas de la columna vertebral) en personas con dolor agudo de espalda baja (LBP), así como para determinar que la recuperación de este músculo no es automática cuando el dolor disminuyó, y que requiere entrenamiento específico para reducir futuras recidivas. RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina Ámbito profesional: Las aplicaciones actuales de la USI en rehabilitación básicamente se dividen en dos áreas distintas de imágenes musculoesqueléticas: imágenes de rehabilitación USI (RUSI) y de diagnóstico. El primero, que es el tema de esta edición especial, incluye la evaluación de la estructura muscular (morfología) y el comportamiento, así como el uso de la USI como un mecanismo de retroalimentación. Específicamente, esto incluye la medición de rasgos morfológicos (morfometría), tales como la longitud muscular, profundidad, área de diámetro, de sección transversal, el volumen, y ángulos de pennación, los cambios en estas características y el impacto en las estructuras asociadas (fascias y órganos como el vejiga) con la contracción, movimiento y deformación del tejido (por ejemplo, fotogramas USI de alta velocidad y elastografía), y la evaluación cualitativa de la densidad del tejido muscular. Por otra parte, implica el examen de diagnóstico USI, los efectos de la lesión o enfermedad en los ligamentos, los tendones y los tejidos musculares, lo que requiere diferentes habilidades y la formación en RUSI. En mayo de 2006, la primera reunión internacional sobre RUSI fue organizada por el Programa de Doctorado en Terapia Física de la Universidad de Baylor del Ejército de los EEUU en San Antonio, Texas. El propósito del simposio fue el desarrollo de directrices sobre mejores prácticas para el uso de USI para los músculos abdominales, pélvicos, y paravertebrales, y desarrollar una agenda internacional de investigación y de colaboración relacionados con el uso de la USI por los terapeutas físicos. En ese simposio, los participantes acordaron sobre el uso del término RUSI. Además, una declaración de principios ( unos párrafos más abajo) fue creada para ayudar a definir esta herramienta emergente en el campo de la terapia física. Esta declaración, junto con una representación visual de cómo la práctica de RUSI encaja en el campo médico de la USI, fue aprobado por los delegados: “RUSI es un procedimiento utilizado por los terapeutas físicos para evaluar el músculo y la morfología de los tejidos blandos asociados y la función durante el ejercicio. RUSI se utiliza para ayudar en la aplicación de intervenciones terapéuticas dirigidas a mejorar la función neuromuscular”. Esto incluye el suministro de información al paciente y el terapeuta físico para mejorar los resultados clínicos. Además, RUSI se utiliza en investigación básica, aplicada y clínica en rehabilitación para informar la práctica clínica. En la actualidad (mayo del 2006), la comunidad internacional está desarrollando la educación y los lineamientos de seguridad de acuerdo con la Federación Mundial de Ultrasonido en Medicina y Biología (WFUMB). Además de definir el alcance de la USI en lo que respecta a la terapia física, la declaración de principios y el diagrama están destinados a orientar los terapeutas en el reconocimiento de los límites profesionales (incumbencias), ya que el objetivo es que la RUSI sea aceptada dentro del campo de la medicina de imágenes. Sin embargo, como el uso de la USI (tanto de rehabilitación y de diagnóstico) por los terapeutas físicos está en sus comienzos, la necesidad de establecer servicios de formación de terapeutas en relación con las disciplinas de diagnóstico por imágenes, incluidos sus organismos profesionales, cuando sea posible, es reconocida como una prioridad. Propiedades físicas del sonido: El ultrasonido es definido como sonido con una frecuencia superior a 20 000 Hz, que es el límite superior del rango registrado por el oído humano. USI usa ondas de sonido sobre todo en el rango de 3.5 a 15 MHz. Las ondas de ultrasonido se comportan de acuerdo a los principios que se aplican a todas las ondas de sonido, que en el nivel más básico son ondas mecánicas que se desplazan a través de la vibración de las partículas. En concreto, la fuente de un sonido crea vibraciones oscilatorias que afectan a las partículas en el medio que se encuentra adyacente a la misma. Estas partículas, a su vez, afectan a sus partículas adyacentes, y así sucesivamente. Este proceso se conoce como onda propagation. Hasta dónde se propagará una onda sonora y el eco producido dependerá de la fuerza de la fuente de sonido, las propiedades de los medios de comunicación a través del cual el RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina sonido tiene que viajar, y el número, forma, y las propiedades de los objetos que encuentre en el camino. Estos comportamientos se pueden resumir en los principios de la penetración y la atenuación (ver glosario). Generación de imágenes: SISTEMA de IMÁGENES Un sistema de USI consta de 4 componentes genéricos: 1) la viga anterior, 2) procesador de la señal, 3) procesador de imagen, y 4) display. En términos generales, la viga anterior es responsable de generar los impulsos eléctricos que impulsan el transductor, así como ampliar y digitalizar la señal eléctrica que regresa del transductor proveniente del eco ultrasónico. El procesador de la señal se encarga de filtrar y comprimir la señal eléctrica para que el procesador de imagen convierta la señal en una imagen presentada en el display. TRANSDUCTOR (SONDA) Compuesto de una matriz de cristales (transductores), sus conexiones eléctricas, una lente acústica, y el material de amortiguación. Por definición, un transductor es un dispositivo que convierte una forma de energía en otra. Los transductores de ultrasonido (también conocido como "elementos" o "cristales"), normalmente son una formulación de cerámica de titanato de zirconato de plomo, que son elementos piezoeléctricos que producen tensión ( energía eléctrica) cuando son deformados por una presión aplicada como una onda de sonido (energía acústica). La disposición y la frecuencia de funcionamiento de los elementos de cristal, así como el ancho del campo de visión (en unidades métricas) producidos, son lo que se toman en consideración cuando se describe un transductor. El arreglo, o matriz, de los elementos dentro de un transductor pueden ser lineales o curvos (también conocido como "curvilínea"). Un transductor lineal contiene muchos pequeños cristales rectangulares montadas de lado a lado a través de su cara. Mediante la activación de los elementos de forma secuencial, una imagen rectangular se construye de muchas verticales, líneas paralelas de exploración con una anchura que se aproxima a la longitud de la matriz. Un transductor de ultrasonido típico produce una gama de frecuencias en torno a una preferencia (máxima eficiencia) de frecuencia que se conoce como la "frecuencia de funcionamiento" o "frecuencia de resonancia." La frecuencia de funcionamiento de un transductor de ultrasonido está predeterminada por el espesor de los elementos del cristal. Aplicación clínica: Biofeedback La importancia del esfuerzo coordinado de los músculos (el control neuromuscular) ha recibido considerable atención en lo que respecta a la rehabilitación de la disfunción cervical y lumbopélvica, así como la incontinencia, en los últimos años. Esto se debe a una acumulación de pruebas que apuntan a la alteración del control neuromuscular en individuos con síntomas persistentes y recurrentes. Por otra parte, las investigaciones indican que este déficit no se recuperan de forma consistente con la resolución del dolor y no se tratan con programas de ejercicios tradicionales centrados en aumentar la fuerza y la capacidad funcional. La extrapolación de este trabajo es que el foco inicial de la rehabilitación puede ser necesario para hacer frente a estas alteraciones de control del motor a través de una intervención terapéutica enraizada en el aprendizaje motor. Como el modo b-USI permite al paciente y el terapeuta ver una contracción RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina muscular y su impacto sobre las estructuras adyacentes directamente, es una herramienta única que puede ser un recurso que antes no estaba disponible para el proceso de aprendizaje. En primer lugar, puede servir como una herramienta que permite a un terapeuta físico explicar y demostrar a un paciente las sutilezas de la deficiencia específica de control del motor, en segundo lugar, puede servir como una forma integral de la biofeedback y proporcionar conocimiento de los resultados, el rendimiento y permitir la modificación de la respuesta motora. Aunque la literatura no es clara en cuanto a cómo este conocimiento puede mejorar el aprendizaje motor o la permanencia de estos efectos, los hallazgos recientes sugieren que en tiempo real el modo B USI puede mejorar el aprendizaje motor. Aplicación clínica: Investigación Su aplicación en la investigación sobre todo incluye la evaluación de las características morfológicas del músculo (longitud, profundidad, área de diámetro, de sección transversal, el volumen) y los cambios en estas características, y el correspondiente efecto sobre las estructuras asociadas (fascia y los órganos tales como la vejiga) con la contracción, la disfunción o intervenciones terapéuticas, en un intento de dar una idea de los mecanismos que subyacen a las alteraciones en el sistema neuromuscular. De suma importancia para el proceso de investigación es el entendimiento de que varios factores influyen en la solidez y el reporte de dichas medidas. Al nivel más fundamental, esto implica la necesidad de estandarización de los procedimientos de imagen y medida. Esto incluye la definición de lugar de medición, la definición de las fronteras del músculo, así como asuntos relacionados con medidas repetidas, tales como el posicionamiento del paciente (por ejemplo, el ángulo de la articulación con respecto al área del músculo altera la sección transversal y longitud), la ubicación del transductor, la orientación y la presión hacia el interior. Idealmente, un transductor de posición repetible se logra mediante el uso de puntos de referencia óseos o fasciales que sirven como puntos de referencia estándar a partir de la cual las medidas se pueden tomar en diferentes momentos. Si estos puntos de referencia no están disponibles dentro de la imagen del ultrasonido, a continuación, se pueden definir cuidadosamente lugares en la superficie del transductor genérico entre los sujetos o las regiones del mayor desplazamiento al visualizar una estructura (por ejemplo, la región de la pared de la vejiga que presenta el mayor desplazamiento durante los músculos del suelo pélvico contracción). La reubicación del transductor de ultrasonido también puede ser ayudada por marcadores externos (por ejemplo, pecas o cicatrices) que se puede rastrear en una hoja transparente para formar un mapa del sitio y se almacena para uso futuro. Además, la convención ecográfica en términos de posicionamiento del dispositivo de ultrasonido en el lado derecho de un sujeto en posición supina (o a la izquierda de un sujeto en decúbito prono) se recomienda en una investigación para ayudar a la normalización de la orientación de las imágenes resultantes. Sin embargo, este protocolo no siempre puede ser factible en la evaluación dinámica de las actividades funcionales. Para facilitar las comparaciones entre los estudios y el desarrollo de datos de referencia con fines clínicos, se sugiere que los futuros informes relacionados con el tamaño de los músculos y otras características incluyen media, desviación estándar, rango, e intervalos de confianza del 95%. Por otra parte, ya que estos valores se han encontrado para variar en función de género y el índice de masa corporal, la comparación entre los individuos puede ser mejorada mediante la estandarización de los RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina valores a través de la normalización posterior al episodio de la medición previa al evento y expresar esto como un porcentaje. USI con FOTOGRAMAS DE ALTA VELOCIDAD Las imágenes ultrasónicas en modo M convencionales se construyen a partir de datos de aproximadamente 25 a 50 veces por segundo. Aunque estas velocidades de cuadro son capaces de detectar la deformación (espesor) y los cambios en la profundidad de un músculo, no son lo suficientemente alto como para proporcionar información relacionada con la respuesta normal de anticipación (feedfoward) demostrado por algunos músculos y la pérdida de esta respuesta ante una disfunción. De hecho, para poder grabar la respuesta anticipada del músculo (que se define como una contracción que ocurre a partir de 100 milisegundos antes y hasta 50 milisegundos después de la activación de un primer movimiento), se necesitan 500 cuadros por segundo. Aunque el EMG intramuscular se considera el gold estándar (prueba de referencia) para evaluar el inicio de la actividad muscular, el modo M USI con fotogramas de alta velocidad es una alternativa no invasiva promisoria, ya que permite la visualización del inicio de la deformación de los músculos, que comienzan a contraerse. Por ejemplo, Vasseljen y colaboradores demostraron esta técnica a 500 fotogramas por segundo, tiene una precisión comparable (cuando se basa en valores promedio de los ensayos repetidos) a un EMG por vía intramuscular en la detección del inicio de la actividad multífido lumbar en individuos sanos. La localización superficial de multífido y el uso de transductor de alta frecuencia (12 MHz), junto con fotogramas de alta velocidad, hizo la posible esta investigación. Ésta técnica, junto con métodos como el Doppler tisular, son una categoría de imágenes destinadas a investigar la deformación del tejido, el movimiento y la tensión. Como se indicó anteriormente, se puede utilizar para detectar el inicio de la deformación muscular, ya que el músculo se acorta y espesa, con una contracción. Las limitaciones de la USI con fotogramas de alta velocidad varía en los diferentes dispositivos de exploración. En general, las limitaciones de esta modalidad de fotogramas de alta velocidad en modo M y en modo B son similares al detectar la primera aparición de movimiento inducido por la contracción muscular, ya sea como resultado de la contracción real o el desplazamiento de los tejidos circundantes. Además, aunque la contracción de un músculo produce un desplazamiento en tres dimensiones, aplicaciones el modo de M sólo es capaz de proporcionar información sobre el movimiento hacia o desde el transductor. Aunque la mayoría de los estudios que emplean modo M de alta velocidad se centran en la descripción de los movimientos cíclicos y la deformación del corazón, la evolución y experiencias en el ámbito de la ecocardiología le da un potencial para la descripción de una variedad de parámetros relacionados con la contracción de los músculos esqueléticos en la rehabilitación. En concreto, es necesario investigar para determinar si es útil en la investigación de la ubicación de la aparición de una contracción de un músculo, las diferencias en el inicio de la actividad muscular en y entre los individuos o poblaciones (sintomáticas y asintomáticas ), y estos en diferentes puntos en el tiempo, así como la secuencia de tiempo, y los patrones de activación muscular. Estas ideas pueden proporcionar información valiosa para nuestra comprensión de la actividad muscular voluntaria y automática. Elastografía Es posible postprocesar la señal eléctrica producida a partir del eco de los tejidos de tal manera que cuantifique el movimiento y la deformación de los tejidos en respuesta RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina fuerzas internas o externas. En la última década, varias de estas técnicas (imágenes de elasticidad y seguimiento del punto), incluyendo la elastografía, se han desarrollado. La elastografía fue inicialmente concebida con el objetivo de cuantificar la información subjetiva transmitida por la palpación de las zonas más difíciles dentro de los tejidos blandos, tales como en la detección clínica de tumores (por ejemplo, mama, próstata). En el método de elastografía clásica, el transductor de ultrasonido se utiliza para comprimir ligeramente el tejido, mientras se adquieren una serie rápida y sucesiva de imágenes de ultrasonido. El uso de métodos de correlación de datos cruzada en el postproceso de la ecografía, el desplazamiento, se calgulan las imágenes de la tensión que representan la cantidad de movimiento en pequeños segmentos de líneas individuales “A-lines” (la señal eléctrica procedente de un solo transductor) que se someten durante la compresión del tejido. A-lines con mayor movimiento relativo corresponden a tejido blando (suponiendo una distribución uniforme de la tensión en el tejido). Las aplicaciones musculoesqueléticas son la cuantificación de los desplazamientos de tejidos blandos y la tensión en respuesta a una variedad estímulos mecánicos externos aplicados tales como tensión, compresión y agujas de acupuntura. Hasta la fecha, técnicas de imagen de elasticidad del tejido no se han utilizado con fines de rehabilitación, sin embargo, tienen un potencial para la detección de diferencias en las propiedades biomecánicas del músculo y su tejido conectivo asociados en respuesta a las tareas físicas. Es importante tener en cuenta que las imágenes de elastografía no representan directamente a la elasticidad del tejido, sino, más bien, el desplazamiento del tejido y la tensión. Sin embargo, en condiciones en que puede ser calculado el estrés tisular local (o estimado), los valores de tensión y el estrés puede ser utilizado para elaborar un mapa de la rigidez del tejido. Aunque estas técnicas de imagen elástica tienen un potencial para la rehabilitación, es necesario superar algunas dificultades del orden práctico. Estas incluyen el acceso a la señal eléctrica del ultrasonido (no disponible en la mayoría de equipos de USI) y la necesidad de post-procesamiento de los datos de ultrasonido, que se oponen a información en tiempo real. A pesar de estas limitaciones, la asignación dinámica espacial de la tensión del tejido con el tiempo ofrece nuevas e interesantes posibilidades para cuantificar el comportamiento de los tejidos blandos en respuesta a las perturbaciones externas o internas. USI VERSUS OTROS MÉTODOS DE DIAGNÓSTICO POR IMÁGENES La identificación, evaluación y seguimiento de los diversos trastornos musculoesqueléticos se está expandiendo debido a los avances tecnológicos relacionados con la RM, la TAC y USI. En concreto, las aplicaciones nuevas e innovadoras mejoran la comprensión clínica de los mecanismos subyacentes y las secuelas de las alteraciones musculoesqueléticas más comunes. En este sentido, es importante considerar que la USI puede proporcionar esta información comparada las otras tecnologías de imágenes. RM, TAC y USI dan una idea de las diversas características del sistema muscular, tanto en individuos asintomáticos como sintomáticos. En particular, proporcionan información útil y RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina medidas cuantitativas sobre el sistema muscular, incluyendo los emergentes de la degeneración muscular (atrofia e infiltrados de grasa) que aparecen comúnmente en pacientes con dolor lumbar, dolor de cuello y otros desórdenes musculoesqueléticos periféricos. Aunque la RM se considera el gold standard para las imágenes musculoesqueléticas, las nuevas aplicaciones de la USI y la TAC son capaces de proporcionar una visión en vivo de estas características. RESONANCIA MAGNÉTICA A diferencia de la USI, tiene la capacidad de tomar múltiples planos y la proyección de imagen multicorte. Es considerado el gold standard para la evaluación y cuantificación de la degeneración muscular suave acuosa, ya que proporciona medidas confiables de cambios degenerativos en el músculo, como la infiltración grasa y la atrofia. Hay dos secuencias convencionales de RM: T1 y T2. Las imágenes de las exploraciones en T1 muestran un excelente contraste anatómico de la grasa y otros tejidos blandos acuosos (por ejemplo, el músculo esquelético). Por otra parte, imágenes potenciadas en T2 proporcionan detalles pendientes relacionados con las características de la inflamación que son indicativos de condiciones patológicas. Los inconvenientes de la RM son el costo, la accesibilidad, las limitaciones en el número de articulaciones que pueden ser investigados por sesión, la limitada capacidad de proyección de imagen en tiempo real, y la variable tolerancia del paciente (por ejemplo, la claustrofobia, los implantes metálicos, marcapasos, y el embarazo). TOMOGRAFÍA COMPUTADA La TAC, como la RM pero no como la USI, permite la proyección de imagen multicorte y pueden ofrecer una mejor resolución de escaneado y tiempos más cortos que las imágenes de resonancia magnética. Sin embargo, no está exenta de los riesgos inherentes asociados con la exposición de un paciente a la radiación ionizante. La TAC es útil en el diagnóstico de las lesiones musculoesqueléticas traumáticas, como fracturas, y ha sido utilizado con eficacia para evaluar y cuantificar el área de la sección transversal de la musculatura paravertebral en pacientes con dolor lumbar. Aunque la TAC produce imágenes de alta calidad, son dependientes de las densidades de los tejidos con el fin de proporcionar un contraste. Cuando la densidad de tejido entre la anatomía patológica y adyacentes son similares, se requieren medios de contraste para la diferenciación, lo que hace a la TAC inadecuada si el paciente tiene antecedentes de reacciones al contraste. USI Aunque sea menos sofisticada en términos de la resolución que la RM y la TAC, tiene ventajas como un método seguro y rentable, portátil y de fácil acceso clínicamente para la recopilación de información sobre las características estáticas de los músculos, así como el comportamiento muscular durante los eventos dinámicos. Como tal, se muestra prometedor como una herramienta en el examen y el tratamiento osteomuscular. Además, a diferencia de la TAC, USI no expone al paciente a la radiación ionizante y es bien tolerado por los pacientes. Una característica única de USI es su capacidad dinámica de la exploración en tiempo real, lo que lo hace superior a la RM y la TAC para la evaluación de estructuras móviles, como los RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina tendones, nervios y músculos, y puede convertirse en una herramienta importante para dirigir las decisiones adecuadas para el tratamiento de terapia física. Sin embargo, como se destaca a lo largo de este comentario, USI no está exenta de inconvenientes y es altamente dependiente del operador. Lo más prometedor de USI es su accesibilidad y la facilidad por la cual los fisioterapeutas pueden adquirir las habilidades necesarias para incorporar su uso en la práctica clínica. Sin embargo, la evidencia de su uso en diferentes aplicaciones dentro de la rehabilitación es necesaria antes de generalizar su uso clínico. CONSIDERACIONES FUTURAS No está claro si la evaluación de las alteraciones del control muscular y el motor a través de tecnologías de la imagen, difieren según el músculo estudiado, las regiones corporales, del lado del cuerpo, diferentes diagnósticos, y una variedad de variables antropométricas. Además, todavía no se ha determinado el valor de la USI, desde una perspectiva anatomopatológicas y fisiopatológicas, aunque se encuentra bajo investigación. A pesar de que las innovaciones en la investigación de imágenes musculares han mejorado nuestra comprensión de la disfunción muscular, degeneración, y el control, y de a poco influyen en la práctica clínica, hay una necesidad de estandarizar las técnicas para que sean rentables, fiables, de fácil acceso y bien tolerada por los pacientes y los médicos con el fin de garantizar su uso adecuado. Las futuras investigaciones deberían abordar la validez diagnóstica y pronóstica de la USI en pacientes con dolor musculoesquelético agudo y una gran variedad de trastornos musculoesqueléticos mediante la comparación de USI, MRI, EMG, y tal vez la TAC. Se necesitan ensayos controlados y aleatorizados, que incluyan la comparación de las intervenciones de la incorporación de RUSI al utilizarlo como biofeedback. En última instancia, esos estudios podrían proporcionar una evaluación apropiada basada en la evidencia y estrategias de tratamiento que incorporen RUSI como medición de los resultados. La adopción sistemática de RUSI en Kinesiología requiere de programas de formación adecuados. Resumen de la disertación El objetivo de esta guía fue proporcionar una visión general de los principios básicos de USI y de su instrumentación, incluyendo la comprensión de los distintos modos y aplicaciones de esta tecnología. Esperamos que el lector haya adquirido una mayor comprensión del valor de esta herramienta tanto desde lo clínico, así como una perspectiva de investigación. Aunque otras modalidades de imágenes pueden ser superiores en la prestación de algunos, aunque no toda la información disponible, con la USI, existe en el mundo desarrollado, un creciente acceso a las pruebas por los Kinesiólogos. Esperamos una mayor investigación en relación con su potencial y también una mayor comprensión de sus limitaciones, ya que es probable que el significado completo de la USI en relación a la rehabilitación todavía no se haya establecido. RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina Bibliografía - Whittaker JL, Teyhen DS, Elliott JM, Cook K, Langevin HM, Dahl HH, Stokes M Rehabilitative Ultrasound Imaging: Understanding the Technology and Its Applications J Orthop Sports Phys Ther 2007;37(8):434-449. Costa LOP, Maher CG, Latimer J, Smeets RJEM. Reproducibility of rehabilitative ultrasound imaging for the measurement of abdominal muscle activity: a systematic review. Phys Ther. 2009;89:756–769. Teyhen DS Rehabilitative Ultrasound Imaging: The Roadmap Ahead J Orthop Sports Phys Ther 2007:37(8):431-433. - - - Solano C, Bernal A, Espinosa R, Hernández C, Marín N, Peña A, Rodríguez P, Pineda C. Artefactos en Ecografía Musculoesquelética Rev. chil. reumatol. 2009; 25(2):76-81 Chen M, Tsubota S, Aoki M, Echigo A, Han M Gliding Distance of the Extensor Pollicis Longus Tendon with Respect to Wrist Positioning: Observation in the Hands of Healthy Volunteers Using High-Resolution Ultrasonography J HAND THER. 2009;22:44e48. Koppenhaver SL, Hebert JJ, Fritz JM, Parent EC, Teyhen DS, Magel JS. Reliability of rehabilitative ultrasound imaging of the transversus abdominis and lumbar multifidus muscles. Arch Phys Med Rehabil 2009;90:87-94. Henry SM, Teyhen DS Ultrasound Imaging as a Feedback Tool in the Rehabilitation of Trunk Muscle Dysfunction for People With Low Back Pain J Orthop Sports Phys Ther 2007;37(10):627-634. Autoevaluación 1) ¿Cuál es el objetivo principal de las USI a diferencia de la ecografía convencional? 2) Nombre tres aplicaciones clínicas de las USI 3) Nombre el rango de las imágenes ultrasónicas en cuanto a su frecuencia de emisión 4) Contestar verdadero o falso “Las USI son un instrumento válido para medir el tamaño muscular” 5) Nombre seis factores que influyen en los cambios del espesor muscular 6) Nombre ocho utilidades de las USI 7) Nombre dos limitaciones RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina Glosario Penetración (Penetration): Capacidad del sonido para viajar (en profundidad) y está influenciada por la intensidad (fuerza o intensidad), la frecuencia y la velocidad de una onda sonora. La intensidad de una onda de ultrasonido se refiere a la velocidad a la que se suministra energía por unidad de superficie y está determinada por la potencia total de salida (W) de un transductor de ultrasonido, dividido por su área (cm2), y se expresa en unidades de mW / cm2. A medida que la intensidad de una onda de ultrasonido aumenta, también lo hace la profundidad que puede penetrar, la intensidad del eco que pueda generar, y el potencial que tiene para inducir efectos biológicos (calor y cavitación) dentro de los tejidos que está viajando a través. La frecuencia se define como el número de oscilaciones que experimenta una onda en un segundo y se expresa en hercios (Hz). Cuanto mayor sea la frecuencia del sonido, menor son las ondas emergentes que divergen. Debido a su relativamente alta frecuencia, las ondas de ultrasonido son coherentes y se puede utilizar para exponer de forma selectiva un área de destino. La frecuencia de una onda de ultrasonido se determina en la construcción del montaje del transductor. Como regla general, cuanto menor sea la frecuencia de una onda de sonido más penetrará. La velocidad a la que viaja una onda de ultrasonido está determinada por la densidad y la rigidez de la estructura o el medio que está atravesando. Cuanto más rígidos los medios de comunicación más rápido que el sonido viajará a través de él. La velocidad media a la que el sonido viaja a través del tejido blando es 1540 m / s, que es similar a la velocidad que viajaba a través del agua (1485-1526 m / s). La grasa es menos rígida que la mayoría de los tejidos blandos por lo que el sonido la atraviesa un poco más lento (1450 m / s). El músculo y el hueso son más rígidos y, por consiguiente el sonido se propaga más rápido a través de ellos (1.585 m / s, y 3500 m / s, respectivamente). Sombra acústica (Acoustic shadowing): Reducción de ecos de ondas sonoras de las estructuras que están detrás de una estructura muy reflectante o atenuantes (por ejemplo, el hueso). Línea A (A-line): Señal eléctrica que corresponde a la dispersión y la reflexión de los ultrasonidos de los medios de un tejido a otro, generados a partir de un transductor de ultrasonido simple, ya sea utilizado solo o como parte de una matriz lineal (modo brillo o B mode) Línea de segmento A (A-line segment): Pequeña parte de un Línea A que se utiliza en el análisis de correlacion de la elastografía. Artefactos (Artifact): Incorrecta representación de la anatomía o el movimiento (por ejemplo, las situaciones que dan lugar a estructuras que no son reales, falta, mal localizado, o de brillo inexacto, forma o tamaño). Los ejemplos incluyen sombra acústica, sombra del borde, la mejora, y reverberación. Atenuación (Attenuation): Reducción en la intensidad o amplitud de una onda sonora, expresado en decibelios (dB/cm1/MHz1) producida por absorción, dispersión y reflexión de la onda de sonido a medida que viaja. Cuando la penetración aumenta la atenuación disminuye. Modo B(B-mode): Brillo o el modo de brillo Cavitación (Cavitation): Producción y el comportamiento de las burbujas de gas en un líquido cuando está expuesto a la onda de sonido. Este comportamiento puede ser variable (por ejemplo, la oscilación o el colapso) y depende de factores tales como el tamaño de la cavidad, y la naturaleza del medio ambiente. Imágenes Doppler (Doppler imaging): El principio básico de la ecografía Doppler consiste en la observación de que la frecuencia de un haz de sonido reflejado de nuevo a su fuente se altera cuando se encuentra con un objeto en movimiento. Ya que el cambio en la frecuencia es proporcional a la velocidad del objeto, la imagen Doppler puede utilizarse para mostrar el flujo (sangre) o información sobre la velocidad de desplazamiento de un tejido. Ecogénico (Echogenic): Una estructura o material que produce ecos (por ejemplo, la reflexión de las ondas de ultrasonido). Cuanto más ecogénico sea una estructura o sustancia, más blanca aparecerá en una imagen ecográfica. Borde (refractante) de la sombra (Edge (refractile) shadowing): Se refiere al tipo específico de sombra acústica que se genera cuando una onda sonora se encuentra con un objeto con una superficie curva (por ejemplo, la vejiga, o un quiste). La sombra se observa en los márgenes laterales del objeto en el que los contactos del haz de sonido de la interfaz está en un ángulo muy oblicuo. Como resultado tanto de la refracción como la reflexión, ninguna de los ecos de esta región vuelven al transductor y como resultado aparece una sombra. RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano Clínica Kinefisiátrica Quirúrgica – Prof. Titular Regular Lic. Pablo La Spina Realce (Enhancement): Fortalecimiento de una onda de sonido de eco distal a una estructura atenuante débil (por ejemplo, un órgano lleno de líquido, tales como la vejiga). Campo lejano (Far-field): Mitad inferior de la pantalla del ultrasonido, que representa que parte más del cuerpo al transductor ecográfico Campo de visión (Field of view FOV): Campo de visión de la pantalla, dictado por la forma (curvilínea versus lineal) y el ancho del transductor, así como el ajuste de la profundidad de la imagen de la pantalla. La profundidad máxima del campo de visión está determinada por la frecuencia del transductor, el ajuste de la potencia del dispositivo de ultrasonido, así como las características del medio que está siendo fotografiada. Velocidad de cuadros (Frame rate): número de fotogramas de la información ecográfica almacenada cada segundo. Frecuencia (Frequency): número de oscilaciones de una molécula o una onda sonora en 1 segundo. La frecuencia se expresa en Hz: 1 Hz = 1 ciclo por segundo, 1 kHz = 1.000 ciclos por segundo, 1 MHz =1 000 000 ciclos por segundo RUSI Rehabilitative UltraSound Imaging Imágenes Ultrasónicas en Rehabilitación Lic Marcelo Altamirano