ACCIÓN DE TUTELA/Debido proceso/ Derecho de contradicción/ DIAN/ Notificaciones defectuosas a contribuyentes/Notificación por aviso es subsidiaria conforme al Estatuto Tributario. “Vistas así las cosas la Sala considera que el no intentar en forma diligente notificar a un contribuyente sobre una actuación administrativa que lo vincula agotando todos los medios para lograrlo en forma efectiva, constituye una violación al derecho de defensa y contradicción protegido por el artículo 29 de la Constitución Política. De allí que se considere que la notificación por aviso contemplada por el artículo 568 del Estatuto Tributario, la cual se hará "por medio de publicación en un diario de amplia circulación" procede "cuando no haya sido posible establecer la dirección del contribuyente", porque éste no la haya informado, debiendo la Administración establecerla, "mediante verificación directa, o mediante guías telefónicas, directorios y en general de información oficial, comercial o bancaria". Pero cuando, la Administración posee la dirección que ha informado un contribuyente en una declaración de renta por ejemplo, las normas antes mencionadas exigen sólo el mínimo cuidado y diligencia en la forma de efectuar la notificación por correo. En otros términos el aviso se publica después de realizar todas las diligencias posibles para ubicar al contribuyente y esto es lo que se observa no se hizo en debida forma frente al INGENIO LA CABAÑA S.A (…) En vista de lo anterior, el mecanismo de notificación utilizado por la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Popayán para la Sala no fue el adecuado, así se haya realizado la publicación del aviso como consta a folio 210 del expediente de cobro coactivo, pues como ya se dijo la notificación no es una mera formalidad y hay una indebida notificación del mandamiento de pago cuando no se ha agotado previamente y de manera correcta la notificación personal como en este caso; así se le está privando a la parte ejecutada de ejercer su derecho de defensa, proponiendo las respectivas excepciones y controvirtiendo a través de los mecanismos legales dicho mandamiento”. REPÚBLICA DE COLOMBIA RAMA JUDICIAL DEL PODER PÚBLICO TRIBUNAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DEL CAUCA Popayán, diecinueve (19) de abril de dos mil doce (2012) Magistrado Ponente: CARLOS H. JARAMILLO DELGADO Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001333100420120007001 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA Procede la Sala a resolver la impugnación interpuesta por la parte demandante y la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas Nacionales de Popayán, en contra de la sentencia del seis (6) de marzo de dos mil doce (2012), proferida por el Juzgado Cuarto Administrativo de Descongestión del Circuito de Popayán en la que se decidió tutelar el debido proceso y el derecho de contradicción y defensa de la sociedad INGENIO LA Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA CABAÑA S.A., ordenando a la demandada, verificar cuál fue el motivo concreto de devolución de la citación para notificación personal como de la notificación por correo del mandamiento de pago librado dentro del proceso de jurisdicción coactiva adelantado en contra de la sociedad INGENIO LA CABAÑA S.A.; igualmente se ordena solicitar a la empresa de correo que llevó a cabo éstas diligencias, certificación o constancia de la dirección concreta en la que fueron entregadas éstas actuaciones, además se advirtió que en el evento de que la notificación personal o la notificación por correo del mandamiento de pago librado hayan sido entregadas en una dirección distinta a la indicada por la sociedad INGENIO LA CABAÑA S.A., esto es, “ CALOTO CAUCA-VÍA GUACHENÉ” debía procederse de conformidad con lo dispuesto en los artículos 567 y 568 del Estatuto Tributario, esto es, notificando en debida forma el citado mandamiento de pago, con las consecuencias procesales pertinentes. I. ANTECEDENTES 1. EL ESCRITO DE TUTELA (Fls. 1 a 29) El INGENIO LA CABAÑA S.A. mediante apoderado judicial interpone ACCIÓN DE TUTELA contra la DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN para que le sean tutelados los derechos fundamentales al debido proceso, la igualdad, la honra, el buen nombre y la dignidad. En consecuencia pretende que se declare la nulidad del proceso administrativo de cobro coactivo, adelantado por la División de Gestión de Recaudo y Cobranzas de la DIAN Popayán por concepto del impuesto sobre la renta y complementarios del año gravable 2004 de la sociedad INGENIO LA CABAÑA S.A.; que se revoque la Resolución No. 130107171100001 de fecha 8 de febrero de 2011 que revocó parcialmente la Resolución No. 100507171100006 de fecha 2 de febrero de 2011, que declaró la prescripción del impuesto sobre la renta y complementarios del año gravable 2004; que se modifique la Resolución de devolución y/o compensación No. 0000187 del 15 de julio de 2011 donde la DIAN decidió la solicitud de devolución y/o compensación por el impuesto a la renta del año gravable 2010 y que se ordene la devolución al INGENIO LA CABAÑA S.A. de la suma de $612.332.000 que compensó por la supuesta obligación impuesta sobre la renta y complementarios del año gravable 2004. Las anteriores pretensiones se basan en los hechos que se sintetizan a continuación: El apoderado de la parte actora se refiere a los diversos procesos de compensación por devolución de impuestos adelantados en relación con el INGENIO LA CABAÑA S.A.; luego señala que el 2 de febrero de 2011 la entidad demandada a través de Resolución No. 100507171100006 declara la prescripción del impuesto de renta del año gravable del 2002 por $61.000 y del año 2004 por $191.475.000. Refiere que el 8 de febrero de 2011 la DIAN Popayán con Resolución No. 130107171100001 sin mediar consentimiento expreso del contribuyente, revoca parcialmente la Resolución No. 100507171100006 declarando prescrito únicamente el impuesto a la renta del año 2002. Señala que el día 15 de febrero de 2011, la entidad accionada procedió a dictar el mandamiento de pago número 20110302000001 para efectuar el cobro de un saldo pendiente de pago por valor de ciento noventa y un millones cuatrocientos setenta y cinco mil pesos ($191.475.000.oo), por concepto de impuesto sobre la renta y 2 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA complementarios del año gravable 2004 más intereses; adicionalmente el valor de treinta mil pesos ($ 30.000.oo), por retención en la fuente del período 12 de 2005. Afirma que en cumplimiento de lo ordenado legalmente para la notificación personal del mandamiento de pago, la DIAN envió citación al INGENIO LA CABAÑA S.A. a la dirección: Guachené vía Puerto Tejada Guachené, citación que dice fue enviada por correo según guía de Servientrega número 1038539599 de fecha 16 de febrero de 2011 y devuelta por el correo el día 22 de febrero de 2011, en la cual aduce que erróneamente aparece como destino de la correspondencia la ciudad de Popayán Cauca. Agrega que el certificado aparece enmendado con lapicero en la casilla de destino con nombre ilegible. Indica que para surtir la notificación ese mandamiento de pago, fue enviado por correo certificado con la guía de Servientrega número 1038540034 de fecha 03 de marzo de 2011, notificación que también fue devuelta por el correo el día 5 de marzo de 2011, donde aparece de nuevo el mismo error en el que se identifica como destino la ciudad de Popayán- Cauca. Menciona que la DIAN publicó el mandamiento de pago mediante aviso en el periódico “La República” el día 31 de marzo de 2011. Por tal razón, aduce que ante la imposibilidad de conocer ese acto y de interponer dentro de la oportunidad legal las excepciones contra el mandamiento de pago, el 27 de mayo de 2011, se presentó un derecho de petición ante la División de Gestión de Recaudo y Cobranzas, solicitando anular el mandamiento de pago No. 20110302000001 del 15 de febrero de 2011 por improcedente y archivar el expediente No. 20401565, el cual fue resuelto con oficio No. 117201242-1012011-602 de fecha junio 10 de 2011, donde se dispuso rechazar la petición, por considerar que este no era el mecanismo para solicitar la nulidad, omitiendo la División de Gestión de Recaudo y Cobranzas, adecuar el correspondiente trámite y darle respuesta de fondo. Expresa que el 26 de mayo de 2011 la DIAN mediante oficio 201102250000003 de la División de Gestión de Cobranzas ordenó el embargo de las cuentas bancarias a nombre del INGENIO LA CABAÑA S.A. y que mediante Resolución No. 2011-022 500005 del 10 de junio de 2011 decretó su desembargo sin aducir ninguna motivación diferente a mencionar un acta interna del comité técnico de coordinación de la DIAN Popayán. Así mismo, indica que mediante escrito radicado de fecha 28 de julio de 2011, teniendo en cuenta que la División de Gestión de Recaudo y Cobranzas manifestó que el derecho de petición no era el mecanismo para proponer una nulidad, se propuso incidente de nulidad contra el proceso de cobro y el mandamiento de pago, el cual fue resuelto por un funcionario sin poder de decisión de la División de Gestión de Recaudo y Cobranzas, negando la solicitud con el único argumento de que no se propusieron excepciones contra este acto, que el incidente de nulidad no es el recurso establecido por la ley para resolver la posible improcedencia del mandamiento de pago y no accede a declarar la nulidad, por consiguiente no anula las medidas cautelares, ni archiva el expediente señalando que el mandamiento de pago se encuentra ejecutoriado, por lo tanto, rechaza la solicitud de nulidad. Se indica que por medio de Resolución No. 0000187 de fecha 15 de julio de 2011, la DIAN de Popayán decidió la solicitud de devolución y/o compensación por el impuesto a 3 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA la renta del año gravable 2010 y compensó la supuesta obligación del impuesto sobre la renta y complementarios del año gravable 2004 por el valor de SEISCIENTOS DOCE MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MIL PESOS MCTE. ($612.332.000.oo), correspondiente a los CIENTO NOVENTA Y UN MILLONES CUATROCIENTOS SETENTA Y CINCO MIL PESOS ($ 191.475.000) de impuesto y CUATROCIENTOS VEINTE MILLONES OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL PESOS ($420.857.000) de intereses de mora. Aduce que por la anterior compensación la División de Recaudo y Cobranzas de la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Popayán dio por terminado el proceso de cobro sin tener en cuenta que se ha producido un enriquecimiento sin causa del Estado por haberse cobrado una obligación que ya había sido compensada, declarada prescrita y con una liquidación que la denomina confiscatoria de intereses cobrados de manera ilegal. Destaca que contra la terminación del proceso de cobro no procede recurso alguno, ni se dio la oportunidad para proponer los incidentes contra el mandamiento de pago, así como tampoco se le ha dado trámite a las nulidades solicitadas, por lo tanto no existe otro mecanismo para salvaguardar los derechos fundamentales violados por la DIAN POPAYÁN, razón por la que acude a la presente acción para proteger de manera inmediata los derechos fundamentales violados. 2. INTERVENCIÓN DE LA ENTIDAD ACCIONADA 2.1 DE LA DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN (Fls. 84 a 92 ) Mediante escrito de fecha 27 de febrero de 2012, a través de su apoderado judicial manifiesta respecto al mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011 aclara que se notificó vía correo Servientrega. Argumenta que el mandamiento de pago al que se hace referencia, se envió directamente al lugar de su destino es decir a Guachené Vía Puerto Tejada- Cauca; explica que lo que sucede es que Servientrega no tiene codificado Guachené y por defecto el sistema toma Popayán - Cauca, razón por la cual ellos, no la DIAN, en el original de la respectiva guía en letra a mano escribe Guachené pero reitera que como consta en las Guías 1038540034 y 1038539599 emitidas por Servientrega que se encuentran al respaldo del folio 210 del expediente de cobro, sí aparece Ingenio la Cabaña- Guachené vía Puerto Tejada. Solicita como medio de prueba, requerir a Servientrega para que expida soporte que certifique que el mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011 se notificó Guachené Vía Puerto Tejada y que el mismo fue devuelto en su oportunidad. Afirma que la DIAN realizó la notificación del mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011 en debida forma y que el mismo fue devuelto, contrario a lo sustentado por el apoderado de la parte accionante cuando expresa que la DIAN no advirtió los errores cometidos por Servientrega, situación que afirmó está desvirtuada. Indica que la DIAN con fundamento en el Estatuto Tributario -Art.568 modificado por la ley 111/2006 art.47, notificaciones devueltas por el correo- procedió a efectuar la notificación mediante aviso en el periódico “La República” el día 31 de marzo de 2011. 4 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA Aduce no estar conforme con lo manifestado por la parte accionante, respecto a la imposibilidad de conocer el mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011 y por ende presentar dentro de la oportunidad legal las excepciones que prosperaban contra el mismo, precisando que las excepciones que proceden contra el mandamiento de pago según lo dispuesto en el artículo 831 del Estatuto Tributario son taxativas. Argumenta que no es procedente presentar un derecho de petición para solicitar la anulación del mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011, por lo que la División de Recaudación y Cobranzas de la DIAN dio respuesta de fondo al mismo, como consta a folio 256 a 259 del proceso de la DIAN, con fundamento en los artículo 555, 568, 830 y 831 del E.T. Precisa que la parte actora por medio de un derecho de petición, no puede pretender obtener la nulidad del mandamiento de pago que se debate, por no ser el mecanismo idóneo para tal fin. Igualmente dice que por tal razón, la DIAN procedió a negar el incidente de nulidad por ser improcedente, decisión que fue motivada con fundamento en lo dispuesto en el artículo 833-1 del Estatuto Tributario que regula el tema de los recursos en el procedimiento administrativo de cobro. Argumenta que la DIAN no ha vulnerado procedimiento alguno en contra del contribuyente INGENIO LA CABAÑA S.A. y considera que no es clara la razón por la cual el accionante pretende llevar Juez al errado convencimiento de que la acción de tutela se adelanta como mecanismo judicial transitorio de defensa frente a un supuesto perjuicio irremediable, cuando a todas luces se evidencia que se contaba con tiempo suficiente para ejercer los mecanismos de defensa judicial en procura de sus derechos. 3. SENTENCIA IMPUGNADA (Fls. 101 a 112) El Juzgado Cuarto Administrativo de Descongestión del Circuito Popayán, mediante sentencia del seis (06) de marzo de dos mil doce (2012) accede parcialmente al amparo solicitado. Explica que de conformidad con los hechos y pretensiones que suscitan esta acción de tutela, es necesario analizar en primer lugar, si para el caso existió una vulneración del debido proceso y del derecho de defensa de la sociedad INGENIO LA CABAÑA S.A., al no haber sido notificado en legal forma el mandamiento de pago No. 20110302000001 del 15 de febrero de 2011, proferido dentro del proceso de Jurisdicción Coactiva y por otra parte si la presente acción constitucional, resulta procedente para solicitar la revocatoria de actos administrativos y para la modificación de la Resolución de devolución y/o compensación No. 0000187 de fecha 15 de julio de 2011, que compensó la supuesta obligación del impuesto sobre la renta y complementarios del año gravable 2004. Precisa lo establecido en los artículos 826, 565, 563, 568, 567 y 831 del Estatuto Tributario e infiere que cuando se trata de la notificación del auto que libra mandamiento de pago, debe surtirse en primer lugar la notificación personal al deudor, previa citación para que comparezca en un término de diez días y que vencido éste término si no comparece, el mandamiento ejecutivo se notificará por correo. Expone que dicha notificación se practicará mediante entrega de una copia del acto correspondiente en la última dirección informada por el contribuyente, responsable, agente retenedor o declarante en el Registro Único Tributario- RUT. 5 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA Dado el caso de que el responsable tributario no hubiere informado una dirección a la administración tributaria, concluye que se podrá notificar en la que establezca la administración mediante la verificación directa o mediante la utilización de guías telefónicas, directorios y en general de información oficial, comercial o bancaria y que si al agotarse lo anteriormente expuesto no es posible establecer la dirección del contribuyente, la administración queda autorizada para la notificación de ésta actuación en un periódico de circulación nacional. De la misma manera indica que las normas citadas son enfáticas en señalar que cuando la notificación es enviada por correo y posteriormente se devuelve, la actuación será notificada mediante aviso en un periódico de circulación nacional o de circulación regional del lugar que corresponda a la última dirección informada en el RUT, salvo que la devolución se produzca por notificación a una dirección distinta a la informada, en cuyo caso se deberá notificar a la dirección correcta dentro del término y así lo reitera el artículo 587 del Estatuto Tributario. Precisa que lo expuesto en relación al trámite de la notificación del mandamiento de pago en los procesos de Jurisdicción Coactiva no se trata de una ritualidad, pues considera que la debida notificación del mandamiento de pago permite al administrado conocer y controvertir esa decisión, pudiendo proponer si es del caso las excepciones a que haya lugar en defensa de sus intereses. Advierte que de no observarse por parte de la Administración de Impuestos el procedimiento para la debida notificación de ésta actuación, se estaría privando al interesado de la posibilidad de ejercer en debida forma su derecho de defensa, privándolo en consecuencia de proponer los mecanismos que la ley señala para controvertir la idoneidad y existencia de la obligación. El Juez A-quo considera que habría una afectación al debido proceso cuando la administración de impuestos remite el mandamiento de pago a una dirección distinta a la informada por el contribuyente, pues con ello se niega la posibilidad de que en el término legal, pueda proponer las excepciones a que haya lugar y la práctica de pruebas, con el agravante de que el artículo 835 del Estatuto Tributario, señala que dentro del proceso de cobro administrativo coactivo, sólo serán demandables ante la Jurisdicción Contencioso Administrativa las resoluciones que fallan las excepciones y ordenen llevar adelante la ejecución. De la misma manera resalta que la norma no menciona qué pasa en aquellos eventos en que el proceso termina por pago por devolución y/o compensación, tal como lo dispone el artículo 804 del E.T., evento en el que el proceso coactivo termina. Infiere entonces, que en ese caso no será posible expedir providencia que ordene seguir adelante con la ejecución, lo que agravaría aún más la situación del contribuyente, pues aparte de que la notificación irregular del mandamiento de pago imposibilita el derecho de defensa, la administración tributaria se arroga la facultad oficiosa de compensar las obligaciones tributarias insolutas una vez declara que el contribuyente tiene derecho a otras devoluciones tributarias, es decir, de estos valores a favor del responsable tributario se descuentan las obligaciones tributarias pendientes, de ahí que se entienda entonces la importancia de ésta notificación en debida forma. Se indica que a folio 39 del cuaderno principal obra declaración de renta y complementarios año gravable 2004 presentada por la sociedad Ingenio la Cabaña S.A. 6 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA en la que se indica como dirección “ CALOTO CAUCA VIA GUACHENÉ” y que a folio 203 a 205 del expediente de jurisdicción coactiva se encuentra mandamiento de pago de fecha 15 de febrero de 2011 en el que se ordenó la notificación personal; además dice que a folio 210 reverso de ese proceso obra guía No. 10385395599 de la sociedad Servientrega en la que si bien se señala como dirección “Guachené Vía Puerto Tejada”, en el mismo documento el Despacho puede apreciar que como destino se escribió la ciudad de Popayán, corregido a mano, en el que al parecer se consigna la palabra “Guachené” y según el documento de citación que obra a folio 206 se lee que fue objeto de devolución, sin especificar el motivo. Señala que al analizar el procedimiento de notificación realizado por la DIAN, en principio parece que se ha realizado en debida forma, sin embargo considera que es preciso analizar con detenimiento la prueba documental, donde se evidencia que tanto en la citación para notificación personal como en la notificación por correo del mandamiento de pago, no se conocieron los motivos o razones por las cuales fueron devueltas, así como tampoco se observa que la DIAN haya indagado al respecto, más aún cuando en las guías de correo aparece como ciudad de destino Popayán. Aspecto que para el Juez de instancia resulta relevante, toda vez que considera que ante tal situación, lo mínimo que debió hacer dicha entidad tutelada era verificar que el motivo de devolución fuera distinto al de una notificación en una dirección equivocada, pues de haber sido así, nunca hubiese sido posible la notificación por aviso en un diario de amplia circulación. Precisa que cuando la devolución se produce por notificación a una dirección distinta a la informada por el contribuyente, la administración ésta obligada a notificar a la dirección correcta dentro del término legal de conformidad con lo dispuesto en el artículo 567 del E.T., más aún cuando la misma sociedad contribuyente el día 27 de mayo de 2011, ya había informado a la DIAN de su notificación en forma indebida (fls. 223 y 224 del expediente de cobro) , petición que no fue atendida, según consta a folio 256 a 259 del citado expediente. Frente a esto el Juez de instancia observa que de conformidad con lo establecido en el Estatuto Tributario si la notificación se hizo en una dirección diferente a la indicada, éste error debe corregirse en cualquier tiempo y en consecuencia la DIAN debió verificar o descartar tal evento ante la empresa de correos. Precisa que no se verificaron los motivos por los cuales fueron devueltas las correspondencias, sin confirmarse que efectivamente estas actuaciones hubiesen sido dirigidas al lugar correcto e insiste que la dirección informada por la sociedad tutelante fue la de CALOTO CAUCA-VÍA GUACHENÉ y las guías de correo referidas tienen como dirección GUACHENÉ- VÍA PUERTO TEJADA con destino Popayán enmendado. Concluye que es procedente la acción constitucional al considerar la configuración de una indebida notificación del mandamiento de pago vulnerándose el debido proceso y el ejercicio del derecho de defensa y es por eso que ordena la realización de dicho trámite en debida forma, resaltando que el cobro coactivo no terminó con providencia que resolviera las excepciones y ordenara seguir adelante la ejecución en la forma como lo dispone el art. 833 del E.T. sino que el mismo finalizó porque la DIAN procedió a compensar de manera oficiosa una deuda tributaria del año 2004 con unas devoluciones a favor del INGENIO LA CABAÑA S.A. solicitadas el 17 de junio de 2011, es decir, de estos valores a favor del responsable tributario se descontaron las obligaciones tributarias insolutas según consta en la Resolución No. 0000187 del 15 de julio de 2011, sin que este acto sea demandable al tenor de lo dispuesto en el art. 835 del E.T., norma que señala que dentro del proceso de cobro administrativo coactivo, sólo serán demandables ante la Jurisdicción de lo Contencioso Administrativo las resoluciones que 7 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA fallan las excepciones y ordenan llevar adelante la ejecución, luego esta situación a la ya mencionada, justifica la interposición de esta acción constitucional. 4. IMPUGNACIÓN 4.1. DE LA PARTE ACCIONADA (Fls. 118 a 121) Aduce que el mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011 se envió directamente al lugar de su destino, es decir a Guachené Vía Puerto Tejada- Cauca, manifestando similares argumentos a los de la contestación de la demanda en el sentido de que Servientrega no tiene codificado a Guachené y por defecto el sistema toma Popayán – Cauca, escribiéndose al respaldo en el original de la Guía a letra a mano como destino Guachené. Reitera que en las guías No. 1038540034 y No. 10385369599 emitidas por Servientrega las cuales se encuentran a folio 210 del expediente de cobro coactivo, sí aparece Ingenio la Cabaña - Guachené - Vía Puerto Tejada y para corroborar lo expuesto indica que solicitó requerir a Servientrega por parte del Juez de instancia para que expidiera el soporte que certificara que el mandamiento de pago de la referencia, si se notificó en Guachené Vía Puerto Tejada y que el mismo fue devuelto en su oportunidad, situación que el recurrente considera que fue omitida por el Juez A-quo , procediendo a dictar un fallo tutelando el derecho al debido proceso y el derecho a la contradicción y defensa del INGENIO LA CABAÑA S.A. Hace alusión al requerimiento que hizo el Juez de instancia a Servientrega de certificar la dirección correcta en la que se realizó la entrega del mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2012 donde adicionalmente se pidió que se aclarara si en las guías de envío de dicho mandamiento se encontraba enmendada la parte del destino, a lo cual se precisó: Con la guía No. 1038539599 se entregó al remitente el día 22 de febrero de 2011 en las Instalaciones de El Ingenio La Cabaña ubicada en la calle 23 No. 4N-50 Edificio El Coral, toda vez que al hacer la entrega de la correspondencia la persona contactada en el Ingenio La Cabaña en Guachené Vía Puerto Tejada manifestó no estar autorizado a recibir negándose a recibir la notificación. Con la guía No. 1038540034 se entregó al remitente el 7 de marzo de 2011 como devolución, debido a que en el lugar de entrega es decir Guachené Vía Puerto Tejada, la persona que atendió el servicio manifestó no estar autorizado para recibir correspondencia y que tal entrega debía hacerse directamente en las oficinas administrativas de Cali. Igualmente, precisa que Servientrega precisa que el destino modificado con lapicero obedece a que Guachené no hace parte del sistema de información. Aduce que al ser el INGENIO LA CABAÑA un cliente corporativo de Servientrega, esta empresa tenía pleno conocimiento del lugar de entrega de la correspondencia enviada al INGENIO LA CABAÑA, es decir donde funciona la parte administrativa de la misma ubicada en la Calle 23 No. 4N- 50, Edificio el Coral de la Ciudad de Cali y que es el lugar en que según respuesta dada por Servientrega tanto para el Juzgado de instancia y concretamente para la DIAN se alega que se notificó en debida forma con la citación personal el mandamiento de pago de fecha 15 de febrero de 2011 con la entrega de la guía No 1038539599. 8 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA Insiste en que la DIAN realizó la notificación del mandamiento de pago en debida forma y que el mismo fue devuelto, contrario a lo sustentado por el apoderado cuando expresa que la DIAN no advirtió los errores cometidos por Servientrega, situación que considera ya quedó desvirtuada con la respuesta dada por Servientrega de fecha 9 de marzo de 2011; asevera que se dio aplicación a lo dispuesto por el artículo 568 del E.T. que hace referencia a las notificaciones devueltas por el correo, procediendo a efectuar la notificación por aviso en el periódico La República, el día 31 de marzo de 2011, surtiéndose de esta manera la notificación al mandamiento de pago. Para concluir solicita se revoque el fallo proferido por el Juzgado Cuarto Administrativo de Descongestión del Circuito de Popayán por no existir violación al debido proceso, al derecho de contradicción y de defensa de conformidad con lo anteriormente expuesto, además se anexan como pruebas documentales la solicitud remitida a Servientrega de fecha 7 de marzo de 2012 y 9 de marzo de 2012. 4.2. DE LA PARTE ACCIONANTE (Fls. 125 a 211) Aduce no compartir el argumento del Juez de tutela cuando indica que lo expuesto como fundamento de las pretensiones puede constituir excepciones dentro del proceso de jurisdicción coactiva adelantado y dice que tampoco comparte las actuaciones que se le ordenan cumplir a la entidad accionada, en cuanto a la notificación en debida forma del mandamiento de pago, por las siguientes razones: Precisa acerca de la imposibilidad de alegar como excepción las nulidades del proceso consagradas en el artículo 831 del Estatuto Tributario, toda vez que la única excepción viable en dicho caso sería la del pago efectivo, ya que la DIAN efectuó la COMPENSACIÓN de oficio y con esta se dio por terminado el proceso de cobro, pues continuaría el perjuicio para el tutelante, al no tener otro medio de defensa. Manifiesta que se acude al mecanismo de la tutela, por ser el único medio que existe para restaurar el orden legal quebrantado con la violación de los derechos fundamentales al debido proceso y al derecho de defensa y contradicción, ya que al no haberse notificado en debida forma el mandamiento de pago y con la publicación en prensa no se han surtido los efectos de una verdadera notificación. Otro aspecto que plantea en relación a la ratificación de la indebida notificación del mandamiento de pago es que dicho mandamiento nunca fue notificado por haber sido devuelta dicha correspondencia. Indica que al haber procedido a la notificación por medio de publicación en un diario de amplia circulación, tratándose de una notificación excepcional, la DIAN de Popayán optando por una solución fácil no realizó las diligencias posibles para ubicar al contribuyente, como efectivamente lo exige el artículo 563 del E.T. Además afirma que el Juez de Instancia no realizó las labores pertinentes para indagar acerca de los motivos por los cuales surgieron dichas devoluciones, al ser un hecho notorio la ubicación del INGENIO LA CABAÑA S.A. en el norte del Departamento del Cauca. Aduce que respecto a lo afirmado tanto por la DIAN como por Servientrega de que la correspondencia fue devuelta es algo abstracto por carecer de claridad al no identificar de manera precisa la persona que se negó a recibir o mencionar la oficina que se refiere en el escrito. 9 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA Alude a que Servientrega en una respuesta extemporánea y contradictoria manifiesta en escrito del 2 de marzo de 2012 que respecto a la guía No. 1038539599 se realizó en las Oficinas del Ingenio La Cabaña ubicada en la calle 23 No. 4N-50, Edificio El Coral “quedando entregado el envío el 2 de febrero de 2011” cuando aparece debidamente demostrado y certificado por la DIAN Popayán que esta guía fue devuelta por Servientrega. Por ello, asegura que pierde credibilidad lo expuesto por Servientrega que además no precisa cuál fue la persona que se negó a recibir. Afirma que desde el año 2008 el INGENIO LA CABAÑA S.A. utiliza los servicios de mensajería de la empresa Servientrega y desde esa fecha hasta hoy de manera ininterrumpida visita diariamente las oficinas del INGENIO, por tanto no debería presentarse como excusa lo dicho de no conocer ni las instalaciones ni el personal de la correspondencia. Concluye reiterando las peticiones de la acción de tutela. II. CONSIDERACIONES DEL TRIBUNAL 1. LA COMPETENCIA El Tribunal es competente para conocer de la presente acción de tutela, en SEGUNDA INSTANCIA, según lo establecido en el Decreto No. 2591 de 1991 y en el Decreto No. 1382 de 2000. 2. PROCEDENCIA DE LA ACCIÓN DE TUTELA El artículo 833-1 del E.T. establece que “[l]as actuaciones administrativas realizadas en el procedimiento administrativo de cobro, son de trámite y contra ellas no procede recurso alguno, excepto los que en forma expresa se señalen en este procedimiento para las actuaciones definitivas.” A su vez, el artículo 835 dice: “Dentro del proceso de cobro administrativo coactivo, sólo serán demandables ante la Jurisdicción Contencioso - Administrativa las resoluciones que fallan las excepciones y ordenan llevar adelante la ejecución; la admisión de la demanda no suspende el proceso de cobro, pero el remate no se realizará hasta que exista pronunciamiento definitivo de dicha jurisdicción.” Por su parte, en relación a las causales por las cuales pueden ser interpuestas las excepciones contra el mandamiento de pago los artículos 830 y 831 del E.T. consagran lo siguiente: “Artículo 830. Dentro de los quince (15) días siguientes a la notificación del mandamiento de pago, el deudor deberá cancelar el monto de la deuda con sus respectivos intereses. Dentro del mismo término, podrán proponerse mediante escrito las excepciones contempladas en el artículo siguiente.” “Artículo 831. Contra el mandamiento de pago procederán las siguientes excepciones: 1. El pago efectivo. 2. La existencia de acuerdo de pago. 10 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA 3. La de falta de ejecutoria del título. 4. La pérdida de ejecutoria del título por revocación o suspensión provisional del acto administrativo, hecha por autoridad competente. 5. La interposición de demandas de restablecimiento del derecho o de proceso de revisión de impuestos, ante la jurisdicción de lo contencioso administrativo. 6. La prescripción de la acción de cobro, y 7. La falta de título ejecutivo o incompetencia del funcionario que lo profirió. PARAGRAFO. Contra el mandamiento de pago que vincule los deudores solidarios procederán además, las siguientes excepciones: 1. La calidad de deudor solidario. 2. La indebida tasación del monto de la deuda.” Por último, el artículo 836 del E.T. establece en relación con la resolución que ordena seguir adelante la ejecución: “Si vencido el término para excepcionar no se hubieren propuesto excepciones, o el deudor no hubiere pagado, el funcionario competente proferirá resolución ordenando la ejecución y el remate de los bienes embargados y secuestrados. Contra esta resolución no procede recurso alguno.” De las normas arriba citadas se concluye que los desacuerdos concernientes al mandamiento de pago, pueden ser invocados ante la jurisdicción contencioso administrativa al demandar el acto mediante el cual se resuelven las excepciones y se ordena seguir adelante la ejecución. Esto, pues, en términos del artículo 833-1, el mandamiento de pago es un acto de trámite. El único acto del proceso coactivo consagrado por estas normas como definitivo es el acto que resuelve las excepciones contra el mandamiento de pago y ordena seguir adelante la ejecución. Ahora bien, se constata que dentro de las excepciones listadas en el artículo 831 referido, no se encuentra la indebida notificación. Por otra parte, el Consejo de Estado ha considerado que el auto de mandamiento de pago al ser de trámite, no es demandable ante la jurisdicción contencioso administrativa, y que la controversia judicial puede ser iniciada contra el acto definitivo, es decir, aquel que decide las excepciones presentadas contra el mandamiento, o que ordena seguir la ejecución.1 2.1. EL DERECHO AL DEBIDO PROCESO Y LA NOTIFICACIÓN DE ACTOS DE LA DIRECCIÓN DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES El inciso primero del artículo 29 de la Carta Política establece claramente que "el debido proceso se aplicará a toda clase de actuaciones judiciales y administrativas", por lo que también en los procesos de cobro coactivo deben observarse la plenitud de las formas previstas en la ley para tales procedimientos; quien los tramite sin atender a ese mandato incurre en violación del derecho fundamental consagrado en la norma Superior citada. Por tanto, la notificación de las decisiones oficiales es un elemento esencial del derecho fundamental al debido proceso, pues así aquellas se dan a conocer a los administrados para que puedan ejercer su derecho de defensa; a su vez, mientras los actos no se notifiquen, no producen efecto ni son oponibles a los destinatarios (artículo 48 del Código Contencioso Administrativo). 1 Sentencia T-088 de 2005. 11 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA La forma de cumplir con la notificación debe ser adecuada a fin de que el administrado conozca verdaderamente los actos administrativos y pueda ejercer los medios de defensa pertinentes. La legislación tributaria a través de los artículos 565 a 569 del E.T., estableció cuatro formas de notificación para los actos proferidos por la Administración de Impuestos: personal, por correo, por edicto y por aviso. La aplicación de una u otra forma depende de la naturaleza de los actos notificados y de las circunstancias que circunscriben la diligencia. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 565 del Estatuto Tributario, se dispuso lo siguiente respecto a las formas de notificación de las actuaciones de la administración de impuestos: “ARTICULO 565. FORMAS DE NOTIFICACIÓN DE LAS ACTUACIONES DE LA ADMINISTRACIÓN DE IMPUESTOS. <Artículo modificado por el artículo 45 de la Ley 1111 de 2006. El nuevo texto es el siguiente:> Los requerimientos, autos que ordenen inspecciones o verificaciones tributarias, emplazamientos, citaciones, resoluciones en que se impongan sanciones, liquidaciones oficiales y demás actuaciones administrativas, deben notificarse de manera electrónica, personalmente o a través de la red oficial de correos o de cualquier servicio de mensajería especializada debidamente autorizada por la autoridad competente. Las providencias que decidan recursos se notificarán personalmente, o por edicto si el contribuyente, responsable, agente retenedor o declarante, no compareciere dentro del término de los diez (10) días siguientes, contados a partir de la fecha de introducción al correo del aviso de citación. En este evento también procede la notificación electrónica. PARÁGRAFO 1o. La notificación por correo de las actuaciones de la administración, en materia tributaria, aduanera o cambiaria se practicará mediante entrega de una copia del acto correspondiente en la última dirección informada por el contribuyente, responsable, agente retenedor o declarante en el Registro Único Tributario - RUT. En estos eventos también procederá la notificación electrónica. Cuando el contribuyente, responsable, agente retenedor o declarante, no hubiere informado una dirección a la administración tributaria, la actuación administrativa correspondiente se podrá notificar a la que establezca la administración mediante verificación directa o mediante la utilización de guías telefónicas, directorios y en general de información oficial, comercial o bancaria. Cuando no haya sido posible establecer la dirección del contribuyente, responsable, agente retenedor o declarante, por ninguno de los medios señalados, los actos de la administración le serán notificados por medio de publicación en un periódico de circulación nacional. Cuando la notificación se efectúe a una dirección distinta a la informada en el Registro Único Tributario, RUT, habrá lugar a corregir el error dentro del término previsto para la notificación del acto. PARÁGRAFO 2o. Cuando durante los procesos que se adelanten ante la administración tributaria, el contribuyente, responsable, agente retenedor o declarante, actúe a través de apoderado, la notificación se surtirá a la última dirección que dicho apoderado tenga registrada en el Registro Único Tributario, RUT. PARÁGRAFO 3o. Las actuaciones y notificaciones que se realicen a través de los servicios informáticos electrónicos de la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales como 12 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA certificadora digital cerrada serán gratuitos, en los términos de la Ley 527 de 1999 y sus disposiciones reglamentarias.” Sobre la notificación de un mandamiento de pago, el artículo 826 del Estatuto Tributario dispone lo siguiente: “ARTICULO 826. MANDAMIENTO DE PAGO. El funcionario competente para exigir el cobro coactivo, producirá el mandamiento de pago ordenando la cancelación de las obligaciones pendientes más los intereses respectivos. Este mandamiento se notificará personalmente al deudor, previa citación para que comparezca en un término de diez (10) días. Si vencido el término no comparece, el mandamiento ejecutivo se notificará por correo. En la misma forma se notificará el mandamiento ejecutivo a los herederos del deudor y a los deudores solidarios. Cuando la notificación del mandamiento ejecutivo se haga por correo, deberá informarse de ello por cualquier medio de comunicación del lugar. La omisión de esta formalidad, no invalida la notificación efectuada.” (Negrillas y subrayado fuera de texto) De conformidad con lo anteriormente expuesto, se entiende que el mandamiento de pago debe notificarse de manera personal o por correo certificado, considerado como el medio eficaz para enviar la comunicación por medio de la cual se le informa al administrado que debe notificarse personalmente de la decisión respectiva. En esa medida, no se requiere que a la citación se acompañe la copia de dicho acto, toda vez que, se insiste, en el contexto del inciso segundo del artículo 565 del E.T., aquélla es únicamente el instrumento material que posibilita la notificación personal. Es por eso que se debe considerar la notificación personal como el mecanismo principal para dar a conocer las decisiones proferidas por la Administración Tributaria, y la notificación por aviso es la forma supletoria para cumplir dicha finalidad, cuando el citado no comparece para realizar la notificación personal y por correo, dentro del término que legalmente se le otorga. 3. CASO CONCRETO Sobre la procedencia de la acción de tutela en este caso se establece que la parte actora no cuenta con otro medio de defensa idóneo, toda vez que en el trámite de cobro coactivo no se dictó un acto que resolviera las excepciones y ordenara seguir adelante la ejecución, pudiendo controvertir a través de tal acto los vicios identificados en el mandamiento de pago, toda vez que como lo destaca el señor Juez A-quo este asunto terminó cuando la DIAN procedió a compensar de manera oficiosa una deuda tributaria del año 2004. (fls. 325 y 326 expediente de cobro coactivo) Por tanto, la tutela es el mecanismo adecuado para resolver sobre la violación del debido proceso y derecho de defensa y contradicción que se plantea al haberse realizado una indebida notificación del mandamiento de pago de fecha 15 de febrero de 2011. Para efectos de corroborar dicha vulneración, se hizo necesario oficiar a la DIAN Seccional Popayán, solicitándole la remisión del expediente de cobro coactivo que se está tramitando contra el INGENIO LA CABAÑA S.A., con destino al proceso de la referencia en calidad de préstamo (Fl. 146 Cdno. Ppal), el cual se contrasta con la certificación emitida por Servientrega. 13 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA En efecto, la certificación donde constan los destinos a los cuales fue remitida dicha notificación por parte de la empresa de correos Servientrega, fue solicitada por oficio de fecha 2 de marzo de 2012 recibido por el Juez de instancia el día 12 de marzo de 2012 (F 116 Cdno. Ppal), es decir cuando ya había decidido y por ende el documento no se pudo tener en cuenta. De esta manera, en esta instancia por Servientrega se precisó lo siguiente: “ En respuesta a su Solicitud referente a la información sobre las entregas de los envíos amparados con guías No. 1038539599-1038540034 remitidos por el cliente Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales con destino al Ingenio la Cabaña Guachene vía Puerto Tejada, nos permitimos informarles que la entrega del envío con guía No. 1038539599 se realizó en la oficinas del Ingenio la Cabaña ubicada en la “Calle 23 No. 4 N- 50 Edificio El Coral” en Cali, toda vez que al momento de ofrecer el envío, la persona contactada en Ingenio la Cabaña, indicó que la correspondencia debía ser entregada en las oficinas de Cali, quedando entregado el envío el día 22 de febrero del 2011. Con respecto a la entrega del envío amparado bajo la guía No. 1038540034 fue entregado al remitente el día 07 de marzo del 2011 como devolución, debido a que fue ofrecido en el Ingenio la Cabaña y la persona contactada se negó a recibir informando que ésta oficina no está autorizada para recibir la correspondencia.” Igualmente frente a la solicitud del apoderado de la DIAN, Servientrega le dio respuesta mediante oficio de fecha 9 de marzo de 2012 (Fl. 124 Cdno Ppal), donde emite contestación en los mismos términos de lo anteriormente expuesto, adicionándole la aclaración acerca del destino modificado con lapicero en la guía de entrega que obra a folio 210 al reverso de la hoja del expediente de cobro coactivo: “Acerca del destino modificado con lapicero (Popayán), hacemos claridad que obedece a que el destino Guachené no hace parte de nuestro sistema de información lo que nos obliga generar la guía con destino a la cabecera zonal (Popayán), sin embargo, con el fin de atender la solicitud del cliente fue diligenciado manualmente el destino real (Guachené)” Ahora, al revisar el expediente de cobro coactivo se tiene que la citación para la notificación personal dirigida a la dirección Guachené Vía Puerto Tejada Guachené aparece con una nota de devolución (fl. 206) pero no se precisan cuáles fueron las razones para la devolución. Posteriormente la DIAN Popayán procede a efectuar la notificación por correo y al reverso del folio 210 del expediente de cobro coactivo se observa que la guía con destinatario en Guachené Vía Puerto Tejada Guachené aparece con una nota de devolución del 8 de marzo de 2011 y también aparece una guía que aunque está dirigida a esa misma dirección aparece recibida en el Edificio El Coral. Sobre el particular, para la Sala nuevamente llama la atención que no se precisa cuál fue el motivo de la devolución y que la entrega se efectuó en un lugar diferente al indicado por la DIAN. Esta irregularidad del cambio de dirección, también fue evidenciada por Servientrega a folio 116 del expediente de tutela donde se lee: “Debido a la situación presentada, también se realizaron los ajustes en el proceso de la ciudad, indicando a los mensajeros que los envíos deben ser entregados en la dirección registrada en la guía dando cumplimiento a la directriz de 14 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA nuestra compañía, y en caso de presentar alguna novedad o cambio de datos para la entrega, ésta debe ser reportada previamente al remitente, antes de hacer la entrega en una nueva dirección, gestión que se debió realizar con la guía No. 1038539599” (fl. 116), que es la guía entregada en el Edificio El Coral. Sobre, las notificaciones devueltas el Estatuto Tributario dispone: “ARTICULO 568. NOTIFICACIONES DEVUELTAS POR EL CORREO. <Artículo modificado por el artículo 58 del Decreto 19 de 2012. El nuevo texto es el siguiente:> Los actos administrativos enviados por correo, que por cualquier razón sean devueltos, serán notificados mediante aviso, con transcripción de la parte resolutiva del acto administrativo, en el portal web de la DIAN que incluya mecanismos de búsqueda por número identificación personal y, en todo caso, en un lugar de acceso al público de la misma entidad. La notificación se entenderá surtida para efectos de los términos de la administración, en la primera fecha de introducción al correo, pero para el contribuyente, el término para responder o impugnar se contará desde el día hábil siguiente a la publicación del aviso en el portal o de la corrección de la notificación. Lo anterior no se aplicará cuando la devolución se produzca por notificación a una dirección distinta a la informada en el RUT, en cuyo caso se deberá notificar a la dirección correcta dentro del término legal.” (RESALTA LA SALA) Por tanto, como la DIAN Popayán no dejó las respectivas constancias que permitan verificar el motivo de la devolución, no es claro por qué procedió a efectuar la notificación por aviso. (fl. 210 expediente cobro coactivo) Así la notificación del mandamiento de pago del 15 de febrero de 2011 no se ha efectuado en legal forma y surge una inquietud y es por qué la DIAN Popayán procedió a realizar la notificación por aviso, sin verificar por qué le habían devuelto la notificación por correo o por lo menos de ese hecho no dejó una constancia expresa y clara al interior del proceso de cobro coactivo. Vistas así las cosas la Sala considera que el no intentar en forma diligente notificar a un contribuyente sobre una actuación administrativa que lo vincula agotando todos los medios para lograrlo en forma efectiva, constituye una violación al derecho de defensa y contradicción protegido por el artículo 29 de la Constitución Política. De allí que se considere que la notificación por aviso contemplada por el artículo 568 del Estatuto Tributario, la cual se hará "por medio de publicación en un diario de amplia circulación" procede "cuando no haya sido posible establecer la dirección del contribuyente", porque éste no la haya informado, debiendo la Administración establecerla, "mediante verificación directa, o mediante guías telefónicas, directorios y en general de información oficial, comercial o bancaria". Pero cuando, la Administración posee la dirección que ha informado un contribuyente en una declaración de renta por ejemplo, las normas antes mencionadas exigen sólo el mínimo cuidado y diligencia en la forma de efectuar la notificación por correo. En otros términos el aviso se publica después de realizar todas las diligencias posibles para ubicar al contribuyente y esto es lo que se observa no se hizo en debida forma frente al INGENIO LA CABAÑA S.A.2 En sentencia de fecha 23 de noviembre de 2001, con Ponencia de la Dra. Ligia López Díaz, proferida dentro del Expediente 12451, el H. Consejo de Estado consideró que: 2 Entre ellas, las sentencias de fechas marzo 16 de 2001, dictada dentro del expediente 11.628 con ponencia del Dr. Juan Ángel Palacio Hincapié, julio 10 de 2002, Exp. 12546, C.P. Dra. María Inés Ortiz Barbosa y de septiembre 12 de 2002, Exp. 12583 C.P. Dra. Ligia López Díaz. 15 Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA “Esta forma de notificación es excepcional y restringida únicamente a los eventos previstos en ella y presume que la notificación por correo fue adecuada, es decir enviada a la dirección informada por el contribuyente, agotados los recursos señalados en el artículo 563 E.T. Lo excepcional de la notificación por aviso en un periódico, se explica en el hecho real, que no es garantía suficiente de que a través de ella se logre el conocimiento efectivo de los actos administrativos. Para llegar a esta instancia, la Administración debe agotar los medios que la ley le permite para garantizar plenamente el derecho de defensa de los contribuyentes que se puedan ver afectados con sus decisiones.” En vista de lo anterior, el mecanismo de notificación utilizado por la Dirección Seccional de Impuestos y Aduanas de Popayán para la Sala no fue el adecuado, así se haya realizado la publicación del aviso como consta a folio 210 del expediente de cobro coactivo, pues como ya se dijo la notificación no es una mera formalidad y hay una indebida notificación del mandamiento de pago cuando no se ha agotado previamente y de manera correcta la notificación personal como en este caso; así se le está privando a la parte ejecutada de ejercer su derecho de defensa, proponiendo las respectivas excepciones y controvirtiendo a través de los mecanismos legales dicho mandamiento. Respecto a los demás aspectos que se pretenden en esta tutela consistentes en que se revoque la Resolución No. 130107171100001 de fecha 8 de febrero de 2011 que revocó parcialmente la Resolución No. 100507171100006 de fecha 2 de febrero de 2011, que declaró la prescripción del impuesto sobre la renta y complementarios del año gravable 2004, que se modifique la Resolución de devolución y/o compensación No. 0000187 de 15 de julio de 2011 donde la DIAN decidió la solicitud de devolución y/o compensación por el impuesto a la renta del año gravable 2010 y que se ordene la devolución al INGENIO LA CABAÑA S.A. de la suma de $612.332.000 que compensó por la supuesta obligación impuesta sobre la renta y complementarios del año gravable 2004, como bien lo expuso el Juez de Instancia, no es un tema que se deba tratar por medio de una acción de tutela y ello deberá ser alegado dentro del proceso de cobro coactivo que se está tramitando. Por tal razón se procederá a confirmar la sentencia proferida por el Juzgado Cuarto Administrativo de Descongestión en cuanto tuteló los derechos fundamentales al debido proceso, contradicción y defensa pero se modificará el numeral segundo ordenándole a al Director Seccional de Impuestos y Aduanas Nacionales de Popayán que dentro de las 48 horas siguientes a la notificación del presente fallo a través de la dependencia y el funcionario competente realice el trámite de notificación del mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 826 del E.T. con las consecuencias legales pertinentes. Se advierte al contribuyente que en la dirección que suministre para efectos de la citación para la notificación personal debe proceder a recibirla efectivamente, evitando que en las instalaciones se nieguen a ello o de lo contrario debe habilitar una dirección en la jurisdicción de la DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN, para que la administración de impuestos le realice las notificaciones. III. DECISIÓN Por lo expuesto, el Tribunal Contencioso Administrativo del Cauca, administrando Justicia en nombre de la República y por ministerio de la Ley, F A L 16 L A: Expediente: Demandante: Demandado: Acción: 19001-33-31-004-2012-00070-01 INGENIO LA CABAÑA S.A. DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN TUTELA – SEGUNDA INSTANCIA PRIMERO.- MODIFICAR el numeral segundo de la sentencia del seis (06) de marzo de dos mil doce (2012) proferida por el Juzgado Cuarto Administrativo de Descongestión del Circuito de Popayán y en su lugar: “ORDENAR al DIRECTOR SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN que dentro de las 48 horas siguientes a la notificación del presente fallo a través de la dependencia y el funcionario competente realice el trámite de notificación del mandamiento de pago No. 20110302000001 de fecha 15 de febrero de 2011, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 826 del E.T. con las consecuencias legales pertinentes. Se advierte al contribuyente que en la dirección que suministre para efectos de la citación para la notificación personal debe proceder a recibirla efectivamente, evitando que en las instalaciones se nieguen a ello o de lo contrario debe habilitar una dirección en la jurisdicción de la DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN, para que la administración de impuestos le realice las notificaciones.” SEGUNDO.- CONFIRMAR los demás numerales de la sentencia del seis (06) de febrero de dos mil doce (2012) proferida por el Juzgado Cuarto Administrativo de Descongestión del Circuito de Popayán, por las razones expuestas. TERCERO.- Por Secretaría, DEVUÉLVASE a la DIRECCIÓN SECCIONAL DE IMPUESTOS Y ADUANAS NACIONALES DE POPAYÁN el expediente de cobro coactivo remitido en calidad de préstamo. CUARTO.- CÓPIESE Y NOTIFÍQUESE por telegrama, personalmente o por cualquier medio efectivo a los interesados en los términos del Art. 30 del Decreto 2591 de 1991. QUINTO.- ENVÍESE el expediente a la H. Corte Constitucional para su eventual revisión, dentro de los diez (10) días siguientes a la ejecutoria de esta providencia. NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE Se hace constar que el proyecto de esta providencia fue considerado y aprobado por el Tribunal en sesión de la fecha. Los Magistrados, CARLOS H. JARAMILLO DELGADO NAUN MIRAWAL MUÑOZ MUÑOZ CARMEN AMPARO PONCE DELGADO 17