N u ev a s p e r s p e c t i v a s s o b re l o s m e c a n i s m o s Comprender la diabetes: aspectos genéticos ` Graham Hitman En la mayoría de la personas que desarrollan diabetes hay un componente hereditario (genético). Sin embargo, en casi todos los casos el componente genético por sí mismo no desencadena la diabetes, sino que son las interacciones con el entorno de una persona que es genéticamente susceptible. Esto lo demuestra claramente la epidemia mundial de diabetes. Está claro que el dramático aumento de las cifras no puede achacarse a factores genéticos. Es más probable que se deba al cambio del estilo de vida en las áreas urbanas. La occidentalización de la vida trae consigo una dieta más refinada, menos ejercicio y más estrés. Esto nos da una clave sobre cuáles son los métodos que deberíamos elegir con el fin de aliviar la carga de la enfermedad. Y, una vez más, esto no está relacionado con la genética. Sin embargo, sin la susceptibilidad genética, estos cambios de la vida moderna no tendrían un campo fértil sobre el cual ejercer sus peligrosas influencias. El presente artículo se concentra en esta susceptibilidad genética de desarrollar diabetes. Se centra tan sólo en los trastornos de un solo gen que tienen como resultado la diabetes tipo 2 y en la caza del gen relacionado con las formas más comunes de diabetes tipo 2. También hay algunas lecciones que aprender a partir de un tipo de diabetes que se da principalmente en países tropicales: la diabetes pancreática fibrocalculosa (DPFC). >> Junio 2003 Volumen 48 Número Especial 32 Un componente genético: pruebas indirectas Hace más de 2.000 años, los médicos hindúes Charuka y Susruta hablaban sobre las dos causas de la «orina color miel», que se «pasaba de una generación a otra en la semilla» (es decir, genéticamente) y la «dieta poco juiciosa» (es decir, el entorno). Esta es la referencia más antigua que conocemos que comenta los componentes genéticos y la naturaleza multifactorial de la afección. ( ) Cuando ambos progenitores tienen diabetes, el riesgo para los hijos es superior al 70%. La diabetes tipo 2 es más común en algunas familias. Se sabe bien que el riesgo de diabetes en niños es más bajo si ninguno de sus progenitores tiene diabetes tipo 2. El riesgo aumenta si uno de ellos tiene la afección y es aún más alta si ambos tienen diabetes. Los datos de la India han demostrado que cuando ambos progenitores tienen diabetes, el riesgo para los hijos es superior al 70%. El riesgo de diabetes tipo 2 para los hijos parece aumentar si el progenitor con diabetes es la madre, o si el progenitor desarrolló la afección a una edad temprana. N u ev a s p e r s p e c t i v a s s o b re l o s m e c a n i s m o s En gemelos idénticos, si un gemelo tiene diabetes tipo 2, en aproximadamente un 28-34% de los casos el otro gemelo también tiene diabetes. En contraste, en gemelos que no son necesariamente idénticos genéticamente, tan sólo el 14-16% tendrá diabetes. Además, si se realiza un seguimiento a los gemelos idénticos durante muchos años, el riesgo del hermano gemelo de sufrir anormalidades en la tolerancia a la glucosa se acerca gradualmente al 100%. Podemos obtener datos más significativos a partir de poblaciones en las que hay pruebas de mezcla genética, en particular de un grupo étnico de alto riesgo con otro de bajo riesgo. Nauru, una isla del Pacífico, ofrece un buen ejemplo. Los nativos de Nauru de pura sangre de más de 60 años tienen una prevalencia de diabetes del 83%. Sin embargo, a pesar de vivir en un entorno idéntico, entre quienes tienen pruebas de tener genes europeos la prevalencia es del 17%. Las hipótesis del genotipo y el fenotipo ahorradores: ¿son excluyentes? La hipótesis del «genotipo ahorrador» intenta explicar la ventaja que tienen los humanos con genes que predisponen a la diabetes. En el pasado, la hambruna era común. Tristemente, este sigue siendo el caso en algunas partes del mundo. Con el fin de sobrevivir a la hambruna, uno necesita reservar almacenes de energía en tiempos de abundancia y utilizarlos de modo eficaz en épocas de hambruna. La hipótesis plantea que los individuos con genes «beneficiosos» sobrevivirían a una hambruna. Sin embargo, ante la occidentalización, esta ventaja se convierte en una desventaja y el resultado es la obesidad. ( ) Los bebés pequeños que más adelante sufren sobrepeso como adultos son quienes corren más riesgo de desarrollar diabetes. En contraste, la hipótesis del «fenotipo ahorrador» emplaza todo el énfasis sobre los eventos anteriores al nacimiento que determinan la programación metabólica del feto y la diabetes con el paso del tiempo. De hecho, hay pruebas irrefutables de que los bebés pequeños (presumiblemente un reflejo de las influencias nutricionales dentro del útero) que más tarde se convierten en adultos con sobrepeso son quienes corren un riesgo mayor de sufrir una serie de afecciones como adultos, entre las que se encuentra la diabetes y las enfermedades cardiovasculares (ver artículo de Chittaranjan Yajnik en este mismo número de Diabetes Voice para explorar los orígenes fetales de la diabetes). Sin embargo, las hipótesis no son mutuamente excluyentes y la verdad descansa en algún lugar a medio camino entre ambas. De hecho, está probado que los defectos de un solo gen tienen un efecto profundo sobre el crecimiento fetal. Además, la base genética de la predisposición de la programación metabólica podría implicar a otros genes además de a los que participan en la acción y la secreción de insulina, es decir, a los que participan en el desarrollo fetal. 33 Éxito genético: aparición de diabetes diabetes de la madurez del inicio en el joven (MODY) MODY es una «historia de éxito» dentro de la investigación sobre diabetes, en la que la genética ha sido el medio para comprender plenamente la afección.También apunta a una aplicabilidad futura de las formas más comunes de diabetes tipo 2. La MODY se define clínicamente como la aparición de diabetes de tipo 2 antes de los 25 años en al menos dos miembros de la familia de generaciones sucesivas. La MODY se presenta en aproximadamente un 2% de los casos del mundo de diabetes tipo 2. De momento se han encontrado seis genes que aparecen en el 95% de los casos de MODY, de los cuales dos (uno de la encima glucokinasa y otro de un factor que gobierna la trascripción de los genes en proteínas, factor hepático nuclear ó HNF) aparecen en la mayoría. Las mutaciones de estos seis genes afectan al metabolismo de las células beta productoras de insulina. Esto conlleva la aparición de defectos en la secreción de insulina. El termostato de la célula beta pancreática es la enzima glucokinasa. Esta enzima ayuda a detectar los niveles de glucosa (azúcar) en la corriente sanguínea. Después determina la cantidad apropiada de insulina que se va a segregar. Las mutaciones de la glucokinasa aparecen en aproximadamente un tercio de todos los casos de MODY. La diabetes por glucokinasa es una diabetes leve en el más estricto sentido. Por ello, el diagnóstico frecuentemente se produce por casualidad o como resultado de la diabetes gestacional. Las complicaciones clásicas de la diabetes que afectan a la vista, a los nervios y a los riñones son >> Junio 2003 Volumen 48 Número Especial N u ev a s p e r s p e c t i v a s s o b re l o s m e c a n i s m o s glucosa y podría ir asociada a un fenotipo delgado. raras. Las personas a menudo son tratadas mediante dieta y raramente necesitan insulina. En contraste, la otra causa principal de la MODY son las mutaciones de la enzima HNF. Esta enzima actúa como interruptor general del control de las células beta, incluida la glucokinasa. En contraste con los pacientes que tienen mutaciones de la glucokinasa, los que tienen mutaciones de la HNF, aunque no sean resistentes a la insulina, su diabetes se asimila a la típica diabetes tipo 2, y por lo tanto tienen una afección grave. Aunque en términos globales calpain10 no es un gen importante en la diabetes, comprender la biología de esta nueva proteína podría aportar importantes claves terapéuticas para la diabetes. Por ejemplo, nuestros datos preliminares indican que tiene un papel directo en la secreción de insulina. Votar al gen candidato Las mutaciones genéticas asociadas con la MODY se pueden diagnosticar mediante análisis genéticos y pueden por lo tanto ayudar a realizar un diagnóstico preciso de la causa de la diabetes. Triunfo mexicano: diabetes común de tipo 2 «poligénica» © mauritius Se están utilizando dos métodos principales para identificar las causas de diabetes tipo 2: la búsqueda del genoma y el análisis de genes candidatos. Ambos métodos utilizan los tremendos avances realizados por el proyecto genoma humano. con una frecuencia demasiado alta como para que pueda considerarse casualidad. También hay diversidad dentro de la diabetes, tal y como podía esperarse en las formas comunes de diabetes tipo 2. Uno de los rastreos del genoma ya ha triunfado en la identificación de un gen desconocido hasta el momento: calpain-10. Este gen representa una importante contribución a la susceptibilidad genética de desarrollar diabetes tipo 2 en personas estadounidenses de origen mexicano. Además, se sabe que, aunque de menor importancia, también influye, ya sea en la aparición de diabetes o en la acción defectuosa de la insulina en una serie de grupos étnicos. Por ejemplo, en personas del sur de la India, la variación del calpain-10 generó una predisposición a desarrollar tanto diabetes tipo 2 como alteración de la tolerancia a la En la búsqueda del genoma, no se asume nada acerca de la posible causa de la diabetes. Se seleccionan un gran número de familias en las que más de un miembro tenga diabetes. Mediante la utilización de métodos semiautomáticos, el genoma se rastrea utilizando un sistema básico de unos 400 marcadores aproximadamente extendidos por todo el genoma humano. El objetivo es encontrar áreas del genoma humano que compartan los distintos miembros de una familia con diabetes. Se ha descubierto que estas mismas áreas las comparten las otras familias Junio 2003 Volumen 48 Número Especial 34 Queda fuera de nuestra perspectiva actual cubrir extensamente los muchos genes candidatos estudiados en la diabetes tipo 2, especialmente si tenemos en cuenta que muchos acabarán por ser falsos negativos. Sin embargo, una serie de genes de susceptibilidad se han identificado mediante este sistema. Entre ellos se encuentran los genes del receptor activado por un proliferador de la peroxisoma (importante como lugar de acción de los más novedosos medicamentos antidiabéticos), el sustrato 1 receptor de insulina, el propio locus del gen de la insulina y el receptor de sulfonilurea (lugar obligatorio para otro tipo de medicamentos), por mencionar unos pocos. La diabetes pancreática fibrocalculosa (DPFC) se da en países tropicales y se caracteriza por una aparición temprana de diabetes en una persona que está delgada (de hecho, en una clasificación anterior de la OMS se enumeraba como diabetes causada por malnutrición), frecuentemente requiere insulina y viene unida a graves ataques de dolor abdominal y grandes piedras en el páncreas. Antes se creía que la DPFC era un ejemplo de diabetes generada por causas medioambientales y que era el resultado de una N u ev a s p e r s p e c t i v a s s o b re l o s m e c a n i s m o s pancreatitis crónica. Sin embargo, la DPFC hoy se vincula al grupo de genes de tipificación de tejidos «HLA», y al gen de la insulina. De modo similar al progreso realizado en las causas de un solo gen de la diabetes tipo 2 (ver texto anterior), la causa de la pancreatitis hereditaria se está desvelando rápidamente. El gen «Kazal tipo 1», más conocido coloquialmente como SPINK, causa una predisposición tanto a la pancreatitis hereditaria como a la pancreatitis crónica. Nuestra hipótesis es que también podría ser un gen candidato para la DPFC. Al menos tres grupos de investigación han publicado datos casi idénticos que demuestran que una mutación común del SPINK aparecería en un tercio de los casos de DPFC. En nuestro estudio, analizamos a personas del sur de la India y Bangla Desh con resultados casi idénticos. La mutación del SPINK estaba presente en un 33% de las 180 personas con DPFC, en comparación con el 4% de las 861 personas sin diabetes y el 4% de personas con diabetes común de tipo 2. Se estudió a los progenitores de 69 familias de Bangla Desh con un hijo con DPFC. Casi todos los progenitores que tenían la mutación del SPINK se lo habían pasado a sus hijos, que habían desarrollado DPFC. La consistencia de los datos y el hecho de que, tanto los estudios basados en la familia como los basados en la población revelasen los mismos resultados, es una prueba incontestable de un componente genético de la DPFC. Estos estudios también destacan la naturaleza multifactorial de la DPFC: ninguno de los progenitores tenía DPFC y la mutación se encontraba presente en más del 4% de la población «normal». Por lo tanto, la mutación no causa la afección por sí sola. Es necesario que se dé una interacción con el medio ambiente y posiblemente la combinación con otros genes. Este nivel de complejidad es la razón precisa por la que ha resultado tan difícil identificar los genes que participan en la susceptibilidad a la diabetes tipo 2. ( ) Un enfoque genético debería generar mejores estrategias para la prevención de la diabetes. Usos prácticos de estudios genéticos en prevención y tratamiento Es probable que la identificación de los genes de susceptibilidad a la diabetes tipo 2 nos ayude a entender la causa de la enfermedad. En la actualidad, sabemos que es posible que exista un componente genético en varios de los rasgos asociados con la diabetes tipo 2. Sin embargo, aparte de las causas de un solo gen de la diabetes, seguimos teniendo unos conocimientos mínimos sobre los procesos fundamentales que la generan. De hecho, el tratamiento de la diabetes tipo 2, que tiene un impacto sobre ciertas complicaciones genéticas, no influye en el progreso de la enfermedad. La razón de esta falta de éxito es que en la actualidad sólo tratamos el resultado del proceso diabético en vez de atajar las causas subyacentes de la enfermedad. Un enfoque genético es uno de los varios que podría desembocar en un claro entendimiento de los mecanismos primarios. Esto, por su parte, debería generar unas mejores estrategias de prevención de la afección y mejores herramientas terapéuticas para combatir la diabetes. 35 ` Graham Hitman Graham Hitman es catedrático de Medicina Molecular y especialista en Diabetología en la Facultad de Medicina y Odontología de la Universidad de Queen Mary, en Londres, RU. Para saber más: 1. Ramachandran A, Snehalatha C, Kapur A et al. Diabetes Epidemiology Study Group in India (DESI). High prevalence of diabetes and impaired glucose tolerance in India: National Urban Diabetes Survey. Diabetologia 2001; 44: 1094-101. 2. Neel JV. Diabetes mellitus a 'thrifty' genotype rendered detrimental by 'progress'? 1962. Bull World Health Organ 1999; 77: 694-703. 3. Hales CN, Barker DJ. Type 2 (non-insulin-dependent) diabetes mellitus: the thrifty phenotype hypothesis. Diabetologia 1992; 35: 595-601. 4. Hattersley AT, Tooke JE. The fetal insulin hypothesis: an alternative explanation of the association of low birthweight with diabetes and vascular disease. Lancet 1999; 353: 1789-92. 5. Hattersley AT. Diagnosis of maturity-onset diabetes of the young in the pediatric diabetes clinic. J Pediatr Endocrinol Metab 2000; 13 Suppl 6: 1411-7. 6. Almind K, Doria A, Kahn CR. Putting the genes for type II diabetes on the map. Nature Med 2001; 7: 277-9. Junio 2003 Volumen 48 Número Especial