FICHA DE SEGURIDAD ACELAN 20 Tabla de Contenido: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Identificación de la sustancia y empresa Composición / información sobre los componentes Identificación de peligros Primeros auxilios Medidas de lucha contra incendios Medidas en caso de vertido accidental Manipulación y almacenamiento 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Control de exposición/Protección individual Propiedades físicas y químicas Estabilidad y reactividad Información toxicológica Información ecológica Consideraciones relativas a la eliminación Información relativa al transporte Otra información 1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA Y DE LA EMPRESA Nombre del producto Uso Categoría toxicológica ACELAN 20 (Acetamiprid 200 g/L SL) Insecticida Clase II (dos) Proveedor PROQUIMUR S.A. Ruta 5 km 35.700 Juanicó - Canelones Uruguay Teléfonos de emergencia PROQUIMUR: 433 59662 / 59775 CIAT: (2) 1722 2. COMPOSICIÓN / INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES 2.1 INGREDIENTE ACTIVO Nombre C.A. Nombre IUPAC Nombre ISO Grupo químico Número CAS Peso molecular Fórmula empírica Fórmula estructural (1E)-N-[(6-chloro-3-pyridinyl)methyl]-N′-cyano-Nmethylethanimidamide (E)-N1-[(6-chloro-3-pyridyl)methyl]-N2-cyano-N1methylacetamidine Acetamiprid Piridilmetilamina 135410-20-7 222.68 C10H11ClN4 1 Revisión May/2012 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 3.1 Efectos en la salud agudos Ingestión: Tóxico. Contacto con los ojos: Moderadamente irritante. Contacto con la piel: Baja toxicidad dermal. Puede irritar la piel. Inhalación: Baja toxicidad. 3.2 Efectos en la salud crónicos Según estudios en animales, acetamiprid no es mutagénico o carcinógeno. No es neurotóxico o tóxico a la reproducción y no causa toxicidad embrionaria o fetal. 4. PRIMEROS AUXILIOS 4.1 Procedimientos de urgencia y primeros auxilios Ojos: Lavar con abundante agua limpia durante por lo menos 15 minutos. Acudir al médico. Piel: Quitar la ropa y zapatos contaminados. Lavar con abundante agua y jabón. Si hay molestias y persisten, llamar al médico. Inhalación: Trasladar al aire fresco y mantener en reposo. Si hay dificultades respiratorias o molestias, llamar al médico. En ausencia de respiración, dar respiración artificial. En caso de respiración dificultosa, administrar oxígeno. Ingestión: Lavar la boca con agua. Si la víctima está consciente dar de beber 1-2 vasos de agua. Nunca dar nada por boca a una persona inconsciente. 4.2 Notas para el médico No tiene antídoto específico. Tratar de acuerdo a los síntomas. Los síntomas incluyen irritación, náuseas, vómitos, dolores de cabeza, confusión, efectos hepáticos, letargo, temblores musculares y convulsiones. 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 5.1 Medios y procedimientos de extinción Espuma, químicos secos, CO2 o neblina de agua. Evitar que el agua alcance los desagües. 5.2 Procedimientos especiales de lucha contra incendio Aislar y evacuar el área. Usar ropa de protección y equipos de respiración autónomos. No respirar humos, gases o vapores generados. Si es posible, alejar los envases intactos del fuego. De lo contrario, mantener los recipientes expuestos al calor frescos, rociándolos con agua. 2 Contener el agua utilizada para combatir el fuego aislando el área con arena o tierra para evitar que alcance cuerpos de agua. 5.3 Productos de descomposición peligrosos Durante la combustión pueden generarse humos tóxicos como óxidos de carbono, nitrógeno y azufre, cloruro de hidrógeno y otras sustancias tóxicas y formar mezclas explosivas con el aire. 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL 6.1 Protección del medio ambiente Evitar que el material derramado alcance la red del alcantarillado o cauces de agua. En caso de grandes vertidos, informe a las autoridades competentes. 6.2 Medidas a tomar en caso de derrames Evitar el contacto con el material derramado o superficies contaminadas. Extinguir toda fuente de ignición posible. Durante el manejo del derrame no comer, beber o fumar. Contener el derrame y absorber con tierra, arena, arcilla u otro material absorbente. Recoger y almacenar en tambores adecuadamente etiquetados para una disposición segura. Ventilar el área, si el derrame se produce en un lugar cerrado. Luego de limpiar el derrame, lavar el área y los equipos contaminados, cuidando que el agua no alcance alcantarillas o cursos de agua. Si la contaminación de fuentes de agua es inevitable, avisar a las autoridades locales. 6.3 Protección personal Usar ropa y equipos protectores. Mantener a los animales y personas no protegidas fuera del área. 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 7.1 Precauciones de manipulación Leer atentamente la etiqueta. Utilizar indumentaria y guantes de protección adecuados para evitar el contacto con el producto. Evitar todo tipo de derrame o fuga. No comer o beber durante la utilización del producto. Lavarse con agua y jabón al terminar la manipulación. En caso de accidente o malestar acuda inmediatamente al médico (si es posible, muéstrele la etiqueta) 7.2 Precauciones de almacenamiento Almacenar en el envase original cerrado, en un lugar seco y fresco, bien ventilado, alejado de la luz solar directa. No almacenar junto a semillas o alimentos. Mantener alejado de las chispas, llamas u otras fuentes de ignición 3 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN / PROTECCIÓN INDIVIDUAL 8.1 Controles técnicos Controlar las condiciones de proceso para evitar el contacto. Usar extractores locales durante la fabricación. Utilizar solamente en un área bien ventilada. 8.2 Protección personal Después del uso y antes de comer, beber o fumar, lavarse las manos, brazos y cara con agua y jabón. Ropa de trabajo: Aplicadores y manipuladores deben utilizar overall o uniforme de mangas largas y pantalones. Protección ocular: Contra salpicaduras, niebla o exposición al vapor, usar anteojos protectores o protector facial. Protección respiratoria: Contra niebla o exposición al vapor, usar máscara. Guantes: Usar guantes protectores. Lavar bien los guantes con agua y jabón antes de sacárselos. Revisar regularmente por pequeñas fisuras. Higiene personal: Debe haber agua disponible en caso de contacto con piel u ojos. Lavar la piel expuesta antes de comer, beber o fumar. Ducharse al finalizar el trabajo. 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 Estado físico Color Olor pH Punto de ebullición Punto de fusión Densidad Presión de vapor Solubilidad en agua Flash point Líquido Amarillo Característico 6.0 – 7.0 (1 % de solución acuosa a 25 ºC) 202 ºC (N-metil-2-pirrolidona) No corresponde 1.070 a 20ºC <1 × 10-6 Pa (1 × 10-8 mm Hg) a 25ºC (técnico) Soluble 93ºC (N-metil-2-pirrolidona) 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 10.1 Estabilidad Estable en su envase original cerrado a 25 ºC, en condiciones normales de almacenamiento y uso. 10.2 Condiciones a evitar Calor extremo, chispas, llamas y otras fuentes de ignición, humedad. 4 10.3 Incompatibilidad (materiales a evitar) Bases y ácidos fuertes, agentes oxidantes y reductores. 10.4 Corrosividad No corrosivo 10.5 Descomposición peligrosa o productos secundarios A altas temperaturas o durante la combustión pueden formarse óxidos de carbono, nitrógeno y azufre, cloruro de hidrógeno y otras sustancias tóxicas. 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 11.1 Toxicidad aguda (acetamiprid técnico) Oral aguda DL50 Ratas Macho Hembra Ratón Macho Hembra 217 mg/kg 146 mg/kg 198 mg/kg 184 mg/kg Dérmica DL50 Ratas > 2000 mg/kg Inhalación CL50(4h)-Ratas > 0.29 mg/Laire Irritación Conejos No irritante No irritante No sensibilizador Ojos Piel Cobayos Otros Negativo en el test de Ames 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA 12.1 Ecotoxicidad (acetamiprid técnico) Aves DL50 (Oral aguda) CL50 Patos silvestres Codorniz japonesa Codorniz japonesa 84 mg/kg 180 mg/kg > 5000 ppm Trucha arcoiris Carpa > 100 mg/L > 100 mg/L Peces CL50 (24-96 h) Abejas DL50(Oral aguda) DL50(Contacto aguda) 14.5 g/abeja 8.09 g/abeja Dapnhia CE50 (48 h) CL50 (24 h) 49.8 mg/L > 200 mg/L Algas CE50 (72 h) > 98.3 mg/L 5 12.2 Medio ambiente (acetamiprid técnico) Suelo: Estable a la hidrólisis a pH 4, 5, 7 y 9 a 22 ºC. Se hidroliza a pH 9 a temperatura elevada (35 – 45 ºC). No persistente en el suelo en condiciones aeróbicas. Persistente en condiciones anaeróbicas. Moderado potencial de movilidad en el suelo. Acetamiprid y sus principales productos de transformación no producen lixiviado. DT50 en marga arcillosa 1 día; en arcilla liviana 1 – 2 días; DT50 para el total de los residuos 15 – 30 días. Agua: Estable a la hidrólisis a pH 4, 5, 7 y 9 a 22 ºC. Se hidroliza a pH 9 a temperatura elevada (35 – 45 ºC). Levemente persistente en condiciones aerobias. Persistente en condiciones anaerobias. Animales: El principal metabolito es IM-2-1. Plantas: Degradación lenta en las plantas, formando 5 metabolitos identificados. 13. CONSIDERACIONES RELATIVAS A LA ELIMINACIÓN 13.1 Gestión de residuos Solicitar información al organismo medioambiental local para la destrucción. No contaminar lagos o cursos de agua con productos químicos o envases usados. 13.2 Tratamiento del envase Realizar el triple lavado del envase. Luego de su uso, inutilizar el envase perforando el fondo. El destino inadecuado de los envases vacíos y restos de producto al medio ambiente causa contaminación del suelo, del agua y del aire, perjudicando la fauna, la flora y la salud de las personas. 14. INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE 14.1 Generalidades Está prohibido el transporte junto a alimentos y productos para uso personal. Transportar solamente en su envase original herméticamente cerrado y debidamente etiquetado. 14.2 Transporte carretero ONU 2903 PESTICIDAS LIQUIDOS, TOXICOS, INFLAMABLES, N.E.P. con un punto de inflamación no inferior a 23 ºC (acetamiprid) CLASE 6.1 GRUPO DE EMBALAJE III 15. OTRA INFORMACION Este producto solo debe utilizarse por personas que estén informadas de las normas de seguridad requeridas y que conozcan las recomendaciones de esta hoja de seguridad. 6